/ Language: Русский / Genre:ref_dict,

Молодежный Словарь

Неизвестен Автор


Автор неизвестен

Молодежный словарь

Молодежный словарь

*АСК (от англ. to ask 'просить, спрашивать' АСК - процесс выпрашивания денег у прохожих на улице.

'Пошли со мной на аск.' АСКАТЬ - 1.просить деньги у прохожих на улице.

2.вообще просить что-нибудь. АСКНУТЬ - однократное действие от АСКАТЬ 1 и 2.

'Аскни у него файфовый.' НААСКАТЬ - добыть что-либо АСКАЯ.

'Я нааскал на ботл.'

'Пойду нааскаю сигарет.' *БЁЗНИК (от англ. birthday 'день рождения ') БЁЗНИК - день рождения *БЕРЕЗА (московское) БЕРЕЗА - оперотряд, оперотрядовцы (раньше штаб оперотряда находился

рядом с магазином "Березка") БЕРЕЗОВЕЦ - оперотрядовец *БАТЛ (от англ. bottle 'бутылка') БАТЛ - бутылка *БРАТ БРАТ - используется как обращение среди хиппи *БЭБИС БЭБИС [множ. БЭБИСА] - ребенок БЭБИК =  2бэбис 0 *БЭК (от англ. back - задняя сторона) БЭК - зад *ВАЙН (от англ. wine 'вино') ВАЙН - вино *ВЕНЯКИ ВЕНЯКИ - вены *ВИНТ ВИНТ - наркотический препарат внутривенного употребления на основе

эфедрина. ВИНТОВОЙ - человек, использующий в качестве основного наркотическо

го препарата  2винт. *ВИНТИТЬ ВИНТИТЬ - арестовывать,задерживать СВИНТИТЬ, ПОВИНТИТЬ - арестовать,задержать ВИНТ - ситуация арестовывания (как правило массового) ВИНТИЛОВО =  2винт *ВМАЗАТЬ ВМАЗАТЬ - вколоть кому-либо наркотик

'Только он меня вмазал, у меня крутой кайф пошел'

 1??? 0  1проверить управление ??? ВМАЗАТЬСЯ - вколоть себе наркотик ВМАЗКА - вкалывание наркотика *ВОЛОСАТЫЙ ВОЛОСАТЫЙ - 1.(сущ.) хиппи

2.(прил). хипповый

'волосатый флэт' - квартира, где живут хиппи *ВПИСКА ВПИСКА - 1.квартира, где можно пожить или переночевать

2.адрес такой квартиры

ВПИСАТЬСЯ - 1.устроиться переночевать или пожить на квартиру.

2.удачно пристроиться к какому-либо мероприятию,

занять выгодное место в какой-либо ситуации.

'вписаться в гости','вписаться в КАМАЗ','вписаться в

экспедицию'

3.подходить к чему-либо

'Он не вписывается в эту тусовку' ВПИСАТЬ - 1.пустить пожить или переночевать.

2.помочь вписаться (в значении 2 и 3)

'Он вписал нас на флэт' *ВЫПИСАТЬ ВЫПИСАТЬ - антоним от ВПИСАТЬ

'Нас выписали с флэта' *ГАСИТЬ ГАСИТЬ - бить. ГАСИЛОВО - драка, избиение. ЗАГАСИТЬ - сильно побить или убить.  1???убить??? *ГИРЛА (от англ. girl 'девушка') ГИРЛА - девушка, женщина ГИРЛОВЫЙ - женский *ГЛЮК ГЛЮК - 1.Галлюцинация, вызванная наркотическими средствами.

2.Любой неадекватный продукт воображения или восприятия.

'Сидим мы на флэту, и вдруг у меня глюк, что сейчас полис

придет.' ГЛЮЧНЫЙ  1- 0 странный, необычный, абсурдный, похожий на галлюцинвцию

(нередко с ироническим оттенком). ГЛЮКОГЕН - наркотическое средство, вызывающее  2глюки 0. ПРИГЛЮЧИТЬСЯ - привидеться, померещиться *ДАУН (от англ. down 'вниз') (устаревшее) ДАУН (устаревшее) - депрессия.

'Я уже год в дауне.' *ДВИГАТЬСЯ ДВИГАТЬСЯ - колоть наркотические вещества. ДВИНУТЬСЯ - 1. вколоть наркотические вещества.

2.  1  0  1???  0-  1?сдвинуться?

 1?продвинутый? ЗАДВИНУТЬСЯ =  2двинуться ЗАДВИНУТЫЙ - 1.(про предмет) имеющий неясный смысл, заумный.

'задвинутая книга'

2.(про человека) свихнувшийся ДВИНУТЫЙ =  2задвинутый  0[2] *ДЕПРЕСНЯК ДЕПРЕСНЯК - депрессия ДЕПРЕСУХА =  2депресняк ДЕПРА =  2депресняк *ДЖЕФ ДЖЕФ - эфедрон (наркотический препарат)  1?только ли внв? *ДРАЙВЕР (от англ. driver 'водитель') ДРАЙВЕР - водитель *ДРИНЧАТЬ (от англ. to drink 'пить' ) ДРИНЧАТЬ - пить спиртные напитки ДРИНЧИТЬ =  2дринчать  0  1??? ДРИНЧ - спиртные напитки ЗАДРИНЧИТЬ - выпить ДРИНКАЧ - 1.хиппи, который больше пьет, чем колется.

2.пьяница УДРИНЧЕННЫЙ - напившийся *ЗАБИТЬ ЗАБИТЬ, ЗАБИВАТЬ [ 2косяк 0] - набивать папиросу травой ЗАБИТЬ [стрелу,стрелку] - договориться о встрече *ЗАВЕРНУТЬСЯ ЗАВЕРНУТЬСЯ [на чем-либо] - 1.увлечься чем-либо сверх меры (возмож

но, до потери адекватного представления о действительности). ЗАВЕРНУТЫЙ - чрезмерно увлекающийся чем-либо (возможно, теряющий

при этом способность мыслить адекватно действительно). *КАЙФ КАЙФ - 1.любое наркотическое средство

2.алкогольные напитки

3.состояние радости,эйфории

4.[междометие] - хорошо! отлично! КАЙФОВЫЙ - хороший, прекрасный, отличный КАЙФОВАТЬ [ = ловить кайф] - предаваться наслаждению, радости ПОД КАЙФОМ - в состоянии наркотического опьянения. КАЙФОЛОМ - человек, прерывающий своими действиями состояние

 2кайфа  0[3] у других. *КИНУТЬ КИНУТЬ

[кого-л. на что-л.]

1. украсть что-либо.

2. взять и не отдать что-либо.

'Он кинул меня на книгу'

[кого-л.] (новое)-  1???новое???

3.убить КИНУТЬСЯ - умереть *КИСЛОТА КИСЛОТА  1-  0ЛСД (сильное психоделическое средство) *КЛЕВЫЙ КЛЕВЫЙ  1-  0хороший, отличный КЛЕВО - хорошо, здорово КЛЕВЯК [междометие] - отлично! здорово! *КОЛЕСО КОЛЕСО - 1. таблетка, которая может использоваться как наркотичес

кое средство.

2. любая таблетка. *КОСЯК КОСЯК - папироса с травой *КРЕЗА (от англ. crazy 'сумасшедший') КРЕЗА - 1. психбольница

2. сумашествие, помешательство, неадекватное состояние соз

нания.

3. человек, пребывающий в ненормальном состоянии сознания,

свихнувшийся. КРЕЗОВЫЙ - 1. вызывающий ненормальное состояние сознания

'крезовая музыка'

2. экстраординарный, ненормальный

'крезовый прикид'

(часто оба значения совмещаются) КРЕЗАНУТЫЙ - ненормальный, свихнувшийся КРЕЗАНУТЬСЯ - свихнуться *КРУТОЙ  3 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! КРУТОЙ - 1.  1  0  1???

2. КРУТНЯК  1  0  1??? КРУТЬ  1  0  1??? *КСИВА КСИВА - документы КСИВНИК - сумочка (?), надеваемая на шею для ношения документов,

записной книжки и разных мелочей. *КУМАРИТЬ КУМАРИТЬ  1-  01.[кто-л. что-л.] курить траву

2.[кого-л.] - испытывать состояние наркотического пох

мелья.

'Меня кумарит.' РАСКУМАРИТЬСЯ - дойти до стадии получения приятных эмоций при куре

нии травы. КУМАР - состояние наркотического похмелья *ЛАБАТЬ ЛАБАТЬ СЛАБАТЬ ЛАБУХ *ЛАВ (от англ. love 'любовь') ЛАВ - любовь *ЛЕВЫЙ ЛЕВЫЙ - (имеет отрицательный оттенок)

1. неприятный

'левые расклады'

2. (про людей)не свой, имеющий другой образ мышления

'левый мэн'  1* 0ЛИНЯТЬ  1!!! ЛИНЯТЬ  1-  0бысто уходить, убегать в случае опасности. СЛИНЯТЬ - быстро уйти, убежать в случае опасности. *ЛОМ ЛОМ В ЛОМ - неохота, неприятно, лень ЛОМКА - 1.состояние наркотического похмелья в тяжелой форме

2.состояние нежелания делать что-либо. ЛОМАТЬ - пребывать в состоянии  2ломки 0 [1] и [2].

'Меня ломает идти в магазин.' ОБЛОМ - 1.неудачное завершение ситуации, которая могла завершиться

удачно.

2.нежелание что-либо делать.

3.период неприятных эмоций, вызванных каким-либо событием,

которое человек сильно переживает. ОБЛОМАТЬ, ОБЛАМЫВАТЬ - доставлять человеку неприятные эмоции, зас

тавлять переживать.

 1??? более четко описать значения ??? ОБЛОМАТЬСЯ, ОБЛАМЫВАТЬСЯ - переживать ОБЛОМНЫЙ - неприятный ОБЛОМИСТ - человек, который  2обламывает 0 других *ЛОНГОВЫЙ (от англ. long 'длинный' ) (устаревшее) ЛОНГОВЫЙ - длинный

'лонговый хайр' *ЛОХ ЛОХ ЛОХОВЫЙ *ЛЮБЕР ЛЮБЕР - представитель шпаны культуристско-агрессивной направленности из города Люберцы. *МАЖОР (с отрицательным оттенком) МАЖОР - 1.человек, ведущий общепризнанный социальный образ жизни,

и довольный своим материальным совершенством.

2.то хе, что [1], но только применительно к представителям

элиты, материальное совершенство которых заведомо обеспе

ченно. МАЖОРНЫЙ - 1.(про предмет)свойственный  2мажору 0, как у  2мажора

'мажорный прикид'

2.(про человека) похожий на  2мажора 0, являющийся  2мажором 0.

'мажорный мэн' *МАЗА МАЗА - удачная возможность

'Есть маза вписаться на флэт' БЕЗ МАЗЫ - 1. =  2в лом

2. без перспектив БЕЗМАЗОВЫЙ - 1.не приносящий выгоды, не доставляющий радости.

2.бессмысленный

3.(про ситуацию) не позволяющий предпологать удачный

исход, бесперспективный.

4.(про человека) неприятный, с которым неприятно об

щаться. БЕЗМАЗНЯК - совершенно бесперспективная ситуация. *МАШИНА МАШИНА 1, 0МАШИНКА  1-  0шприц *МОЧАЛКА (питерское) МОЧАЛКА - 1.веселая девушка  1?уточнить значение

2.девушка легкого поведения *МОЧИТЬ МОЧИТЬ - бить, убивать  1???убивать??? МОЧИТЬСЯ - драться ЗАМОЧИТЬ - сильно побить, убить *МЭН МЭН - человек *НАВОРОТ НАВОРОТ -  1??? НАВОРОЧЕННЫЙ НАВЕРНУТЫЙ *НАЙФ (от англ. knife 'нож') НАЙФ - нож *НАЙТ НАЙТ - ночь (как явление в жизни человека, но не как природное яв

ление)

'Он вписал нас на найт' НАЙТОВАТЬ - ночевать ПЕРЕНАЙТОВАТЬ - переночевать *НАПРЯГ НАПРЯГ - 1.неприятная ситуация, обстоятельства, отношения.

'У него с пэрэнтами напряги'

2.неприятные эмоции.

'У меня на него напряг' В НАПРЯГ, НАПРЯГ - лень, неохота НАПРЯЖНЫЙ - вызывающий неприятные эмоции *ОБДОЛБАТЬСЯ ОБДОЛБАТЬСЯ - накуриться травы 1  0или наглотаться таблеток с наркоти

ческим действием ОБДОЛБАННЫЙ - накурившийся травы *ОЛДОВЫЙ (от англ. old 'старый') ОЛДОВЫЙ - 1.(про хиппи) хиппи с большим стажем

2.старый

'олдовый ксивник' *ОПУСТИТЬ ОПУСТИТЬ - обокрасть

'У него опустили квартиру' *ОТПАД  1??? ОТПАД ОТПАДНИК ОТПАСТЬ *ОТТЯГИВАТЬСЯ (пришло из Сибири примерно в 1987 году) ОТТЯГИВАТЬСЯ - 1.=  2кайфовать, ловить кайф.

2.совершать какое-либо действие,активно получая при

этом положительные эмоции.

3. 2стебаться  0над кем-либо, чем-либо с целью получения

приятных эмоций ОТТЯГ - ситуация, процесс, факт  2оттягивания. 0  1  0  1??? ОТТЯЖНИК - 1.человек, который любит оттягиваться.

2.человек, которого можно использовать как объект для

оттягивания [3] *ОТХОДНЯК ОТХОДНЯК - состояние наркотического похмелья *ПИОНЕР ПИОНЕР - молодой хиппи, который начал хипповать недавно. *ПИПЛ ПИПЛ - (от англ. people 'люди')

1.Люди вообще.

2.Свои люди, хиппи.

'Ты пипл?'

'Пошли на Гоголя, там весь пипл.'

3.Используется как обращение.

'Эй, пипл!' ПИПЛОВЫЙ - прилагательное со значением "как у хиппи", "соответству

ющий хиппи" и т.п.

'пипловый прикид' - хипповская одежда

'пипловый народ' - хиппи *ПОДПИСАТЬ ПОДПИСАТЬ [на что-л.] вовлечь человека в какое-либо мероприятие

'подписать гирлу на фак' ПОПИСАТЬ - 1.(про руки) иметь на руках следы от употребления нарко

тиков, вводимых вкалыванием.

2.порезать ножом  1???бритвой??? ПИСАЛО - нож ???новое??? *ПОЛИС (от англ. police 'полиция') ПОЛИС - 1.милиция (теперь чаще ПОЛИСА)

2.милиционер *ПОПИЛИТЬ ПОПИЛИТЬ - намеренно порезать (как правило, про руки) *ПРАЙС (от англ. price 'цена') ПРАЙС - 1.деньги

2.цена ПРАЙСОВЫЙ - 1.(про ситуацию) связанный с деньгами.

'прайсовый расклад'

2.(про человека) имеющий деньги. БЕСПРАЙСОВНИК - человек, не имеющий денег БЕСПРАЙСОВЫЙ - не имеющий денег. ПРАЙСОВАТЬ - снабжать деньгами  1???новое???

'Он прайсовал всю тусовку.' *ПРИКИД ПРИКИД - 1.одежда вообще.

2.одежда хиппи ПРИКИНУТЫЙ - 1.приодевшийся

2.в хипповской одежде ПРИКИДИСТЫЙ - приодетый  1*** *ПРИКОЛ ПРИК 2ОЛО 0ТЬСЯ - 1. 2  0обра 2ти 0ть внимание.

 22 0. избрать что-либо объектом ироничии,

3. заинтересоваться чем-либо, избрать что-либо источ

ником получения положительных эмоций.

(часто значения могут совмещаться) ПРИКОЛ - 1. человек или предмет, который можно использовать как

объект прикола.

2. ПРИКОЛЬЩИК ПРИКОЛЬНЫЙ *ПУНКЕР ПУНКЕР - панк ПУНКЕРСКИЙ *ПЫХАТЬ ПЫХАТЬ - курить траву ПЫХНУТЬ - покурить травы УПЫХАТЬСЯ - накуриться травы *ПЭРЭНТ (множ. ПЭРЭНТА или ПЭРЭНТЫ) - родитель ПЭРЕНТОВЫЙ - родительский *РАЗБОРКА РАЗБОРКА - выяснение отношений *РАСКЛАД РАСКЛАД  2-  0обстоятельства,ситуация, взаимоотношения. РАСКЛАДЫВАТЬСЯ  1??? *РИНГ (от англ. to ring 'звонить') (новое) РИНГ - 1.телефонный номер

2.телефшнный аппарат РИНГУШНИК - занисная книжка с номерами телефонов *СЕСТРА СЕСТРА - обращение к лицам женского пола у хиппи. *СИДЕТЬ СИДЕТЬ [на чем-л.] СЕСТЬ ПОДСАДИТЬ - приучить кого-либо к употреблению наркотических средств.

'подсадить на иглу','подсадить на джеф' ПОДСЕСТЬ - начать регулярно употреблять наркотические вещества. *СКИПАТЬ СКИПАТЬ  1- 0 1. 1  0уходить,уезжать

2. быстро уходить,уезжать, исчезать при напряженных ситу

циях СКИПНУТЬ - сов.вид от  2скипать 0. *СОВОК СОВОК - 1.(с отрицательным значением) имеющий советский образ мышления

2.СССР СОВКОВЫЙ - 1.соответствующий советскому образу мышления

2.советский *СТЕБАТЬ СТЕБАТЬСЯ [над чем-либо,кем-либо] - смеяться, иронизировать (с раз

ной степенью шутливости или злости) СТЕБАТЬ [кого-либо,что-либо] =  2стебаться СТЕБ -  1??? ЗАСТЕБАТЬ - довести человека до состояния дискомфорта,  2стебая  0его. ВЫСТЕБАТЬ 1 -  0высмеять СТЕБОК  1??? СТЕБАЛОВО  1??? *СТЕКЛО СТЕКЛО *СТОП СТОП - автостоп, передвижение на попутных машинах. СТОПИТЬ - голосовать машинам СТОПНИК - атлас автомобильных дорог СССР. ЗАСТОПИТЬ - поймать машину *СТРЁМ

(у всех слов этого корня в толковании присутствует составляющая

"страх", однако это не обязательно страх, вызванный опасной ситу

ацией, чаще это страх, вызываемый просто неприятной ситуацией) СТРЁМ - опасность СТРЕМНЫЙ - опасный, не предвещающий ничего хорошего. СТРЕМАТЬ - 1.пугать

2.вызывать у человека состояние дискомфорта, неуверен

ности.

'миноносец Стремательный' СТРЕМАТЬСЯ - бояться ЗАСТРЕМАТЬ - 1.испугать

2.вызвать у человека состояние дискомфорта, неуверен

ности. ЗАСТРЕМАТЬСЯ - испугаться ПЕРЕСТРЕМАТЬ - испугать ПЕРЕСТРЕМАТЬСЯ - испугаться СТРЕМАК  1- ??? СТРЕМАЛОВО СТРЕМОПАТИЯ - && *СТРИТ (от англ. street 'улица') СТРИТ - 1. улица

2.(московское) - улица Горького. СТРИТОВЫЙ  1  0  1??? *СТЭНДА СТЭНДА - эрекция

'У меня на эту гирлу стэнда.' *СЭЙШН СЭЙШН *ТАРАХТЕТЬ ТАРАХТЕТЬ - заниматься любовью, трахаться. *ТРАВА ТРАВА - любое наркотическое средство для курения *ТРАНК ТРАНК - транквилизатор

'Транксибирский экспресс' *ТРЫНДИТЬ (сейчас более распространено на Украине) ТРЫНДИТЬ - раговаривать, болтать ПОТРЫНДИТЬ - поговорить, поболтать ТРЫНДЕЖ - разговор, болтовня *ТОРЧАТЬ ТОРЧАТЬ [НА чем-либо]

1.Употреблять наркотики.

'Я уже месяц не торчал.'

/т.е. уже месяц не употреблял наркотики/

2.Часто употреблять наркотики.

'Я уже месяц не торчу.'

/т.е. уже месяц не употребляю наркотики так

часто, как раньше, хотя иногда может и употребляю/

'Он торчит на эфедрине.' ТОРЧАТЬ [ОТ чего-либо, С чего-либо] = ТАЩИТЬСЯ ТОРЧ - наркотическое средство; то, на чем торчат. ТОРЧОК - человек, постоянно употребляющий наркотики;

наркоман. УТОРЧАТЬСЯ - дойти до ярковыраженного состояния наркотического

опьянения УТОРЧЕННЫЙ - находящийся в состоянии наркотического

опьянения. СТОРЧАТЬСЯ - умереть либо дойти до состояния полной деградации в

результате употребления наркотиков. *ТРАБЛ ТРАБЛ *ТРАССА ТРАССА - крупная (или претендующая на это) автомобильная дорога или

магистраль. ТРАССОВЫЙ - для трассы, соответствующий трассе. *ТРУЗЕРА (устаревшее) ТРУЗЕРА - штаны *ТУСОВКА ТУСОВКА - 1. сборище хиппи, имеющее целью общение друг с другом

(как правило, регулярное и в определенном месте)

2. компания, круг общения

3. любое общественное мероприятие. ТУСНЯК = тусовка  1?в каких значениях ТУСОВЩИК  1- ??? ТУСОВОЧНЫЙ *ТЭН (от англ. ten 'десять') ТЭН - десять рублей *УЛЕТ УЛЕТ - 1.восторг

2.состояние эйфории, ощущение себя в другом пространстве. УЛЕТНЫЙ - 1.замечательный

2.вызывающий  1  2улет  0[1] и [2]. *УРЛА УРЛА - шпана, агрессивно настроенная молодежь невысокого интеллек

туального уровня. УРЕЛ - представитель урлы УРЛОВЫЙ - принадлежащий, состоящий из, соответствующий и т.п. урле *ФАЙФ ФАЙФ - пятирублювая купюра ФАЙФОВЫЙ = 2 файф 0 ФАЙФУШНИК =  2файф *ФАК (от англ. fuck 'заниматься любовью,трахаться' ) ФАК - трахание ФАЧИТЬ - трахать ФАЧИТЬСЯ - трахаться ОТФАЧИТЬ - трахнуть ФАКЕР && ФАКМЕН && *ФЕНЕЧКА ФЕНЕЧКА 1 -  01. безделушка из бисера, кожи и т.п., служащая украшением.

носится в основном на руке или на шее.

2. небольшая забавная история, рассказ, музыкальное про

изведение и т.п. *ФЛЭТ ФЛЭТ - квартира ФЛЭТОВЫЙ - 1.(про хиппи) хиппи, который не ходит на тусовки, а си

дит дома.

2.домашний

'флэтовый сейшн' *ХАВАТЬ ХАВАТЬ - есть ХАВКА - еда СХАВАТЬ, ЗАХАВАТЬ - съесть НАХАВАТЬСЯ - наесться *ХАЗА (более характерно для Украины) ХАЗА - квартира  1  0  1??? *ХАЙР (от англ. hair 'волосы' ) ХАЙР - 1.волосы вообще.

2.длинные волосы, характерные для хиппи. ОБХАЙРАТЬСЯ - постричься ОБХАЙРАТЬ - постричь ХАЙРАТНИК - веревочка вокруг головы, держащая волосы. ОБХАЙРАННЫЙ - постриженный, без хайра [2]. ХЭИРАВЫЙ - с  2хайром  0[2] хайрастый *ХЭНДЫ (от англ. hand 'рука ' ) ХЭНДЫ - руки *ЦЕПЛЯТЬ (про траву) ЦЕПЛЯТЬ - оказывать требуемое воздействие.

'Безмазовая трава - совсем не цепряет!' ЗАЦЕПИТЬ - оказать требуемое воздействие. *ЦИВИЛ ЦИВИЛ - человек, ведущий цивилизованный образ жизни, пользующийся

всеми социальными благами общества, соответствующий обще

принятым социальным нормам. ЦИВИЛЬНЫЙ - 1.(про человека) = цивил

2.принадлежащий цивилам, состоящий из цивилов.

'цивильный флэт','цивильная тусовка'

3.соответствующий общепринятым социальным нормам

'цивильный прикид' ЦИВИЛЬНЯК - одежда, соответствующая принятым социальным нормам. *ЧИЛДРЕН (от англ.children 'дети ' ) ЧИЛДРЕН [множ. ЧИЛДРЕНЫ] - ребенок

(более новое произношение - ЧУЛДРЕН [мрож. ЧУЛДРЕНЫ]) *ШИЗА ШИЗА ШИЗОВЫЙ && ШИЗ && *ШИРЯТЬСЯ ШИРЯТЬСЯ *ШУЗЫ (от англ. '') ШУЗЫ - обувь *ЮКС ЮКС ЮКСОВЫЙ

КУКНАР ГРЫЗЛА ДЖЕФ МАРЦЕФАЛЬ КОМПОТ ПРИХОД [горячий]