/ Language: / Genre:antique,

Oksana_Olegovna_Stadnik_Chuzhoe_Dobro

Unknown


antiqueUnknownOksana_Olegovna_Stadnik_Chuzhoe_Dobroen-USUnknowncalibre 0.7.5710.5.2011fb01d411-e221-4847-b946-b2dfbd52d0281.0

ÿþ!B04=8: :A0=0 ;53>2=0

’C6>5 4>1@>

==>B0F8O:

0: ?@028;L=> A?0A0BL ?@8=F5AAC >B 4@0:>=0?! C GB> 2K! 5B-=5B! 2 KA;OE =5 1K;>! / 5I5 =5 >:>=G0B5;L=> @5E=C;AO, GB>1K 2>520BL A 4@0:>=>. CGH5, A:068B5, :0: 55 ?@028;L=> 2>@>20BL. A5OBL ?0=8:C 8 @07@CH5=8O >1O70B5;L=>? @>AB> ;5B0BL O :0:-B> =5 >1CG5=... >3=5 ?;520BL =5 C5N. E>BO... 0:, 3>2>@8B5, 5Q A?0A0BL-B>? 45 O 20 3=>0 2>7LC? M;LDK >B@>4OAL 2 =0H8E :@0OE =5 2>48;8AL. 57 =8E B>G=> =8:0:? ”@048F8O, 3>2>@8B5? ABL >?@545;5==K5 ?@028;0? C 8 BLDC =0 20A! AQ! / ?>HQ;! =5 =04> =5 MB>3> 2KA>:>@>4=>3> E;KI0 2 =O=L:8 =02O7K20BL, A0 @0715@CAL :0:-=81C4L! 5 0;5=L:89!

1

C4@>= 2KH5; =0 ?>;O=C 8 >AB0=>28;AO. >:@C3 2A5 G8@8:0;>, I515B0;>, AB@5:>B0;> 8 F25;> A0K 15AA>25AB=K >1@07>. -B> 1C9AB2> :@0A>: 8 ?5A=L 2> A;02C 687=8 459AB2>20;8 =0 =53> :@09=5 C4@CG0NI5. A;8 1 75;N 70AB8;0; :;C1OI89AO BC0=, A>;=F5 28A5;> =0 =515 CB=K ?OB=> A@548 BCG, 0 =0 3>;>9 @0AB@5A:820NI59AO 75;5 =5:C40 1K;> ?>AB028BL =>3C 87-70 >13>@52H8E A:5;5B>2 8;8 B@C?>2 @07=>9 AB0488 @07;>65=8O, ?0@=N 8 B> 1K;> 1K A?>:>9=59. > :@09=59 5@5, B0:0O :0@B8=0 :070;0AL ;>38G=>9 8 5AB5AB25==>9 2 40==KE >1AB>OB5;LAB20E. 4=0:> D0:B >AB020;AO D0:B> -- ?CBL : ;>3>2C 4@0:>=0 1K; =5?@8;8G=> A?>:>5=, 157>?0A5= 8 ?@8OB5= 2> 2A5E >B=>H5=8OE.

>5-:0: C=O2 4@>6L 2 :>;5=:0E 8 ?>4>7@8B5;L=> >3;O452H8AL ?> AB>@>=0, >6840O =5?@8OB=KE AN@?@87>2 =0 A2>N 3>;>2C, :C7=5F ?>H5;-B0:8 40;LH5.

254L 2AO 53> ?@54K4CI0O 687=L =8:>340 =5 4020;0 ?>2>40 4065 ?>4C0BL, GB> 5C :>340-=81C4L ?@845BAO ?>:8=CBL @>4=>9 4> 8 B0: @8A:>20BL A>1>9. >48;AO 8 68; N=>H0 2 @>;5 -- :>@>;52AB25 =0AB>;L:> 0;5=L:>, GB> 5AB=K9 :>@>;L 7=0; 2A5E A2>8E ?>440==KE ?> 85=0. ACI5AB2>20=88 @>;K 4@C385 3>AC40@AB20 4065 =5 ?>4>7@520;8, 2?@>G5 =5=>3> >B MB>3> B5@OO. 18B0B5;8 :0@;8:>2>9 AB@0=K 1K;8 >BG0O==K8 4>>A5408, A2OB> 25@82H88, GB> 40;LH5 :0?CAB=KE ?>;59 =5B =8G53> B0:>3>, GB> >65B 8E 708=B5@5A>20BL.

>4=CN 45@52=N ?0@5=L ?>:8=C; G0A0 420 =0704, 8 B5?5@L 2>:@C3 =53> ?@>AB8@0;0AL 4@5CG0O 703@0=8F0. 53> C482;5=8N, >=0 =8G5 =5 >B;8G0;0AL >B ?CABK@O 70 8@>;LA:8 :;0418I5. > :@09=59 5@5, :@0?820 8 ;>?CE8 2K3;O45;8 A>25@H5==> B0: 65, 0 =5:>B>@KE CE >= GCBL ;8 =5 C7=020; 2 ;8F>.

!>;=F5 ?@8?5:0;> 1571>6=>. 0A5:>K5 A ?@>B82=K 6C660=85 ;57;8 2 ;8F> 8 23@K70;8AL 2 =570I8I5==K5 G0AB8 B5;0.

C10H:0 >:>=G0B5;L=> ?@>?8B0;0AL ?>B> 8 ?@8;8?;0 : A?8=5. 4C@52 >B 60@K, :@>2>?89F 8 :@0?82K, C4@>=, ?@>48@0OAL A:2>7L 3CABCN @0AB8B5;L=>ABL, 2 :>B>@K9 @07 A5@L57=> 704C0;AO > B>, GB>1K ?>A;0BL MB>B 3;C?K9 ?>E>4 ?>40;LH5 8 25@=CBLAO 2 @>4=CN :C7=8FC, :0: 24@C3 =5G0O==> A?>B:=C;AO > =525ABL >B:C40 745AL 27O2H55AO 1@52=> 8, 15A?>>I=> 270E=C2 @C:08, C?0; 2 2>4C. ! MB>3> 5AB0 >B:@K20;AO GC4=K9 284 =0 A:@K202HCNAO 2 70@>A;OE @5:C, :0KH8, ?@>B82>?>;>6=K9 15@53 8 :0:>9-B> ;5A>: =5240;5:5. ?@>G5, 87CG5==>3> ?0@=O 40==K9 ?59706 >AB028; A>25@H5==> @02=>4CH=K, 5A;8 =5 A:070BL 1>;LH5.

>4>5 1K; A>2A5 5;:8 8 >G5=L E>;>4=K. B?;52K20OAL >B 2>4K, ?5A:0 8 CE, 70E20G5==KE @B> 2> 2@5O ?045=8O, G5;>25: ?>?KB0;AO 2AB0BL. 4=0:> =>38 @07J5E0;8AL =0 2>4>@>A;OE, 8 >= A=>20 C?0; =0 A?8=C, 1>;L=> C40@82H8AL 70BK;:> > 4=>. @>;5F A5; 8, B8E>, => >G5=L 2K@078B5;L=> 0B5@OAL, ?@8=O;AO A> 7;>ABLN 70?8E820BL 2 A2>9 4>@>6=K9 5H>: B>, GB> 87 =53> ?>2K?040;> 2> 2@5O 2A59 MB>9 0:@>10B8:8. 5>6840==> 53> 2=80=85 ?@82;5: 72C:, :>B>@K9 >6=> 1K;> @0AF5=8BL ;8HL :0: E8E8:0=L5. 0 4@C3> 15@53C @5GCH:8 A845; AB0@8G>: A>=8B5;L=>3> 2840 8 A0K 15AA>25AB=K >1@07> 25A5;8;AO. O4> A =8 ;560;> A5@28@>20==>5 ?@>4C:B08 ?>;>B5=F5. # N=>H8 =8 =0 A5:C=4C =5 2>7=8:;> A>=5=89, :B> O2;O;AO ?@8G8=>9 AB>;L 1C@=>9 @04>AB8. #15482H8AL, GB> A>1@0; 2A5, >= 2AB0; 8, 70:8=C2 5H>: =0 ?;5G>, ?> :>;5=> 2 2>45 ?>1@5; : ?@>B82>?>;>6=>C 15@53C, 87@54:0 :840O @0G=K5 273;O4K =0 AB0@8:0, :>B>@K9 C65 ?>GB8 ?;0:0; >B A5E0. 0@5=L 2KH5; =0 ACHC 8, 45>=AB@0B82=> 83=>@8@CO =57=0:>F0, 70E;N?0; 2 AB>@>=C ;5A0.

-- >4 =>38 A>B@5BL =04>. 687=L A@07C ?>:065BAO A25B;59 8 ?@8OB=59.

@8:8=C2H8AL >G5=L >1865==K 3;CE>=5K, C4@>= ?@>4>;60; C40;OBLAO >B ?@>B82=>3> 3>;>A0 70 A?8=>9. ”5 2@55=5 B>B ?@>4>;60;:

-- 09-:0 ?>4C0BL... > 1;8609H53> =0A5;5==>3> ?C=:B0 G0A0 420 -- 420 A ?>;>28=>9 ?CB8. > GB>-B> =5 ?>4A:07K205B, 85==> >BBC40 BK 8 845HL. > A;54CNI53> ?> C40;5==>AB8 68;LO >6=> 4>1@0BLAO 4=O 70 B@8, E>BO B515, >;>4>C 40 :@5?:>C, 25@>OB=>, ?>B@51C5BAO GCBL 5=LH5 2@55=8. @0240, 87 54K C B51O, AC4O ?> B>C, GB> ?;020;> 2 @5:5, B>;L:> :8A5;L 87 E;510, 8;0 8 ?5A:0, 0 B0:65 ?0@0 5;:8E O1;>G5:. C0N, >G5=L :8A;KE. 2 ;5AC 2>4OBAO :>0@K A >9 :C;0: @075@>. / C6 =5 3>2>@N > ?0C:0E, 75OE 8 ?@>G8E @04>ABOE 687=8 B8?0 2>7>6=KE =>G=KE 70>@>7:>2. 4=0:> 5ABL 8 4@C3>9 20@80=B. C:20;L=> C B51O 70 A?8=>9 A848B 5AB=K9 68B5;L, :>B>@K9 0;> B>3> GB> >B;8G=> >@85=B8@C5BAO 2 >:@C35, B0: 5I5 8 ?> AG0AB;82>9 A;CG09=>AB8 70E20B8; A A>1>9 ;8H=89 1CB5@1@>4 40 70?0A=CN :@C6:C.

>28A;0 :@0A=>@5G820O ?0C70. C7=5F >AB0=>28;AO 8 ?@8=O;AO >14CK20BL ?5@A?5:B82K. 53> 4CH5 GC2AB2> >A:>@1;5==>3> 4>AB>8=AB20 2ABC?8;> 2 =5@02=K9 1>9 A> 74@02K AKA;> 8 65;0=85 ?>5ABL 7040@0. !B0@8:, 703>@06820O ;04>=LN 3;070 >B A>;=F0, 5E84=> IC@8;AO 2 AK@CN A?8=C ?>B5=F80;L=>3> A>B@0?57=8:0, =8 A5:C=4K =5 A>=520OAL, GB> 65 ?>1548B 2 MB>9 8725G=>9 1>@L15. ”O6:> 274>E=C2, N=>H0 @0725@=C;AO 8 =0?@028;AO 2 AB>@>=C GC4>28I=> CEK;ONI53>AO AB0@F0, 45;0O 284, GB> >:07K205B B>C 25;8:CN G5ABL.

;NE=C2H8AL =0 B@02C A ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=K A5@28@>20==>3> ?>;>B5=F0, C4@>= ?@8=O;AO >;G0 AB0A:820BL A0?>38 8 ?>4 87CG0NI8 273;O4> =57=0:>F0 2KB@OE820BL 87 =8E 2>4C 8 ;O3CH5:.

-- ”51O :0: 720BL-B>? -- ;0A:>2> A?@>A8; AB0@8:, ?@>BO3820O =>2>C 7=0:>>C :CA>: E;510 A 54>.

C7=5F :0: @07 70:>=G8; A2>8 0=8?C;OF88 A >1C2LN 8 27O; ?@54;>65==>5 C3>I5=85.

-- C4@>=>, -- 1C@:=C; >= @0G=>, >B:CAK20O A@07C ?>;>28=C 1CB5@1@>40.

1>@835= ?>?5@E=C;AO 8 A=>20 70@60;. ”0:>5 ?>2545=85 ?0@=O =5 C4828;>, >= : =5C ?@82K: A 45BAB20. >G5C-B> >G5=L =>385 @5038@>20;8 =0 53> 8O =5045:20B=>. @8G8=C MB>3> =5 >3;8 ?>=OBL =8 53> @>48B5;8, 4>;3> 8 ?@848@G82> 2K18@02H85 8O 548=AB25==>C AK=C, =8 >= A0. >:0 A5H;82K9 AB0@8: ?>4 @0G=K 273;O4> A>B@0?57=8:0 ?KB0;AO 27OBL A51O 2 @C:8, C B>3> ?>O28;0AL 2>7>6=>ABL 2=80B5;L=> 53> @0AA>B@5BL. %C4>9 8 703>@5;K9 454>: 1K; >45B 2 ?@>ABCN A25B;CN @C10EC 87 25A5;5=L:>3> A8BF0 2 5;:89 :@0A=K9 3>@>H5: 8 70:0B0==K5 4> :>;5= HB0=K, G59 87=0G0;L=K9 F25B =52>7>6=> 1K;> >?@545;8BL 87-70 =>3>G8A;5==KE AB8@>: 8 ?@>G8E ?5@8?5B89, A;CG02H8EAO A =88 =0 ?@>BO65=88 4>;3>9 8 O2=> =0AKI5==>9 687=8.

-- 728=8, =5 C45@60;AO, -- @0A:@0A=52H89AO 454 3;C1>:> 274>E=C; 8 ?;5A=C; >;>:0 2 425 3;8=O=K5 :@C6:8.

0:>5-B> 2@5O A845;8 >;G0, ;N1>20;8AL ?597065 8 5;8. 0:>=5F, 2848> @5H82, GB> ?0C70 A;8H:> 70BO38205BAO, 0 5C, :0: 3>ABN, A;54C5B ?@>O28BL E>BL GCB>G:C >1I8B5;L=>AB8, C4@>= ?>8=B5@5A>20;AO 85=5 A>B@0?57=8:0. >?@>A ?>AB028; B>3> 2 BC?8:. = >BAB028; ?>AC4C 2 AB>@>=C 8 :@5?:> 704C0;AO. !>74020;>AL 2?5G0B;5=85, GB> AB0@8: ;81> AC4>@>6=> 2A?>8=05B A2>5 8O, ;81> A@>G=> ?KB05BAO 53> ?@84C0BL. >4 C482;5==K 273;O4> :C7=5F0 >= GB>-B> ?>AG8B0; =0 ?0;LF0E, ?>G5A0; =>A, 70G5-B> >15@=C;AO 8 ?>3;O45; =0 45@52LO. >A;5 MB>3> 4>2>;L=> CA5E=C;AO 8 @04>AB=> A:070;:

-- >28 5=O 0;5=>.

0@5=L ?>A>B@5; 2 BC 65 AB>@>=C, 8=B5@5ACOAL, GB> 85==> B0 C2845; =>2K9 7=0:>K9. 5A =528==> HC@H0; :@>=08, OA=> 4020O ?>=OBL, GB> 5C 01A>;NB=> =8G53> =5 8725AB=> 8 GB> >= 2>>1I5 745AL =8 ?@8 G5.

.=>H0 24@C3 ?>GC2AB2>20; =5>6840==K9 ?@8;82 A8?0B88 : 01>@835=C. CE8 8 A;5?=8 ?5@5AB0;8 4>=80BL ?>A;5 =570?;0=8@>20==>3> :C?0=8O 2 @5:5, >:@0O >45640 ?@8OB=> E>;>48;0 B5;>, B0: GB> =0AB@>5=85 1>4@K 30;>?> ?>=5A;>AL 2 3>@C.

-- ’B> 70 54 B0:>9 AB@0==K9? -- C4@>= =0:>=5F >1@0B8; 2=80=85 =0 AB@0==K9 ?@82:CA ?@>4C:B0 687=545OB5;L=>AB8 ?G5;.

-- %>@>H89 54! -- 0;5= 27O; A> 2B>@>9 ?>?KB:8 8A:C A ?@545B> @073>2>@0 8 ?>4>7@8B5;L=> 53> ?>=NE0;. -- 564C ?@>G8, MB8E ?G5;>: O A0 @072>6C 8 4>N.

-- ->->... ”0: BK ?0A5G=8:! C =0A 2 @>;5 ?0A5G=8:>2 =5BC. # =0A 2>>1I5 0;> :B> 5ABL, -- :C7=5FC ?>G5C-B> AB0;> 25A5;>, 8 >= 70E8E8:0;. -- :0:8E F25B>2 MB> 54? / 85N 2 284C... >B MB8 B2>8... ?G5;K! 7 G53> >=8 53> 3>=OB?

-- >-=>-=>, -- AC@>2> A:070; AB0@8:, =5C25@5==> >B18@0O C ?0@=O :@8=:C >;>:0. -- ”K 5=O B0: A>2A5... >1J5HL... ’B> BK : >8 ?G5;:0 ?@82O70;AO? =8 @01>B0NB, :0: >3CB. ?>B5 ;8F0... >9, E>1>B:0. =8 @01>B0NB 2 ?>B5 E>1>B:0!

-- 620;! -- 25A>> 4>1028; 8@>;5F, 2O;> ?KB0OAL >B2>520BL ?>AC4C >1@0B=>.

0;5= ?>?KB0;AO 2A?>=8BL, 5ABL ;8 C 53> ?G5; 620;0. ”0: 8 =5 @07>1@02H8AL, 0E=C; @C:>9 =0 0=0B>8N =0A5:>KE 8 A>3;0A8;AO:

-- 0! 620;! =8 -- B@C-4O-38! BK BCB A?@0H8205HL: ”7 G53> >= 3>=OB A2>9 54?" 9, 40 :0:0O @07=8F0?! A;8 >= 2:CA=K9. ?>3>40 E>@>H0O... ?OBL 65 A>15A54=8: 8=B5@5A=K9, -- 0;5= C40@8; A51O :C;0:> 2 3@C4L. -- "0: :0:0O @07=8F0, GB> 54 >=8 3>=OB 87 MB>3>?! -- 8, ?>H0@82 2 AB>OI59 2>7;5 ?>;>B5=F0 :>@78=:5, 2KB0I8; >E0?:C :0:8E-B> @0AB5=89.

-- -B> E5;L, -- 02B>@8B5B=> 70O28; :C7=5F, ?>A;5 B>3> :0: >4=0 87 ?>?KB>: AD>:CA8@>20BLAO =0 AB51;OE ?@8=5A;0 ?;>4K 8 A;53:0 =5B@572K9 >73 >?>7=0; @0AB5=85.

-- 0? -- :070;>AL, 0;5= >G5=L C482;5=, 5A;8 =5 A:070BL H>:8@>20=.

>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> @074CLO >= @0AE>E>B0;AO 8 @04>AB=> 2>A:;8:=C;:

-- 0:85 C=K5 ?G5;K!!! 04> 1C45B... ?>2KA8BL 8 70@?;0BC! -: 254L... ?@84C0;8... ">-B> 54 B0:>9 ?>;CG05BAO... 2:CA=K9...

-- >B BK =5 A:068, -- C4@>= ?@8428=C; : A515 :>@78=:C 8 C1548;AO, GB> B0 4> A0>9 :@KH:8 1K;0 70?>;=5=0 E5;5, -- 70G5 B515... >=>?

-- >@>2:C... :>@8BL... 5 ?>25@8HL, :@>5 MB>3>, =8G53> =5 6@5B, A>10:0 B0:0O!.. 9... -- AB0@8: 2K@078B5;L=> ?>A>B@5; =0 :@8=:C >;>:0 8 70:0H;O;AO, ?KB0OAL A:@KBL >G5@54=>9 ?@8ABC? A5E0, -- ">-B> O A>B@N... 25A5;0O >=0 C 5=O H81:>. C7K:0;L=0O.

-- >=OB=>, -- N=>H0 B25@4> @5H8;, GB> 1>;LH5 >= =8G53> 745AL 5ABL 8 ?8BL =5 AB0=5B, 8=0G5 1C4CI55 5C, 25;8G09H5C B@5725==8:C, :>B>@K9 :@5?G5 :5D8@0 =8G53> 2 ?@>H;> =5 ?>B@51;O;, AC;8B :CGC =5?@542845==KE ?@>1;5.

5H82 1>@>BLAO 70 B@572>ABL, ?>4 ;N1>?KBAB2CNI8 273;O4> 8@=> 6CNI53> 4540 8@>;5F ?>4=O;AO 8 =5B25@4>9 ?>E>4:>9 ?@>H5; : @5:5, :C40 F5;5=0?@02;5==> 8 C?0;. 54O=0O 2>40 1KAB@> =025;0 ?>@O4>: 2 KA;OE. #65 3>@074> 1>;55 C25@5==> >= 2K1@0;AO =0 15@53 8 A=>20 A5; =0 ?@56=55 5AB>, :;0F0O 7C108 >B E>;>40.

-- ”K A:070;, GB> E>@>H> >@85=B8@C5HLAO 2 MB8E 5AB0E? -- >B206=> 1>@OAL A 4@>6LN 2 3>;>A5 8 B5;5, N=>H0 =0:>=5F ?5@5H5; : 45;C.

0;5= AB5?5==> :82=C;.

-- GB> BK 8I5HL, 4@C65? C40 845HL?

-- 4@0:>=C 84C, -- BO6:> 2K4>E=C; C4@>=.

A@07C 65 A>;=F5 2=>2L ?>:070;>AL 5C =5 B0:8 C6 8 O@:8, =51> =5 B0:8 C6 8 157>1;0G=K, 0 687=L BO6:>9 8 157=0456=>9.

-- =05HL, BK =5 ?>E>6 =0 4@0:>=>1>@F0, -- 4>25@8B5;L=> A>>1I8; AB0@8:, A>AB@O?K20O >G5@54=>9 1CB5@1@>4. -- 0?@85@, 345 B2>9 5G? 5I5 H;5? 2>>1I5, B515 >1O70B5;L=> =C65= I8B. 848HL ;8, ?@028;L=K9 4@0:>=>1>@5F ?>4J57605B =0 >3CG5 A:0:C=5, 25@=> 8 ?@540==> 4@C35, : ;>3>2C 4@0:>=0. # =53> 70 A?8=>9 @0725205BAO 7=0O, 3@5OB 10@010=K, 72CG8B 1>52>9 @>3. CG8 70E>4OI53> A>;=F0 83@0NB =0 701@0;5. 2>B >= AB028B :>=O =0 4K1K, 270E8205B 5G>, -- =0 MB> 5AB5 0;5= C3@>60NI5 700E=C;AO :@C6:>9 8 =5G0O==> >1;8; A>15A54=8:0 >;>:>, -- 8 3>2>@8B GB>-=81C4L 87 @07@O40: ” B20@L ?@>:;OB0O, 4CH53C1, >B@8=C2H89 60;>ABL 8 ABK4! >7>@ =0H59 M?>E8, GC4>28I5, 8725@3=CB>5 BL>9! @8H5; B2>9 A5@B=K9 G0A! KE>48 =0 1>9! ?>@C1;N O B51O 5G> A2>8 =0 5;:85 :CA>G:8! @0AB>?G5B :>=L >9 25@=K9 3;070 B2>8 5@7:85! 1C4CB 5I5 4>;3> 3=8BL :8H:8 B2>8 ?>4 A>;=F5 8 4>645!.. ;0-1;0-1;0..." @>4>;65=85 ;N1>5 >65HL ?@84C0BL.

-- @0:>=>1>@5F? /? 0 BK GB>?! -- 25AL 284 :C7=5F0 ?>:07K20;, GB> 53> =5@2=0O A8AB50 A B@C4> ?5@520@8205B ?>4>1=>5 ?@54?>;>65=85. -- / 5I5 =5 >:>=G0B5;L=> A>H5; A C0, GB>1K 84B8 2>9=>9 =0 4@0:>=0, :>B>@K9 : B>C 65 =5 =8G53> =5 A45;0;.

-- 4;O G53> 6 5I5 >6=> 53> 8A:0BL? -- 0;5= C482;5==> ?>4=O; =0 =53> 3;070 8 4065 ?5@5AB0; 6520BL.

-- !>25B =5 =C65=, -- >1@5G5==> ?@>1>@>B0; N=K9 8A:0B5;L @54:8E 284>2 D0C=K 8 @5H8; @0AA:070BL =>2>C 7=0:>>C 2A5.

>2540; > A2>5 :0@;8:>2> :>@>;52AB25. 1 0@88 87 425=04F0B8 G5;>25:. :>@>;5, :>B>@K9 2 A2>1>4=>5 >B C?@02;5=8O 3>AC40@AB2> 2@5O ?8H5B A5@L57=K9 =0CG=K9 B@0:B0B =0 B5C "0?CAB=K5 3CA5=8FK. AB>@8O. =0B>8O. 8D>;>38O. 5@K 1>@L1K”. ?@8=F5AA5.

-- >=805HL, >=0 254L ?@8=F5AA0. O -- ?@>AB> :C7=5F. =5 206=>, GB> ?> 2>7@0ABC O 548=AB25==K9 2> 2A59 @>;5 3>6CAL 59 2 65=8E8. 5 206=>, GB> 4@C385 3>AC40@AB20 > =0A =8G53> =5 7=0NB, ?>MB>C ?@>G85 A>8A:0B5;8 55 @C:8 =8:>340 =5 ?@854CB. =0 -- ?@8=F5AA0. / -- :C7=5F. A MB8 =8G53> =5 ?>45;05HL. >1I5-B>, :>@>;L :> =5 E>@>H> >B=>A8BAO. 7=05B, GB> K 4@C3 4@C30 ;N18. > >= B>65 ?>=805B, GB> MB> =5?@028;L=>. 4=0:>, 5A;8 O 55 C:@04C, A8BC0F8O A>25@H5==> 875=8BAO. @>45 :0: 2A5 A:06CB: ”! = ?>E8B8; =0HC ?@8=F5AAC! >B 5@7025F! > GB> C6 B5?5@L ?>45;05HL?! 8G53>. !>25B 40 ;N1>2L”. >B ?>MB>C =5 8 =C65= 4@0:>=. 5;> 2 B>, GB> O A>25@H5==> =5 7=0N, :0: ?@028;L=> 2>@>20BL ?@8=F5AA. C =53>, O 4C0N, >?@545;5==K9 >?KB 2 MB> 855BAO.

0;5= A;CH0; MB8 87;8O=8O >;G0. > 53> ;8FC ;53:> 1K;> ?@>G5ABL, GB> AB0@8: 4C05B > A>25@H5==>;5B=8E ?@84C@:0E, :>B>@K, AC4O ?> 2A5C, A>25@H5==> =5G5 70=OBLAO. 4=0:> >= =8G53> =5 A:070; ?> MB>C ?>2>4C, 8 B>;L:> A?@>A8;:

-- ?>G5C BK AG8B05HL, GB> 70 ?>E8I5=85 ?@8=F5AAK B515 =5 2K1LNB 7C1K, =5 >B@C1OB 2A5 2KABC?0NI85 G0AB8 B5;0 8 =5 70:>?0NB 2 C@0259=8:?

-- C, B0: :>@>;L 65 A0 ?@54;>68; MB>B 2KE>4! = =8G53> =5 855B ?@>B82 =0H59 A204L1K. C B>;L:> E>G5BAO, GB>1 2A5 1K;> A45;0=> ?> ?@028;0. "@048F88 2 >=0@E88 -- ?5@2>5 45;>. ”0: >= A:070;.

-- A 4@0:>=> B>65 53> 845O 1K;0? -- 2:@04G82> ?>8=B5@5A>20;AO 0;5=.

-- ! 4@0:>=>? 5B. -B> O A0 ?@84C0;. "K A515 =5 ?@54AB02;O5HL, :0: 2 =0H5 2@5O A;>6=> =09B8 8=D>@0F8N >1 53> C1568I5! / 2AN :>@>;52A:CN 181;8>B5:C ?5@5@K;, GB>1 E>BL GB>-B> >BKA:0BL.

>:0 C4@>= @0AA:07K20;, :0: 2 >4=>9 87 :=83 =0:>=5F =0B:=C;AO =0 C?>8=0=85, GB> A:>;L:>-B> B0 AB>;5B89 =0704 >48= 87 4@0:>=>2 C;5B5; =0 A525@, 2 53> >73C :@>H5G=K9 >;>B>G5: =0G0; 18BL B@52>3C. ’B>-B> 1K;> =5?@028;L=>. MB> GB>-B> CA?5H=> >B =53> CA:>;L70;>.

-- >AB>9! ”K E>G5HL A:070BL, GB> ?>H5; 8A:0BL 4@0:>=0, 2KG8B02, GB> >= ?>;5B5; =0 A525@ A:>;L:>-B> B0 AB>;5B89 =0704? 45 MB0 :=830 1K;0 =0?8A0=0? >65B 1KBL, BK =5 >1@0B8; 2=80=8O, => 4;O 1>;LH8=AB20 AB@0= A525@ =0E>48BAO 2 A>25@H5==> @07=KE 5AB0E. 0: >=0 E>BL =07K20;0AL?

-- ”!:07:8 =0@>4>2 $8=04A:>9 @02=8=K”, -- ?@>O;8; ?0@5=L, 4>304K20OAL, GB> A59G0A 4C05B 0;5= >1> 2A5E 8@>;LF0E 8 > =5 2 G0AB=>AB8.

-- @028;L=> ;8 O B51O ?>=O;? :=835 ”!:07:8 =0@>4>2 $8=04A:>9 @02=8=K”, :>B>@0O, :AB0B8, @0A?>;>65=0 2 BKAOG0E :8;>5B@>2 >B B2>59 @>;K, BK ?@>G5;, GB> :>340-B> >48= 4@0:>= ?>G5C-B> ?>;5B5; =5 =0 N3 8 4065 =5 =0 2>AB>:, 0 =0 ! . 8 =0 A5:C=4C =5 CA>=82H8AL 2 =0456=>AB8 8AB>G=8:0, BK ?@8H5; : 2K2>4C, GB>, 2>7>6=>, 2A5 2@5O ;5B5BL =0 A525@ -- 284>20O >A>15==>ABL 2A5E 4@0:>=>2. >MB>C, =045OAL, GB> 2 B2>8E 5AB0E B>65 ?@>68205B >48= B0:>9, B0: 65, :0: 8 53> A>1@0BLO, 2848>, ?@>AB> =5 7=0NI89 4@C38E =0?@02;5=89 OI5@, BK 2KABC?8; 2 ?>E>4. @8 MB> BK B0: =8 @07C 8 =5 2AB@5B8; C?>8=0=89, GB> 4@0:>= 2 MB8E 5AB0E E>BO 1K >4=064K ?@>AB> ?@>1530; 8>. ”5 1>;55, =5 855HL =8 0;59H53> ?@54AB02;5=8O, A:>;L:> 4=59, 0 B> 8 =545;L =04> 84B8 4> 53> ?@54?>;0305>3> ;>3>20, ?8B0OAL >4=8 10B>=>, 42CO @0=5B:08 8, AC4O ?> B>C, GB> C B51O 2 5H:5, 70?0A=>9 09:>9.

-- C-C-C... / 1K ?>B> AB0; >E>B8BLAO... 70=80BLAO A>18@0B5;LAB2>...

-- B0:65 75;545;85 8 A:>B>2>4AB2>, 40? '5 BK A>18@05HLAO >E>B8BLAO, ”4>1KBG8:”? 5H:> @K1C 3;CH8BL? !0?>3> CB>: 2 ?>;5B5 A1820BL? 4=> @0AAB@>9AB2> A B>1>9.

”@52>6=K9 >;>B>G5: C65 2>2AN 2?0; 2 8AB5@8:C 8 >BG0O==> ;C?0A8; ?> >73C, CC4@OOAL ?@8 MB> >@0BL 1;038 0B>, GB> 25AL0 70B@C4=8B5;L=> 4;O ?@>AB>3> 15AA;>25A=>3> 8=AB@C5=B0. > A?8=5 C N=>H8 ?>1560;8 ?5@2K5 @>1:85 C@0H:8.

-- :0: 65 =5 B5?5@L =09B8 4@0:>=0? -- @>1:> ?@>H5?B0; :C7=5F, ?@8AB0;L=> 23;O4K20OAL 2 ;8F> A8452H53> @O4> G5;>25:0.

-- =8:>3> 8A:0BL =5 =C6=>. !G8B09, GB> BK 53> C65 =0H5;, -- CA5E=C;AO 0;5=, 8 C4@>= ?>=O;, GB> 85==> 53> B0: 15A?>:>8;>.

”>;L:> GB> =5=>3> ?LO=K9 AB0@8: 1K; 01A>;NB=> B@572. >B B>;L:> AB0@8: ;8? = 1K; A54, 40 8 2>>1I5 ?@>872>48; 2?5G0B;5=85 CC4@5==>3> 3>408 AB0@F0, 2>B B>;L:> >@I8=K =0 ;8F5 ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2>20;8. :0: ?0@5=L @0=LH5 =5 >1@0B8; =0 MB> 2=80=8O? > 3;070 >?@545;8BL 2>7@0AB B>65 =5 ?@54AB02;O;>AL 2>7>6=K. 070;>AL, 8E 273;O4 2A5 2@5O =>A8;AO 2704-2?5@54 ?> 2>7@0AB=>9 H:0;5 ”>B ?OB8 4> A>B=8 ;5B”. 73;O4 A5@KE 3;07, 2=570?=> AB02H8E 75;5=K8. 5@54 2=CB@5==8 27>@> N=>H8 A5@51@> 1;5A=C;0 G5HCO, 5;L:=C;8 :>3B8 8 >G5=L >AB@K5 7C1K, @0AF25;> >3@>=K 0;>-@K68 F25B:> ?;0O... >= >;G0 C?0; 2 >1>@>:.

”0;L@0 A845;0 ?>4 AB0@>9 82>9 C ?@C40 8 704CG82> =0:@CG820;0 15;>:C@K9 ;>:>= =0 ?0;5F. 8@=K5 CB:8 45;>28B> :@O:0;8 8 H=K@O;8 2 :0KH0E. O3CH:8 ?>:20:820;8, AB@5:>7K 87@54:0 7028A0;8 =04 A8452H59 2 B5=L:5 ?0@>G:>9.

@8=F5AA0 A53>4=O 1K;0 >A>15==> :@0A820.

-- ”515 >G5=L 845B MB> ?;0BL5. !00 H8;0? -- C4@>=, 4> MB>3> >;G0 ;N1>202H89AO 452CH:>9, =0:>=5F >A5;8;AO ?>40BL 3>;>A.

-- C 0 :B> 65 5I5? 0: 1C4B> A0 =5 7=05HL, -- ?>4=O;0 B0 =0 :C7=5F0 D80;:>2K5 3;070, ?>;=K5 C:>@0. -- 2>>1I5, =5 >B2;5:09 5=O. 5 2848HL? / 4C0N.

.=>H0 >1E20B8; :>;5=8 @C:08 8 CB:=C;AO 2 =8E ?>41>@>4:>, ?@54>AB0282 ”0;L@C A2>8 KA;O. 0:>=5F B0 274>E=C;0 8, =5 ?5@5AB020O 874520BLAO =04 A2>88 H5;:>28ABK8 2>;>A08, A:070;0:

-- ”K 65 7=05HL, :0: O : B515 >B=>HCAL. B5F B>65 B51O ;N18B. > 45;> =5 2 MB>. "K :C7=5F, 0 O ?@8=F5AA0. BK A0 ?@5:@0A=> ?>=805HL, GB> MB> 7=0G8B. K =5 >65 ?@>AB> 27OBL 8 ?>65=8BLAO. -B> 1C45B =5?@028;L=>.

-- / ?>=80N, -- 2O;> 7025@8; 55 ?0@5=L, =0 A0> 45;5 =5 28452H89 2 MB> =8G53> B0:>3>. -- ”K -- ?@8=F5AA0. / -- :C7=5F. -B> 1C45B =5?@028;L=>.

-- 5==>. / @040, GB> BK A> =>9 A>3;0A5=.

52CH:0 A=>20 ?>3@C78;0AL 2 A2>8 KA;8. C4@>= ?@8=O;AO =01;N40BL 70 2>4>?;020NI88. %>@>H> 1KBL CB:>9. >@074> ?@>I5, G5 G5;>25:>. A;8 >4=0 CB:0 ;N18B 4@C3>3> A5;57=O, >=8 ?@>AB> 65=OBAO 8 =5 701820NB A515 3>;>2K 2AO:>9 5@C=4>9. @O4 ;8 :0:0O-=81C4L ?B8F0 3>2>@8B A2>5C 4@C6:C: "=05HL, BK 705G0B5;L=K9 A5;575=L. ?0?0 B51O ;N18B. ">;L:> K =5 >65 1KBL 25AB5, ?>B>C GB> BK @>48;AO 2 3=5745 2>7;5 AB0@>9 :>@O38, 0 O 682C 2 :0KH0E. -B> 1C45B =5?@028;L=>. ’B> ?>4C0NB AB@5:>7K? / =045NAL, BK ?>=805HL 2AN A5@L57=>ABL A8BC0F88?” C7=5F0 >B @07KH;5=89 > 0B@8>=80;L=KE 45;0E ?5@=0BKE >B2;5:;0 ”0;L@0.

-- 0?0 >3 1K ?@8A2>8BL B515 :0:>9-=81C4L B8BC;. 0?@85@, 35@F>30. AB0; 1K BK 35@F>3> @>;K. ;8 3@0D>. ">;L:> MB> B>65 =5?@028;L=>. ”8BC; =04> 70A;C68BL :0:88-=81C4L 25;8:88 45;08 =0 1;03> AB@0=K 8 :>@>;O. >B :0:>5 25;8:>5 45;> BK >65HL A>25@H8BL =0 1;03> :>@>;O?

-- / A>18@0NAL 65=8BLAO =0 53> 4>G5@8, -- @0G=> ?>2540; N=>H0, 2A5 5I5 4C0O > ?@58CI5AB20E CB8=>9 687=8.

-- -B> =5 AG8B05BAO, -- @074@065==> >B0E=C;0AL ?@8=F5AA0. -- C6=>, GB>1K BK A>25@H8; ?>4283 =0 2>9=5 8;8 5I5 GB>-=81C4L 2 MB> @>45. N48 >3CB >1845BLAO, 5A;8 ?0?0 ?@>AB> B0: ?@8AC48B B515 B8BC;. =8 @5H0B, GB> AB0BL 35@F>3> =8G53> =5 AB>8B, 8 B>65 ?>94CB : >BFC A ?@>H5=8O8. "K 65 53> 7=05HL, >= =5 C55B >B:07K20BL. >:065BAO, GB> 2A5 ?>440==K5 24@C3 AB0;8 42>@O=08. :B> 65 B>340 1C45B @01>B0BL? B>C 65 BK =5 ?>E>6 =0 G5;>25:0, A?>A>1=>3> A>25@H8BL ?>4283 =0 2>9=5.

C4@>= A;53:0 >1845;AO =0 ?>A;54=NN D@07C, => 2A5 65 2K=C645= 1K; A =59 A>3;0A8BLAO. ’B> ?>45;05HL? = 8 7025B=K9 ?>4283 O2=> =0E>48;8AL 2 ?0@0;;5;L=KE @50;L=>ABOE.

-- 4=0:> ?0?0 ?>4A:070; =5 :>5-:0:CN 845N, -- B5 2@55=5 ?@>4>;68;0 87;030BL A2>8 KA;8 548=AB25==0O =0A;54=8F0 ?@5AB>;0. -- @54?>;>68, BK 2@K205HLAO 2 70>: 8 A8;>9 C2>78HL 5=O ?@>GL 87 >BG53> 4>0.

-- 0G5? -- C4828;AO N=>H0.

5@54 53> KA;5==K 27>@> ?@>5;L:=C;0 :0@B8=0: CA:C;8ABK9 A5;575=L, 6CB:> E>E>G0, 2>;>G5B 87 @07>@5==>3> 3=5740 @K40NICN CB:C, 0 55 @>48B5;8, 87@0=5==K5 8 8718BK5, A:>@1OB =0 704=5 ?;0=5.

-- C :0: BK =5 ?>=805HL?! A;8 BK 5=O ?>E8B8HL, =8:B> =8G53> =5 A>65B A45;0BL A B5, GB> K ?>65=8;8AL. ”0:>5 A;CG05BAO ?>2A55AB=>. 1I5?@8=OB0O ?@0:B8:0. -B> B0: ?>-20@20@A:8! 0?>8=05B > B5E 4=OE, :>340 K 1K;8 3>@074> 1;865 : ?@8@>45 8 2A5 @5H0;0 3@C10O D878G5A:0O A8;0, 0 =5 MB8:5B 8 @>4>A;>2=K5. N48 ;N1OB B0:85 25I8. >MB>C, 5A;8 BK 5=O C:@045HL, =8:B> =5 AB0=5B 2>7@060BL ?@>B82 =0H53> 1@0:0.

-- C E>@>H>, O B51O ?>E8IC. 345 K 1C45 68BL? -- ?0@5=L ?>?KB0;AO 2>7720BL : 74@02>C AKA;C, >4=0:> ”0;L@0 ?@>4C0;0 8 MB>.

-- 0: 345? -- C4828;0AL >=0. -- 70:5, :>=5G=> 65! 5C65;8 BK 4C05HL, GB> O A>3C >18B0BL 2 :0:>-=81C4L H0;0H5 2 G0I5 ;5A0?

-- C 8 :0: 65 K 1C45 ?@>6820BL 2 70:5, 5A;8 O B51O A8;>9 >BBC40 C254C?

-- ”K 65 5=O >BBC40 ?>=0@>H:C C2545HL. !>B@8. !=0G0;0 BK 5=O ?>E8I05HL, :>@>;L 2 H>:5, ?@842>@=K5 @K40NB 8 ?>AK?0NB 3>;>2K ?5?;>. G0A0 G5@57 B@8 K A B>1>9 2>72@0I05AO, 2A5 =0 @04K, =0@>4=>5 3C;O=L5. -B>B ?;0= ?0?0 A0 ?@54;>68;. # =0A :0: @07 402=> =5 1K;> =0@>4=KE 3C;O=89. 0>4=> ?>440==K5 @072;5:CBAO.

-- BK =5 ?>4C0;0, GB> C 5=O A>25@H5==> =5B >?KB0 @07>@OBL 3=5740 8 C2>;0:820BL @K40NI8E CB>:?

-- @8 G5 745AL 3=5740 8 CB:8? "K 2>>1I5 5=O A;CH0;? =5 2>;=C9AO. / 2 B51O 25@N. ”K 01A>;NB=> B>G=> :0:-=81C4L A MB8 @0715@5HLAO. A5-B0:8 B@048F88 2 >=0@E88 -- ?5@2>5 45;>.

04 ?@C4> ;5B0;8 AB@5:>7K. AB>@>6=0O 2>4>5@:0 :>@>B:88 ?5@5156:08 ?5@5A5:0;0 ?>25@E=>ABL 2>4K, ?>:0 :>=5F 55 >?0A5=8O 70 687=L =5 ?>;>68; :0@?, >G5=L =5:AB0B8 4;O =55 @5H82H89 ?>470:CA8BL.

-- -9, ?0@5=L! 0@5=L! / : B515 >1@0I0NAL. ”K A51O :0: GC2AB2C5HL? -- =04>54;82K9 3>;>A 2K@20; :C7=5F0 87 3;C1>:>3> 701KBLO, B0: 8 =5 402 4>A>B@5BL A>=.

G5=L 54;5==> 2>72@0I0OAL : @50;L=>AB8, >= 24@C3 2A?>=8;, ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E ?>B5@O; A>7=0=85, 8 @57:> @0A?0E=C; 3;070.

04 =8 =028A0;> 2AB@52>65==>5 ;8F> 0;5=0, 2 >4=>9 @C:5 45@602H53> :@C6:C 2>4K, :>B>@>9, 2848>, >= :0: @07 A>18@0;AO ?>;820BL 15AGC2AB25==>5 B5;>. C4@>= 702>?8; 8 @20=C; =0704. B =5>6840==>AB8 0;5= B>65 45@=C;AO 8 >?@>:8=C; =0 A51O A>45@68>5 ?>AC4K.

-- -0-0-0-0!!! !!! ”K -- 4@0:>=! -- N=>H0 >1;8G8B5;L=> B:=C; C:070B5;L=K ?0;LF5 2 AB>@>=C >1;8B>3> AB0@F0, >4=>2@55==> ?KB0OAL :0: >6=> 1>;LH5 C25;8G8BL 48AB0=F8N 564C =88.

-- #DD... 8:>340 1>;LH5 B0: =5 45;09! -- 454 A845; =0 ?>;C A 70:0B82H88AO 3;0708 8 45@60;AO 70 3@C4L. -- # 5=O A5@4F5 65 =5 65;57=>5, 0 BCB B0:85 ?5@56820=8O. 0: BK 5=O =0?C30;...

0:>=5F 8@>;5F C?5@AO A?8=>9 2 AB5=C. >=O2, GB> 40;LH5 >BABC?0BL =5:C40, >= AB0; ;8E>@04>G=> H0@8BL 2>:@C3 2 ?>8A:0E G53>-=81C4L, GB> >3;> 1K AK3@0BL @>;L A5@B5;L=>3> >@C68O. 5 >1@0I0O 2=80=8O =0 8AB5@8G=K5 5B0=8O =>2>3> 7=0:>>3>, 0;5= 2AB0; 8, 2A5 B0: 65 45@60AL 70 A5@4F5, =5B25@4>9 ?>E>4:>9 ?@>H5; 2 ?@>B82>?>;>6=K9 C3>; :>=0BK 8 A5; =0 ABC;. B> 2@5O, ?>:0 >4=0 ?>;>28=0 >730 N=>H8 AB@040;0 > 15A?>;57=> ?@>68B>9 687=8 8 1K;0 ?>;=0 @5H8>AB8 ?@>40BL 55 ?>4>@>65, 2B>@0O, 1>;55 @0AAC48B5;L=0O 8 ?@0:B8G=0O, :0: 1K =527=0G09 705B8;0, GB>, ?>E>65, 4@0:>= (8;8 :B> B0 MB> 1K;) 2 40==K9 >5=B =0?040BL =5 A>18@0;AO 8 GB> ?0@5=L >G=C;AO A>2A5 =5 2 B> 5AB5, 345 ?>B5@O; A>7=0=85. @>4>;60O A2>8 =01;N45=8O, A?>:>9=0O ?>;>28=0 A>7=0=8O >B5B8;0, GB> =0E>48;8AL >=8 2 :>=0B5, AB5=K :>B>@>9 1K;8 A;>65=K 87 1@525=, GB> =02>48;> =0 KA;8 > :@5ABLO=A:>9 8715. 5;AO 0AA82=K9 45@52O==K9 AB>; 8 =5A:>;L:> B0:8E 65 ABC;L52. 0 >:>H:0E 28A5;8 15;K5 70=025A:8 A 2KH8BK MB=8G5A:8 >@=05=B>. @>20BL A 3>@:>9 ?>4CH5: 1K;0 =0:@KB0 ;>A:CB=K >45O;> O2=> @CG=>9 @01>BK. 073;O4K20BL ?@>GCN 515;L =5 1K;> =8 65;0=8O, =8 2@55=8. 7 :>=0BK 25;0 425@L. C4@>= >G5=L =045O;AO, GB> 70 =59 =0G8=0;AO ?CBL, C2>4OI89 40;5:> >B MB>3> 5AB0. 5 4>, 0 :0:0O-B> 848;;8G5A:0O 8;;NAB@0F8O : 687=8 A5;LA:>3> 68B5;O, :0: 55 ?@54AB02;O5B G5;>25:, =8:>340 =5 ?>:8402H89 3>@>4. #15482H8AL, GB> @C:8-B0:8 =0IC?0;8 A5@B>=>A=>5 >@C685 (25=8:), 2?5G0B;8B5;L=0O ?>;>28=0 A>7=0=8O 2K4>E;0AL 8 >B@C18;0AL. 8@=> A8452H89 =0 ABC;5 0;5= ?>=O;, GB> N=>H0 2@>45 CA?>:>8;AO.

-- C 4@0:>= O, 4@0:>=... A>25@H5==> =5 >1O70B5;L=> B0: 87-70 MB>3> =5@2=8G0BL, -- 8@>;N182> =0G0; >=, >1@0I0OAL : 70182H59AO 2 C3>; D83C@5 A 42C@CG=K 25=8:> =0?5@525A. -- A;8 1 O E>B5; B51O AJ5ABL 8;8 ?@>AB> C18BL 4;O 8=B5@5A0, B> 402=> 1K >3 MB> A45;0BL. 07 4> A8E ?>@ B0: =5 ?>ABC?8;, 7=0G8B, 8 2 1;8609H55 2@5O B515 =8G53> =5 3@>78B.

-- >G5C BK =5 A@07C =5 A:070;? -- ?>A;5 =51>;LH>9 ?0C7K E@8?;> A?@>A8; :C7=5F, 2A5 5I5 1>OAL ?>H525;8BLAO.

-- %0! :0: BK A515 MB> ?@54AB02;O5HL? 2>>1I5, O =5 A>18@0;AO 0:F5=B8@>20BL A2>N 284>2CN ?@8=04;56=>ABL. :>8-B> 25:8 @5H8; 8@=> ?>A845BL =0 15@53C @5:8, 1CB5@1@>4>2 ?>5ABL 2 A?>:>9=>9 >1AB0=>2:5, :0: BK =5 =0 3>;>2C A20;8;AO! /, 2 >1I5-B>, 85; ?>;=>5 ?@02> B515 =8G53> =5 3>2>@8BL. ”0: GB> =5 =04> BCB =0 5=O 1>G:C :0B8BL 8 87>1@060BL 87 A51O 65@B2C >1AB>OB5;LAB2.

C4@>= =5=>3> @0AA;018;AO 8 4065 >?CAB8; 25=8:.

-- ’B> MB> 70 5AB>?

-- , MB> >9 4>. 82C O 745AL.

-- O 2A5340 4C0;, GB> 4@0:>=K >18B0NB 2 ?5I5@0E...

-- @028;L=>, >18B0NB. # 5=O >=0 B>65 5ABL. ”CB 1C:20;L=> 70 C3;>.

-- 5I5 O AG8B0;, GB> >1KG=> 2K >G5=L 1>;LH85, G5HC9G0BK5, :@K;0BK5 8 ?;N5B5AL >3=5...

-- ”>65 ?@028;L=>. ”>;L:> 2 B0:> 2845 O, 2>-?5@2KE, BCB =5 ?>5ICAL, 2>-2B>@KE, 2A5 =5G0O==> A>63C, 0 2-B@5BL8E, 65=0 =5 >G5=L ;N18B, :>340 O ?@8=80N MB>B >1;8:...

-- 5=0?.. -- A;01K 3>;>A> ?5@5A?@>A8; 8@>;5F, :0: @07 ?>4C02H89, GB> 5A;8 >4=>3> 4@0:>=0 >= 5I5 :0:-B> ?5@56825B, B> 2>B F5;0O G5B0 -- O2=K9 ?5@51>@.

-- C 40, 65=0, -- ?>4B25@48; 0;5=, >B>42830O 70=025A:C 8 @>1:> 2K3;O4K20O 2 >:>H:>. -- -B> 87-70 =55 K 2 MB> 4>5 6825. 5I5@C >=0 =5 ;N18B. >2>@8B, GB> 59 B0 A;8H:> ?@>AB>@=>, E>;>4=> 8 =5CNB=>.

-- ’B> 7=0G8B ”?5I5@C =5 ;N18B”? =0 GB>, =5 4@0:>=? -- C4828;AO :C7=5F, A;01> @0718@02H89AO 2 B>=:>ABOE A559=>9 687=8 2KAH8E @5?B8;89.

-- C ?>G5C =5 4@0:>=? @0:>=, -- A?>:>9=> >B25B8; E>7O8= 4>0, 7042830O 70=025A:C >1@0B=>. -- > C6C. B0: -- G5;>25:.

-- >B >=> GB>, -- B8E> ?@>BO=C; C4@>=, @074CK20O, =0A:>;L:> 6 MB> =04> >BG0OBLAO CAB@>8BL ;8G=CN 687=L, GB>1K A>3;0A8BLAO 2K9B8 70C6 70 1>;LHCN OI5@8FC.

-- C 8 4>;3> BK A>18@05HLAO 2 C3;C A845BL? 5 ?>4C09, GB> =5 MB> 5H05B. !848, 5A;8 B0: =@028BAO. ">;L:> 70 AB>;> 15A54>20BL-B> C4>1=59.

>A>=5202H8AL 4;O ?@8;8G8O, 3>ABL 2A5-B0:8 15@56=> >B;>68; 25=8: 2 AB>@>=C, 2AB0; A ?>;0 8 ?5@55AB8;AO =0 A0K9 40;L=89 >B 0;5=0 ABC;. !5; 8 >;G0 CAB028;AO =0 A>15A54=8:0, >6840O, GB> 65 B>B A:065B.

-- @O BK MB> 70B5O;, -- =0:>=5F ?5@5H5; : 45;C AB0@8:. -- >@>20BL ?@8=F5AA -- MB>, :>=5G=>, >G5=L C2;5:0B5;L=>, @>0=B8G=> 8 2>>1I5 :@CB>. ”>;L:> BK ?>4C09, GB> A =59 ?>B> 45;0BL 1C45HL. / 2>B B>65 >4=064K =5 C45@60;AO. #:@0; =0 A2>N 3>;>2C. > A8E ?>@ @0AE;51K20N. >9 B515 A>25B. 5 65=8AL. 828 2 A2>5 C4>2>;LAB285. B> 2>B B0: A>GB5HLAO C708 1@0:0, 8 ?>B> =0G8=05BAO: "2 ?5I5@5 ?;>E>”, ”A:5;5BK =0 =5@2K 459AB2CNB”, ”:CG0 7>;>B0 2 A5@548=5 :>=0BK -- :8G 8 1572:CA8F0", "?>B>;>: 70:>?B8;”, ”CA>@ =5 2K=5A”, ”BK =5 2AN 687=L 703C18;"...

-- ”2>O 65=0 -- 2>@>20==0O ?@8=F5AA0?! 4>@>2>! -- @>1:> 2>AE8B8;AO C4@>=, KA;5==> ?>74@02;OO A51O A ?@028;L=> 2K1@0==K 4@0:>=>. -- C B51O 2 ?5I5@5, ?@0240, A:5;5BK ;560B?

-- 0 :0:85 B0 A:5;5BK, -- @074@065==> 0E=C; @C:>9 0;5=. -- =0 8E 2A5E ?5@2K 45;> 2K:8=C;0. / MB> ?@>AB> 4;O ?@85@0 A:070;. "0: GB> O 1K =0 B2>5 5AB5 8 4C0BL 701K; > 2AO:8E 3;C?>ABOE B8?0 ?>E8I5=8O ?@8=F5AA...

-- 0:85 5I5 ?@8=F5AAK?! -- 2 425@=> ?@>55 2>7=8:;0 65=I8=0 ;5B A>@>:0.

=0 2KB8@0;0 @C:8 A 70:0B0==K8 4> ;>:BO @C:0208 > 15;K9 ?5@54=8: 8 C3@>60NI5 A>B@5;0 =0 E>7O8=0 4>0. K@065=85 55 ;8F0 >6=> 1K;> 701820BL 32>748, 25@=55, B5 1K A08 1KAB@5=L:> 70@K;8AL 2 4@525A8=C, ;8HL 1K =5 >ICI0BL =0 A515 MB>3> 273;O40. ’C2AB2>20;>AL, GB> 65=I8=0 A 45BAB20 ?@82K:;0 E>48BL A 3>@4> ?>4=OB>9 3>;>2>9 8 @073>20@820BL A ;N4L8 5A;8 =5 A2KA>:0, B> :0: 8=8C =0 @02=KE. !C4O ?> B>C, :0: A=8: 0;5=, C4@>= ?>=O;, GB> MB> 8 1K;0 53> 65=0.

-- / B515 ?>:06C ?@8=F5AA! 0 5A;8 O C286C 745AL E>BL >4=C, 3;070-B> 59 ?>2K1820N. B515 70 :>?0=8N B>65, GB>1 =5?>204=> 1K;> ?@8=F5AA 4>>9 B0A:0BL ?@8 682>9 65=5! -- ;N1OI0O AC?@C30 ?@>H;0 2 :>=0BC 8 C3@>60NI5 =028A;0 =04 2BO=C2H8 3>;>2C 2 ?;5G8 C65.

! 8=B5@5A> =01;N40O, :0: B>B ?KB05BAO GB>-B> @>1:> 1C1=8BL 2 A2>5 >?@0240=85, :C7=5F =0G0; 4>304K20BLAO, ?>G5C AB0@8: B0: 4>;3> =5 >3 2A?>=8BL A2>5 8O. >GB8 =025@=O:0 A0K5 @0A?@>AB@0=5==K5 >1@0I5=8O, :>B>@K5 >= A;KH0; 4>0, 1K;8 ""+!" 8;8 "-9, : B515 >1@0I0NAL!”.

-- !548=0 2 1>@>4C -- 15A 2 @51@>, 7=0G8B, 40?! -- 65=I8=0 >B25A8;0 4@0:>=C ?>470BK;L=8:. !C4O ?> B>C, :0: 53> H2K@=C;> 2?5@54, @C:0 C =55 1K;0 BO65;0O. -- 0;> B>3>, GB> =5 687=L 703C18;?!

-- C GB> BK, GB> BK! G5 3>2>@8HL?! 0:85 ?@8=F5AAK?! -- 0;5= ?>B8@0; CH81;5==CN 3>;>2C 8 Q@70; =0 ABC;5, 1@>A0O 2 AB>@>=C C4@>=0 273;O4K, :>B>@K5 >6=> 1K;> 8AB>;:>20BL 8 :0: >;OI85 > ?>>I8 8 :0: 3;0AOI85: ”C GB> O B515 3>2>@8;!” -- 0 =8 2 687=8! -- 4;O C1548B5;L=>AB8 C40@8; A51O :C;0:> 2 3@C4L. -- / 2>B :0: @07 3>2>@8;, GB> ?@8=F5AAK =K=G5 =5 B5 ?>H;8... K@>48;8AL =0AB>OI85 ?@8=F5AAK... B5, GB> A59G0A, MB> BLDC, 0 =5 ?@8=F5AAK... @5O B@0B8BL =0 =8E 60;:>... 5A;8 1 E>@>H85 1K;8, B> 8 40@> 1K =5 27O;!!! -- 4@0:>= ?>90; =0 A515 5I5 1>;55 AC@=>9 273;O4. -- 0G5 =5 :0:85-B> ?@8=F5AAK? =5 =C6=K =5 =8:0:85 ?@8=F5AAK! # 5=O A2>O 5ABL! C40 C6 =5 1>;LH53> AG0ABLO-B>?! ”0:8E ?@8=F5AA, :0: BK, 8 2 8@5-B> >AB0;0AL 2A53> >4=0 -- O ?@> B51O 3>2>@N. #=0O! @0A820O! >1@0O! 0G5 =5 MB8 A>?;OG:8? >4B25@48!

>A;54=55 >1@0I5=85 >B=>A8;>AL : 3>ABN. 1 MB> O2=> A2845B5;LAB2>20; ?8=>:, :>B>@K9 B>B ?>;CG8; ?>4 AB>;>.

-- 0-40! -- B>@>?;82> A>3;0A8;AO C4@>=, C:@04:>9 ?>B8@0O CH81;5==CN =>3C. -- ”0: 8 A:070;. >2>@8B: ”5 65=0 C 5=O, 0 7>;>B>! 8 C :>3> B0:>9 1>;LH5 =5B”.

@>7=0O 65=I8=0 701@>A8;0 =0 2@5O A2>53> C60 8 @0725@=C;0AL 2A5 :>@?CA> : =>2>C A>15A54=8:C.

>4 55 AC@>2K 273;O4> ?0@5=L 24@C3 =0G8AB> 701K; 2A5 ?>4E>4OI85 A;>20 8 ?@8=O;AO O;8BL. 53> A?8A:5 A0KE AB@0H=KE ACI5AB2 2 8@5 4@0:>=K ?>7>@=> >?CAB8;8AL A@07C =0 =5A:>;L:> AB@>G5:. 0;5= ?@8=O;AO 2K83820BL 5C GB>-B> B8?0: ”0! 0! @>4>;609! %>@>H> =0G0;! ”>;L:> =5 >;G8!”.

-- @0A028F0, 3>2>@8B... ”0: ?@O> 8 A:070;... !:070;, 2 >1I5... #=8F0... >2>@8B... @O B0: 8 A:070;... 065 =5 =04> ?>E8I0BL ?@8=F5AA... 1>;LH5... 70G5, A>1AB25==>? >340 C A0>3> B0:0O... 5ABL...

@>;5F >:>=G0B5;L=> 70>;:. = A845;, 1>OAL ?>4=OBL 3;070, 8 >G5=L 60;5;, GB> =5 C55B ?@>20;820BLAO ?>4 75;N. 0 4@C3> ABC;5 705@ 4@0:>=, >6840O 3@>7K, :>B>@0O, =5 8A:;NG5=>, 2A5 65 @07@078BAO =04 8E 3>;>208.

-- BK :B> B0:>9? -- =0:>=5F A?@>A8;0 65=I8=0, 2?@>G5, C65 A 3>@074> 5=LH59 2@06451=>ABLN.

-- C4@>=, -- =5=>3> E@8?;> >B25B8; N=>H0, 0 ?>B>, ?>4C02, GB> MB>3> O2=> =54>AB0B>G=>, 4>1028;. -- C7=5F.

-- @C3 MB> >9, -- ?@8H5; 5C =0 2K@CG:C 0;5=. -- !>25B0 ?@>A8B. >>IL 5C =C6=0.

-- >4E0;8K! -- DK@:=C;0 E>7O9:0, AC4O ?> 2A5C, A5=OO 3=52 =0 8;>ABL. -- 48B5 >9B5 @C:8, >154 C65 3>B>2, -- 1K2H0O ?@8=F5AA0 @0725@=C;0AL 8 ?>H;0 : 425@8.

0740;AO 4@C6=K9 274>E >1;53G5=8O. @0:>= >1O: =0 ABC;5 8 =0G0; :0@B8==> >10E820BLAO @C:08.

-- C, GB> O B515 3>2>@8;?! 04=>, 8 ?@0240, ?>H;8 @C:8 KBL, 0 B> 254L >1848BAO.

!=0@C68 4> ?@>872>48; B0:>5 65 2?5G0B;5=85 =0456=>AB8, >A=>20B5;L=>AB8 8 A0>1KB=>AB8, :0: 8 87=CB@8. 4=8 1>:> >= 2?;>B=CN ?@8;530; : :0:>9-B> A:0;5, 0 >B GC68E 3;07 53> C:@K20;0 =51>;LH0O 0A:8@>2>G=0O @>I0. 710, A;>65==0O GCBL ;8 =5 87 25:>2KE 4C1>2, 2K3;O45;0 B0:, A;>2=> 2 ;N1>9 >5=B 1K;0 3>B>20 ?@8=OBL HBC@ :0:>9-=81C4L 0@88 A@54=8E @075@>2, 2>>@C65==>9 ?0@>G:>9 B0@0=>2, ?CH5: 8 =5 A0>9 70EC40;>9 :0B0?C;LB>9. @8 MB> >=0 CC4@O;0AL A>B@5BLAO >G5=L CNB=> 8 4065 ?@825B;82>. >7;5 AB5=K AB>O;8 1>;LH0O 1>G:0 A 2>4>9 8 G5@?0G>:.

-- 5I5@0 B0, -- 0;5= 0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C :0=O. -- C6=> ?@>9B8 A:2>7L MB8 :CABK, 8 BK :0: @07 >:065HLAO 2>7;5 55 2E>40.

-- >=OB=>. !;CH09, :0: 7>2CB B2>N 65=C? -- A?@>A8; N=>H0, ?>:0 4@0:>= 70G5@?K20; 2>4C.

-- .;040.

-- --... B>G=> =>@0;L=>, GB> O BCB : 20 B0: =0 >154 =0?@>A8;AO? >65B 1KBL, O ;CGH5 ?>94C, 0?

-- 5 =0?@>A8;AO. =0 A00 B51O ?@83;0A8;0. 5A;8 BK 2>B B0: ?@>AB> 2>7L5HL 8 C945HL, >G5=L >1848BAO.

>B> >= EK:=C;, ?@>BO=C; C4@>=C ?>;>B5=F5, 28A52H55 BCB 65 =0 :@NG:5, 8 ?@>4>;68;:

-- =05HL, :>340 O 55 ?>E8I0;, >=0 :070;0AL B0:>9 B@>30B5;L=> E@C?:>9 8 15770I8B=>9... 8D0. C70. 'B>-B> 2>74CH=>5 8 >4CE>B2>@5==>5. 2>B ?>;CG8; 2 :>=F5 687=8. ’B> 2A5-B0:8 70C65AB2> A 65=I8=08 45;05B!..

-- 402=> 2K 65=0BK?

-- >GB8 4204F0BL ;5B. 204F0BL ;5B B8@0=88 8 874520B5;LAB2. >?@0=8O >8E ?@02 8 ?>402;5=8O ;8G=>AB8...

-- GB> 6 BK A =59 =5 @0725;AO? >G5C =5 AJ5;, 2 :>=F5 :>=F>2? -- >AB>@>6=> ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, A8;L=> 60;5O, GB> =5 C45@60;AO 8 7040; ?>A;54=89 2>?@>A.

-- @82O70;AO O : =59, -- A =5>6840==>9 =56=>ABLN ?@>87=5A 4@0:>=, C;K10OAL A2>8 KA;O. -- A5-B0:8 :0:0O-=8:0:0O, 0 65=0. >4=>9 G5;>25:. 204F0BL ;5B A> =>9 ?@>68BL -- MB> =04> AC5BL. 5@>8=O!

0 >1@0B=> ?CB8 2 :>=0BC C4@>= 2A5 >14CK20; 5B0>@D>7K 2 ?A8E8:5 65=I8= ?>A;5 70C65AB20 8 ?KB0;AO 2=8:=CBL 2 ;>38:C >B=>H5=89 A2>8E =>2KE 7=0:>KE. @57C;LB0B5 70?CB0;AO >:>=G0B5;L=>.

!B>; 1K; C65 =0:@KB. .;040, :0: =8 2 G5 =5 1K20;>, @07;820;0 AC? ?> B0@5;:0, 1C4B> MB> =5 >=0 B>;L:> GB> 3@>78;0 G;5=>2@548B5;LAB2>. >ABL @>1:> A5; =0 :@05H5: ABC;0. 0: >:070;>AL, ?@8=F5AA0 ?@52>AE>4=> 3>B>28;0, >1;040;0 682K C> 8 >B;8G=K GC2AB2> N>@0. G5=L A:>@> 8@>;5F A>25@H5==> ?5@5AB0; 1>OBLAO :0: 55, B0: 8 A0>3> 4@0:>=0.

-- ”0: GB> 70 ?>>IL >15I0; B515 >9 C6? -- A?@>A8;0 >=0, @07;820O 4CH8ABK9 G09 ?> G0H:0.

-- C... >>1I5-B> O =8G53> =5 >15I0;... -- =0G0; 1K;> 0;5=.

-- C, B0: 8 GB> 65 >= B515 >15I0;? -- =5 40;0 5C 70:>=G8BL AC?@C30, >A>1> ?>4G5@:820O ?>A;54=55 A;>2>, O2=> >1@0I5==>5 : C6C.

=5 A:2>78;0 AC@>20O :>=AB0B0F8O D0:B0.

>65202 ?8@>6>:, C4@>= ?@8=O;AO 87;030BL A2>N 3>@5AB=CN 8AB>@8N. 8F> .;04K 2KBO3820;>AL 2A5 A8;L=55 8 A8;L=55.

-- ”515 A:>;L:> 3>4:>2-B> 1C45B? -- 2:@04G82> ?>8=B5@5A>20;0AL >=0, :>340 @0AA:07 ?>4>H5; : :>=FC.

-- 52OB=04F0BL.

-- >=OB=>. >@>BL, 7=0G8B, ?>74=>. 0: 3>2>@8BAO, C0 =5B 8 =5 1C45B. @8G5 C >1>8E. %>BO =5B. >@>;L C 20A, AC4O ?> @0AA:07C, B>65 8=B5;;5:B> >145;5=. C >;>456L ?>H;0... 5 A>B@8 =0 5=O B0:. / ?@8=F5AA0, ?>MB>C 85N ?>;=>5 ?@02> 3>2>@8BL > 2AO:8E B0 >=0@E0E 2A5, GB> E>GC, -- E>7O9:0 70:0B8;0 3;070, :0: 1K ?>:07K20O 2A5, GB> 4C05B > ?>4@0AB0NI5 ?>:>;5=88. -- ”K-B> E>BL 5C >1JOA=8;?

-- /-B> >1JOA=8;, B>;L:> >= 2@O4 ;8 ?@>=8:AO, -- >B>720;AO 4@0:>=.

-- 5 ?@>=8:AO? -- .;040 >1@0B8;0AL : N=>H5. -- 7@O. >;>G:0 1C45HL?

-- 5B, A?0A81>.

-- ”>65 7@O. => 4;O 7C1>2 ?>;57=>. C B0: 2>B. 0?@0A=> BK 53> =5 ?>A;CH0;. %>BO... -B> B2>5 45;>, :0: 65=8BLAO. 5 =5 B515 A>25B>20BL. @8=F5AA0 B2>O -- 4C@0, MB> :>75 ?>=OB=>... I5 @07 3>2>@N, =5 =04> =0 5=O B0: A>B@5BL. 0 5=O MB> =5 459AB2C5B. 04=>. @84C05 GB>-=81C4L. >G520BL, O =045NAL, BK C =0A >AB0=5HLAO?

!?CABO ?0@C G0A>2 2A5 B@>5 C65 @074CK20;8 =04 ?;0=>. 0;5= GB>-B> G5@B8; >3@K7:> :0@0=40H0 =0 :;>G:5 1C038. C4@>= A845; =0 ABC;5 704> =0?5@54, >1E20B82 @C:08 A?8=:C, 8 D;530B8G=> =01;N40; 70 ?>O2;5=85 =>2KE 70:>@NG5: =0 B2>@5=88 4@0:>=0. .;040 GB>-B> >;G0 HB>?0;0. #65 =0G8=0;> B5=5BL, ?>MB>C 7063;8 A25G8. 45-B> 70 >:=> AB@5:>B0;8 :C7=5G8:8. K;> B5?;> 8 CNB=>. G5=L E>B5;>AL A?0BL. 0:>=5F 4@0:>= ?>25@=C; @8AC=>: : 3>ABN.

-- !>B@8, MB> ?@81;878B5;L=K9 ?;0= B8?8G=>3> 70:0. !O4L =>@0;L=> 8 ?>4>428=LAO 1;865, B515 B0: ?;>E> 284=>.

C4@>= ?>A;CH=> ?>?@028; ABC;, >1;>:>B8;AO =0 AB>;5H=8FC 8 ?@8=O;AO @0AA0B@820BL AE5C.

-- =0G8B B0:, GB> K 855... -B> -- @>2. = 5ABL C 2A5E C2060NI8E A51O 70:>2. 1KG=> =0?>;=5= 2>4>9, 8=>340 4065 A :@>:>48;08.

-- # =0A 53> =5B, -- 2=5A ?>?@02:C :C7=5F.

-- G5=L ?;>E>! %>@>H>. 1>945AO 157 @20. MB> C =0A... =B5@5A=>, GB> O ?KB0;AO =0@8A>20BL?..

-- ’B> 1K MB> =8 1K;>, C =0A B0:>3> B>65 =5B.

-- 1>65! 0 @0AA:068 BK 5C A0C ?@>F54C@C, 157 2AO:8E =03;O4=KE ?>A>189! -- >B>@20;0AL >B A2>53> @C:>45;8O .;040.

-- %... C E>@>H>. !=0G0;0 BK ;5B8HL G5@57 2AN AB@0=C, 8A?5?5;OO =0 A2>5 ?CB8 2A5 2AB@5G=K5 0@88.

-- 0G5?

-- ’B> 7=0G8B ”70G5"?! 848HL ;8, ?@8=F5AAK 85NB >1K:=>25=85 68BL 2 AB>;8F5, :>B>@K5 >G5=L->G5=L @54:> @0A?>;030NBAO 1;87:> : 3@0=8F5. ’0I5 2A53>, 2 F5;OE 157>?0A=>AB8, 55 @075I0NB 345-=81C4L 2 E>@>H> >E@0=O5> F5=B@5. >MB>C, GB>1K 4>1@0BLAO 4> ?@8=F5AAK, =04> ?@>;5B5BL 1>;LH>5 @0AAB>O=85...

-- / =5 C5N ;5B0BL.

-- ... ">340 1C45HL 1530BL. C45HL 1KAB@> 8 CAB@0H0NI5 1530BL. 0 G5 O >AB0=>28;AO? E 40! A?5?5;O5HL 2A5 2AB@5G=K5 0@88.

-- >G5C?

-- ”0: =04>! 5 >B2;5:09 5=O, O A1820NAL A KA;8. >B> BK ?@8;5B05HL =0 5AB>. 1KG=>, B0 C65 7=0NB, GB> BK =0 ?>4;5B5, ?>MB>C 1C45B ?>;=> 2>5==KE. 7K205HL ?>2KH5 8 =0G8=05HL :@C68BL =04 3>@>4>, A5O C60A 8 ?0=8:C, 2=5 4>AO305>AB8 >B 8E AB@5;. 1O70B5;L=> =0945BAO ?0@0-B@>9:0 =0@>4=KE AB8B5;59, :>B>@K5 ?>?KB0NBAO >@30=87>20BL A>?@>B82;5=85, 70;57CB =0 10H=N 8 ?>?KB0NBAO B51O ?>4AB@5;8BL 2 CO728>5 5AB>. ”0: 2>B. ”0:8E =04> 4028BL A> 2A59 2>7>6=>9 65AB>:>ABLN.

-- >2B>@ON, O =5 C5N ;5B0BL.

-- ”>G=>. >MB>C A5OBL C60A 8 ?0=8:C BK 1C45HL A 75;8. C O 4065 =5 7=0N... >D0=B078@C9 GB> ;8... >ABN A515 AH59 :0:>9-=81C4L...

-- >A;CH09, ?@54?>;0305BAO, GB> >= 1C45B A5OBL C60A 8 ?0=8:C, 0 =5 2A5>1I55 25A5;L5.

-- %>@>H>. 5309 157 :>ABN0. 2>>1I5, GB> 2K :> =5 ?@8F5?8;8AL?! A;8 B0:85 C=K5, A08 4C09B5!

-- 728=8, 8728=8. / >;GC, >;GC. (LN 8 =5 25H820NAL 2 20H8 C6A:85 45;0.

-- %... 04=>. 0;LH5. A;8 1 BK C5; ;5B0BL, @>2 =5 ?@54AB028; 1K 4;O B51O =8:0:8E 70B@C4=5=89. B0: :0: BK MB>3> C55HL, B515 =04> 1C45B :0:-B> 53> ?5@5A5GL...

-- 20 =5BC.

-- / ?>=N! > MB> 5I5 =5 ?>2>4, GB>1 53> =5 ?5@5A5:0BL! A;8 E>G5HL 2>@>20BL ?@8=F5AAC ?> 2A5 ?@028;0, ?@845@68209AO AF5=0@8O. >4C09, GB> C 20A 5ABL 2 :>@>;52AB25 B@C4=>?@>E>48>3>?

-- 0?CAB=>5 ?>;5, -- C4@>= ?@8?>=8; 35>3@0D8N @>4=>9 AB@0=K. -- => 1>;LH>5, E>48BL ?> =5C =5C4>1=>, ?>B>C GB> =>38 2O7=CB 2 G5@=>755 8 ?CB0NBAO 2 :>G0=0E.

-- 5I5? -- A =04564>9 A?@>A8; 0;5=.

-- 2@03 2>7;5 :;0418I0. ”>;L:> MB> 40;5:> >B 70:0, =0 @>2 =5 ?>BO=5B.

-- CABL 1C45B :0?CAB=>5 ?>;5, -- A>3;0A8;AO 4@0:>=, 70:0B82 2 87=5>65=88 3;070.

# =53> =0 3;070E @CH8;8AL >A=>2K >A=>2 1KB8O 4@0:>=> 8 ?>E8I5=8O ?@8=F5AA.

-- GB> 40;LH5?

-- C, ?>B> BK 8A?5?5;O5HL ;CG=8:>2, >AK?0NI8E B51O 3@04> AB@5; A :@5?>AB=>9 AB5=K...

-- / =5 C5N 8A?5?5;OBL, 8 C =0A =5B ;CG=8:>2.

-- 5 C55HL -- =5 8A?5?5;O9. "5 1>;55 GB> C 20A =5B ;CG=8:>2... ’B> 7=0G8B =5B ;CG=8:>2?! @0240, GB> ;8?!

-- C 40. >=8 =0 8 =5 =C6=K. 2>>1I5, ?@542>AE8I0O B2>8 2>?@>AK, 3>2>@N: 2 0@88 C =0A G8A;OBAO 425=04F0BL G5;>25:. E >A=>2=>9 4>;3 -- A;548BL, GB>1K A28=L8 =5 A>6@0;8 :0?CABC, 8 ?@8ACBAB2>20BL =0 >D8F80;L=KE F5@5>=8OE 2 :0G5AB25 M;55=B>2 8=B5@L5@0. =>340 >=8 A;54OB 70 ?>@O4:>. C1820BL 8E O =5 1C4C. 065 =5 ?@54;0309.

0;5= :0:>5-B> 2@5O A845; >;G0, ?KB0OAL ?5@520@8BL 8=D>@0F8N. 'C2AB2>20;>AL, GB> 5C MB> 4020;>AL A B@C4>. 0:>=5F >= =5 2K45@60; 8 A?@>A8;:

-- >B >B25BL =5. 0G5 B515 2AO MB0 :0=8B5;L A ?>E8I5=85, 5A;8 BK >65HL A?>:>9=> 2>9B8 2 70>:, 27OBL ?@8=F5AAC 70 @C:C, C25AB8 55 2 ?@>872>;L=> =0?@02;5=88 8 B51O =8:B> =5 >AB0=>28B?

-- C 0 :0: B>340 ;N48 ?>9CB, GB> O 55 ?>E8B8;? =8 254L @5H0B, GB> K ?@>AB> 3C;OBL CH;8...

-- >=OB=>. 5=0, ?@8=5A8 =5 =>3> >;>:0 8 5I5 1>;LH5 540!

-- 0G5? -- C4828;0AL .;040.

-- C1K C:@5?;OBL 1C4C!

5>6840==> 70 >:=> @0740;AO E@8?;K9 72C: @>30 8 >;>4>9 3>;>A 3;CE> (AC4O ?> 2A5C, 87-?>4 H;50) ?@>>@0;: ” B20@L ?@>:;OB0O, 4CH53C1, >B@8=C2H89 60;>ABL 8 ABK4! >7>@ =0H59 M?>E8, GC4>28I5, 8725@3=CB>5 BL>9! @8H5; B2>9 A5@B=K9 G0A! KE>48 =0 1>9! ?>@C1;N O B51O 5G> A2>8 =0 :CA>G:8 5;:85! @0AB>?G5B :>=L >9 25@=K9 3;070 B2>8 5@7:85! 1C4CB 5I5 4>;3> 3=8BL :8H:8 B2>8 ?>4 A>;=F5 8 4>645! O =5 HCGC!"

-- >B 53> =5 B>;L:> =5 E20B0;>! -- @07>7;8;AO 0;5=, >B>42830O ABC;.

-- !848, -- .;040 >B;>68;0 H8BL5 8 2AB0;0 A00. -- / @0715@CAL.

@0:>= @074@065==> CB:=C;AO 2 A2>9 G5@B56. 5=I8=0 2KH;0 87 :>=0BK. 0 >:=> 2A5 5I5 AB@5:>B0;8 :C7=5G8:8. 45-B> 240;5:5 ?LO=> 70KG0;0 :>@>20.

-- @54AB02;O5HL, 8=>340 >=8 AB02OB :>=O =0 4K1K 4;O ?CI53> MDD5:B0 8 ?040NB A =53> =0704. 4>A?5E8-B> BO65;K5... ”0: A5H=> A>B@8BAO... -- 0;5= CAB0;K 3>;>A> ?@54020;AO 2>A?>8=0=8O, ?>4?5@52 3>;>2C :C;0:08.

-- A .;04>9 2A5 2 ?>@O4:5 1C45B? -- >15A?>:>5=> A?@>A8; C4@>=, =0?@O65==> 2A0B@820OAL 2 >:=>.

-- 40... ”K 70 =55 =5 ?5@568209. 9 =5 2?5@2>9.

0 >:=> A=>20 4C=C;8 2 @>3. ”>;L:> =0 MB>B @07 53> 72C: =5>6840==> >1>@20;AO A402;5==K E@8?>. A?C30==> 70@60; :>=L.

-- GB>, G0AB> B0:>5 ?@>8AE>48B? -- ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F.

-- !59G0A C65 @565, 0 @0=LH5 -- ?>AB>O==>. GB> 8 4>0 =5 A848BAO? -- 4@0:>= >B:8=C;AO =0 ABC;5 8 704CG82> 70;>68; @C:8 70 3>;>2C.

-- ”>-B> BK AB>;L:> > 4@0:>=>1>@F0E 7=05HL...

-- #3C. :0: B>;L:> >=8 5=O =0E>4OB? / 254L A?5F80;L=> ?5@5A5;8;AO 2 MB8 5AB0 8 04@5A0 =8:>C =5 A:070;. "0: 254L =5B! >42838 8 ?>40209! C:20;L=> ;5B AB> =0704 GCBL ;8 =5 :064CN =545;N ?@8E>48;8. A;8 1 >;G0 ?@85760;8, MB> 5I5 ?>;154K. ”0: 254L >=8 ;81> A 10@010=08, ;81> A @>308. >B> A 83@5=LN ;568 CG09AO. ?>G5C-B> 2A5 3>2>@OB ?>GB8 >4=> 8 B> 65. =8 GB>, 5I5 >4=C @5GL ?@84C0BL =5 >3CB? -B> G5@54>20;8 1K E>BL... A;8 A>2A5 A 2>>1@065=85 BC3>, ?CABL 1K :> =5 >1@0B8;8AL. / 1 8 G53> A>G8=8;. 0 1572>7574=>9 >A=>25.

”5 2@55=5 A C;8FK A;KH0;8AL 72C:8, :>B>@K5 ?>;CG0NBAO, 5A;8, : ?@85@C, ;C?8BL GC3C==>9 A:>2>@>4>9 ?> H;5C.

-- # B51O =5 65=0, 0 7>;>B>, -- B8E> A:070; N=>H0, ?@8A;CH820OAL : 4>=>A82H8AO 2>?;O 8 ;O73C. -- :0: C B51O B>;L:> A>25AB8 E20B05B 60;>20BLAO! #=0O, :@0A820O, E>7O9:0 705G0B5;L=0O... >B A:068, G5 BK ?8B0;AO, ?>:0 =0 =59 =5 65=8;AO?

-- C :0: G5? 52AB25==8F08 2AO:88 40 @KF0@O8 >A>1> =5257CG88... -- :0: =8 2 G5 =5 1K20;>, >B25B8; 4@0:>=, =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 B>, :0: :C7=5F 875=8;AO 2 ;8F5.

@8:8 =0 C;8F5 70>;:;8. #40@K :>?KB AB8E;8 240;8. 0;5= 3>@L:> 274>E=C; 8 4>1028;:

-- 0 2A5 O ?>=80N. =5 ;CGH5 2A5E 8725AB=>, :0:0O C 5=O 65=0. 5I5 7=0N, GB> >=0 G5;>25:, 0 O -- 4@0:>=. / ?@0:B8G5A:8 15AA5@B5=. >B BK :>340-=81C4L A;KH0; > 4@0:>=5, :>B>@K9 1K >B AB0@>AB8 C5@? B>-B> 8 45;>, K >65 68BL GCBL ;8 =5 BKAOG5;5B8O8. >=0... GB> O 1C4C 45;0BL, :>340 55 =5 AB0=5B? !B0@0NAL >1 MB> =5 4C0BL, => 2>B =5 ?>;CG05BAO. B0: O ?KB0NAL A51O C1548BL, GB> =5 B0: C6 2A5 8 E>@>H> C =0A. ’B>1K 5=LH5 CG0BLAO ?>B>.

-- 0;5=, BK 4C@0:! ”K A0K9 1>;LH>9 4C@0: 87 2A5E 4C@0:>2, :>B>@K5 :>340-;81> ACI5AB2>20;8! 065 B>B, :>B>@K9 A59G0A 2 @>3 B@C18; 8 2 I8B 4>;18;, 8 B> C=55 B51O.

-- !>3;0A5=, -- A?>:>9=> ?@87=0; 4@0:>=.

25@L >B:@K;0AL 8 2>H;0 A;53:0 @0AB@5?0==0O .;040, =0 E>4C ?>?@02;OO 2>;>AK.

-- >B B2>5 >;>:>, -- ?>AB028;0 ?5@54 C65 G0H:C.

-- !?0A81>. 045NAL, BK >3@0=8G8;0AL ;53:88 C25GLO8?

-- >=5G=>! ’B> O, 725@L :0:>9? B;568BAO 45=L:0 420 8 A=>20, :0: =>25=L:89, 1C45B.

-- C, B0: GB> 40;LH5-B>? -- C4@>= @5H8; 25@=CBLAO : 3;02=>9 B55.

-- ”K MB> > G5? -- @0AA5O==> A?@>A8; 0;5=, 28B0O KA;O8 345-B> >G5=L 40;5:>.

-- >B> >1KG=> A;54C5B @07@CH5=85 :0:>9-=81C4L 10H5=:8 8 2K:>2K@820=85 ?>;C>1=065==>9 ?@8=F5AAK 87 >1;>:>2, -- 25AB> C60 >B25B8;0 .;040, A=>20 ?@8=80OAL 70 A2>5 H8BL5.

-- >;C>1=065==>9?

-- C 40. 1KG=> =0;5BK A>25@H0NBAO =>GLN. ”0: :@0A8255. >-?5@2KE, 2A5 A D0:5;08 1530NB, 2>-2B>@KE, 4@0:>=L5 ?;0O =0 D>=5 =>G=>3> =510 ?@>872>48B =0 >1K20B5;59 =5873;048>5 2?5G0B;5=85. ?@8=F8?5, @07=8FK, :>340 =0?040BL, =5B. @>AB> MB>B 20@80=B :C40 7@5;8I=59. 2 MB> 2@5O ACB>: =>@0;L=K5 ?@8=F5AAK 872>;OB ?>G820BL. >45BK >=8 G0I5 2A53> 2 :0:>9-=81C4L ?5=LN0@... -- 0;5= =0:>=5F A>3 A>A@54>B>G8BLAO =0 @073>2>@5. -- ”CB 3;02=>5 :>3BO8 452CH:C =5 ?>2@548BL, :>340 ;>28BL 1C45HL 8 27;5B0BL.

-- ... / =5 4C0N, GB> C 5=O E20B8B A8; @07@CH8BL 10H5=:C. I5 =5 C25@5=, GB> =5 MB> @07@5H0B... -- ?>45;8;AO A>=5=8O8 8@>;5F.

-- 0 :0:85 ?@>1;5K? !0@09 :0:>9-=81C4L 70?0;8, 2>B 8 2A5 45;0, -- ;53:> A>3;0A8;AO C65 A> 2A5 A8@82H89AO 4@0:>=.

=8 A845;8 8 >14CK20;8 45B0;8 ?;0=0 5I5 ?0@C G0A>2. >B> .;040 ?>AB5;8;0 3>ABN =0 ;02:5 2 :CE=5 8 70BCH8;0 A25G8. >GL ?@>H;0 A?>:>9=>. >;LH5 =8:B> =8:>3> =5 ?KB0;AO 2K720BL =0 18B2C, =5 18;8 10@010=K 8 =5 72CG0;8 @>30. 8HL 345-B> =5240;5:5 :>@>20 =>@>28;0 ?@>KG0BL :0:CN-B> 25A5;5=L:CN 5;>48N. #B@> ?>A;5 702B@0:0 N=>H0 =0G0; A>18@0BLAO 4>>9. >:0 65=I8=0 C?0:>2K20;0 5C 2 4>@>3C :0:85-B> ?;NH:8 8 ?8@>3 A OA>, 0;5= 70=>2> ?>2B>@O; :C7=5FC ?>@O4>: 459AB289.

-- =0G8B B0:. ”K ?5@5A5:05HL :0?CAB=>5 ?>;5. >AB0@09AO A45;0BL MB> :0: >6=> 1KAB@55 8 MDD5:B=59. >B> =5>6840==> ?>415305HL : 701@>H5==>C A0@0N 2>7;5 010@0 8 BCB 65 53> ?>468305HL. / B51O 2G5@0 MB>C =0CG8;. >B 45@68, -- 4@0:>= ?@>BO=C; :0:CN-B> BI0B5;L=> 70:C?>@5==CN 1CBK;L A =5?>=OB=K A>45@68K. -- ! CB@0 BCB =05H0; :>5-G53>. A;8 55 :8=CBL, 1010E=5B 1C4L 74>@>2. 5 701K209 2A5 2@5O 2=CH0BL C60A 8 A5OBL ?0=8:C. -BC 1CBK;:C ;CGH5 2A53>, :>=5G=>, 2 10H=N H2K@=CBL... 2>>1I5, =5 E>G5HL ?>@B8BL AB@>5=85, =5 H2K@O9. >5 45;> -- ?@54;>68BL, B2>5 45;> -- >B:070BLAO. >B> A 20H59 "0@859" :0:85 45;0... =8, :0: BK 3>2>@8HL, A:>@55 2A53>, ?>94CB BCH8BL A0@09, ?>B>C GB> ?@OGCB 2 =5 A0>3>=. !:;>=5= B515 25@8BL. B2>5 A;CG05 MB> 4065 E>@>H>, @07 BK =5 E>G5HL 8E 8A?5?5;OBL 8;8 5ABL... 0;LH5 2>>1I5 ?@>AB>. 0;5705HL =0 10H=N, 345 6825B ?@8=F5AA0. @>18@05HLAO 2=CB@L, =0:84K205HL 452CH:5 =0 3>;>2C =02>;>G:C 8 2K1@0AK205HL 55 2 B> 65 >:=>, A:2>7L :0:>5 2>H5;. AB0B8, BK C25@5=, GB> ?>4 =8 4> A8E ?>@ ;568B AB>3 A5=0? B> 254L =5C4>1=> ?>;CG8BAO... ’5BK@5 5B@0 -- 2KA>B0 =51>;LH0O, => ?@>;5B5BL 55 A =02>;>G:>9 =0 3>;>25 8 ?@875;8BLAO =0 GB>-=81C4L 65AB:>5 -- C4>2>;LAB285 A>=8B5;L=>5.

-- 0. #25@5=. 5 4C0N, GB> 53> C1@0;8 70 =>GL...

-- B;8G=>. ”>340 ?>B> ?@K305HL A;54> A0, ?>418@05HL =525ABC, 6CB:> E>E>G5HL 8 C15305HL. / 1K B515 ?>A>25B>20; A?@OB0BL 70 C3;> :0:>3>-=81C4L :>=L:0, ?>B>C GB>, 5A;8 1C45B ?>3>=O (0 >=0 1C45B), 40;5:> A =59 =0 ?;5G5 BK =5 C1568HL. ?>A;5 MB>3> 2@O4 ;8 70E>G5HL ?>2B>@OBL ?>?KB:C. B0: -- :8=5HL ?@8=F5AAC =0 :@C?, M35359:=5HL, 38:=5HL 8 CA:0G5HL =02AB@5GC A>;=FC. ”>;L:> B51O 8 2845;8.

-- !?0A81>, O 2A5 ?>=N.

-- ”>G=> ?>=8HL? I5 ?>2B>@8BL?

-- 5B, =5 =C6=>. ”K ;CGH5 A:068, :0: >BAN40 2K9B8?

-- , =C 40... >1I5, ABC?09 :> 2E>4C 2 ?5I5@C. BBC40 2545B 4>@>30 2=87, 2 4>;8=C. 48 ?> =59 ?@O> 4> @0728;:8. ”0 >AB0=>28AL 8 ?>A>B@8 ?> AB>@>=0. !?@020 =5240;5:5 C2848HL @57=>9 AB>;1. G5=L AB0@K9. (0309 8> =53> 2?5@54. K945HL =0 B> 5AB>, 345 K A B>1>9 2AB@5B8;8AL. BBC40, O 4C0N, 4>@>3C =0945HL.

-- A:>;L:> 2@55=8 MB> 7095B?

-- C-C-C... > @5G:8 G0A>2 ?OBL-H5ABL ?5H53> E>40...

-- 3>! :0: 65 BK 5=O, 15AA>7=0B5;L=>3>, =0 A515-B> 4>=5A? -- 8A:@5==5 C4828;AO C4@>=, ?@8=80O 87 @C: .;04K A2>N AC:C.

-- %0! C05HL, O =>6:08 H5;? @52@0B8;AO, B51O 2 :>3B8 27O; 40 ?>;5B5;. 59 BK :@K;LO, 8=CB G5@57 4204F0BL-B@84F0BL ;QB0 =0 N3 1K; 1K 4>0.

-- ”0:, 7=0G8B, ;>3>2> 4@0:>=0 2A5-B0:8 @0A?>;0305BAO =0 A525@5? -- 5E84=> A?@>A8; :C7=5F, 2AB020O A> ABC;0.

-- -B>. @>AB>. !>2?045=85, -- @0G=> >B25B8; 0;5=, G5:0=O :064>5 A;>2>.

-- C ;04=>. !?0A81> 20 70 2A5. K; >G5=L @04 ?>7=0:>8BLAO, -- N=>H0 0E=C; @C:>9 =0 ?@>I0=L5 8 2KH5; =0 C;8FC.

-- -9, BK! -- >:;8:=C;0 53> .;040. -- #40G8! CABL C B51O 2A5 ?>;CG8BAO!

-- !?0A81>.

-- 0E>48 2 3>AB8 8=>340. B> 242>5 A:CG=>.

C7=5F C;K1=C;AO, ?>>15I0; :0:-=81C4L 5I5 70A:>G8BL, 70:8=C; AC:C 70 A?8=C 8 A:@K;AO 2 :CAB0E. 0 =88 @0A?>;030;0AL >15I0==0O ?5I5@0. >1>@>2 A>1;07= 2>9B8 8 ?>A>B@5BL, 5ABL ;8 B0 A>:@>28I0, ?0@5=L ?>1@5; : 7582H59AO A@548 :0=59 B@>?8=:5. !?CA:0OAL 2=87, 705B8; A8;L=> OBK9 H;5 8 A25685 >B?5G0B:8 :>=A:8E :>?KB. =0G8B, 85==> 745AL 5I5 2 GL5-B> A?8A:5 A0KE AB@0H=KE ACI5AB2 4@0:>=K A40;8 ?>78F88.

@>;5F H5; C65 4>AB0B>G=> 4>;3>. >AB5?5==> ?59706 5=O;AO. %>;K 8 A:0;K 70:>=G8;8AL, A5=82H8AL ;5A08 8 ?>;O8. 5AB> 2G5@0H=8E A;5?=59 8 CE 1C9AB2>20;8 :>0@K. AG0ABLN, 4>2>;L=> A:>@> A>;=F5 27>H;> 4>AB0B>G=> 2KA>:>, 8 >=8 A:@K;8AL 2 B5=8 ;5A0, ?@54?>G8B0O 640BL =528==KE 65@B2 B0.

I5 G5@57 ?>;B>@0 G0A0 ?>:070;0AL >15I0==0O @0728;:0. # C4@>=0 A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> :@>5 4@0:>=>1>@F52, 40 @54:8E ?CB=8:>2 B8?0 53> A0>3> 4>@>308 1>;LH5 =8:B> =5 ?>;L7>20;AO C65 ;5B MB0: ?>;B>@0AB0.

> AB>;10 >:070;>AL 4>AB0B>G=> 40;5:>. 065 A 1>;LH>3> @0AAB>O=8O >= :070;AO >G5=L AB@0==K. A;8 25@8BL 0;5=C (0 ?@8G8= 5C =5 25@8BL C :C7=5F0 =5 1K;>) A59 M;55=B ;0=4H0DB0 1K; 6CB:> 4@52=8. 3>;>25 C N=>H8 2>7=8:;8 ?@54?>;>65=8O > 701@>H5==KE 3>@>40E ?>381H8E F828;870F89 8 B09=KE :C;LB0E, >A=>20==KE =0 25@5 2 =5>1E>48>ABL ?>@>9 ?>4:0@;820BL 4CE>2 8 1>3>2 A25659 G5;>25G8=>9. >4>94O : AB>;1C 8 :0: A;54C5B 53> @0AA>B@52, 8@>;5F A C4>2;5B2>@5=85 >B5B8;, GB> >:070;AO >G5=L 1;87>: : ?@0245. KA>G5==K9 :05==K9 ?0OB=8: 0@E8B5:BC@K AB>O; =0 2>72KH5=88 ?>A@548 =51>;LH>9 ?>;O=:8. AO 53> ?>25@E=>ABL 1K;0 ?>:@KB0 @57=K8 C7>@08, MB=8G5A:88 >@=05=B08 8 AF5=:08 87 687=8 :0:8E-B> O2=> =5 >B;8G02H8EAO 3C0=87> ;N459. 7>1@060;>AL, :0: G5;>25: 2 3>;>2=> C1>@5 87 ?5@L52 2A?0@K205B :>C-B> 682>B, @O4> =0E>48;8AL 0=0B>8G5A:8 B>G=K5 70@8A>2:8 ?@>G8E 725@AB2 8 8;KE 70102 MB>3> 4>1@>3> =0@>40. 0 A0> 25@EC AB>;10 1K; 2KA5G5=, :0: ?@54?>;>68; C4@>=, 5AB=K9 1>3. ;O4O =0 =53>, N=>H0 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> ?>4>1=0O 60640 :@>28, A:>@55 2A53>, 1K;0 2K720=0 ?A8E>;>38G5A:>9 B@02>9 8 45BA:88 :>?;5:A08 ?> ?>2>4C A>1AB25==>9 2=5H=>AB8.

AB0;L=>9 ?CBL =5 1K; >7=05=>20= =8G5 8=B5@5A=K 8;8 =5>1KG=K. 0@5=L 2KH5; : @5:5, 345 ?>2AB@5G0; 0;5=0, ?5@5A5: 55 21@>4, 4065 =5 CB@C640O A51O A=OB85 >1C28, 8 >:070;AO =0 C65 7=0:>>9 4>@>35. I5 G5@57 :0:>5-B> 2@5O >= 4>1@0;AO 4> 3@0=8F @>;K.

2

”;02=>5 -- A5OBL C60A 8 ?0=8:C”, -- =0?>=8; A515 :C7=5F, ?>B> ?>4C0; 8 4;O A>740=8O 1>;55 20@20@A:>3> >1@070 27J5@>H8; 2>;>AK.

-- B0:, A59G0A O =5705B=> ?>4:@04K20NAL : =0G0;C :0?CAB=>3> ?>;O, 2KA:0:820N 8 1KAB@> 53> ?5@51530N, -- ?>B5=F80;L=K9 ?>E8B8B5;L =525AB A?@OB0; AC:C 2 :CAB0E 8 =0G0; :@0ABLAO 2 2K1@0==> =0?@02;5=88.

8:5 =5 705G5==K9, >= ?@>1@0;AO : 70@>A;O ;>?CE>2, A;C682H8 5AB5AB25==>9 3@0=8F59 3;02=>3> 4>AB>O=8O :>@>;52AB20, 8, C:@K2H8AL 70 =88, >3;O45;AO, @07254K20O >1AB0=>2:C. ”>, GB> N=>H0 C2845;, =50;> 53> C4828;>: 2 :>@>;52AB25 2>2AN H;> :0:>5-B> =0@>4=>5 3C;O=L5. @09=5 =55AB5AB25==>5 A>AB>O=85 4;O @>;K, =04> A:070BL, ?>B>C GB> ?>2>4>2, 4>AB>9=KE ?@074=5=AB2 B0:>3> @070E0, =5 ?@54AB02;O;>AL >G5=L 402=>. 4=0:> D0:B >AB020;AO D0:B>. C:20;L=> 2A5 68B5;8 2KH;8 =0 C;8FK, HC=K5 8 25A5;K5. 45-B> =5240;5:5 C65 =0G8=0;0AL ?5@20O 4@C65A:0O 4@0:0. A5, GB> >E20BK20; 3;07, 1K;> ?>:@KB> A5@?0=B8=> 8 :>=D5BB8. 4=0:> >A>1CN B@52>3C 2K7K20; 284 10H5=:8, 345 =0E>48;8AL ?>:>8 ”0;L@K, 8 GL8 @0720;8=K 2A5 5I5 4K8;8AL.

”5@70OAL @07;8G=>3> @>40 >?0A5=8O8 8 ?>4>7@5=8O8, C4@>= @5H8B5;L=> 2KH5; 87 A2>53> C1568I0 8 ?>H5; C7=020BL, GB> 65 A;CG8;>AL 2 53> >BACBAB285. !F5=0@89 ?>E8I5=8O 1K; 701KB =0?@>GL. @8 2845 84CI53> G5@57 ?>;5 :C7=5F0 ;N48 =0G8=0;8 @04>20BLAO 5I5 1>;LH5 8 0E0BL 5C @C:08. 5A?>:>9AB2> CA8;820;0AL. B>-B> >1AK?0; N=>HC ;5?5AB:08 F25B>2 8 >125H0; A5@?0=B8=>. 0:>=5F, 2 B>;?5 ;8:CNI53> =0@>40 1K; >1=0@C65= ?@028B5;L @>;K. 3> 5;8G5AB2>, 87@O4=> =025A5;5, >4=>9 @C:>9 >1=80; 548=AB25==CN A28=0@:C :>@>;52AB20, 0 A6805>9 2> 2B>@>9 :@C6:>9 48@868@>20; A0>C A515. 1I89 AKA; 8A?>;=O5>9 8 ?5A=8 A2>48;AO : B>C, GB> AC4L10 C :>@>;59 >G5=L BO65;0O, A?;>H=K5 154K 8 =0?0AB8; >?OBL 65 :0:0O-B> A2>;>GL C:@0;0 ;N18CN 4>GL, > 1>65, :0: 65 B5?5@L >48=>:>C >BFC 68BL =0 A25B5?! 05B82 :C7=5F0, >=0@E 8740; @04>AB=K9 1C;L:0NI89 72C: 8 A;57 A >1;N1>20==>3> 8 4;O A845=8O ?;5B=O. (8@>:> @0A:8=C2 @C:8, =5B25@4>9 ?>E>4:>9 @8=C;AO >1=80BL C4@>=0, O2;OO A>1>9 2>?;>I5==CN >BF>2A:CN ;N1>2L.

-- 4@02AB2C9, 4>@>3>9 7OBL! -- :>@>;L AB8A=C; ?0@=O 2 >1JOBLOE 8 A0G=> 53> @0AF5;>20;. -- :0: B>;L:> ?>A5; BK ?>E8B8BL =0HC 4>GL, ?@5:@0A=CN ?@8=F5AAC ”0;L@C?! K BCB 2A5 :>@>;52AB2> ?@51K205 2 3;C1>:>9 ?5G0;8 8 A:>@18. 0 45O=85 B2>5 ?@5ABC?=>5 8 =5?@>AB8B5;L=>5 A;54>20;> 1 B51O =0 :>; ?>A048BL. >G:C ;N18CN BK ?>E8B8;, >15AG5AB8;, A:>@55 2A53>, 8 =0 >G5=L 3>@5AB=> A>7=020BL, GB> =5 AC5;8 B515 ?>5H0BL. ! >A:>;L:C B5?5@L C65 =8G53> =5 875=8HL, A;CH09 :>@>;52A:CN 2>;N! >25;5205 B515, =5@07C=>C 8 =51;03>40@=>C, B5?5@L 27OBL 4>GL =0HC 2 65=K. 1C45B B515 MB> =0:070=L5. /28 6 B5?5@L 48BO 2>7;N1;5==>5 ?@54 >G8 >B5G5A:85! -- >=0@E 2K?CAB8; N=>HC 8 :0@B8==> 270E=C; @C:>9.

!;53:0 :>=BC65==K9 70?0E> ?5@530@0, C4@>= 2A5 =8:0: =5 >3 >B>@20BL 273;O4 >B 10H=8. A5 MB8 :@8:8 2>:@C3, 4KOI85AO @0720;8=K, :>@>;L, HCB;82> BKGCI89 ;>:B5 ?>4 @51@0, A5H820;8AL 2 3>;>25 A >1@0708 7>;>BKE 4@0:>=>2, 8AB>@30NI8E ?;0O, 704C02H59AO "0;L@K 8 CB>:, >1@07CO B0:CN :0HC, @07>1@0BLAO 2 :>B>@>9 1K;> >G5=L 8 >G5=L A;>6=>. !>>1@0782, GB> >B =53> 2A5 64CB :0:8E-=81C4L A;>2, A>>B25BAB2CNI8E A;CG0N, N=>H0 =5 ?@84C0; =8G53> C=55, G5 A?@>A8BL: ”’B> A;CG8;>AL?” ””5ABL” =0 3=>25=85 @0AB5@O;AO, => BCB 65 @0AE>E>B0;AO 8 >4>1@8B5;L=> E;>?=C; ”7OBO” ?> A?8=5.

-- ’B> ?@>87>H;>?! -- 2 >BG0O=88 2>A:;8:=C; :C7=5F, B0: 8 =5 ?>;CG82 >B25B0 =0 A2>9 2>?@>A. -- 45 ”0;L@0?!

-- C 7=05HL... -B> K C B51O A?@>A8BL E>B5;8, -- 3>AC40@L 4>1@>4CH=> B:=C; ?0@=O ?0;LF5 2 682>B. -- 2>>1I5, ?>E8I5=85 :@0A8-8-8-82> 1K;> A45;0=>... ”>;L:> 10H5=:C-B> 70G5 A;>0;? 'B>1 ?>G8=8; 2 1;8609H55 65 2@5O! A5-B0:8 K 20A B0 A >;>4>9 AC?@C3>9 ?>A5;8BL ?;0=8@>20;8. 2 40;L=59H5 ?@>A8 0::C@0B=59 >1@0I0BLAO A 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>ABLN...

-- 0 :0: 2K =5 ?>=805B5! / "0;L@C %)!

-- ”0: C6 8 =5 ?>E8I0;?.. -- A A>=5=85 ?@>87=5A :>@>;L, 1KAB@> =0G8=0O B@5725BL.

5A5;LO 2>:@C3 @57:> ?>C1028;>AL. 2C:8 ?5A5= @074020;8AL B5?5@L ;8HL 345-B> 240;8. N48, AB>O2H85 @O4> 8 A;KH02H85 15A54C, ?@8B8E;8 8 =0AB>@>68;8AL.

-- 0, MB> >G5=L A5H=>! K 2A5 >F5=8;8 B2>N HCB:C. -B> 2=5A;> >?@545;5==CN 4>;N... MMM... 4@00B870...

-- > O, ?@0240, 55 =5 :@0;! 5AL 2G5@0H=89 45=L 3>B>28;AO, 5=O 4065 2 :>@>;52AB25-B> =5 1K;>! / 2AQ A53>4=O 25G5@> ?;0=8@>20; A45;0BL! -- ?>A;54=85 A;>20 1K;8 ?@>87=5A5=K 2 01A>;NB=>9, 725=OI59 B8H8=5.

A5 3;070 B5?5@L 1K;8 >1@0I5=K =0 425 D83C@K 2>7;5 ?;5B=O. ”0, GB> ?>=865, ?>B>;I5 8 ?>AB0@55, >15AA8;5=> A5;0 =0 AB>O2HCN @O4> 1>G:C ?@074=8G=>3> ?>9;0.

-- ”K C25@5=? -- 2 3;070E :>@>;O G8B0;0AL B0:0O >;L10 CA;KH0BL, GB> MB> 2A5 -- 3;C?0O HCB:0, GB> C4@>=C AB0;> C60A=> ABK4=>.

-- 1A>;NB=>, -- 28=>20B> 1C@:=C; >=, AB0@0OAL =8 A :5 =5 2AB@5G0BLAO 273;O4>.

-- ”>340 :B> 65 55 ?>E8B8;? -- B8E> A?@>A8; >=0@E, BC?> 3;O4O ?5@54 A>1>9.

.=>H5 1K;> =5G53> =0 MB> >B25B8BL.

0 8 2>?@>A 1K; 7040= =5 5C, 0 2A5C 8@C 2 F5;>. 8@ B>65 157>;2AB2>20;. 065 >B40;5==K5 72C:8 ?@074=8:0 A5=8;8AL 3=5BCI59 B8H8=>9, =0@CH05>9 ;8HL 272>;=>20==K A>?5=L5 45AOB:>2 =>A>2. >;G0=85 702;045;> 2A5 :>@>;52AB2>, 20B=K >45O;> =0:@K;> A>1@02H8EAO =0 ?;>I048 ;N459. 1> 2>?@>A :>@>;5 1K; 7040= 682>B@5?5ICI89 8 >G5=L 8=B5@5A=K9. A>15==> =0?@O30; B>B D0:B, GB> >B25B0 =0 =53> =8:B> =5 7=0;. 0:>=5F ?>A;KH0;0AL B8E0O D@070 ?@028B5;O: ” B5=8FC 53>”.

>B B0: 8 ?@>87>H5; 2 AC4L15 >;>4>3> :C7=5F0 =5>6840==K9 ?>2>@>B. I5 CB@> >= 1K; ?>;=K =04564 :@0A02F5-65=8E> ?@5:@0A=59H59 87 452CH5: :>@>;52AB20, 0 C65 : 25G5@C AB0; A0K ?@578@05K G5;>25:> @>;K, : B>C 65 A84OI8 2 :>@>;52A:>9 B5=8F5 2 >6840=88 AC40 =04 A>1>9.

>6=> 7040BLAO 2>?@>A>: " 2 G5, A>1AB25==> 3>2>@O, >= 28=>20B? 0@5=L =8:>3> =5 C18; 8 =5 >3@018;. 5 ?@>40; 3>AC40@AB25==K5 B09=K 2@03C 8 4065 =5 C:;>=8;AO >B =0;>3>2. 0 GB> 6 53> AC48BL?” 4=0 87 >A>15==>AB59 ;N4A:>9 ?A8E>;>388 A>AB>8B 2 B>, GB> :B>-B> >1O70B5;L=> 4>;65= ?>=5AB8 =0:070=85. ”5 1>;55 5A;8 25@>OB=>ABL =09B8 8AB8==>3> ?@5ABC?=8:0 AB@58BAO : =C;N. 1O70B5;L=> =C65= G5;>25:, 2 :>B>@>3> >6=> B:=CBL ?0;LF5 8 A:070BL: "-B> >= 2> 2A5 28=>20B! B> 5C 2>>1I5 @07@5H0; >BACBAB2>20BL 2 :>@>;52AB25 2 B>B >5=B, :>340 745AL ?@>8AE>48;8 B0:85 C60A=K5 A>1KB8O?! 5A;8 2K 2A5 5I5 AG8B05B5, GB> >= BCB =8 ?@8 G5, B> >65B5 70=OBL 53> 5AB>. 8G=> =0 157 @07=8FK, :B> 1C45B @0A?;0G820BLAO A2>59 H:C@>9 70 B>, GB> 2A5 K BCB A?;>H=K5 >;CE8, =5A?>A>1=K5 70I8B8BL @>4=CN ?@8=F5AAC”.

40==> :>=:@5B=> A;CG05 :0=4840BC@0 C4@>=0 =0 @>;L 3;02=>3> :>7;0 >B?CI5=LO 1K;0 8450;L=>9. ! MB8 1K;8 A>3;0A=K 2A5, :@>5 =53> A0>3>, => 53> =5=85 =8:B> >A>1> 8 =5 8=B5@5A>20;AO. %>BO 345-B> 2 3;C18=5 4CH8 >= B>65 AG8B0; A51O 28=>2=K 2 A;CG82H5AO 8 =5 >A>1> @>?B0; =0 A;54AB25==K9 ?@>872>;. >B B0: N=>H0 8 >:070;AO 2 548=AB25==>9 :05@5 :>@>;52A:>9 BN@LK.

”0: C6 ?>;CG8;>AL, GB> C@>25=L ?@5ABC?=>AB8 2 @>;5 1K; G@572KG09=> =87>:, ?>MB>C B5=8F59 D0:B8G5A:8 =5 ?>;L7>20;8AL, =5A>B@O =0 B>, GB> 0@E8B5:B>@ ?@8 ?@>5:B8@>20=88 70:0 55 ?@54CA>B@5;. 0:>5-B> 2@5O CH;> =0 B>, GB>1K >BKA:0BL :;NG8 >B ?>5I5=8O, @07>1@0BLAO A 70@60252H88 70A>208 8 2K=5AB8 2AO:89 E;0, A20;8205K9 BC40 2 B5G5=85 =>38E ;5B. A5 MB> 2@5O C4@>= B5@?5;82> A845; 2 C3>;:5 8 640;, :>340 =0:>=5F ?@83>B>2;5=8O : 53> 70:;NG5=8N 7025@H0BAO.

! >5=B0, :0: >= 745AL >:070;AO, ?@>H;> C65 G0A0 B@8. C7=5F C=K;> ;560; =0 :8?5 2K45;5==>9 5C 4;O C4>1AB20 A>;>K 8 4C0;. >A=>2=> 53> 70=80;0 2A53> >4=0 KA;L: GB> A;CG8;>AL 2 53> >BACBAB285? 5A>B@O =0 =>3>G8A;5==K5 2>?@>AK A 53> AB>@>=K, >B25B0 =8 =0 >48= 87 =8E N=>H0 =5 ?>;CG8;. >@>;L ;5;5O; A2>5 3>@5 8 C1820;AO ?> 4>G5@8 2 B@>==>9 :>=0B5. AB0;L=K5 ;81> =5 1K;8 C25@5=K, GB> 85NB ?@02> @0A?@>AB@0=OBLAO > B0:8E 25I0E, ;81> A08 =8G53> B>;:> =5 7=0;8.

2A5 65... B> >3 ?>E8B8BL ”0;L@C? 065 =5 B0:... B> >3 7=0BL > ACI5AB2>20=88 ?@8=F5AAK, :@>5 A08E 8@>;LF52, 5A;8 CG5ABL, GB> 4065 > A0> :>@>;52AB25 1>;LH0O G0ABL 4@C38E 3>AC40@AB2 8 =5 ?>4>7@520;0? >G5C =8:B> =5 ?>5H0; ?>E8I5=8N? %>BO =0 ?>A;54=89 2>?@>A >B25B C7=8:, :065BAO, 7=0;. C6=> 1K;> A@>G=> =09B8 G5;>25:0, :>B>@K9 2845; 2A5 ?@>87>H54H55 8 >3 40BL E>BO 1K G0ABL >B25B>2. @>1;50 70:;NG0;0AL 2 B>, GB> 2 40==K9 >5=B C4@>= ?@51K20; 2 ?>;=> >48=>G5AB25. 702B@0, 2> 2@5O AC40, 2@O4 ;8 C40ABAO ?>3>2>@8BL =>@0;L=>. 5==> =0 MB>9 ?5AA88AB8G=>9 KA;8 2 425@8, 254CI59 2 ?>420;L=K5 ?>5I5=8O, ?>25@=C;AO :;NG.

5C25@5==> 2>H5; G5;>25: 2 @602>9 :>;LGC35, O2=> 4>AB02H59AO 5C ?> =0A;54AB2C >B G5;>25:0, @070 2 420 B>;I5 53>. @C:0E >= 45@60; ?>4=>A A >G5=L 0;5=L:>9 B0@5;>G:>9 8 ?@>AB>9 >1:>;>B>9 :@C6:>9. >A5B8B5;L, 2 :>B>@> N=>H0 >?>7=0; >4=>3> 87 4>1;5AB=KE 2>O: :>@>;52AB20, 0::C@0B=> ?@8:@K; 425@L =>3>9 8, AB0@0OAL 871530BL 273;O40 548=AB25==>3> 70:;NG5==>3>, ?>AB028; A2>N =>HC 2>7;5 @5H5B:8.

-- HL 1KAB@55, -- 1C@:=C; >=, A04OAL C ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K, -- =5 5I5 ?>AC4C 7018@0BL.

-- BK GB> 6, =5 1C45HL 5=O AB>@>68BL? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, A A>=5=85 87CG0O ?@54;>65==CN : C68=C 1C@4C.

-- %0!

-B8 2>73;0A> >E@0==8: 705=8; :>@>B:CN @5GL, :>B>@0O, 5A;8 1 >= 55 ?@>87=5A, >3;0 72CG0BL ?@85@=> B0:: ”’B> =5 45;0BL 1>;LH5 =5G53>, :@>5 :0: 2AN =>GL A845BL =0 E>;>4=> ?>;C 2 ?>4755;L5 8 B51O AB>@>68BL? 0 :C40 BK 45=5HLAO 87 70?5@B>9 :05@K? A>15==> 5A;8 CG5ABL, GB> 1560BL B515 2 ;N1> A;CG05 =5:C40, 40 BK 8 =5 ?>1568HL, ?>B>C GB> 2A5 :>@>;52AB2> 25@8B 2 B2>N A>7=0B5;L=>ABL, 0 BK =5 B0:>9 G5;>25:, GB>1 >10=K20BL >6840=8O ;N459. ”0: GB> :C:C9 2AN =>GL 2 >48=>G5AB25”.

-- =8G53> ?>0??5B8B=59 BK ?@8=5AB8 =5 >3? -- :C7=5F A B>A:>9 ?>4C0; > ?>;>28=5 ?8@>30 2 >AB02;5==>9 70 :0?CAB=K ?>;5 AC:5 8 @5H8;, GB> =5 =0AB>;L:> 3>;>45=, GB>1K C5@5BL >B ?8I52>3> >B@02;5=8O.

-- 5 >3, -- AC@>2> A:070; AB@06=8:. -- 5 701K209, GB> BK 2 BN@L5. @07=>A>;08 B51O ?>BG520BL 745AL =8:B> =5 >1O70=. 2>>1I5, 5A;8 =5 3>;>45=, >B409 54C =5: O A53>4=O 5I5 =5 C68=0;.

C4@>= >;G0 ?@>AC=C; B0@5;:C A:2>7L ?@CBLO @5H5B:8 8 AB0; =01;N40BL 70 B5, :0: A>15A54=8: :>2K@O5B ?8B0B5;L=CN 3@O7L =>6>.

-- >1, K A B>1>9 A:>;L:> ;5B 7=0:>K? -- ?@>=8:=>25==> A?@>A8; :C7=5F, 3;O4O =0 >E@0==8:0 =528==K8 3;0708.

”>B =0AB>@>68;AO 8 =0G0; 87>1@060BL 0:B82=CN 708=B5@5A>20==>ABL 2 A>45@68> B0@5;:8.

-- ”K 254L 5=O A @>645=LO 7=05HL. >=8HL, :0: BK 5=O ?0F0=> @K10G8BL CG8;? 2 H5ABL ;5B O 701;C48;AO 2 ;5AC, 8 BK 5=O =0H5;. -E... %>@>H85 1K;8 2@55=0, -- C7=8: A =>AB0;L38G5A:8 274>E> 70:0B8; 3;070 8 704CH52=> ?@>4>;68;., -- ”0:>5 GC2AB2>, A;>2=> 2AQ MB> 2G5@0 ?@>87>H;>.

-- 5@5AB0=L. 5 701K209, GB> O ?@8 8A?>;=5=88 >1O70==>AB59! A;8 4C05HL, GB> O A59G0A @0AGC2AB2CNAL 8 >B?CIC B51O =0 2A5 G5BK@5 AB>@>=K, B> A8;L=> >H8105HLAO! -- 3@>:> A>?O, 70O28; >1 A@K20NI8AO 3>;>A>, 4;O C1548B5;L=>AB8 ABC:=C2 8A:>9 ?> :05==>C ?>;C.

-- O GB>? / =8G53> ?>4>1=>3> 8 2 KA;OE =5 45@60;. @>AB> 24@C3 70E>B5; 2A?>=8BL A> AB0@K 4@C3>, ?@0:B8G5A:8 AB0@H8 1@0B>...

-- ”0:. >@>G5. ’53> BK E>G5HL?

-- ’B> A;CG8;>AL, ?>:0 5=O =5 1K;>? -- C4@>= ?>4?>;7 : @5H5B:5 8 CE20B8;AO 70 =55 @C:08. -- =5 =C6=> 7=0BL, GB> 745AL ?@>87>H;>. A5-B0:8 5=O MB> =0?@OCN :0A05BAO.

>1 =5=>3> ?>O;AO, ?>>;G0;, 274>E=C; 8 =0G0; @0AA:07.

5=L, :>340 N=>H0 CH5; 2 =58725AB=> =0?@02;5=88, 1K; B0:8 65, :0: 8 2A5 >AB0;L=K5. 0 8A:;NG5=85 2A5>1I53> >6840=8O, GB> A 8=CBK =0 8=CBC ?@8=F5AAC B>@65AB25==> ?>E8BOB. >4 @07=K8 ?@54;>308 8@>;LFK ?@>=8:0;8 2 70>:, GB>1K 70=OBL ;CGH85 7@8B5;LA:85 5AB0 8 ;8H=89 @07 ?>A>B@5BL =0 28=>2=8FC 3@O4CI53> B>@65AB20. @028B5;L B>65 7@O 2@55=8 =5 B5@O;. I5 4=5 2AO >E@0=0 70:0 ?>;CG8;0 2KE>4=>9. 3> 5;8G5AB2> @5H8; B0:8 >1@07> 0:A80;L=> >1;53G8BL 7040GC 1C4CI5C 7OBN. K;8 A070=K 2A5 ?5B;8, 70:8 8 I5:>;4K.

>340 A>;=F5 A5;>, ;N48 @07>H;8AL ?> 4>0: :>@>;L >1JOA=8;, GB> 2A5 4>;6=> 2K3;O45BL 5AB5AB25==> -- B0: GB> =8:0:8E 7@8B5;59 =0 :@5?>AB=>9 AB5=5!. >1 ?>A;5 4>;38E ?@5?8@0B5;LAB2 A ?@028B5;5 2A5-B0:8 2K18; A515 ?@02> >AB0BLAO 2> 42>@F5 =0 ?@020E AB@06=8:0. @85@=> 2 420 G0A0 =>G8 @0740;AO >G5=L 8=B5@5A=K9 72C: -- MB0:0O A5AL A28AB0, @Q20, 3@>E>B0 8 28730. B:C40 >= H5;, =8:B> =5 2845;, ?>B>C GB> 2 MB> 2@5O 2A5 AB0@0B5;L=> 87>1@060;8 ?@0254=K9 A>=, 401K 2A5 A>B@5;>AL ?@024>?>4>1=>. B>C 2@55=8 :0: @0AA:07G8: 2KA:>G8; 87 A2>59 AB>@>6:8 8 4>1@0;AO 4> 53> 8AB>G=8:0, B>B C65 ?@8=O;AO @CH8BL 10H5=:C.

5GB> ?>@BOI55 :075==>5 8CI5AB2> 1K;> 1>;LH8, H0@>>1@07=K 8 A25BOI8AO ;07C@LN. (BC:0 2K3;O45;0 >G5=L 2?5G0B;ONI5. N48 4065 701K;8, GB> 8 ?>;030;>AL 87>1@060BL C60A 8 ?0=8:C, >;G0 AB>O;8 8 2>AB>@65==> A>B@5;8. 070;>AL, GB> MB0 =5?>=OB=0O 25IL 740=85 10=0;L=> 6@0;0, >B:CAK20O 1>;LH85 :CA:8. !> AB>@>=K =5 1K;> 284=> =8 @B0, =8 B5 1>;55 7C1>2, >4=0:> E@CAB :0=59 A;KH0;AO >G5=L O2AB25==>. >52 AB@>5=85, =5GB> O@:> ?>;KE=C;>, >A;5?82 2A5E 7@8B5;59, 8 8AG57;> 2 =58725AB=> =0?@02;5=88. >A;5 MB>3> ;N48 2A?>=8;8, GB> 8 ?>;0305BAO 2>?8BL >B C60A0. 5=>3> ?>:@8G0;8, BCB 65 CAB0=>28;8 =0 ?>;O=5 1>;LH>9 AB>;, 2K=5A;8 87 70:0 2A5 E0@G8 8 ?@8=O;8AL >B5G0BL A;02=>5 A>1KB85. 5==> 70 MB8 70=OB85 A?CABO :0:>5-B> 2@5O 8E 8 70AB0; C4@>=.

-- -B> 6 A:>;L:> 2K ?@074=>20;8-B>? -- :C7=5F KA;5==> ?@8:8=C; :>;8G5AB2> 2@55=8, ?@>H54H53> 564C ?>E8I5=85 8 53> 2>72@0I5=85, 2 >G5@54=>9 @07 482OAL 2K=>A;82>AB8 G5;>25G5A:>3> >@30=870.

-- GB> B0:>3>? -- ?>60; ?;5G08 >1, A?>A>1=K9 =0 A?>@ 2K?8BL 1>G:C 54>2CE8 70 45=L.

-- >B A:068 =5, 4@C3 AB0@8==K9, O GB>, ?@>872>6C 2?5G0B;5=85 G53>-B> 1>;LH>3>, H0@>>1@07=>3>, 2>?OI53> 8 A25BOI53>AO ;07C@LN?

!B@06=8: >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9.

-- C 20A 4065 =5 2>7=8:;> ?>4>7@5=8O, GB> MB> =5 O ?> ”0;L@C ?@8H5;?

-- 848HL ;8... 0:>20 25@>OB=>ABL B>3>, GB> =8:>C =5 8725AB=CN ?@8=F5AAC 87 =8:>C =5 8725AB=>9 AB@0=K 70 >48= 25G5@ =57028A8> 4@C3 >B 4@C30 ?>?KB0NBAO ?>E8B8BL 42>5? @8B> GB> ?@5645 :@0ABL 55 =8:B> 8 =8:>340 65;0=8O =5 87JO2;O;. >=O;, :C40 O 254C? A5 640;8, GB> ”0;L@C ?>E8BOB. A5 1K;8 C25@5=K, GB> MB> A45;05HL BK. >MB>C =8:B> =5 CA>=8;AO, GB> MB0 A25BOI0OAO HBC:0, 6@CI0O 10H=N, -- BK. / 5I5 B>340 ?>4C0;, GB> =8:>340 =5 A>3 1K B0: 700A:8@>20BLAO. 065 ?>70284>20; =5=>3>.

>1 70>;: 8 ?@>4>;68; >B@5H5==> >B:>;C?K20BL >B 8A:8 C68=. C4@>= B>65 >;G0;, >14CK20O ?>;CG5==CN 8=D>@0F8N. "0 >BG0O==> A>?@>B82;O;0AL.

-- 345 BK 1K; 2 MB> 2@5O? -- =0:>=5F A=>20 ?>40; 3>;>A AB@06=8:.

-- 0;5:>, -- C:;>=G82> >B25B8; C7=8:, @5H82 =5 3>2>@8BL, 2 GL59 :>?0=88 ?@>2>48; 2@5O, ?>:0 53> =525ABC :B>-B> 5; 25AB5 A 68;8I5. -- 0: @07 @07@010BK20; ?;0= ?>E8I5=8O. !>25B>20;AO A> A?5F80;8AB08 2 40==>9 >1;0AB8...

-- GB>, B0:85 A?5F80;8ABK 5ABL? -- 8A:@5==5 C4828;AO >E@0==8:.

-- !?5F80;8ABK 5ABL 2> 2A5.

-- HL BK... 0: GC45= 8@...

-- 0: 4C05HL, GB> A> =>9 B5?5@L A45;0NB? -- MB>B 2>?@>A 70=O; 4;O N=>H8 ?5@2>5 5AB> 2 @59B8=35 A0KE 0:BC0;L=KE, ?>A;5 B>3>, :0: 1K; ?>;CG5= >B25B =0 ?@54K4CI89.

-- 0 2K?>@>BL B51O =04>! ’B>1 =5?>204=> 1K;>! -- 703@>1=K 3>;>A> >B25B8; AB0@8==K9 4@C3, ?>GB8 1@0B. -- %>BO :B> 7=05B, GB> :>@>;L ?@84C05B... 07=OB B51O 2@O4 ;8. A5-B0:8 B51O 745AL 2A5 A @>645=LO 7=0NB. N1OB. B5=8F5 4>;3> 45@60BL B>65 =5 AB0=CB: MB> =0@>4C =5 2K3>4=>. >@8 B51O, ?>=805HL ;8, =0 E0;O2C! 1>945HLAO!

-- 0: BK AG8B05HL, GB> A =59 AB0;>? =0 254L =5 ?>381;0, 0? -- A> A;01>9 =04564>9 A?@>A8; 70:;NG5==K9.

-- C... ”0 HBC:0 1>;LH85 :CA:8 >B:CAK20;0, -- >1 >AB>@>6=> =0G0; ?>418@0BL A;>20. -- 5@>OB=>ABL, GB> ”0;L@0 ?>-?@56=5C ?@54AB02;O5B A>1>9 548=>5 F5;>5, 4>AB0B>G=> 25;8:0. =0 254L ;>2:0O. >65B 1KBL, :0:-=81C4L A3@C??8@>20;0AL. @>A:>G8;0 564C 7C108, =5 @0AB5@O2 2B>@>AB5?5==KE G0AB59 B5;0. 0 8 : B>C 65, :>C >=0 5@B2>9-B> =C6=0?! B 682>9 ?>;L7K 3>@074> 1>;LH5. / =5 7=0N... !:065 B0:: ACI5AB2C5B 1>;LH0O 4>;O 25@>OB=>AB8, GB> >=0 6820 8 74>@>20.

!B@06=8: =5;>2:> 70>;G0; 8 >B25@=C;AO. #6 A;8H:> =5C25@5==> 72CG0;8 53> C15645=8O, GB> ?@8=F5AA0 2 40==K9 >5=B GCBL ;8 =5 ?@>F25B05B. 0: 8 A;54>20;> >6840BL, 53> A;>20 C4@>=0 >B=N4L =5 271>4@8;8 8 =5 >1=04568;8. >1 5I5 =5=>3> 28=>20B> ?>A>?5; 2 >1@07>202H59AO B8H8=5 8 2KH5;, @>1:> ?@8:@K2 70 A>1>9 425@L, >AB02;OO N=>HC =0 @0AB5@70=85 GC2AB20 >BG0O=8O, 28=K, 157=0456=>AB8 8 A>1AB25==>9 =8:G5=>AB8. 5;0=E>;88 C7=8: 70;>68; @C:8 70 3>;>2C 8 ?@8=O;AO 157CG0AB=> =01;N40BL, :0: >B1;5A:8 70E>4OI53> A>;=F0, ?@>=8:02H85 A:2>7L =51>;LH>5 >:>H:> ?>4 ?>B>;:>, ?>AB5?5==> 30A;8 =0 :05==KE AB5=0E 53> :05@K.

5>6840==> >= ?>90; A51O =0 KA;8, GB> 4C05B > B>, GB> 5C =04> A@>G=> >BAN40 2K18@0BLAO, 84B8 =5?>=OB=> :C40, =02AB@5GC =58725AB=> :0:8 >?0A=>ABO 8 >1O70B5;L=> A?0AB8 ”0;L@C. -B0 845O 1K;0 =0AB>;L:> =5>6840==0 8 =5?@82KG=0 4;O 53> A?>:>9=>3> 8 C@02=>25H5==>3> >730, =8:>340 ?@5645 =5 AB0;:8202H53>AO A 1>;LH59 >?0A=>ABLN, G5 >;>B>:, AB@58B5;L=> =5ACI89AO 8> 32>74O 2 =0?@02;5=88 15770I8B=>3> ?0;LF0, GB> ?0@5=L 4065 =0 2@5O 701K;, GB> 5C ?>;>65=> A:>@15BL 8 ?>KH;OBL > AC8F845. 4=0:> A?>:>9=> ?>4C0BL =0 MBC B5C 5C =5 40;8.

425@8 >?OBL ?>25@=C;AO :;NG, 2>H5; :B>-B> 87 >E@0==8:>2 -- C4@>= 1K; B0: 70=OB A2>88 KA;O8, GB> =5 >1@0B8; 2=80=8O, :B> MB> 1K;, -- 8 A>>1I8;, GB> :>@>;L 65;05B =554;5==> 53> 2845BL. >A;5 =5?@>4>;68B5;L=>9 ?@>3C;:8 ?> =>G=>C 70:C N=>H0 >:070;AO 2 B@>==>9 :>=0B5. @028B5;L @>;K C=K;>9 :CG59 2>72KH0;AO =0 A2>5 ?@5AB>;5. ! >5=B0 8E ?>A;54=59 2AB@5G8 >= 705B=> ?>EC45;, ?>A545; 8 ?>O;AO. 3> 5;8G5AB2> >B@5H5==> B5@518; 2 @C:0E :>@>=C 8, :070;>AL, =5 705G0; ?@8ACBAB28O 2 ?>5I5=88 :>3>-;81>, :@>5 =53> A0>3>.

0C70 70BO3820;0AL. 0:;NG5==K9 @5H8; ?>B@0B8BL MB> 2@5O A ?>;L7>9 8 A=>20 ?@8=O;AO >14CK20BL A2>N 1@54>2CN 845N 84B8 A?0A0BL ?@8=F5AAC. C :0: @07 2A?>=8;8AL A;>20 ”0;L@K, GB> >= =5 A?>A>15= =0 ?>4283, :0: >=0@E, =0:>=5F, ?>40; 3>;>A.

-- K, :>@>;L @>;K, 2KA>G09H8 A2>8 ?@8:07> 873>=O5 B51O 70 ?@5ABC?;5=85 B2>5 87 :>@>;52AB20. # B51O 5ABL ?>;G0A0 =0 B>, GB>1K A>1@0BL A2>8 25I8 8 C9B8 >BAN40 2 ;N1> =0?@02;5=88. KBL, C>;OBL, 3@>78BL, B@51>20BL -- 15A?>;57=>. 5 409 1>3, 5A;8 G5@57 B@84F0BL 8=CB BK 2AQ 5I5 1C45HL 745AL! 5I5. "515 =02A5340 70?@5I05BAO ?>O2;OBLAO 2 @>;5. K ?>:0 =5 ?@84C0;8, GB> A B>1>9 2 ?@>B82=> A;CG05 A45;05, => >65HL =0 ?>25@8BL, MB> 1C45B >G5=L =5?@8OB=>. A5 ?>=OB=>?

-- 0H5 5;8G5AB2>, O 55 =094C 8 A?0AC! -- A =5>?@0240==>9 C25@5==>ABLN 2 3>;>A5 70O28; C4@>=, 3;O4O 2 ?CABK5 3;070 :>@>;O.

-- K 7040;8 2>?@>A: ”A5 ?>=OB=>?” -- C65 3@>G5 8 7;55 ?@>H8?5; B>B, 83=>@8@CO 70O2;5=85 :C7=5F0.

-- 0.

-- >B 8 >B;8G=>, -- ?@028B5;L A=>20 >B:;NG8;AO >B @50;L=>AB8 8 ?>3@C78;AO 2 A>1AB25==K5 KA;8.

>=O2, GB> @073>2>@ >:>=G5=, 873=0==8: ?>:;>=8;AO 8 2KH5; ?@>GL. :>@84>@5 53> C65 640; >1. 848>, 5C ?>@CG8;8 ?@>A;548BL, GB>1 N=>H0 2K?>;=8; ?@8:07. 4=0:> :C7=5F0 MB> =5 2>;=>20;>. @83>2>@, :>=5G=>, >1860; 4> 3;C18=K 4CH8, 70B> @072O7K20; @C:8.

! :064K H03> ?> :>@84>@C 2 AB>@>=C 2KE>40 ?0@5=L 2A5 A8;L=55 C:@5?;O;AO 2 A2>5 65;0=88 A>25@H8BL ?5@2K9 ?>4283 2 A2>59 687=8 (2>7>6=>, 4065 55 F5=>9), ?>MB>C 873=0=85 87 AB@0=K 1K;> :C40 1>;55 ?@54?>GB8B5;L=K =0:070=85, G5 4;8B5;L=>5 BN@5=>5 70:;NG5=85. >1 A :@09=5 28=>20BK 284> C3@N> 1@5; A7048.

K94O 87 70:0, C4@>= ?>H5; 2 AB>@>=C A2>53> 4>0, 345 68; 2 3>@4> >48=>G5AB25 A B5E A0KE ?>@, :0: >A8@>B5; 2 @0==5 45BAB25, 0 A2>53> >E@0==8:0 >B?@028; 2 :CABK 70 :0?CAB=K ?>;5 70 1@>H5==K8 B0 @0=55 25I08. >:0 B>B E>48; =0 4@C3>9 :>=5F AB@0=K, N=>H0 2K3@51 2 F5=B@ :>=0BK 2A5 A2>5 =5E8B@>5 8 =5=>3>G8A;5==>5 8CI5AB2> 8 ?@8=O;AO 4C0BL, GB> 87 2A53> MB>3> E;00 AB>8;> B>3>, GB>1K 1KBL 27OBK A A>1>9 2 873=0=85. 5@=C;AO >1, ACI5==> 4>652K20O >AB0B:8 N;048=>3> ?8@>30. ?@8=5A5==CN 8 AC:C BCB 65 1K;8 C;>65=K >B>1@0==K5 25I8.

:8=C2 ?@>I0;L=K 273;O4> A2>N E868=C 8 C15482H8AL, GB> 2@>45 =8G53> =5 701K;, N=>H0 2KH5; 87 >A25I5==>3> 740=8O 2 =>GL.

-- --... B515 5ABL :C40 84B8? -- A 15A?>:>9AB2> A?@>A8; ?@>2>60BK9, ?@5:@0A=> 7=02H89, GB> =5:C40. -- ’B> BK A>18@05HLAO 45;0BL?

-- 09B8 8 A?0AB8 ”0;L@C. ”K 70 5=O =5 2>;=C9AO. / ?>:0 C 4@C759 ?>682C.

-- C-=C... -- A A>=5=L5 ?@>BO=C; AB@06=8:, C25@5==K9, GB> ;8G=> 7=0:> A> 2A58 4@C7LO8 A>15A54=8:0.

-- >1, BK 5=O =5 ?@>2>609. / 4>@>3C A0 =094C. 48 A?8. # B51O A53>4=O 1K; BO65;K9 45=L.

-- 0... 5=L C 5=O 1K; BO65;K9, -- ?>4B25@48; AB@06=8:. -- BK C25@5=, GB> O >3C 84B8? B> 24@C3 BK 701;C48HLAO 2 B5=>B5 8;8 5I5 G53>?

-- #25@5=, C25@5=.

-- C, B>340... ?@>I09 GB> ;8...

-- 0. @>I09.

C4@>= @5H8B5;L=> 70H030; ?@>GL. = ?@>83=>@8@>20; 3>@5AB=K9 274>E 8 ?@540B5;LA:85 2AE;8?K 70 A2>59 A?8=>9 8 CAB@58;AO =0 A525@. :>=F5 :>=F>2, A@548 53> 7=0:>KE 1K; 2A53> >48= A?5F80;8AB ?> ?>E8I5=8N ?@8=F5AA. 04=>, 42>5, => 2 ;N1> A;CG05 68;8 >=8 25AB5.

>340 N=>H0 =0:>=5F 8=>20; @0728;:C 8 4>AB83 2E>40 2 4@0:>=LN ?5I5@C, 1K;> C65 CB@>. 15602 0A:8@>2>G=K5 70@>A;8, C4@>= :8=C;AO : 4@0:>=L59 8715. >7;5 1>G:8 A 2>4>9 2KB8@0;0 @C:8 .;040. #A;KH02 ?@81;860NI85AO H038, >=0 >15@=C;0AL 8, C482;5==> ?>>@302, ?@>87=5A;0: ” 1KAB@> BK, >4=0:>”.

-- @825B, -- ?0@5=L ?;NE=C;AO =0 75;N 8 ?5@525; 4CE.

-- ! B>1>9 2A5 2 ?>@O4:5? -- 2AB@52>65=> A?@>A8;0 65=I8=0, >B5G0O ?@> A51O =55AB5AB25==CN 1;54=>ABL, 8AEC40;>ABL 8 703=0==>ABL 3>ABO.

-- 5B, -- C25@5==> ?>:0G0; 3>;>2>9 8@>;5F. -- !> =>9 2A5 ?;>E>. =5 A@>G=> =C65= 0;5=.

-- 3> ?>:0 =5B, => A:>@> ?@845B. 0: ?@>H;> 5@>?@8OB85? >G5C =525ABC =5 ?@825; 7=0:>8BLAO? -- .;040 >?CAB8;0AL =0 B@02C 2>7;5 :C7=5F0 8 =0 2AO:89 A;CG09 ?>IC?0;0 C =53> ;>1.

-- 5@>?@8OB85 =5 ?@>H;>. >4>648, O A59G0A >B4KHCAL 8 2A5 @0AA:06C.

-- !;CH09, BK A;CG05 =5 3>;>4=K9? -- A?@>A8;0 E>7O9:0, 2A?>8=0O > 4>;35 3>AB5?@88AB20.

-- 065 =5 ?@54AB02;O5HL, =0A:>;L:> BK ?@020, -- >1;53G5==> 274>E=C; C4@>=, :0: @07 4C02H89, :0: 1K ?>256;8259 >1 MB> A:070BL.

?@>G5, ?>A;5 54K ?>3>2>@8BL B>65 =5 C40;>AL. 5@2=>5 8AB>I5=85 8 >BACBAB285 A=0 40;8 > A515 7=0BL, ?>MB>C AKBK9 8 @07>;52H89 3>ABL 2K@C18;AO ?@O> 70 AB>;>. "O6:> 274>E=C2 8 2 >G5@54=>9 @07 C15482H8AL, 2 A>1AB25==>9 =5705=8>AB8 8 4>1@>45B5;8, .;040 C:@K;0 53> ?;54> 8 2KH;0 87 :>=0BK. 5@2>5, GB> N=>H0 C2845;, ?@>A=C2H8AL, 1K; @0A:0G820NI89AO =0 A>A54=5 ABC;5 0;5=.

-- ! 4>1@K CB@>. 0: A?0;>AL? -- A?@>A8; 4@0:>= @02=>4CH=>, @073;O4K20O ?>B>;>:.

-- !:>;L:> O ?@>20;O;AO? -- 8@>;5F ?>B5@ 3;070 8 B@OE=C; 3>;>2>9, A3>=OO A>=;82>ABL.

-- 5 7=0N. / 25@=C;AO 420 G0A0 =0704. ”K C65 4@KE.

-- ?>G5C =5 @071C48;?

-- 5=0 70?@5B8;0. >2>@8B, GB> C B51O ”2A5 ?;>E>” 8 O B515 A@>G=> =C65=.

-- 0.

-- C, B>340 ?>A;5 >1540 2A5 8 @0AA:065HL.

-- >A;5 >1540? / 6 B>;L:> GB> 5;!

-- ”K B>;L:> GB> A?0;. 5; 4> MB>3>, 459AB28B5;L=>, BK, 0 =5 2A5 >AB0;L=K5.

> 2@5O B@0?57K 5I5 =5 CA?52H89 ?@>3>;>40BLAO C4@>= =0G0; @0AA:07K20BL 2A5, GB> ?@>87>H;> A >5=B0 8E @0AB020=8O. 0@C @07 2 :>=0BC 70E>48; :0:>9-B> @0G=K9 N=>H0 8 C3@N> 4>:;04K20;, GB> >= ;81> =0B0A:0; 2>4K, ;81> 2KG8AB8; :>@>2=8:.

-- !K=? -- >B2;5:AO >B >A=>2=>3> ?>25AB2>20=8O :C7=5F, ?>A;5 B>3>, :0: 70 =58725AB=K A=>20 70:@K;0AL 425@L.

-- B>? = GB> ;8?! 5-5-5B... 5 AK=. # =0A 4>G:0. MB> B0:... 0 BK 6 53> 7=05HL! -B> >= B>340 ?>4 >:=> 2 @>3 B@C18; 8 0E8=5N 2AO:CN =5A.

-- ”>B 4@0:>=>1>@5F? -- C482;5==> ?5@5A?@>A8; 8@>;5F, ?@8?>8=0O A>1KB8O 42CE4=52=>9 402=>AB8.

-- = A0K9, -- :82=C; 0;5=, 45;0O A515 1CB5@1@>4. -- ”5?5@L ?@>E>48B :C@A 8A?@028B5;L=KE @01>B ?>4 GCB:8 @C:>2>4AB2> .;04K. "K =5 >B2;5:09AO, @0AA:07K209 40;LH5.

>ABL ?@>4>;68;. 8:B> 53> =5 ?5@51820; 8 2>?@>A>2 =5 704020;. ! C;8FK 4>=>A8;8AL 72C:8 >1I5AB25==> ?>;57=>9 45OB5;L=>AB8.

>25AB2>20=85 ?>4>H;> : :>=FC. @0:>= A845; ?>3@C65==K9 2 A2>8 KA;8 8 >;G0;. .;040 2AB0;0 8 ?@8=O;0AL A>18@0BL ?>AC4C. 0:>=5F E>7O8= ?@>87=5A:

-- =0G8B B0:. >:0 BK ?>6825HL C =0A. O 1C4C 4C0BL.

.=>H0 E>B5; 1K;> 2>7@078BL, GB> C =53> =0 MB> =5B 2@55=8, GB> ?>:0 >= BCB ?@>E;06405BAO, ”0;L@0 >65B AB@040BL 2 70AB5=:0E C :0:>3>-=81C4L ?>;>C=>3> 0=LO:0-A048AB0, GB> 5C ?@>AB> =C65= C=K9 A>25B, GB>1K C65 A53>4=O 2KABC?8BL 2 ?>E>4 ?> A?0A5=8N AC65=>9.

-- 065 =5 ?>KH;O9, -- ?>40;0 3>;>A E>7O9:0. -- =5 =04> =0 5=O B0: A>B@5BL. / 4>304K20NAL, GB> BK A>18@05HLAO A:070BL. ”K 4065 =5 7=05HL, 2 :0:CN AB>@>=C 84B8, A :5 ?@845BAO 85BL 45;> 8 =0A:>;L:> MB> A5@L57=>. = ?@02. >6825HL C =0A. C6 C=K9, >= GB>-=81C4L ?@84C05B.

>=O2, GB> A?>@8BL 15A?>;57=>, C4@>= 2KH5; =0 C;8FC 8 A5; =0 :@K;5G:>. >3>40, :0: =07;>, 1K;0 848;;8G5A:0O. A5 2>:@C3 4KH0;> ?>:>5 8 157701>B=>ABLN, ;8HL D83C@0 =5C40G;82>3> 4@0:>=>1>@F0, 2>782H53>AO =5?>40;5:C A B>?>@>, 87;CG0;0 @074@065=85, @0G=>ABL 8 >184C. ’B>1K >B2;5GLAO >B @074C89, 70=802H8E 53> 3>;>2C ?>A;54=55 2@5O, 8@>;5F ?@8=O;AO 70 =8 =01;N40BL.

.=>H0 1K; ?@85@=> B>3> 65 2>7@0AB0, GB> 8 >= A0. # =53> 1K;8 ?@OK5 :0HB0=>2K5 2>;>AK =865 ?;5G, 1>;LH85 :0@85 3;070 8 87OI=> >G5@G5==K9 =>A. C7=5F A@07C ?>4C0;, GB> D>@0 ?>A;54=53> -- 3>@4>ABL A5L8 =57=0:>F0, ?5@540NI0OAO 87 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85 =0 ?@>BO65=88 C65 =5A:>;L:8E A>B5= ;5B. !C4O ?> D83C@5 8 >A0=:5, ?0@5=L A 45BAB20 70=80;AO B0=F08 8 A?>@B>. C4@>= 3>B>2 1K; A?>@8BL =0 GB> C3>4=>, GB> >1;040B5;L D08;L=>3> =>A0 >B;8G=> 5748; 25@E> 8 0AB5@A:8 2;045; =5A:>;L:88 28408 C7K:0;L=KE 8=AB@C5=B>2 8 >@C68O. ?@>G5, AC4O ?> B>C, GB> B>B 45;0; A59G0A, C5=85 >1@0I0BLAO A >1KG=K B>?>@> 2 G8A;> 53> B0;0=B>2 =5 2E>48;>.

-- >>GL? -- A?@>A8; =0:>=5F 8@>;5F, CAB02 A>B@5BL, :0: ?>4>?5G=K9 .;04K 2 >G5@54=>9 @07 ?@>0E8205BAO 8> 1@52=0.

.=>H0 =54>C5==> >3;O=C;AO, :0: 1K 2?5@2K5 705G0O, GB> 1K; =5 >48=, >:8=C; >1@0B82H53>AO : =5C G5;>25:0 ?@57@8B5;L=K 273;O4>, C1@0; A ;8F0 2K182HCNAO ?@O4L 2>;>A 8 A=>20 25@=C;AO : A2>5C 70=OB8N, 83=>@8@CO 2>?@>A. !?CABO 5I5 ?0@C 8=CB =01;N45=8O 70 874520B5;LAB2> =04 ?>;5=> C4@>= =5 2K45@60;, 2AB0; 8 ?>4>H5; : ?@>4>;602H5C =5 >1@0I0BL =0 =53> 2=80=8O 0@8AB>:@0BC.

-- 2A5-B0:8 O ?>>3C, -- A:070; >=, >B18@0O C B>3> B>?>@. -- !>B@8 2=80B5;L=>.

00E=C;AO 8 @0A:>;>; 8AB5@70==>5 1@52=> =0 425 @>2=K5 ?>;>28=:8.

-- >=O;? -- A?@>A8; >=, ?@>BO3820O 8=AB@C5=B >1@0B=>.

@0:>=>1>@5F MB>B 65AB B>65 ?@>83=>@8@>20;. = 704CG82> >3;O45; :C7=5F0, >B:8=C; 2>;>AK 70 ?;5G8 8, 87OI=> C:0702 =0 :CGC B0:8E 65 ?>;5=L52, =0:>=5F, A:070;:

-- >@C18HL 2A5 MB> 8 0::C@0B=> A;>68HL 2>= B0.

>A;5 MB>3> >= 3>@4> ?@>H5AB2>20; 8> >10;452H53> >B ?>4>1=>9 =03;>AB8 8@>;LF0 8 @0ABO=C;AO =0 B@025 ?>4 45@52>. >:0 B>B ?>418@0; A;>20, =081>;55 4>E>4G82> 2K@060NI85 KA;L > B>, GB> >= =5 A>18@05BAO 2K?>;=OBL @01>BC 70 =565=:C-=5C5EC, =0 :@K;LF> 2KH;0 .;040. !C4O ?> B>C, :0: 0@8AB>:@0B A@07C ?@8C=K; 8 =0?@O3AO, 55 ?>O2;5=85 =5 >AB0;>AL 8 =5705G5==K.

-- ”+! A;8 1 O E>B5;0, GB>1K 4@>20 =0@C18; , O 1 ?>?@>A8;0 , -- 65=I8=0 ?>4>H;0 : :C7=5FC 8 >B>1@0;0 C =53> B>?>@.

>A;5 MB>3> B>B ?>;5B5; 2 AB>@>=C 42>@O=8=0 8 2>=78;AO 2 AB2>; 2 =5A:>;L:8E A0=B85B@0E >B 53> 3>;>2K. C482;5=8N C4@>=0 N=>H0 =0 MB> ?>GB8 =5 >B@5038@>20;, =8 >48= CA:C; =5 4@>3=C; =0 53> ;8F5. =, =5 2AB020O, >4=>9 @C:>9 2K45@=C; 8=AB@C5=B 87 45@520 8 ?>;>68; 53> @O4> A A>1>9.

-- ”K =>3> A51O ?>72>;O5HL, 65=I8=0, -- A?>:>9=> A:070; >= .;045, 2A5-B0:8 ?@8=80O A84OG55 ?>;>65=85. -- 5 701K209, A :5 855HL 45;>.

-- -B> BK A515 =>3> ?>72>;O5HL, N=5F, -- 2KA>:>5@=> ?@>H8?5;0 ?@8=F5AA0, 45;0O H03 2 53> AB>@>=C. -- MB> ”+ 701K205HL, A :5 855HL 45;>.

-- 0 1C45B B515 8725AB=>, O -- 35@F>3 0;L45@8: /M2>@ ;0 5=452A:89, -- =>3>7=0G8B5;L=> ?>2540; ?;5==K9 0@8AB>:@0B, CA?5H=> 2K45@6820O ?;05==K9 273;O4 E>7O9:8 4>0.

-- 0 1C45B ” 8725AB=>, -- 65=I8=0 C:070;0 =0 A51O 1>;LH8 ?0;LF5 ?@02>9 @C:8, -- O -- ?@8=F5AA0 .;040 $@845@8:0 >25;;0 0=@> ;0 !020@0EA:0O. 5A;8 BK =5 ?>;5=8HLAO ?>:>?0BLAO 2 :0:>-=81C4L A?@02>G=8:5 @>4>A;>2=KE, B> ;53:> A>65HL C1548BLAO, GB> 0=@> ;5B MB0: =0 G5BK@5AB0 4@52=55 /M2>@>2, GB> !020@0E 3>@074> :@C?=55, A8;L=55 8 2;8OB5;L=55 5=452K. GB>1K ?>=OBL, GB> ?@8=F5AA0, O2;ONI0OAO =0 40==K9 >5=B B@5BL59 2 A?8A:5 ?@5B5=45=B>2 =0 ?@5AB>;, 70=805B 1>;55 2KA>:>5 A>F80;L=>5 ?>;>65=85, G5 :0:>9-B> B0 35@F>3, =045NAL, B515 >1@0I0BLAO : ;8B5@0BC@5 =5 ?>B@51C5BAO.

C482;5=8N C4@>=0, =0 MB>B @07 42>@O=8= =5 AC5; A>E@0=8BL =52>7CB8>ABL. 54=O30 ?>1;54=5;, >A5;, GCBL =5 ABC:=C;AO 3>;>2>9 > 45@52> 8 2?0; 2 ABC?>@. !C4O ?> 2A5C, A:070==>5 .;04>9 H>:8@>20;> 53> 4> 3;C18=K 4CH8, 8 >?@028BAO >= 5I5 =5 A:>@>. @>;5F 7=0;, GB> AC?@C30 4@0:>=0 -- ?@8=F5AA0, => =8:>340 =5 4C0;, GB> >=0 1K;0 !”, ?@8=F5AA>9. 5=0 =0720==K5 :0: 59, B0: 8 0;L45@8:>, =8G53> :C7=5FC =5 3>2>@8;8, => >= 1K; C25@5=, GB> 85;0AL 2 284C :0:0O-B> 70?@545;L=0O :@CBL. #15482H8AL, GB> 55 A;>20 2>7K5;8 MDD5:B, 65=I8=0 4>2>;L=> EK:=C;0 8 A=>20 ?>25@=C;0AL : C4@>=C.

-- 48. ”51O B0 C6 7>25B.

0;5= 2A5 B0: 65 A845; 70 AB>;> 8 A=>20 GB>-B> @8A>20; =0 :;>G:5 1C038.

-- I5 >4=> =03;O4=>5 ?>A>185? -- A?@>A8; ?0@5=L, ?>4A06820OAL @O4>.

-- ”8?0 B>3>. / BCB 4C0;.

-- ? -- C?>20O CA;KH0BL B>G=K9 04@5A 7;>1=>3> ?>E8B8B5;O ?@8=F5AA 8 5@K 1>@L1K A =8, :C7=5F ?>40;AO 2?5@54.

-- 0 =>3>5 =5 @0AAG8BK209, -- @0G=> 70O28; 4@0:>=, @071820O 24@515738 E@C?:85 =04564K. -- / =8:>340 ?@5645 =8 A G5 ?>4>1=K =5 AB0;:820;AO. "0: GB> ?>=OB8O =5 85N, :B> C:@0; B2>N =525ABC 8 345 53> B5?5@L 8A:0BL. >MB>C ?>>3C, G5 A>3C, => B515 2 >A=>2=> A0>C 4C0BL 8 459AB2>20BL ?@845BAO.

C4@>= @07> ?@8C=K; 5I5 1>;LH5. ! C;8FK B5 2@55=5 AB0;8 4>=>A8BLAO 72C:8, A>?@>2>6402H85 CAB0=>2;5=85 =>2>3> 8@>2>3> @5:>@40 ?> A:>@>AB=>9 :>;:5 4@>2.

-- B0:. !>25BK ?>:0 >3C 40BL B>;L:> A0K5 10=0;L=K5. >-?5@2KE, 2 >48=>G:C =8:C40 =5 E>48. C6=> 1C45B =01@0BL =>@0;L=CN :>0=4C.

-- D-D... 45 O 55 B515 =094C? 2>>1I5, GB> BK ?>=805HL ?>4 A;>208 "=>@0;L=0O :>0=40"?

-- >B B>;L:> MB>3> =5 =04>! ”K :> =5 ?@8H5; 70 :>=AC;LB0F859, 8 O =5 >1O70= @5H0BL ! B2>8 ?@>1;5K. 45 8A:0BL A?CB=8:>2, A0 4>;65= @07>1@0BLAO, 745AL O B515 =5 ?>>I=8:. B5?5@L >1JOA=ON, GB> 7=0G8B ”=>@0;L=0O :>0=40". "@048F8>==>, :>340 :B>-=81C4L :C40-=81C4L 845B A 25;8:>9 8AA859, >= 15@5B A A>1>9 >?@545;5==K9 =01>@ ;8G=>AB59. 3> A>AB02 ?@0:B8G5A:8 =8:>340 >A>15==> =5 5=O5BAO. B0:, MB>, 2>-?5@2KE, >= A0. >-2B>@KE, 4>;65= 1KBL M;LD...

-- MB> >1O70B5;L=>? -- A A>=5=85 CB>G=8; 8@>;5F, @074CK20O, 345 2 :@0BG09H85 A@>:8 >6=> =09B8 M;LD0, A>3;0A=>3> 84B8 A =8 =58725AB=> :C40 8 45;8BL 2A5 3>@5AB8 8 @04>AB8 G8AB> 87 ;N128 : A?@0254;82>AB8 8 2A5C G5;>25G5AB2C.

-- G5=L 65;0B5;L=>. >4C09 A0. 'B> B0:>5 M;LD? B;8G=K9 ;CG=8: -- MB> @07. K=>A;820O 8 682CG0O 725@N30 -- MB> 420. -B@5BL8E, 8E >6=> 4>;3> =5 :>@8BL, >=8 MB> ;53:> ?5@5=>AOB. C, >?OBL 65, 87 =8E ?>;CG0NBAO E>@>H85 @07254G8:8, >=8 G53>-B> B0 =0:>;4>20BL A?>A>1=K. ?OBL 65, 5A;8 A:CG=>, 10;;04C :0:CN-=81C4L 8A?>;=8BL >3CB. @0240, 745AL 3;02=>5 A@07C @0AAB028BL 2A5 B>G:8 =04 ”Q”, GB>1 ?5A=8 ?5;8AL =5 :@C3;>ACB>G=>, 0 AB@>3> ?> :>0=45. C, 2 :>=F5 :>=F>2, =0 8E @>6C ;>?>CECN ?>A>B@8HL, 8 =0AB@>5=85 A@07C ?>4=805BAO.

-- =5 ?>G5C-B> :065BAO, GB> BK 8E =5 ;N18HL, -- A A>=5=85 ?@>87=5A :C7=5F, @074CK20O =04 ?>;CG5==K >?8A0=85.

-- 0 2K?5=4@820NBAO =>3>, ?@>I5 =04> 1KBL. > 745AL =5 206=>, :0: O : =8 >B=>HCAL. ;02=>5, M;LDK >G5=L ?>;57=K. >MB>C ?>AB0@09AO E>BO 1 >4=>3> : A515 700=8BL.

-- %>@>H>. B> 5I5?

-- 03. >B C6 45;09, GB> E>G5HL, 0 030 4>AB0=L! / 4065 @07JOA=OBL =8G53> =5 1C4C, A0 =5 4C@0:, 4>;65= ?>=80BL B0:85 25I8. "0:... 40;LH5... I5 B515 =C65= 3=>. 5 B> GB>1K MB> 1K;> >1O70B5;L=>... @>AB> =0;8G85 3=>0 -- 40=L B@048F88. BK A0 A:070;, GB> B@048F8O -- A2OB>5 45;>.

-- ’B>-B> O =5 ?>=N, GB>1K 3>2>@8; ?>4>1=>5...

-- C =5 3>2>@8;, B0: =5 3>2>@8;... ;N1> A;CG05 2 :064>9 C2060NI59 A51O :>0=45 35@>52 =5?@55==> 4>;65= 1KBL E>BO 1K >48= 3=>. >3> 1 B515 5I5 ?>A>25B>20BL-B>?.. ! ’B>1K E>BL :0:-B> >B;8G0BLAO >B >AB0;L=KE 35@>8G5A:8E >B@O4>2, 702548 :>3>-=81C4L =5B8?8G=>3>. 0?@85@, >1>@>B=O 15;:C-;5BO3C.

-- B0:85, GB> ;8, 1K20NB? -- G8AB> ?> 8=5@F88 C4828;AO C4@>=.

-- G5@B 8E 7=05B... >65B, 8 1K20NB! 8G=> A0 O 8E =5 2AB@5G0;.

-- -B> 2A5?

-- 0: @07 4C0N... "0:, C B51O A 1>52K8 8A:CAAB208, D5EB>20=85, AB@5;L1>9 87 ;C:0 :0:?

-- 8:0:. 0AB5@A:8 @01>B0N >;>B>. >4>945B?

-- @O4 ;8, -- @5H8; 0;5= ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> @074CLO. -- 2>>1I5, MB> >G5=L ?;>E>. ”>340 B515 >1O70B5;L=> =C65= 2>8=, :>B>@K9 2A5 MB> C55B. =0G5 BK 40;5:> =5 C945HL.

@0:>= 70>;G0;, 2K=C; =>2K9 ;8AB 1C038 8 AB0; 0::C@0B=> 70?8AK20BL ?>B5=F80;L=KE G;5=>2 :>0=4K.

-- AB0B8, 2A5 2KH5?5@5G8A;5==K5 A>25@H5==> =5 >1O70B5;L=> 4>;6=K 1KBL 2 548=AB25==> G8A;5. !:>;L:> C3>2>@8HL, AB>;L:> 8 15@8.

7 :CE=8 ?>O28;0AL .;040. ”>65 ?>4A5;0 : AB>;C. ;O=C2 =0 A?8A>:, >4>1@8B5;L=> :82=C;0 8 ?>A>25B>20;0:

-- 5 701C4L =0?8A0BL ?@> 4@C385 ?>;57=K5 25I8.

-- 0:85 ?>;57=K5 25I8? -- 2A5 KA;8 :C7=5F0 A@07C >1@0B8;8AL : 45=L30, :>B>@KE C =53> ?@0:B8G5A:8 =5 1K;>, => :>B>@K5, A:>@55 2A53>, ?@8H;>AL 1K B@0B8BL =0 MB8 A0K5 "?>;57=K5 25I8”.

-- 0 2AO:85, ?>;57=K5. ”K =5 ?5@568209, A MB8 C6 K B>G=> @0715@5AO. '53> C 5=O B>;L:> 2 ?5I5@5 =5 20;O5BAO...

-- G5=L 25@=>5 A;>2> ”20;O5BAO”, -- 1C@:=C;0 .;040 A 284> G5;>25:0, 87> 4=O 2 45=L 1LNI53>AO A F0@OI8 2>:@C3 E0>A> 8 1570;015@=>ABLN.

-- 2A5-B0:8, GB> 2K 855B5 2 284C, -- =5 C=80;AO C4@>=, >1@04>20==K9, GB>, 2848>, E>BL 70 GB>-B> ?;0B8BL =5 ?@845BAO.

-- C-C-C... %>BO 1K 5G. C;5BK :0:85-=8:0:85. 065 =5 7=0N. 04> 1C45B ?>A>B@5BL, GB> C =0A 5ABL, 0 B0 C6 8 @5H8.

-- 0G5 =5 5G? / 254L D5EB>20BL =5 C5N.

-- =0G8B, CG8BLAO 1C45HL. BK :0: 4C0;?

”CB 425@L @0A?0E=C;0AL, 2 :>=0BC 25;8G02> 2?;K; 0;L45@8: 8, ?@8?02 =0 >4=> :>;5=>, ?>:;>=8;AO .;045. 0;5= >B B0:>3> 7@5;8I0 A;53:0 ?@8D835; 8 AB0; 640BL ?@>4>;65=8O A?5:B0:;O, ?>4>7@8B5;L=> ?>3;O4K20O =0 AC?@C3C.

-- >A?>60, 2A5 4@>20 =0@C1;5=K 8 A;>65=K 2 0::C@0B=CN ?>;5==8FC, :0: 2K 8 872>;8;8 ?@8:070BL. / C 20H8E =>3 8 64C 40;L=59H8E @0A?>@O65=89. >72>;LB5 =5 ?@8=5AB8 A2>8 3;C1>G09H85 8728=5=8O 70 =0=5A5==>5 20 @0=55 >A:>@1;5=85. / A>7=0N, GB> ?@>I5=8O =5 1KBL =5 >65B. ”5 =5 5=55, 5A;8 5ABL 2>7>6=>ABL 8A:C?8BL >N 28=C ?5@54 208, O A @04>ABLN A45;0N 2A5, GB> 2 >8E A8;0E.

-- BK 3>2>@8;0, GB> >3@0=8G8;0AL ;8HL ;53:88 C25GLO8, -- >AC640NI5 ?@>H5?B0; 65=5 4@0:>=. -- A5-B0:8 BK 53> B>340 A;8H:> A8;L=> A:>2>@>4>9 ?@8;>68;0...

.;040 1@>A8;0 =0 C60 AC@>2K9 273;O4 8 >1@0B8;0AL : ?@8:;>=5==>C 35@F>3C:

-- 554;5==> ?@5:@0I09 MB> 157>1@0785! / A:070;0, 2AB0209 =554;5==>! ”5@?5BL =5 >3C, :>340 ;N48 A51O B0: 254CB.

0;L45@8: C?>@=> ?@>4>;60; AB>OBL =0 >4=> :>;5=5, O2;OO A>1>9 2>?;>I5==CN 5GBC :064>9 2?5G0B;8B5;L=>9 452CH:8 ;N1>3> 2>7@0AB0 (5A;8, :>=5G=>, >=0 5GB05B > AB@040NI5 ;53:>9 :>=BC7859 ?@5:@0A=> ?@8=F5 2 3@O7=>9 15;>9 H5;:>2>9 @C10H:5 8 AB0@KE ;8=O;KE 1@N:0E A 4@0:>=L59 =>38). >A?>;L7>202H8AL B5, GB> AC?@C30 =0 =53> =5 A>B@8B, 0;5= =0:;>=8;AO : C4@>=C 8 B8E> A?@>A8;:

-- >=0 53> B>G=> 1>;LH5 =5 18;0?

-- ”>G=>, -- B0: 65 H5?>B> >B25B8; B>B. -- @>AB> =0720;0 5C A2>5 ?>;=>5 8O 8 B8BC;.

-- CGH5 1 >=0 53> C40@8;0, -- 4>2>;L=> EK:=C; 4@0:>=.

!?CABO :0:>5-B> 2@5O .;045 2A5 65 C40;>AL 70AB028BL 1;03>@>4=>3> ?@54AB028B5;O 4@52=53> @>40 2AB0BL A :>;5=. CB5 >1JOA=5=89, C25I520=89, C3@>7 8 ?@8:07>2 >B =53> 4>18;8AL B>@65AB25==>3> >15I0=8O, GB> 2?@54L >= =5 1C45B 25AB8 A51O, ”:0: ?>A;54=89 848>B”, 8 87>1@060BL :C@BC07=>ABL. !>A;02H8AL =0 3>;>2=CN 1>;L, 0;L45@8: CH5; =0 C;8FC.

-- ”0:. 0 G5 K >AB0=>28;8AL? -- 0;5= 704CG82> ?>B5@ ;>1. -- >;57=K5 25I8. 5G. >28 AN40 MB>3> 4@0:>=>1>@F0 =54>45;0==>3>.

C4@>= ?>A;CH=> ?>H5; 70 42>@O=8=>. ">B ;560; =0 B@025 ?>4 2A5 B5 65 45@52> 8, AC4O ?> 2K@065=8N ;8F0, =0AB@>5=85 C =53> 1K;> ?@5?0@H82>5.

-- ”K =0CG8HL 53> D5EB>20BL, -- 157 >18=O:>2 70O28; 4@0:>=, :>340 :8A;0O D878>=>8O 35@F>30 700OG8;0 2 425@OE.

.=>H0 ?@5=51@568B5;L=> >A>B@5; ACI5==> ?5@58=02H53>AO A =>38 =0 =>3C 8@>;LF0 8, A:@5AB82 @C:8 =0 3@C48, 70O28;:

-- >G5C MB> O 4>;65= 53> G5C 1K B> =8 1K;> CG8BL?

-- ’B> 7=0G8B ”?>G5C"? -- >?5H8; 0;5=, ?@82K:H89 A;KH0BL 2>7@065=8O B>;L:> >B @>4=>9 65=K.

2A5>1I5C C482;5=8N >:070;>AL, GB> 70 8=CBC, ?>:0 0@8AB>:@0B0 =5 1K;> 2 4>5, : =5C ?>;=>ABLN 25@=C;8AL 2AO 53> A0>C25@5==>ABL 8 2KA>:>5@85.

-- ”K A45;05HL MB>, ?>B>C GB> O B0: A:070;!

-- =5 ?>4C0N! -- 70O28; 0;L45@8:, 45>=AB@0B82=> @073;O4K20O =>3B8 =0 ;52>9 @C:5. -- >?@>1C9B5 70AB02LB5!

-- ’”--?! -- 2715;5=8;AO 4@0:>=, 2A:0:820O A> ABC;0 8 C3@>60NI5 =042830OAL =0 42>@O=8=0.

4=0:> @>4C /M2>@>2 ?@8E>48;>AL AB0;:820BLAO 8 =5 A B0:8, ?>MB>C 35=4525F 4065 =5 ?>4C0; ?C30BLAO 8 >;8BL > ?>I045. = ?@>AB> A @02=>4CH=K 2K7>2> A>B@5; =0 =0G8=0NI53> 725@5BL 0;5=0, 87;CG0O =5?>:>;518>ABL 8 A8;C 2>;8 (G8B09 ”>A;8=>5 C?@OAB2>”). C4@>= >1@0B8; 2=80=85, GB> 3;070 C E>7O8=0 4>0 A=>20 7075;5=5;8, 8 C65 =0G0; KA;5==> E>@>=8BL =5C40G;82>3> 4@0:>=>1>@F0. 4=0:> MB> 705B8; =5 B>;L:> >=, => 8 .;040, 4> MB>3> 8@=> 2O702H0O 2 C3;C 8 =5 25H8202H0OAO 2 15A54C.

-- :>@>2=8:5 =>G520BL 1C45HL, -- A?>:>9=> A:070;0 >=0, =5 >B2;5:0OAL >B ?@>2O7K20=8O ?OB:8.

-- ’”--?! -- =0 MB>B @07 =5 ?>25@8; A>1AB25==K CH0 42>@O=8=, BCB 65 B5@OO 25AL A2>9 ;>A:. -- /?! :>@>2=8:5?!

5=I8=0 =8G53> =5 >B25B8;0. @0:>= 8 @KF0@L 5I5 :0:>5-B> 2@5O >@0;8 4@C3 =0 4@C30, @070E820;8 @C:08 8 18;8 :C;0:08 ?> AB>;C 8 2 3@C4L. 0:>=G8;>AL 2A5 B5, GB> C6G8=K >:070;8AL 2 ?5I5@5.

K=C645==K9 CABC?8BL, 0;L45@8: 1K; @0G5=. >B;8G85 >B =53> C4@>= 1K; 2?>;=5 AG0AB;82. = A 2>AB>@3> 8 45BA:>9 =5?>A@54AB25==>ABLN =>A8;AO BC40-AN40 ?>4 :05==K8 A2>408 8 2A5 E20B0; @C:08 ?>4 =5>4>1@8B5;L=K8 273;O408 A?CB=8:>2. 53> @07>G0@>20=8N, :CG0 A>:@>28I 2A5 =8:0: =5 ?>?040;0AL. 1C3;5==KE A:5;5B>2 B>65 O2=> =5 E20B0;>. A?>=8;8AL A;>20 0;5=0 > B>, GB> 2A:>@5 ?>A;5 A204L1K 8E 2K:8=C;0 .;040. A>1K5 2>AB>@38 2K720;0 AB5=0, C25H0==0O @07;8G=K >@C685. O4 5G59 =0G8=0;AO GCBL ;8 =5 C A0>3> 2E>40 8 BO=C;AO :C40-B> 23;C1L ?5I5@K. ?5@2>C 2 @O4C :;8=:C 42>@O=8= 5B=C;AO A @04>AB=K 2>?;5. > :C7=5F0 ?@8 2845 MB>9 :0@B8=K 4>H;>, GB> ?5@54 =8 1K;0 2KAB02:0 2A5E B5E >@C489, A :>B>@K8 =0 4@0:>=0 E>48;8 B0:85 65 2>B C=8:8, :0: 35=452A:89 35@F>3. =B5@5A0 @048 >= ?>H5; 24>;L M:A?>78F88. 5G8 AB0=>28;8AL 2A5 4@52=55 8 4@52=55. !B0;L=K5 A5=8;8AL 1@>=7>2K8. 5@54 3;0708 ?@>E>48;8 @07=K5 M?>E8, F828;870F88, M@K. A0> :>=F5 N=>H0 =0H5; ?0@C :05==KE B>?>@>2 8 4>8AB>@8G5A:CN 4C18=C. A2>8 A?CB=8:0 25@=C;AO ?@8B8EH8 8 704CG82K.

-- !:>;L:> 6 B515 ;5B? -- B8E> A?@>A8; >= 0;5=0.

-- 9, 4065 =5 A?@0H8209... -- >B25B8; B>B, -- 8:>340 =5 AG8B0;, 5A;8 G5AB=>. 48 AN40, 1C45 B515 :;8=>: 2K18@0BL. ”K B>65 AN40 848, =8:B> C B51O MB>B 5G =5 >B=805B. >NAL, 87 5=O A>25BG8: 2 2K1>@5 >@C68O =8:0:>9.

0;L45@8:, 705B=> ?>25A5;52H89 ?>A;5 2>AA>548=5=8O A> A2>8 5G>, AG8B02H8AO 8 1572>72@0B=> ?>B5@O==K (:0: 8 :>=L, >:0702H89AO D>@5==K B@CA> 8 A15602H89, 1@>A82 E>7O8=0 =0 ?@>872>; AC4L1K), 2@55==> ?5@5AB0; A =8 >1=80BLAO 8 ?>4>H5; : >AB0;L=K. 73;O4> 7=0B>:0 >:8=C; >= @O4K 28A52H53> ?5@54 =8 >@C68O 8 2?5G0B;8;AO. I5 :0:>5-B> 2@5O ?@8H;>AL 640BL, ?>:0 42>@O=8= ?5@5AB0=5B 2>AE8I5==> 1530BL, 2>A:;8F0BL 8 E20B0BL 2A5 ?>4@O4. >B> >= A=O; =5:>B>@K5 :;8=:8 A> AB5=K 8 ?@8=O;AO ?> >G5@548 88 @070E820BL. C4@>= GCBL 1K;> =5 C8;8;AO: 1>;55 8A:@5==53> 2>AB>@30 >= =5 2845; =8:>340 2 687=8. 0;5= 65 1K; @074@065= 8 5;5 A45@6820;AO, GB>1 =5 =0G0BL >@0BL. A;8 ?>2545=85 8@>;LF0 @0=55 >= 5I5 :0:-B> ?5@5=5A, B> ?@074=8: 687=8 2 8A?>;=5=88 0;L45@8:0 87@O4=> 459AB2>20; 5C =0 =5@2K. %>BO 1K ?>B>C, GB> 2 >B;8G85 >B :C7=5F0 B>B 1K; 2>>@C65=, 0 C 2A5E 4@0:>=>2 @0=> 8;8 ?>74=> @0728205BAO 0;;5@38O =0 7@5;8I5 @0A:@CG8205>3> A 1>;LH>9 A:>@>ABLN 5G0 2 =5?>A@54AB25==>9 >B =53> 1;87>AB8. B>B A0K9 >5=B, :>340 53> B5@?5=85 4>;6=> 1K;> ;>?=CBL, 42>@O=8= 24@C3 CA?>:>8;AO 8 ?>;>68; ?5@54 ”CG5=8:>" =5A:>;L:> 5G59.

-- >?@>1C9 MB8, -- A:070; >=, 1>;55 2=80B5;L=> 87CG0O @>AB 8 B5;>A;>65=85 8@>;LF0.

’C2AB2CO A51O ?>;=K 4C@0:>, C4@>= ?@8=O;AO ?> >G5@548 0E0BL ?@54;>65==K8 :;8=:08. 0;L45@8: E>48; 2>:@C3 8 704020; 2>?@>AK B8?0 ”5 BO65;>?”, ”#4>1=>?”, ”0: 2 @C:5 A848B?”. 0@5=L A;01> A515 ?@54AB02;O;, :0: 4>;65= A845BL 2 @C:5 5G, :0:>3> >= 4>;65= 1KBL 25A0 8 ?> A@02=5=8N A G5 MB> 4>;6=> 1KBL C4>1=>, ?>MB>C 87@O4=> =5@28@>20; 2>8=0 A2>88 =5G;5=>@0745;L=K8 >B25B08. 0:>=5F, 87@O4=> 87CG82 8 :C7=5F0, 8 A51O, 8 4@0:>=0, 35=4525F >AB0;AO 4>2>;5= ?>4>1@0==K >@C685. 5 CA?>:>82H8AL =0 4>AB83=CB>, >= 5I5 =01@0; :0:8E-B> =>659, I8B>2, 4>A?5E>2 8 =0G0; ?@8A0B@820BLAO : :0B0?C;LB5. 4=0:> 0;5= @5H8B5;L=> >B>1@0; C =53> ?>GB8 2A5, 70O282, GB> A =8E 8 5G59 A :8=60;08 E20B8B. 0;>1C 35@F>30, GB> :>5-GLO 65=0 ?@825;0 53> 4>A?5E8 2 A>AB>O=85, =5 ?>4;560I55 2>AAB0=>2;5=8N, 4@0:>= ?@>AB> ?@>83=>@8@>20;. K3=02 N=>H59 87 ?5I5@K, >= ?@8=O;AO =54>2>;L=> 25H0BL @071@>A0==>5 >@C685 =0 5AB> 8 @>?B0BL =0 @0A?CAB82HCNAO >;>456L.

-- ”51O :0: 7>2CB-B>? -- =0:>=5F 708=B5@5A>20;AO 0;L45@8:, 2?5@2K5 A5=OO A2>N >1KG=CN A0>4>2>;L=CN 8=C 1>;55 4@C65;N1=K 2K@065=85 ;8F0.

-- C4@>=>, -- @0G=> >B>720;AO 8@>;5F, ?@542:CH0O ?>A;54CNICN @50:F8N.

2>@O=8= 1>;57=5==> ?>>@I8;AO, A>GC2AB25==> ?>A>B@5; =0 :C7=5F0 8 >AB>@>6=> A?@>A8;:

-- !0 ?@84C0; 8;8 @>48B5;8 C4@C68;8?

!>15A54=8: MB>B 2>?@>A 3>@4> ?@>83=>@8@>20;, >4=0:> 35=4525F =5 CA?>:>8;AO:

-- ?>5=OBL 8O BK =8:>340 =5 4C0;? =05HL ;8, 85= E>@>H8E 2>:@C3 ?>;=>...

-- 5 4C0;, -- A:070;, :0: >B@570;, N=>H0.

5@F>3 @5H8; 25;8:>4CH=> ?@>O28BL 2@>645==K9 B0:B 8 MBC B5C 1>;LH5 =5 ?>4=80BL.

’B>1K =5 B5@OBL 2@55=8 40@> 8 ?@>25@8BL 5G 2 45;5, 0;L45@8: =0G0; B@5=8@>2:C =554;5==>. #65 A?CABO ?0@C 8=CB >= C482;5==> A>B@5; =0 @0A?@>AB5@B>3> =0 75;5 C4@>=0.

-- 5, 3>2>@8HL, BK @01>B05HL-B>? -- ?>8=B5@5A>20;AO >=, ?>:0 53> CG5=8: ?>4=80;AO =0 =>38.

-- C7=5F>, -- >B25B8; B>B, 2AB020O 2 AB>9:C.

-- 8G53> =5 ?>=80N, @07 BK :C7=5F, B> ?@>AB> >1O70= C5BL >1@0I0BLAO A >@C685. ?@>B82=> A;CG05 :0: BK ?>95HL, E>@>H ;8 2K:>20==K9 B>1>9 5G?

-- @54AB02;O5HL, 0 =5 MB> 8 =5 =C6=>, -- 8@>;5F, =0:>=5F, 2K@>2=O; 4KE0=85 8 ?>?KB0;AO 0B0:>20BL 0;L45@8:0. -- @>;5 5G8 A?@>A> =5 ?>;L7CNBAO, ?>MB>C C 5=O =8:>340 =5 2>7=8:0;> =5>1E>48>AB8 8E :>20BL.

-- %... %>@>H> E>BL BK :C7=5F, 0 =5 A28=>?0A, -- 0;L45@8: ;53:> >B18; 2K?04 8 A=>20 >BH2K@=C; ?0@=O =0 75;N. -- > :@09=59 5@5, @C:8 C B51O A8;L=K5 8 700E820BLAO BK C55HL.

!;54CNI85 =5A:>;L:> G0A>2, ?>60;C9, 1K;8 A0K8 C=878B5;L=K8 2 687=8 C4@>=0. 2>@O=8= 53> 1C:20;L=> 703=0;. #G5=8: 1K; 87CG5=, 8718B 8 : 25G5@C 5;5 45@60;AO =0 =>30E. 5@F>3 65, 2 >B;8G85 >B =53>, 2K3;O45; B0:, 1C4B> 25AL 45=L =5 70=80;AO =8G5 BO65;55 0=8:N@0. 5 4>6840OAL C68=0, :C7=5F @CE=C; 2 ?>AB5;L 8 BCB 65 70A=C;. 5=452FC B>65 @07@5H8;8 =>G520BL 2 4>5, 0 B0:65 =0:>@8;8 70 >1I8 AB>;>, ?>MB>C =0AB@>5=85 C =53> A8;L=> C;CGH8;>AL. = 4065 =5 CAB@>8; A:0=40;0, GB> 53> C;>68;8 A?0BL 2 :CE=5 =0 ?>;C.

0 A;54CNI55 CB@> 8@>;5F ?@>A=C;AO 4>2>;L=> @0=>. .=>H0 2KH5; 87 871K 8 :0: A;54C5B CK;AO. >A;5 2G5@0H=53> C =53> 1>;5; :064K9 CA:C;, ?>MB>C ?@>AB>5 ?>4=OB85 @C: 4> C@>2=O ;8F0 C65 AG8B0;>AL ?@>O2;5=85 A8;K 2>;8 8 ;8G=K ?>4283>. !> AB>@>=K 2E>40 2 ?5I5@C A;KH0;8AL :0:85-B> AB@0==K5 H>@:0NI5-B>?0NI85 72C:8. 5H82, GB> :0:0O-B> B@5=8@>2:0 =5 A>65B 53> A;>8BL, ?0@5=L ?>:>2K;O; BC40. K20;82H8AL 87 :CAB>2, >= C2845; 4>2>;L=> 8=B5@5A=>5 7@5;8I5. > ?>;O=5 A A0K A5@L57=K 284> :@C308 E>48; 1>;LH>9 A5@51@O=K9 4@0:>=. = 25@B5; E2>AB> 2 B0:B H03>2 8 @8B8G=> ?>0E820; :@K;LO8. C4@>= ?;NE=C;AO =0 B@02C 8 ?@8=O;AO =01;N40BL. 0 >G5@54=> :@C35 2KAH0O @5?B8;8O 53> 705B8;0 8 ?@825B;82> ?>H525;8;0 3;07>. C7=5F 0E=C; @C:>9 2 >B25B 8 A?@>A8;:

-- 74>@>2> B5;5 74>@>2K9 4CE?

-- ”8?0 B>3>, -- >B>720;AO 0;5=, ?@>4>;60O CB0?BK20BL ?>;O=:C. -- 048 B51O, 564C ?@>G8, AB0@0NAL.

-- 048 5=O? -- 8A:@5==5 C4828;AO N=>H0.

-- 4;O :>3> 6 5I5? -- EK:=C; 4@0:>=, @07@010BK20O B07>154@5==K9 ACAB02. 8A?>;=5=88 =>3>B>==>9 BCH8 MB> 2K3;O45;> 70102=>. -- -B> 6 B515 ?@8A?8G8;> C7=0BL, :B> >65B ;5B0BL ;07C@=K8 AD5@08, 6@CI88 A ?@>B82=K 72C:>. >?@>1CN A;5B0BL :>5-:C40. >7>6=>, O A>3C GB>-=81C4L C7=0BL.

-- !?0A81>. / B515 >G5=L ?@87=0B5;5=, -- 7025@8; :C7=5F, C4>1=55 CAB@0820OAL =0 B@025.

-- D-D! /A5= ?5=L! I5 1 BK =5 =5 ?@87=0B5;5= 1K;, -- ?@>2>@G0; A>15A54=8:, M=5@38G=> :@CBO E2>AB>.

”0: ?@>H;> A:>;L:>-B> 2@55=8. 5?B8;8O A>A@54>B>G5==> @078=0;0 70B5:H85 G;5=K, 0 G5;>25: 8@=> 4@50; =0 A>;=KH:5. 0:>=5F A B8E8 E;>?:> A5@51@8AB0O BCH0 8AG57;0 2 >1;0G:5 A87>3> 4K0, 8 =0 55 5AB5 >:070;AO 0;5= 2 B> >1;8:5, : :>B>@>C C4@>= ?@82K:. ”O65;> 4KH0 8 CB8@0O A> ;10 @C:02> ?>B, >= ?;NE=C;AO @O4> A B>20@8I5 8 ?@8=O;AO A>B@5BL =0 >1;0:0.

-- ”K @0=LH5 =5 3>2>@8;, GB> C B51O 5ABL 4>GL, -- A3>=OO A =>A0 =04>54;82CN 101>G:C, ?@>1C@G0; :C7=5F, @5H82 ?>3>2>@8BL A 4@C3> 70 687=L.

-- BK 8 =5 A?@0H820; =8:>340, -- >B>720;AO B>B.

-- 0AA:068 > =59.

-- C GB> O >3C A:070BL... -- 704CG82> ?@>BO=C; 4@0:>=.

.=>H0 >1@0B8; 2=80=85, GB> 3>;>A C =53> A@07C AB0; =56=55, 0 273;O4 O3G5.

-- 9 17 ;5B. =0 C 5=O C=0O 8 :@0A820O. AO 2 0C. %>BO, =025@=>5, 2A5 >BFK B0: > A2>8E 4>G5@OE 3>2>@OB... ”K >65HL =5 ?>25@8BL, => >=0 459AB28B5;L=> A00O :@0A820O, A00O C=0O, A00O 705G0B5;L=0O 4>GL 2 8@5!

C7=5F E>B5; 1K;> 2>7@078BL, GB> =0 A0> 45;5 A0>9 :@0A82>9, A0>9 C=>9 8 A0>9 705G0B5;L=>9 452CH:>9 2 8@5 O2;O5BAO ?@8=F5AA0 "0;L@0 ;0 @>;LA:0O, => 2>2@5O ?@8:CA8; O7K:.

-- 345 >=0 A59G0A?

-- 5 7=0N, -- 0;5= ?>60; ?;5G08. -- 45-B>.

-- C =>@0;L=>! -- 2>7CB8;AO C4@>=, -- ”2>O 548=AB25==0O 4>GL =0E>48BAO =5?>=OB=> 345, 0 BK B0: A?>:>9=> >1 MB> 3>2>@8HL!

-- >340 59 8A?>;=8;>AL ?OB=04F0BL, >=0 70O28;0, GB> 68BL =0 7042>@:0E F828;870F88 2 :>?0=88 @>48B5;59 =5 2 55 2:CA5. !:070;0, GB> E>G5B O@:>9, =0AKI5==>9 687=8, 3>;>2>:@C68B5;L=KE ?@8:;NG5=89. K 55 C45@6820BL =5 AB0;8.

-- 0;5=, BK 5=O C482;O5HL! / 1K 2 687=8 =5 >B?CAB8; @>4=CN 4>GL =58725AB=> :C40 70 3>;>2>:@C68B5;L=K8 ?@8:;NG5=8O8! BK 4C0; > 2AO:8E >?0A=>ABOE, A :>B>@K8 >65B AB>;:=CBLAO N=0O 15770I8B=0O 452CH:0? ”K 4C0; > @071>9=8:0E? 48:8E 725@OE? 2AO:8E 872@0I5=F0E? BK A>2A5 =5 15A?>:>8HLAO?!

-- ?>G5C MB> O 4>;65= 15A?>:>8BLAO > 2AO:8E @071>9=8:0E, 725@OE 8 872@0I5=F0E? -- :0@B8==> C4828;AO 4@0:>=. -- CABL >=8 A08 > A515 15A?>:>OBAO! / 6 B515 C65 3>2>@8;, GB> >=0 E0@0:B5@> ?>H;0 2 0BL. 0 8 >B 5=O 59 :>5-GB> 4>AB0;>AL...

-- ”> 5ABL >=0 B>65 >65B ?@52@0I0BLAO 2> GB>-B> =5>1JOB=>5, :@K;0B>5, 7C10AB>5 8 :>3B8AB>5? -- CB>G=8; C4@>=, =52>;L=> ?@>=8:0OAL 60;>ABLN : B5 =5AG0AB=K, GB> =0 A2>N 154C >3CB 2KA:>G8BL 87-70 C3;0 =0 452CH:C, C=0A;54>202HCN E0@0:B5@ .;04K 8 A?>A>1=>AB8 0;5=0.

-- 5-5-5B... 5 CB@8@C9 C6. 0 1C45B B515 8725AB=>, MB8 >8 C5=8O =5 8AG5@?K20NBAO! 0?@85@, O >3C 5I5 2>B B0:...

-- >2CB-B> 55 :0:? -- N=>H0 =5 40; B>20@8IC 4>3>2>@8BL 8 C=8GB>68BL >:@C60NICN 5AB=>ABL.

= 1K; C25@5=, GB> 4@0:>=K C5NB ;8HL A5OBL @07@CH5=8O @07;8G=>9 AB5?5=8 BO65AB8 8 0AHB01>2, 0 =0E>48BLAO 2 =5?>A@54AB25==>9 1;878 >B >4=>3> 87 =8E, A:0702H53> @>:>2CN D@07C: ”!>B@8, :0: O C5N!" -- A5@B5;L=> >?0A=> 4;O 74>@>2LO.

0;5= 705@ =0 A5@548=5 2K?8AK205>3> @C:08 ?0AA0 8 704C0;AO. C4@>= =5 AB0; MB>C C482;OBLAO, ?>=O, :0: 4>;3> B>B ?KB0;AO 2>AAB0=>28BL 2 ?0OB8 A>1AB25==>5 8O.

-- -@;040. ”>G=>. 5 7>2CB -@;040! -- =0:>=5F A>>1I8; 4@0:>=, O2=> 4>2>;L=K9 A>1>9.

-- ”0:>5 GC2AB2>, GB> 55 2 G5ABL 05=L:8 E>B5;8 =0720BL, => ?>B> ?>H;8 =0 =5:>B>@K5 CABC?:8 74@02>C AKA;C, -- 705B8; 8@>;5F.

-- 5 A>2A5 B0:. 848HL ;8, 2 !020@0E5, >B:C40 .;040 @>4>, 2 :>@>;52A:>9 A5L5 ACI5AB2C5B B@048F8O =07K20=8O 45B59. O ;N1>9 452>G:8, @>645==>9 2 4>5 0=@>, 4>;6=> 70:0=G820BLAO =0 ”;040”, 0;LG8:0 65 -- =0 "75@". 0?@85@, =K=5H=89 :>@>;L !020@0E0, O2;ONI89AO ?> A>25AB8B5;LAB2C AB0@H8 1@0B> >59 65=K, =>A8B 8O >;875@. !CI5AB2C5B 5I5 >48= >1KG09. >B >N AC?@C3C ?>;=>ABLN 7>2CB .;040 $@845@8:0 >25;;0 0=@> ;0 !020@0EA:0O (55 0BL 8 101:0 @>4> 87 4@C38E A559). 4>GL -- -@;040 .;040 $@845@8:0 0=@> ;0 !020@0EA:0O. >=O;? >A;5 A>1AB25==>3> 85=8 84CB 85=0 0B5@8 8 101CH:8 ?> 0B5@8=A:>9 ;8=88. # 0;LG8:>2 -- >BF0 8 4540 ?> >BF>2A:>9.

-- 2 !020@0E5 7=0NB > ACI5AB2>20=88 -@;04K? -- 708=B5@5A>20;AO C4@>=, =8:>340 ?@5645 =5 A;KH02H89 > B0:8E 8=B5@5A=KE B@048F8OE.

-- D-D! :0: 65 5I5! A5-B0:8 >=0 -- G5B25@BK9 ?@5B5=45=B =0 B@>=, -- =5 157 3>@4>AB8 70O28; 0;5=. -- K A 65=>9 =5 ?>60;5;8 2@55=8, A2>78;8 55 2 !020@0E 8 ?>7=0:>8;8 A> 2A58 @>4AB25==8:08.

-- B51O 2>B B0: 27O;8 8 ?CAB8;8 2> 42>@5F? -- A A>=5=85 CB>G=8; :C7=5F. -- >A;5 B>3>, GB> BK A45;0;?

-- CAB8;8, ?@54AB02L A515! >;875@ 254L C=K9, E>BL 8 4C@0: ?>A;54=89. >340 O .;04C ?>E8B8;, >= 254L 2>9A:> A>1@0;, GB>1 55 A?0AB8. 48>B! @8H;>AL 5C B>340 4>ABC?=> >1JOA=8BL, GB> >= =5 ?@02...

-- ”K 8A?5?5;8; 2AN 0@8N, -- A @0G=>9 C25@5==>ABLN 70O28; N=>H0, ?@8?>8=0O A>25BK 4@0:>=0 ?> ?>E8I5=8N ?@8=F5AA 8 A:>@55 :>=AB0B8@CO D0:B, G5 704020O 2>?@>A.

-- @54AB02L A515, =5B! -- >1845;AO 0;5=. -- A;8 1 O B0: ?>ABC?8;, 7=05HL, :0:>9 A:0=40; =5 65=0 1K 70:0B8;0?! #-C-C... @>AB> >3@0=8G8;AO =03;O4=>9 45>=AB@0F859 A>1AB25==>9 A8;K 8 ?@52>AE>4AB20. >340 2>9A:> @071560;>AL, O A>3 =>@0;L=> ?>3>2>@8BL A 55 1@0B>. = >:070;AO A>>1@078B5;L=K, ?>MB>C 4>AB0B>G=> 1KAB@> A>3;0A8;AO ?@8=OBL 5=O 2 G;5=K A5L8. 'B> E0@0:B5@=>, .;040 2 MB> 2@5O 2A5 5I5 ?@>4>;60;0 H2K@OBLAO 2 5=O ?@545B08, 3@>78;0AL ?5@53@K7BL A515 25=K 8 8A:0;5G8BL =5 687=L. "0: GB> 2 :0:>-B> AKA;5 >= 3>@074> C=55 55. "0: GB> 4>G:0 >O AG8B05BAO 70:>==>9 =0A;54=8F59 0=@> 8, 2>7>6=>, >4=064K 4065 AB0=5B :>@>;52>9!

-- -@;040 .;040 $@845@8:0 0=@> ;0 !020@0EA:0O... -- 704CG82> ?>2B>@8; C4@>=. -- ”0: 254L MB> B>;L:> ?> 05=L:5. A B2>59 AB>@>=K 59 GB>, =8:0:8E G0AB59 85=8 =5 ?5@5?0;>?

-- %... -- E>7O8= ?5I5@K 2?5@2K5 2 687=8 >1 MB> 704C0;AO. -- KE>48B, GB> B0:. # =0A, 4@0:>=>2, 85=0 C45;O5BAO 0;> 2=80=8O...

-- / C6 705B8;, -- B8E> ?@>1C@G0; 8@>;5F.

-- A;8 BK 4@0:>=, B51O 2A5 8 B0: 7=0NB. 0A 4>AB0B>G=> =5=>3>, ?>MB>C =5B >A>1>9 =5>1E>48>AB8 ?@84CK20BL A515 A;>6=K5 =0720=8O. !0> ?>=OB85 ”4@0:>=” 1C45B ?>A8;L=55 ;N1>3> B8BC;0.

-- C =5C65;8 2>>1I5 =8G53> =5;L7O 4>1028BL? -- =0G0; =KBL :C7=5F, C :>B>@>3> 8 D08;88-B> B>;:> =5 1K;> (?> :@09=59 5@5, >= 55 G5AB=> =5 7=0; 8 2A5340 4>2>;LAB2>20;AO A2>8 A>=8B5;L=K 85=5).

-- C, 5A;8 B515 B0: E>G5BAO, >6=> GB>-=81C4L 8 4>1028BL, -- 8;>AB82> A>3;0A8;AO 0;5=, B25@4> @5H82H89 2 3;C18=5 4CH8, GB> >73 2K28E=5B, => ?@84C05B :0:CN-=81C4L >BA51OB8=C : 8 157 B>3> =5 :>@>B:>C 85=8 4>G5@8.

-- 0;5=>2=0? -- A A>=5=85 ?@54;>68; ?0@5=L ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> @074CLO.

@0:>= =54>2>;L=> ?>>@I8;AO 8 ?>:0G0; 3>;>2>9.

-- C6=> GB>-=81C4L 1>;55 2?5G0B;ONI55 8 ?>@060NI55 2>>1@065=85.

-- ”>340, >65B 1KBL, ”45 0;5=”? -- 2A5 =8:0: =5 CA?>:0820;AO N=>H0.

-- ”>65 =5 B>... -- 3>@5AB=> 274>E=C; A>15A54=8:.

”CB :CABK C =8E 70 A?8=08 70HC@H0;8, 8 87 70@>A;59 2K?>@E=C; F25BCI89 8 4>2>;L=K9 687=LN 0;L45@8:. :8=C2 3>@4K 273;O4> >B:@K202HCNAO ?0=>@0C, >= 274>E=C; ?>;=>9 3@C4LN 8, C?5@H8AL @C:08 2 1>:0, >1@0B8; A2>9 27>@ =0 20;O2H53>AO BCB 65 C4@>=0. # B>3> A@07C 2>7=8:;> >G5=L =5E>@>H55 ?@54GC2AB285. 0: >:070;>AL, 8=BC8F8O 53> =5 >10=C;0.

-- AB0209! ”@5=8@>2:0 =5 645B! -- @04>AB=> 70O28; 42>@O=8=, =0?@02;OOAL : =0?@O3H5CAO 8 ?@8C=K2H5C 8@>;LFC.

-- 0:0O B@5=8@>2:0?! / 5I5 4065 =5 702B@0:0;! -- ?KB0;AO >BA@>G8BL =587156=>5 :C7=5F, ?>:0 25;L>60 2>;>: 53> 70 @C:02 2 AB>@>=C 4>0.

0;5= ?5G0;L=> ?>0E0; @C:>9 =0 ?@>I0=85 8 87>1@078;, GB> A:>@18B 25AB5 A 4@C3>. -B> 2K3;O45;> 1K C1548B5;L=>, 5A;8 1 =5 3045=L:0O C;K1>G:0, :>B>@CN >= 157CA?5H=> ?KB0;AO A:@KBL.

-- !>1>;57=CN, -- 157 =05:0 =0 60;>ABL A>>1I8; 0;L45@8:, ?>:0 >=8 ?@>18@0;8AL A:2>7L 0A:8@>2>G=CN @>IC.

0740;AO =53@>:89 E;>?>:, 8 A5@51@O=K9 4@0:>= 27K; 2 CB@5==55 =51>.

>H;8 4=8. 064>5 CB@> 0;5= :C40-B> C;5B0;, .;040 B8E> :>?0;0AL 2 ?5I5@5, 0 C4@>= ?>AB830; BO6:CN =0C:C 0E0=8O E>;>4=K >@C685 ?>4 GCB:8 @C:>2>4AB2> ?>B>AB25==>3> 2>8=0. 5@F>3, :>B>@>3> ?> MB>C A;CG0N >A2>1>48;8 >B 8A?@028B5;L=>3> B@C40, @01>B0; A ?>;=>9 A0>>B40G59. 718BK9 8 C60A=> ?>@0G=52H89 70 ?>A;54=55 2@5O :C7=5F @5H8;, GB>, 2848>, 4>0 0;L45@8: 2A5E 4>AB0; A2>8 D5EB>20=85, 2>B 53> 8 ?>A;0;8 A@060BLAO A GC48I5, 2 =045645, GB> >= =5 25@=5BAO. 0 4=8 B@5=8@>2>: 0;> GB> 875=8;>AL 2 A>>B=>H5=88 A8;. 2>@O=8= =5 ?5@5AB020; CB25@640BL, GB> C 53> CG5=8:0 =5B =8 0;59H53> B0;0=B0 8 GB> >= B>;L:> =0?@0A=> B@0B8B 2@5O, :0: A2>5, B0: 8 A2>53> 4>1@>45B5;L=>3> CG8B5;O. @8 MB> >= 5I5 CC4@O;AO 2K3;O45BL 8 25AB8 A51O B0:, 1C4B> =0E>48BAO =0 >74>@>28B5;L=> >B4KE5 =0 ;>=5 ?@8@>4K. 5>6840==> 4;O A51O C4@>= >B:@K; 2 A515 B0:85 :0G5AB20, :0: A8;0 2>;8, B5@?5=85 8 C?>@AB2>. 0=LH5 C =8E =5 1K;> 2>7>6=>AB8 ?@>O28BLAO, 70B> 745AL 8 ?@54AB028;AO >B;8G=K9 A;CG09 70O28BL > A2>5 ACI5AB2>20=88. A2>5C C482;5=8N, :C7=5F @5H8;, GB> 2KB5@?8B MB8 B@5=8@>2:8 8 5I5 8A?>@B8B ?@8G5A:C >4=>C :>=:@5B=> 27OB>C 0@8AB>:@0BC. >MB>C, AB8A=C2 7C1K, >= A=>20 8 A=>20 ?>4=80;AO A 75;8 8 H5; 2 0B0:C. 0 H5AB>9 45=L C =53> =0:>=5F ?5@5AB0;> ;>8BL 2A5 B5;> 8 687=L A@07C ?>:070;0AL A25B;59 8 O@G5.

3

5G5@> H5AB>3> 4=O, :>340 2A5 A845;8 70 C68=>, 0;5= ?>8=B5@5A>20;AO:

-- C, :0: ?@>42830NBAO 70=OB8O?

-- #60A=>, -- 1570?5;;OF8>==> 70O28; 0;L45@8:. -- = 01A>;NB=K9 15740@L! 45AL 4065 O =5 2 A8;0E =8G53> 875=8BL...

-- ”K C6 5=O A A>1>9 =5 A@02=8209! -- 2A?K;8; C4@>=, :>B>@>3> MB8 @073>2>@K C65 CA?5;8 4>AB0BL. -- >B;8G85 >B B51O, D5EBCNI53> A @0==53> 45BAB20, O B@5=8@CNAL 2A53> =545;N! 8G=> =5 :065BAO, GB> MB>B 10:;0= =5?;>E> 5=O =0B0A:0;. > :@09=59 5@5, O B5?5@L B>G=> 2 >48=>G:C A>3C ?>1548BL 2AN 8@>;LA:CN 0@8N.

-- 0H5; ?>2>4 4;O 3>@4>AB8... -- 1C@:=C; 4@0:>=, >1588 @C:08 C45@6820O @2CI53>AO AB8BL 70 10:;0=0 0@8AB>:@0B0. -- / ?>=N, GB> ?@54AB02;O5B A>1>9 B2>O E20;5=0O 8@>;LA:0O 0@8O...

-- > 254L ?@>3@5AA =0;8F>! -- :C7=5F C25@=C;AO >B ?CI5==>9 2 =53> 42>@O=8=> ;>6:8.

-- -B> E>@>H>, -- 4>2>;L=> :82=C; 0;5=. -- ”5?5@L ?>?@>A8 ?@>I5=8O C 3> !8OB5;LAB20, 8;8 :0: 53> B0 ?@028;L=> =07K20BL.

5=4525F ?5@5AB0; 2K@K20BLAO, A?>:>9=> A5; 8 AB0; 45>=AB@0B82=> 640BL 8728=5=89 70 =0=5A5==>5 >A:>@1;5=85.

-- ?>G5C MB> O 4>;65= ?5@54 =8 8728=OBLAO? -- =5>6840==> 4;O A51O 24@C3 C?5@AO >1KG=> 8@>;N182K9 8@>;5F. -- = 5=O 157=0:070==> >17K20; 2AN MBC =545;N...

-- ”K =5 701K209, :B> O, 0 :B> BK!

-- ”0:, C>;:;8 >10! -- .;040 >4=>2@55==> 40;0 >1>8 ?> 70B@5I8=5. -- ”5?5@L =8:>C =5 >184=>? 0;L45@8:, K A B>1>9 C65 >1AC640;8 MBC B5C. 45AL 2A5 ?;520BL, :0: B51O 7>2CB. ”K 745AL =0 B5E 65 ?@020E, GB> 8 C4@>=. %>BO =5B. # =53> 8E 4065 1>;LH5. A5-B0:8 >= =5 ?@85760; AN40 A F5;LN C189AB20 >53> C60.

.=>H8 >;G0;82K A>3;0A85 @5H8;8 MB> 45;> 70OBL, ?>B>C GB> >10 A;8H:> E>@>H> 7=0;8, GB> ?@54AB02;O5B A>1>9 ”4@0:>=H0” 2 3=525. 065 25;L>60 1K; 2K=C645= ?@>3;>B8BL 3=52=CN B8@04C > B>, GB> =0 =53> =8:B> 8 =8:>340 =5 A5; ?>4=OBL @C:C, @0725 GB> 2 =59 1K; 7060B 5G 8;8 1>52>9 B>?>@.

-- -B> E>@>H>, GB> ?@>3@5AA =0;8F>, -- ?@>4>;68; 0;5=, :>340 2A5 CA?>:>8;8AL. -- >B>C GB> 702B@0 CB@> BK 2KE>48HL 2 ?>E>4, :0: 1K 3@>:> MB> =8 72CG0;>.

-- 0: 702B@0? -- >?5H8; :C7=5F, ?>@O4:> @07>;52H89 8 ?@82K:H89 : 687=8 A A559AB2> 2KAH8E @5?B8;89.

-- >B B0:. 02B@0 A0>5 2@5O. / C7=0; 2A5, GB> E>B5;, BK =0CG8;AO 45@60BL 2 @C:0E >@C685. >;LH5 640BL =5 855B AKA;0, MB> 2>-?5@2KE. 2>-2B>@KE, =5C65;8 B51O =5 B5@705B KA;L, GB> B2>O =525AB0 CG05BAO 2 ?;5=C C :0:>3>-B> 0=LO:0-872@0I5=F0?

-- ’”--?! # 0=LO:0-872@0I5=F0?! -- C N=>H8 >B C60A0 704@>60; 3>;>A 8 GCBL =5 ?>B5:;8 A;57K. -- =0G8B, ?>:0 O BCB 18; 10:;CH8, ”0;L@0...

-- ”8E>, B8E>... -B> O 4;O ?@85@0 A:070;. =0, >65B 1KBL, 8 =5 CG05BAO 4065. >7>6=>, >BCG0;0AL C65... (CB:0, HCB:0!!! -- 700E0; @C:08 4@0:>=, C28452 2K@065=85 ;8F0 C4@>=0. -- >1I5, O =5 7=0N, 345 >=0 A59G0A. @8=F5AA5 B2>59 >3 ?>?0ABLAO :0:>9-=81C4L 8;K9, 256;82K9 ?@5AB0@5;K9 >=AB@, :>B>@K9 452CH5: =5 5AB C65 =5A:>;L:> A>B5= ;5B, 0 55 ?>E8B8;, GB>1K D>@C =5 B5@OBL, 8;8 AB0@8=>9 B@OE=CBL.

-- ”K 65 A:070;, GB> 2A5 2KOA=8;, -- =5=>3> CA?>:>82H8AL, C:>@87=5==> A:070; :C7=5F.

-- KOA=8; 2A5, GB> >3 2KOA=8BL, -- ?>?@028; 53> A>15A54=8:, -- / B515 A@07C A:070;, GB>1 BK =0 =>3>5 =5 =045O;AO.

-- > E>BL GB>-B> BK 2A5 65 C7=0;?

-- 18605HL! >=5G=>, C7=0;. !>B@8.

-- I5 >4=> =03;O4=>5 ?>A>185, -- :>=AB0B8@>20; 8@>;5F, :>340 =0 AB>;5 ?>O28;8AL ;8AB>: 1C038 8 >3@K7>: :0@0=40H0.

-- 5 5E84=8G09, -- >3@K7=C;AO 0;5=, ?@8=80OAL GB>-B> 2K@8A>2K20BL. -- ”K A>B@8HL? >B BCB C =0A @>;0. 2>B BCB A59G0A =0E>48AO K. "0:. !525@, N3, 70?04, 2>AB>:... =0HC AB>@>=C =8:0:0O ;07C@=0O A25BOI0OAO AD5@0 =5 ;5B5;0. / 1 705B8;. "0: GB> A525@ 02B>0B8G5A:8 8A:;NG05BAO. 0 N35 >=0 B>65 =5 ?>O2;O;0AL. @0B CB25@6405B, GB> 8 =0 70?045 =8G53> ?>4>1=>3> =5 1K;>. / 5C, AB0@>C 0@070B8:C, :>=5G=>, 25@8BL 1 >A>1> =5 AB0;. >MB>C O CB>G=8;. 59AB28B5;L=>, B0 =8G53> B0:>3> =5 1K;>. 0?@0A=> 2 =5 A>=520;AO.

-- B> B0:>9 @0B? -- 708=B5@5A>20;AO 0;L45@8:, ?>4>42830OAL 1;865 : 4@0:>=C 8 >B18@0O C =53> ”=03;O4=>5 ?>A>185”.

-- @0B -- >9 AB0@8==K9 4@C3. 5@2>;LD. 825B ?@85@=> BCB, -- 0;5= 2K@20; C 35@F>30 1C03C 8 ?>AB028; 68@=CN B>G:C A8;L=> 70?04=55 @>;K.

-- GB> A N3>?

-- ”0 C 5=O B>65 :CG0 7=0:>KE, -- =5>?@545;5==> ?>OA=8; E>7O8= ?5I5@K, =>3>:@0B=> BK:0O :0@0=40H> 2 =86=59 G0AB8 ;8AB0. -- "0: GB> 548=AB25==> 2>7>6=>5 =0?@02;5=85 -- 2>AB>:.

-- !>2A5 =5 >1O70B5;L=>, -- 70O28; 35@F>3. -- -B0 20H0 ;07C@=0O AD5@0 ?@>AB> >65B =0E>48BLAO 345-B> 564C =08, MB8 @0B> 8 :CG59 N6=KE 7=0:>KE.

-- ;8 >=8 ?@>AB> >3;8 55 ?@>3;O45BL, -- @0G=> 4>1028; C4@>=.

-- O 3>2>@N 2>AB>:! -- @07>7;8;AO 4@0:>=. -- =>3> 2K ?>=805B5... "=8 >3;8 55 ?@>3;O45BL... AN-AN...” 5 >3;8! K, >=AB@K, 2A5340 2 :C@A5, :B> 5I5 6825B =0 =0H59 B5@@8B>@88. -B> 45;> G5AB8, 0 B> 8 687=8. 5;8 @0B0 8 B>20@8I59 =0 N35 70:0=G820NBAO B0, 345 =0G8=0NBAO >8. / B>G=> 7=0N, GB> =0 >5 CG0AB:5 ?@>68205B :>;>=8O 20?8@>2, ?0@0 5;:8E >1>@>B=59, =5A:>;L:> =87H8E 4CE>2 8 5I5 :E... B>B @57=>9 :05=L. =5 8725AB=K 2A5 8E B@>?K, 8AB>G=8:8 ?8B0=8O, 5AB0 >18B0=8O. 52>7>6=> 2B09=5 >B 5=O ?5@5A5GL 3@0=8FK >8E 2;045=89...

-- 4=0:> ?@8E>4 0;L45@8:0 1K; 4;O B51O =5>6840==K, -- 2AB@O; 8@>;5F, @5H82 ?>4:>;>BL 4@0:>=0.

-- 0 ;N459 MB> =5 @0A?@>AB@0=O5BAO, -- >B0E=C;AO 0;5=. -- "0: 65, :0: 8 =0 15;>:, 2>@>= 8 ?@>G8E B20@59... / 3>2>@N > ACI5AB20E, ?>4>1=KE =5. "0: GB> =5 >3;0 MB0 HBC:0 =5705G5==>9 ?@>;5B5BL.

-- GB> 2>AB>:?

-- GB> 2>AB>:? =0 2>AB>:5 C 5=O 4@C759 =5B. >;55 B>3>, B0 2>>1I5 =8:>3> 87 =0H8E =5B.

-- ’B>? -- ?>@078;AO 42>@O=8=. -- 0 2A5 2>AB>:5 =8 >4=>3> >=AB@0?

-- / =5 3>2>@N ?@> 25AL 2>AB>:. 8HL ?@> BC 53> G0ABL, A :>B>@>9 3@0=8GC. ’B> B0 40;LH5, =5 =58725AB=>.

-- A;5B0BL =0 @07254:C BK =5 ?@>1>20;? -- C4828;AO 35=4525F B0:>C >BACBAB28N ;N1>?KBAB20.

-- =5 :065BAO, 8;8 B0 GB>-B> =5 B0:? -- =0AB>@>68;AO C4@>=. -- !C4O ?> B2>8 A;>20, 2 >1KG=KE CA;>28OE 8 H03C =5:C40 ABC?8BL, GB>1 =5 =0@20BLAO =0 :0:>3>-=81C4L >1>@>B=O 8;8 =87H53> 4CE0. BCB 24@C3 >3@>=0O =5>18B050O B5@@8B>@8O...

-- ”K ?@02, -- A>3;0A8;AO 4@0:>=. -- =>3> ;5B =0704 ACI5AB2>20;0 >4=0 >G5=L @0728B0O F828;870F8O. ”>B :05==K9 AB>;1 >B =8E, :AB0B8, >AB0;AO.

-- #3C. 1K; C =8E 4>1@59H59 4CH8 1>3, :>B>@>3> >=8 >G5=L ;N18;8. BB>3> 8 C5@;8, -- A>AB@8; :C7=5F, ?@8?>8=0O @57L1C =0 :0=5.

-- @85@=> B0: 2A5 8 ?@>87>H;> =0 A0> 45;5. 5 7=0N, GB> C =8E B0 A;CG8;>AL, => 2 >48= ?@5:@0A=K9, =5 4;O =8E :>=5G=>, 45=L >=8 459AB28B5;L=> ?>381;8. / B>340 1K; 5I5 >;>4>9 8 =082=K9. 8; 3>@074> N3>-70?04=59. C B0: 2>B. B>B A0K9 ?@5:@0A=K9 45=L =0 2>AB>:5 24@C3 >1@07>20;AO B> ;8 10@L5@, B> ;8 5I5 GB>... 5 7=0N, :0: 20 >1JOA=8BL. >1I5, B0 B0:0O ?5;5=0 CB=0O, G5;>25G5A:>C 8 682>B=>C 3;07C =5284=0O. 7-70 =55 =8:B> 87 =0H8E =8:>340 =5 ?@8E>48;, E>BO C =>38E 68;8I0 8 A5L8 ?> MBC AB>@>=C >AB0;8AL. 0:-B> A2>88 3;0708 2845;, :0: >48= =5 2 5@C HCAB@K9 8 A5;K9 C?K@L ?KB0;AO 55 ?5@5A5GL. B B>3>, GB> A =8 AB0;>, 5=O ?>B> 4>;3> :>H0@K ?> =>G0 CG8;8.

-- / B0: ?>=80N, GB> 2AO:0O =5G8ABL 381=5B ?@8 ?>?KB:5 ?5@59B8 MBC 5AB=>ABL, -- 2K@078; >1I55 A C4@>=> A>=5=85 0;L45@8:. -- 4=0:> BK C25@5=, GB> B0 HBC:0 C;5B5;0 85==> BC40. 5A>ABK:>2>G:0.

-- =0N, => 0;LB5@=0B82K =5B! -- @0725; @C:08 0;5=. -- -B> 548=AB25==> 2>7>6=K9 20@80=B. 5@>OB=>, MB0 HBC:0 3>@074> A8;L=55 5=O 8;8 ;N1>3> 87 5AB=KE. >65B 1KBL, >=0 :0:8-B> >1@07> 2K@01>B0;0 8C=8B5B : 10@L5@C...

-- ;8 ?@>AB> =5 ?>4?0405B ?>4 >?@545;5=85 =5G8AB8, -- 2K428=C; =5>6840==CN B5>@8N :C7=5F.

0;5= :@5?:> =04 MB8 704C0;AO. 848>, ?>4>1=K9 20@80=B =5 ?@8E>48; 5C 2 3>;>2C.

-- AB0B8, 0 >1>9B8 A N30 8;8 A A525@0 MB>B 10@L5@ =8:B> =5 ?@>1>20;? -- A?@>A8; 0;L45@8:, A8;L=> 708=B5@5A>202H8AL ?@545B> @073>2>@0.

-- 025@=>5, :B>-=81C4L ?KB0;AO, -- ?>60; ?;5G08 E>7O8= 4>0. -- / -- =5B. # 5=O =0 B>9 AB>@>=5 >A>1KE 45; 8 =5 1K;>-B> =8:>340.

-- =0 ;N459 MB0 HBC:0 :0:>5 2;8O=85 >:07K205B?

-- C-C-C... @>45 1K 2848>3> =8:0:>3>, -- 704C0;AO 4@0:>=. -- BBC40 ?@8E>48;8 ;N48, 2>72@0I0;8AL >1@0B=>. =8 53>, :068AL, 8 =5 705G0;8 4065.

-- B;8G=>. ”>340 702B@0 A CB@0 O 84C, -- @5H8; C4@>=. -- AB0B8, O 2A5 E>B5; ?>8=B5@5A>20BLAO. ”0 @0728;:0. >@>38 :C40 254CB-B> E>BL?

-- %>@>H>, GB> A?@>A8;. ”515 ?> ;52>9 25B:5 84B8. =0 :0: @07 =0 2>AB>: BO=5BAO.

-- ?@020O :C40?

-- @020O? @020O 45;05B ?5B;N 8 CE>48B =0 N3. -B> ?CBL =0 !020@0E, 5=452C 8 ?@>G85 =58725AB=K5 B515 AB@0=K.

-- / ?> =59 ?@85E0;, -- ?>4B25@48; 0;L45@8:.

”5 2@55=5 .;040 4>AB0;0 87 AC=4C:0 420 :0:8E-B> =51>;LH8E 5H>G:0 8 ?>;>68;0 8E ?5@54 :C7=5F> =0 AB>;.

-- !>B@8, 2 MB> 45=L38, 0 2 MB> @07=K5 0C;5BK.

-- !?0A81>, O >1O70B5;L=> :>340-=81C4L 25@=C, -- ACI5==> ?>>15I0; C4@>=, A ;N1>2LN 3;O4O =0 ?@>ABC?02H85 A:2>7L B:0=L >=5BK. -- 20 >=8 B>G=> =5 =C6=K? A;8 MB> ?>A;54=85 A@54AB20, ?@8?0A5==K5 =0 G5@=K9 45=L, O =5 2>7LC!

-- 9, 40 701C4L, -- A?>:>9=> A:070;0 65=I8=0, A04OAL @O4> A C65. -- # =0A MB>3> 4>1@0 5I5 F5;0O :CG0. 5C65;8 =5 A;KH0; > 3@C45 A>:@>28I, :>B>@0O 5ABL C :064>3> C2060NI53> A51O 4@0:>=0?

-- !;KH0;. ”>;L:> O 1K; 2 ?5I5@5. ”0 B>G=> =5 1K;> =8:0:>9 7>;>B>9 :CG8.

-- / GB>, 4C@0:, GB> ;8? -- EK:=C; 0;5=. -- AB02;OBL F5==K5 25I8 C A0>3> 2E>40...

-- ”>340 ;04=>, -- CA?>:>8;AO :C7=5F, @5H82, GB>, A:>@55 2A53>, 45=L38 2>72@0I0BL =5 ?@845BAO. -- GB> 70 0C;5BK?

-- 5 7=0N, -- ?>60;0 ?;5G08 .;040 ?>A;5 ACI5==>3> >;G0=8O.

-- 0: =5 7=05HL? -- C4828;AO 0;L45@8:.

-- C B0:... =8 C C60 C65 402=> ;560B. 025@=>5, ?@54?>;030;>AL, GB> A>3CB 70I8B8BL >B =53> 8E >1;040B5;59. A;8 MB> ?@0240, B> >=8 =5 @01>B0NB. > 24@C3 2A5-B0:8 ?>;L70 >B =8E :0:0O-=81C4L 1C45B, B0: GB> =0 2AO:89 A;CG09 2>7L8. "5 1>;55 GB> 25AOB =5=>3>.

-- --M-M... !?0A81> 1>;LH>5.

-- / B>65 84C! -- 70O28; 24@C3 35=4525F.

A5 A C482;5=85 =0 =53> ?>A>B@5;8.

-- ”515-B> MB> 70G5? -- ?@O> A?@>A8; C4@>=, >6840O :0:>3>-;81> ?>42>E0.

-- C-C-C... A5-B0:8 MB> >9 =5?CB52K9 CG5=8:, -- 0;L45@8: ?>:@>28B5;LAB25==> ?>E;>?0; 8@>;LF0 ?> 3>;>25. -- C45B >184=>, 5A;8 2A5 >8 AB0@0=8O ?@>?04CB, :>340 53> C1LNB 2 ?5@2>9 65 ?>42>@>B=5 :0:85-=81C4L 03@5AA82=> =0AB@>5==K5 B8?K.

-- 5 25@N, -- 70O28; ?0@5=L, C18@0O @C:C 35@F>30 A> A2>59 :CG5@O2>9 0:CH:8. -- ! :0:8E MB> ?>@ >O AC4L10 B0: B51O 701>B8B?

-- ! B5E A0KE, :0: 84B8 2 ?>E>4 3>@074> C2;5:0B5;L=59, G5 G8AB8BL :>@>2=8: 8 @C18BL 4@>20, -- ?@>H8?5; 2 ;8F> :C7=5FC 0@8AB>:@0B.

-- ”K >65HL ABC?0BL 4>>9, -- ?>40;0 3>;>A .;040. -- >;LH5 B51O 745AL =8:B> =5 45@68B. !G8B09, GB> >B@01>B0; ?>28==>ABL.

-- / C65 A:070;, GB> 84C A =8, -- 1570?5;;OF8>==> 70O28; 0;L45@8:. -- 5=452C O ?>:0 =5 >3C 25@=CBLAO 2 A8;C... M-M-M... >?@545;5==KE ?@8G8=.

-- B;8G=>, -- 4>2>;L=> EK:=C; 0;5=, 4>AB020O 87 :0@0=0 :0:CN-B> 1C06:C 8 GB>-B> =0 =59 @8ACO.

>340 >= ?@>BO=C; ;8AB>: C4@>=C, B>B C2845;, GB> MB> 1K; A?8A>: ?@54?>;0305KE G;5=>2 :>0=4K. 0?@>B82 ?C=:B0 ”2>8=” AB>O; 68@=K9 ?;NA.

0 A;54CNI89 45=L, @0=> CB@>, 42>5 N=>H59 C65 H;8 ?> ?K;L=>9 4>@>35, 254H59 =0 2>AB>:. 5=L A=>20 >15I0; 1KBL A>;=5G=K, OA=K 8 >G5=L 60@:8. CB=8:8 H;8 2 @>7>2>-;8;>2>->@0=652K9 2>AE>4, ?>4>1=> M?8G5A:8 35@>O, :>B>@KE B0: ;N1OB 2A?>8=0BL 2 ?5A=OE C :>AB@0, :>340 2AO 2K?82:0 C65 70:>=G8;0AL, 0 A?0BL 5I5 =5 E>G5BAO. =8 H030;8 >;G0. 064K9 4C0; > G5-B> A2>5. 0:>=5F, B>B, :>B>@K9 AC3;K9 8 :C4@O2K9, =0@CH8; 2AN B>@65AB25==>ABL >5=B0.

-- >B >1JOA=8 =5, ?>60;C9AB0. >G5C BK =5A5HL 45=L38 8 A?8A>: :>0=4K, 0 O -- 2AN 54C, 2A5 >@C685 8 5I5 =0H8 AC:8 A 25I08?

-- C-C-C-C... >B>C GB> O -- MB> O, 0 BK -- MB> BK.

-- GB> A B>3>?

-- B>, GB> O... ”>, GB> C 5=O 1>;LH>9 >?KB ?5@5=>A:8 F5==>AB59 8 206=>9 4>:C5=B0F88, 0 C B51O -- 2 AD5@5 =>H5=8O BO65;KE 3@C7>2. @>AB> :064K9 87 =0A 70=805BAO B5, 2 G5 >= @0718@05BAO ;CGH5.

-- 0 BK GB>?! BK =8:>340 =5 4C0; > B>, GB> B515 1K;> 1K =5?;>E> =0CG8BLAO G5C-=81C4L =>2>C? 5 A;KH0; D@07C " 687=8 =04> ?>?@>1>20BL 2A5”?

-- !:070BL ?> ?@0245, O 1>;LH>9 AB>@>==8: B@048F89 8 =5=>3> AB0@>>45=...

-- 5@8 ?>;>28=C 25I59, O A:070;!

>A;5 =51>;LH>9 A20@K 8 45;560 103060 B>20@8I8 ?>H;8 40;LH5. =8 4>AB0B>G=> 1KAB@> 4>1@0;8AL 4> @0728;:8. 2>@O=8= 704CG82> ?>A>B@5; =0 ?@02CN 4>@>3C, 8AG5702HCN 70 ?>2>@>B> 2 ;5AC, 8 @5H8B5;L=> H03=C; =0 ;52CN. C4@>= ?>A;54>20; 53> ?@85@C. G5=L A:>@> 5C =04>5;> 84B8 >;G0.

-- 0;L45@8:, 0 0;L45@8:.

-- C, G53> 5I5?

-- / 2>B 2A5 =8:0: =5 >3C ?>=OBL...

-- 8GCBL =5 C482;5=...

-- >B BK. @>45 254L =53;C?K9. ”0: :0:>3> @>6=0 =0 4@0:>=0 >E>B8BLAO ?>H5;?

-- -B> B51O =5 :0A05BAO.

-- 0 ;04=> B515. B25BL, 0 B> 254L O A59G0A 25@A88 2K42830BL =0G=C. %C65 1C45B.

-- !;CH09, BK >;G0BL 2>>1I5 C55HL? -- @07>7;8;AO 35=4525F. -- 073>2>@G82K9 BK =0H! A;8 =5G5 @>B 70=OBL...

-- 5@A8O =>5@ >48=. ” >0=B8G=0O".

-- B2O68AL, O A:070;!

-- #-C-C... 0:85 K A5@48BK5! C B0: 2>B. 8;0-1K;0 :@0A>B:0. ?>;N18;0AL >=0 >4=>C :>=:@5B=> 27OB>C 35@F>3C. 4=0:> 452CH:0 @5H8;0, GB> B>B 4;O =55 =5 A;8H:> :@0A82, A0>2;N1;5=, A0>C25@5= 8 2>>1I5 E0...

-- ’B> 7=0G8B ”=5 A;8H:> :@0A82"?! -- A> A5ALN C60A0 8 3=520 2>7>?8; 0;L45@8:, ?>A?5H=> @>OAL 2 :0@0=0E 2 ?>8A:0E 75@:0;LF0.

-- C E>@>H>. A;8 B51O MB> B0: 15A?>:>8B, ?CABL 1C45B ”A;8H:> :@0A82". >2>;5=?

-- ?>;=5, -- @07> CA?>:>8;AO 25;L>60.

-- >AB0;L=K5 M?8B5BK B51O =5 2>;=CNB? -- A =574>@>2K ;N1>?KBAB2> ?>8=B5@5A>20;AO 2>H54H89 2 @06 8@>;5F.

-- I5 :0: 2>;=CNB. > D08;L=0O G5AB=>ABL 8 3>@4>ABL =5 ?>72>;ONB =5 A>2@0BL, GB> >=8 A>2A5 ;8H5=K 75@5= 8AB8=K...

-- %>@>H>. ”>340 ?@>4>;60N. A:070;0 452CH:0 MB>C 35@F>3C: ”!;CH09, 4>@>3CH0. ”K =5, :>=5G=>, =5 157>1@075=...” 0;L45@8:, GB> 70 2K@065=85 ;8F0? ’B> 70 273;O4? 5 >B2;5:09 5=O. "5 >3C A:070BL, GB> BK =5 157>1@075=, >4=0:>, 1>NAL, ?0?0 =5 >4>1@8B =0H53> 1@0:0, 81> :0:>9 B>;: >B C60, :>B>@K9 2A5 2@5O ?@>2>48B =0?@>B82 75@:0;0? >B 5A;8 1K BK A>25@H8; ?>4283 (C18; 4@0:>=0, : ?@85@C, B>3> A0>3>, :>B>@K9 A;>?0; C65 =58725AB=> A:>;L:> ?@8=F52 8 ?@>G8E D0=0B8:>2), B>340 A>2A5 4@C3>5 45;>”. 2A:>G8; B>B 35@F>3 =0 :>=O 25@=>3>, 8 >AB028; >= >73 4>0 2 @>4>2> 70:5. >B>C GB>, 5A;8 1 =5 2K3@C78; >= 53> 70 =5=04>1=>ABLN, B> ?>=O; 1K, GB> :@0A>B:0 ?@>AB> =5 7=05B, :0: >B =53> >B45;0BLAO. @8G5 =0A>2A5. ;8 =0 EC4>9 :>=5F =0455BAO, GB> 5C 4@0:>= :0: 8=8C ;8F> ?>?>@B8B, 8 59 1C45B =5 B0: >184=> AB>OBL A =8 @O4> 8 :>?;5:A>20BL ?> ?>2>4C A>1AB25==>9 2=5H=>AB8.

-- =5 ?>:070;>AL, 8;8 2 MB> ?>8AB8=5 B@038G=> @0AA:075 1K;> =>3> 02B>18>3@0D8G=>3>? -- 2 >B25B C:>;>; :C7=5F0 0;L45@8:. -- ”K =5 C3040;.

-- %>@>H>, B>340 25@A8O 2B>@0O. ”!5@4>1>;L=0O”.

-- C, 40209, O 25AL 2 ?@542:CH5=88.

-- 8; 1K; >48= :>=:@5B=> 27OBK9 35@F>3...

-- !;CH09, BK =5 >65HL ?@84C0BL :0:CN-=81C4L 4@C3CN D>@C;8@>2:C? B MB>3> B2>53> ”:>=:@5B=> 27OB>3> 35@F>30” 5=O C65 B>H=8B.

-- %>@>H>. 8; 1K; >48= BK. 1K; C B51O ?@5AB0@5;K9 454CH:0. 5 1K;> C B51O =8 1@0BL52, =8 A5AB5@, 0 @>48B5;8 B2>8 C5@;8 >B AB@0H=>3> =54C30, :>340 BK 1K; A>2A5 0;5=L:8. >>1I5 =8:>3> =5 1K;>, :@>5 MB>3> ?@5AB0@5;>3> 454CH:8 (:>B>@K9, :AB0B8, B515 @>4=K =5 ?@8E>48;AO, => BK >1 MB> =5 7=0; 8 ;N18; 53>, :0: 2AN A5LN, 25AB5 27OBCN). 2>B BK 2K@>A 4> =K=5H=53> A>AB>O=8O. !>2A5 A>AB0@8;AO B2>9 454CH:0, ?@83>B>28;AO >AB028BL MB>B 3@5H=K9 8@ @048 A>=8B5;L=KE ?5@A?5:B82 703@>1=>3>. >;3> 8 157CB5H=> @K40; BK =04 53> A5@B=K >4@>, 70@0=55 3>@NO > A2>59 B@038G=>9 AC4L15 =8:>C =5 =C6=>3> A8@>B8=CH:8. ?>B> 2 >4=C 3@>7>2CN =>GL 2 425@8 70:0 ?>ABCG0;0 C@>4;820O AB0@CE0 2 G5@=> ?;0I5 A :0?NH>=>. ?>2540;0 >=0 B09=C 25;8:CN (?>A;5 B>3> :0: =0 E0;O2C A>6@0;0 :CGC 4>@>3>AB>OI8E ?@>4C:B>2, 2K?8;0 ?>;>28=C 0@>G=>3> 28=0 87 35@F>3A:8E ?>420;>2, ?@8E20B8;0 2A5 F5==>AB8, :>B>@K5 ”?;>E> ;560;8”, 8 2KA?0;0AL =0 H5;:>2KE ?@>ABK=OE A... ;04=>, KA;L 40;LH5 ?@>4>;60BL =5 1C4C, 0 B> BK >1848HLAO). ’B> >65B A?0AB8 AB0@F0 B2>53> 4@03>F5==>3> >B A5@B8 25@=>9 8 ;NB>9 ;8HL 65;GL C18B>3> ;N1OI59 2=CG0GL59 @C:>9 4@0:>=0, A5H0==0O A :@>2LN 4204F0B8 452AB25==8F =5 AB0@H5 H5AB845AOB8 ;5B. > B@8 G09=>9 ;>6:8 ?>A;5 54K G5BK@5 @070 2 45=L. 2A:>G8; BK =0 :>=O 25@=>3>... 0;LH5 BK 7=05HL.

-- =05HL, O ?>@065=.

-- #3040; GB> ;8? -- >1@04>20;AO C4@>=.

-- 5B. 5 C3040;! / ?@>AB> ?>@065=, 8 2A5 BCB. # B51O 2 @>4C A:07>G=8:>2 =5 1K;>? ”K ?>4C09 > A5=5 ?@>D5AA88. ! B0:8 2>>1@065=85 =C6=> ;81> :=86:8 ?8A0BL, ;81> A5@L57=> ;5G8BLAO :@>2>?CA:0=85 A ?>;=59H8 70?@5B> =0 40;L=59H55 C?>B@51;5=85 CE>>@>2.

-- C GB>, E>G5HL CA;KH0BL B@5BLN 25@A8N?

-- 5B.

-- B> 40209?

-- / A:070; ””!”

-- %>@>H>. ”>340 B2>O >G5@54L. 5 E>G5HL ?@84CK20BL, @0AA:068 ?@024C.

-- /, :065BAO, ?>=O;.

-- ’B> BK ?>=O;?

-- ”2>N ?@8=F5AAC =5 ?>E8B8;8. =0 A00 >B B51O A1560;0, 0 2A5 20H5 :>@>;52AB2> 59 8A:@5==5 A>GC2AB2C5B 8 2AOG5A:8 ?>:@K205B.

-- 5 A5H=>.

0:>5-B> 2@5O >=8 4065 H;8 >;G0. A;8 1KBL B>G=55, C4@>= >1845;AO 8 B25@4> @5H8;, GB> >= B5?5@L A;>20 =5 A:065B, @0725 GB> A?CB=8: 1C45B =0 :>;5=OE 53> C>;OBL. !?CABO ?@85@=> G0A >= :0: A;54C5B 2A5 >14C0; 8 ?>AB0=>28;, GB> 703>2>@8B, => B>;L:> 2 B> A;CG05, 5A;8 @073>2>@ =0G=5B 0;L45@8:. A0 >= 1C45B 3>@4> 84B8 >;G0 8 A>75@F0BL >:@5AB=>AB8. 0, 85==> B0:. 4=0:> 42>@O=8= ?>4=80BL 15A54C =5 B>@>?8;AO 8, :070;>AL, C?820;AO >1@07>202H59AO B8H8=>9.

!>;=F5 1K;> 2 75=8B5. A;8 1 =5 A?0A8B5;L=0O B5=L >B 45@52L52, ?CB=8:0 ?@8H;>AL 1K >9 :0: =5A;04:>. 848>, CE8 B>65 =5 2K45@60;8 MB>3> ?5:;0 8 A@>G=> 883@8@>20;8 =0 A525@. 0 A0K9 A525@=K9 A525@. @85@=> 2 7>=C 25G=>9 5@7;>BK. 0;L45@8: >AB0=>28;AO 8 ?@54;>68; 70:CA8BL. C4@>= 8;>AB82> A>3;0A8;AO. =8 @0A?>;>68;8AL =0 B@025 =540;5:> >B 4>@>38 8 >;G0 6520;8. @>;5F A845; A 284> I5=:0, :>B>@>C E0@:=C;8 2 @0A?0E=CBCN 4CHC 2 >B25B =0 8A:@5==55 4@C65;N185 8 4>25@85. 5=452FC AB0;> 70 A51O ABK4=>. ’CBL ;8 =5 2?5@2K5 2 687=8. = 28=>20B> 3;O=C; =0 >B@5H5==> 65202H53> A?CB=8:0.

-- =05HL... @8G8=0, ?> :>B>@>9 O =0?0; =0 4@0:>=0...

C7=5F =5 @5038@>20;.

-- C B0: 2>B. 5=O... MMM... 2K=C48;8 >?@545;5==K5 >1AB>OB5;LAB20...

-- / =5 70AB02;ON B51O 3>2>@8BL, -- ACE> 2>725AB8; 8@>;5F, 2=CB@5==5 B>@65AB2CO 8 C?820OAL B@8CD>.

-- / C65 =0G0;, -- 2>7@078; 35@F>3, 4C0O, :0: 1K >1JOA=8BL BC I5:>B;82CN A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 >:070;AO, A 5=LH8 C@>=> 4;O A2>53> ?@5AB860. -- 04=>. > ?>@O4:C. 0: BK C65 7=05HL, O @>4> 87 5=452K -- AB0@8==>3> :>@>;52AB20, 3@0=8G0I53> A !020@0E>. =0 8AB>@8G5A:8 @0745;5=0 =0 ?OBL 1>;LH8E ?@>28=F89: 5;8O, >D0;8O, @0=48, #251 8 0@5=30. > 3;025 :064>9 87 =8E AB>8B 35@F>3. 5@F>38 ?>4G8=ONBAO B>;L:> >=0@EC 8 O2;ONBAO 53> >G5=L 40;L=88 @>4AB25==8:08, =5 85NI88 ?@020 ?@5B5=4>20BL =0 B@>=. -B> =5 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 ?@028B5;O 5;88, ?>B>C GB> 8 2A5340 O2;O5BAO =0A;54=8: ?@5AB>;0, AB0@H89 AK= :>@>;O. !0 O 87 0@5=38.

-- C 8 70G5 BK =5 MB> 3>2>@8HL? -- @02=>4CH=> A?@>A8; C4@>=.

-- 5 A18209, O 6 A:070;, GB> ?> ?>@O4:C @0AA:07K20N!

-- , =C B>340 ?@>4>;609...

-- C B0: 2>B. 0 G5 O >AB0=>28;AO? 30. 0: O C65 A:070;, 35@F>38 ?>4G8=ONBAO :>@>;N, >4=0:> 2 B> 65 2@5O >1;040NB >G5=L 1>;LH>9 A0>AB>OB5;L=>ABLN. A5 A2>8 2=CB@5==85 45;0 @5H0NB A08, ?;0BOB 2 AB>;8FC 4>AB0B>G=> =51>;LH85 =0;>38, 2A5 >AB0;L=K5 45=L38 >AB0NBAO 2 8E @0A?>@O65=88. C 8 B0: 40;55. 5;8O, =5A>B@O =0 A2>9 AB0BCA, -- A00O 0;5=L:0O 87 ?@>28=F89, :0: @07 3@0=8G0I0O A =0H59 0@5=3>9. K=5H=89 55 ?@028B5;L A8;L=> =54>2>;5= B0:8 ?>;>65=85 25I59. =, :0: 1C4CI89 :>@>;L, AG8B05B, GB> 35@F>3AB20 C6 A;8H:> A0>AB>OB5;L=K, GB> 5;8O =5A?@0254;82> 5;:0O 8 2AQ B0:>5 ?@>G55. >1I5, >= @5H8; C65 A59G0A =0G0BL C:@5?;OBL :>@>;52A:CN 2;0ABL 8 ?>4G8=OBL A515 >AB0;L=K5 75;8.

-- 0725 6 MB> ?;>E>? -- C4828;AO C4@>=.

-- C 7=05HL! A;8 BK 1C4CI89 ?@028B5;L >4=>9 87 MB8E ?@>28=F89, B> 4;O B51O MB> ?;>E>!

-- > 4;O 3>AC40@AB20-B>, =025@=>5, E>@>H>... -- 704CG82> ?@54?>;>68; :C7=5F.

-- A :0:8E MB> ?>@ BK 24@C3 AB0; @0718@0BLAO 2 ?>;8B8:5 8 C?@02;5=88?! -- @07>7;8;AO >1865==K9 25;L>60. -- A;8 O ?@028;L=> ?>=N, BK 2AN 687=L 70 =0:>20;L=59 ?@>25;, 0 >1@07>20=8O C B51O 2>>1I5 =5B!

-- 04=>, 8728=8.

-- @O O A B>1>9 ?>H5;.

-- ”K A0 2K720;AO, B51O >B3>20@820;8. > BK A:070;, GB> =5 >65HL ?>9B8 4>>9 2 A8;C >?@545;5==KE ?@8G8=. -B> B5 65 ?@8G8=K, ?>G5C BK =0?0; =0 0;5=0?

-- 0, -- ?>A;5 4>;3>3> >;G0=8O >B25B8; 0;L45@8: 8 =0EC@8;AO 5I5 1>;LH5.

-- C, B0: GB> B0 40;LH5-B> 1K;>? -- 25@=C;AO : >A=>2=>C @073>2>@C C4@>=, C65 =5 ?KB0OAL ?@8B2>@OBLAO @02=>4CH=K 8 =5708=B5@5A>20==K.

#AB0;> 274>E=C2, 35=4525F ?@>4>;68; @0AA:07.

-- 0: >:070;>AL, >= @5H8; =0G0BL 85==> A 0@5=38. >1I5-B>, MB> 2?>;=5 ;>38G=>. ”>;L:> O >1 MB> B>340 =5 7=0;. 2>B, ?@85@=> G5BK@5 5AOF0 =0704 K A =8 :>5 > G5 ?>A?>@8;8. !?>@8;8 =0 65;0=85. / ?@>83@0;. = B>G=> CE;520;!

-- =0G8B, A?>@8;8, 3>2>@8HL? -- 5E84=> A?@>A8; C4@>=.

-- %>@>H>, =5 A?>@8;8, -- A>3;0A8;AO 35@F>3. -- 3@0;8 2 :0@BK. ”5?5@L BK 4>2>;5=?

-- ?>;=5. BK ?@>4C;.

-- 0. ;02=>5, 2 B5G5=85 2A59 83@K =5 257;>, O 4065 =5 A>=520;AO, GB> ?>1540 >O...

-- I5 8 =5 A>2A5 B@572 1K;, 40?

-- 0:0O @07=8F0?!

-- 8:0:>9, =5 >1@0I09 2=80=8O.

-- ?>B> >= ?@54;>68; AK3@0BL =0 65;0=85. / A>3;0A8;AO.

-- ?@>83@0;.

-- 5==>. BCB >= >3;0A8;, G53> E>G5B. / :0: CA;KH0;, GCBL =5 ?>A545; 25AL. = ?>65;0; 0@5=3C.

-- ’B>-GB>? -- ?>4028;AO E;51> >?5H82H89 8@>;5F.

-- >2B>@ON. = ?>65;0;, GB>1K 0@5=30 AB0;0 G0ABLN 5;88 8 ?5@5H;0 2 53> 2;045=85.

-- C MB>3> G5;>25:0 5I5 E20B05B =03;>AB8 5=O 4C@0:> =07K20BL! -- 3@>:> 2>725AB8; :C7=5F, >1@0I0NAL : 8@C 2 F5;>. -- ">;L:> 0;5=-B> 745AL ?@8G5?

-- >4>648, MB> 5I5 =5 2A5. CB5 =5KA;8KE CA8;89, C3>2>@>2 8 27K20=89 : A>25AB8 =5 C40;>AL 4>18BLAO >B =53> :>5-:0:8E ?>?@02>:. >1I5, >= A>3;0A8;AO, GB>, 5A;8 O ?@8=5AC 5C 3>;>2C 4@0:>=0 4> :>=F0 MB>3> 3>40, B> 2A5 >AB05BAO ?>-?@56=5C. A;8 65 A@548 53> =>2>3>4=8E ?>40@:>2 =5 1C45B 7;>2>==>3> 8 =0G8=0NI53> @07;030BLAO A25@B:0 A 1>;LH8 8 AB@0H=K :CA:> OA0, B> 53> @>4=>5 35@F>3AB2> C25;8G8BAO GCBL ;8 =5 2 B@8 @070 70 AG5B >53>.

-- -B> BK ?@54;>68;? -- >:>=G0B5;L=> @07>G0@>20;AO 2 CAB25==KE A?>A>1=>ABOE A2>53> =>2>3> 4@C30 C4@>=.

-- >=5G=> 65 =5B! / 5I5 =5 =0AB>;L:> >BG0O;AO. = A0 MB> ?@84C0;, 3045=L:> B0: CEK;OOAL. # 5=O 2K1>@0 =5 1K;>.

-- ”5?5@L O ?>=O;. BK 1@>A8; @>4=>9 :@09 8 ?>5E0; 70 4@0:>=>?

-- C 40. ;02=>5 CA?5BL, ?@5645 G5 >BFC 2A5 AB0=5B 8725AB=>.

-- ? ”0: B2>O A5LO =5 7=05B, GB> CGC48; 8E >B?@KA:?

-- :0: 1K O MB> 8 A:070;? "4@02AB2C9, ?0?0! =05HL, O BCB =0H5 35@F>3AB2> 2 :0@BK ?@>83@0;! > BK =5 ?5@568209, O 1KAB@5=L:> A>B0NAL :>5-:C40, 409 45=53 =0 4>@>3C”? 07 A 0;5=> =5 ?>;CG8;>AL, =5 =04> A@>G=> 8A:0BL :0:>3>-=81C4L 4@C3>3> 4@0:>=0. BCB C B51O B0: C40G=> C:@0;8 =525ABC! 045NAL, BK =5 1C45HL ?@5B5=4>20BL =0 >=AB@0, :>B>@K9 MB> A45;0;? B0:> A;CG05 K >10 ?>;CG8 B>, GB> =0 =04>. # B51O 1C45B B2>O ?@8=F5AA0, 0 C 5=O -- 3>;>20 GC48I0.

-- =5 :065BAO, MB> 1K; =5 4@0:>=, -- ?>45;8;AO A2>88 ?>4>7@5=8O8 :C7=5F.

-- 0 :0:0O @07=8F0?! ”K 4C05HL, >= 2 D0C=5 @0718@05BAO? 0: 65! ;O =53> 2A5 >=AB@K =0 >4=> ;8F>. ;02=>5, GB>1 ?>AB@0H=55 2K@065=85 >@4K 1K;>!

-- C, :0: 7=05HL, -- ?@>BO=C; C4@>=, A8;L=> A>=520OAL, GB> MB> B0:.

0 MB> 15A540 8 70:>=G8;0AL. CB=8:8 ?>H;8 40;LH5. 0;L45@8: 2A5 2@5O 60;>20;AO =0 >BACBAB285 ;>H0459, :>B>@K5 1K A8;L=> >1;53G8;8 8 ?CBL. @>;5F, C :>B>@>3> 8 >A;8:0-B> >B@>4OAL =5 1K;>, =8:0: =5 >3 ?>=OBL, GB> =5 CAB@08205B 42>@O=8=0 2 B0:>9 705G0B5;L=>9 ?@>3C;:5. 0 B@5B89 45=L ?CB8 C 25;L>68 >:>=G0B5;L=> 8A?>@B8;>AL =0AB@>5=85. 40, :>B>@CN 40;0 2 4>@>3C .;040 ?>4E>48;0 : :>=FC, 0 B>, GB> >AB0;>AL, CA?5;> 70G5@AB25BL 8 =04>5ABL. 3> ?@5:@0A=K5 :0HB0=>2K5 2>;>AK 70?K;8;8AL, A;8?;8AL 8 28A5;8 0;> ?@82;5:0B5;L=K8 ?0B;08. A5 @073>2>@K 35=452F0 2A:>@5 A25;8AL : =KBLN, GB> 5A;8 >= 2 1;8609H55 2@5O =5 ?@85B 0@>0B8G5A:CN 20==C (420 @070 ?>4@O4) 8 =5 ?5@5>45=5BAO 2 G8ABCN >4564C -- ?@>;L5BAO :@>2L. 53> >3@>=>C C482;5=8N, A?CB=8: ;53:> ?5@5=>A8; >BACBAB285 B0:8E 687=5==> =5>1E>48KE 25I59, :0:, =0?@85@, @0AG5A:0 ( 0;L45@8: 5C A2>N =5 4020; 8 ?@OB0; 55 =0 A0> 4=5 AC:8).

>340 :C7=5F C65 1K; 1;87>: : B>C, GB>1K C18BL 1;86=53> A2>53> 8 871028BL 8E >1>8E >B AB@040=89, 8 ?> 4>@>35 ?>?0;0AL @5G:0 A G8AB>9 2>4>9. 07> 2>A?@O2H89 4CE> 42>@O=8= 4>;3> 2 =59 >B>:0;, 0 402=> 2KK2H53>AO 8 2KA>EH53> B>20@8I0 ?>A;0; 70 :0:88-B> B@02:08, :>B>@K5 =04> 1K;> 20@8BL 2 :>B5;:5, 0 ?>B> 2B8@0BL 2 2>;>AK. ”8E> 0B5@OAL ?>=OB=K8 @0725 GB> B>;L:> 8@>;LA:8 :@5ABLO=0 A;>208, C4@>= B0:8 2K?>;=8; MBC ?@>AL1C. 4=0:> :>340 35@F>3 ?>?KB0;AO 70AB028BL 53> ?>AB8@0BL 5C >4564C, 2KA:070; B>C 2A5, GB> > =5 4C0;, 8 ?>>15I0; >1@8BL 2> A=5 =0;KA>.

’B>1K E>BL :0:-B> :>?5=A8@>20BL ?>B5@O==>5 ?> 53> 8;>AB8 2@5O, 0@8AB>:@0B ?@54;>68; 1KAB@5=L:> ?>D5EB>20BL, GB>1 >A2568BL 8 70:@5?8BL 2 ?0OB8 A2>53> CG5=8:0 E>BL :0:85-B> =02K:8. ”0: GB> 2A5 CB@> 1K;> ?>B@0G5=> 2?CABCN, 70B> 84B8 A@07C AB0;> 3>@074> ?@8OB=59 -- 1;03>CE0NI89 ;5A=K8 B@0208 0;L45@8: ?5@5AB0; 459AB2>20BL =0 =5@2K. 5G5@> >:070;>AL, GB> CB@5==OO B@5=8@>2:0 1K;0 :0: @07 :AB0B8. 5240;5:5 >B 4>@>38 BLC @073>=O; >48=>:89 :>AB5@>:. 5=4525F =0 2AO:89 A;CG09 7060; C4@>=C @>B 8 40; 7=0:, ?@87K202H89 B8E>-B8E>, =5705B=>-=5705B=> 42830BLAO 2 =0?@02;5=88 >3=O. G5=L >AB>@>6=> >=8 ?>4>1@0;8AL 0:A80;L=> 1;87:> : 8AB>G=8:C A25B0 8 ?@8B08;8AL 2 70@>A;OE, =01;N40O 70 :>?0=859 :@09=5 =5?@82;5:0B5;L=KE, E>E>GCI8E 8 ?LNI8E C6G8= =5>?@545;5==>3> 2>7@0AB0, 2K7K20NI8E >4=8 A2>8 284> ;8HL >B2@0I5=85.

-- 071>9=8:8! -- ?@>H5?B0; 0;L45@8:, -- 0:0O C40G0!

-- #40G0, GB> =0A =5 705B8;8? -- =0 2AO:89 A;CG09 CB>G=8; 8@>;5F, A8;L=> >15A?>:>5==K9 =5B8?8G=K 4;O 4@C30 273;O4>, A25BOI8AO =574>@>2K 070@B>.

-- #40G0, GB> 8E 705B8;8 K! C-:0, =C-:0... , 40 C =8E ;>H048 5ABL!

-- >AB>9, BK 254L =5 A>18@05HLAO...

-- ”515 254L 2A5 @02=> =04> ?@>25@8BL A2>8 1>52K5 =02K:8 2 459AB288. B;8G=0O ?@0:B8:0!

-- 8G53> A515 ?@0:B8:0! ”K ?>A>B@8, :0: 8E =>3>!

-- A53> ?OB=04F0BL. !:068 ;CGH5, GB> 8A?C30;AO.

-- ”K A>H5; A C0! 8 >48= =>@0;L=K9 G5;>25: =8:>340 =5 ?>;575B =0 10=4C >BJO2;5==KE 3>;>2>@57>2, 5A;8 B5E 3>@074> 1>;LH5. !59G0A 85==> B0:>9 A;CG09.

-- 8 >48= =>@0;L=K9 G5;>25: =5 ?>945B : 4@0:>=C 70 A>25B>, B0: GB> BK C65 ?@>;5B5; ?> MB>C ?>:070B5;N.

-- 0: 4C05HL, K 8=>20;8 BC 3@0=8FC, > :>B>@>9 3>2>@8; 0;5=?

-- C0N, C65 402=>. GB>?

-- 24@C3 MB> =5 ;N48 A>2A5...

-- C, B0: 848 8 ?@>25@L!

--’B>->->?! >-?>4>648! / =5 ?>94C!

-- G53> BCB 640BL-B>?! -- ?@>H5?B0; 0;L45@8:, 2KB0;:820O B>20@8I0 87 :CAB>2. -- KA;5==> O A B>1>9!

>B B0: 8 A20;8;AO C4@>= 2 B>;?C =8G53> =5 ?>4>7@5202H8E @071>9=8:>2. ”5 ?5@5AB0;8 ?8BL 8 E>E>B0BL =04 A2>88 ?>H;K8 HCB>G:08. >;G0 CAB028;8AL =0 ACI5==CN, >A25I5==CN ?;05=5 :>AB@0 D83C@C >10;452H88 3;0708. .=>H0 ?>?KB0;AO A?@OB0BL 5G 70 A?8=C 8, =5C25@5==> ?>0E02 @C:>9, 2K4028;:

-- --M-M-M... A5 4>1@K9 25G5@.

@85@=> G5@57 ?OBL 8=CB 42>@O=8= 3>@4> ?>E;>?0; 1;54=>3> 8 B@OACI53>AO :C7=5F0 ?> ?;5GC.

-- >;>45F! A5-B0:8 O -- 35=80;L=K9 CG8B5;L! 848HL, ?>4 >8 GCB:8 @C:>2>4AB2> 4065 87 B51O A> 2@55=5 >65B ?>;CG8BLAO >B;8G=K9 2>8=! -: BK 8E C45;0;...

-- >;LH5 =8:>340 B0: =5 ?>ABC?09! -- 70>@0; 8@>;5F, A:84K20O A A51O GC6CN ;04>=L. -- / C65 @5H8;, GB> 5=O C1LNB!

-- ”51O 1K =5 C18;8, -- 25A>> 70O28; 0;L45@8:, >B?8=K20O A 4>@>38 GLN-B> =>3C. -- >B>C GB> @O4> 1K; O.

-- ”K 1K; =5 @O4>! "K 1K; 2 :CAB0E!

-- !:068 5I5, GB>, ?>-B2>5C, MB8 :CABK >G5=L 40;5:85. A;8 1 C B51O 2>7=8:;8 ?@>1;5K, O 1K 2KH5; 8 2A5 CAB@>8;. > =8:0:8E B@C4=>AB59 =5 1K;>. / C65 3>2>@8;, GB> B515 =04> =018@0BLAO 1>52>3> >?KB0. !;CH09, =5 B0: ?>=@028;>AL, :0: BK B>3> EK@O 2 :>AB5@ B>;:=C;! -- @5H8; A5=8BL B5C "CG8B5;L".

-- / 53> =5 B>;:0;, -- =0G0; >1JOA=OBL, :;0F0O 7C108, C4@>=. -- @>AB> A?>B:=C;AO > :05=L 8, GB>1K =5 C?0ABL, AE20B8;AO 70 B>3> ?0@=O. / 6 =5 7=0;, GB> >= B0:>9 =5CAB>9G82K9.

-- ”515 3>2>@8;8, GB> BK >G5=L 257CG89? N1>9 4@C3>9 =0 B2>5 5AB5 45AOBL @07 1K ?>381! 0: BK CC4@8;AO A?>B:=CBLAO 8 C?0ABL 85==> 2 B>B >5=B, :>340 B515 2 3>;>2C ;5B5; 3>@OI89 D0:5;?!

-- A5 MB> -- G8AB0O A;CG09=>ABL, -- 70O28; :C7=5F.

-- !;CH09 2=80B5;L=>, -- 0;L45@8: ?@8=O;AO >1H0@820BL :0@0=K B@C?>2, 87@54:0 1@573;82> >@I0AL. -- >340 @0AA:07K205HL > A2>8E 18B20E, =8:>340 =5 3>2>@8, GB> ?>1548; =5G0O==>. A5340 CB25@6409, GB> 70@0=55 ?@>AG8B0; A8BC0F8N =0 =5A:>;L:> E>4>2 2?5@54, GB> A>1KB8O @072820;8AL B>G=> ?> B2>5C 35=80;L=>C ?;0=C, GB> 2@038, ?>4>1=> =082=K >2F0, ?>25;8AL =0 B2>8 7C1>4@>18B5;L=K5 C;>2:8. 0?@85@: " B>340 O ;>2:> C25@=C;AO >B D0:5;0, >4=>2@55==> :840O @071>9=8:0 2 :>AB5@. 0: O 8 ?@54?>;030;, 42>5 4@C38E @5H8;8, GB> O ?>B5@O; 148B5;L=>ABL, 8 =0:8=C;8AL =0 5=O. >2CH:0 70E;>?=C;0AL. 065 =5 4>304K20OAL, GB> 83@05B ?> >8 ?@028;0, >48= ?>;CG8; 3>@OI8 D0:5;>, ?@>;5B02H8 C 5=O =04 3>;>2>9, ?> 7C10".

5=4525F A45;0; ?0C7C, D>:CA8@CO 2=80=85 =0 872;5G5==>9 87 GL53>-B> :0@0=0 =5?>=OB=>9 5B0;;8G5A:>9 HBC:>28=5. ’5@57 A5:C=4C =51@56=> >BH2K@=C; 55 2 AB>@>=C 8 25@=C;AO : ?@5@20==K >1KA:C A ?>25AB2>20=85.

-- ”7 53> >A;01H8E ?0;LF52 2K;5B5; B>?>@ 8 ?>?0; 2> 2B>@>3>, 157CA?5H=> ?KB02H53>AO ?>4:@0ABLAO :> =5 A 42CO :@82K8 :8=60;08. / :0: @07 2A:>G8; =0 =>38 8, B0;0=B;82> 87>1@060O 153AB2>, 700=8; >157C52H8E >B 3=520 2K682H8E 2 >G5@54=CN 70?04=N. 45 8 C3=0BLAO 70 >8 >3CG8 8=B5;;5:B>! ;8609H5C ?@>B82=8:C O =05@5==> C@>=8; 5G =0 =>3C, 7=0O, GB> >= 1C45B 2K=C645= >AB0=>28BLAO 8 =0G=5B ?@K30BL =0 74>@>2>9 ABC?=5, >9:0O 8 0B5@OAL >B 1>;8. 2>5 15602H8E A;54> =5 CA?5;8 70B>@>78BL, 2@570;8AL 2 A2>53> B>20@8I0, ?>28=COAL A8;5 BO65AB8 8 8=5@F88, @07;5B5;8AL 2 @07=K5 AB>@>=K 8 =0?>@>;8AL A?8=08 =0 :8=60;K @071>9=8:0, :>B>@>3> C18;> B>?>@> - =5 7@O 65 O CAB@>8; B0:, GB>1K ?@8 ?045=88 >=8 2>B:=C;8AL 2 75;N ;5728O8 225@E".

0;L45@8: 1@573;82> >B@OE=C; @C:8 8 >3;O45;AO, ?@>25@OO, =8:>3> ;8 >= =5 C?CAB8;.

-- ””>B, =0 GLN =>3C C?0; 5G, C65 ?>381, ?>B>C GB> AB>;:=C2H85AO A =8 A>@0B=8:8 1K;8 2>>@C65=K 8 =5 CA?5;8 >B25AB8 ;5728O 2 AB>@>=C. !;54CNI85 ?OB5@> A:>=G0;8AL, :>340 =0 =8E C?0; AB2>;: O AC5; 700=8BL 2@03>2 ?>4 548=AB25==>5 45@52> 2 >:@C35, :>B>@>5 ?>43@K7;8 1>1@K 8 6C:8-:>@>54K. @54?>A;54=89 10=48B ?>A:>;L7=C;AO =0 ;C65 :@>28 8 C40@8;AO 3>;>2>9 > B>B :05=L, > :>B>@K9 O B0: E8B@> A?>B:=C;AO 2 A0> =0G0;5. >A;54=89 @071>9=8: >:070;AO A0K BC?K: >= B0: 8 =5 ?>=O;, GB> A> =>9 A@060BLAO 15A?>;57=>. >MB>C O @5H8;, GB> >= =54>AB>8= 87>I@5==KE ?@85>2. 3> O ?@>AB> ?@>B:=C; 5G>, :>B>@K9 : B>C >5=BC CA?5; 2=>2L >:070BLAO 2 >59 @C:5”.

-- 2A5 @02=>, :0: 1K BK MB> =8 >?8AK20;, 2A5 1K;> G8ABK A>2?045=85, -- C?@O> ?>2B>@8; C4@>=.

-- >1>;LH5 1 B0:8E A;CG09=>AB59! > E>BL ?>A;54=53> BK G5AB=> C18;. / 70 B>1>9 =01;N40;. ’5C-B> BK B>G=> =0CG8;AO. 0: O C65 A:070;, 5A;8 1C45HL =>3> B@5=8@>20BLAO, 1C4CI55 25;8:>3> 5G=8:0 B515 >15A?5G5=>.

-- C 8 AB>8;8 >8 CG5=LO B>3>, GB> BK =0H5;?

-- =8 1K MB>3> AB>8;8, 4065 5A;8 1 MB8 @071>9=8:8 1K;8 =8I85 8 C1>385. >4>1=>5 7@5;8I5 @54:> :>340 C2848HL, -- 0;L45@8: ?>:070; A?CB=8:C A2>8 =0E>4:8. -- >GB8 =8G53> AB>OI53>. @C685 =0 =5 =C6=>, @0725 GB> 45=L38...

-- ”515 GB>, 0;> B>3>, GB> 0;5= 40;? -- :C7=5F ?>@078;AO 0;G=>AB8 4@C30.

-- 5 2 MB> 45;>. ”K 2845;, >=5BK >= =0 40;? "0 2 >A=>2=> ?>;=>25A=K5 7>;>BK5, 70 :>B>@K5 ;N1>9 =C870B @>4=CN 101CH:C ?@>40AB. =8 1K;8 2 E>4C ;5B MB0: AB>-425AB8 =0704 - 8 MB> A0K5 =>2K5. ”0:88 45=L308 =5 @0A?;0B8HLAO 2 B@0:B8@5, =5 :C?8HL ?8@>6>: C AB0@CH:8-;>B>G=8FK. C6=> 1C45B 8E 345-=81C4L @075=OBL. 2>B C @071>9=8:>2 :0: @07 B>, GB> =0 =C6=> -- 2AO:0O 5;>GL, :>B>@CN >6=> B@0B8BL, =5 ?@82;5:0O : A515 =574>@>2>3> 2=80=8O.

B402 8@>;LFC 5H>G5: A 45=L308, 35@F>3 ?>H5; A>B@5BL ;>H0459. ”5E 1K;> ?OBL. A2>5C C482;5=8N, 2 ?>A;54=5 682>B=> 0;L45@8: C7=0; A2>53> A>1AB25==>3> :>=O.

-- ’B>, =53>4O9, =5 >6840;, GB> 5I5 A2848AO A B>1>9? -- D0;LH82> ;0A:>2K 3>;>A> >A254>8;AO >= C ”25@=>3> 4@C30”, 1>;L=> :@CBO B>C CH8.

82>B8=:0 87> 2A5E A8; 87>1@060;0 @04>ABL >B 2AB@5G8 A ;N18K 2;045;LF5, =5 701K20O 45;0BL G5AB=K5 8 =528==K5 3;070 87 @07@O40 ">@>3>9 E>7O8=! 0: 65 O @04, GB> BK 2K68; C 4@0:>=0! O :0: @07 70 ?>4>3>9 1530;! 045NAL, C B51O 2A5 2 ?>@O4:5?”. ”0: 8 83@0;8 >=8 2 3;O45;:8. 0;L45@8: 157CA?5H=> ?KB0;AO >BKA:0BL 2> 273;O45 ?8B>F0 ABK4 8 @0A:0O=85, >4=0:> 2 =03;>AB8 :>=O30 >B=N4L =5 CABC?0; A2>5C A54>:C.

-- 0 :>;10AC 1 B51O ?CAB8BL, -- 1577;>1=> ?>>15I0; 35@F>3.

>=L 15AA>25AB=> ?>:070;, GB> HCB:C ?>=O; 8 >F5=8;. 5H82, GB> 40;LH5 @0718@0BLAO 15A?>;57=>, 35=4525F >AB028; ?@540B5;O 2 ?>:>5 8 ?@8=O;AO ?>418@0BL B@0=A?>@B 4;O A2>53> A?CB=8:0. K1>@ >= >AB0=>28; =0 2>@>=>9 ;>H04:5 A> 273;O4> ?@5AB0@5;>9 CG8B5;L=8FK =0G0;L=KE :;0AA>2.

-- :0: 53> C B51O 7>2CB? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, @073;O4K20O 15;>A=56=>3> :@0A02F0 (0 :0:>3> 65 5I5 F25B0 >3 2K1@0BL A515 :>=O 0;L45@8:?).

-- 5@702F5, -- =51@56=> 1@>A8; 35@F>3, :0: @07 C15482H89AO, GB> 2A5 53> 10@0E;> 87 AC:8, ?@8AB53=CB>9 : A54;C, 1K;> 1572>72@0B=> CB5@O=> 8 @0AB0I5=>.

-- @0240, GB> ;8? -- C4828;AO :C7=5F, ?@82K:H89, GB> ;>H0459 >1KG=> =07K20NB 5B5@:> 8;8 B0 >;=859 :0:>9-=81C4L.

-- BK 2 53> 3;070 ?>A>B@8. >=5G=>, ?@0240! ”K 25@E> E>BL 5748BL-B> C55HL?

-- 845; A> AB>@>=K, -- ?@>O;8; N=>H0, =0G8=0O C65 AB5A=OBLAO A2>59 =5>1@07>20==>AB8.

-- =0G8B, =5 C55HL. C 8 ;04=>. > 4>@>35 =0CG8HLAO, -- 42>@O=8= ?@>BO=C; 4@C3C ?>2>4LO 53> :>1K;:8. -- 0: =07>25HL-B> E>BL? ”>;L:>, ?>60;C9AB0, =5 5B5@:>!

-- >->5C, E>@>H55 8O! -- 2>7CB8;AO :C7=5F, 85==> B0: 8 ?;0=8@>202H89 55 =0720BL, =5A>B@O =0 ?>;.

-- ”>340 O A0 8O ?@84C0N!

-- 071560;AO! -B> >O ;>H04L! 0: E>GC, B0: 8 =07K20N!

-- C, B0: =07K209 1KAB@55!

C4@>= ?>4C0; 8 @0A?;K;AO 2 =5?@8OB=>9 C;K1:5.

-- =07>2C O 55 525B5@>:. @O, :0: BK 8 E>B5;...

-- ”8?0 ?>4:>;>; 8 4>2>;5=, GB> ;8? =5 2A5 @02=>, :0: BK =04 682>B=K 874520BLAO A>18@05HLAO. ”>;L:> 859 2 284C. >H048 A 85=5 2AN 687=L E>48BL. 5 :0;5GL 59 AC4L1C!

-- ”> 5ABL, ?>-B2>5C, 5@7025F -- 705G0B5;L=>5 :>=A:>5 8O?

-- 04=>, ?@>5E0;8. 525B5@>:, B0: 525B5@>:.

-- GB> A >AB0;L=K8 ;>H04L8 45;0BL 1C45?

-- B?CAB8 8E. @0BL A A>1>9 -- 3;C?> 8 =5C4>1=>, 0 745AL >=8 ?>381=CB. @>AB> >B2O68 -- A08 @0715@CBAO, :C40 8 84B8 8 GB> 45;0BL.

07>1@02H8AL A =5=C6=K8 682>B=K8, N=>H8 2K25;8 A2>8E =>2KE ?>?CBG8:>2 =0 4>@>3C, A5;8 25@E> (2 A;CG05 C4@>=0 A B@5BL59 ?>?KB:8) 8 ?>5E0;8 40;LH5. 5@A?5:B820 =>G520BL @O4> A> A25688 B@C?08 4065 =5 >1AC640;0AL. @>;5F 1K; ?>@065= B5, GB> 284 @5: :@>28, >13>@0NI59 ?;>B8 8 A5@B8, B5 1>;55, ?@8G8=5==>9 8, =5 >:070; =0 53> ?A8E8:C A5@L57=>3> 2>7459AB28O. 0=LH5 :C7=5F 1K; C25@5=, GB>, >:068AL >= 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88, 0E> ?>B5@O; 1K A>7=0=85 8 B@>=C;AO C> >B C60A0. 0: >:070;>AL, >= A8;L=> 4@00B878@>20;. 0@5=L >:070;AO 3>@074> :@5?G5, G5 4C0; > A515 2 A2>8E A0KE A5;KE D0=B078OE.

BJ5E02 =0 ?@8;8G=>5 @0AAB>O=85, ?CB=8:8 >AB0=>28;8AL =0 =>G;53. 0 A;54CNI55 CB@> =0 3>@87>=B5 ?>:070;AO :0:>9-B> 3>@>4.

4

>@>30 =0:>=5F ?5@5AB0;0 28BLAO ?> ;5AC 8 2KH;0 =0 >B:@KB>5 ?@>AB@0=AB2>. 58725AB=K9 3>@>4>: @0A?>;030;AO 2 87;CG8=5 @5:8. 740;5:0 >= :070;AO B8E8 8 A;53:0 CAB25==> >BAB0;K (5A;8 40==K9 B5@8= ?@85=8 : =0A5;5==K ?C=:B0). > :@09=59 5@5, B0: 53> >E0@0:B5@87>20; 0;L45@8:, 70O282H89, GB> C =8E 2 5=4525 ?>A;54=OO 45@52=O 1C45B ?>1>;LH5 MB>3> ”3>@>40”. C4@>=C 65, 1572K;07=> ?@>A8452H5C 2 @>;5 2A5 45BAB2> 8 >B@>G5AB2>, >= :070;AO >3@>=K.

A5 2>:@C3 4KH0;> 8@> 8 ?>:>5, 87 :8@?8G=KE B@C1 20;8; 4K, =51>;LH85, => A 284C CNB=K5 4>8:8 ?;>B=> ?@8K:0;8 4@C3 : 4@C3C. >5-345 1K;8 @0718BK :;C1K 8 @>A;8 45:>@0B82=K5 :CABK. C7=5F A@07C @5H8;, GB>, 2848>, C 5AB=KE 68B5;59 >G5=L =>3> A2>1>4=>3> 2@55=8, @07 >=8 25AB> B>3>, GB>1K @01>B0BL >B 70@8 4> 70@8, 70=80NBAO ;0=4H0DB=K 48709=>. >?0402H85AO ?> ?CB8 @54:85 ?@>E>685 =5 >1@0I0;8 =0 42CE 2A04=8:>2 =8:0:>3> 2=80=8O 8 :C40-B> A?5H8;8 ?> A2>8 45;0. 87=L 2 3>@>45 B>;L:>-B>;L:> =0G8=0;0AL. >;LH0O G0ABL 53> >18B0B5;59 2A5 5I5 8@=> A?0;0. >4@AB2>20;8 ;8HL 42>@=8:8, ;02>G=8:8, @5H82H85 ?5@2K8 2KAB028BL A2>9 B>20@ =0 ?@>406C, 40 =5:>B>@K5 AB0@CH:8.

A;>2C A:070BL, ?>A;54=85 -- ?@545B >B45;L=>3> @073>2>@0. 0C:5 =5 8725AB=>, ;>60BAO ;8 >=8 A?0BL 2>>1I5, ?>B>C GB>, 2 :0:>5 2@5O 1K BK =8 2>72@0I0;AO 4>>9, ?0@0-B@>9:0 101C;5: >1O70B5;L=> B51O 705B8B, 2KG8A;8B B2>9 0@H@CB, ?A8E>-D878G5A:>5 A>AB>O=85 8 :>?0=8N, 2 :>B>@>9 BK B>;L:> GB> ?@>2>48; 2@5O. A5 MB8 40==K5 BI0B5;L=> A>18@0NBAO, 0=0;878@CNBAO, A25@ONBAO A> 2A58 C65 85NI88AO > B515 C =8E A2545=LO8, 0 ?>B> ?5@540NBAO A;54CNI5C ?>:>;5=8N AB0@CH5:.

C4@>=, 2AB@5G02H89AO 2 A2>59 687=8 A ?>4>1=K8 65=I8=08 8 852H89 ?@54AB02;5=85 >1 8E 8AB8==KE 2>7>6=>ABOE, C25@5==>9 @C:>9 =0?@028; 525B5@:0 : 1;8609H5C 1>6L5C >4C20=G8:C, =528==> G8B02H5C 3075BC =0 :@K;5G:5 (?@0240, 45@60 55 225@E =>308... A 4K@>G:08 =0?@>B82 3;07). 0;L45@8:, =0G02H89 >1I0BLAO A ?@>ABK8 ;N4L8 ;8HL ?>A;5 B>3> 7=05=0B5;L=>3> C40@0 A:>2>@>4>9 ?> H;5C, @5H8; ?>;=>ABLN ?>;>68BLAO =0 >?KB B>20@8I0 8 >;G0 ?>5E0; A;54>. 0 3075B>9 ?@OB0;0AL ACE>=L:0O A540O 101:0, A;53:0 ?>@>7>252H0O >B ACI5=8O, AB>8;> 59 ?>=OBL, GB> 55 @0A:CA8;8. 4=0:> MB> =5 ?>5H0;> 59 BCB 65 ?@8=OBL A0>5 4>1@>5 8 @04CH=>5 2K@065=85 ;8F0, A;>2=> 55 ?@85E0;8 =025AB8BL ;N18K5 2=C:8, :>B>@KE >=0 =5 2845;0 =525ABL A:>;L:> ;5B. ! >1@07> ;N1OI59 101C;8 =5 2O70;8AL B>;L:> 3;070, ?KB;82> @073;O4K20NI85 =57=0:>F52, AB0@0OAL 70?>=8BL 2A5 45B0;8.

-- >1@>5 CB@>, 101CH:0, -- ?>74>@>20;AO A =59 8@>;5F, ?@>2>@=> ?040O A ;>H048. -- 045NAL, A> 74>@>2L5 C B51O 2A5 2 ?>@O4:5?

-- B515 B>3> 65, 2=CG>:, -- ;0A:>2> :82=C;0 65=I8=0, A ;N1>?KBAB2> @073;O4K20O ?@>4>;602H53> A845BL 25@E> 35@F>30 0@5=38.

”>C =8G53> =5 >AB020;>AL, :@>5 :0: =5C25@5==> 0E=CBL @C:>9 4;O ?@825BAB28O. !B0@CH:0 MB8 2?>;=5 C4>2;5B2>@8;0AL.

-- 0 :0:>5 B0 2 ?>@O4:5... ?OBL 2>B 2G5@0 2 ?>OA=8F5 AB@5;O;>. 0 8 =>38 >B5:0NB... 5I5 =054=8...

-- ”K C6 =5 1>;59! -- ?@5@20; ?5@5G8A;5=85 ?>A;54=8E 1>;OG5: :C7=5F. -- AB0B8, BK A;CG09=> =5 2845;0 2 MB8E 5AB0E =545;8 MB0: 425 =0704 B0:>9 3>;C1>9 ;5B0NI89 H0@. G5=L 1>;LH>9 8 A25BOI89AO?

-- (CB:8 HCB8HL 2A5? -- >1865==0O, GB> 55 ?5@518;8, AB0@CH:0 ?@8IC@8;0 =0 ?CB5H5AB25==8:>2 3;07. -- 5 1K205B B0:8E HBC:!

-- C-C-C... -- @07>G0@>20==> ?@>BO=C; C4@>=, 45>=AB@0B82=> =0?@02;OOAL : 525B5@:C. -- K-B> 4C0;8, GB> BK A>65HL =0 ?>>GL 2 =0H5 6CB:> 206=> 8 >?0A=> ?>8A:5...

-- >3>48! -- 2AB@5?5=C;0AL 708=B@83>20==0O 101C;L:0. -- :0:> B0:> ?>8A:5? 0AA:068 2A5 ?> ?>@O4:C, >65B, G5 8 A>3C ?>4A>18BL.

7>1@0782 4CH52=K5 B5@70=8O 8 A>=5=8O, N=>H0 ?>25@=C;AO : =59 8 A BO6:8 274>E> A:070;:

-- 065 8 =5 7=0N, >65 ;8 K ?>425@30BL B51O B0:>9 >?0A=>AB8... C0N, 2A5 65 =5 AB>8B. 828 A515 A?>:>9=> 8 3>@O =5 7=09. K C6 :0:-=81C4L A08...

-- ’B> BK! ’B> BK! / 6 =5 A>3C 40;LH5 75;N B>?B0BL, :>;L 20 =5 ?>>3C! =5 ?5@568209 70 5=O! -- AB0@CH:0 4065 >B;>68;0 2 AB>@>=C A2>N 3075BC 8 ?>40;0AL 2A5 :>@?CA> 2?5@54.

-- ?@0240, -- 2:;NG8;AO 2 15A54C 0;L45@8:, C;>282 >1ICN ACBL ?>AB@>5=8O >1I5=8O A 40==>9 :0B53>@859 ;N459. -- 01CH:0 ?@>872>48B 2?5G0B;5=85 :@5?:>9 8 2K=>A;82>9. >7>6=>, K >65 4>25@8BL 59 MBC B09=C. =0 4>;6=0 2K4N68BL...

-- C, 5A;8 BK =0AB08205HL... -- ;53:> A>3;0A8;AO C4@>=. -- =0G8B B0:, 101C;O. !;CH09. 848HL MB>3> G5;>25:0? -- 8@>;5F 0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C =0AB>@>682H53>AO 25;L>68. !B0@CH:0 604=> 70:820;0, -- C B0: 2>B... ABL C =53> 454CH:0...

8@>;5F ?>2540; 59 25@A8N 2B>@CN ”!5@4>1>;L=CN” A ;53:88 875=5=8O8: 25AB> 4@0:>=0 B5?5@L 2 =59 D83C@8@>20; ;5B0NI89 H0@ F25B0 ;07C@8. >4 :>=5F @0AA:070 A;CH0B5;L=8F0 C65 B8E>=L:> 2AE;8?K20;0 8 ?@>B8@0;0 3;070 =>A>2K ?;0B>G:>.

-- B> 1K >3 ?>4C0BL! -- C65 2>2AN ?;0:0;0 >=0. -- B> 1K >3 ?>4C0BL, GB> 5I5 >AB0;8AL A@548 =K=5H=59 >;>4568 B0:85 ;N1OI85 2=C:8! AB0B8, ?>G5C C =53> B0: ;8F> ?5@5:>A8;>?

-- -B> >B 3>@O, >B 3>@O... -- C25@8; 55 :C7=5F, AB0@0OAL =5 >1@0I0BL 2=80=8O =0 ?@>68302H89 53> 70BK;>: 7;>1=K9 273;O4 8 =5 4C0BL > 3@O4CI59 @0A?;0B5.

-- 25 =545;8 =0704, 3>2>@8HL? B:C40 4>;6=> 1K;> ?@>;5B5BL? -- 27O;0 A51O 2 @C:8 @0AGC2AB2>202H0OAO AB0@CH:0.

-- ! 70?040.

-- %... 8G53> ?>4>1=>3> O =5 2845;0, -- 704C0;0AL 65=I8=0. -- > =8G53>. !?@>HC C ?>4@C6:8 A2>59. # =55 18=>:;L 1>;L=> >I=K9. ;8 C 24>2K 0?B5:0@O, >=0 :0: @07 2 B> A5:B>@5 6825B, 8 >:=0 C =55 =0 70?04 2KE>4OB. ”0: GB> 2K 4065 =5 2>;=C9B5AL! A;8 GB>-=81C4L ?>4>1=>5 :>340-=81C4L ?>O2;O;>AL 2 =0H8E :@0OE, 2K >1 MB> 2 A59 65 25G5@ C7=05B5. @8E>48B5 A53>4=O =0 MB> 65 5AB> 157 4204F0B8 45AOBL. C45B 20 >B25B.

-- !?0A81> B515, 4>1@0O 101CH:0! -- ?@8;>68; @C:C : A5@4FC C4@>=, -- >3 =5 701C45B B2>9 701>BK 8 15A:>@KAB=>9 ?>>I8! >4B25@48.

-- >4B25@640N, -- @0G=> A>>1I8; 0;L45@8:. -- I5 ?0@0 2>?@>A>2. ’B> MB> 70 3>@>4 8 345 745AL 3>AB8=8F0?

#65 ?>15602H0O 1K;> : ?>4@C6:5 A >I=K 18=>:;5 AB0@CH:0 7045@60;0AL, GB>1K A>>1I8BL, GB> A5;5=85 =07K20;>AL 5@E=89 !C@GC:, 8 >1JOA=8BL ?CBL : ?>AB>O;>C 42>@C. 2>@O=8= 55 ?>1;03>40@8; 8, =5 4>6840OAL, ?>:0 53> A?CB=8: 7015@5BAO =0 A2>N ;>H04L, ?>5E0; 2 C:070==> =0?@02;5=88. >340 C4@>= B0:8 AC5; A5ABL 25@E> 8, ?>?;CB02 ?> C;8F0, 4>1@0;AO 4> 3>AB8=8FK, 0;L45@8: C65 CA?5; A=OBL 8 :>=0BC 8 B5?5@L A845; 2 3>AB8=8G=>9 B025@=5, >6840O A2>9 70:07. @>;5F ?>AB028; 525B5@:0 2 :>=NH=N, A:8=C; 2A5 AC:8 2 =>5@5 8 ?@8A>548=8;AO : B>20@8IC.

-- >G5C >1O70B5;L=> =C6=> 1K;> @0AA:07K20BL B>9 AB0@CH:5 85==> MB>? -- ?>8=B5@5A>20;AO 35=4525F, :>340 >=8 2?5@2K5 70 =5A:>;L:> 4=59 E>@>H> ?>702B@0:0;8.

-- ”K 1K ?@54?>G5;, GB>1 O ?>2540; 59 ?@024C? ’B>1K : 25G5@C 2AO >:@C30 7=0;0 ?>4@>1=>AB8 =0H59 687=8?

-- C, E>@>H>. ?@84C0BL GB>-=81C4L 4@C3>5 BK =5 >3?

-- 70G5? -B> 1K;0 A00O ;CGH0O 25@A8O 4;O B>9 65=I8=K. 5@C B@038G=0O, 4@00B8G=0O, 4CH5I8?0B5;L=0O. B>C 65 > 2=CG0B>9 ;N128 : ?@5AB0@5;>C @>4AB25==8:C. -B> 55 >A>15==> B@>=C;>. 0 8 =045640 2 :>=F5 5ABL.

-- !:068 ;CGH5, GB> AB8; =5 70 @071>9=8:>2.

-- C... 0G5 65 B>340 A?@0H820;, @07 A0 2A5 ?@5:@0A=> ?>=O;?

0;L45@8: 4>AB0; 87 :0@0=0 A?8A>: :>0=4K 8 2?5@2K5 53> ?@>G5;.

-- ”1>@>B5=L 15;:0-;5BO30” -- MB> 2>>1I5 70G5? -- C4828;AO >=.

-- 0;5= AG8B05B, GB> C =0A 4>;6=> 1KBL GB>-B> >A>1>5, G53> 1>;LH5 =5B =8 C >4=>9 :>0=4K 35@>52. ’B>1K :0:-B> 2K45;OBLAO 87 >1I59 0AAK, -- ?>60; ?;5G08 C4@>=. -- -B> =5GB> >= >1>720; 15;:>9-;5BO3>9, => 8 >65B 1KBL :B> C3>4=> =0 A0> 45;5.

-- >=OB=>. -E, =5 A>>1@078;8 K C B>9 101C;L:8 A?@>A8BL > =0;8G88 2 3>@>45 M;LD>2, 3=>>2 8 03>2. >65B 1KBL, AB>8B 25@=CBLAO?

-- 5 B0 C65 =5B. C0N, 2A5 AB0@CH:8 3>@>40 8 >:@5AB=>AB59 2 =0AB>OI55 2@5O C65 >18;87>20=K 8 70=80NBAO @0AA;54>20=85 =0 =0H5 1;03>.

-- %... 8:>340 1K =5 ?>4C0;. >340 25@=C A515 35@F>3AB2>, ?5@2K 45;> =09C 2A5E 101>: =0 A;C61C. #AB0=>2;N 8 A:055G:8 25745, 345 A>3C, ?>40@N :064>9 ?> 18=>:;N 8 ?@54>AB02;N 1573@0=8G=K9 4>ABC? : A55G:0...

-- ”K A=0G0;0 35@F>3AB2> A515 25@=8.

>A;5 702B@0:0 >=8 ?>4=O;8AL 2 A2>9 =>5@, GB>1K >14C0BL ?;0= 459AB289. >=0B0 1K;0 4>AB0B>G=> 1>;LH>9 8 ?@>AB>@=>9. I5 >4=8 55 ?;NA> 1K;> B>, GB> >=0 548=AB25==0O 2> 2A59 3>AB8=8F5 >:070;0AL A2>1>4=>9. ;O C4@>=0 >AB020;>AL 25;8:>9 70304:>9, GB> B0:>5 :>;8G5AB2> BC@8AB>2 >3;> 45;0BL 2 3>@>45, ?>4>1=> 5@E=5C !C@GC:C. 0;L45@8: 27O; 45=L38 0;5=0 8 CH5; 8E @075=820BL. @>;5F A?CAB8;AO =0 ?5@2K9 MB06 8 2K?@>A8; C E>7O8=0 ?>AB>O;>3> 42>@0 1C03C 8 :0@0=40H. @85@=> G5@57 ?>;G0A0 C =53> ?>;CG8;0AL AB>?:0 >1JO2;5=89 A;54CNI53> A>45@60=8O:

K -- M;LD, 3=> 8;8 03?

K >;>4K, M=5@38G=K, ?>;=K A8;?

0 =5G53> 45;0BL 8 2K 3>B>2K ?>9B8 =58725AB=> :C40,

A =57=0:>K8 ;N4L8 87 ;N128 : ?@8:;NG5=8O 8 A?@0254;82>AB8?

K A>3;0A=K @8A:>20BL A>1>9 15A?;0B=>?

”>340 2K -- B>, GB> =0 =04>!

1@0I0BLAO 2 3>AB8=8FC, 14 =>5@.

I5 @07 2=80B5;L=> ?5@5G8B02 B5:AB 8 @5H82, GB> ?@0240 -- ?@52KH5 2A53>, C4@>= ?>H5; @0A:;5820BL >1JO2;5=8O ?> 3>@>4C. >340 >= 25@=C;AO, 0;L45@8: C65 A845; 2 =>5@5. @8G5 >= 1K; ?>4>7@8B5;L=> AG0AB;82. A5 2AB0;> =0 A2>8 5AB0, :>340 :C7=5F 705B8; =0 :@>20B8 AB>?:C H>BLO.

-- !>B@N, B515 C40;>AL @075=OBL 45=L38, -- E>;>4=> ?@>87=5A >=, AB0@0OAL 45@60BL A51O 2 @C:0E.

-- 0: 2848HL, -- 35=4525F ?@8B2>@8;AO, GB> =5 2848B 273;O40 8 =5 A;KH8B 8=B>=0F88 A?CB=8:0. -- / 4065 C4828;AO. @54AB02;O5HL, 2 B0:>9 3;CH8 >6=> =09B8 1>;55 8;8 5=55 ?@8;8G=>5 10@0E;>. !>2A5 =5 4>@>3>...

-- ”!>2A5 =5 4>@>3>” MB> A:>;L:>? -- ?@>H8?5; 8@>;5F, A 45BAB20 ?@0:B8:>202H89 :@09=5 15@56;82>5 8 M:>=>=>5 >B=>H5=85 : 45=L30.

”>, :0: 2>8= @0A?>@O48;AO >1I88 A@54AB208, ?@82>48;> 53> 2 O@>ABL.

-- 9, 40 ;04=> B515, -- A?>:>9=> >B0E=C;AO 42>@O=8=, ?5@5>4520OAL 2 >1=>2:8. -- A;8 B515 >B MB>3> AB0=5B ;53G5, B> =0 2A5 CH;> 2A53> 425 >=5B:8 0;5=0. / 6 B515 3>2>@8;, GB> >=8 6CB:> 4>@>385. 075=OBL =5 8E =8:B> =5 A>3. @8H;>AL 1@0BL =0BC@>9. AB0B8, :0: 4C05HL, =5 MB0 @C10H:0 845B, 8;8 AB>8;> 27OBL A8=NN A 2KH8BK8 4@0:>=08? >60;C9, 2A5 65 845B... > BC B>65 AB>8;> :C?8BL... %>BO, A G5 1K O 55 AB0; =>A8BL?

>A;5 MB>3> C4@>= =5 2K45@60; 8 A>@20;AO. 0;L45@8: >;G0 A;CH0; 53> =53>4CNI85 2>?;8, C4@> @5H82, GB> 5C =5 A;54C5B C:07K20BL =0 B>, GB> =0 =53> 4> A8E ?>@ =8:B>, :@>5 0;5=0 8 .;04K, 3>;>A =5 ?>2KH0; 8 >= =5 =05@5= MB> B5@?5BL. @57C;LB0B5 5C ?@8H;>AL ?5@540BL A2>5C A?CB=8:C 2A5 45=L38, GB> C =8E >AB0;8AL 2 ?0OBL > @071>9=8:0E, 7>;>B> 4@0:>=0 >AB0282-B0:8 C A51O. K?CAB82 ?0@ 8 A;53:0 CA?>:>82H8AL, :C7=5F @0720;8;AO =0 A2>59 :@>20B8, @0G=> @073;O4K20O >1=>2;5==>3> A?CB=8:0.

> MB>3> >= 2845; 53> ;8HL 2 B>, GB> 5C ?>65@B2>20; 87 A2>59 AB0@>9 >4564K 4@0:>=, ?>4 ?@54;>3>, GB> 2 OBKE 4>A?5E0E KBL ?>;K >G5=L =5C4>1=>, 0 I53>;OBL 2 B>, GB> >1KG=> =04520NB ?>4 =8E, -- 2A5 @02=> GB> E>48BL 2 B@CA0E. A;8 4065 B>340 0@8AB>:@0B 2K3;O45; 2=CH8B5;L=>, B> B5?5@L 8 3>2>@8BL =5 ?@8E>48;>AL. @> A51O C4@>= @5H8;, GB> 42>@O=8=0 >6=> 1C45B 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 ?A8E>;>38G5A:>3> >@C68O, 5A;8 8 24@C3 ?>?045BAO 03@5AA82=> =0AB@>5==>5 ?;5O 65=I8=-2>8B5;L=8F. MB> A;CG05 4> 1>O 45;> 1K 2@O4 ;8 4>H;>. !:>@55 2A53>, @0>@=0O AB0BCO 35@F>30 1K;0 1 CAB0=>2;5=0 345-=81C4L 2 A0> 206=> 5AB5 ?>A5;5=8O, >= A0 1K BCB 65 ?>;CG8; AB0BCA 1>30, 0 =5AG0AB=K5 2>8B5;L=8FK 87 ?>:>;5=8O 2 ?>:>;5=85 ?5@54020;8 1K D08;L=CN D>@C =>A0 /M2>@>2 8 >6840;8 53> 2B>@>3> ?@8H5AB28O.

-- >B B0: 3>@074> ;CGH5, -- 4>2>;L=> 70:;NG8; 35=4525F, @073;O4K20O B5=>-1>@4>2K9 :07>;, 15;>A=56=CN H5;:>2CN @C10H:C A ?KH=K 601>, G5@=K5 HB0=K 8 2KA>:85 A0?>38 87 O3:>9 :>68.

>;6=> 1KBL, >= >G5=L AB@040;, 2K=C645==K9 =>A8BL 4@0:>=L8 >1=>A:8. @>;5F B25@4> @5H8;, GB> ?>:0 A =8 @O4> 0;L45@8:, "0;L@5 ?@845BAO E>48BL A 702O70==K8 3;0708, 0 B> 0;> ;8 GB> 59 2 3>;>2C 271@545B.

-- AB0B8, O B515 B>65 :>5-GB> :C?8;. >A>B@8 B0.

0 ABC;5, :C40 C:070; 42>@O=8=, ;560; A25@B>:, :>B>@K9 N=>H0 4> MB>3> =5 705G0;. 0725@=C2 53>, >= =0H5; ?@>ABCN ?>;>B=O=CN @C10EC =5>?@545;5==>3> @075@0 0-;O "4>8: 2 45@52=5", =5 5=55 ?@>ABK5 A8=85 HB0=K 8 :0:CN-B> =5?>=OB=CN 4;8==CN :@0A=CN B@O?:C. A5 MB> 4065 1;87:> =5 AB>O;> @O4> A B5, GB> 0;L45@8: :C?8; 4;O A51O, =>, B5 =5 5=55 70 2AN 687=L C C4@>=0 =5 1K;> =8G53> ;CGH5.

-- !G8B09, GB> ?@>I5=, -- 70AB5=G82> ?@>1>@>B0; :C7=5F, 4C0O, :C40 =04> =00BK20BL MBC :@0A=CN B@O?:C.

-- >=@028;>AL? >B 8 E>@>H>, 0 B> A B>1>9 ABK4=> =0 ;N4OE ?>:07K20BLAO. >4C0NB 5I5, GB> O M:>=>;N =0 A2>8E A;C30E...

@>;5F ?>90; A51O =0 KA;8, GB> C65 B0: ?@82K: : 700H:0 7=0:>>3> 0@8AB>:@0B0, GB> 4065 ?5@5AB0; =0 =8E >1860BLAO. :070;>AL, GB> 70304>G=K9 H0@D =0 A0> 45;5 4>;65= =00BK20BLAO =0 B0;88, ?>43>=OO @C10EC ?>4 =C6=K9 @075@. @8B8G5A:8 >3;O452 ?5@5>452H53>AO A?CB=8:0, 0;L45@8: >AB0;AO 2?>;=5 4>2>;5= ?>;CG5==K @57C;LB0B>.

-- 9, A>2A5 701K;! -- =5>6840==> E;>?=C; >= A51O ?> ;1C. -- ”K A515 =5 ?@54AB02;O5HL, :>3> O 2845;!

-- >3>?

-- >H;8, ?>:06C. !0 2A5 ?>95HL.

08=B@83>20==K9 :C7=5F >;G0 ?>4G8=8;AO 8 ?>A;54>20; 70 B>20@8I5. =8 2KH;8 87 3>AB8=8FK 8 AB0;8 ?@>18@0BLAO ?> C7:8 C;>G:0 2 =0?@02;5=88, 8725AB=> >4=>C ;8HL 0;L45@8:C. 0@>4C A8;L=> ?@81028;>AL. 5AL 5@E=89 !C@GC: ?@>A=C;AO 8 A?5H8; :C40-B> ?> A2>8 45;0. "> 8 45;> ?>?040;8AL ;N48 A> AB@0==K8 7=0G:08 =0 3@C48.

0:>=5F N=>H8 2K1@0;8AL =0 =51>;LHCN ?;>I04L. 0 55 ?@>B82>?>;>6=> :>=F5 =0E>48;>AL :0:>5-B> ?> 5AB=K 5@:0 1>;LH>5 8 @5A?5:B015;L=>5 740=85. ”0: >1KG=> 2K3;O4OB @0BCH8, C758 8;8 C2060NI85 A51O 181;8>B5:8.

-- 81;8>B5:0? -- ?@54?>;>68; C4@>=.

-- B> G8A;5. 5I5 3>@>4A:>9 0@E82, ?@02;5=85, 70; 70A540=89 8 2A5 >AB0;L=>5.

-- / C482;5=. GB> 65 B51O BC40 70=5A;>?

-- !;CG09=>ABL.

-- C 8 GB> BK E>B5; =5 ?>:070BL? -- :C7=5F =54>C5==> 87CG0; :8@?8G=CN :;04:C 5AB=>9 4>AB>?@85G0B5;L=>AB8, :>20=K5 @5H5B:8 =0 >:=0E 8 =0?>;=5==CN ;N4L8 ?;>I04L.

-- >A>B@8 2>= BC40, -- 35@F>3 0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C :@K;LF0 ”181;8>B5:8”.

C4@>= ?>3;O45; 2 C:070==> =0?@02;5=88 8 2>7@04>20;AO. 0 :@K;5G:5 A845; 3=>. = :C@8; B@C1:C 8 A>A@54>B>G5==> ?8A0; 2 :0:>9-B> :=86:5.

-- -B> 254L 3=>? -- 272>;=>20==> C:070; =0 =53> ?0;LF5 8@>;5F. -- =5 254L =5 :065BAO, 40? / ?@>AB> 8E 2845; B>;L:> =0 :0@B8=:5...

-- C, :>=5G=>, =5 E20B05B @>30B>3> H;50, 42C@CG=>9 A5:8@K... = A;8H:> ?@8G5A0==K9, CKBK9 8 CE>65==K9... 0 8 >G:8 B>65 O2=> =5 : 5ABC... > MB> -- 3=>. 5A>=5==>, -- 02B>@8B5B=> ?>4B25@48; 0;L45@8:.

C7=5F C482;5==> @073;O4K20; ?>B5=F80;L=>3> A>:>0=4=8:0. >3@C65==K9 2 A2>8 45;0, B>B ?@>872>48; 2?5G0B;5=85 A?>:>9=>3>, 24CG82>3> 8 8=B5;;835=B=>3> ACI5AB20. >A:>H=0O @K60O A ?@>A54LN 1>@>40 1K;0 BI0B5;L=> @0AG5A0=0, >G:8 2 87OI=>9 >?@025 ?>1;5A:820;8 ?>4 :CAB8ABK8 1@>2O8. 45B 3=> B>65 1K; 4>AB0B>G=> =5>1KG=> 4;O A2>59 @0AK: AB0@5=L:89, => 0::C@0B=K9 B5=>-75;5=K9 AN@BCG>: @078B5;L=> >B;8G0;AO >B :>;LGC38, 2 :>B>@>9, ?> =5=8N 1>;LH8=AB20 ;N459, A 3=>08 =57=0:>KE, =52KA>:89 =0@>45F GCBL ;8 =5 A?8B. 5=>3> ?>:>;5102H8AL, C4@>= ?>H5; G5@57 ?;>I04L 2 AB>@>=C 7025B=>3> :@K;5G:0. 0;L45@8: =5 AB0; >B =53> >BAB020BL.

-- GB> K 5C A:065? -- 702>;=>20;AO 8@>;5F.

-- 5 7=0N, -- ;53:>KA;5==> ?>60; ?;5G08 42>@O=8=. -- 0 5AB5 @5H8.

-- 24@C3 >= >B:065BAO 84B8?

-- ”>340 C =0A 2>7=8:=CB ?@>1;5K.

>4>94O : =0G0;C ABC?5=5:, N=>H0 ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=KE A>=5=89 :0H;O=C;, GB>1K ?@82;5GL : A515 2=80=85. => >B2;5:AO >B A2>59 ?8A0=8=K 8 2>?@>A8B5;L=> ?>4=O; 3;070.

-- >1@>5 CB@>, -- ?>74>@>20;AO :C7=5F.

-- #B@> 4>1@>5, -- A>3;0A8;AO 5AB=K9 68B5;L, 3;O4O ?>25@E >G:>2.

-- --M-M... 0. K =5 A:065B5, GB> 70 7=0G:8 =>A8B ?>;>28=0 ?@>E>68E? -- C4@>= =0G0; 15A54C A 157>?0A=>9 B5K.

-- !53>4=O 2 3>@>45 ?@>E>48B AJ574 ;N18B5;59 45@52O==>3> 7>4G5AB20. -B> 5653>4=>5 5@>?@8OB85. 848B5 ;8, 5@E=89 !C@GC: 8725AB5= 2 >?@545;5==KE :@C30E :0: >48= 87 8AB>@8G5A:8E F5=B@>2 @0728B8O MB>3> A0>3> 7>4G5AB20. 45AL 5ABL =5A:>;L:> >G5=L 4@52=8E AB@>5=89, ?@82;5:0NI8E : A515 8=B5@5A 2A53> 8@0... =0G:8 =>AOB CG0AB=8:8 AJ5740, >@30=870B>@K 8 8 A>GC2AB2CNI85. >, A:06C G5AB=>, 2K =5 ?@>872>48B5 2?5G0B;5=8O B0:>2KE...

-- @0240? -- =083@0==> C4828;AO 0;L45@8:.

-- AB8==0O. ”0: G53> 2K 2A5-B0:8 E>B8B5?

-- 848B5 ;8, K =018@05 :>0=4C 35@>52 8 =0 A@>G=> =C65= 3=>, -- 8@>;5F @5H8; 2K;>68BL 2A5, :0: 5ABL.

-- >=OB=>, -- A>15A54=8: 70:@K; A2>N :=865G:C 8 >B;>68; 55 2 AB>@>=C, 3>B>2OAL : 4>;3>9 15A545. -- 0A :0: 720BL-B>, >;>4K5 ;N48?

-- C4@>=, -- ?@54AB028;AO :C7=5F. -- MB> -- 0;L45@8:.

-- /M2>@, -- 70G5-B> 4>1028; 42>@O=8=.

-- @0240, GB> ;8? GB> 65 ?>B5@O; 35@F>3 ;0 5=452A:89 2 =0H59 3;CH8? -- ?>@078;AO 5AB=K9 68B5;L.

-- =>0, M;LD0 8 030, -- >B25B8; 70 4@C30 8@>;5F. -- 2K 53> GB>, 7=05B5?

-- C, 2A5 A;KH0;8 > @>45 /M2>@>2, -- ?>60; ?;5G08 3=>. -- -B> 4065 45BO 8725AB=>...

-- =5 2>B =5 1K;>, ?>:0 =5 2AB@5B8;, -- A20@;82> ?0@8@>20; :C7=5F.

-- AB0B8, 2K A08 =5 ?@54AB028;8AL... -- =0?>=8; A>15A54=8:C 42>@O=8=.

-- @>HC ?@>I5=8O, -- A?>E20B8;AO B>B. -- C=30D 5921C15=, A>B@8B5;L 181;8>B5:8, 3;02=K9 M:A:C@A>2>4, E@0=8B5;L 0@E820 8 ;5B>?8A5F 5@E=53> !C@GC:0.

>:0 C4@>= B8E> @04>20;AO, GB> =5 C =53> >4=>3> 4C@0F:>5 8O, 0;L45@8: KA;5==> ?@8:84K20;, :0:0O ?>;L70 >3;0 1KBL >B B0:>3> 3=>0 2 ?>E>45.

-- ”0: 70G5 20 :>0=40 35@>52? -- C=30D >B>@20; B>20@8I59 >B @074C89.

-- 0 =C6=> A?0AB8 >4=C ?@8=F5AAC, -- ?@87=0;AO 8@>;5F.

-- AB0B8, MB> =5 2K >1JO2;5=8O ?> 3>@>4C @0A:;58;8?

-- 1JO2;5=8O? -- C482;5==> ?5@5A?@>A8; 35=4525F, 2>?@>A8B5;L=> 3;O4O =0 A?CB=8:0.

-- 0, K, -- >B25B8; B>B.

-- C, 2 B0:> A;CG05 2K >1@0B8;8AL =5 ?> 04@5AC, -- 3=> 2K?CAB8; :>;5G:> 4K0, >B@5H5==> =01;N40O 70 >1;0:08. -- / =5 ?@>E>6C =8 ?> >4=>C :@8B5@8N, :@>5 @0A>2>3>. / =5 >;>4 8 =5 ?>;>= A8;. 5 E>GC 84B8 =58725AB=> :C40 A =58725AB=K8 ;N4L8 8 @8A:>20BL A>1>9 87 =5?>=OB=KE A>>1@065=89. 2>>1I5, E>@>H>, :>=5G=>, GB> 2K =0?8A0;8 ?@024C, =>, =0 20H5 5AB5, O 1K ?5@5A>B@5; B5:AB. ”0: : 20 =8:B> =5 ?@845B.

-- >340 BK CA?5; =0?8A0BL >1JO2;5=8O? -- A?@>A8; 4@C30 0;L45@8:, 2@55==> 83=>@8@CO 705G0=85 C=30D0.

-- >:0 BK E>48; 45=L38 @075=820BL, -- >B25B8; B>B 5C.

-- K A;CG09=> =5 A:065B5, -- >1@0B8;AO : 181;8>B5:0@N 42>@O=8=. -- 45-=81C4L ?>1;87>AB8 5I5 3=>K 5ABL? B0:65 M;LDK, 038 8 GB>-=81C4L A?5F8D8G5A:>5?

-- 5B, -- ?>A;5 4>AB0B>G=> ?@>4>;68B5;L=>3> @074CLO >B25B8; B>B. -- =>>2 B>G=> 1>;LH5 =5B. / A0 745AL A;CG09=> >:070;AO. 0H8 ?>A5;5=8O @0A?>;030NBAO =0 N35, 2>AB>G=55 5=452K. K 8 A08 4>;6=K MB> 7=0BL...

-- =5 8725AB=>, GB> ?> A>A54AB2C A =08 =0E>4OBAO 5;8:85 >@>40 3=>>2, => O =5 4C0;, GB> MB> 8E >A=>2=K5 >18B0;8I0, -- >1JOA=8; 0;L45@8:. -- GB>, 2K 1>;LH5 =8345 =5 6825B5?

-- $0:B8G5A:8 40, -- ?>4B25@48; C=30D. -- ”@8 5;8:8E >@>40. #65 =5A:>;L:> 45AOB8;5B89 =0704 K 2A5 BC40 ?5@5A5;8;8AL. 0: O C65 3>2>@8;, O -- >4=> 87 :@09=5 =5=>3>G8A;5==KE 8A:;NG5=89.

-- ?>G5C 2K B>65 BC40 =5 ?5@5545B5? -- =5 A45@60; ;N1>?KBAB20 C4@>=.

C=30D @0G=> CA5E=C;AO 8 2K18; 87 B@C1:8 ?5?5;.

-- >B>C GB>, ?> 8E A;>20, O "?>7>@N 8O 3=>0". => 4>;65= 1KBL ”2>=NG, ?LO=, 3@C1 8 :@>2>6045=”. I5 >= 4>;65= 25745 B0A:0BL A A>1>9 42C@CG=CN A5:8@C, =5 A=80BL @>30BK9 H;5, C5BL 5B:8 1@>A:> :@C6:8 ?820 A=>A8BL 3>;>2C 2@03C, ?@8E>48BL 2 2>AB>@3 >B :CG8 7>;>B0 8 4@03>F5==KE :0=59, 0 B0:65 1KBL A0 =5 A2>9 >B @KBLO H0EB. / >?OBL 65 =5 ?@>E>6C ?> :@8B5@8O. >MB>C =5 B0 1C4CB =5 @04K 8 2A5 @02=> 1KAB@> 2K3>=OB. 745AL O =0 A2>5 5AB5, 5=O F5=OB 8 C2060NB, 70=80NAL ;N18K8 45;08.

-- !>GC2AB2CN. 5=O 2>B B>65 2K3=0;8 87 @>4=>3> :>@>;52AB20 8 70?@5B8;8 BC40 2>72@0I0BLAO ?>4 AB@0H=K8 C3@>708, -- ?>45;8;AO C4@>=.

-- 0? -- 708=B5@5A>20;AO C=30D. -- >B:C40 BK?

-- 7 @>;K.

-- 728=8. 8:>340 =5 A;KH0;, -- 70AB5=G82> ?@87=0;AO 181;8>B5:0@L ?>A;5 4>;3>3> 8 CG8B5;L=> @074CLO.

-- / =8GCBL =5 C482;5=, -- CB5H8; 53> :C7=5F. -- =0A 2>>1I5 =8:B> =5 7=05B.

-- 04=>, A 3=>08 2A5 ?>=OB=>, -- 0;L45@8: 25@=C; @073>2>@ 2 =C6=>5 @CA;>. -- GB> A M;LD08 8 0308?

-- 0 B> 65 A0>5, -- @0718; 2A5 =04564K A>15A54=8:. -- 8G=> O =5 7=0:> =8 A >4=8, E>BO 2 3>@>45 682C 402=> 8 7=0N 745AL ?@0:B8G5A:8 2A5E.

-- :0:>20 25@>OB=>ABL, GB> :0:>9-=81C4L 7020;OI89 2>;H51=8: >3 ?@85E0BL =0 AJ574 ;N18B5;59 45@52O==>3> 7>4G5AB20? -- CE20B8;AO 70 A>;>8=:C C4@>=.

-- 5 7=0N, -- 704C0;AO =04 MB>9 2>7>6=>ABLN 5AB=K9 8=B5;;835=B. -- / 1, =0 20H5 5AB5, >A>1> =5 @0AAG8BK20;...

I5 :0:>5-B> 2@5O ?CB=8:8 ?KB0;8AL C3>2>@8BL C=30D0 2A5-B0:8 ?>9B8 A =88, >= C?>@=> >B:07K20;AO 8 >G5=L 8728=O;AO. 0:>=5F >=8 A40;8AL, @0A?@>I0;8AL 8 ?>H;8 2 3>AB8=8FC. >E>;>40;>. 0G0;8 A>18@0BLAO >1;0:0. ?5@2K5 70 ?>A;54=89 5AOF ?>3>40 @5H8;0 ?>@04>20BL A2568 25B5@:> 8 ?@8OB=>9 ?@>E;04>9. >340 >=8 25@=C;8AL =0 ?>AB>O;K9 42>@, E>7O8= 8 A>>1I8;, GB> 8E 8A:0;0 :0:0O-B> 452CH:0, >15I02H0O 709B8 ?>765. >1;03>40@82 70 8=D>@0F8N, N=>H8 @0G=> ?>H;8 2 =>5@, @074CK20O, :>C >=8 >3;8 ?>=04>18BLAO. !2545=LO, ?>;CG5==K5 >B C=30D0, 70AB02;O;8 A5@L57=> 704C0BLAO. ">20@8I8, :>=5G=>, ?>4>7@520;8, GB> A>1@0BL :>0=4C 1C45B A;>6=>, => 4065 8 =5 4C0;8, GB> 3=>K 8 2A5 >AB0;L=K5 2 B0:> 45D8F8B5. >;=K5 A>=5=89 8 B5@70=89 >=8 ?@8=O;8AL >1AC640BL 2>7>6=K5 2KE>4K 87 ?>;>65=8O. B>-B> @>1:> ?>ABCG0;AO.

-- >948B5! -- :@8:=C; C4@>=, =5 3;O4O.

25@L >B:@K;0AL, 8 :B>-B> 2>H5;. 10 1K;8 A;8H:> ?>3@C65=K 2 A2>8 KA;8, GB>1K ?>A>B@5BL, :B> 85==>. ’5@57 A5:C=4=CN ?0C7C ?>A5B8B5;L :0H;O=C;, GB>1 ?@82;5GL : A515 2=80=85, 8 O3:89 4528G89 3>;>A 70O28;: ”/ ?> ?>2>4C 20H53> >1JO2;5=8O!” -B0 D@070 ?>459AB2>20;0 =0 B>20@8I59 ?>4>1=> A;01>C C40@C >;=88. =8 4065 A>872>;8;8 >B2;5GLAO >B A2>8E 4C 8, :0: >48=, ?>25@=C;8AL : 3>ABL5.

425@OE AB>O;0 452CH:0 ?@85@=> A5=04F0B8 ;5B >B @>4C 8 E;>?0;0 =5?@024>?>4>1=> A8=88 3;078I08. 5 3>;>2C 25=G0;0 3@820 A>;>5==>3> F25B0 2>;>A, AB@C82H8EAO ?> A?8=5 8 ?;5G0 O3:88 ;>:>=08. @C4L B> ;8 B@5BL53>, B> ;8 G5B25@B>3> @075@0 B5>@5B8G5A:8 4>;6=0 1K;0 @>=OBL E>7O9:C ?@8 E>4L15, => ?@8@>40 >:070;0AL 8;>AB820 8 C@02=>25A8;0 55 :@CBK8 154@08, 2K40NI88AO 2> 2A5E >B=>H5=8OE. #65 MB>3> E20B8;> 1K A@54=5AB0B8AB8G5A:>9 452CH:5 4;O ?>;=>3> 8 2A5>1J5;NI53> AG0ABLO, >4=0:> 1>38 8 0BCH:0-?@8@>40 =0 MB> =5 CA?>:>8;8AL, =03@0482 3>ABLN 5I5 8 AB@>9=>9 B0;859, ?CE;K8 3C108, 0::C@0B=K =>A8:> 8 A8ONI59 :>659. 57=0:>:0 1K;0 >45B0 2 >1BO3820NI85 75;5=K5 1@N:8, B0:CN 65 @C10H:C, ?>4?>OA0==CN :>@8G=52K :>60=K ?>OA>, 8 C4>1=K5 O3:85 A0?>38 A 2KA>:>9 H=C@>2:>9. 0 H55 C =55 28A5;> =5A:>;L:> >::C;LB=KE A82>;>2, O:>1K >1;040NI8E 038G5A:>9 A8;>9. 0?OABLO C:@0H0;8 =5?>=OB=K5 28BK5 5B0;;8G5A:85 1@0A;5BK A ?@5B5=7859 =0 87OI=>ABL 8 1;87>ABL : ?@8@>45. !>74020;>AL 2?5G0B;5=85, GB> A2>8 2=5H=8 284> 452CH:0 ?KB0;0AL 4>=5AB8 4> >:@C60NI8E :0:CN-B> 8=D>@0F8N (8 >=8 1 55 ?>;CG8;8, 5A;8 1 704C0;8AL, 25AB> B>3>, GB>1K ?O;8BLAO =0 3@C4L =57=0:>:8).

25 G5;NAB8 A>;840@=> >B20;8;8AL GCBL ;8 =5 4> 2K28E0 40 B0: 8 >AB0;8AL 28A5BL. >ABLO C482;5==> ?5@52>48;0 273;O4 A >4=>9 D83C@K 2 ?@54:>0B>7=> A>AB>O=88 =0 4@C3CN 8 8A:@5==5 =54>C520;0.

-- ! 208 2A5 2 ?>@O4:5? -- 7015A?>:>8;0AL >=0. -- K :0:-B> 1>;57=5==> 2K3;O48B5.

-- A5 E>@>H>, -- ?@8H5; 2 A51O 0;L45@8:, 1>;55 ?@82KG=K9 : @07=>3> @>40 ?>B@OA5=8O.

-- A =8? -- 3>ABLO =5?>A@54AB25==> @073;O4K20;0 ?>:@K2H53>AO :@0A=K8 ?OB=08 :C7=5F0, 2A5 =8:0: =5 >3H53> 27OBL A51O 2 @C:8.

-- ! =8 B>65, -- 7025@8; 35@F>3, C:@04:>9 ?@83;06820O 2>;>AK 8 ?@8=80O MDD5:B=CN ?>7C. -- K GB>-B> 3>2>@8;8 >1 >1JO2;5=88.

-- 0! -- >6828;0AL 452CH:0, M=5@38G=> @>OAL 2 =03@C4=> :0@0=5. -- 4C O, 7=0G8B, CB@> ?> C;8F5. 4@C3 286C -- 28A8B >1JO2;5=85. >B >=>!

>ABLO ?>154=> ?@>45>=AB@8@>20;0 35=452FC 872;5G5==CN AOBCN 1C06:C.

-- >6=> ?>A>B@5BL? -- 42>@O=8= 27O; C =55 ;8AB>: 8 2=80B5;L=> 53> ?@>G5;.

”5:AB, ?@84C0==K9 8@>;LF5, >= BCB 65 :;0AA8D8F8@>20;, :0: =085=55 C40G=K9 87 2A5E 2>7>6=K9 20@80=B>2.

-- >=OB=>. C 8 70G5 65 2K ?@8H;8?

-- 0: 70G5? -- C4828;0AL ?>A5B8B5;L=8F0. -- ”CB 65 A:070=>, GB> 2K 8I8B5 >;>4>3>, M=5@38G=>3> M;LD0, :>B>@>C =5G53> 45;0BL, :>B>@K9 ;N18B ?@8:;NG5=8O 8 =5 1>8BAO >?0A=>AB59!

-- %... K A B0:8 7=0:>K? -- 0;L45@8: ?@8=O; 5I5 >4=C MDD5:B=CN ?>7C.

>:0 452CH:0 GB>-B> 3>2>@8;0 >1 M;LD0E, 35=4525F =5705B=> ?@>H8?5; C4@>=C =0 CE>: ””K 2>>1I5 ?>=8HL > F5;8 =0H53> ?>E>40?! # B51O =525AB0 5ABL! ”0: GB> ?5@5AB0=L =0 =55 B0: 3;075BL! -B> =5?@8;8G=>. C09 > A2>59 ?@8=F5AA5”.

-- ... B>340 O ?@8H;0 : 20, -- 70:>=G8;0 A2>N KA;L 3>ABLO, =5 705B82, GB> 55 =8:B> =5 A;CH0;.

-- >B, 7=0G8B, >=> :0:... -- A 3;C1>:>KA;5==K 284> ?@>87=5A 35@F>3, :@0A82> >B:84K20O 2>;>AK 70 A?8=C.

>G5C-B> 2A5 53> 65ABK, ?>7K 8 273;O4K =5 ?@>872>48;8 =0 452CH:C =8:0:>3> 2?5G0B;5=8O. =0 =0 =8E ?@>AB> =5 >1@0I0;0 2=80=8O. O4> A845; :C7=5F 8 157CA?5H=> ?KB0;AO 4C0BL B>;L:> > ”0;L@5. G5284=>, :@0A028F0 640;0 >B N=>H59 :0:>3>-B> >B25B0. 4=0:> 0;L45@8: 55 ?@>A;CH0;, 0 C4@>= 1K; =5 2 B> A>AB>O=88, GB>1K A;548BL 70 15A54>9.

-- C, B0: GB> B0 A M;LD>? -- 28=>20B> ?5@5A?@>A8; 35=4525F.

>ABLO 3;C1>:> 8 @074@065==> 274>E=C;0.

-- K 5=O =5 A;CH0;8, 40? %>@>H>. / ?>2B>@ON. / ?>94C A 208. :0G5AB25 M;LD0. 4>@>2>, ?@0240?!

-- ’B>-GB>? -- ?@8H5; 2 A51O 8@>;5F. -- :0:> AKA;5 "2 :0G5AB25 M;LD0"?

-- GB> B0:>3>? -- =0EC@8;0AL 452CH:0, ?@8=80OAL B5@518BL :@0O A2>59 @C10H:8.

-- C, ?@>AB> =52>>@C65==K 3;07> 284=>, GB> 2K, AC40@K=O, M;LD> =5 O2;O5B5AL... -- ?@8=O;AO >1JOA=OBL 0;L45@8:.

-- >G5C MB>? -- A >1865==K 2K7>2> A?@>A8;0 3>ABLO.

-- %>BO 1K ?>B>C, GB> C =8E >AB@K5 CH8...

-- #H8 =8G53> =5 7=0G0B!

-- 0 8 D83C@0 C M;LD>2 4@C30O, -- ?>?KB0;AO 157>?0A=> >1>9B8 A:>;L7:CN B5C 42>@O=8=.

-- 0:0O 4@C30O? -- =5 ?>=80;0 =05:>2 452CH:0.

-- 5=55 65=A:0O, -- ?>OA=8; C4@>=.

-- 2 G5 ?@>1;50-B>?

-- C, :0: 1K... -- :C7=5F 15A?>>I=> ?KB0;AO =0@8A>20BL @C:08 2 2>74CE5 A8;CMB, :>B>@K9, ?> 53> =5=8N, 1>;55 ?@8ACI B8?8G=>C M;LDC.

>ABLO =5?>=80NI5 3;O45;0 =0 53> ?0AAK, ?KB0NI85AO 87>1@078BL GB>-B> >G5=L EC4>5, ?@0:B8G5A:8 1573@C4>5. 0 A5@548=5 >1JOA=5=8O ?>4 >1865==K 273;O4> "M;LD0" C4@>= ACB8;AO 8 15A?>>I=> ?>A>B@5; =0 A2>53> A?CB=8:0.

-- %>@>H>, ?@>5E0;8. $83C@0 =5 3;02=>5, -- A40;AO 25;L>60, ?KB0OAL A>>1@078BL, :0: =C6=> >1I0BLAO A ?>4>1=K B8?> 452CH5:. -- >B 20A :0: 7>2CB?

-- $8;0@0. 20A?

-- / -- 0;L45@8:. -B> 2>B C4@>=...

-- G5=L ?@8OB=>.

-- 708=>. B0:, $8;0@0, 2K, =025@=>5, 0AB5@A:8 AB@5;O5B5 87 ;C:0, 40? !> AB0 H03>2 A18205B5 CEC 2 ?>;5B5?

-- /, 2>>1I5-B>, 87 ;C:0 AB@5;OBL =5 C5N, -- ?@87=0;0AL 3>ABLO. -- 8:>340 =5 ?@>1>20;0. / >G5=L 8@=0O.

-- 04=>, MB> B>65 =5 3;02=>5, -- ;53:> A>3;0A8;AO 35@F>3. -- =0G8B, 2K C55B5 74>@>2> :>;4>20BL, 40? 7K205B5 : A8;0 ?@8@>4K, G5@?05B5 87 =8E A2>N A8;C...

-- >1I5, MB> =5 A>2A5 B0:... -- C:;>=G82> >B25B8;0 $8;0@0.

-- %>@>H>. 4=0:> 2K ?>G5C-B> CB25@6405B5, GB> 2K -- M;LD. @8 MB> =8 2=5H=5, =8 ?> ?@>8AE>645=8N, =8 2 AD5@5 =081>;55 O@:> 2K@065==KE A?>A>1=>AB59 2K 8 =5 O2;O5B5AL.

-- C, 2 >1I5 40, -- A?>:>9=> ?>4B25@48;0 452CH:0, =5 8A?KBK20O =8 0;59H53> ACI5=8O ?> MB>C ?>2>4C.

-- 05G0-0-0B5;L=>->->, -- ?@>BO=C; 0;L45@8:, >1E20BK20O @C:08 3>;>2C. -- >B >B25BLB5 =5, ?>60;C9AB0, 70G5 2K E>B8B5 84B8 A =08?

-- 0: 20 A:070BL, -- 704C0;0AL $8;0@0, -- @>AB> O H;0 ?> C;8F5, C2845;0 20H5 >1JO2;5=85. =5 ?>:070;>AL MB> 8=B5@5A=K. "5 1>;55 GB> O ?>4E>6C ?> 2A5 :@8B5@8O. >B O 8 @5H8;0, GB> =5 AB>8B ?>?@>1>20BL.

-- /, :>=5G=>, 8728=ONAL, GB> 25H820NAL, -- ?>40; 3>;>A C4@>=, -- >, 1>NAL, ?> :@8B5@8O 2K :0: @07 =5 ?@>E>48B5...

-- H8105B5AL, -- ?0@8@>20;0 3>ABLO. -- 5@5G8B09B5 A2>5 >1JO2;5=85 8 ?>:068B5 =5 AB@>G:C, 345 A:070=>, GB> ?@5B5=45=BK 4>;6=K C5BL AB@5;OBL 87 ;C:0 8 :>;4>20BL! K ?>:068B5, ?>:068B5! ”0 =8G53> >1 MB> =5 A:070=>! 0B> O A>>B25BAB2CN ! CA;>28O, :>B>@K5 B0 2A5 65 =0720=K. / >;>40, M=5@38G=0, C 5=O :CG0 A2>1>4=>3> 2@55=8, 8 O A>3;0A=0 A 208 84B8. 5 ?>=80N, 2 G5 ?@>1;50!

-- @>1;50 2 B>, GB> MB8 :@8B5@88 ?>4@07C520NBAO A08 A>1>9 4;O ;8G=>AB8 ”M;LD”, -- ?>?KB0;AO >1JOA=8BL 0;L45@8:.

-- >4@07C520NBAO . -B> =5 O2;O5BAO C=825@A0;L=>9 B>G:>9 7@5=8O.

-- :B> 65 55 =5 @0745;O5B? -- =0G0; CB>;OBLAO 35=4525F.

-- /, =0?@85@! -- 452CH:0 1K;0 =0AB@>5=0 :@09=5 @5H8B5;L=> 8 =5 A>18@0;0AL ?@>83@0BL MB> A>@52=>20=85 ?> @8B>@8:5. -- # 5=O 4CH0 M;LD0! ;O 5=O MB> O2;O5BAO >?@545;ONI8 D0:B>@>.

-- %>@>H>. @54?>;>68, K A>3;0A8AO @0AA0B@820BL 20A 2 40==> :0G5AB25, -- @5H8; A5=8BL B0:B8:C 42>@O=8=. -- ”>;L:> =0H5 ?CB5H5AB285 >15I05B 1KBL ’, >?0A=K, 4>;38 8 =5?@54A:07C5K. 0 ?@845BAO @8A:>20BL A2>59 687=LN, 3>;>40BL, >:=CBL ?>4 4>645, AB@040BL >B M:7>B8G5A:8E 1>;57=59, 4@0BLAO A @071>9=8:08 8 GC4>28I08. K C25@5=K, GB> E>B8B5 2 MB> CG0AB2>20BL? K 6 A08, A:070;8, GB> 2K -- 8@=0O. / =5 >3C ?>=OBL, 70G5 20 MB> =04>?!

-- C, O 4C0N, 2K ;53:> A>65B5 5=O 70I8B8BL >B ;N1>9 >?0A=>AB8, -- ?>;LAB8;0 $8;0@0.

05B82, GB> 55 A;>20 =5 2>7K5;8 459AB28O, >=0 B>65 @5H8;0 A5=8BL B0:B8:C.

-- 0209B5, A?@>A8B5 5=O: "$8;0@0, 0 G5 BK >65HL ?>>GL =0H5C >B@O4C?”

-- K ?@>83=>@8@>20;8 >9 2>?@>A...

-- C, A?@>A8-8-8B5!

-- $8;0@0, G5 BK >65HL ?>>GL =0H5C >B@O4C? -- ?>A;CH=> ?>2B>@8; C4@>=, :>B>@>C MB>B @073>2>@ 402=> =0G0; 459AB2>20BL =0 =5@2K.

-- / >3C 3>B>28BL 54C, ;5G8BL @0=K, ?>4=80BL 1>52>9 4CE 8 B>;:0BL =0 ?>42838! -- ?@8=O;0AL ?5@5G8A;OBL 452CH:0, -- 5I5...

=0 24@C3 1KAB@> 2K1560;0 70 425@L 8 G5@57 A5:C=4C 25@=C;0AL A 4>2>;L=K 284> 8 :0:8-B> AB@0==K AB@C==K C7K:0;L=K 8=AB@C5=B>, :>B>@K9 >=0 ?> 254>>9 59 >4=>9 ?@8G8=5 >AB02;O;0 2 :>@84>@5.

-- 5I5 -- 2>B! -- $8;0@0 3>@4> ?@>45>=AB@8@>20;0 MB>B 381@84 ;8@K A 10;0;09:>9. -- I5 O >3C 83@0BL 8 ?5BL! 0209B5, O 20 A?>N!

-- C, A?>9B5... -- >:>=G0B5;L=> A40;8AL B>20@8I8, ?@83>B>282H8AL A;CH0BL.

52CH:0 A5;0 =0 :@>20BL :C7=5F0, ;53:> ?@>25;0 ?0;LF08 ?> AB@C=0 8 ?@8=O;0 >4CE>B2>@5==K9 284.

-- -B0 10;;040 > ;N128 8 AB@040=LOE, AG0ABL5 8 ?@540B5;LAB25, E@01@>AB8 8 =045640E. #A;KHLB5 6 55, 8 40 >AB0=5BAO >=0 2 20H8E A5@4F0E 72CG0BL =025G=>, -- ?>A;5 MB>3> 2ABC?;5=8O $8;0@0 70?5;0.

#65 : A5@548=5 2B>@>9 AB@>G:8 ?CB=8:8 ?>=O;8, GB> 2A5;5=A:0O A?@0254;82>ABL 2A5 65 ACI5AB2C5B. A;8 1 3>ABLO 5I5 8 C5;0 ?5BL, MB> 1K;> 1 >G5=L ?>4;> 8 2>>1I5 =5E>@>H> ?> >B=>H5=8N :> 2A5 >AB0;L=K 452CH:0. >A;5 4204F0B>3> :C?;5B0 10;;04K > ;N128 8 AB@040=8OE, AG0ABL5 8 ?@540B5;LAB25, E@01@>AB8 8 =045640E >=0 >AB0=>28;0AL, 2>?@>A8B5;L=> ?>A>B@5;0 =0 A;CH0B5;59 8, C28452 2K@065=8O 8E ;8F, ?>=O;0, GB> MB0 ?5A=O 2@O4 ;8 >AB0=5BAO 72CG0BL 2 8E A5@4F0E =025G=>.

-- !;CH09B5, O =8:>340 =5 3>2>@8;0, GB> % ( ?>N 8 83@0N! -- =03;> 70O28;0 $8;0@0, @072>4O A2>1>4=>9 >B 8=AB@C5=B0 @C:>9.

-- >NAL, 2K =0 =5 ?>4E>48B5, -- @5H8; ?@O> A:070BL 0;L45@8:.

-- 5 A>3;0A=0! !?>@N =0 GB> C3>4=>, : 20 :@>5 5=O 1>;LH5 =8:B> =5 >1@0B8BAO. # 20A 2K1>@0 =5B!

-- 2A5 @02=>, 2K A =08 =5 ?>945B5!

-- 0 GB> BK 3>2>@8HL?! BK ?>?@>1C9 5=O C1548BL! -- @0AA5@48;0AL $8;0@0, =5705B=> 4;O A51O ?5@5E>4O =5 ”BK”.

-- / 1>;LH5 =5 1C4C A B>1>9 A?>@8BL, BK : A;>20 F5?;O5HLAO! -- B>65 ?5@5H5; =0 ”BK” 0;L45@8:, 402=> 701K2 ?@> MDD5:B=K5 ?>7K. -- >65HL AG8B0BL MB> ?@>O2;5=85 C6A:>3> H>28=870 8 B8@0=88!

-- E, 7=0G8B B0:! BK GB> A:065HL?! -- >=0 3=52=> B:=C;0 ?0;LF5 2 ?@8B8EH53> C4@>=0.

-- /, 2 >1I5-B>, A =8 A>;840@5=... -- ?@>O;8; B>B.

>340 70 $8;0@>9 A 3@>E>B> 70E;>?=C;0AL 425@L, 4@C7LO 4@C6=> 274>E=C;8 A >1;53G5=85.

0: 8 ?@54A:07K20;0 AB@0==0O 3>ABLO, 1>;LH5 ?> >1JO2;5=8N =8:B> =5 ?@8E>48;. 25G5@C ?>3>40 >:>=G0B5;L=> 8A?>@B8;0AL. A5 =51> 702>;>:;> BCG08, 345-B> 240;8 3@55; 3@> 8 A25@:0;8 70@=8FK. 5=L O2=> =5 7040;AO. >A;54=OO =045640 =0 E>@>H85 =>2>AB8 1K;0 A2O70=0 A> 7=0:>>9 AB0@CH:>9. =07=0G5==>C 2@55=8 B>20@8I8 ?>4>H;8 : :@K;5G:C, 345 1K;0 =07=0G5=0 2AB@5G0, 8 ?@8=O;8AL 640BL. >2=> 157 4204F0B8 45AOBL 101CH:0 ?>O28;0AL 8, BO6:> 274>E=C2, A5;0 =0 ABC?5=L:C.

-- =0G8B, A;CH09B5, -- A:070;0 >=0, CAB@0820OAL C4>1=55. -- 25 =545;8 =0704 (?;NA-8=CA G5BK@5 4=O) =8G53> ?>4>1=>3> C =0A =5 ?@>;5B0;>. 0: 5ABL, 3>2>@N. 0B> 2 MB> 2@5O 4@C3>5 ?@>87>H;>. (5AB=04F0BL 4=59 =0704 G5@57 3>@>4 ?@>5E0;8 AB@0==K5 ;N48 A 1>;LH>9 B5;53>9. 3@>=>9, 70:@KB>9 1@575=B>. 0 70?04. A53> A55@>. OB5@> -- >E@0==8:8. =8 1K;8 E>@>H> 2>>@C65=K, 0 =0 A?8=0E C =8E >48= 8 B>B 65 @8AC=>:. >B B0:>9.

!B0@CH:0 ?@>BO=C;0 ;8AB 1C038, =0 :>B>@> 1K;0 87>1@065=0 35@1>20O 4>A:0 A =0@8A>20==K =0 D>=5 101>G:8 :0@?>.

-- (5AB>9 C?@02;O; B5;53>9 (70?@O65=K G5BK@5 ;>H048: G5@=0O, 425 :0@85 8 5I5 >4=0, ?5AB@5=L:0O B0:0O). =0, :0: O C65 A:070;0, 1>;LH0O 1K;0, 1>@B8:8 >G5=L 2KA>:85.

-- A54L>9? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, 4C0O, G5 8 >3;0 ?>>GL MB0 8=D>@0F8O.

-- = 1K; A0K9 3;02=K9. A58 :>0=4>20; 8 >G5=L 1>O;AO ?>2@548BL B>, GB> ;560;> 2 B5;535. 0:>9-B> =5A8?0B8G=K9. 5@30=K9 >G5=L, =5@2=K9. %C4>9 A>2A5, :CH05B, 2840BL, ?;>E>. I5 C =53> 1K;8 B0:85 1>;LH85 :@C3;K5 >G:8 A B>;ABK8 AB5:;08, 8 >= =5=>6:> 708:0;AO. 0 8 2>>1I5 70BN:0==K9 :0:>9-B>! O;8; 2A5 2@5O. !C4O ?> 3>2>@C, MB8 ;N48 =5 87 =0H8E 5AB. K BCB ?>A>25I0;8AL 8 @5H8;8, GB>, 2>7>6=>, >=8 87 0;L=8E 55;L. !C4O ?> >456:5, A54L>9 1K; 1;03>@>4=KE :@>259. ”>;L:> =5 >G5=L 1;03>@>4=KE, 0 B0:, A;53:0. AO:> =5 B0:>9, :0: 2K, -- >1@0B8;0AL >=0 24@C3 : 0;L45@8:C, -- 35@F>3.

-- B:C40 2K 7=05B5, :B> O? -- =0?@O3AO B>B. -- K 20 =5 3>2>@8;8 MB>3>.

-- -8-8-8, -- CA5E=C;0AL 65=I8=0, E8B@> 3;O4O =0 2>8=0. -- K, 0H5 ;03>@>485, ?@0240 4C0;8, GB> >B 5=O >6=> GB>-B> A:@KBL?

-- ”0H0 !25B;>ABL”, - A:@8?=C; 7C108 35=4525F, C15640O A51O, GB> AB0@CE0 =5 4C0;0 53> >A:>@1;OBL, 0 ?@>AB> 2 A8;C A8@>AB8 A2>59, C1>3>AB8 8 =540;5:>AB8 =5 @07C55B, GB> 70 ”0H5 ;03>@>485”, A:070==>5 35@>F>3C, 2 >1KG=KE CA;>28OE, >3@51;0 1K ?> ?>;=>9.

-- 01CH:0, 0 70G5 2K =0 2A5 MB> @0AA:070;8? -- ?@O> A?@>A8; C4@>=, ?>:0 AB0@CH:0 =5 ?@8=O;0AL 2K:;04K20BL 8 4>AL5 =0 =8E A08E. -- 0:>5 >B=>H5=85 MB> 855B : =0?

-- !?CABO ?OBL 4=59 >=8 >1@0B=> ?@>5E0;8, -- ?@>4>;68;0 101:0, 83=>@8@CO 2>?@>AK 8 2A5 A2>8 284> ?>:07K20O, GB> 59 2AO:> ;CGH5 7=0BL. -- ”>@>?8;8AL.

-- ’B>-=81C4L 5I5? -- >:>=G0B5;L=> >3>@G8;AO :C7=5F.

-- I5? I5 425 =545;8 =0704 C 101K 8;0@L8 :>@>20 A4>E;0, 4>G:0 ;5:0@O =0H53> >1@NE0B8;0AL...

-- / =5 >1 MB> A?@0H820N...

-- =0N. > B>, GB> O B515 ?>2540;0, B51O =5 CAB@08205B 254L!

-- K, ?@0240, AG8B05B5, GB> MB> 855B >B=>H5=85 : 45;C?

-- 8;>:, O 6 B515 A:070;0, B5;530 1>;LH0O 1K;0. 1>@B8:8 C =55 2KA>:85. B5 ;N48 ?@8;>68;8 2A5 CA8;8O, GB>1K =8:B> =5 C7=0;, GB> B0 ;568B. >B >O ?>4@C6:0 4065 ?>4 :>;5A0 1@>A0;0AL ?>=0@>H:C, 8 B> =5 2KOA=8;0...

-- C 8 5B>4K C 20A... -- ?>568;AO 0;L45@8:, ?KB0OAL ?@54AB028BL, GB> ?@8H;>AL 2K=5AB8 =5AG0AB=>9 ?@>F5AA88, 8@=> 5E02H59 ?> A2>8 45;0, >B @5H8B5;L=> =0AB@>5==KE ;N1>?KBAB2CNI8E AB0@CH5:.

-- G5=L 459AB25==K5 5B>4K, -- @02=>4CH=> ?>60;0 ?;5G08 101C;L:0.

-- 0;L=85 5;8, 7=0G8B? -- 704C0;AO C4@>=.

-- =8 A0K5, -- 3>@4> ?>4B25@48;0 65=I8=0.

-- =8 GB>, B0: =07K20NBAO? -- C4828;AO 42>@O=8=, 3>@482H89AO A2>88 ?>7=0=8O8 2 >1;0AB8 35>3@0D88 8 =8 @07C =5 A;KH02H89 > ?>4>1=> 5AB5.

-- / =5 7=0N, :0: >=8 B0 =0 A0> 45;5 7>2CBAO, -- ?@87=0;0AL AB0@CH:0, -- 0 K 8E B0: :;8G5.

-- 04=>, A?0A81> B515, 101C;L, -- ?>1;03>40@8; :C7=5F, A?CA:0OAL A :@K;5G:0. -- 4>@>2LO B515, 2=C:>2 ?>A;CH=KE 8 B0: 40;55. !?>:>9=>9 =>G8.

-- !?>:>9=>9 =>G8, AK=:8, -- 0E=C;0 101:0 @C:>9 =0 ?@>I0=85.

>340 N=>H8 A:@K;8AL 70 C3;>, >=0 2K=C;0 87 :0@0=0 1;>:=>B, :0@0=40H 8 70?8A0;0 ”5@F>3 E>48B A :C7=5F>. >4C0BL. !:070BL 24>25 0?B5:0@O. 0G5 >=8 E>4OB? 0: MB> A2O70=> A ?@>H;>3>4=8 ?0456> A:>B0? 0:>5 >B=>H5=85 : MB>C 855B =0H 181;8>B5:0@L (3=>)? 0G5 : =8 ?@8E>48;0 452CH:0? >4C0BL. B> >=0 B0:0O? #7=0BL C AB0@>9 :0@38. >4H8BL >1@075F 70O2;5=8O 2 ?0?:C”.

5

C4@>= 20;O;AO =0 :@>20B8 8 ?@54020;AO @0G=K 4C0. 5AL 45=L ?>H5; =0?5@5:>AO:. ”>;L:> 2@5O 7@O ?>B5@O;8. ’B> 1K B0 =8 3>2>@8;0 AB0@CE0, >= A;01> 25@8; 2> 2708>A2O7L B5;538 A 8AG57=>25=85 "0;L@K. 0 8 0;L45@8: ?@>?040; =5?>=OB=> 345. C7=5F =5 2845; 53> A >5=B0 2>72@0I5=8O 2 3>AB8=8FC. 0 >:=> 1K;8 =>GL 8 ;825=L A 3@>7>9, GB> B>65 =5 A?>A>1AB2>20;> ?>4=OB8N =0AB@>5=8O. ”0:>5 B>;L:> 4;O ?>MB>2 8 @>0=B8:>2 E>@>H>: =0AB@08205B =0 ;8@8G5A:85 KA;8 ?@8 B@5?5ICI5 A25B5 548=AB25==>9 A25G8. #B@> =04> 1K;> A=>20 >B?@02;OBLAO 2 4>@>3C. -B> C3=5B0;>. >B>C GB> =58725AB=>, :C40 85==> >=0 2545B 8 A:>;L:> ?> =59 ?@845BAO 84B8. #60A=> E>B5;>AL :>=:@5B=>AB8 8 B>G=KE ?>4@>1=>AB59 > 1;8609H5 1C4CI5.

5>6840==> 425@L @57:> @0A?0E=C;0AL 8 2 ?>5I5=85 2>@20;AO ?KHCI89 M=BC7807> 35=4525F.

-- !>18@09AO, -- 1@>A8; >= >@0;L=> 8 D878G5A:8 @07;0302H5CAO A?CB=8:C, 70?8E820O A2>8 25I8 2 AC:C. -- K CE>48.

-- ’B> 7=0G8B ”CE>48"? -- =5 ?>=O; B>B, -- C40 8 70G5? 'B>-B> A;CG8;>AL?

-- 0 =8G53> >A>15==>3> =5 A;CG8;>AL. @>AB> CE>48 8 2A5 BCB. / C65 @0A?;0B8;AO A E>7O8=>, B0: GB> E20B8B ?@>;56820BL 0B@0A.

-- ”0: =0 C;8F5 65 ;825=L... -- @0AB5@O;AO 8@>;5F. -- 0:>9 AKA; 2K?8AK20BLAO 87 3>AB8=8FK ?>74=> =>GLN? K GB>, 1C45 2 ?>42>@>B=5 ?>4 4>645 =>G520BL?!

-- / =5 ?>=O;, :>C 87 =0A 42>8E MB> 5@>?@8OB85 1>;LH5 =C6=>? :B> A:070;, GB> =0 ?@845BAO =>G520BL?

C4@>= >;G0 ?>4G8=8;AO 8 ?@8=O;AO 2O;> A>18@0BLAO.

-- 2A5-B0:8, :C40 K ?>945? -- 157> 2AO:>3> M=BC78070 ?>8=B5@5A>20;AO >=.

-- 0 >E>BC! -- 1;5A=C; 3;0708 8 7C108 0;L45@8:.

-- 0 >E>BC? -- >:>=G0B5;L=> @0AB5@O;AO :C7=5F. -- 0 :>3>?

-- 0 3=>0!

@>;5F ?>25@=C;AO : A?CB=8:C 8 2=80B5;L=> =0 =53> ?>A>B@5;.

-- :0:> AKA;5? -- >AB>@>6=> @5H8; CB>G=8BL >=. -- ’B> BK A>1@0;AO 45;0BL?

-- 9, 40 BK 8 A0 2A5 ?>=O;! > :@09=59 5@5, O =0 MB> =045NAL. ”515 254L =C65= 3=>? C65=. B5?5@L 2A?>=8, :0:>2K =0H8 H0=AK 53> =09B8. =8 =8GB>6=K. B>C ?0@=N 87 181;8>B5:8 ?@>AB> :@C?=> =5 ?>257;>, GB> >= =0 ?>?0;AO. ”0: GB>, >?5@0F8N ”>1KBL 3=>0" >1JO2;ON >B:@KB>9!

-- :0: BK ?;0=8@C5HL MB> A45;0BL? -- A:5?B8G5A:8 ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, A 45BAB20 ?@8CG5==K9 : KA;8, GB> 2>@>20BL -- ?;>E>.

-- C, O C65 2A5 ?@>4C0;! !59G0A >= 4>;65= 8@=> A?0BL 8 2845BL 2AO:85 A?5F8D8G5A:85 3=>L8 A=K. K B8E>-B8E>, =5705B=>-=5705B=> ?>4>945 : 740=8N 3;02=KE 3>@>4A:8E CG@5645=89, 0::C@0B=> 27;>05 70>:, ?@>:@045AO 2=CB@L, =0945 53>, A2O65 A?OI53>, AC=5 2 5H>:, 70:8=5 =0 ;>H04L 8 1KAB@>-1KAB@> CA:0G5. ">;L:> >=8 =0A 8 2845;8. >B>, :>340 >BJ545 4>AB0B>G=> 40;5:>, ?>AB028 3=>0 ?5@54 2K1>@>: ;81> >= 545B 25AB5 A =08, ;81> 4>18@05BAO 4>>9 ?5H:>. @8G5 >AB0=>28BLAO =04> 1C45B 2 :0:>9-=81C4L 40;5:>9 3;CH8, 345 =8:B> =5 E>48B 8 =5 6825B. #30409, GB> >= 2K15@5B?!

-- =05HL, ?>->5C, MB> ?5@51>@... -- =5 65;0;8 >;G0BL >@0;L=K5 ?@8=F8?K C4@>=0.

-- # B51O 5ABL 4@C3>9 20@80=B? -- ?>8=B5@5A>20;AO 42>@O=8=, A;>682 @C:8 =0 3@C48.

-- 5B, -- ?@87=0;AO :C7=5F.

-- C, B0: 2 G5 45;>? / ?@54;030N @50;L=K9 2KE>4.

-- GB>, 5A;8 =0A ?>90NB? 0: 4C05HL, GB> =0 A25B8B 70 ?>E8I5=85 C20605>3> 68B5;O 3>@>40?

-- 5 ?>90NB! -- A;8H:> C6 C25@5==> =0 273;O4 8@>;LF0 70O28; B>20@8I. -- A5-B0:8 O -- 0;L45@8: /M2>@ ;0 5=452A:89, 0 BK -- >9 ?>G5B=K9 CG5=8:! 4> =0A @0AB8 8 @0AB8!

-- C-=C... -- ?0@=O ?>A;54=55 CB25@645=85 =5 CA?>:>8;> A>25@H5==>, => >= B>65 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 2 8E ?>;>65=88 MB>, 2>7>6=>, 548=AB25==K9 2KE>4.

-- AB0B8, 45@68, -- 0;L45@8: :8=C; N=>H5 :0:>9-B> A25@B>:, 872;5G5==K9 87 AC:8.

-- ’B> MB>? -- ?>;N1>?KBAB2>20; B>B, @072>@0G820O 53>.

-- ;0I. / A515 B0:>9 65 :C?8;.

-- >340 CA?5;? -- ?>@078;AO :C7=5F, @04COAL ?@54CA>B@8B5;L=>AB8 B>20@8I0.

-- 0 5I5 CB@>...

-- !B>?, ?>G5C BK >1 MB> A@07C =5 A:070;? -- A5@48B> ?>8=B5@5A>20;AO 8@>;5F, C65 4>304K20OAL > ?@8G8=0E. -- 025@=O:0 254L >:065BAO, GB> =01@0; BK 3>@074> 1>;LH5 B>3>, GB> =5 ?>:070;. 5H8; ?@5?>4=>A8BL A2>5 10@0E;> ?>@F8O8, GB>1 5=O C40@ =5 E20B8;, 40? C 8 A:>;L:> 6 BK ?>B@0B8; =0 A0> 45;5?

-- 9, 40 >BAB0=L! ”K =5 > B> 4C05HL. "51O A59G0A 4>;65= 70=80BL 2>?@>A, :0: =0 2K:@0ABL MB>3> C=30D0 5921C1=0.

=8 ?>:8=C;8 3>AB5?@88=CN 3>AB8=8FC, A5;8 =0 A2>8E :>=59 8 157;N4=K8 C;>G:08, AB0@0OAL 45@60BLAO ?>40;LH5 >B 8AB>G=8:>2 A25B0, ?>5E0;8 =0 ?;>I04L. 45-B> 2 3>@>45 25A5;> 3C45;8 ;N18B5;8 45@52O==>3> 7>4G5AB20. %>BL C :>3>-B> MB>B 45=L C40;AO. 0:>=5F ?5@54 =88 ?>:070;AO B5=K9 A8;CMB 8A:>>3> 740=8O. 8 >4=> 87 >:>= =5 1K;> >A25I5=>. ””>G=> A?8B”, -- ?>4C0;8 >10. =8 A;57;8 A ;>H0459, ?@82O70;8 8E : :0:>C-B> 6CE;>C 45@52FC, >G5=L C40G=> @>AH5C :0: @07 2>7;5 >4=>3> 87 >:>= ”181;8>B5:8”, 8 ?@8=O;8AL >B:@K20BL AB02=8, ?@54=07=0G5==K5 4;O 70I8BK 740=8O >B ?@>=8:=>25=8O B0:8E, :0: >=8.

-- ”0:-B0:... ’B> O 286C... -- @0740;AO C =8E 70 A?8=>9 7=0:>K9 3>;>A.

’59-B> A8;CMB >B45;8;AO >B B5=>9 AB5=K 8 ?>?0; ?>4 BCA:;K9 A25B ;C=K.

-- ”+! -- CAB0;> :>=AB0B8@>20; 0;L45@8:, >1>@0G820OAL : D83C@5.

-- 30, O, -- $8;0@0 4>2>;L=> AF5?8;0 @C:8 70 A?8=>9.

=0 1K;0 >45B0 B>G=> B0: 65, :0: 8 ?@8 ?5@2>9 2AB@5G5. BACBAB285 7>=B0 8;8 E>BO 1K ?;0I0 4020;> ?>2>4 ?@54?>;>68BL, GB> ;825=L >=0 =5 705B8;0. 52CH:0, :070;>AL, ?@>>:;0 =0A:2>7L, @>A:>H=K5 2>;>AK ?@8;8?;8 :> ;1C, A?8=5 8 3@C48. >;LH5 2A53> >=0 2 MB>B >5=B =0?>8=0;0 @CA0;:C, GB>-B> 701K2HCN =0 15@53C.

-- C, 8 GB> B515 >?OBL =04>?

-- 2K 7=05B5, GB> 645B B5E, :B> 1K; ?>90= =0 B>, GB> 2K A>18@05B5AL A45;0BL? -- $8;0@0 ?@>83=>@8@>20;0 2>?@>A 35=452F0. -- 45AL ?@5ABC?=8:>2 >9 :0: =5 ;N1OB...

-- BK GB>, 1>@F> 70 A?@0254;82>ABL 8 70:>==>ABL 7045;0;0AL? -- AJO728; 42>@O=8=, @074@065==K9 1>;LH5 =5:C40.

-- !;CH09, 40209 O B515 A2>9 ?;0I 40, -- 2 1;03>@>4=> ?>@K25 ?@54;>68; C4@>= ?>4 =53>4CNI8 273;O4> 4@C30. -- "K 65 2AO ?@>>:;0.

-- !?0A81>, =5 =04>, -- >B>720;0AL 452CH:0. -- #65 A;8H:> ?>74=>, ACH5 O =5 AB0=C. ?@>G5, >:@55 B>65...

-- B515 =5 3>2>@8;8, GB> >48=>:8 10@KH=O >?0A=> E>48BL =>GLN ?> ?>42>@>B=O 8 ?@8AB020BL : =57=0:>K C6G8=0? (;0 1K 4>>9, B51O @>48B5;8 ?>B5@O;8, =025@=>5... -- 35@F>3 ?>?KB0;AO 256;82> A?@>2048BL =0ABK@=CN ”M;LD89:C”.

-- ”0: 2>B, ;N459, ?>90==KE =0 ?>4>1=KE 45;0E, 1>;L=> 1LNB 8 A060NB 2 BN@LC, -- ?@>4>;68;0 A2>N KA;L $8;0@0, C65 ?@82KG=> 83=>@8@CO ?>B>AB25==>3> 42>@O=8=0. -- >B> A0KE =5257CG8E :07=OB...

-- / ?>=O; B2>N KA;L, -- 274>E=C; :C7=5F. -- ”K E>G5HL, GB>1K K GB>-B> 4;O B51O A45;0;8, 2705= BK =5 1C45HL =8:>3> 720BL. / ?@02?

-- 5==>, -- A?>:>9=> ?>4B25@48;0 452CH:0, @02=>4CH=> @073;O4K20O :>=59.

-- C, 8 GB> 65 BK E>G5HL? -- 7;>1=> ?@>H8?5; 0;L45@8:, 2A59 4CH>9 65;0O ?@84CH8BL =0E0;:C.

-- 5C65;8 C65 701K;? -- 8A:@5==5 ?>@078;0AL $8;0@0. -- 254L O, ?@87=0BLAO, 1K;0 ;CGH53> =5=8O > B2>8E CAB25==KE A?>A>1=>ABOE...

-- ! =08 BK =5 ?>945HL! -- @5H8B5;L=> 70O28; 35=4525F. -- ”0: GB> ?@84C09 GB>-=81C4L 4@C3>5. 2>>1I5, >B:C40 BK 27O;0AL?! !;548;0 70 =08?!

-- 0, -- 2A5 B0: 65 A?>:>9=> 8 157 2AO:>9 B5=8 @0A:0O=8O ?>4B25@48;0 452CH:0. -- / 70 208 A;548;0. O A 208 ?>94C! # 20A =5B 2K1>@0.

-- O A:070;, =5 ?>945HL!

-- ”>340 O 1C4C :@8G0BL, -- @02=>4CH=> ?>60;0 ?;5G08 $8;0@0.

-- 0 @048 1>30! -- ?A8E0=C; 0;L45@8:. -- @8G8!

-- C, O ?@54C?@5640;0... -- 452CH:0 =01@0;0 2>74CE0 2 3@C4L, -- --”! !#... ?D0-?D0...

0:>=G8BL H0=B068AB:5 =5 40; C4@>=, CA?52H89 7060BL 59 @>B 8 CB0I8BL A >A25I5==>3> CG0AB:0 ?;>I048 2 B5=>BC. 45-B> 70;0O;8 A>10:8, 2 =5A:>;L:8E >:=0E 70653AO A25B. .=>H0 87 ?>A;54=8E A8; C45@6820; 1@K:02HCNAO $8;0@C. 0;L45@8: >B>3=0; ;>H0459 70 45@52> 2 1>;55 3CABCN B5=L 8 :8=C;AO =0 ?>>IL 4@C3C.

-- ”K GB>, A>2A5 4C@0, 40? -- >G5=L->G5=L 7;>1=> ?@>H8?5; >= 452CH:5.

”0 >B25B8;0 5C B0:8 65 A28@5?K 273;O4> 8 87> 2A5E A8; F0?=C;0 :C7=5F0 70 @C:C, :>B>@>9 B>B 70BK:0; 59 @>B. ”8E> ”09:=C2”, ?0@5=L >B45@=C; ;04>=L 8 ?@8=O;AO 4CBL =0 C:CA. 4=0:> ?@>4>;68BL 2>?;8 =5 ?>72>;8; 42>@O=8=, 1KAB@> 70602 >B:@K2H85AO 1K;> CAB0. -B>3> 2@55=8 E20B8;>, GB>1K @071C65==K5 2>?;5 ;N48 8 ?@>G85 682>B=K5 CA?>:>8;8AL 8 A=>20 ;53;8 A?0BL.

-- 5 1C4L BK 452CH:>9, >9 :0: O 1 B515 2@570;... -- @0G=> 7025@8; $8;0@C 0;L45@8: 8 BCB 65 ?>;CG8; ?8=>: ?>4 :>;5=:C. -- >A?>48, 70 GB> BK ?>A;0; MB> GC4>28I5 ?> >N 4CHC?! ’B> O B0:>3> AB@0H=>3> A45;0;? ’5 O 70A;C68; B0:>5 ”AG0ABLO” A515 =0 3>;>2C?!

>:0 35@F>3 AB@040; =04 A2>59 =>3>9, C65AB25==> ?@>4>;60O C45@6820BL 03@5AA82=CN 452CH:C, C4@>= 2725A8; 2A5 ”70” 8 ”?@>B82” 8 @5H8; 2K1@0BL =085=LH55 87 7>;.

-- !;CH09, -- >1@0B8;AO >= : H0=B068AB:5, ?@87=020O A2>5 ?>;=>5 ?>@065=85. -- A;8 K ?>>15I05 27OBL B51O A A>1>9, BK =5 1C45HL :@8G0BL?

-- ”>;L:> G5@57 >9 B@C?! -- ?@>AB>=0; 35=4525F, GLN @C:C 2 40==K9 >5=B 3@K7;0 $8;0@0.

52CH:0 65 :82=C;0 8 4065 ?5@5AB0;0 :CA0BLAO.

-- # =0A =5B 2K1>@0, -- >G5=L ?5G0;L=> A:070; :C7=5F 4@C3C. -- %>@>H>. !G8B09, GB> 845HL A =08. ">;L:> 859 2 284C, GB> 4>18;0AL MB>3> =5G5AB=K8 8 =87:88 ?CBO8, ?>MB>C 8 =5 =0459AO =0 =0HC ;N1>2L 8 4@C61C. A59G0A K B51O >B?CAB8, 8 BK =5 1C45HL :@8G0BL, 40?

>;CG82 5I5 >48= :82>:, 8@>;5F @0760; E20B:C, 0;L45@8:C ?@8H;>AL A45;0BL B> 65 A0>5. $8;0@0 >B@OE=C;0AL, ?>?@028;0 >4564C 8 4>2>;L=> 70O28;0:

-- / B0: @040, GB> 2K ?5@5A>B@5;8 A2>5 @5H5=85! @O, :0: 7=0;0, GB> B0: 2A5 8 ?>;CG8BAO! -- A MB88 A;>208 >=0 1KAB@5=L:> A1530;0 : 740=8N, 2>7;5 :>B>@>3> ?>46840;0 4@C759, 8 25@=C;0AL A 1>;LH>9 25I52>9 AC:>9.

-- !>B@N, BK C65 A>1@0;0AL 2 4>@>3C, -- >G5=L @0G=> :>=AB0B8@>20; C4@>=.

2>@O=8= 65 =8:0: =5 >B@5038@>20;. @8E@0K20O, 2 AC@>2> >;G0=88 >= =0?@028;AO >B:@K20BL >:=>. ”>20@8I ?>H5; 5C ?>>30BL, AB0@0OAL 83=>@8@>20BL =>2>3> G;5=0 :>0=4K. 04>AB=0O $8;0@0 C2O70;0AL A;54>, ?KB0OAL 2K3;O45BL 5=55 4>2>;L=>9 8 1>;55 A5@L57=>9.

-- GB> =0 745AL =C6=>? -- ?>8=B5@5A>20;0AL >=0, ?>:0 8@>;5F ?@>2>;>G:>9 :>2K@O;AO 2 70:5.

-- BK GB> ;8 =5 7=05HL?! -- ?>@078;AO 0;L45@8:, 2@55==> 2K94O 87 A>AB>O=8O 7;>1=>9 45?@5AA88. -- ”K 6 BCB 25I0;0, GB> =0 1C45B >9 :0: ?;>E>, 5A;8 K MB> A45;05...

-- C 25I0;0... GB>? 0 27;> ?>5I5=8O E>@>H> =5 1K205B. GB> =0 2=CB@8-B> =C6=>?

-- ”0: >=0 =8G53> =5 7=0;0?! -- @07>7;8;AO =0 C4@>=0 35@F>3. -- A;54CNI89 @07, ?@5645 G5 >15I0BL 2AO:8 4C@0 G5@B-B5 GB>, A=0G0;0 =5 701C4L ?@>25@8BL, GB> 85==> 8 8725AB=>! ”K ?@>AB> :C?8;AO =0 55 BC?>9 1;5D! 5I5, =5 701C4L ?@8282:C >B 15H5=AB20 A45;0BL, 2A5-B0:8 >=0 B51O ?>:CA0;0...

-- $C, :0: =5256;82>! -- DK@:=C;0 $8;0@0.

-- 5256;82> 1K;> 1K, 5A;8 1 K B51O 8718;8, A2O70;8 8 :8=C;8 2 @5:C, -- >B>720;AO :C7=5F. -- !:070BL ?> ?@0245, 85==> MB>3> BK 8 70A;C68205HL, B0: GB> 1C4L 1;03>40@=0, GB> K 2>A?8B0==K5 8 452CH5: =5 >18605.

>20O A?CB=8F0 @5H8;0 ?@>O28BL B5@?5=85 8 ?>=80=85, ?>MB>C =0 MB>B @07 ?@5:@0B8;0 @0AA?@>AK, @5H82, GB> =0 5AB5 2A5 C7=05B. AB0;L=K5 1K;8 59 70 MB> >G5=L 1;03>40@=K, E>BL =8:B> =8G53> 8 =5 A:070;. 8=CB G5@57 ?OBL 70>: A40;AO, 8 A ?@>B82=K A:@8?> AB02=8 @0A:@K;8AL.

0: =8 AB@0==>, ?@87=0:>2 ?@>1C645=8O 2 181;8>B5:5 =5 =01;N40;>AL. 8:B> =5 :@0;AO : >:=C A> H201@>9 =0?5@525A 8 =5 720; A>A5459 =0 ?>>IL. ”5 2@55=5 452CH:0 CA?5;0 >14C0BL A8BC0F8N 8 ?@89B8 : =5:>B>@K 2K2>40, 3;02=K9 87 :>B>@KE 70:;NG0;AO 2 B>, GB> >=0, :065BAO, 4>3040;0AL, GB> 8 2 181;8>B5:5 1K;> =C6=>. -B> ?@54?>;>65=85 ?>4B25@640;>AL >B:> 25@52:8 8 1>;LH8 5H:>, A :>B>@K8 B0A:0;AO C4@>=. $8;0@5 >G5=L =0AB>OB5;L=> ?>A>25B>20;8 1KBL :@09=5 >AB>@>6=>9 8 =5 HC5BL. #15482H8AL, GB> 70 =88 =8:B> 1>;LH5 =5 A;548B, ”>E>B=8:8” 70;57;8 2 >:=> 8 ?>?0;8 2 :@09=5 70E;0;5==CN :>=0BC.

5 AG8B0O 70?0E>2 4>64O 8 AK@>9 75;8, ?@>=8:02H8E A:2>7L @0A?0E=CB>5 >:=>, 2 2>74CE5 28A5; 0@>0B ?K;8 8 =0DB0;8=0. >7;5 AB5= 2>72KH0;8AL 1>;LH85 =5C:;N685 H:0DK, 7018BK5 2AO:>9 2AOG8=>9 8 :=8308. >A;54=85 2>>1I5 1K;8 25745. =8 3@>>748;8AL =5@>2=K8 AB>?:08 =0 ?>;C, AB>;5, 2A5E ABC;LOE 8 4065 =0 A>D5, =5?>=OB=> :0:8 >1@07> 745AL >:0702H59AO. ”0:65 2 ?>;5 7@5=8O ?>?040;8 ?0@0 GCG5; M:7>B8G5A:8E 682>B=KE, =5A:>;L:> AB0@KE :0@B, :0: 28A52H8E =0 AB5=0E, B0: 8 ?@>AB> ;5602H8E ?>25@E >1I59 =5C1@0==>AB8. A;8 ?@83;O45BLAO, =0 ?>;C >6=> 1K;> @073;O45BL 402=> AB>?B0==K9, >1;57H89 8 2KF25BH89 :>25@. 40;L=5 C3;C AB>O;8 4@52=85 ?>B@5?0==K5 ;0BK. ”0 65 1K;0 @0A?0E=CB0O 425@L 2 =58725AB=>ABL, G5@=52H0O ?@>E>4> =0 D>=5 >1I59 A5@>AB8 >:@C65=8O.

-- B;8G=>, K 2=CB@8! -- 4>2>;L=> ?@>H5?B0; 0;L45@8:. -- ”5?5@L 3;02=>5 1KAB@> 8 157 ;8H=53> HC0 =09B8 =C6=CN :>=0BC. 5@52:0 8 5H>: ?@8 B515?

-- 0, -- H5?=C; 2 >B25B :C7=5F, GC2AB2CO A51O >BJO2;5==K ?@5ABC?=8:> 8 B5@70OAL ;53:88 ?>:0;K20=8O8 A>25AB8 ?> MB>C ?>2>4C.

-- %>@>H>, B>340 2?5@54, -- 42>@O=8= 1>4@> 70E@>0; : 425@8.

$8;0@5 =0?>=8;8, GB> 25AB8 A51O =04> >G5=L B8E>. =0 A=>20 2A5E 7025@8;0, GB> C65 402=> MB> COA=8;0 8 1C45B ?08=L:>9. >G5C-B> A@07C ?>=O;0, GB> 59 =5 ?>25@8;8, 8 =5=>3> >3>@G8;0AL. 5H82 :0:-B> 703;048BL 28=C ?5@54 CH81;5==K 35=452F5, 452CH:0 ?>?KB0;0AL ?@>O28BL 701>BC.

-- ”515 >G5=L 1>;L=>, 40? -- A?@>A8;0 >=0 28=>20B>.

-- A00-B> :0: 4C05HL? -- >3@K7=C;AO B>B, 0H8=0;L=> ?@8:0A0OAL : =>NI5C :>;5=C.

-- 728=8, ?>60;C9AB0...

0;L45@8: >G5=L =>3>7=0G8B5;L=> ?@>>;G0;.

-- 2>>1I5, O, >6=> A:070BL, ?@>O28;0 G5;>25:>;N185 8 3C0=87! >3;0 254L 2KH5 C40@8BL, >4=0:> =5 AB0;0 65! -- 70G5-B> A:070;0 A?CB=8F0.

#28452 2K@065=85 ;8F0 A>15A54=8:0, $8;0@0 C4@> @5H8;0, GB> 59 =5 A;54>20;> MB>3> 3>2>@8BL 8 GB> 1C45B ;CGH5 :0:>5-B> 2@5O 45@60BLAO 2=5 ?>;O 53> 7@5=8O. =0 ?>?KB0;0AL AB@58B5;L=> A5=8BL 48A;>:0F8N B0:, GB>1K 564C =59 8 35=452F5 >:070;AO C4@>=, => 2> 2@5O MB8E 0=52@>2 =5G0O==> A?>B:=C;0AL >1 >4=C 87 =085=55 CAB>9G82KE AB>?>: :=83, G5 B0 8 =5 7054;8;0 2>A?>;L7>20BLAO. >:0 452CH:0 AB>O;0, 8A?C30==> 706C@82H8AL, N=>H8 ?@>O28;8 GC45A0 @50:F88 8 A:>@>AB8, CA?52 =0 ;5BC ?>4E20B8BL ?040NI85 ?@545BK 8 0:A80;L=> ?>30A8BL 72C:8. !5:C=4 ?OB=04F0BL 2A5 =0?@O65==> 2A;CH820;8AL 2 C759=CN B8H8=C 8 1>O;8AL ?>H525;8BLAO. >340 AB0;> ?>=OB=>, GB> =0 MB>B @07 ?@>=5A;>, 4@C7LO A>3;8 ?>72>;8BL A515 3@>:> 2K4>E=CBL 8 A;53:0 @0AA;018BLAO.

-- C@0, B515 ’” =5A:>;L:> @07 3>2>@8;8?! -- =0:8=C;AO =0 $8;0@C 35@F>3. -- ”K >65HL ?>4 =>38 A>B@5BL E>BL =5=>6:>?! #3@>18BL =0A @5H8;0, 40?! A;8 GB>-=81C4L ?>4>1=>5 5I5 @07 ?>2B>@8BAO, 2K;5B8HL 87 :>0=4K, :0: 8;5=L:0O! K =5 A>18@05AO B5@?5BL 2AO:8E =5C:;N68E =5C5E!

52CH:0 >;G0 A;CH0;0, 28=>20B> :CA0O 3C1K 8 =5 ?>4=80O 3;07 >B :>2@0.

-- 04=>, >=0 =5 A?5F80;L=> 254L, -- ?>?KB0;AO 2ABC?8BLAO 70 =>2CN A?CB=8FC 8@>;5F, :>B>@>C 24@C3 ?>G5C-B> AB0;> 55 60;:>.

-- 728=8B5, -- >G5=L B8E> ?@>H5?B0;0 $8;0@0.

9 459AB28B5;L=> 1K;> >G5=L->G5=L ABK4=>.

-- ”K ?>=O;0, GB> O B515 A:070;? -- ?@>83=>@8@>20; >15 @5?;8:8 >G5=L A5@48BK9 0;L45@8:. -- I5 >48= B0:>9 65 ?@>0E, 8 BK CE>48HL >B =0A. 02A5340. K A2>5 A;>2> A45@60;8 8 27O;8 B51O A A>1>9. 4=0:> =8:B> =5 =0=80;AO A B>1>9 =O=G8BLAO! ”K ?>=O;0, O A?@0H820N?!

-- 0, -- ?>GB8 15772CG=> >B>720;0AL 452CH:0.

-- B;8G=>. ”>340 ?>H;8 40;LH5. ’B> 2AB0;8-B>? -- 3>@074> C@02=>25H5==59 8 A?>:>9=59 70:>=G8; 2=CH5=85 N=>H0.

MB>B >5=B :>=0BC >70@8; O@:89 A25B, =0 ?0@C 3=>25=89 >A;5?82H89 87@O4=> ?5@5?C302H8EAO =>G=KE ?>A5B8B5;59. >340 3;070, =0:>=5F, ?@82K:;8, >=8 C2845;8 2 425@=> ?@>E>45 D83C@C 3=>0 A D>=0@5 2 @C:5.

-- , MB> 2K, -- @02=>4CH=> A:070; C=30D 5921C15=, A;53:0 ?@83;CH0O >A25I5=85. -- O 2A5 3040;, ?@845B5 2K 8;8 =5B...

! MB88 A;>208 >= A?>:>9=> 2>H5; 2 :>=0BC, A5; 70 ?8AL5==K9 AB>; 8 AB0; 4>AB020BL 87 2K4286=>3> OI8:0 :0:85-B> ?@545BK. >B@OA5==K5 3>AB8 AB>O;8 2 B5E 65 ?>70E, 2 :0:8E 8E 70AB0;> ?>O2;5=85 D>=0@O. @>8AE>482H55 A;01> ?>425@30;>AL >AKA;5=8N. >-?5@2KE, 3=> =5 A?0;. > MB> 5I5 ?>;154K, >=8 1K;8 3>B>2K : B0:>C ?>2>@>BC A>1KB89. ”>;L:> ?>G5C-B> 181;8>B5:0@L, 70ABC:02 C A51O 2 4>5 2>7>6=KE 2>@>2, =5 C1560; 2 8AB5@8:5, =5 AB0; 720BL =0 ?>>IL, =5 C?0; 2 >1>@>: 8 4065 =5 ?>?KB0;AO 2K3=0BL 8E A2>88 A8;08. B>C 65 ?>G5C MB> =>GLN 3=> @073C;820; =5 2 =>G=CH:5 2 F25B>G5:, 0 2 A2>59 >1KG=>9 >45645 A ?>?@02:08 =0 ?>E>4=K9 20@80=B?

-- @845 K 8;8 =5B? -- :0: 2A5340, ?5@2K ?@8H5; 2 A51O 0;L45@8:. -- "> 5ABL 2K ?@54?>;030;8, GB> K : 20 =>GLN 70O28AO? ">340 ?>G5C 2K =5 ?@54?@8=O;8 5@K 70I8BK? >G5C =5B 54256L8E :0?:0=>2 8 >?>;G5=F52 A 28;08 70 HB>@:08?

-- 0, O 4>?CA:0; B0:CN 2>7>6=>ABL, -- ?>4B25@48; C=30D, ?@>B8@0O >G:8 B@O?>G:>9. -- 848B5 ;8, O =>3> 4C0; =04 20H8 ?@54;>65=85... 04> A:070BL, 4=5 O ?>:@828; 4CH>9, 70O282, GB> >=> 5=O =5 8=B5@5AC5B. CB5H5AB285 >15I05B 1KBL >G5=L 70=80B5;L=K, ?@>AB> O 1>O;AO A515 2 MB> ?@87=0BLAO. A5-B0:8 =5 B0: ;53:> >B:070BLAO >B ?@82KG=>3> >1@070 687=8 @048 A>=8B5;L=>9 020=BN@K. >MB>C O 703040;, 5A;8 2K O28B5AL :> =5 >?OBL, O ?>94C A 208. >B 2K 8 ?@8H;8. O A>B@N, 20A AB0;> 1>;LH5... -- 3=> 2>?@>A8B5;L=> ?>A>B@5; =0 $8;0@C.

”0 1K;0 A;8H:> >3>@G5=0, GB>1K E>BL =0 GB>-B> @5038@>20BL, ?>MB>C 25AB> =55 >B25B8; :C7=5F, @5H82H89 2@55==> 27OBL =0 A51O 701>BC > 452CH:5, =5A>B@O =0 2A5 A2>5 =53>4>20=85 ?> ?>2>4C 55 2KE>4>:.

-- -;LD? -- 3=> 2=80B5;L=> ?>A>B@5; =0 >;G0;82CN ”M;LD89:C”, @5H8; >AB028BL A2>5 =5=85 ?@8 A515 8 ;8HL ?>=80NI5 A:070;. -- C GB> 6, 1K205B...

-- =0G8B, 2K 845B5 A =08? -- 5I5 @07 CB>G=8; 35=4525F. -- / ?@028;L=> 20A ?>=O;?

-- K ?@028;L=> 5=O ?>=O;8, >;>4>9 G5;>25:, -- ?>4B25@48; 3=>, 2>4@C60O >G:8 =0 5AB> 8 ?@8=80OAL C?0:>2K20BL 2KB0I5==K5 =0 A25B 1>689 ?@545BK.

-- 70G5 20 MB>? -- ?>8=B5@5A>20;0AL 2=>2L >1@5BH0O >B=>A8B5;L=K9 4CH52=K9 ?>:>9 $8;0@0, @073;O4K20O B>;ABCN G8ABCN B5B@04:C, =5A:>;L:> :0@0=40H59, G5@=8;L=8FC 8 ?5@>, :>B>@K5 C=30D 701>B;82> 702>@0G820; 2 ?;>B=CN B:0=L.

-- 0: 70G5? / 254L =5 ?@>AB> B0: A 208 84C. CB5H5AB285 >15I05B 1KBL 70=80B5;L=K, O ?;0=8@CN 25AB8 ?CB52>9 4=52=8:, 2 :>B>@> 1C4C D8:A8@>20BL =5:>B>@K5 A2>8 =01;N45=8O. B> 7=05B, 24@C3 O A45;0N :0:>5-=81C4L F5==>5 >B:@KB85? ;8 24@C3 >9 B@C4 1C45B ?@54AB02;OBL A>1>9 7=0G8B5;L=CN ;8B5@0BC@=CN F5==>ABL? ?OBL 65, K >65 2AB@5B8BL :0:8E-=81C4L =58725AB=KE =0C:5 682>B=KE, A;54K 70B5@O==KE 3>@>4>2 8;8 5I5 GB>-=81C4L. %>GC 1KBL ?5@2K, :B> ?>25405B >1 MB> 8@C. B>C 65, O 254L 4>;65= 1C4C :0:-B> >BG8B0BLAO ?5@54 68B5;O8 3>@>40 70 A2>5 >BACBAB285. A5-B0:8 15@C A A>1>9 =5:>B>@K5 C759=K5 M:A?>=0BK...

-- 0G5? -- C4828;0AL 452CH:0.

-- 848B5 ;8, 2 =0H5 C755 E@0=8BAO ?>;=K9 3=>89 4>A?5E 8 4>AB0B>G=> 1>30BK9 0AA>@B85=B >@C68O. ;0=8@CN 8E ?>708AB2>20BL =0 =5:>B>@>5 2@5O. ;O 8A?>;L7>20=8O ?> ?@O>C =07=0G5=8N. >NAL, 3>@>60=5 =5 >F5=OB, 5A;8 O 24@C3 8AG57=C A C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>ABLN 157 ?@54C?@5645=8O. >MB>C O =0?8A0; ?>4@>1=>5 8 >1AB>OB5;L=>5 >1@0I5=85, 2 :>B>@> 2A5 >1JOA=ON 8 >15I0N 25@=CBLAO A ?>4@>1=K >BG5B> > ?CB5H5AB288. I5 2>?@>AK 5ABL?

-- 5B.

-- # 5=O 5ABL, -- A=>20 ?>40; 3>;>A 0;L45@8:. -- !:>;L:> 20 =C6=> 2@55=8, GB>1K A>1@0BLAO 8 C9B8 >BAN40?

-- 0 O, 2 >1I5-B>, C65 A>1@0;AO... -- ?>60; ?;5G08 3=>, ?@OG0 A25@B>: 2> 2=CB@5==89 :0@0= :C@B>G:8.

-- 848>, 2K =5 A>=520;8AL, GB> K 70 208 ?@845, -- 70:;NG8; C4@>=. -- 25I8-B> A>1@0;8, 8 >1@0I5=85-B> =0?8A0;8... GB>, 5A;8 1 K =5 O28;8AL?

-- 07>1@0BL 25I8 -- 45;> ?OB8 8=CB. 70?8A:C O 5I5 =8:>C =5 ?5@540;. A;8 1 2K 70 =>9 =5 ?@8H;8, ?@>AB> ?>@20; 1K 55 8 701K; >1> 2A5.

-- C, B>340 2 ?CBL! -- ?@54;>68; 0;L45@8:.

0 >:=> @0740;AO @0A:0B 3@>0, C40@8;0 >;=8O. A5 A B>A:>9 ?>A>B@5;8 =0 ;C6C, =0B5:HCN A:2>7L @0A:@KB>5 >:=>.

-- B0: ;8 C6 >1O70B5;L=> 2KABC?0BL 2 ?>E>4 ?@O> A59G0A? -- >AB>@>6=> ?>8=B5@5A>20;AO C=30D, >3>@G5==> ?>3;O4K20O =0 ?@>>:H89 ?> 8;>AB8 =>G=KE 3>AB59 :>25@, :>B>@K9 B>65 AG8B0;AO ?@545B> AB0@8=K 8 >G5=L 8 F5=8;AO.

-- / > B> 65 4C0N, -- A>3;0A8;AO A =8 :C7=5F, C>;ONI5 3;O4O =0 35@F>30.

$8;0@0 =8G53> =5 A:070;0, AB0@0OAL =5 2K1820BLAO 87 >1@070 ?08=L:8.

-- BK GB>, ?@54;0305HL @07>9B8AL ?> 4>0, 0 CB@> 2AB@5B8BLAO 2 CA;>2=> 5AB5? -- AJO728; 35=4525F. -- 5 701K209, GB> K C65 2K?8A0;8AL 87 3>AB8=8FK...

-- 70G5 @0AE>48BLAO-B>? -- ?>@078;AO 3=>, -- 45AL 5AB0 =0 2A5E E20B8B. 5@5=>GC5B5 C 5=O, 0 CB@> 2A5 25AB5 8 ?>945. 045NAL, 4>64L : MB>C 2@55=8 70:>=G8BAO.

>7@065=89 =5 ?>A;54>20;>. A;8 C6 =0 B> ?>H;>, 0;L45@8:0 B>65 =5 @04>20;0 ?5@A?5:B820 5E0BL 2 B5=>B5 8 AK@>AB8 2 =58725AB=> =0?@02;5=88. @>;5F AE>48; =0 C;8FC 8 70=5A 2 ?>5I5=85 2A5 AC:8, >@C685 8 ?@>GCN 0C=8F8N, GB>1 >=8 =5 >:;8 8 =5 >7>;8;8 3;070 2>7>6=K 2>@8H:0. 4=0:> A @075I5=85 2>7=8:;8 >?@545;5==K5 B@C4=>AB8. 48=AB25==0O :@>20BL 2 740=88 ?@8=04;560;0 3=>C, =8:B> =0 =55 =5 ?>70@8;AO (>BG0AB8 87 A>25AB8, >BG0AB8 87-70 B>3>, GB> >=0 1>;LH5 =8:>C =5 ?>4E>48;0 ?> @>ABC). ! A>DK C1@0;8 2A5 :=838 8 ?>65@B2>20;8 55 452CH:5, @5H82 2 :>B>@K9 @07 ?@>O28BL 1;03>@>4AB2>. ”0: GB> N=>H0 ?@8H;>AL @075I0BLAO :0: ?>?0;>, 8A?>;L7CO A0K5 C4>1=K5 GCG5;0 8 :CG8 :=83.

-- $8;0@0, C B51O ACE0O >45640 5ABL? -- ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, 705B82, GB> A?CB=8F0 A>18@0;0AL ;5GL 2 B>, 2 G5 3C;O;0 ?>4 4>645.

-- ABL, -- >B:;8:=C;0AL B0.

-- 48 8 ?5@5>45=LAO. 5 E20B0;> 5I5, GB>1 BK 701>;5;0.

-- 0 ;04=>, 2A5 A:>@> 2KA>E=5B, -- 2O;> A>?@>B82;O;0AL 452CH:0, C:;04K20OAL A?0BL.

-- O A:070;, 848 8 ?5@5>45=LAO! 5;0B5;L=> 2> GB>-=81C4L 1>;55 70:@KB>5 8 A2>1>4=>5, G5 B>, GB> =0 B515 A59G0A.

-- / =5 701>;5N, >15I0N...

-- $8;0@0, 40209 =5 1C45 A?>@8BL, 0? C, O B51O ?@>HC!

-- %>@>H>, -- 452CH:0 ?>A;CH=> 274>E=C;0, 27O;0 A2>N AC:C 8 2KH;0 87 :>=0BK.

-- ’B> BK A =59 =>A8HLAO? -- A5@48B> ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8: A> A2>53> GCG5;0 1535>B0. -- 0;> A2>8E ?@>1;5, GB> ;8? ”>;L:> =5 3>2>@8, GB> 2 =55 2;N18;AO!

-- / =5 2;N18;AO, -- A?>:>9=> >B25B8; :C7=5F, ?>4:;04K20O :0:>9-B> A;>20@L ?>4 3>;>2C. -- # 5=O =525AB0 5ABL. @>AB> O AG8B0N, GB> A ;N4L8 =04> ?>-G5;>25G5A:8 >1@0I0BLAO.

-- ! ;N4L8 -- 40. 4=0:> =5 701K209, GB> >=0 A51O =5;N45 ?>78F8>=8@C5B, B0: GB> =0 =55 MB> ?@028;>, AG8B09, =5 @0A?@>AB@0=O5BAO. >A;5 2A53> B>3>, GB> >=0 A45;0;0...

-- B:C40 AB>;L:> 7;>AB8, 0;L45@8:? -- C4828;AO C4@>=, -- / =5 ?>=N 70 B>1>9 B0:>3> ?@5645. =5 :070;>AL, >=0 B515 A=0G0;0 ?>=@028;0AL...

-- G5=L 25@=>5 A;>2> ”A=0G0;0”. ”K 65 A0 2845;, >=0, ?>:0 >;G8B 8 =5 ?@54?@8=805B =8:0:8E 459AB289, :>C C3>4=> =@028BAO. 4=0:> A B0:8 E0@0:B5@>, :0: C =55...

-- / ?@87=0N, GB> >=0 A51O >G5=L =5:@0A82> ?>25;0 8 87-70 =55 K GCBL 1K;> =5 2;O?0;8AL 2 >G5=L =5?@8OB=CN A8BC0F8N, B>;L:> MB> 254L =5 ?>2>4 25AB8 A51O ?>-A28=A:8.

-- I5 :0:>9 ?>2>4! -- 42>@O=8= >B25@=C;AO : AB5=5. -- 073>2>@ >:>=G5=, :064K9 >AB05BAO ?@8 A2>5 =5=88.

25@L >B:@K;0AL 8 2>H;0 ?5@5>45B0O $8;0@0.

-- ”K 4>2>;5=? -- A?@>A8;0 >=0, 45>=AB@8@CO ?@85@=> B0:>9 65 :>?;5:B >4564K, GB> 8 ?@5645, B>;L:> ACE>9 8 GCBL 5=55 >1BO3820NI89. -- ”5?5@L O >3C ;5GL A?0BL?

-- !?>:>9=>9 =>G8, -- ?>?@>I0;AO :C7=5F 8 70A=C;.

-- !?>:>9=>9 =>G8, -- >B>720;0AL 452CH:0 2 B5=>B5, CAB@0820OAL =0 A>D5.

C=30D A?0; 70 AB5=:>9. >64L E;5AB0; 2AN =>GL, >=>B>==> 10@010=O ?> :@KH0 8 >:=0. 45-B> =5240;5:5 ?LO=K5 ;N18B5;8 45@52O==>3> 7>4G5AB20 ?KB0;8AL ?CA:0BL A0;NB 8 >G5=L @C30;8AL, GB> C =8E =8G53> =5 ?>;CG0;>AL.

#B@> =0ABC?8;> =5>6840==> 1KAB@> 8 =0G0;>AL A B>3>, GB> 3=> 15AF5@5>==> @0AB>;:0; A?02H8E N=>H59, GB>1K A>>1I8BL 8 > =0G0;5 =>2>3> 4=O. $8;0@K ?>1;87>AB8 =5 =01;N40;>AL. C=30D >1JOA=8;, GB> >=0 2AB0;0 ?>@0=LH5, GB>1K ?@83>B>28BL 702B@0:.

-- AB0B8, -- 181;8>B5:0@L ?5@52>48; 2=80B5;L=K9 273;O4 G5@=KE 3;07>: A >4=>9 =52KA?02H59AO D878>=>88 =0 4@C3CN. -- >65B 1KBL, 2K =5 >1JOA=8B5, ?>G5C >=0 2AN =>GL ?;0:0;0?

-- ’B>? -- C482;5==> ?5@5A?@>A8; C4@>=. -- / =8G53> =5 A;KH0;... ”K C25@5=, GB> B515 =5 ?@8A=8;>AL?

-- =5 =5 ?@8A=8;>AL, -- 7025@8; 53> 3=>. -- / G5@57 AB5=:C >B =55 ;560;, A;KH8>ABL >G5=L E>@>H0O 1K;0. B>C 65 2K 4@KE;8 157 704=8E =>3, 0 =5 =5 A?0;>AL. B0:, GB> A:065B5?

-- >65B 1KBL, 59 A>@8=:0 2 3;07 ?>?0;0, -- ?>60; ?;5G08 0;L45@8:. -- ;8 ?> 05 A:CG0;0.

-- C-=C, -- C=30D =>3>7=0G8B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9 8 CH5; :C40-B> ?> 45;0.

-- 0: 4C05HL, >=0 A;KH0;0 =0H @073>2>@? -- 2AB@52>68;AO 8@>;5F.

-- =5 2A5 @02=>, O A2>N B>G:C 7@5=8O =5 A:@K20N. =0 A@07C 7=0;0, GB> O ?@>B82 55 ?@8ACBAB28O, B0: GB> 5=O MB> A>2A5 =5 2>;=C5B.

-- 0;L45@8:! C, O B51O ?@>HC! C, E>BO 1 ?>?KB09AO 1KBL 5=55 2@06451=K!

-- 8G53> =5 >3C >15I0BL, -- 1C@:=C; 35@F>3, 8A?KBK20O >?@545;5==K5 C3@K75=8O A>25AB8, => B25@4> @5H82H89 =8:>C 8E =5 ?>:07K20BL.

0 MB> @073>2>@ 70:>=G8;AO. 1@55=5==K5 ?@85@=> >4=88 8 B58 65 4C08, B>20@8I8 @071@5;8AL 2 @07=K5 AB>@>=K. 0;L45@8: CH5; CK20BLAO 8 C:;04K20BL 2>;>AK, 0 C4@>= B25@4> @5H8; =09B8 $8;0@C 8 A =59 ?>3>2>@8BL. 0: 8 >15I0; C=30D, 452CH:0 >1=0@C68;0AL =0 :CE=5, 345 GB>-B> M=5@38G=> 60@8;0.

-- >1@>5 CB@>! -- 1>4@> ?>74>@>20;0AL >=0 A 70O2H8AO 2 425@OE A>:>0=4=8:> 8 C;K1=C;0AL.

-- >1@>5 CB@>, -- >AB>@>6=> ?@825BAB2>20; B>B 55 2 >B25B, ?KB0OAL =09B8 =0 ;8F5 A;54K =5402=8E A;57.

=8 >BACBAB2>20;8. $8;0@0 25;0 8 45@60;0 A51O 2 B>G=>AB8 B0: 65, :0: 8 2 ?5@2CN 8=CBC 7=0:>AB20. A;8 1 ?0@5=L B>G=> =5 7=0;, GB> >=0 @525;0 2AN =>GL, =8:>340 1K >1 MB> =5 ?>4C0;, 3;O4O =0 =55.

-- 0: A?0;>AL?

-- !?0A81>, GC45A=>. !>D0, :>=5G=>, 1K;0 =5 0EB8, => MB> 2AO:> ;CGH5, G5 =0 5@B2> 1535>B5 8;8 AB>?:5 :=83. -0-0... G5@B, ?>43>@05B! #@0! 5 ?>43>@5;>!

-- GB> MB> 1C45B? -- ?>8=B5@5A>20;AO 8@>;5F, @5H82 ?@>O28BL 708=B5@5A>20==>ABL 8 4@C65;N185.

-- 02B@0:!

-- / 4>3040;AO. ?>4@>1=>AB8?

-- 5 7=0N. ’B> ?>;CG8BAO, -- =52>7CB8> ?>60;0 ?;5G08 452CH:0, ?@>1CO A2>N AB@O?=N.

-- G5=L >?B88AB8G=> 72CG8B. 0G=5 ?CB5H5AB285 A @0AAB@>9AB20 ?8I520@5=8O... -- @0G=> ?>4C0; C4@>=, => >B 2KA:07K20=89 ?> MB>C ?>2>4C 2>745@60;AO.

AB0282 =>2CN B>20@:C E88G8BL =0 :CE=5, >= B>65 ?>H5; CK20BLAO. 8=CB MB0: G5@57 ?OB=04F0BL $8;0@0 4>2>;L=> ?@83;0A8;0 2A5E : AB>;C. ’B> C =55 ?>;CG8;>AL, =5 27O;0AL 1K A:070BL 4065 A00 ?>20@8E0. >:0 :C7=5F A >?0A:>9 BK:0; 28;:>9 ;5602HCN =0 B0@5;:5 =5?>=OB=>ABL, 0;L45@8: =5705B=> ?KB0;AO >BKA:0BL 4>:070B5;LAB20 =>G=>3> @Q20.

-- >=0 B>G=> ?;0:0;0? -- B8E> A?@>A8; >= C B>20@8I0, C482;5==> @073;O4K20O ?KHCICN M=BC7807> 8 687=5@04>AB=>ABLN 452CH:C.

-- C=30D C25@5=, GB> 40, -- >B>720;AO B>B B0: 65 B8E>, C482;5==> :>2K@OOAL 2 1;N45. -- $8;0@0, -- ?@>87=5A >= 3@>G5, -- A:068 2A5 65, MB> GB>?

-- GB>, =52:CA=>? -- =0AB>@>68;0AL A?CB=8F0.

-- / 5I5 =5 ?@>1>20;, -- ?@87=0;AO C4@>=. -- @>AB> O ?@82K: 7=0BL, GB> 5. 40==> A;CG05 O 286C >@:>2:C, MB>, :065BAO, :CA>G:8 :0@B>D5;O A A5;L45@55. "0:65, AC4O ?> 2A5C, 745AL ?@8ACBAB2CNB O9F0 8... 2A5 >AB0;L=>5...

-- C ?>?@>->->1C9, 0 ?>B> 5I5 @07 ?>?KB05HLAO C3040BL!

-- 04=>, -- 8@>;5F @5H8;AO =0 ;8G=K9 ?>4283 8 A >?0A:>9 AC=C; 2 @>B :CA>: 4@>602H59 8 :>;KE02H59AO 2 ;>6:5 0AAK.

8G53> >A>15==>3> =5 ?@>87>H;>, ?> :@09=59 5@5, 53> =5 @07070;> 27@K2> ?> AB5=:0 :CE=8.

-- C :0:? -- ?>8=B5@5A>20;0AL E>7O9:0, >G5284=> >6840O ?>E20;K.

-- 5AL0 8=B5@5A=>, -- ?>45;8;AO >ICI5=8O8 :C7=5F. -- "5?5@L O ?>=O;, GB> AN40 5I5 2E>48B >;>:>, :>;10A0 8 :0:>5-B> 20@5=L5...

-- @K6>2=8:>2>5, -- ?>4B25@48;0 4>2>;L=0O $8;0@0. -- 5I5?

-- !N40 2E>48B GB>-B> 5I5?! -- A C60A> CAB028;AO 2 B0@5;:C 0;L45@8:, B0: 8 =5 ?>?@>1>202 =8 :CA>G:0.

-- 0. 848B5 MB8 0;5=L:85 :>@8G=52K5 :CA>G:8? -B> 3@81K!

-- ”0: MB> 3@81K-K-K... -- ?@>BO=C; 35@F>3, 2>AE8I5==> 3;O4O =0 >B254>202H53> A59 H5452@ :C;8=0@88 B>20@8I0.

-- 0. I5 O =0H;0 =5=>3> 3>@>H:0, ?>MB>C B5 2:@0?;5=8O 75;5=>3> ?N@5 8 5ABL >=...

-- 4>@>2>, -- :C7=5F ?>AB0@0;AO 87>1@078BL 2>AB>@3. -- B> 1K >3 ?>4C0BL, GB> MB8 ?@>4C:BK >3CB 2AB@5B8BLAO 2 >4=> 1;N45!

-- !?0A81>, -- A:070; 35=4525F, >B>428=C; >B A51O B0@5;:C 8 2AB0; 87-70 AB>;0.

-- ”0: BK 65 4065 =5 ?>?@>1>20;! -- 2AB@5?5=C;0AL $8;0@0, 3;O4O =0 42>@O=8=0 ?>;=K8 >;L1K 3;0708.

-- / =5 >G5=L 3>;>45=, -- >B>720;AO B>B. -- B>C 65 =04> A>18@0BLAO. !:>@> 1C45 2K5760BL...

-- 5 15@8 2 3>;>2C, -- ?>?KB0;AO CB5H8BL 452CH:C C4@>=, :>340 70 0;L45@8:> 70:@K;0AL 425@L. -- 0 A0> 45;5, ?>;CG8;>AL 2:CA=>, -- 2 4>:070B5;LAB2> A2>8E A;>2 >= AJ5; 5I5 ?0@C ;>65:.

-- 0 O 8 =5 15@C, -- A?>:>9=> >B>720;0AL B0, 2A5 A2>8 284> ?>:07K20O, GB> 59 01A>;NB=> 2A5 @02=>, 5; 35@F>3 55 AB@O?=N 8;8 CH5; 3>;>4=K.

-- 0 A0> 45;5, >= E>@>H89, -- ?>?KB0;AO >1JOA=8BL :C7=5F. -- @>AB> ?>@>9 E0@0:B5@ C =53> 1K205B >B2@0B8B5;L=K. !> =>9 >= A51O 2 =0G0;5 ?>GB8 B0: 65 25;. %>G5HL, O A =8 ?>3>2>@N...

-- 5 =04>! -- =5>6840==> @57:> ?@5@20;0 53> CB5H5=8O $8;0@0. -- 5 A59 A =8 >1> =5 3>2>@8BL! / A00! 5 E20B0;> 5I5, GB>1 A> =>9 >1I0;8AL 87-70 B>3>, GB> :B>-B> :>3>-B> >1 MB> ?>?@>A8;!

-- >6=> 4>102:8? -- C=30D ?@>BO=C; 452CH:5 A2>N ?CABCN 8A:C.

-- >=5G=>! -- B0 @04>AB=> 27O;0AL :>@8BL @54:>3> 3C@0=0, 701K2 > 15A545 A C4@>=>.

.=>H0 C482;5==> ?>3;O45; =0 3=>0, 01A>;NB=> 8A:@5==5 C?8AK202H53> 70 >15 I5:8, =5=>3> ?>4C0; 8 ?>?@>1>20; A2>N ?>@F8N 5I5 @07. @8H5; : 2K2>4C, GB>, =5A>B@O, =0 >?@545;5==>5 A2>5>1@0785 2:CA0 8 A>AB020, 1;N4> 2A5 65 ?>;CG8;>AL 4>2>;L=> AJ54>1=K. ";02=>5, =5 4C0BL, GB> BC40 2E>48B”, -- @5H8; >= 8 B>65 AJ5; ?0@C B0@5;>:.

>B> :0:>5-B> 2@5O CH;> =0 B>, GB>1K ?>KBL ?>AC4C, A1530BL 70 ?@>4C:B08 8 :>=5 $8;0@K, >AB02;5==K 59 2 :0:>9-B> :>=NH=5. ”0: GB> A>1@0BLAO C40;>AL ;8HL : 45AOB8 CB@0. C=30D 70?5@ 425@L 740=8O =0 1>;LH>9 010@=K9 70>:, 0 ?0@=8 ?>H;8 : 45@52C, 345 >AB028;8 :>=59. 73;O4 ;>H0459, ?5@5682H8E =>GL =0 C;8F5 ?>4 4>645 =0 ?@82O78 8 157 :;>G:0 A5=0, A25B8;AO >184>9 8 ?@57@5=85. @C7LO 2 :>B>@K9 @07 70 ?>A;54=55 2@5O AB0;> ABK4=>.

>;=K9 3=>89 4>A?5E 1K; 25AL0 :>?0:B=> C;>65= 2 5H>: 8 ?@8:@5?;5= : A54;C 0;L45@8:0. !0>3> 181;8>B5:0@O 257 C4@>=, 81> A2>59 ;>H048 C B>3> =5 1K;>, 5748BL 25@E> >= =5 C5;, 40 8 CG8BLAO =5 E>B5;. 0: 8 >6840;>AL, : CB@C ;825=L 70:>=G8;AO, A=>20 2KH;> A>;=F5. E0BL 1K;> E>@>H>, 2AN ?K;L ?@818;> : 75;5, 2>74CE AB0; G8ABK 8 A2568. 0@0 =5 CA?5;0 ?>:0 25@=CBL A2>8 ?>78F88, ?>MB>C A>;=F5 ?@8OB=> ?@8?5:0;> 3>;>2K, =5 459AB2CO =0 =5@2K 8 =5 CG0O. >H048 1>4@> ?5@518@0;8 :>?KB08 8 ?>;CG0;8 >B:@>25==>5 C4>2>;LAB285 >B CB@5==59 ?@>3C;:8 ?> ;C60.

5@7025F 8 525B5@>: 1KAB@> ?>4@C68;8AL A 5@0=LN -- =875=L:8 15652K G5@=>3@82K 8 G5@=>E2>ABK :>=5 $8;0@K. A;8 5@7025F 1K; E8B@K 8 ;N18; 45;0BL ?0:>AB8 8A?>4B8H:0, 525B5@>: -- ?>A;CH=0, =082=0 8 4>25@G820, B> 5@0=L >1;040; B0:88 4CH52=K8 :0G5AB208, :0: >B:@>25==>5 =0E0;LAB2>, 03@5AA82=>ABL 8 >A;8=>5 C?@OAB2>. 04> ;8 3>2>@8BL, GB> :>=O30 8 53> E>7O9:0 4@C3 2 4@C35 4CH8 =5 G0O;8, 2 B> 2@5O :0: 8@>;LF0 >= CA?5; ?>?KB0BLAO ;O3=CBL, 0 C=30D0 -- F0?=CBL 70 1>@>4C.

!:>@> 5@E=89 !C@GC: >AB0;AO ?>7048. > 4>@>35 452CH:5 8 3=>C @0AA:070;8 2A5, GB> 1K;8 8725AB=> > 45;5. 81;8>B5:0@L ?>>15I0; ?>4C0BL. A>15==> 53> 708=B5@5A>20; @0AA:07 AB0@CH:8-@07254G8FK. C482;5=8N B>20@8I59, >= 70O28;, GB> AG8B05B, GB> MB> >65B 85BL A0>5 =5?>A@54AB25==>5 >B=>H5=85 : ?>E8I5=8N ”0;L@K.

-- AB0B8, 0 ?>G5C >1@07>20;0AL B0 3@0=8F0, 70 :>B>@>9 =5 6825B =5G8ABL? -- ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8: ?>4 0::>?0=55=B 6C@G0=8O A>1AB25==>3> 682>B0.

#A;KH02 65;C4>G=K5 72C:8, $8;0@0 B8E> EK:=C;0, => >B 2KA:07K20=89 2>745@60;0AL, 87> 2A5E A8; AB0@0OAL 1KBL 8;>9 452CH:>9, =5 2K7K20NI59 >B@8F0B5;L=>3> >B=>H5=8O.

-- >=OB8O =5 85N, -- >B>720;AO 3=>. -- 8:>340 ?@5645 >1 MB> =5 A;KH0;. 04> A:070BL, MB> >G5=L ;N1>?KB=>. A;8 1C45B 2>7>6=>ABL, >1O70B5;L=> ?>AB0@0NAL 87CG8BL MB>B D5=>5=. 4=0:> =5 7=0N, GB> B0 C 20A =0 2>AB>:5, B>;L:> 2 MB8E 5AB0E 2AO:8E =5?@8OB=KE ACI5AB2 ?@54>AB0B>G=>. ”0: GB> O 1K =5 AB0; =045OBLAO, GB> =0 C40ABAO >1>9B8AL 157 2AO:8E A>=8B5;L=KE 2AB@5G. 45AL =5G8AB8 2 871KB:5.

-- AB0B8, 2K 254L 5AB=>ABL E>@>H> 7=05B5? -- >1@0B8;AO C4@>= : A2>5C A>A54C ?> ;>H048. -- 0: =0 ;CGH5 5E0BL, :0: 4C05B5?

-- > 4>@>35, -- >B25B8; C=30D. -- 7609B5 ?> 4>@>35 8 =5 >H815B5AL. AB0B8, C 20A @8AC=>: 35@10 ?@8 A515?

-- 0, -- 0;L45@8: =0G0; A8;L=> 60;5BL, GB> ?@5=51@53 702B@0:>. -- = C 5=O 345-B>. 0 ?@820;5 =094C 8 20 >B40.

>O2H8AL =5=>3>, $8;0@0 4>AB0;0 87 A2>59 AC:8 1>;LH>5 :@0A=>5 O1;>:> 8, ?>4254O 5@0=L ?>1;865 : 5@702FC, ?@>BO=C;0 53> AB@0402H5C >B 3>;>40 35@F>3C. ”>B ?>4>7@8B5;L=> ?>A>B@5; 2 55 G5AB=K5 3;070, ?>4C0;, GB> 70 ?0:>ABL 452CH:0 >3;0 70B520BL =0 MB>B @07, A >?0A:>9 3;O=C; =0 D@C:B, => 2A5 65 53> 27O; 8 GB>-B> 1C@:=C; 2 7=0: 1;03>40@=>AB8. $8;0@0 >BJ5E0;0 =0 ?@56=55 5AB> 8 ?@8=O;0AL B8E> @04>20BLAO A2>59 0;5=L:>9 ?>1545. ”5 2@55=5 3=> >1JOA=O;:

-- > ?CB8 =0 ?>?045BAO =5A:>;L:> 45@525=L. C0N, >AB0=02;820BLAO 2 =8E =5 855B AKA;0, 70B> >6=> ?>?@>1>20BL GB>-=81C4L C7=0BL. 02B@0 : >154C, 5A;8 =8G53> =5 A;CG8BAO, K 4>15@5AO 4> 0;0=C@0.

-- ’B> B0:>5 0;0=C@? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, 2 >G5@54=>9 @07 4>A04CO =0 A2>N =5>1@07>20==>ABL.

-- ”K =5 7=05HL > 0;0=C@5? -- C4828;AO C=30D. -- 0 BK GB>?!

-- / B>65 > =5 =8:>340 =5 A;KH0;0, -- 2ABC?8;0AL 70 A?CB=8:0 452CH:0. -- -B> 2K C =0A C=K9, =5 701K209B5 >1 MB>.

-- 5C65;8 8 2K B>65 =8G53> > =5 =5 7=05B5? -- ?>B@OA5==> A?@>A8; 3=> C 0;L45@8:0.

-- ’B>-B> A;KH0; :@05 CE0, -- >B25B8; B>B A =018BK @B>.

=> BO6:> 8 >1@5G5==> 274>E=C; 8 =0G0; ;5:F8N.

-- 0;0=C@ -- 1>;LH>9 8 >G5=L :@0A82K9 3>@>4 A ?>B@OA0NI59 8AB>@859. = 1K; >A=>20= 15602H88 87 8@0AB0=0 C;0G08 5I5 700 ;5B =0704. 3> =>3> @07 70E20BK20;8 8 A6830;8, => >= 2A5340 2>AAB0=02;820;AO, AB0=>2OAL A :064K @07> 2A5 ;CGH5 8 ;CGH5. 0;0=C@ =5:>340 AB>O; =0 >@A:> ?>15@56L5, >4=0:> =5 B0: 402=> >@5 >BABC?8;>. @8G8=0 MB>3> =5 =5 8725AB=0. / 2AN 687=L 5GB0; B0 ?>1K20BL. >?@>AK 5ABL?

-- ’B> B0:>5 8@0AB0= 8 :B> B0:85 C;0G8? -- BCB 65 A?@>A8; C4@>=.

C=30D CAB0;> ?>:0G0; 3>;>2>9 8 70:@K; 3;070.

-- / B515 :0:-=81C4L ?>B> @0AA:06C, ;04=>? @C385 2>?@>AK 5ABL?

-- / =5 ?>=O;, -- ?>40; 3>;>A 42>@O=8=, -- B> 8 ?@028B? >>1I5, :0:>9 AB@0=5 >= ?@8=04;568B?

-- 2>B MB> B>65 >G5=L 8=B5@5A=>, -- 2848>, 3=>C 1K;> 8=B5@5A=> 01A>;NB=> 2A5. -- = =8:>C =5 ?@8=04;568B. 0;0=C@ -- 2>;L=K9, A0>C?@02;ONI89AO 3>@>4. ”0:>9 65, :0: 8 5@E=89 !C@GC:. ”>;L:> 2 A;CG05 ?>A;54=53> MB> 2>7>6=> ?>B>C, GB> >= 0;5=L:89, C40;5==K9 >B 2A5E 8 2AO 8 =5 >1;040NI89 ?>GB8 =8G5 ?@85G0B5;L=K. 0;0=C@ 65 4>18;AO 40==>3> AB0BCA0 2 =>3>G8A;5==KE 2>9=0E, 1;03>40@O C5;>9 48?;>0B88 8 ?@028;L=> 2@CG5==K 27OB:0. 8@0AB0= 4> A8E ?>@ =5 @0AAB0;AO A =04564>9 ?@81@0BL 53> : @C:0.

-- ’B> B0:>5 8@0AB0=? -- C4@>= @5H8; A?@>A8BL C 0;L45@8:0, @07 C6 C=30DC 1K;> ;5=L @0AA:07K20BL 8725AB=K5 2A5 D0:BK.

-- >AB0B>G=> :@C?=>5 A525@=>5 3>AC40@AB2>, -- >B25B8; B>B. -- 5:>340 >= 1K; >G5=L 2;8OB5;L=K, >4=0:> A59G0A =0E>48BAO 2 C?04:5.

-- BK B0 1K;? -- ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, ?@>BO3820O 5I5 >4=> O1;>:>.

-- 5B, =5 1K;, -- >B>720;AO N=>H0, ?@8=80O C3>I5=85. -- -B> C6 >G5=L >B =0A 40;5:>. / 4065 =5 ?@54AB02;ON, A:>;L:> 70=805B 4>@>30 >B 5=452K 4> 8@0AB0=0.

0 MB> @073>2>@ 70:>=G8;AO. =>, :0: 8 >15I0;, > G5-B> =0?@O65==> 4C0;, 2A5 >AB0;L=K5 ?@>AB> 5E0;8. ’5@57 ?0@C G0A>2 8 ?>?0;0AL ?5@20O 45@52=O. 5AB=K5 68B5;8 4>;3> =5 >3;8 ?>=OBL, GB> ?CB=8:0 >B =8E =04>, =54>C5==> E;>?0;8 3;0708 8 ?>680;8 ?;5G08. 0B> B0 C40;>AL :C?8BL A25653> >;>:0, O8F 8 E;510. 0;L45@8: A >?0A:>9 ?>A>B@5; =0 $8;0@C 8 A C60A> ?>=O;, GB> B0 C65 4C0;0, GB> 1K ?@83>B>28BL =0 >154. !?CABO 5I5 :0:>5-B> 2@5O >=8 @5H8;8 CAB@>8BL ?@820;.

-B> >:070;>AL 4>AB0B>G=> A;>6=>, ?>B>C GB> ?CB=8:8 =8:0: =5 >3;8 =09B8 :0:>9-=81C4L 2>4>5, =0 :>B>@> =0AB0820;0 452CH:0. !?CABO ?@85@=> G0A ?>8A:>2 8 =0:>=5F ?>?0;AO @CG59, 25A5;> 6C@G02H89 A@548 :0=59 2 :0:>9-B> =878=5. >:0 $8;0@0 874520;0AL =04 ?@>4C:B08, 3>B>2O ”?8B0B5;L=>5 3>@OG55 1;N4>, :>B>@>5 3>@074> ;CGH5 8 ?>;57=55, G5 :0:85-B> 1CB5@1@>4K, >B :>B>@KE, :AB0B8, 2A5 ?@>1;5K A> 74>@>2L5", C4@>= @0725; :>AB5@, 0 0;L45@8: =0H5; @8AC=>:, A45;0==K9 =01;N40B5;L=>9 AB0@CH:>9, 8 ?@>BO=C; 53> C=30DC. ”>B ?>?@028; >G:8 8 ?@8=O;AO 2=80B5;L=> 87CG0BL 87>1@065=85.

-- / 4C0N, GB> C65 2845; MB>B 35@1, -- A:070; >= =0:>=5F.

-- K C25@5=K?

-- >60;C9, 40... ”>;L:> O ?;>E> ?>=N, 345 85==>. A;8 ?0OBL 5=O =5 ?>42>48B, B> 2 >4=>9 87 :=83. / >1O70B5;L=> 2A?>=N, -- ?>>15I0; 3=>.

-- K B>G=> A>65B5? -- 70A>=520;AO 35@F>3.

-- >65B5 =5 2>;=>20BLAO, -- 7025@8; 53> C=30D.

# $8;0@K 2 :>B5;:5 GB>-B> 25A5;> 1C;L:0;>. !C4O ?> 2A5C, "?8B0B5;L=>5 3>@OG55 1;N4>” =0E>48;>AL =0 ?>A;54=59 AB0488 ?@83>B>2;5=8O, 8 =C6=> 1K;> ;8HL =5=>3> ?>4>640BL. > :@09=59 5@5, 85==> MB> A:070;0 452CH:0 8@>;LFC, :>340 B>B ?>8=B5@5A>20;AO A>AB>O=85 8E >1540. >A?>;L7>202H8AL B5, GB> >=0 1K;0 2@55==> A2>1>4=0, C4@>= ?@82>;>: 5H>G5:, ?>40@5==K9 .;04>9.

-- !:068, BK 254L AKA;8HL 2 0C;5B0E? -- ?>8=B5@5A>20;AO >=, C:07K20O =0 =>3>G8A;5==K5 ?>425A:8 >::C;LB=>3> E0@0:B5@0, 28A52H85 C 452CH:8 =0 H55.

-- C... :0:>9-B> AB5?5=8, -- >B25B8;0 B0, ?>5H820O A2>5 20@52>. -- 5 A:070;0 1K, GB> @0718@0NAL E>@>H>, => O MB8 8=B5@5A>20;0AL, ?>MB>C GB>-B> A:070BL >3C.

-- B;8G=>. ”>340, >65B 1KBL, BK 7=05HL MB8?

-- 0209, -- $8;0@0 >B;>68;0 ;>6:C 8 2KAK?0;0 A>45@68>5 ?@>BO=CB>3> 5H>G:0 A515 =0 :>;5=8.

08=B5@5A>20==K9 0;L45@8: B>65 ?>4>H5; ?>A;CH0BL.

-- ”0:, -- 452CH:0 ?5@518@0;0 @57=K5 D83C@:8, AB@0==K5 :0CH:8 A =5?>=OB=K8 A82>;08 8 2A5 >AB0;L=>5, GB>, ?> =5=8N .;04K, ?>4?040;> ?>4 >?@545;5=85 ”0C;5B". -- -B> O =5 7=0N... -B> B>65... MB> -- 725740 A 2>A5LN ;CG08 -- B0;8A0=, A?>A>1AB2CNI89 4CE>2=>C >G8I5=8N 8 70I8B5 >B >45@68>AB8 7;K8 4CE08

-- 0:>3> 65 E>@>H53> =5=8O 53> E>7O8= 1K; > 0;5=5, -- AJO728; 35@F>3.

-- -B> O 286C 2?5@2K5. ”0:, 2>B MB> -- A2OI5==K9 5=>B A B@>AB=8:>. = ?>>305B ?@8 1>;8 2 ?>OA=8F5. 0;LH5 0C;5B 4;O CA?5H=>3> ?@>B5:0=8O @>4>2...

-- >4C0BL B>;L:>, :0:>9 701>B;82K9 4@0:>=>1>@5F...

-- >B MB>B A82>; ?>>305B 2 18B25 A 4@0:>=08...

-- K1@>A8 53>, >= =5 @01>B05B.

-- ! G53> BK 27O;? -- ?>@078;0AL $8;0@0.

-- !2>5C ?@54K4CI5C 2;045;LFC >= O2=> =5 ?>>3.

-- 5 7=0N. ”>65 =5 7=0N. C=0 AG0ABLO. G5=L >3CI5AB25==K9 B0;8A0= 4;O ?@82;5G5=8O 1>30BAB20. 2>B MB> 8=B5@5A=>. C6A:>9 B0;8A0=, :>B>@K9 O:>1K A?>A>1AB2C5B ?@82;5G5=8N 452CH5:...

-- 09 53> AN40, -- 0;L45@8: 15AF5@5>==> 701@0; :@C3;CN 5B0;;8G5A:CN 1;O1C A 87>1@065=85 =5?>=OB=> G53> 8 AC=C; A515 2 :0@0=.

-- @54C?@5640N, C =53> 5ABL >48= ?>1>G=K9 MDD5:B, -- CA5E=C;0AL ?>20@8E0. -- ’5;>25:, 53> =>AOI89, A0 B5@O5B : =8 2AO:89 8=B5@5A. =>385 =0 MB> ?@>:>;>;8AL.

-- ’B> 6 BK A@07C =5 A:070;0?! -- 35@F>3 A?5H=> 25@=C; 0C;5B $8;0@5.

>;LH5 =8G53> >A>15==>3> =5 1K;>. I5 =5A:>;L:> A82>;>2 452CH:0 7=0;0, >=8 2 >A=>2=> 2K?>;=O;8 70I8B=K5 DC=:F88. >=8 ;5=82> I8?0;8 B@02:C. CB=8:8 B>65 A>18@0;8AL >1540BL. 0 MB>B @07 35=4525F @5H8; =5 2K?5=4@820BLAO 8 ?>?KB0BLAO E>BO 1K ?>?@>1>20BL :C;8=0@=K9 H5452@ N=>9 E>7O9:8. 8:B> =5 @5H8;AO 24020BLAO 2 ?>4@>1=>AB8 A>AB020, ?@54?>GBO >AB020BLAO 2 =52545=L8.

>B> >=8 >B?@028;8AL 40;LH5. @>5E0;8 5I5 =5A:>;L:> 45@525=L, B0:8E 65 5;:8E, :0: 8 ?5@20O. 5AB=K5 68B5;8 B>G=> B0: 65 G5A0;8 3>;>2K, ?>680;8 ?;5G08 8 =5 3>2>@8;8 =8G53> :>=:@5B=>3>. ?@>G5, >48= 87 :@5ABLO= >1@>=8; D@07C, GB> >=8 2 687=L 3>A?>4 =5 25H820NBAO, "G09 C B5E C A08E 3>;>20 5ABL, GB>1 A2>8 45;0 45;0BL, 0 =0 ;8HL 1K :>@>20 4>8;0AL, 40 @5?0 @>A;0 A>G=0O”. = ?>B> 3>@L:> 60;5;, GB> =5 C45@60;AO >B MB>3> 2KA:07K20=8O: ?>4>7@8B5;L=K9 35@F>3 1C:20;L=> 2KB@OA 87 =53> ?@87=0=85, GB> 1>;LH0O B5;530 459AB28B5;L=> ?@>5760;0 BC40 8 >1@0B=> ?0@C =545;L =0704. #4>AB>25@82H8AL, GB> >=8 2@>45 1K 54CB 2 25@=> =0?@02;5=88, "35@>8” 428=C;8AL 40;LH5.

@81;860;AO 25G5@. ”5=8 AB0;8 4;8==59 8 3CI5, 2A5 A;54K =>G=>3> ;82=O ?>GB8 8A?0@8;8AL, ;8HL @54:85 ;C68FK =0?>8=0;8 > =5402=5 @073C;5 AB8E88. 4>;L 4>@>38 A=>20 ?>:070;8AL 45@52LO, A=0G0;0 @54:85, ?>B> 2A5 1>;55 8 1>;55 G0ABK5. !;520 >B B@0:B0 284=5;0AL 2?>;=5 CNB=0O @>I8F0. BBC40 4>=>A8;>AL 6C@G0=85 @CGLO.

-- 9, >6=> O ?>94C 2>4K =015@C? -- ?>?@>A8;0 $8;0@0, -- / A2>N D;O3C C65 2K?8;0...

-- >4>648 4> ?@820;0, -- 1C@:=C; 0;L45@8:. -- A5 @02=> A:>@> =04> 1C45B =0 =>GL CAB@0820BLAO. ”>340 8 =015@5HL.

-- 24@C3 B0, 345 K >AB0=>28AO, 8AB>G=8:>2 =5 1C45B? -- @57>==> 2>7@078;0 452CH:0. -- >65B5 A> =>9 =5 5748BL. / 1KAB@>. ”C40 8 >1@0B=>. K 8 A>A:CG8BLAO =5 CA?55B5...

-- ’B> 25@=>, B> 25@=>, -- B8E> 1@O:=C; 35@F>3 ?>4 =53>4CNI8 273;O4> C4@>=0. -- A;8 B0: E>G5HL -- 57609. ”>;L:> 640BL K B51O =5 1C45. >B> A0>9 4>3>=OBL ?@845BAO...

-- >3>=N C6 :0:-=81C4L... -- >B>720;0AL $8;0@0, >1865==> 7K@:=C2 =0 35@F>30 8 A254O 5@0=L A 4>@>38.

>4@>9 @KALN :>=L CAB@58;AO : ;5A>G:C, 4>2>;L=> DK@:0O 8 ?@542:CH0O 2>4>?>9. AB0;L=K5 ?CB=8:8 ?@>4>;68;8 A2>5 2O;>5 ?CB5H5AB285 ?> CB>?B0==>C ?CB8. >H048 5;5 ?;5;8AL: B>@>?8BLAO >A>1> 1K;> =5:C40, =8:B> 8E =5 ?>43>=O;. 525B5@>: ;5=82> E;>?0;0 CH08, A3>=OO A>==KE CE. 5>6840==> 5@7025F =0?@O3AO, >AB0=>28;AO, AB0; >15A?>:>5=> 25@B5BL 3>;>2>9, E@0?5BL 8 5B0BLAO. >H04:0 :C7=5F0 B>65 24@C3 70=5@2=8G0;0 8 ?@8=O;0AL 70B@02;5==> >78@0BLAO.

-- C-=C... ’B> B0:>5? -- ?KB0;AO CA?>:>8BL 1>52>3> B>20@8I0 0;L45@8:, =0BO3820O ?>2>4LO. -- ’B> A;CG8;>AL?

@>;5F 65 ?@>AB> 87> 2A5E A8; AB0@0;AO =5 2K20;8BLAO 87 A54;0 8 >G5=L =045O;AO, GB> :>1K;:0 =5 ?>=5A5B 8 =5 2AB0=5B =0 4K1K. MB>B >5=B A> AB>@>=K ;5A0 ?>A;KH0;>AL 8A?C30=>-03@5AA82=>5 @60=85 5@0=8, 3>2>@82H55 2A5 A;KH02H8: "/, :>=5G=>, 1>NAL, => MB> =5 >B=N4L =5 ?>5H05B ?@>18BL :>?KB> =5A:>;L:> G5@5?>2 8 ?5@5;>0BL ?@>G85 :>AB8 2A5 65;0NI8, ?> A>1AB25==>9 3;C?>AB8 @5H82H8, GB> =87:>@>A;K5 >48=>:85 :>=8 -- ?;>E85 1>9FK”.

-- =5-5-5B... ”>;L:> =5 MB>... -- A MB88 A;>208 42>@O=8= @0725@=C; C?8@02H53>AO 5@702F0 8 ?>=5AAO =0 :>=A:89 3>;>A, =0 E>4C 2K=80O 5G.

>:0 C4@>= ?KB0;AO E>BO 1K ?@>AB> =0?@028BL 8A?C30==CN ;>H04:C 2 =C6=CN AB>@>=C, =5 70?CB02H8AL 2 A1@C5, =5 ?>B5@O2 3=>0 8 =5 A20;82H8AL A0>AB>OB5;L=>, 35@F>3 C65 4>AB83 ?5@2KE 45@52L52. ?5@548 A@548 AB2>;>2 =>A8;AO 15652K9 A8;CMB 2 >:@C65=88 =5A:>;L:8E A5@KE.

5@0=L, =5 ?5@5AB020O C3@>60NI5 E@0?5BL 8 @60BL, >4=>2@55==> ;O30;AO 8 2AB020; =0 4K1K, =5 701K20O @53C;O@=> I5;:0BL 7C108 2 ?>?KB:5 ?>90BL 70 :0:CN-;81> G0ABL B5;0 :0:>3>-=81C4L =085=55 @0AB>@>?=>3> 87 =0?0402H8E 2>;:>2. 3> AB0@0=8O ?@8=5A;8 ?;>4K -- @O4> 2 75;N 1K;0 2B>?B0=0 0;>A8?0B8G=0O A5@0O 8 =5:>340 ?CH8AB0O :0H0 87 725@O, ?>-2848>C, B0:8 @5H82H53>, GB> =87:>@>A;K5 >48=>:85 :>=8 -- ?;>E85 1>9FK. $8;0@0 AB>O;0, 2602H8AL 2 45@52>, 8 8A?C30==> =01;N40;0, :0: B@>5 E8I=8:>2 54;5==> ?@81;860;8AL : =59 A @07=KE AB>@>=, >B@570O 2>7>6=K5 ?CB8 >BABC?;5=8O. I5 G5B25@> ?KB0;8AL 4>1@0BLAO 4> 5@0=8, 2?@>G5, ?>:0 157 >A>1KE CA?5E>2.

A5 MB> @072>@0G820;>AL =0 ?@5;5AB=>9 ?>;O=:5 @0==8 25G5@>. 5A5;> 6C@G0; @CG55: A@548 ?>@>AH8E E> :0=59, A>;=F5 7>;>BK :@C3> 28A5;> 2 A8=5 =515 =04 3>@87>=B>. 2>74CE5 ;5B0;8 101>G:8 8 :CA:8 2>;:0.

0:>=5F >4=>C 87 ?>418@02H8EAO : 452CH:5 725@59 =0A:CG8;> C3@>60NI5 :@0ABLAO, 8 >= ?@K3=C; 2?5@54. > >?@545;5==>C AB5G5=8N >1AB>OB5;LAB2 4> $8;0@K 4>;5B5;0 ;8HL 53> 3>;>20, >AB0;L=0O BCH:0 :@0A82> 1@O:=C;0AL ?>4 :>?KB0 5@702F0, MDD5:B=K ?@K6:> ?@5>4>;52H53> ?>20;5==>5 45@52> 8 =5>6840==> 4;O 2A5E ?@8ACBAB2>202H8E >:0702H53>AO =0 5AB5 @072>@0G8202H8EAO 459AB289 A> A2>8 E>7O8=> 2 A54;5. >:0 ?@>B82=8: ?@8E>48; 2 A51O, 0;L45@8: ?@8:>=G8; 5I5 >4=C 725@N3C, >4=0:> =5 CA?5; A@5038@>20BL =0 BC, GB> ?@K3=C;0 >B:C40-B> A?@020 8 2F5?8;0AL 5C 7C108 2 ?;5G>.

>;: >:070;AO 4>AB0B>G=> A8;L=K, GB>1K 2K18BL 2>8=0 87 A54;0 8 A20;8BL 53> =0 75;N. 5@7025F, 8 B0: =5 >B;8G02H89AO >A>1>9 E@01@>ABLN, AB@CE=C; >:>=G0B5;L=> 8 A 8A?C30==K @60=85 2AB0; =0 4K1K, ?KB0OAL =09B8 2KE>4 8 A1560BL A MB>9 G5@5AGC@ 2>;GL59 ?>;O=K. 25@L, A20;82H89 35=452F0, 2K?CAB8; 87 ?0AB8 53> ?;5G> 8 A @KG0=85 ?>?KB0;AO AE20B8BL A2>N 65@B2C 70 3>@;>. MB>B >5=B 2 2>74CE5 ?@>=5A;>AL GB>-B> 1;5ABOI55, 8 5B0;;8G5A:0O D;O30 $8;0@K ?>2AB@5G0;0AL A 7C108 E8I=8:0. ">3> =5=>3> >BH2K@=C;> =0704, 8 53> 0B0:0 70E;51=C;0AL. -B>3> 2@55=8 :0: @07 E20B8;> N=>H5 =0 B>, GB>1 ?=CBL 2>;:0 ?>4 @51@0, H2K@=CBL 53> > 1;8609H55 45@52> 8 2AB0BL =0 =>38. >;LH5 =0?040BL =0 :>3>-;81> C 725@O 65;0=8O =5 2>7=8:0;>, 8 >= B8E> ;560; C :>@=59, ?>:0 ?> =5C =5 ?@>1560;AO 2>8=AB2>202H89 5@0=L, >:>=G0B5;L=> C?>:>82H89 154=>5 682>B=>5.

5=4525F 2AB0; 564C 452CH:>9 8 >AB02H88AO 2>;:08, 2KAB0282 ?5@54 A>1>9 5G. 0 @C:025 :07>;0 @0A?>;70;>AL B5=>5 ?OB=>, B>=:85 AB@C9:8 :@>28 C65 AB5:0;8 ?> :8AB8 @C:8.

-- =0G8B B0:, A59G0A BK A048HLAO =0 5@702F0 8 A:0G5HL >BAN40, ?>=O;0? -- BO65;> 4KH0, A:070; G5@57 ?;5G> 0;L45@8:, >1@0I0OAL : A C60A> 3;O452H59 =0 53> @0=C A?CB=8F5.

-- / B51O =5 1@>HC, -- ?@>H5?B0;0 B0, AB0@0OAL :070BLAO A5;55 8 A8;L=55, G5 1K;0 =0 A0> 45;5. -- / =8:C40 =5 ?>54C.

-- O A:070;, ?>545HL! / =5 >3C >4=>2@55==> A@060BLAO 8 ?KB0BLAO 70I8B8BL B51O! 5@0=L >AB02L =5: >B =53> =0 ?>;5 1>O ?>;L7K 3>@074> 1>;LH5, G5 >B >53> :>=O.

MB>B >5=B :>?KB> 1@02>3> :>=8:0 B0:8 =0H;> G59-B> G5@5?, 8 B>B ?@8=O;AO M=5@38G=> B>?B0BL 65@B2C, =5 701K20O ?@8 MB> ;O30BL 8;8 F0?0BL >AB0;L=KE ?@>B82=8:>2. 5A>B@O =0 B> GB> 2>;:8 =5A;8 >ICB8K5 ?>B5@8, :070;>AL, 8E MB> =8A:>;L:> =5 2>;=>20;>. =8 ?@>4>;60;8 25AB8 A51O B0:, 1C4B> =8G53> AB@0H=>3> =5 ?@>8AE>48;>. A:>@5 AB0;0 ?>=OB=0 ?@8G8=0 B0:>3> ?>2545=8O: =0 ?>;O=C 2KH;> 5I5 H5AB5@> 725@59. $8;0@0 705B8;0, GB> 0;L45@8: 27O; 5G 2 ;52CN @C:C, ?@020O 65 ?@>AB> 28A5;0, A :>=G8:>2 ?0;LF52 =0 B@02C :0?0;0 :@>2L.

-- 0G5 BK MB> 45;05HL? -- B8E> A?@>A8;0 >=0 53>. -- ”K 65 5=O =5=02848HL. >G5C @8A:C5HL A>1>9 @048 5=O?

-- ”K 2A5 5I5 745AL? -- 42>@O=8= ?>?KB0;AO 70BO=CBL 7C108 =04 @0=>9 =5:>5 ?>4>185 63CB0 87 :@C652=>3> ?;0B>G:0.

(5;: BCB 65 87 15;>3> AB0; O@:>-0;K.

-- 0?>=8, O =8:>340 =5 1@>A0N G;5=>2 A2>59 :>0=4K 2 1545. >MB>C, 5A;8 ?>=04>18BAO, 1C4C @8A:>20BL A>1>9, GB>1K B51O 70I8B8BL. A?>8=09 >1 MB> :064K9 @07, :>340 1C45HL ;57BL =0 @>6>= 8;8 2;8?0BL 2 >G5@54=CN 154C. >4AB02;OOAL A00, BK B5 A0K ?>4AB02;O5HL 5=O. =5 A;8H:> 4>@>3> >5 B5;>, GB>1 53> C:@0H0;8 2AO:85 157>1@07=K5 H@0K. >=OB=>?

-- 0, -- ?@>H5?B0;0 $8;0@0 8 70?;0:0;0.

>:@C3 =8E AK:0;AO ?CH8ABK9 A5@K9 :@C3. 560BL 1K;> ?>74=>, 40 8 =5 A>3;0 1K 452CH:0 MB> A45;0BL: 5@7025F ?0=8:>20;, =>A8;AO BC40-AN40 8 H0@0E0;AO >B 2A53>. 5@0=L ?@>4>;60; @5728BLAO A 42CO 2>;:08. ">;L:> >48= E8I=8:, ?@8H54H89 ?>A;54=8, ?@>AB> AB>O; =0 ?>20;5==> 45@525 8 =5 ?@54?@8=80; ?>?KB>: =0 :>3>-=81C4L =0?0ABL. $8;0@0 2KB5@;0 A;57K 8 ?>4>1@0;0 =5A:>;L:> 25A>> 2K3;O452H8E :0=59, @5H82, GB> 2 >48=>G:C 0;L45@8:C =8:>340 =5 A?@028BLAO.

!?>:>9=K9 2>;: 24@C3 A5; 8 702K;. AB0;L=K5 >B@5038@>20;8 =0 MB> B5, GB> >4=>2@55==> :8=C;8AL 2 0B0:C =0 A2>8E 65@B2, ?5@5AB02 2K6840BL 8 ?>4:@04K20BLAO. 5@2>C ?>4A:>G82H5C 725@N 0;L45@8: B>65 >B@C18; 3>;>2C, :>C-B> 4>AB0;>AL :>?KB> 8;8 :0=5 564C 3;07. > 2 >1I5 8 F5;> 2 8AE>45 18B2K =8:B> =5 A>=520;AO: A;8H:> C6 =5@02=K8 1K;8 A8;K. 5>6840==> 2>9 A5=8;AO E@8?> 8 @57:> >1>@20;AO. 0 1@52=5 @O4> A 1573>;>2>9 2>;GL59 BCH59 AB>O;, >?8@0OAL =0 >:@>202;5==K9 5G, C4@>=.

-- 728=8B5, GB> B0: 4>;3>, -- A:070; >=, BO65;> 4KH0. -- 5 A>3 @0725@=CBL 525B5@:0, ?@8H;>AL 1560BL ?5H:>.

>A;5 3815;8 2>60:0 E8I=8:8 24@C3 >AB0=>28;8AL 8 ?>A>B@5;8 4@C3 =0 4@C30 C482;5==K8 273;O408 87 @07@O40 " GB> MB> K 745AL 45;05, 0?" 0AB5=G82> ?>B>?B02H8AL, 2K682H85 725@8 @0725@=C;8AL 8 C1560;8, : 25;8G09H5C A>60;5=8N $8;0@8=>3> :>=O.

-- 2>;:8 B0: 8 4>;6=K A51O 25AB8? -- ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, ?>4E>4O : 4@C7LO, :>340 AB0;> ?>=OB=>, GB> ?@>4>;65=8O 18B2K =5 ?>A;54C5B.

-- G5@B 8E 7=05B... -- 1@>A8; 0;L45@8:, ABO3820O :07>; 8 >@I0AL >B 1>;8. -- / C6 4C0;, BK 2>>1I5 =5 ?@845HL. ”0: 8 ?@8H;>AL 1K =0 BCB 242>5 ?>3810BL. C6=> 1C45B :0:-=81C4L 2?;>B=CN 70=OBLAO B2>88 =02K:08 25@E>2>9 574K, 0 B> MB> =8:C40 =5 3>48BAO.

-- 728=8, -- B8E>-B8E> ?@>H5?B0;0 1;54=0O, :0: A:0B5@BL, $8;0@0, 3;O4O =0 >:@>202;5==CN @C10H:C A2>53> A?0A8B5;O. -- -B> 2A5 87-70 5=O. -B> O 2> 2A5 28=>20B0. A;8 1 =5 ?>5E0;0 70 2>4>9, =8G53> 1K =5 A;CG8;>AL... ”K ?@02, >B 5=O >4=8 B>;L:> ?@>1;5K. 8G53> =5 C5N, =8 =0 GB> =5 3>6CAL 8 B>;L:> A>740N 2A5 B@C4=>AB8. =5 459AB28B5;L=> =5 AB>8;> 20 =02O7K20BLAO. 15I0N, 2 1;8609H5 3>@>45 >B 20A >BAB0=C, 8 2K A>65B5 701KBL 5=O, :0: AB@0H=K9 A>=...

-- ’B>, C65 A405HLAO? -- EK:=C; 35=4525F. -- !:068 ;CGH5, GB> 8A?C30;0AL, 2>B 8 1568HL.

-- / =5 153C. 5 E>GC, GB>1K 87-70 5=O >?OBL A;CG8;>AL GB>-=81C4L ?>4>1=>5. ”K A0 3>2>@8;, GB> O A 208 4> ?5@2>3> ?@>0E0...

-- / =>3> G53> 3>2>@N, -- AC@>2> 1C@:=C; 35@F>3, 87> 2A5E A8; 87>1@060O :@09=NN 708=B5@5A>20==>ABL 2 A>AB>O=88 A2>59 @C:8. -- AB0B8, A?0A81>, GB> 687=L A?0A;0. A;8 1 =5 B2>O D;O30, 4065 8 =5 7=0N, :0: 1K O 2K:@CG820;AO. >1I5, 5A;8 E>G5HL >AB020BLAO -- >AB0209AO. ”51O =8:B> =5 3>=8B...

>3>2>@8BL 42>@O=8=C =5 C40;>AL. 52CH:0 70?;0:0;0 8 1@>A8;0AL 5C =0 H5N.

-- C-=C, -- @0AB5@O;AO 0;L45@8:. -- 70G5 @525HL? ">65 =5, ?>2>4 =0H;0!

$8;0@0 CB:=C;0AL ;8F> 5C 2 3@C4L 8 70@K40;0 5I5 3@>G5. C4@>= ACI5==> ?>G5A0; =>A 8 45;8:0B=> CH5; >A0B@820BL 5AB=>ABL. 7 :CAB>2 =0 ?>;O=C, 254O =0 ?>2>4C ?@8B8EHCN 525B5@:0, 2KH5; C=30D. = >:8=C; 273;O4> >B:@K202HCNAO ?0=>@0C 8, ?@82O702 ;>H04L : :0:>9-B> 25B:5, =0?@028;AO : 8@>;LFC.

-- C, ?5@5AB0=L, -- 35=4525F =5C:;N65 ?>E;>?0; 74>@>2>9 @C:>9 452CH:C ?> A?8=5. -- ”K ;CGH5 ?>A>B@8, GB> AB0;> A >8 GC4=K :07>;>! @O> A5@4F5 :@>2LN >1;8205BAO!

-- / ?>AB8@0N, -- 3;CE> ?@>1>@>B0;0 $8;0@0.

;0G A5=8;AO AC4>@>6=K8 2AE;8?08.

-- 0 :0:0O BCB AB8@:0?! ”K ?>A>B@8, GB> MB0 725@N30 A @C:02> A45;0;0! = 254L 1K; A>2A5 =>2K9!

-- (8BL O B>65 >3C.

-- AB0B8, -- 2A?>=8; 42>@O=8=. -- >5-:B> CB25@640;, GB> C55B ?5@52O7K20BL @0=K. A;8 MB> =5?@0240, 1>NAL, O ?>381=C >B :@>2>?>B5@8 4> B>3>, :0: K 4>15@5AO 4> 2@0G0...

-- 9, B>G=>! -- $8;0@0 2AB@5?5=C;0AL 8 >B?@O=C;0 >B 3>AB5?@88=>9 3@C48 A?CB=8:0.

>:0 452CH:0 8A:0;0 18=BK 8 2>78;0AL A 1>52K @0=5=85, C4@>= ?5@5A:070; C=30DC 2A5, GB> CA?5; C2845BL.

-- ”K ?@02, -- ?>4B25@48; A>=5=8O :C7=5F0 3=>. -- >@0;L=K5 2>;:8 A51O B0: =5 254CB. >>1I5 =5 =5?>=OB=>, GB> AB0O 45;0;0 2 40==>9 5AB=>AB8. -B8 70@>A;8 A:>@55 @>I0, G5 3CAB>9 ;5A. 2>:@C3 ?>;O. B>C 65 4>@>30 A;8H:> 1;87:>... >:068-:0 =5 B>3> 2>NI53> 2>;:0. %>BO 1K B>, GB> >B =53> >AB0;>AL.

-- = B0, -- N=>H0 0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C 1@52=0, 70 :>B>@K ?>:>8;8AL 1@5==K5 >AB0=:8.

81;8>B5:0@L ?@>H5; 2 C:070==> =0?@02;5=88 8 AB0; GB>-B> ?@8AB0;L=> @073;O4K20BL.

-- >1I5, =5 2A5 OA=>, -- >1JO28; >=, =0:>=5F. -- >4>948-:0 AN40 8 A0 ?>A>B@8.

@>;5F ?>A;CH=> ?@81;878;AO, =54>C520O, GB> B0:>3> >3 ?>=OBL 3=>. 3> 640; AN@?@87. 0 B> 5AB5, 345 ?>;030;>AL 1KBL 2>;:C, ;560; G59-B> GC6>9 B@C?. 1I59 G5@B>9 O2;O;>AL @0725 GB> >BACBAB285 3>;>2K. -B> 1K;> :0:>5-B> 75;5=>5 ACI5AB2> A 4@O1;>9 :>659, ?>:@KB>9 @54:88 65AB:88 2>;>A:08. %C45=L:85, ;8H5==K5 2AO:>3> =05:0 =0 CA:C;0BC@C ;0?:8 70:0=G820;8AL 5;:88 :8ABO8 8 AB>?08 A :>@>B:88 B>;ABK8 ?0;LF08. >4 >1:CA0==K8 =>3BO8 :>:5B;82> 284=5;8AL G5@=K5 3@O752K5 >1>4:8. ”20@L 1K;0 ?@O>E>4OI59, @>AB> GCBL =865 A@54=53> 3=>0. =B5@5A0 @048 :C7=5F >BKA:0; 55 3>;>2C. =0 >G5=L H;0 BC;>28IC. 87:89 ;>1, ?>:@KBK9 3;C1>:88 3>@87>=B0;L=K8 A:;04:08, 3;C1>:> 8 1;87:> ?>A065==K5 3;070, :>@>B:89 2745@=CBK9, B0: 8 ?@>AOI89 :8@?8G0, =>A, 1>;LH>9 ”C;K1G82K9” @>B A @54:88 3=8;K8 7C108, A;CE>2K5 >B25@AB8O 25AB> CH=KE @0:>28= 8 =5A:>;L:> 4>?>;=8B5;L=KE ?>41>@>4:>2, ?@>B82=> A28A0NI8E ?>4 >A=>2=K. @0A02G8: 5I5 B>B.

-- ’B> MB>? -- A?@>A8; C4@>=, 1@573;82> @073;O4K20O ;5602HCN 2 :CAB0E 3>;>2C.

-- K3@C3, -- >B25B8; 3=>. -- / 65 3>2>@8;, GB> =5G8AB8 2 =0H8E :@0OE E20B05B.

-- 8 @07C =8 > G5 ?>4>1=> =5 A;KH0;.

-- >G5C-B> O =5 C482;5=, -- 274>E=C; C=30D. -- K3@C38, :0: BK >65HL 705B8BL, ?;>E> ?@8A?>A>1;5=K : 687=8. >AB0B>G=> A;>6=> 2K68BL A B0:8 B5;>. 4=0:> C =8E 5ABL >4=> >G5=L ?>;57=>5 C5=85, A ;8E2>9 :>?5=A8@CNI55 MBC =5?@8OB=>ABL. =8 A?>A>1=K ?@8=80BL >1;8: ;N1>3> 682>B=>3> 8 2=54@OBLAO 2 AB0N. @0:B8G5A:8 A@07C 65 ?>A;5 MB>3> ?>;=>ABLN ?>4G8=ONB A515 40==>5 A>>1I5AB2> 8 2AB0NB 2 53> 3;025. @8 MB> 2A5 >AB0;L=K5 682>B=K5 AB0=>2OBAO 8E... A:065, 0@8>=5B:08, B0: ?@>I5 >1JOA=8BL. K3@C38 >3CB C?@02;OBL 8E @07C08, 70AB02;OO ?>4G8=5==KE A>25@H0BL =5A2>9AB25==K5 8 ?>ABC?:8, 4>1K20BL 4;O 2K3@C3>2 ?@>?8B0=85, 70I8I0BL >B 2@03>2. 5;0BL 2A5, GB> >=8 E>BOB. >A;5 53> 8AG57=>25=8O 682>B=K5 >?OBL AB0=>2OBAO =>@0;L=K8, O ?>;030N, >=8 4065 =5 ?>=OB, GB> 45;0;8 ?>4 C?@02;5=85. >2545=85 40==KE 2>;:>2 ?>4B25@6405B MBC >N 4>304:C.

-- :0: 65 O B>340 53> B0: ;53:> C18;?

-- ”515 ?@>AB> ?>257;>. K3@C3 =5 4C0;, GB> ?@845B :B>-=81C4L 5I5, 8 =5 ?>701>B8;AO > A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8. 5H8;, GB> 2A5E A2>8E 65@B2 703=0; 2 C3>;.

-- : ;N4O >=8 2=54@OBLAO >3CB? -- 7015A?>:>8;AO :C7=5F.

-- ”5>@5B8G5A:8 MB> 2>7>6=>, -- ?>A;5 :>@>B:>3> @074CLO >B25B8; 3=>. -- > O A>=520NAL, GB> A85 855B 5AB>. 848HL ;8, 1KBL G5;>25:> A;>6=>. C6=> A>1;N40BL 0AAC CA;>2=>AB59, @8BC0;>2, 70:>=>2. 708>459AB2>20BL A 4@C388 =0@>408, 3>AC40@AB208. !?>A>1=>AB8 2K3@C3>2 2;8OBL =0 682>B=KE =5 1573@0=8G=K. ABL ?@545;. B>-=81C4L >1O70B5;L=> 705B8B, GB> 2 40==>9 >1I=>AB8 B2>@OBAO ?>4>7@8B5;L=K5 25I8, 8 ?>4=85B B@52>3C. B>C 65 >=8 4>AB0B>G=> ;5=82K, GB>1K B0: A51O CB@C640BL, :>340 >6=> 2:;8=8BLAO 2 AB0N 2>;:>2, 5425459, >@;>2 8;8 5I5 :>3> 8 CA?5H=> A810@8BAB2>20BL 157 >A>1KE CA8;89. ”0: GB>, 5A;8 ?>4>1=>5 8 ?@>8AE>48B, B> B>;L:> 2 >B40;5==KE =0A5;5==KE ?C=:B0E, =5 ?>445@6820NI8E :>=B0:B0 A >:@C60NI8 8@>...

-- 848>, 2 B0:8E, :0: B2>O @>;0, -- 1@O:=C; ?>4>H54H89 0;L45@8:, =025@=>5, A>GBO MB> A5H=K.

3> @C:0 1K;0 BI0B5;L=> ?5@52O70=0 8 >1@01>B0=0. C4@>= ?@>83=>@8@>20; ”HCB:C”. ”CB =0 8E 3;070E 75;5=0O BCH:0 A4C;0AL A ?@>B82=K A28AB> 8 ?@8=O;0AL @07;030BLAO ?>4 ?>B@OA5==K8 273;O408 =01;N40B5;59. #65 G5@57 425-B@8 8=CBK =0 55 5AB5 >AB0;AO ;8HL 2;06=K9 >B?5G0B>:. AG57;0 4065 :@>2L A 5G0 8@>;LF0.

A5 @5H8;8, GB> =0 MB>B 45=L 8 ?@8:;NG5=89 E20B8B 8 =04> 1K CAB@>8BLAO =0 =>G;53. CB=8:8 ?>4=O;8AL 225@E ?> B5G5=8N, AB0@0OAL :0: >6=> 40;LH5 >B>9B8 >B 5AB0 1>O, => =5 ?>B5@OBL @CG55:, 8 @0718;8 ;035@L. >A;5 C68=0 $8;0@0 70=O;0AL AB8@:>9 :07>;0, C=30D GB>-B> C2;5G5==> ?8A0; 2 A2>59 B5B@04:5, 0 0;L45@8:, :0: 8 >15I0;, ?KB0;AO >1JOA=8BL C4@>=C =5:>B>@K5 A5:@5BK 25@E>2>9 574K.

0=0 >:070;0AL A5@L57=>9. 52CH:0 A45;0;0 2A5, GB> >3;0, >4=0:> A00 =0AB0820;0, GB> ?5@2K 45;> ?> ?@81KB88 2 0;0=C@ =C6=> =09B8 E>@>H53> ;5:0@O 8 ?>:070BL 5C 8A:CA0==>5 ?;5G>. 5@F>3 ?>:07K20; A2>8 284>, GB> ?@5:@0A=> A51O GC2AB2C5B, >4=0:> ?@8 MB> 2AQ 45;0; ?>G5C-B> ;52>9 @C:>9. -B>9 =>GLN 2A5 A?0;>AL ?;>E>.

6

>154C A;54CNI53> 4=O, :0: 8 ?@54A:07K20; C=30D, >=8 4>AB83;8 0;0=C@0. 740;5:0 >= ?@>872>48; =5873;048>5 2?5G0B;5=85. 065 0;L45@8:, >1KG=> C25@O2H89, GB> 2A5 2AB@5G=K5 =0A5;5==K5 ?C=:BK -- 45@52=O 45@52=59 ?> A@02=5=8N A 3>@>408 5=452K, :070;>AL, 1K; ?>B@OA5=.

0;0=C@ A25@:0; AB5:;08, 28B@0608 8 ?@8GC4;82K8 D;N35@08, 25=G02H88 GCBL ;8 =5 :064CN 10H5=:C, :>8E 745AL 1K;> 2 871KB:5. =51> 2>7=>A8;8AL H?8;8 8 G5@5?8G=K5 :@KH8.

>@>4 85; 1>30BCN 8AB>@8N. 5:>340 5AB=K5 68B5;8 ?KB0;8AL >B3>@>48BLAO >B 2=5H=53> 8@0 :@5?:88 :@5?>AB=K8 AB5=08, >4=0:> A B5G5=85 2@55=8 0;0=C@C AB0;> 2 =8E B5A=>, 8 >= =0G0; @07@0AB0BLAO 70 8E ?@545;08. !B@>8;>AL =>2>5 :05==>5 :>;LF>: 2 B5 2@55=0 3>@>4 B>65 :070;AO ;0:>K :CA:> 2A52>7>6=K 70E20BG8:0, 8 =5>1E>48> 1K;> ?@54?@8=80BL 5@K ?> 53> 70I8B5. 7 =>2>9 >3@04K >= B>65 @0=> 8;8 ?>74=> 2K@0AB0;, :0: @515=>: 87 :>;3>B>:, 8 2=>2L 68B5;8 ?@8=80;8AL 70AB@0820BL 70AB5==K5 ?@>AB>@K, GB> >?OBL 25;> : A>>@C65=8N >G5@54=>3> 703@0645=8O. 0:>=5F :B>-B> 87 5AB=KE ?@028B5;59 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> @07 70 @07> AB@>8BL AB5=K -- ?CAB0O B@0B0 2@55=8 8 45=53, ?>MB>C 0;0=C@C ?@8H;>AL 4>2>;LAB2>20BLAO 2A53> G5BK@LO :>=F5=B@8G5A:88 :@5?>AB=K8 C:@5?;5=8O8.

:064> 87 =8E ?@>@C18;8 ?> ?OBL 2>@>B, >B:@KBKE :@C3;>ACB>G=>, ?>72>;OO 157 ?@>1;5 ?5@5E>48BL 87 >4=>9 G0AB8 3>@>40 2 4@C3CN. >2, 2K@KBK9 2 =570?0OB=K5 2@55=0 2>:@C3 ?5@2>9, A0>9 4@52=59 8 0;5=L:>9 AB5=K, ?5@53>@>48;8 =>65AB2> 06C@=KE ?>425A=KE >AB8:>2, 70A048;8 :C2H8=:08 8 =0A5;8;8 :0@?08. 4=0:> 1>9=8FK 8 70:@5?;5==K5 =0 AB5=0E ?CH:8 >AB0;8AL =0 5AB5. E 4065 ?>445@6820;8 2 @01>G5 A>AB>O=88 -- 0 B> 0;> ;8 GB> >65B A;CG8BLAO. ”0: GB> ?>?KB09AO :B>-=81C4L 70E20B8BL 0;0=C@, 5C ?@8H;>AL 1K AB>;:=CBLAO A >3CG59 A8AB5>9 70I8BK, =5A:>;L:88 C@>2=O8 >1>@>=K 8 ?@8@>4=K C?>@AB2> 68B5;59, 874@52;5 ?@82K:H8E 4020BL >B?>@ 8 >G5=L =5 ;N182H8E, :>340 8E ?@8E>48;8 70E20BK20BL, 70B> >1>602H8E ;8BL =0 702>520B5;59 A> AB5= :8?OB>: 8 H2K@OBLAO :0=O8.

!;520 >B 3>@>40 =0E>48;8AL 4@52=85 3>@K, 70@>AH85 B@02>9 8 45@52LO8. !>3;0A=> @0AA:07C C=30D0, 70 0;0=C@> 4>;6=0 1K;0 ?@>AB8@0BLAO >3@>=0O ?CAB>HL, >AB02;5==0O >BABC?82H8 ?> =5?>=OB=K ?@8G8=0 >@5 70 =5A:>;L:> 45AOB8;5B89 4> MB>3>. 84=5;>AL >G5=L 2KA>:>5 A25B;>5 740=85, ?>AB@>5==>5, AC4O ?> 2A5C, 87 15;>3> @0>@0, AB@5;>9 CE>4OI55 22KAL. => ?@54AB02;O;> A>1>9 F8;8=4@8G5A:CN ;8H5==CN >:>= 10H=N, =0 A0> 25@EC :>B>@>9 @0A?>;030;AO E@CAB0;L=K9 H0@. !>;=5G=K5 ;CG8 >B@060;8AL >B AB5:>; 8 1>;L=> @570;8 ?> 3;070 @073;O4K202H59 3>@>4 :>?0=88, :0: @07 ?>4J57602H59 : 2>@>B0.

-- 0;0=C@A:89 0O: -- A82>; 3>@>40, -- ?>OA=8; C=30D, IC@OAL =0 15;CN 10H=N 87-?>4 ;04>=8 :>7K@L:>. -- 0: O C65 3>2>@8;, =5:>340 0;0=C@ AB>O; ?@O> =0 ?>15@56L5. K >65B5 >1@0B8BL 2=80=85, GB> G5B25@B0O :@5?>AB=0O AB5=0 855B 2 A515 1>;LH>9 ?@>15; -- 85==> 2 MB> 5AB5 3>@>4 A>?@8:0A0;AO A >@5. = 2A5340 1K; 1>;LH8 ?>@B>, B>@3>202H8 A> =>388 AB@0=08 8 =0@>408. -E... 0:85 B>;L:> :>@01;8 =5 70E>48;8 2 0;0=C@A:89 70;82! !>3;0A=> >4=>9 ;535=45...

-- ”0: GB> A;CG8;>AL A >@5-B>? -- 15AB0:B=> ?@5@20; 3=>0 0;L45@8:, ?@5645 G5 B>B >:>=G0B5;L=> ?>3@C78;AO 2 8D>;>38N 8 CH5; >B >A=>2=>9 B5K @073>2>@0.

5=452FC, :0: 3;02=>C 35@>N ?@>H;>3> 4=O, : B>C 65 5I5 8 @0=5=>C, =K=G5 =>3>5 ?@>I0;>AL. = =5 701K20; ?>;L7>20BLAO A;>682H59AO A8BC0F859 8 >B@K20;AO 2>2AN (C=30DC, =0?@85@, ?@8H;>AL 2A5 CB@> ?>;70BL ?> ;C30, A>18@0O 4;O 35@F>30 75;O=8:C, :>B>@>9 B>C 24@C3 @57:> 70E>B5;>AL). 0=55 $8;0@0 70=>2> >1@01>B0;0 53> @0=C :0:8-B> >B20@> 87 B@02. C:0 2A5 5I5 H525;8;0AL 8 =5 =0G8=0;0 G5@=5BL. "0: GB> =0AB@>5=85 C 42>@O=8=0 1K;> ?@8?>4=OB>5. A>15==> 53> @04>20;>, GB> 452CH:5 C40;>AL =5 B>;L:> ?>;=>ABLN >BAB8@0BL :@>2L A :07>;0, => 8 70H8BL @C:02 B0:, GB> =8G53> =5 1K;> 705B=> (2?@>G5, B>, :0: >=0 ?>G8=8;0 @C10H:C, N=>H0 @0A:@8B8:>20; 2 ?CE 8 ?@0E 8 70O28;, GB> =>A8BL 55 =5 1C45B).

-- GB> A >@5?.. -- >B>720;AO 3=>, A;53:0 >1865==K9, GB> 5C =5 ?>72>;8;8 @0AA:070BL ;535=4C. -- @85@=> H5ABL45AOB ;5B =0704 >=> >BABC?8;>. / C65 3>2>@8;, GB> =5 7=0N ?@8G8= MB>3>. C0N, :0;0=C@FK 1K;8 >G5=L @074>A04>20=K 40==K A>1KB85. "5 =5 5=55 0O: A=>A8BL =5 AB0;8. >;55 B>3>, 53> BI0B5;L=> >15@530NB 8 45@60B 2 @01>G5 A>AB>O=88. A;8 24@C3 2>40 25@=5BAO, 0O: BCB 65 >6=> 1C45B 7065GL, GB>1 53> A25B, :0: 8 ?@5645, C:07K20; 4>@>3C :>@01;O. >7>6=>, 85==> =0 MB> 5AB=K5 68B5;8 8 =045NBAO. %>BO... 5 8A:;NG5=>, GB> MB> -- ?@>AB> 40=L B@048F88. 45AL 8E ;N1OB.

>?0=8O 8=C;0 2=5H=89 :@C3 3>@>40 8 2J5E0;0 2 ?5@2K5 2>@>B0. :070;0AL =0 ?@>AB>@=>9 ?;>I048, 70AB02;5==>9 2AO:88 ?@8;02:08 8 ;>B:08, A :>B>@KE B>@3>20;8 2A5 =0 A25B5.

-- / G8B0;, -- ?@>4>;68; @01>B0BL 384> C=30D. -- GB> 2A5 2@0B0 3>@>40 2KE>4OB =0 :0:CN-;81> ?;>I04L. A53> 8E 4204F0BL. K, AC4O ?> 2A5C, =0E>48AO =0 K=>G=>9.

-- B;8G=>, B5?5@L =04> =09B8 2@0G0, -- B25@4> 70O28;0 $8;0@0 8 C25@5==> ?>5E0;0 2 AB>@>=C 1;8609H53> B>@3>2F0.

AB0;L=K5 >AB0;8AL =01;N40BL 70 15A54>9 8740;5:0, @5H82 =5 B>;?8BLAO 2>7;5 ;>B:0. 073>2>@ GB>-B> 70BO3820;AO. @>4025F O@>AB=> @070E820; @C:08 8 :>?0; 3>@:8 A?5F89 A?5F80;L=K A>2>G:>, GB>-B> 2B>;:>2K20O A2>59 ?>B5=F80;L=>9 ?>:C?0B5;L=8F5. $8;0@0 B>65 0:B82=> 65AB8:C;8@>20;0, >B G53>-B> @5H8B5;L=> >B:07K20OAL. 0:>=5F, ?@85@=> G5@57 ?OBL 8=CB, >=0 ?>4J5E0;0 : >AB0;L=>9 :>?0=88 A @0G=K 2K@065=85 ;8F0 8 5H>G:> :>:B59;O 87 ?@O=>AB59 2 @C:5.

-- C GB> 70 ;N48?! -- @074@065==> A:070;0 >=0. -- @54AB02;O5B5, >= >B:07K20;AO =5 3>2>@8BL, ?>:0 O GB>-=81C4L C =53> =5 :C?;N. >;55 B>3>, 70O28;, GB> 2A5 >AB0;L=K5 B>@3>2FK =0 MB> @K=:5 ?>ABC?OB B0: 65.

-- C, B0: BK C7=0;0? -- A?@>A8; C4@>=.

-- 0: 2848HL, -- 452CH:0 ?>B@OA;0 C =53> ?5@54 ;8F> 4CH8AB>9 ?>:C?:>9. -- =5 2?0@8;8 2A5 MB>, 70B> >B25B8;8 =0 >9 2>?@>A. >;55 B>3>, 4065 >1JOA=8;8, :0: BC40 4>1@0BLAO. >5E0;8, BCB =540;5:>.

A5 ?>A;CH=> ?>A;54>20;8 70 $8;0@>9, C25@5==> =0?@02;O2H59 A:2>7L B>;?C A2>53> 5@0=L ?> C;>G:0 A>25@H5==> =5 7=0:>>3> 59 3>@>40. !?CABO =5A:>;L:> ?>2>@>B>2 >=8 >:070;8AL ?5@54 4>> A 2K25A:>9, O2=> A2845B5;LAB2>202H59 > ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?@8=04;56=>AB8 55 E>7O8=0. ’B>1K C ?>B5=F80;L=KE :;85=B>2 =5 2>7=8:0;> =8 B5=8 A>=5=8O ?> MB>C ?>2>4C, : =59 ?@8;030;8AL ?0@0 ;>7C=3>2 B8?0 ”0;5GC 2A5!” 8 ”> =5 =5 70945HL -- 1>;L=>9 ?@>?045HL!”

-- ”K C25@5=0, GB> =0 AN40? -- A >?0A:>9 CB>G=8; 0;L45@8:, ?>3;O4K20O =0 87>1@065=85 ?5@5:@5I5==KE A:0;L?5;O A> H?@8F> 8 :;87K =04 =88.

-- ”>@3>25F A:070;, GB> MB> >48= 87 ;CGH8E 2@0G59 3>@>40, -- A A>=5=85 ?@>87=5A;0 452CH:0.

-- G5@B 2>7L8, >= A>25@H5==> ?@02!!! -- @0740;AO >B:C40-B> E@8?;K9 @04>AB=K9 C6A:>9 2>?;L.

! MB88 A;>208 425@L 2 4> @0A?0E=C;0AL, O282 8@C >3@>=CN D83C@C. !B>O2H89 2 425@=> ?@>55 C68: 1K; B0:8, :0:88 >1KG=> 87>1@060NB ;81> OA=8:>2, ;81> :0:8E-=81C4L 1K20;KE 0B@>A>2, A?>A>1=KE ;53:8 42865=85 42CE ?0;LF52 702O70BL ?>4:>2C 10=B8:>. = 1K; >45B 2 =5:>340 15;K9 E0;0B A 70:0B0==K8 4> ;>:BO @C:0208, 0;5=L:CN 2O70=CN H0?>G:C, GC4> 45@602HCNAO =0 1@8B>9 3>;>25, 8 A0=40;88 =0 1>ACN =>3C.

-- E0-E0-E0!!! 8==8 -- ;CGH89 2@0G 2 3>@>45!!! -B> 20 :B> C3>4=> ?>4B25@48B! B> 1K; =5 A>3;0A5=, C65 =5 ?>4B25@48B... E0-E0... 45 1>;L=>9? >:068B5 =5 53>! # 5=O C65 @C:8 G5HCBAO!

5=4525F CB=K 273;O4> >:8=C; >3@>=K5 2>;>A0BK5 ;0?8I8 A B0BC8@>2:>9 2 D>@5 ?@>18B>3> 28;08 A5@4F0 =0 70?OABL5, =5 5=55 >E=0BCN, 87@54:0 ?>G5AK205CN "2@0G>" 3@C4L, 284=52HCNAO 2 2K@575 E0;0B0. >B> 53> 3;070 ?>4=O;8AL 2KH5 8 C7@5;8 0AA82=K9 :204@0B=K9 ?>41>@>4>:, ?>:@KBK9 =545;L=>9 I5B8=>9, 1KGLN H5N, 1>;55 H8@>:CN, G5 A00 3>;>20, A0>:@CB:C, 7060BCN 2 CEK;O2H59AO G5;NAB8, H@0 G5@57 3;07, ?0@C 1KG:>2 70 CE>. A;8 1 42>@O=8= ?>A>B@5; =865, B> C2845; 1K B0:85 65 2>;>A0BK5 :@82K5 =>38, B>@G0I85 87 H>@B A 87>1@065=85 D;>@K 8 D0C=K 46C=3;59, >4=0:> 5C E20B8;> 8 B>3>, GB> >= C65 @073;045;.

5@F>3C ?>?;>E5;>. AB0;L=K B>65 AB0;> 4C@=>, AB@0H=>, => 8 A5H=> 2 B> 65 2@5O (8A:>==0O G5;>25G5A:0O G5@B0 -- 25A5;8BLAO =04 GC68 3>@5). A>15==> ?C30;0 15H5=0O M=5@38O 8 M=BC7807, A :>B>@K8 ;5:0@L 23;O4K20;AO 2 ;8F0, ?KB0OAL 2KO28BL ?0F85=B0.

-- C, K MB>... >945 ?>60;C9... -- ?@>1>@>B0; 0;L45@8:, ?>72>;82 A2>5C :>=N ?OB8BLAO ?>40;LH5 >B 1>;L=8FK.

-- !B>OBL! -- @O2:=C; 2@0G, C40@OO >3CG8 :C;0:> ?> :>AO:C.

! ?>4>:>==8:0 25@E=53> MB060 C?0; 3>@H>: A F25B:>. 5@7025F, GC2AB28B5;L=K9 : @07=>3> @>40 C3@>70 8 >?0A=>ABO, BCB 65 >AB0=>28;AO 8 ?@8:8=C;AO 4C@0G:>. 5=4525F 705B8;, GB> 273;O4 1;5ABOI8E ?>@>AOGL8E 3;07>: 548:0 ?5@5AB0; 1530BL ?> ;8F0 8 70D8:A8@>20;AO =0 =5.

-- / C3040;! ”K 1>;L=>9! =C A;07L A :>1K;K!!!

5@F>3, >1KG=> 3>@482H89AO A2>59 >B203>9 ?@54 ;8F> ;N1>9 >?0A=>AB8, AC4>@>6=> A3;>B=C; 8 ?>4G8=8;AO. AB0;L=K5, @5H82 ?@>O28BL A>;840@=>ABL, B>65 A?5H8;8AL 8 2AB0;8 @O4>. 5:0@L ?>G5A0; ?>41>@>4>: 8, A;>682 @C:8 =0 3@C48 B0:, GB> B:0=L E0;0B0 70B@5I0;0 >B 2KABC?82H8E KHF, 4>2>;L=> C;K1=C;AO, ?>:07K20O 8@C 8450;L=K5 7C1K, :>B>@K5 =52>7>6=> 8A?>@B8BL =8 :C@5=85 A 45BA:>3> A040, =8 :>;:>9 3@5F:8E >@5E>2, =8 >B:CAK20=85 3>@;KH5: 1CBK;>:, :>340 ;5=L BO=CBLAO 70 >B:@K20;:>9. 3> 8=B5@5A=>9 >A>15==>ABLN 1K;> C5=85 ?@>87=>A8BL ;N1CN D@07C 8;8 4065 A;>2> A =>65AB2> 2>A:;8F0B5;L=KE 7=0:>2 =0 :>=F5 8 2=CH0BL C60A A2>8 4@C65;N185. O3:> >B>428=C2 2A5E ;8H=8E, >= ?>4B0I8; 35=452F0 70 H82>@>B : A515 8 ?@8AB0;L=> 53> >3;O45;.

-- C, O 65 3>2>@N, GB> C3040;! -- A:070; >= =0:>=5F, >B?CA:0O :07>; 0;L45@8:0, 8 70G5-B> 70@60;. -- 5 4@59DL, ?0@5=L, BK >1@0B8;AO ?> 04@5AC! / B51O B0: >B45;0N, BK ?@O 3;070 =5 ?>25@8HL! 8:B> =5 ;5G8B B0:, :0: 8==8! ’Q =0 ?>@>35-B> 2AB0;8?! @>E>48B5 40209B5!

! MB88 A;>208 >= E;>?=C; ?0F85=B0 ?> ?;5GC (;04=> E>BL ?> 74>@>2>C) 8 B>;:=C; 53> 2 425@=>9 ?@>E>4. AB0;L=K5 1@>A8;8AL A;54>, =5 157 >A=>20=89 >?0A0OAL 70 A2>53> 4@C30.

-- :0: 65 :>=8? -- =0 E>4C A?@>A8;0 C C4@>=0 $8;0@0, @07@K2050O 15A?>:>9AB2> 8 70 5@0=L, 8 70 0;L45@8:0 >4=>2@55==>.

-- 0 =8GQ =5 1C45B A 20H88 :>1K;08! -- 687=5@04>AB=> ?>>15I0; 8==8, =5 >1>@0G820OAL. -- K, ?@0240, 4C05B5, GB> 2>7;5 >53> 4>0 2>@CNB ;>H0459?! E0-E0!!! %>B5; 1K O ?>A>B@5BL =0 G5;>25:0, :>B>@K9 =0 MB> @5H8BAO!!! >8 CA;C38 5C B>G=> 1>;LH5 =8:>340 =5 ?>=04>1OBAO!!! ”0: GB>, 5A;8 20H8 :>=8 =5 848>BK, ?> A>1AB25==>9 BC?>AB8 @071@540NI85AO 2 ?>8A:0E ?@8:;NG5=89 =0 A2>N 704=8FC, B> 2K 8E =0945B5 B0 65, 345 8 >AB028;8!

>4=O2H8AL ?> ;5AB=8F5, :>?0=8O, 2>73;02;O50O 687=5@04>AB=K 25@78;>9, ?>?0;0, AC4O ?> 2A5C, 2 548F8=A:89 :018=5B. :04:5 2>7;5 >:=0 @>A;0 ?0;L0. "0:65 745AL ?@8ACBAB2>20;0 :CH5B:0, 420 ABC;0, =5A:>;L:> H:0DG8:>2, ?;0:0B A G5;>25:> 2 @07@575, :>;;5:F8O 70A?8@B>20==KE >@30=>2 2 10=>G:0E, B078: A G8AB>9 2>4>9, ?>;>B5=F5 8 A:@>=> AB>O2H89 2 C3;C B@0=A?0@0=B A =04?8ALN ”8@0AB0=FK, 20;8B5 4>>9!!!” @>A;5482 70 C482;5==K 273;O4> $8;0@K, ?>A0B@8202H59 =0 ?>A;54=89, 8==8 ?>OA=8;: ”-B> 4;O 8B8=3>2!” >B> ;5:0@L ?@8=O;AO =0K;820BL @C:8, =0?520O :0:CN-B> ?5A5=:C. C=30DC C40;>AL @07;8G8BL A;>20 ”= 1K; B0: >;>4. 0G5 >= C5@? 54L >3 1K 68BL 8 68BL...” KB5@52 ;04>=8, 2@0G A C482;5=85 >3;O=C;AO =0 B>;?C 2 425@OE, :0: @07 @074CK202HCN, 0 =5 ?>74=> ;8 5I5 A1560BL, 8 ?>8=B5@5A>20;AO:

-- C 8 GQ AB>;?8;8AL?! A5, :@>5 1>;L=>3>, 0@H >BAN40!!! ”0:, BK 848 AN40 8 A=809 MBC C1>3CN :C@B>G:C!!! 0: BK 2>>1I5 B0:>9 >BAB>9 =>A8HL?!

0;L45@8: ?>=O;, GB> >1@0I0;8AL : =5C, 8 1@>A8; =0 :C7=5F0 ?>;=K9 >;L1K 273;O4. 0H;O=C2, C4@>= A:070; =0?@O3H8AO C=30DC A $8;0@>9:

-- K, ?>60;C9, 848B5... / BCB A =8 70 :>?0=8N ?>A86C. 48= A2>1>4=K9 ABC; :0: @07 5ABL...

”5 4@C6=> ?>25@=C;8AL : 35=452FC, >:8=C;8 53> 60;>AB;82K8 273;O408, ?>B>?B0;8AL =5=>3>, >1>4@ONI5 ?>E;>?0;8 @0=5=>3> ?> ?;5GC 8 ?>:8=C;8 ?>5I5=85. K94O =0 C;8FC, ?>B@0B8;8 :0:>5-B> 2@5O =0 B>, GB>1K CA?>:>8BL :>=59, 8 CAB@>8;8AL =0 :@K;5G:5. $8;0@0 A845;0, >1E20B82 :>;5=8 @C:08, 8 :CA0;0 3C1K, 0 C=30D GB>-B> A?>:>9=> ?8A0; 2 A2>N B5B@04:C.

-- 0: 4C05HL, -- ?@5@20;0 >;G0=85 452CH:0. -- ! =8 2A5 1C45B 2 ?>@O4:5?

-- C-C-C-C... ”0 65 C4@>=, -- >B>720;AO 3=> 157 >A>1>9 C25@5==>AB8 2 3>;>A5.

-- ”K AG8B05HL, >=8 242>5 A?@02OBAO? -- ?@>4>;60;0 =5@2=8G0BL ”M;LD89:0”.

-- =05HL, GB> O B515 A:06C. >AB0@09AO >1 MB> =5 4C0BL. B> B0: BK A515 2A5 =5@2K 8AB@5?;5HL 157 B>;:C.

-- / B0: =5 >3C, -- ?>60;>20;0AL $8;0@0 8 CB:=C;0AL ;8F> 2 :>;5=8.

-- %>@>H>, -- 181;8>B5:0@L, 274>E=C2, C1@0; B5B@04L A :0@0=40H> 2> 2=CB@5==89 :0@0= AN@BCG:0. -- K A B>1>9 2 0;0=C@5. >340 5I5 =0 ?@54AB028BAO B0:0O 2>7>6=>ABL?! >H;8 ?>A>B@8 3>@>4. ”K E>BL >B2;5G5HLAO. 0 8 O, ?@87=0BLAO, 2AN 687=L 5GB0; 745AL ?>1K20BL. 5;L7O ?@5=51@530BL B0:8 H0=A>. : =0H5C 2>72@0I5=8N >=8 :0: @07 >A2>1>4OBAO.

52CH:0 ?>4C0;0 8 A>3;0A=> :82=C;0. 5@0=L @5H8;8 =5 1@0BL. C=30D ?@8:@5?8; : A54;C 5@702F0 70?8A:C A ?@>AL1>9 8E =5 B5@OBL 8 A ?>GB8 G8AB>9 A>25ABLN >=8 >B?@028;8AL 87CG0BL 0;0=C@.

5@2K 45;> >AB0B:8 :>0=4K ?>H;8 A>B@5BL 0O:. 1;878 >= 2K3;O45; 5I5 1>;55 2?5G0B;ONI8. > =>3> ?>B>C, GB> B5?5@L 1K;> 284=> :05==CN ?@8AB0=L 8 420 1>;LH8E ?0@CA=KE AC4=0, ;5602H8E BCB 65 =0 >AB>2>9. !C4O ?> 2A5C, >@5 AE;K=C;> A>2A5 C6 AB@58B5;L=>. 0B> 1>;LH5 =8 >48= 3>@>4 8@0 =5 >65B ?>E20AB0BLAO ?>4>1=K ACE>?CB=K D;>B>. >B> >=8 E>48;8 ?> 4@52=8 >I5=K C;>G:0 8 5;8 ?8@>6=K5 2 :@>H5G=>9 :>=48B5@A:>9 =0 C3;C ?;>I048 0@020=>2. >7;5 >4=>3> 87 03078=>2 $8;0@0 >1@0B8;0 2=80=85 =0 AB@0==K5 :0@B8=:8, ?@8:@5?;5==K5 : ?@>7@0G=>9 425@8. !@548 =8E 1K;8 ?5@5G5@:=CB0O 2 :@C6>G:5 A>10:0, ?5@5G5@:=CB0O 2 :@C6>G:5 ;>H04L, ?5@5G5@:=CBK9 2 :@C6>G:5 038G5A:89 ?>A>E 8 ?5@5G5@:=CBK9 2 :@C6>G:5 A;>6=K9 35@1. >:0 >=0 A ;N1>?KBAB2> 8E @073;O4K20;0, @O4> 2>7=8: :@09=5 687=5@04>AB=K9 B>@3>25F, A?@>A82H89, =5 >65B ;8 >= 59 ?>>GL.

-- ’B> MB> 7=0G8B? -- ?>;N1>?KBAB2>20;0 452CH:0, BK:0O ?0;LF5 2 ?5@5G5@:=CBK5 :@C6>G:8.

-- -B>, :@0A028F0, C:07K205B, :>C =5;L7O ?5@5A5:0BL ?>@>3 >53> 03078=0 ?>4 C3@>7>9 A5@B8, -- ?>OA=8; ?@>4025F. -- AB0B8, =0 B51O MB8 70?@5BK =8:0: =5 @0A?@>AB@0=ONBAO, B0: GB> 8;>AB8 ?@>HC 2 >N A:@>=CN ;02>G:C! B51O, 8 B2>53> =87:>@>A;>3> 4@C30! ”0:8E B:0=59, :0: C 5=O, 1>;LH5 =8345 =5 AKI5HL! C45HL E>48BL, :0: :>@>;520!

-- GB>, : 20 G0AB> 70E>4OB ;>H048? -- ?@>4>;60;0 4>?KBK20BLAO $8;0@0, =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 =5?@8:@KBCN @5:;0C.

-- 0, 1K;8 ?@5F545=BK, -- ?>4B25@48; C6G8=0. -- 48= C=8: 2J5E0; =0 :>=5 2 ;02:C. C0;, GB> :@CB>9... %0-E0... @8H;>AL 5C ?>B> 25AL B>20@ C 5=O A:C?8BL, 0 B> 254L :0:>5 45;> 1K205B: :05=L =0 H5N 8 A ?@8AB0=8 1010E!

-- ”0: >@O 254L =5B! -- ?>@078;AO C=30D.

-- O ?@> >@5 =8G53> 8 =5 3>2>@8;, -- @0725; @C:08 ?@>4025F. -- BACBAB285 2>4K =5 >B5=O5B ACI5AB2>20=8O ?@8AB0=8. B>C 65 O A:070; "1010E", 0 =5 "1C;BKE". C, B0: GB>, 7025@=CBL 20 ?OBL 5B@>2 10@E0B0? !>2A5 =54>@>3>! C45HL :0: :>@>;520 E>48BL!

-- GB> >7=0G05B MB>B ?>A>E? -- $8;0@0, 5A;8 E>B5;0, >3;0 83=>@8@>20BL :>3> C3>4=> 8 GB> C3>4=> 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@55=8.

-- -B> 7=0G8B, GB> ?5@2>C 65 2>;H51=8:C, 2>H54H5C 2 >9 03078=, O ?@>;>;N 3>;>2C @C;>=> ?0@G8, -- @074@065==> >B25B8; B>@3>25F, =0G02H89 24@C3 ?>4>7@520BL, GB> 2>7>6=>, C =53> =8G53> =5 :C?OB. -- -9, 0;5=L:89 4@C3, :C?8 A2>59 452CH:5 @C;>= H5;:0 -- 1C45B :0: :>@>;520 E>48BL!

-- ;03>40@N ?>:>@=>, -- E>;>4=> >B>720;AO 3=>, @0AA0B@820O :0@B8=:C A 35@1>.

-- 70 GB> 2K B0: =5 ;N18B5 03>2? -- ?>@078;0AL 452CH:0, ?@8?>8=0O, GB> 8 >4=>3> :0: @07 =5 E20B05B.

-- 70 GB> K 4>;6=K ;N18BL MB8E 6EC3>2?! -- 24@C3 27>@20;AO C6G8=0.

!C4O ?> 2A5C, $8;0@0 70B@>=C;0 >G5=L 1>;57=5==CN 4;O =53> B5C.

-- 0 CFCE=8BL =04> 2A5E MB8E 6EC3>2 =3@K;>2KE!!! K GB> 4C05B5, MB> 2@8BB1>2A:>5 >@5 A0> >BABC?8;>?! 30, :>=5G=>!!! -B> 2A5 MB>B FCE0=CBK9 =3@K; 254>:=CBK9 ?>AB0@0;AO!!! B> 53> 70 O7K: BO=C;?! / 20A A?@0H820N!

-- / 1K 20A ?>?@>A8; A;548BL 70 2K@065=8O8 2 ?@8ACBAB288 40K, -- >G5=L 2:@04G82> ?>A>25B>20; C=30D @073>@OG5==>C :0;0=C@FC.

-- 0 ?;520BL O E>B5;! -- 2728;AO B>B, -- =0 5I5 A?@0H8205B: ”0 GB> 2K =5 ;N18B5 03>2?” 0 1C4L O ?@>:;OB, 5A;8 8E 5ABL 70 GB> ;N18BL!

#40;>AL 2KOA=8BL, GB> >@5 H5ABL45AOB ;5B =0704 >BABC?8;> ?> 2?>;=5 B@8280;L=>9 ?@8G8=5 -- :0:>C-B> =0G8=0NI5C G0@>45N 1K;> =5G53> 45;0BL, 8 >= ?> 4C@>AB8 A>B2>@8; :0:>5-B> 70:;8=0=85, D83C@8@>202H55 2 AB0@>9 2>;H51=>9 :=835 A :>5=B0@85 ", , /" -" /",! ! ', %'"!/! , '"+ #",, '" #'"!/! -" !" >A;5 MB>3> =5 2 5@C M=5@38G=>3> N=>HC 873=0;8 87 3>@>40 8 70?@5B8;8 2 =5 ?>O2;OBLAO (7=0:>0O :0@B8=0, =5 ?@0240 ;8?). 54=O30 4> A8E ?>@ 6825B 2 0;5=L:> 4>8:5 A@548 3>@, ;5A>2 8 ?@>G59 48:>9 ?@8@>4K. A5E >AB0;L=KE 03>2 MB> B>65 :>A=C;>AL, B0: GB> B5?5@L ?@0:B8G5A:8 2A5 03078=K, 3>AB8=8FK, 1>@45;8 8 ?@>G85 CG@5645=8O 0;0=C@0 70:@KBK 4;O 2>;H51=8:>2. 5 C4828B5;L=>, GB> :>;4C=>2 745AL 1>;LH5 =5B: A;8H:> C6 >=8 ;N1OB 68BL 8 @074@060NBAO, :>340 8E ?KB0NBAO C18BL 8;8 ?>:0;5G8BL 157 >G5284=>9 28=K A 8E AB>@>=K. -B>B @0AA:07 C40;>AL 2KBO=CBL 87 CA?>:>82H53>AO B>@3>2F0 B:0=O8 ?>A;5 B>3>, :0: $8;0@0 A>3;0A8;0AL ?@8>1@5AB8 C =53> H5;:>2K9 ?;0B>: A 08AB08.

-- C, 8 GB> 65 >7=0G05B ?>A;54=89 @8AC=>:? -- A?@>A8; C=30D, :>340 8?C;LA82=K9 ?@>4025F 25@=C; A515 4CH52=>5 A?>:>9AB285.

-- ”>, GB> AC4L10 ;N1>3> 2>=NG53> 38@0AB0=F0, 703;O=C2H53> 2 >N ;02:C, 1C45B 5I5 ?5G0;L=59, -- @04>AB=> C;K1=C;AO A>15A54=8:, 70?0:>2K20O ?>:C?:C.

-- >=8-B> 20 G5 =5 C3>48;8?

-- 2>B % =5 ;N18B 25AL 3>@>4, ?>B>C GB> MB8 304K ?KB0NBAO =0A 2A5 2@5O 702>520BL!

-- ”0: >=8 6 402=> C65 A 208 =5 2>NNB, -- ?>@078;AO 181;8>B5:0@L.

-- I5 1 >=8 A =08 2>520;8! ”>340 K 1 8E =5 ?@>AB> =5 ;N18;8, 0 ?@O B0:8 ;NB> =5=02845;8, -- ?>OA=8; B>@3>25F, ?5@5AG8BK20O 70?;0G5==K5 $8;0@>9 45=L38.

-- > 254L MB> =5?@028;L=>, -- 2>7@078;0 B0. -- 5?@028;L=> AC48BL 2A5E ;N459 ?> 8E 3>AC40@AB25==>9 ?@8=04;56=>AB8!

-- K 745AL 2A5 =5=>3> =0F8ABK, -- =5E>@>H> C;K1=C;AO :0;0=C@5F.

52CH:0 8 3=> 2KH;8 87 ;02:8 8 >AB0=>28;8AL, @5H0O, :C40 1K 8 ?>9B8 B5?5@L.

-- 0: 4C05HL, 2@0G C65 70:>=G8;? -- ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, 4C0O, GB> 45;0BL A >G5@54=>9 2K=C645==>9 ?>:C?:>9.

-- >7>6=>, -- >B>720;AO 55 A>15A54=8:, ;5=82> A:>;L7O 273;O4> ?> AB5=0 4>>2.

4@C3 >= 70B08; 4KE0=85.

-- !>B@8! -- A:070; >= A?CB=8F5, C:07K20O =0 ?5@5G5@:=CBK9 35@1 8@0AB0=0 =0 425@8 03078=0 B:0=59.

52CH:0 ?>A;CH=> CAB028;0AL =0 @8AC=>:. ”>B ?@54AB02;O; A>1>9 1>;LH>9 A8=89 I8B, 2 F5=B@5 :>B>@>3> 1K;0 87>1@065=0 3@C??0 72574. !?@020 8 A;520 >B A>725748O @0A?>;030;8AL H5ABL 35@1>2KE I8B>2 ?>5=LH5

-- !>B@N. GB>?

-- 5C65;8 BK =5 2848HL?!

-- 86C GB>? -- =5 ?>=O;0 $8;0@0.

-- >B MB>! -- 3=> B:=C; 2 >48= 87 0;5=L:8E 35@1>2, 345 =0 D>=5 101>G:8 :@0A>20;AO :0@?.

-- GB> MB> B0:>5? -- A=>20 =5 ?>=O;0 452CH:0.

-- 5==> >= 1K; 87>1@065= =0 A?8=0E ;N459, :>B>@KE >?8A0;0 AB0@CH:0 87 5@E=53> !C@GC:0. 5C65;8 =5 ?>=8HL? -- ?>@078;AO C=30D.

-- =5 :0: 1K 53> =5 ?>:07K20;8, B0: GB> O 4065 B5>@5B8G5A:8 =5 >3C ?>=8BL, -- ?0@8@>20;0 ”M;LD89:0”. -- / B0: ?>=80N, MB> 35@1 >4=>9 87 G0AB59 8@0AB0=0, 40?

-- 5 A>2A5. 4=>3> 87 1;03>@>4=KE @>4>2 8@0AB0=0! / , GB> C65 345-B> 2AB@5G0; MB> 87>1@065=85! ”0: GB> C =0A =0:>=5F-B> ?>O28;8AL ?5@2K5 =>@0;L=K5 70F5?:8. >H;8 : =0H8 -- =04> 8 A:070BL. C0N, 0;L45@8:0 C65 70:>=G8;8 ;5G8BL.

>=8 ?>1560;8 >1@0B=>, 8728=OOAL ?5@54 @0AB0;:8205K8 ?@>E>688. MB>C 2@55=8 35@F>30 459AB28B5;L=> C65 ?>4;0B0;8, ?>MB>C 5C A :C7=5F> ?@8H;>AL A845BL =0 :@K;5G:5 1>;L=8FK A :>=O8 8 640BL, :>340 8E B>20@8I8 =03C;ONBAO 8 872>;OB 25@=CBLAO.

-- C 8 345 20A =>A8;>? -- @0G=> ?>;N1>?KBAB2>20; 35=4525F, :>340 70?KE02H85AO C=30D A $8;0@>9 ?>41560;8 : =8.

”0: C6 ?>;CG8;>AL, GB> ?@85 C 2@0G0 70:>=G8;AO 4>AB0B>G=> 1KAB@>, B0: GB> N=>H0 4>2>;L=> 4>;3> ?@8H;>AL ?@>B>@G0BL =0 C;8F5.

-- / B0: @040, GB> BK 682! -- >1;53G5==> 2K4>E=C;0 452CH:0. -- >B 74>@>2>! B> O B0: 2>;=>20;0AL...

-- !>25@H5==> =0?@0A=>, -- 0;L45@8: 45>=AB@0B82=> ?>0E0; ?@02>9 @C:>9. -- 0: 1C4B> >3 GB>-B> A45;0BL ! AB0B8, 8==8, 459AB28B5;L=> E>@>H89 2@0G. = A:070;, GB> G5@57 ?0@C 4=59 A>2A5 706825B.

-- @O> C6 G5@57 ?0@C 4=59? -- CA>=8;AO C=30D.

-- C 40, -- ?>4B25@48; C4@>=. -- >ABL, 206=K5 A>AC4K 8 =5@2K =5 ?>AB@040;8. 0=C ;5:0@L 70H8; 8 70070; G5-B> ;5G51=K. AB0B8, >= >G5=L E20;8; B51O, $8;0@0. >2>@8;, GB> ?5@20O ?>>IL 1K;0 >:070=0 ?@028;L=> 8 GB> BK 2>>1I5 >;>45F.

-- 2K 2 MB> A>=520;8AL? -- 70@45;0AL 452CH:0, 4>=5;L7O ;N182H0O, :>340 55 E20;8;8.

-- >;LH5 =5B, -- 7025@8; 55 42>@O=8=. -- ”0: GB> >65B5 5=O ?>74@028BL, O A=>20 >3C ?>;L7>20BLAO ?@02>9 @C:>9, E>BL 2@0G 8 ?>A>25B>20; ?>:0 MB>3> =5 45;0BL. 2>>1I5, ?>G5C K 4> A8E ?>@ 745AL A848?! >5E0;8 40;LH5! 0 5I5 :>0=4C 4>1@0BL =04>. 4@C38E 45; C =0A B>65 ?>;=>...

-- AB0B8 >1 MB>, -- $8;0@0 A C=30D> ?5@53;O=C;8AL 8 ?@8=O;8AL @0AA:07K20BL.

#65 G5@57 ?>;G0A0 0;5=L:0O ?@>F5AA8O, A>AB>O2H0O 87 B@5E :>=59 8 G5BK@5E 2A04=8:>2, 5E0;0 87 3>@>40 2 =0?@02;5=88 3>@.

-- 2A5 65 ?>4C09B5 A08, -- ?@>4>;68; ?@5@20==K9, AC4O ?> 2A5C, @073>2>@ 8@>;5F. -- A;8 53> 873=0;8 H5ABL45AOB ;5B =0704, B> A59G0A 5C 4>;6=> 1KBL 2 @09>=5 2>AL845AOB8! 0:, ?>-20H5C, K 53> ?>2575?!

-- 5 701K209, GB> >= G0@>459, 0 =5 ?@>AB>9 G5;>25:, -- 2>7@078; 3=>. -- B> 7=05B, =0 GB> >= A?>A>15=? 4@C3 4;O =53> 2>7@0AB =5 855B 7=0G5=8O? GB> 5A;8 >= >B:@K; :0:>9-=81C4L M;8:A8@ 25G=>9 N=>AB8? !C4O ?> @0AA:07C B>@3>2F0, 2 >;>4>AB8 MB>B 2>;H51=8: ?>4020; 1>;LH85 =04564K...

-- ;N1> A;CG05, K ?@>AB> >1O70=K A =8 C2845BLAO, -- 2KA:070; A2>5 =5=85 0;L45@8:, -- :>=F5 :>=F>2 >= -- 548=AB25==K9 03, :>B>@>3> K =0H;8 70 2A5 MB> 2@5O. 065 5A;8 >= =0 =5 ?>4E>48B, B> 2?>;=5 >65B ?>4A:070BL, 345 =09B8 :>;4C=0 ?>>;>65. AB0B8, C=30D, BK 2A?>=8;, :0:>C @>4C ?@8=04;568B B>B 35@1?

-- 0, -- >B>720;AO 3=>. -- >4 $0=8784>2. =8 ?@02OB =5A:>;L:88 :@C?=K8 3>@>408 8 ?0@>9 C45;>2 8@0AB0=0.

-- GB> 7=0G8B CFCE=8BL? -- A?@>A8;0 24@C3 >;G02H0O 2A5 MB> 2@5O $8;0@0.

B ?>4>1=>3> 2>?@>A0 5@7025F A?>B:=C;AO =0 @>2=> 5AB5, 0;L45@8: ?>?5@E=C;AO, 0 C4@>= ?>:@0A=5;.

-- ”K 345 MB> CA;KH0;0? -- ?>B@OA5==> ?>8=B5@5A>20;AO 35=4525F C C482;5==>9 B0:>9 @50:F859 452CH:8.

-- ”>B B>@3>25F, C :>B>@>3> K 2A5 C7=0;8, A:070;: " 70 GB> K 4>;6=K ;N18BL MB8E 6EC3>2?! 0 CFCE=8BL =04> 2A5E MB8E 6EC3>2 =3@K;>2KE!!! K GB> 4C05B5, MB> 2@8BB1>2A:>5 >@5 A0> >BABC?8;>?! 30, :>=5G=>!!! -B> 2A5 MB>B FCE0=CBK9 =3@K; 254>:=CBK9 ?>AB0@0;AO!!!” >B =5 8 8=B5@5A=>, GB> >= 85; 2 284C? -- =082=> E;>?0O 3;0708, 2K40;0 >=0.

-- / =8G53> =5 >3 ?>45;0BL! -- ?@8=O;AO B8E> >?@024K20BLAO ?5@54 :C7=5F> 3=>. -- / 5C ?>B> A45;0; 705G0=85. B> 1K >3 ?>4C0BL, GB> C =55 B0:0O E>@>H0O ?0OBL!

-- -9, 40 GB> A 208 2A58? -- C482;5==> A?@>A8;0 $8;0@0, 3;O4O =0 =0?@O3HCNAO :>?0=8N, ?KB02HCNAO 1KAB@> ?@84C0BL, :0: 2K:@CB8BLAO 87 MB>9 A8BC0F88. -- >G5C 2A5 24@C3 70>;G0;8?! ’B> MB> 7=0G8B?

-- -B> 7=0G8B... -- ?@8=O;AO ?>418@0BL A;>20 35@F>3. -- ’B> B>B B>@3>25F... >G5=L ?;>E>3> =5=8O > 030E... 0. 5==> B0:. >= 65;05B 8 AB@0H=>9 CG0AB8. >B.

-- / 4>3040;0AL, -- 1C@:=C;0 452CH:0. -- ”K =8GCBL =5 ?@>OA=8;.

-- $8;0@0, -- B8E> ?>720; 55 C4@>=.

-- ?

-- / B51O >G5=L ?@>HC, 701C4L MB8 A;>20, ;04=>?

-- 0G5? -- =5 ?>=O;0 B0.

-- 52CH:0 8E 7=0BL =5 ?>;>65=>.

-- >G5C?

-- --M-M... C O B51O ?@>HC!

-- %>@>H>, -- 274>E=C2, A>3;0A8;0AL $8;0@0. -- > B>;L:> @048 B51O.

0;LH5 2A5 5E0;8 >;G0, :064K9 ?>3@C65==K9 2 A2>8 KA;8 (C B@5E G;5=>2 :>0=4K >=8 ?@85@=> A>2?040;8). >B> 452CH:5 AB0;> A:CG=>. =0 70:@5?8;0 ?>2>4LO =0 A54;5, 2K=C;0 87 A2>59 25I52>9 AC:8 C65 7=0:>K9 0;L45@8:C A C4@>=> C7K:0;L=K9 8=AB@C5=B 8 ?@8=O;0AL GB>-B> =083@K20BL =0 E>4C. !C4O ?> ?>2545=LN 5@0=8, >= : ?>4>1=K 25I0 1K; ?@82KG5=. '5@57 ?>;G0A0 MB> 70=OB85 59 B>65 =04>5;> 8 >=0 C1@0;0 A2>N ;8@>-10;0;09:C >1@0B=>. MB>C 2@55=8 ?CB=8:8 :0: @07 ?5@5A5:;8 4>;8=C, >B45;O2HCN 3>@>4 >B 3>@ 8 2J5E0;8 ?>4 A5=L A>A5=, @>AH8E =0 A:;>=0E. ”5?5@L ?@8E>48;>AL :0@01:0BLAO 225@E. K;> 1K ?@>I5, 5A;8 1 85;0AL E>BL :0:0O-=81C4L B@>?0, >4=0:> 55 ?@8E>48;>AL ?@>:;04K20BL A08. AG0ABLN, ?>4J5 1K; 4>2>;L=> A;01K, ?>MB>C :>=8 157 >A>1KE ?@>1;5 H;8 2?5@54.

-- 2A5-B0:8, :0: K =0945 745AL MB>3> 030? -- 703>2>@8; C4@>=. -- >@K 1>;LH85. K >65 4>;3> ?> =8 ?;CB0BL, => B0: 8 =5 =0B:=CBLAO =0 68;8I5 MB>3> AB0@F0.

-- ”K -- ?5AA88AB! -- 70O28;0 $8;0@0. -- >AB0@09AO 4C0BL ?>78B82=>. >B C2848HL, K 53> B>G=> >BKI5! !>B@8 =0 687=L 25A5;59!

-- / =5 ?5AA88AB, -- 2>7@078; 8@>;5F. -- / -- @50;8AB.

4=0:> 452CH:0 2A5-B0:8 >:070;0AL ?@020. @85@=> G5@57 G0A 1;C640=89 ?> A:;>=0, 18B2K A =5?@>;07=K8 :CAB0@=8:08 8 ?>8A:>2 ?CB59 A@548 AB2>;>2, 4>8: 1K; =0945= =0 =51>;LH>9 A>;=5G=>9 ?>;O=:5. -B> 1K;0 :@>H5G=0O >4=>MB06=0O ;0GC30, ?>AB@>5==0O O2=> ;N18B5;5 87 ?>4@CG=KE A@54AB2 =>3> ;5B =0704. =0 NB8;0AL ?>4 2KA>:>9 @0A:848AB>9 A>A=>9, @>AH59 2>7;5 >3@>=>3> :0=O :@0A=>3> ?5AG0=8:0, 5I5 =5 ?>:@K2H53>AO E> 8 :>ABO=8:>9. # :>@=59 45@520 1560; @CG59, 701>B;82> 2K;>65==K9 :0CH:08 2 B> 5AB5, 345 03 85; >1K:=>25=85 =018@0BL 2>4C. 84=5;>AL =51>;LH>5 >:=>, 70AB5:;5==>5, => >G5=L CB=>5: 2848>, ?@5AB0@5;K9 :>;4C= G0AB> ?@5=51@530; C1>@:>9. B@O4 A?5H8;AO 8 >3;O45;AO. 8:>3> 682>3> ?>1;87>AB8 284=> =5 1K;>.

-- ’B> MB> 70 03, GB> =5 >65B A515 =>@0;L=K9 4> ?>AB@>8BL?! -- 2K@078; >1I55 =54>C5=85 0;L45@8:.

-- >B-2>B, -- @0G=> ?>440:=C; C4@>=. -- / A@07C 1K; =0AB@>5= A:5?B8G5A:8.

$8;0@C >AB028;8 70=80BLAO ;>H04L8, 5GB02H88 ?>20;OBLAO =0 B@02:5 157 A1@C8 8 22>;N =0?8BLAO, 0 C6G8=K =0?@028;8AL : 4>C. 5@F>3 @0A?0E=C; ?>:>A82HCNAO 425@L 8 2>H5; 2=CB@L.

-- >65B, 2A5 65 AB>8;> A=0G0;0 ?>ABCG0BL? -- C?@5:=C; 53> C=30D, 70E>4O A;54>.

E 640; AN@?@87. >-?5@2KE, 87=CB@8 68;8I5 1K;> 7=0G8B5;L=> 1>;LH5, G5 A=0@C68. >-2B>@KE, =5A>B@O =0 =0@C6=CN C1>3>ABL, 2=CB@5==OO G0ABL 4>0 2K3;O45;0 3>@074> CNB=59 8 1>30G5. >; A ?>B>;:> 1K;8 A45;0=K 87 :@5?:8E 4C1>2KE 4>A>:, 8450;L=> ?>4>3=0==KE 4@C3 : 4@C3C. !B5=K -- A;>65=K 87 H;8D>20==>3> :@0A=>3> ?5AG0=8:0. 5;0AL ;NAB@0, ?@54AB02;O2H0O A>1>9 :>;5A> >B B5;538, ?>425H5==>5 =0 F5?OE. =5C :@5?8;8AL =5A:>;L:> >?;K2H8E A25G59, C:@0A82H8E 45@52O==K9 :@C3 ?@8GC4;82K8 AB0;0:B8B08 70ABK2H53> 2>A:0. 45AL, :0: 8 2 181;8>B5:5 5@E=53> !C@GC:0, 1>;LHCN G0ABL ?@>AB@0=AB20 70=80;8 :=838. >>1I5, 0B>AD5@0 >1>8E ?>5I5=89 1K;0 >G5=L AE>659, B0: GB> C=30D 4>;65= 1K; GC2AB2>20BL A51O BCB, :0: 4>0. >7;5 >:=0 AB>O; 0AA82=K9 AB>;, 7020;5==K9 4@52=88 D>;80=B08, :0:88-B> :0CH:08 8 0C;5B08. !?8=:>9 : >:=C AB>O; =5 5=55 :@5?:89 ABC;, >18BK9 ?@>B5@B>9 2K3>@52H59 B:0=LN =5:>340 75;5=>3> F25B0, A 28A52H8 =0 =5 AB0@K E0;0B>. 3;070 1@>A0;>AL 3;C1>:>5 :@5A;>-:0G0;:0 A ?0@>9 ?@>402;5==KE ?>4CH5:. :>=0B5 ?@8ACBAB2>20;> =5A:>;L:> H:0D>2. 48= 87 =8E 1K; ?>4 702O7:C 7018B :=8308, 2 4@C3> 65 70 AB5:;O==K8 425@:08 AB>O;8 @O4K :>;1>G5: A =5?>=OB=K8 684:>ABO8, ?>@>H:08 8 30708 2A5E 2>7>6=KE F25B>2. >=AB@C:F8O 2K3;O45;0 25AL0 E@C?:> 8 =5=0456=> -- 2> =>3> 70 AG5B >3@>=>9 AB>?:8 B>>2 8 A28B:>2, ;5602H59 A25@EC. 40;L=5 C3;C =0 32>748:5 28A5; G59-B> A:5;5B. @>E>4 2 4@C3CN :>=0BC 703>@06820;0 :>:5B;820O HB>@:0. A5 ?@545BK ?>:@K20; B>;ABK9 A;>9 ?K;8. C3;0E, ?>4 ?>B>;:>, =0 ;NAB@5 8 H:0D0E :@0A>20;0AL @>A:>H=0O ?0CB8=0.

>A;54=59 45B0;LN 8=B5@L5@0, @57:> 2K45;O2H59AO =0 >1I5 C=K;> D>=5, O2;O;AO >3=5==>-@K689 :>B, A8452H89 =0 AB>;5, >1282 E2>AB> ;0?K, 8 C482;5==> B0@0I82H89AO =0 2>H54H8E. 25@L 1K; :@C?=K 8 >G5=L :@0A82K, A 7>;>B8ABK8 3;0708, 3CAB>9 H5@ABLN 8 15;K :>=G8:> E2>AB0.

-- -9, 5ABL :B>-=81C4L? -- :@8:=C; 2 ?@>AB@0=AB2> 35@F>3. -- >B 2848HL, 030 =5B 4>0. BK ABCG0BL A>18@0;AO, -- >1@0B8;AO >= : C=30DC.

C4@>= 2 MB> 2@5O ?>B@OA5==> @073;O4K20; ?>5I5=85 ?>4 :@09=5 >701>G5==K 8 708=B5@5A>20==K 273;O4> 682>B=>3>.

-- 2A5 @02=> O AG8B0N, GB> ?@5645, G5 2E>48BL 2 GC6>9 4>, =C6=> ABCG0BLAO, -- 3=C; A2>5 3=>. -- GB>, 5A;8 1K E>7O8= 1K; =0 5AB5 8 =5 >45B? 5?@8OB=0O A8BC0F8O 2KH;0 1K. 5 4C0N, GB> 2 MB> A;CG05 >= AB0; 1K =0 ?>>30BL.

-- 025@=>5, ?>3C;OBL ?>H5;, -- 2KA:070; A2>5 =5=85 :C7=5F. -- =5 :065BAO, 5A;8 K 53> 745AL ?>4>645, =8G53> AB@0H=>3> =5 ?@>87>945B.

-- C GB> 6... ”>340 40209B5 640BL, -- A:070; 0;L45@8:, ?@8A06820OAL =0 @CG:C :@5A;0-:0G0;:8.

0740;AO 4CH5@0748@0NI89 2>?;L. >B, ?>;L7COAL B5, GB> =0 =53> =5 >1@0I0;8 2=80=8O, =5705B=> :@0;AO 2 =0?@02;5=88 425@8. 4=0:> 2 B>B >5=B, :>340 >= ?@>E>48; 8> :@5A;0, 42>@O=8= CC4@8;AO =0 =53> A5ABL, 8 E2>AB =5AG0AB=>3> 682>B=>3> ?>?0; ?@O> ?>4 ?>;>7LO. 5=4525F ?>4A:>G8;, :0: C60;5==K9. >A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> 5B0=8O ?> ?>;C 8 1>@L1K A ?@545B> 515;8, 725@N C40;>AL B0:8 872;5GL G0ABL B5;0 87 ;>2CH:8.

-- #?A. @>HC ?@>I5=8O, -- @02=>4CH=> 1@>A8; 35@F>3.

-- @>HC ?@>I5=8O?! -- 24@C3 3=52=> 2>A:;8:=C; :>B, >1=80O E2>AB ?5@54=88 ;0?08 8 60;>AB;82> 53> ?>3;06820O. -- MB> 2A5?! 0 :B> BK 2>>1I5 B0:>9?! @8?5@AO 2 GC6>9 4>! 0:>3> G5@B0 20 745AL =04>?!

-- ! 0 >= 3>2>@OI89! -- ?>@078;AO 0;L45@8:, 15A?0@4>==> @073;O4K20O GC4> ?@8@>4K.

-- >65B 1KBL, MB> 8 5ABL B>B 03? -- ?@54?>;>68; C4@>=.

-- ?>;=5 2>7>6=>, -- ?>4B25@48; C=30D. -- %>BO O 1>;LH5 A:;>=5= AG8B0BL, GB> 40==K9 D5=>5= AB0; @57C;LB0B> 038G5A:>3> 25H0B5;LAB20...

-- =B5@5A=>, 0 >N ;>H04L >6=> =0CG8BL @073>20@820BL?

-- %20B8B 5=O 83=>@8@>20BL! -- 725@L >:>=G0B5;L=> 2KH5; 87 A51O 8 A>@20;AO =0 :@8:. -- /, :065BAO, 2>?@>A 7040;! 2>>1I5, :0: E>7O8= MB>3> 4>0, O 70?@5I0N 20 745AL =0E>48BLAO! >H;8 2A5 2>=!

-- %>7O8= 4>0, 3>2>@8HL? -- 42>@O=8= ?>90; :>B0 70 H:8@:C 8 ?>4=O; 53>, 45@60 =0 C@>2=5 3;07 =0 2KBO=CB>9 @C:5. -- K 4C0;8, GB> E>7O8= 4>0 -- 03... 'B> A:065HL =0 MB>, 0@A8:?

-- / =5 !!!! -- 682>B=>5 872820;>AL, ?KB0OAL 4>BO=CBLAO :>3BO8 4> A2>53> CG8B5;O. -- "K ?@>AB> B@CA! C05HL, GB> A?@028;AO A> =>9?! %! 5I5 @07 %! 09 =5 B>;L:> 2K1@0BLAO, 8 >B B51O :;>G:0 =5 >AB0=5BAO, >65HL 1KBL 2 MB> C25@5=!

-- 0 GB> BK 3>2>@8HL?! -- ?@>4>;60; 3;C8BLAO =04 =8 35=4525F, ?>4B0I82 725@CH:C ?>1;865 : ;8FC, => 2A5 65 =0 @0AAB>O=85, ?@52KH02H55 4;8=C :>H0GL59 ;0?K. -- GB> 65 BK A> =>9 A45;05HL, 0, !?

-- / !!!! -- :>B A:@8?=C; 7C108 >B 15AA8;LO 8 15H5=AB20 8 ?@54?@8=O; 5I5 >4=C ?>?KB:C 8A:>@O10BL 42>@O=A:CN D878>=>8N.

-- 0;L45@8:, E20B8B CG8BL 682>B=>5! -- ?@>BO=C; :C7=5F -- 8725AB=K9 2 C7:8E :@C30E =0BC@0;8AB. -- >AB02L =0 ?>;.

-- O 53> 8 =5 CG0N, -- ?>60; ?;5G08 35@F>3 -- 8725AB=K9 2 C7:8E :@C30E 4@5AA8@>2I8:-A048AB, =01;N40O 70 459AB28O8 5;:>3> A:>B0. -- / 64C >B25B0 =0 A2>9 2>?@>A. 45 03?

-- 5BC 030, -- 1572>;L=> >128A 2 2>74CE5 :>B, 5@OO 25;L>6C A0K 7;>1=K 8 ?@57@8B5;L=K 273;O4>, :0:>9 B>C 2>>1I5 ?@8E>48;>AL 2845BL. -- #5@ 03. I5 3>4 =0704. ”0: GB> >1;> 20, -- 725@L 4>2>;L=> 70E8E8:0;.

-- 0: C5@?! -- >?5H8; :C7=5F.

-- >B B0:. #5@, -- A?>:>9=> 70O28;> 682>B=>5, 45>=AB@0B82=> 2K;87K20O ;0?C, 1C4B> MB> =5 >=> 28A5;> 2 15A?>>I=> A>AB>O=88, ?>4=OB>5 70 H:8@:C. -- !B0@5=L:89 1K;.

-- 9, :0:0O ;0?>G:0!!! -- @0740;AO 2>AE8I5==K9 4528G89 2>?;L.

@0A?0E=CBKE 425@OE AB>O;0 $8;0@0 8 A>B@5;0 =0 :>B0 A >1>60=85. ">B 705@ A 2KAB02;5==>9 4;O >1;87K20=8O ?5@54=59 ;0?>9 8 =5?>=80NI5 >@3=C;. ’5@57 A5:C=4C >= C65 1K; >B>1@0= C >BB5A=5==>3> : AB>;C 35@F>30 8 >:070;AO 2 >1JOB8OE 2?5G0B;8B5;L=>9 452CH:8.

-- C GB> 70 ?@5;5ABL! >A>B@8B5, :0:>9 8;K9 :>B8:! -- 1C1=8;0 $8;0@0, B8A:0O >B18202H53>AO 8 704KE02H53>AO 725@O.

4=0:>, 2=80B5;L=> @0AA>B@52, :B> 8 : G5C 53> ?@86805B, 682>B=>5 ?5@5AB0;> 2K@K20BLAO 8 4>2>;L=> 70C@G0;>, =01;N40O 87-?>4 ?>;C?@8:@KB>3> 25:0 70 459AB28O8 0;L45@8:0. 05B82, GB> B>B A:@8?8B 7C108 B> ;8 87 7028AB8, B> ;8 >B 4>A04K, :>B =5705B=> 4;O 10;45NI59 $8;0@K ?>:070; 25;L>65 O7K: 8 =0G0; AB0@0B5;L=> 87>1@060BL 87 A51O A0>3> 8;>3> :>B8:0 =0 A25B5. 5=4525F BCB 65 KA;5==> 702O70; C75;>: =0 ?0OBL, E>@>H5=L:> 2@570BL 5C 70 MB>, :>340 452CH:8 =5 1C45B ?>1;87>AB8.

-- ”K, =025@=>5, ?@>3>;>40;AO?! >4>648, O A59G0A ?@8=5AC B515 >;>:0!

5 >1@0I0O 2=80=8O, :0: ?@8 MB8E A;>20E 875=8;8AL 2K@065=8O ;8F :>B0, ?@5:@0A=> ?>=802H53>, GB> 5C ;CGH5 =5 >AB020BLAO 2 >4=> ?>5I5=88 A 42>@O=8=> @048 A>1AB25==>9 65 157>?0A=>AB8, 8 35@F>30, =5E>@>H> CEK;L=C2H53>AO 8 =>3>>15I0NI5 ?>A>B@52H53> =0 70?0=8:>202H89 :>>: @K653> 5E0, $8;0@0 15@56=> ?>AB028;0 725@O =0 ?>; 8 2K1560;0 =0 C;8FC, 70E;>?=C2 70 A>1>9 425@L.

-- -MM... >4>648! 5 =04> >;>:0! -- ?>?KB0;AO >AB0=>28BL 55 ?8B>5F 030, 1>O7;82> >3;O4K20OAL G5@57 ?;5G>.

4=0:> =8:B>, :@>5 3=>0, :C7=5F0 8 0;L45@8:0 53> =5 CA;KH0;.

-- 5@=8AL, ?>60;C9AB0, -- A>2A5 B8E> 8 >1@5G5==> ?@>H5?B0; >=, A84O =0 704=8E ;0?0E, 8 =01;N40O 70 ?@81;865=85 A2>53> =>2>3> 2@030 @0AB5@O==K 8 70B@02;5==K 273;O4>.

>340 35@F>3 ?>4>H5; 4>AB0B>G=> 1;87:> 8 ?@>BO=C; : =5C @C:C, :>B 24@C3 4>2>;L=> >A:0;8;AO 8 @K659 >;=859 5B=C;AO 5C 2 ;8F>. ;03>40@O =525@>OB=>C 2575=8N 8 E>@>H59 @50:F88 N=>H0 AC5; C:;>=8BLAO.

-- 30! >25;AO! -- 2>AB>@65==> 2>A:;8:=C; 725@L, B>@>7O :>3BO8 ?> ?>;C, @072>@0G820OAL 8 2=>2L 1@>A0OAL =0 ?@>B82=8:0. -- C0;, O B0:>9 A;010:, GB> 8A?C30NAL =8GB>65AB20, 2@>45 B51O?! =5 ?@>AB> 1K;> =C6=> CAK?8BL B2>N 148B5;L=>ABL 8 ?>4>1@0BLAO ?>1;865!

2>@O=8= AC5; >BH2K@=CBL 682>B=>5 8 =0 MB>B @07, >4=0:> B> 8 =5 4C0;> A4020BLAO, 0=80:0;L=> =0?040O A=>20 8 A=>20.

-- ”0:, :>3> BK =0720; =8GB>65AB2>? -- ?@>H8?5; 0;L45@8:, 3;O4O A=87C 225@E =0 @0A:0G8202H53>AO =0 ;NAB@5 :>B0.

-- %... 09B5 ?>4C0BL... -- B>B ?>G5A0; ;0?>9 ?>41>@>4>: 8 87>1@078; 0:B82=CN >73>2>N 45OB5;L=>ABL. -- =B5@5A=>, :B> 1K MB> >3 1KBL?.. 0. -B> > B515. / 2 MB> ?@0:B8G5A:8 C25@5=. GB>? -- A MB88 A;>208 >= >B>@20; >4=C 87 A25G5: 8 :8=C; 55 2 35@F>30.

-- ”K C 5=O A59G0A >3@515HL! -- 2>8= 2 15H5=AB25 B:=C; ?0;LF5 2 AB>@>=C CEK;O2H53>AO 8 6CB:> 3>@482H53>AO A>1>9 725@O. -- / 4> B51O 4>15@CAL, 8 :B>-B> A8;L=> ?>60;55B, GB> @>48;AO =0 A25B!

-- 5-15-15-15-15-15... -- >B25B8; =0 MB> 53> ?@>B82=8:, 5I5 A8;L=55 @0A:0G820OAL =0 ;NAB@5, :>@G0 @>68 8 H2K@OOAL =>2K8 A25G:08. -- 5 4>AB0=5HL, =5 4>AB0=5HL!

C=30D A C4@>=> >;G0 =01;N40;8 70 ?>B0A>2:>9, @5H82 45@60BL A2>5 =5=85 ?@8 A515. >B =>A8;AO ?> 2A59 :>=0B5, AH810O :=838 A 5;:88 ?@545B08. 2>@O=8= AB>O; =0 5AB5 8 1@>A0;AO 2 =53> 2A5, GB> ?>?040;>AL ?>4 @C:C. => 8 :C7=5F CAB0;> ?5@53;O=C;8AL 8 BO6:> 274>E=C;8, ?>:0G02 3>;>208.

-- C0-B> C =8E >48=0:>2>, -- H5?=C; 8@>;LFC 181;8>B5:0@L. -- !CI85 45B8, 59 1>3C...

-- 0B> 8, ?>E>65, 25A5;>, -- ?>60; ?;5G08 B>B, C:;>=OOAL >B ;5B52H59 2 =53> A25G:8, :8=CB>9 C65 @07 2 H5AB>9 8;8 A54L>9 70 ?>A;54=85 45AOBL A5:C=4.

-- =C AB>9, 70@070! -- 70>@0; 0;L45@8:, H2K@OO 2 :>B0 ?>4CH:>9 A :@5A;0-:0G0;:8.

682>B=>5, :>=5G=>, >= =5 ?>?0; -- >=> 157 >A>1>3> B@C40 AC5;> C25@=CBLAO. !=0@O4 C40@8; ?@O> 2 H:0D A :>;1>G:08, 2>7;5 :>B>@>3> 725@L :0: @07 =0E>48;AO. 8B>5F 030 8A?C30==> ?>460; CH8, 705B82, GB> B>B =0:@5=8;AO, 8 ?>?KB0;AO C4@0BL. 4=0:> BCB A25@EC ?>AK?0;8AL 8 B0: GC4> 45@602H85AO B0 :=838, >B@570O 5C ?CBL : >BABC?;5=8N. >B 705H:0;AO, ?KB0OAL A>>1@078BL, :0: 5C ;CGH5 ?>ABC?8BL, 8 MB> AB0;> 53> >H81:>9. !> A:@8?> =0 =53> >1@CH8;AO H:0D. 0740;>AL :>@>B:>5 ”O!”.

045=85 1K;> MDD5:B=K. !> AB@0H=K 3@>E>B> 8 72>=> 1LNI53>AO AB5:;0. > 2A5 AB>@>=K ?>;5B5;8 >A:>;:8 :>;1>G5:, AB@0=8FK :=83 8 >1;0:0 ?K;8. > ?>;C @0AB5:;0AL =>3>F25B=0O ;C60 87 2A53> B>3>, GB> =0E>48;>AL 2 ?C7K@L:0E 8 1CBK;>G:0E. ?>B> =0ABC?8;0 B8H8=0. 5@F>3 ?>B@OA5==> 705@ =0 5AB5 8 =5 7=0;, GB> 5C 45;0BL. C4@>= A C=30D> ?5@5?C30;8AL 8 :8=C;8AL : >1;>:0 515;8.

-- >;>45F, 0;L45@8:! ”K C18; ?8B>F0 030 8 GCBL =5 @07@CH8; 53> 4>! -- @C30;AO 3=>, >BB0A:820O 2 AB>@>=C :CA>: 4>A:8.

-- / =5 E>B5;! -- 15A?>>I=> ?@>H5?B0; 42>@O=8=, ?>@065==K9 A;CG82H8AO 4> 3;C18=K 4CH8. -- >65B 1KBL, >= 5I5 682?

-- !8;L=> A>=520NAL, -- >B>720;AO :C7=5F, ?KB0OAL 703;O=CBL ?>4 7020;. -- >B 0;5=L:89, H:0D -- 1>;LH>9 8 BO65;K9. B>C 65 =5 701C4L ?>AG8B0BL :>;8G5AB2> AB5:;O==KE ?@545B>2, @07182H8EAO >1 =53>. 3> 4>;6=> 1K;> @0A?;NI8BL, @07070BL 8 87@570BL.

-- $8;0@0 5=O C1L5B! -- ?@>H5?B0; 35=4525F, 70:0BK20O 3;070 : ?>B>;:C.

5>6840==> 3@C40 >1;>:>2 A>4@>3=C;0AL. ! =55 ?>AK?0;8AL I5?:8 8 >A:>;:8 AB5:;0. 0 2AO:89 A;CG09 181;8>B5:0@L A 8@>;LF5 >B>H;8 =0 ?0@C H03>2. CG0 A>4@>3=C;0AL A8;L=55 8 AB0;0 ?>4=80BLAO, A;>2=> :B>-B> ?KB0;AO 87-?>4 =55 2K;57B8. AB>@>=C ?>;5B5; :CA>: ?>;:8, A?>;7;0 4>A:0, =5:>340 1K2H0O A?8=:>9 H:0D0, 2 >1@07>202H5AO ?@>55 ?>:070;0AL @C:0. >B> 3@C40 @0720;8;0AL >:>=G0B5;L=>, O282 8@C ?;5G>, 3>;>2C 8 2A5 >AB0;L=>5 B5;>. C4@>= C482;5==> >A5; =0 ?>; 8 CAB028;AO =0 D83C@C. A5 >AB0;L=K5 1K;8 ?>@065=K =5 5=LH5. > 1>;LH5 2A5E 1K;0 H>:8@>20=0 >=0 A00. K652>;>AK9 ;>E0BK9 N=>H0, ?@85@=> B>3> 65 2>7@0AB0, GB> 8 C4@>= A 0;L45@8:>, 2 C60A5 B0@0I8;AO =0 A>1AB25==K5 @C:8 7>;>B8ABK8, ?>-:>H0GL8 C4;8=5==K8 3;0708. 0@5=L 1K; 4>2>;L=> 2KA>:, AB0B5=, AB@>5= 8 CA:C;8AB. 5I5 A>25@H5==> 3>;.

-- ’B>MB>GB>MB>GB>MB>GB>MB>’”-”... -- 1>@>B0; >=, 8A?C30==> >IC?K20O A>1AB25==>5 ;8F> 8 3;O4O 2 ?@>AB@0=AB2> >GC52H8 273;O4>. -- 5B=5B=5B... --"! 5 E>GC!!! -- G5;>25: AB0; 2 ?0=8:5 5B0BLAO ?> :>=0B5, ?>:0 =5 =0H5; 5B0;;8G5A:CN ;>6:C, 2 :>B>@CN ?>?KB0;AO A51O @073;O45BL.

-- 0@A8:? -- >AB>@>6=> CB>G=8; 35=4525F, C:07K20O =0 =53> ?0;LF5.

-- / !!!! -- 70>@0; B>B, 45>=AB@8@CO GCBL 1>;55 4;8==K5, G5 C >1KG=KE ;N459 25@E=85 :;K:8, 8 >BH2K@=C; 8?@>2878@>20==>5 75@:0;> 2 AB>@>=C. -- >A>B@8, GB> BK =045;0;! ’B> MB> B0:>5?! / B51O A?@0H820N! ’” -” ”?!

-- %... C:0, -- A>25@H5==> G5AB=> >B25B8; 35@F>3, @073;O4K20O AC=CBCN 5C ?>4 =>A G0ABL B5;0.

-- C:0?! -- 7;>1=> ?5@5A?@>A8; ”:>B”, ?>B8E>=L:C 2?040O 2 8AB5@8:C. -- #?! 4>;6=0 1KBL !!! K60O >E=0B0O 8 A :>3BO8! 45 >9 E2>AB?! 45 >9 ;N18K9, =5=03;O4=K9 E2>AB?! -B> BK 2> 2A5 28=>20B! -- N=>H0 AE20B8; A2>53> >184G8:0 70 H82>@>B 8 ?@8=O;AO B@OAB8. :070;>AL, GB> >= >G5=L A8;5=. -- ”K -- A2>;>GL!!! 5@=8 2A5, :0: 1K;>!!! ”K 5=O A;KH8HL?!

-- -MM... @>HC ?@>I5=8O... -- :0H;O=C; C4@>=, ?KB0OAL ?@82;5GL : A515 2=80=85.

-- ’B> 5I5?!

-- >NAL, =0H 4@C3 =5 A8;5= 2 0388, -- >B25B8; 70 8@>;LF0 181;8>B5:0@L. -- >MB>C 25@>OB=>ABL, GB> >= A>65B 2A5 8A?@028BL, ?@0:B8G5A:8 @02=0 =C;N. B@OAB8 53> 15A?>;57=>.

0@5=L 706C@8;AO, 5I5 @07, :0: A;54C5B, B@OE=C; 4065 =5 ?KB02H53>AO A>?@>B82;OBLAO 2>8=0, >B?CAB8; 53> 2>@>B=8:, >1@5G5==> >B>H5; =0 ?0@C H03>2 8 A> A;>208: "-B> :>=5F! -B>3> =5 >3;> ?@>87>9B8!” -- A?>;7 ?> AB5=:5, >1E20B82 3>;>2C @C:08. A5 ?>B@OA5==> >;G0;8 8 1>O;8AL ?>4>9B8 : 3>@5202H5C ":>BC”. 065 0;L45@8:C 1K;> 53> 60;L 8 =5=>3> ABK4=> 70 A2>5 ?>2545=85, >4=0:> =8:B> =5 7=0;, :0:85 A;>20 ?@8=OB> 3>2>@8BL 2 A;CG0OE =5>6840==>9 8 =565;0B5;L=>9 A5=K 284>2>9 ?@8=04;56=>AB8.

-- C ?>G5C O? -- B8E> C1820;AO N=>H0. -- MB> 8@5 AB>;L:> :>B>2! >G5C ?>4>1=>5 ?@>87>H;> 85==> A> =>9?! / 254L B0: 8 7=0;, GB> G5-=81C4L ?>4>1=K 2A5 8 :>=G8BAO. B>B A0K9 >5=B, :>340 MB>B G>:=CBK9 03 ?>4>1@0; 5=O :>B5=:> =0 C;8F5 8 ?@8=5A 2 MB>B 4>, O ?>=O;, GB> =8G5 E>@>H8 MB> =5 >15@=5BAO. :>340 >= CG8; 5=O @073>20@820BL, O B>65 ?>4>7@520;, GB> MB> =5 5I5 0C:=5BAO...

-- 0 A0> 45;5, 1KBL G5;>25:> =5 B0: C6 8 ?;>E>, -- ?>?KB0;AO 53> CB5H8BL C4@>=. -- MB> 5ABL 0AA0 A2>8E ?@58CI5AB2. 0?@85@...

-- =5 ?;520BL, :0:85 2 MB> ?@58CI5AB20! -- >BG0O==> 2>A:;8:=C; ?0@5=L, >B:84K20O 3>;>2C =0704. -- =5 =@028;>AL 1KBL ”! / -- ”! C 5=O =8:>340 =5 2>7=8:0;> 1>;57=5==>3> 65;0=8O AB0=>28BLAO :5-=81C4L 4@C38!

2>@O=8= AB>O; >;G0, 704CG82> B5@518; ?>41>@>4>: 8 >F5=820NI5 @073;O4K20; A:>@1=CN D83C@C.

-- 5;:0-;5BO30! -- 24@C3 CB25@48B5;L=> A:070; >=, BK:0O C:070B5;L=K ?0;LF5 2 =0?@02;5=88 N=>H8.

-- ’B>-GB>? -- =5 ?>=O; B>B.

-- GB> B0:>3>?! -- ;53:>KA;5==> >B25B8; =0 ?>;=K5 C:>@0 273;O4K 4@C759 35@F>3. -- ?>;=5 ?>4E>48B ?>4 >?8A0=85! =B5@5A=>, 5A;8 53> 3>;>2>9 > ?>; C40@8BL, >= >1@0B=> ?@52@0B8BAO? -B> 1K;> 1K C4>1=>...

-- ”K 5=O ;CGH5 =5 7;8... -- E@8?;> ?@>H8?5; @K689, A =5=028ABLN 3;O4O =0 25;L>6C 8 54;5==> ?>4=80OAL =0 =>38. -- C05HL, O 701K;, ?> GL59 8;>AB8 MB> A> =>9 ?@>87>H;>?! C05HL, O B515 MB> B0: >AB02;N?!

-- 0: E>@>H>! :07K205BAO, C =0A 1K;> =5=>3> :>;10AK, -- A C;8FK ?>A;KH0;8AL @04>AB=K9 4528G89 3>;>A 8 72C: ?@81;8602H8EAO H03>2.

0;L45@8: A C4@>=>, :0: >48=, ?>A>B@5;8 =0 >1=065==CN C6A:CN D83C@C 8 =0 425@L. >B> -- 4@C3 =0 4@C30 8 2 ?>A;54=89 >5=B CA?5;8 2AB0BL 564C =88. >H;0 $8;0@0. >4=>9 @C:5 >=0 =5A;0 :@C6:C >;>:0, 0 2 4@C3>9 -- :CA>: :>;10AK. 52CH:0 C482;5==> ?>A>B@5;0 =0 2KBO=C2H8EAO ?> AB>9:5 ”A8@=>” 4@C759 8 ?@8=O;0AL H0@8BL 273;O4> ?> ?>;C.

-- 8A-:8A-:8A, -- ?>720;0 >=0, >3;O4K20O ?>5I5=85. -- 345 C =0A E>@>H89 :>B8:? GB> C 5=O 4;O =53> 5ABL!

>GC2AB2>202 H525;5=85 70 A?8=>9, N=>H8 A>:=C;8AL 5I5 ?;>B=55, ?KB0OAL >BB5A=8BL =5257CG53> :>B0 :C40-=81C4L : AB5=:5. C4@>= =0 C40GC ;53>=L:> ?8E=C; 53> ;>:B5 2 682>B, ?@87K20O 25AB8 A51O B8E> 8 =5 2KA>2K20BLAO.

-- ?>G5C 2K B0: AB>8B5? -- ?>4>7@8B5;L=> 3;O=C;0 =0 =8E $8;0@0, -- ’B> 2K >B 5=O ?@OG5B5?

-- 0 =8G53> B0:>3>... -- >B25B8; :C7=5F.

4=0:> 273;O4 452CH:8 C65 70F5?8;AO 70 @K6CN 28E@0ABCN 0:CH:C, B>@G02HCN 70 A?8=08 55 B>20@8I59.

-- :B> MB> C 20A? -- $8;0@0 ?KB0;0AL >1>9B8 70A;>=O2H8E 25AL >17>@ A>:>0=4=8:>2.

>;>65=85 A?0A C=30D, 548=AB25==K9 87 2A5E 4>4C02H89AO AE>48BL : ABC;C 70 AB0@K E0;0B> 8 ;>2:> >1>B02H89 53> 2>:@C3 =86=59 G0AB8 B5;0 B>;L:>-B>;L:> >1@5BH53> 0=B@>?>>@D=>ABL :>B0. 0: @07 2 MB>B >5=B 452CH:5 =04>5;> E>48BL :@C308, 8 >=0 @5H8B5;L=> @07428=C;0 C?8@02H8EAO 4@C759 2 @07=K5 AB>@>=K. 5@54 =59 ?@54AB0;0 @0G=0O @K652>;>A0O D83C@0 2 N1>G:5 87 ;8=O;>9 0E@>2>9 B@O?:8.

-- !?0A81>, -- 1C@:=C;0 >=0, 7018@0O 87 @C: A;53:0 C482;5==>9 :>H0B=8FK :@C6:C 8 OA>.

-- 2K 745AL 2A5 2@5O 1K;8? -- ?>;N1>?KBAB2>20;0 $8;0@0, ?@>2>60O 273;O4> AB@58B5;L=> C=8GB>605K5 ?@>4C:BK.

-- ”8?0 B>3>, -- ?>4B25@48; ?0@5=L.

0;L45@8: A C4@>=> >1;53G5==> 2K4>E=C;8 8 A 1;03>40@=>ABLN ?>A>B@5;8 =0 C=30D0.

-- 345 :>B? -- 2A?>=8;0 =0:>=5F 452CH:0.

C7=5F >;G0 C:070; =0 N=>HC. ”>B, =5 >B@K20OAL >B 54K, ?>0E0; :CA:> :>;10AK, ?>4B25@640O, GB> MB> >= 8 5ABL.

-- 4>@>2>, -- 2>AB>65==> ?@>H5?B0;0 $8;0@0 ?>A;5 =54>;3>3> @074CLO 8 0=0;870 A8BC0F88. -- B> 1K >3 ?>4C0BL?!

>B> 55 >B>A;0;8 =0 C;8FC, ?>4 ?@54;>3> =5>1E>48>AB8 ?@83>B>2;5=8O >1540. K2H89 725@L, =5=>3> 70:CA82, AB0; 3>@074> A?>:>9=59. 070;>AL, >= A8@8;AO A> A2>59 AC4L1>9, >4=0:> 25A5;LO 5C MB> =5 ?@81028;>. 0@5=L 1K; @0G5=, =5@073>2>@G82 ( 0;L45@8:0 >= 2>>1I5 ?5@5AB0; 705G0BL) 8 C3@N. C=30D ?>4C0;, GB> =5 ?>4>105B 27@>A;>C C68:C @073C;820BL ?5@54 =570C6=59 452CH:>9 ?@0:B8G5A:8 =038H>, 8 ?>H5; @KBLAO 2 25I0E ?>:>9=>3> 2>;H51=8:0, 2 =045645, GB>, 2>7>6=>, C B>3> >AB0;>AL GB>-=81C4L 87 >4564K 2@55= 1C@=>9 >;>4>AB8.

0@45@>1 >BKA:0;AO 2 A>A54=59 :>=0B5. >;LHCN 53> G0ABL A>AB02;O;8 70AB8@0==K5 8 2KBO=CBK5 @59BC7K, D;0=5;52K5 =>G=K5 A>@>G:8 4> ?OB A 4;8==K8 @C:0208, =5A:>;L:> AB0@KE 157@075@=KE 0=B89, 8 3>@0 =>A>2KE ?;0B:>2. => C65 1K;> >BG0O;AO =09B8 GB>-=81C4L AB>OI55, :0: 24@C3 =0B:=C;AO =0 :>@>1:C =0 A0> 4=5 H:0D0. "0 =0E>48;AO B5=>-A8=89 :0DB0= A 3>;C1>9 ?>4:;04:>9 8 2>@>B> =0@0A?0H:C. C=30D 4>2>;L=> EK:=C; 8 >B;>68; 53> 2 AB>@>=C. !;54> 1K; 872;5G5= :>@8G=52K9 :>60=K9 ?>OA 8 A25B;K5 1@N:8 87 ?;>B=>9 B:0=8. A5 MB> =0E>48;>AL 2 ?@5:@0A=> A>AB>O=88 -- AC4O ?> 2A5C, 03 >G5=L 4>@>68; MB88 25I08 (?>A>B@52 =0 25AL >AB0;L=>9 30@45@>1, A@07C ?>=805HL ?>G5C). 4=0:> 1>;55 8;8 5=55 ?>4E>4OI59 >1C28 B0: 8 =5 ?>?0;>AL.

#?>20O, GB> 2 >;>4>AB8 ?>:>9=8: 1K; ?>E>6 =0 :>B0 E>BO 1K D83C@>9, 3=> ?>=5A A2>8 =0E>4:8 N=>H5, 45?@5AA82=> @0A:0G8202H5CAO 2 :@5A;5-:0G0;:5. 0@5=L >B@5038@>20; =0 25I8 @02=>4CH=>, 70O282, GB> :>BK >4564C =5 =>AOB. >7@0782, GB> 2 40==K9 >5=B B>B 2A5-B0:8 2 1>;LH59 AB5?5=8 G5;>25:, C=30D 7025@8; 53>, GB>, 5A;8 >= =5 >45=5BAO ?> A>1AB25==>9 2>;5, B> 181;8>B5:0@L ?>7>25B 3C;ONI8E =5?>40;5:C :C7=5F0 A 35@F>3>, 8 5C B0:8 ?@845BAO >1;0G8BLAO, => C65 A >?@545;5==K 2@54> 4;O 74>@>2LO. .=>H0 A5@8; A>15A54=8:0 @0G=K 273;O4>, >4=0:> >4564C 2A5 65 ?@8=O;. 25;8:>9 @04>AB8 3=>0, :>ABN ?@8H5;AO B>G=> 2?>@C. ”0: GB> ;81> 03 2 >;>4>AB8 459AB28B5;L=> 1K; B0:>3> 65 B5;>A;>65=8O, ;81> A0 ?>4CK20;, 0 =5 ?@52@0B8BL ;8 5C 4>0H=53> ;N18F0 2 G5;>25:0, 8 70@0=55 : MB>C 3>B>28;AO.

”5 2@55=5 C4@>= A 0;L45@8:> >1A;54>20;8 5AB=>ABL =0 =0;8G85 A:5;5B0 ?@5AB0@5;>3> G0@>45O (35=4525F >G5=L =045O;AO, GB> :>B 87 2@54=>AB8 5C 15AA>25AB=> =02@0;, 0 03 ?@>AB> 2KH5; ?>3C;OBL). !?CABO :0:>5-B> 2@5O 1@5==K5 >AB0=:8 1K;8 >1=0@C65=K. K15;5==K5 25B@>, 4>64O8 8 A>;=F5 :>AB8 ;560;8 2 =53;C1>:> >2@035. !C4O ?> 2A5C, AB0@5F A>@20;AO A CABC?0 8 @0718;AO, 0 >65B 1KBL, C5@ >B 3>;>40 87-70 B>3>, GB> =5 A>3 2K1@0BLAO. ”>, GB> N=>H8 =0H;8 85==> B>3>, :>3> 8A:0;8, =5 2K7K20;> A>=5=89. 1 MB> OA=> A2845B5;LAB2>20;8 >AB0B:8 ;8=O;>9 0=B88, : :>B>@K ?> =5?>=OB=K ?@8G8=0 855B =574>@>2CN BO3C 01A>;NB=>5 1>;LH8=AB2> 2>;H51=8:>2, 8 ?@8GC4;820O ?0;:0, >?>7=0==0O 35@F>3> :0: 2>;H51=K9 ?>A>E. C7=5F ?@54;030; A?CAB8BLAO 2=87 8 E>BO 1K 70:>?0BL A:5;5B, >4=0:> 35=4525F 7025@8; 53>, GB> :>@>B:>9 >;8B2K 70 C?>:>9 1C45B 2?>;=5 4>AB0B>G=>. @>G8B02 2A;CE :0:85-B> 1>4@K5 AB@>:8, 7202H85AO C =53> >;8B2>9 70 C?>:>9, 42>@O=8= @0725@=C;AO 8 ?>H5; >1@0B=>. ’CBL ?>54;82, 8@>;5F >B?@028;AO 70 =8.

=8 O28;8AL :0: @07 : >154C. ;N40, ?@83>B>2;5==K5 $8;0@>9 C65 402=> =8 C :>3> =5 2K7K20;8 C482;5=8O. 4>8:5 1K;> A;8H:> B5A=>, ?>MB>C B@0?57=8G0BL @5H8;8 =0 C;8F5. >340 2A5 A5;8 2>:@C3 :>AB@0, =0 :>B>@>, A>1AB25==>, 540 8 3>B>28;0AL, 0;L45@8: >3;O45;AO 8 A?@>A8;:

-- 345 MB>B... 0@A8:?

-- = =5 0@A8:, -- A C?@5:> ?@>87=5A C=30D, =0:;04K20O A515 87 :>B5;:0 ?5AB@CN ?>E;51:C.

-- 0 :0:0O @07=8F0?! -- >B0E=C;AO 35@F>3. -- =5 65 :0:-B> =04> 53> =07K20BL, @07 C6 ?@54AB028BLAO >= =5 A>872>;8;...

-- ”0, -- 452CH:0 0E=C;0 @C:>9 2 AB>@>=C 2KA>:>9 A>A=K. -- / ?@>1>20;0 53> 720BL. 5 845B.

0;L45@8: A> 274>E> >BAB028; A2>N 8A:C, 2AB0; A B@02K 8 ?>H5; 2 C:070==> =0?@02;5=88. K689 N=>H0 A845; =0 A0>9 25@E=59 25B:5, :>B>@0O B>;L:> >3;0 2K45@60BL 53> 25A, ?@8A;>=82H8AL A?8=>9 : AB2>;C 8 A;>682 @C:8 =0 3@C48. A5 A2>8 284> >= OA=> 4020; ?>=OBL, GB> =5 =0AB@>5= =0 15A54K A :5 1K B> =8 1K;>, GB> A 45@520 A;570BL 2 1;8609H55 2@5O =5 A>18@05BAO, 8 GB> C =53> >G5=L->G5=L->G5=L ?;>E>5 =0AB@>5=85.

-- -9, B0, =0 A>A=5! -- :@8:=C; 35@F>3, 3;O4O 225@E, -- O A>B@N, BK ?@810@0E;8;AO!

>;L 2=80=8O.

-- K A59G0A >1540BL 1C45! -- =5 A4020;AO 42>@O=8=. -- A;8 =5 A?CAB8HLAO, >AB0=5HLAO 3>;>4=K. 0: ?>A;54=89 4C@0:.

K;> 705B=>, GB> A?>:>9=> A845BL 8 =5 @5038@>20BL :>BC C4020;>AL A 1>;LH8 B@C4>. 5=452FC 4065 ?>:070;>AL, GB> >= A;KH0; 7;>1=K9 A:@8? 7C1>2. 01K 70:@5?8BL CA?5E, >= ?@>4>;68;:

-- C@0: 8 5ABL! ’B> 875=8BAO >B B>3>, GB> BK 1C45HL B0 A845BL? >B> B515 C65 =5 1KBL, B0: GB> A8@8AL. CG8AL, 40209, 68BL G5;>25:>. "K 5=O A;KH8HL? , 0@A8:?!

-- / =5 0@A8:!!! -- ?0@5=L, =0:>=5F, =5 2K45@60; 8 7;>1=> 70>@0;. -- !:>;L:> >6=> MB> ?>2B>@OBL?! 0 BK A0 BC?>9, @07 A ?5@2>3> @070 =5 ?>=O;!!! 2>>1I5, :0:>3> G5@B0 BK AN40 ?@8?5@AO! 7 2A5E BK ?>A;54=89, :>3> O E>B5; 1K 2845BL! ”0: GB> =0 B2>5 5AB5 O 1K 20;8; >BAN40 ?>40;LH5, ?>:0 O =5 A?CAB8;AO 2=87 8 E>@>H5=L:> =5 =018; B515 >@4C!!!

-- C B0: A?CAB8AL 8 =0159! -- @0AE>E>B0;AO 0;L45@8:, H2K@OO 2 A>15A54=8:0 C?02H59 A>A=>2>9 H8H:>9.

>B MB>3> =5 >6840;, ?>MB>C B0 ?>?0;0 5C B>G=> ?> 3>;>25. 5@F>3 70@60; 5I5 3@>G5.

-- !:>B8=0!!! -- >:>=G0B5;L=> ?@8H5; 2 15H5=AB2> N=>H0 8, 2A:>G82 =0 =>38, ?@8=O;AO H2K@OBLAO 2 C:;>=O2H53>AO 42>@O=8=0 2A58 1;8728AOI88 40@08 ;5A0.

5B:0, =0 :>B>@>9 >= AB>O;, =5 1K;0 =0 ?>4>1=>5 @0AAG8B0=0. 5 C4828B5;L=>, GB> >=0 ?>4;>8;0AL, 8 =5 2 5@C 0:B82=K9 ?0@5=L ?>;5B5; 2=87. = ?> ?@82KG:5 A=0G0;0 ?KB0;AO CF5?8BLAO :>3BO8 70 :>@C, >4=0:> 1C:20;L=> BCB 65 >B:@K; 4;O A51O, GB> AB@>5=85 G5;>25G5A:8E =>3B59 4;O MB>9 F5;8 =5 ?@54=07=0G5=>. !;>02 A>1>9 5I5 ?0@C 25B>:, 2A5-B0:8 CC4@8;AO >AB0=>28BLAO, ?>28A=C2 =0 >4=> 87 A0KE =87:8E 8 B>;ABKE ACGL52. #15482H8AL, GB> =570?;0=8@>20==K9 ?>;5B ?@5:@0B8;AO, A >1;53G5=85 274>E=C;.

-- ”K 2A5-B0:8 A?CAB8;AO! -- :@8:=C; 5C 0;L45@8:, ?>4:84K20O 2 @C:5 H8H:C. -- =B5@5A=>, GB> MB> B51O =0 MB> ?>1C48;>?

.=>H0 O@>AB=> 70H8?5; 8 A 2>?;5: "C, BK B>G=> 2;8?!” -- A?@K3=C; =0 75;N.

-- >B 8 >;>45F, -- A?>:>9=> A:070; 35@F>3, @072>@0G820OAL 8 84O : >AB0;L=K. -- >H;8, 0 B> $8;0@0 >1848BAO.

-- !B>OBL! / A B>1>9 5I5 =5 70:>=G8;! -- 15H5=> 70>@0; @K689. -- =C, 25@=8AL =554;5==>! / :>C 3>2>@N?! 0 BK ?>A;54=89 B@CA! ”K 5=O 1>8HLAO! >=O;, GB> B515 :@KH:0, 8 A1560;, ?>4602 E2>AB! %-%-%!

1=0@C682, GB> 53> =8:B> =5 A;CH05B 8 GB> >= 2>>1I5 >AB0;AO ?>4 45@52> 2 >48=>G5AB25, 1K2H89 :>B 70@KG0; >B 7;>AB8 8 >184K 8 87> 2A5E A8; 2@570; :C;0:> ?> AB2>;C. 0740;AO 3;CE>9 C40@ 8 3@>:89 B@5A:. > A>A=5 ?>H;0 B@5I8=0. .=>H0 272K; >B 1>;8 8 ?@8=O;AO 4CBL =0 CH81;5==CN @C:C. -B> =5A:>;L:> 53> >ABC48;>.

-- C, B0: BK 1C45HL >1540BL 8;8 =5B? -- 4>=5AAO 4> =53> :@8: $8;0@K.

>B AC@>2> 70A>?5;, ?>B8@0O =>NICN :8ABL, 8 > G5-B> 704C0;AO. >B> ?>?@028; :0DB0=, AB@OE=C; A =53> ?K;L, 83>;:8 8 ?@>G89 CA>@ 8 ?>H5; 2 AB>@>=C :>AB@0. >;G0 A5; @O4> A 452CH:>9, B0: 65, =5 3>2>@O =8 A;>20, ?@8=O; C =55 87 @C: 8A:C 8 AC@>2> ?@8=O;AO 5ABL. A5 >AB0;L=K5 A>B@5;8 =0 =53> A =5A:@K205K ;N1>?KBAB2>. >-?5@2KE, 0;> :B> 25@8;, GB> 0;L45@8:C C40ABAO C1548BL 53> ?@8A>548=8BLAO : >1I59 B@0?575, 0 2>-2B>@KE, =5B 1>;55 8=B5@5A=>3> 7@5;8I0, G5 ;8F> G5;>25:0, 2?5@2K5 ?>?@>1>202H53> D8;0@8=C AB@O?=N. 2A5>1I5C @07>G0@>20=8N, >= 2A5 AJ5; :0: =8 2 G5 =5 1K20;>: 2>7>6=>, 70 A2>N 687=L 2 :0G5AB25 ?8B>F0 ?@5AB0@5;>3> 030-E>;>ABO:0, :>BC ?@8E>48;>AL ?8B0BLAO 3>@074> 1>;55 M:7>B8G5A:8 25I08.

-- 5=O 7>2CB (C=, -- A:070; 24@C3 ?0@5=L =5>6840==> 4;O A0>3> A51O 8 ?@>BO=C; 8A:C 70 4>102:>9.

-- G5=L ?@8OB=>, -- >B>720;AO C4@>= A =018BK @B> 8 1KAB@5=L:> ?@54AB028; 5C 2A5E ?@8ACBAB2>202H8E.

-- AB0B8, ?>G5C >=, -- (C= C:070; ?0;LF5 =0 35=452F0. -- =0720; 5=O 15;:>9-;5BO3>9? -B> GB>, 5I5 >4=> >A:>@1;5=85?

-- 5B, -- ?>:0G0; 3>;>2>9 :C7=5F. -- = =5 ?KB0;AO B51O >1845BL 5I5 1>;LH5. -B> CA;>2=>5 >1>7=0G5=85 4;O >4=>3> 87 G;5=>2 :>0=4K, :>B>@>3> K :0: @07 8I5. 0;L45@8: 85; 2 284C, GB> BK ?>4E>48HL =0 MBC @>;L.

-- %0! -- EK:=C; @K689 N=>H0. -- 5=O 2K =5 701K;8 A?@>A8BL, 3>@N ;8 O 65;0=85 A 208 84B8? 2>>1I5, GB> ?>=OB85 ”15;:0-;5BO30” ?>4@07C5205B?

-- C-C-C, -- =8:B> =5 CA?5; 2>2@5O 70B:=CBL 42>@O=8=0. -- -B> :B>-B> 5;:89, =57=0G8B5;L=K9, >B :>B>@>3> ?>;L7K -- 3@>H, 70B> =>3> HC0 8 CA>@0. >= 4>;65= 1KBL 2 A2>5 @>45 C=8:0;L=K 682>B=K, >B;8G0NI8 =0HC :>0=4C >B >AB0;L=KE. ’B>-B> B8?0 B0;8A0=0 >B@O40...

C=30D A C4@>=> 5;5 CA?5;8 AE20B8BL @20=C2H53>AO 1K;> ”@0AF0@0?K20BL >@4C” :>B0 8 :>5-:0: AC5;8 53> C45@60BL.

-- 0;L45@8:! @5:@0B8 =554;5==>! -- 27>@20;0AL $8;0@0, -- !:>;L:> >6=> =04 =8 874520BLAO?! "515 4>;6=> 1KBL ABK4=>! 0;> B>3>, GB> BK A =8 C65 A45;0;?! 0G5 BK 53> 2A5 2@5O 7;8HL 8 >18605HL?!

-- =0 ?@020, -- A C:>@> ?>4B25@48; 3=>, 45@60 (C=0 70 ?;5G8. -- "K =5 7=05HL, :>340 >AB0=>28BLAO. C 8 B0: BO65;>. 0G5 2A5 2@5O ?>4;820BL 0A;0 2 >3>=L?

-- 0 ;04=> 20, -- >B:8=C; =0704 2>;>AK 35@F>3. -- / 6 =5 28=>20B, GB> >= B0:>9 ?A8E>20==K9... (CB>: =5 ?>=805B...

-- 5 >1@0I09 2=80=8O, -- ?@8=O;AO C15640BL 1K2H53> :>B0 :C7=5F. -- = =0 A0> 45;5 E>@>H89. @>AB> ?> :0:>9-B> ?@8G8=5 A>25@H5==> =5 C55B AE>48BLAO A ;N4L8. "0: A> =>9 1K;>. A $8;0@>9 4065 5I5 EC65. / 2>>1I5 C482;ONAL, :0: >= A C=30D> A@07C =0;048; >B=>H5=8O. ?@> 15;:C-;5BO3C >= ?>HCB8;. 8G53> ?>4>1=>3> MB> =5 >7=0G05B. -B> 459AB28B5;L=> 4>;65= 1KBL :B>-B> C=8:0;L=K9, 548=AB25==K9 2 A2>5 @>45. 2A5! >;LH5 MB> ?>=OB85 =8G53> =5 ?>4@07C5205B.

-- 0;L45@8:, 8728=8AL! -- AC@>2> A:070;0 452CH:0. -- 728=8AL, 0 B> O B51O :>@8BL =5 1C4C!

5@F>3 E>B5; 1K;> ;O?=CBL, GB> =8G53> ?@8 MB> =5 ?>B5@O5B, => 2>2@5O A>>1@078;, GB> 3>2>@8BL MB>3> =5 AB>8B. ”O6:> 274>E=C2 A 284> 6CB:> CAB02H53> >B 3;>10;L=>9 =5A?@0254;82>AB8 25;8:>CG5=8:0, ?>:07K20O, GB> 45;05B 2A5 >3@>=>5 >4>;65=85, 42>@O=8= B0:8 2K4028; 87 A51O 60;:>5 ”728=8”. (C= A;53:0 CA?>:>8;AO, 8 53> 4065 @8A:=C;8 >B?CAB8BL.

-- C B0: :0:, ?>945HL A =08? -- A =04564>9 ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@00.

.=>H0 ?@>>;G0;. = 1K; C60A=> >1865= =0 35=452F0, 8 ?5@A?5:B820 84B8 25AB5 A =8 53> A>25@H5==> =5 3@5;0.

-- ”515 2 ;N1> A;CG05 BCB >AB020BLAO =5;L7O, -- @57>==> 705B8; 3=>, 4>AB020O 8 @0A:C@820O A2>N B@C1:C. -- ”K >3 745AL ?@>68BL 2 >48=>G5AB25, 1C4CG8 :>B>. :>=F5 :>=F>2, :>BC =>3> 54K =5 =04>. KH5; 2 ;5A, A:CH0; KH:C -- 8 ?>@O4>:. ! G5;>25:> MB>B =>5@ =5 ?@>945B. >-?5@2KE, KH5: =04> 3>@074> 1>;LH5, 2>-2B>@KE, A?>A>1=>AB8 8E ;>28BL C ;N459 :C40 EC65, G5 C :>H5:, 2-B@5BL8E, =5 1C45B G5;>25: 3@K7C=08 ?8B0BLAO, 5A;8 B>;L:> >= =5 :>=G5==K9 872@0I5=5F. ”0: GB> 2 ;5AC BK, A:>@55 2A53>, ?>381=5HL. @52@0B8;AO 65 BK A;8H:> =5402=>, ?>MB>C ?@>AB> =5 C55HL =>3>3> 87 B>3>, GB> >1KG=K5 ;N48 >3CB 45;0BL, =5 704CK20OAL. 3>@>45 BK B>65 2@O4 ;8 4>;3> ?@>BO=5HL.

(C= A;CH0; 181;8>B5:0@O >;G0, A =5=028ABLN @073;O4K20O A2>8 =>2K5 @C:8 A B0:88 15A?>;57=K8 =>3BO8. = 1K; 2K=C645= A>3;0A8BLAO, GB> 3=> 01A>;NB=> ?@02. >B> 5C 2 3>;>2C ?@8H;0 A>1;07=8B5;L=0O KA;L, GB> 2 A;CG05, 5A;8 >= ?>945B A =88, 5C ?@0:B8G5A:8 =025@=O:0 2K?045B A;CG09 A?>;=0 >B>AB8BL A2>5C >184G8:C. = 7;>@04=> C;K1=C;AO A2>8 KA;O 2 3;C18=5 4CH8 8 A:070;:

-- C, B0: 8 1KBL. 07 C6 20 157 5=O =8:C40... 0AA:07K209B5, :C40 =04> 84B8!

-- 0 BCB =540;5:>, -- >1@04>20;AO C4@>=, 2B09=5 =045OAL, GB> MB> =5 B0:0O C6 1>;LH0O ;>6L, 8 =0G0; @0AA:07.

7

! B5E ?>@ :0: ?>4>1@0;8 (C=0, ?@>H;> 420 4=O. 0 MB> 2@5O 87 53> 3>;>A0 ?@0:B8G5A:8 8AG57;8 C@;K:0NI85 =>B:8 8 >= 1>;55 8;8 5=55 ?@82K: : A2>59 AC4L15. ”5 =5 5=55 =0AB@>5=85 C =53> 2A5 5I5 1K;> ?@5?>30=>5. 4=064K C4@>= 2845;, :0: 2> 2@5O >G5@54=>3> ?@820;0, N=>H0 A =5=028ABLN :840;AO :0=O8 2 A2>5 >B@065=85 2 2>4>55. 48=AB25==K, GB> A:@0H820;> 53> ?5G0;L, 1K; D0:B, GB> >= 5E0; =0 5@0=8 ?>7048 $8;0@K. A;8 1 53> ?>A048;8 A 0;L45@8:>, AB@0H=> ?@54AB028BL, G5 1K MB> >3;> 70:>=G8BLAO, 70B> : 452CH:5 ?0@5=L ?@82O70;AO 2A59 4CH>9 (2>7>6=>, ?>B>C, GB> MB0 A00O 4CH0 C =53> >AB0;0AL :>H0GLO, 0 $8;0@0 53> 2A5-B0:8 :>@8;0). I5 >= CC4@8;AO 87@570BL A515 2A5 =>38 >AB@K8 :0=O8, =0ABC?8BL =0 :@0?82C 8 A8;L=> CH818BL ?0;5F > :>@O3C, ?>MB>C 2A5 A>3;0A8;8AL, GB> ?5@2K 45;> ?> ?@85745 2 3>@>4 =5>1E>48> :C?8BL 5C A0?>38 8;8 E>BO 1K ;0?B8, :0: =0AB0820; 35=4525F.

7 70?8A59 C=30D0

”5?5@0BC@0 2>74CE0 -- ?@85@=> 25®!, 2;06=>ABL -- C5@5==0O, 25B5@ -- N3>-70?04=K9. 5AB=K9 :;80B =5 >?@545;5==> =@028BAO. 40==K9 >5=B K ?5@5A5:05 8A=0@O=A:CN @02=8=C, >B45;ONICN 8@0AB0= >B 0;0=C@0. 4B8 4>AB0B>G=> =5C4>1=> 2A;54AB285 ?>;=>3> >BACBAB28O 4>@>38. 0;0=C@FK =0AB>;L:> =5=0284OB A2>53> >3CG53> A>A540, GB> ?@8;>68;8 2A5 CA8;8O : B>C, GB>1K =8 >48= 38@0AB0=5F : =8 =8:>340 =5 A>3 4>1@0BLAO. 5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 525B5@>: GCBL =5 A20;8;0AL 2 700A:8@>20==CN OC =5?>40;5:C >B 3>@>40. ’B>1K 871560BL ?>4>1=KE =5?@8OB=>AB59 2 40;L=59H5, =0 ?@8H;>AL 2K1@0BL 8=>9, 1>;55 4;8==K9 0@H@CB. "0: GB> 2 8@0AB0= K 2>945 3>@074> A525@=55, G5 O ?;0=8@>20; 87=0G0;L=>. !53>4=O CB@> 2845; ?@5:@0A=K9 M:75?;O@ :C@>?0B:8 5:B=5@0. #4828B5;L=K9, =>, : A>60;5=8N, 2K8@0NI89 284. / B0: 8 =5 CA?5; @0AA:070BL >1 MB> ?>8AB8=5 8=B5@5A=> A>740=88 :>0=45, ?>B>C GB> (C= =5 AB0; 5=O A;CH0BL 8 C18; ?B8FC :0=5. >5C 2>7CI5=8N, =8:B> =5 @0745;8; >53> =53>4>20=8O ?> MB>C 2>?8NI5C ?>ABC?:C!!! =8 55 8 !*! 5 >3C ?>4>1@0BL A;>2, GB>1K >?8A0BL...

-- C=30-0-0D, BK 5=O >15I0; =0CG8BL G8B0BL, -- @K652>;>AK9 ?@8A5; @O4> A 3=>> =0 :>@B>G:8.

-- / ?>=N, -- >B>720;AO B>B, @074>A04>20==K9 B5, GB> ?>B5@O; KA;L. -- !:>@> >A2>1>6CAL 8 =0CGC.

-- 40209 BK 5=O A59G0A 1KAB@5=L:> =0CG8HL 8 ?@>4>;68HL, 0?

-- !;CH09, (C=, 848 ?>:0 ?>3C;O9 345-=81C4L, -- A?>:>9=> >B25B8; 181;8>B5:0@L, AB0@0OAL 72CG0BL C1548B5;L=>. -- !>B@8, B0 C4@>=, :065BAO, A:CG05B...

>340 :>B CH5; 4>AB020BL :C7=5F0, C=30D 704CG82> ?>:CA0; :>=G8: ?5@0 8 ?@>4>;68;.

...>Q =53>4>20=85...

=> 70G5@:=C; ">Q =53>4>20=85” 8 704C0;AO. KA;L :C40-B> CH;0. 74>E=C2, @5H8; >B2;5GLAO >B B5K 8 =0?8A0BL > G5-=81C4L 4@C3>.

5=O 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 8=B5@5AC5B D5=>5= ?@52@0I5=8O :>B0 2 G5;>25:0. G5=L E>B5;>AL 1K 7=0BL, :0:85 25I5AB20 8 2 :0:8E :>;8G5AB20E =0E>48;8AL 2 B5E :>;1>G:0E? 5@>OB=>ABL, GB> ?@>872>;L=K9 =01>@ 8=3@5485=B>2 ?@82545B : AB>;L CA?5H=>9 B@0=AD>@0F88, =0 >9 273;O4, :@09=5 0;0. / 1K A:>@55 ?>25@8; 2 B>, GB> 8E @50:F8O 2K720;0 1K 27@K2 8;8 8=>9 :@09=5 @07@CH8B5;L=K9 @57C;LB0B. >;030N, GB> G0ABL :>?>=5=B>2 =59B@0;87>20;0 459AB285 4@C3 4@C30. 4=0:> K 2A5 5I5 =5 >65 >4=>7=0G=> CB25@640BL, GB> =0 284=K 2A5 ?>A;54AB28O 40==>3> 038G5A:>3> 25H0B5;LAB20. B> 7=05B, 0 =5 B08BAO ;8 745AL 5I5 :0:>9-=81C4L AN@?@87? >MB>C O A>18@0NAL 2?;>B=CN 70=OBLAO 87CG5=85 D878G5A:8E 8 8=B5;;5:BC0;L=KE 2>7>6=>AB59 (C=0. #65 >3C A:070BL, GB> MB>B :>B (G5;>25:) >B;8G05BAO =525@>OB=>9 ;>2:>ABLN, @50:F859 8 A:>@>ABLN. ”0:65 O >1@0B8; 2=80=85, GB> >= A;8H:> A8;5= 4;O A2>53> B5;>A;>65=8O...

-- C=30D, =0CG8 53> G8B0BL, -- @0740;AO >B:C40-B> A25@EC @0G=K9 3>;>A 8@>;LF0.

-- / 65 A:070;, 70:>=GC 8 =0CGC! -- @074@065==> >B25B8; 3=>.

-- / B51O ?@>HC. K 2A5 B51O ?@>A8. 0:0=G8209 ?>A:>@59, 0? -- C4@>= 2K3;O45; :@09=5 CB>;5==K.

-- 0 A59G0A! !’!! -- 181;8>B5:0@L >3@K7=C;AO, >B25@=C;AO 2 AB>@>=C, 8 A=>20 A:;>=8;AO =04 A2>59 B5B@04LN.

4=0:> 2 MB>B @07, KA;L CH;0 >:>=G0B5;L=>. C=30D ?@>1>20; :CA0BL :>=G8: ?5@0, 704CG82> ?>4?8@0; I5:C :C;0:>, ?@>B8@0; >G:8 B@O?>G:>9... A5 15A?>;57=>. !8@82H8AL, GB>, 2848>, =0 MB>B @07 A ?8AL5==>ABLN ?>:>=G5=>, >= ?>720; (C=0.

-- , =5B, A?0A81>, -- >B>720;AO B>B, @0720;82H8AL =0 B5?;> :0=5 8 =560AL =0 A>;=KH:5. -- / ?5@54C0;. 2>>1I5, 345 MB> 2840=>, GB>1K :>BK C5;8 G8B0BL?..

@5;8I5 2715A82H53>AO 3=>0 2A5E H>:8@>20;> 4> 3;C18=K 4CH8, B0: GB> ?0@=N, >B 3@5E0 ?>40;LH5, ?@8H;>AL 2KCG8BL 1C:2C ””. 81;8>B5:0@O MB> =5=>3> CA?>:>8;>.

0: 8 >15I0; 4>:B>@ 8==8, @0=0 0;L45@8:0 ?>;=>ABLN 7068;0. >MB>C, ?>4 ?@54;>3>, GB> 5C =C6=> @07@010BK20BL >A;01HCN @C:C, 25;L>60 2KB0I8; C4@>=0 =0 >G5@54=CN B@5=8@>2:C ?> D5EB>20=8N 8 3>=O; 53> ?> 2A59 ?>;O=5 ?>4 708=B5@5A>20==K8 273;O408 $8;0@K A (C=>.

-- C=30D, -- ?>720; 3=>0 :>B, 2K2>4O :0@0=40H> =0 ?>65@B2>20==> 87 B5B@048 ;8AB>G:5 :>@O2CN ””. -- ?>G5C BK A2>8 4>A?5E8 =5 =>A8HL?

-- >B>C GB> 2 =8E =5C4>1=>, =5?@82KG=>, BO65;>... 2>>1I5 O =5 286C AKA;0 8E =04520BL A59G0A, -- >B25B8; B>B, =01;N40O 70 ?5@2K8 H0308 A2>53> ?>4>?5G=>3> =0 ?>G25 3@0>B=>AB8.

-- BK 88 ?>;L7>20BLAO-B> C55HL? -- =5 >BAB020; @K652>;>AK9 N=>H0.

-- C-C-C... -- 70O;AO 181;8>B5:0@L, -- O G8B0; >1 MB> =5A:>;L:> :=83...

-- G5? -- =5 ?>=O; (C=.

-- 1 >A>15==>ABOE 3=>L53> 1>O, 8AB>@88 @0728B8O >@C659=>3> 45;0, E@>=>;>388 3=>L8E 2>9=, A0>CG8B5;L ?> ?>;L7>20=8N A5:8@>9... -- ?@8=O;AO ?5@5G8A;OBL C=30D.

-- BK, ?@0240, 4C05HL, GB> ?>A;5 MB>3> 2A5 C55HL? -- ?>@078;0AL ?@>E>482H0O 8> 452CH:0.

-- =8 1K;8 A :0@B8=:08! -- B>@65AB25==> 2>725AB8; 3=>, 1C4B> MB> =>3>5 5=O;>.

$8;0@0 A (C=> @5H8;8 =8G53> =5 3>2>@8BL 8 704CG82> CAB028;8AL =0 ;8E> @070E8202H85 5G08 D83C@K =0 D>=5 ?>@>AH59 B@02>9 =0AK?8. MB>B @07 4;O ?@820;0 2K1@0;8 =5 A>2A5 >1KG=>5 5AB>. => 2K3;O45;> B0:, 1C4B> :>340-B> 402=K-402=> 745AL :B>-B> 68;, 0 ?>B> 27O; 8 CH5;, ?@5420@8B5;L=> C=8GB>682 2A5, GB> 1K;> ?>AB@>5=>. 0 ?>4>1=K5 KA;8 =02>48;8 ?>4>7@8B5;L=K5 :>G:8, @071@>A0==K5 ?> 5AB=>AB8 B> 745AL, B> B0. 52CH:0 ?>45;8;0AL MB88 KA;O8 A 4@C7LO8.

-- ?>;=5 >65B 1KBL, -- ?>60; ?;5G08 181;8>B5:0@L, -- ”CB >3;0 =0E>48BLAO :0:0O-=81C4L 45@52=O 8;8 0;5=L:0O :@5?>ABL, @07@CH5==0O 8 701@>H5==0O 2 E>45 0;0=C@A:8E 2>9=. >4>1=>5 =5 8A:;NG5=>.

-- =0G8B, 745AL 4>;6=K 1K;8 :8?5BL 1>8, ;8;0AL :@>2L 8 381;8 35@>8?! -- C $8;0@K, >1>602H59 2AO:85 35@>8G5A:85 A038 8 ;535=4K, 2A?KE=C;8 3;070.

-- >7>6=>, -- :>@>B:> >B25B8; C=30D 8 @0A:C@8; B@C1:C.

-- @028;L=>? -- (C= ?>:070; A2>5C CG8B5;N 1C06:C A :>A>9 1C:2>9 ””.

-- #3C, -- ?>4B25@48; 3=>.

”5 2@55=5 42>@O=8=, :065BAO, ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 2;0455B 5G> 2A5 B0: 65 ?@52>AE>4=>, 8 >B?CAB8; C4@>=0 =0 2A5 G5BK@5 AB>@>=K.

-- 0: 4>;3> K 1C45 745AL A845BL? -- ?>;N1>?KBAB2>20; 8@>;5F, ?@8A>548=OOAL : @0A?>;>682H59AO =0 B5?;> :0=5 B@>8F5.

-- # 0;L45@8:0 A?@>A8, -- 1C@:=C; (C=, ?KB0OAL ?@840BL A2>59 ?8A0=8=5 1>;55 @>2=K9 8 A8?0B8G=K9 284. -- -B> >= 254L C =0A :>0=4C5B...

-- BK 855HL GB>-=81C4L ?@>B82? -- CB>G=8; 35@F>3, ?>4E>4O : >AB0;L=K.

-- C GB> BK... 8 2 :>5 A;CG05, -- =5 >B@K20OAL >B A2>53> 70=OB8O, >B>720;AO :>B. -- 5;09, GB> E>G5HL. =5 2>>1I5 =0?;520BL. -B> 6 BK C =0A C=K9, 0 O B0: ?@>AB>...

-- C, @07 B0:, B>340 ?>945 ?@O> A59G0A, -- 2AB@O; C4@>=, C1820O :>=D;8:B 2 70@>4KH5.

>7@065=89 =5 ?>A;54>20;>. B@O4 >A54;0; C?@O82H8EAO A:0:C=>2, AG8B02H8E, GB> 8 40;8 >B4>E=CBL =5?@8;8G=> 0;>, 8 B@>=C;AO 40;LH5. >AB5?5==> B@020 AB0;0 3>@074> 2KH5 8 A>G=55. 56=>-75;5=0O, A;53:0 ?>65;B52H0O =0 A>;=F5 @0AB8B5;L=>ABL A5=8;0AL :C40 1>;55 B5=>9, A:2>7L :>B>@CN 154=K ;>H04O ?@8E>48;>AL ?@>@K20BLAO A 1>5. # =>3> 2A53> ?>28402H53> 0;L45@8:0 70@>48;8AL ?5@2K5 ?>4>7@5=8O, :>B>@K8 >= ?>:0 @5H8; =5 45;8BLAO A> A?CB=8:08. >=8 H;8 54;5==>, 8E =>38 F5?;O;8AL 70 C?@C385 AB51;8, 0 :>?KB0 2O7;8 2 O3:>9 75;5. A:>@5 2 2>74CE5 70:@C68;0AL ?5@20O AB@5:>70.

-- / B0: ?>=80N, GB> K 845 2 1>;>B>, 40? -- CB>G=8; C4@>=, ?@8?>4=80OAL =0 AB@55=0E 8 ?KB0OAL @073;O45BL, GB> B0 40;LH5.

-- ”K B>65 705B8;? -- ?>40; 3>;>A 35=4525F, :0: @07 A>18@02H89AO A:070BL B> 65 A0>5. -- >E>65 =0 B>.

-- >1>9B8 =5;L7O? -- ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, 2 GL59 3>;>25 :0: @07 ?@>=5A;0AL 25@5=8F0 :0@B8=>: A CB>?;5==8:08, ;>6=K8 >3=O8 8 GC4>28I08 87 CB=KE 3;C18=.

-- 5B, -- ?>:0G0; 3>;>2>9 C=30D, -- K =5 7=05 MB8E 5AB. 5@>OB=>ABL, GB> A>65 =09B8 >1E>4=>9 ?CBL, =8GB>6=0. @>AB> C1L5 2@5O, 1;C640O ?> >:@5AB=>ABO.

-- >945 =0?@>;>? 2>AL ?>2575B, GB> ;8? -- CB>G=8; (C=, :@09=5 A:5?B8G5A:8 >B=>A82H89AO : 40==>9 ?5@A?5:B825. -- 0 2AO:89 A;CG09 4>2>6C 4> 20H53> A2545=LO, GB> :>BK =5 >G5=L-B> ;N1OB ?;020BL, 0 C6 B5 1>;55 B>=CBL...

-- # B51O 5ABL 4@C385 ?@54;>65=8O? -- ?@O> A?@>A8; 0;L45@8:, B>65 =5 3>@52H89 >A>1K 65;0=85 ;57BL 2 =57=0:>CN B@OA8=C.

-- ABL! -- 70O28; ?0@5=L. -- 0?@85@, K A59G0A >65 @0725@=CBLAO 8 ?>9B8 ?> =0H8 A;540 >1@0B=>. >945 4> G5@BK, 345 B@020 =0G0;0 5=OBLAO, 8 428=5AO 24>;L =55!

-- BK >65HL B>G=> A:070BL, 345 MB> 1>;>B> 70:0=G8205BAO? -- ?>8=B5@5A>20;AO 3=>. -- GB>, 5A;8 53> 3@0=8F0 845B 40;5:>-40;5:> =0 N3 8 =0 A525@?

-- >=5G=>! CGH5 ?>9B8 2?5@54 8 CB>=CBL A GC2AB2> =0?@0A=> ?@>68B>9 687=8! -- AJ5E84=8G0; (C=.

-- 5G5@55B... -- 704CG82> ?@>87=5A :C7=5F, 3;O4O =0 ?;K2H85 ?> =51C >1;0:0.

-- K, :>=5G=>, :0: E>B8B5, -- ?>40;0 3>;>A $8;0@0. -- > ;8G=> O :0B53>@8G5A:8 ?@>B82 ?5@A?5:B82K 84B8 ?> 1>;>BC 2 B5=>B5!

-- >B! %>BL >48= C=K9 G5;>25:!

-- / B>65 =>GLN =5 ?>94C, -- C25@5==> 70O28; 35@F>3. -- / 8 4=5 A C4>2>;LAB285 1K =5 E>48;...

-- 04> 65, 0 BK =5 B0: 157=04565=, :0: O 2=0G0;5 4C0;, -- :>B CA?>:>8;AO, @5H82, GB>, A:>@55 2A53>, >=8 B0:8 ?>25@=CB =0704 8 ?>8ICB >1E>4=>9 ?CBL.

-- O ?@54;030N 5I5 =5=>3> ?@>9B8 2?5@54, -- 3=C; A2>5 C=30D, -- ”5=5BL =0G=5B G0A0 G5@57 B@8. K 2?>;=5 CA?55 25@=CBLAO, 2 A;CG05 5A;8 4>@>30 >:065BAO A>2A5 ?;>E>9. 0B>, 5A;8 1>;>B>, :>B>@>5, :AB0B8, 4> A8E ?>@ =8:0:8E ?@>1;5 =5 ?@54AB02;O;>, A:>@> 70:>=G8BAO, 1C45B >G5=L >184=>, GB> K @0725@=C;8AL 8 ?>B@0B8;8 :CGC 2@55=8 =0 >1E>4=>9 ?CBL.

-- C, GB>? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=.

-- 5;09B5, GB> E>B8B5! -- DK@:=C;0 $8;0@0. -- =5 2A5 @02=>.

-- ”K 6 1K;0 ?@>B82! -- >1845;AO (C=.

-- @>B82 =>G=>3> ?>E>40, -- ?>OA=8;0 452CH:0. -- MB0 ?5@A?5:B820 1>;LH5 =5 @0AA0B@8205BAO.

-- >;G0A0, -- A 274>E> A:070; 0;L45@8:. -- 45 ?>;G0A0. A;8 :>=5F 1>;>BC =5 2845=, @072>@0G8205AO 8 ABC?05 >1@0B=>. >7@065=8O 5ABL?

-- > ”, ?>;G0A0! -- B25@4> 70O28; :>B 8 ?@8A;>=8;AO : $8;0@8=>9 A?8=5, CAB@0820OAL C4>1=55.

#65 G5@57 45AOBL 8=CB 2A5 A8;L=> ?>60;5;8, GB> =5 ?>25@=C;8 A@07C. >=59 54;5==> 70A0AK20;>, 8 ?@8E>48;>AL :064K9 @07 A ?@>B82=K "G?>:>" 2KA2>1>640BL :>?KB0 87 ;8?:>9 8 2>=NG59 1>;>B=>9 3@O78. 5:>340 15;>A=56=K9 5@7025F AB0; A>25@H5==> =5?>=OB=>3> F25B0. >B> ?>O28;8AL 68@=K5 8 C?8B0==K5 :>0@K, ;8H5==K5 2AO:>3> =05:0 =0 A>25ABL 8 GC2AB2> B0:B0. >:0 ?CB=8:8 :>5-:0: 42830;8AL 2?5@54, >B0E820OAL >B 2@54=KE =0A5:>KE, 0 ;>H048 87> 2A5E A8; AB0@0;8AL C45@60BLAO =0 =>30E, @0AB8B5;L=>ABL 705B=> ?>@545;0. !B0;8 ?>?040BLAO 70BO=CBK5 @OA:>9 ;C68. 0 ?>25@E=>ABL >B:C40-B> 87 3;C18= ?>@>9 ?>4=80;8AL ?C7K@8, 8=>340 ?>4 2>4>9 5;L:0;8 B5=8. C4@>= 1K; C25@5=, GB> ?0@C @07 ;>28; =0 A515 GL8-B> 3>;>4=K5 273;O4K. 7-?>4 :>?KB 525B5@:0 B> 8 45;> A1530;8 :0:85-B> A:;87:85 B20@8 A 1>;LH8 :>;8G5AB2> :>=5G=>AB59, ?C?K@KH5: 8 G5HC5:. C7=5FC >AB020;>AL ;8HL =045OBLAO, GB> 7C1>2 C =8E 1K;> 5=LH5. !?@020 >1>4@ONI5 :20:0;0 :0:0O-B> 6010.

-- @>AB> 74>@>2>... -- @074@065==> 1C@:=C; 0;L45@8:, :>340 53> :>=L ?@>20;8;AO ?> :>;5=> 8 A 8A?C30==K @60=85 AB0; ?>3@C60BLAO 5I5 3;C165.

-- 4> :>=F0 ?>;CG0A0 A:>;L:> >AB0;>AL? -- 60;>1=> ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, ?@8680OAL : B5?;>C (C=C, A8452H5C C =55 70 A?8=>9.

MB> 2@5O 5@0=L A 525B5@:> ?@8 0:B82=>9 ?>>I8 8@>;LF0 8 ?0@K 25@52>: ?KB0;8AL 2KB0I8BL B>=C2H53> 5@702F0.

-- ’B>-B> =5 ?>4A:07K205B, GB> K =5 1C45 640BL >:>=G0=8O MB>3> 2@55=8 8 ?>25@=5 ?@O> A59G0A, -- 2KA:070;AO :>B, E20B0OAL 70 452CH:C, GB>1K A;CG09=> =5 C?0ABL A :@09=5 =5CAB>9G82>9 ;>H048.

0:>=5F >1I88 CA8;8O8 A:0:C= A> A2>8 A54>:> 1K;8 2KB0I5=K 87 B>?8. !G0AB;82K9 :>=L @5H8; >B1560BL :0: >6=> 40;LH5 >B =5E>@>H53> 5AB0 8 1>4@> :8=C;AO 2?5@54. >?@5:8 >1I5C >?0A5=8N, GB> >= A59G0A A=>20 C2O7=5B, B>;L:> =0=>3> 3;C165, 5@7025F G5@57 ?0@C ?@K6:>2 >AB0=>28;AO 8 4>2>;L=> B@OE=C; 3@82>9.

-- 45AL 75;O 3>@074> 65ABG5, -- ?>40; 3>;>A 35@F>3 87-70 70@>A;59, >B45;O2H8E 53> B5?5@L >B >AB0;L=KE.

-- C, B0: :>340 K 1C45 @072>@0G820BLAO? -- 2AB@O; (C=, -- >65B, C65 ?>945, 0?

-- >;G0A0 5I5 =5 8AB5:;>, -- ACE> >B25B8; C=30D, -- B>C 65, 2K 0;L45@8:0 A;KH0;8? >7>6=>, K C65 8=C;8 A0K5 381;K5 5AB0. 5 286C AKA;0 84B8 =0704...

A5 >G5=L E>B5;>AL =045OBLAO, GB> B0: >=> 8 1K;>. >@02=O2H8AL A 35=452F5, ?CB=8:8 C1548;8AL 2 53> A;>20E. :@K;5==K5 =04564>9 2A:>@5 2=>2L >:070BLAO =0 B25@4>9 ?>G25, >=8 ?@81028;8 H03C 8 C65 1>4@55 AB0;8 ?@>18@0BLAO 2?5@54. 4=0:> ?@>H;> ?>;G0A0, G0A, ?>;B>@0... 1>;>B> 2A5 =5 :>=G0;>AL. >72@0I0BLAO >1@0B=> AKA;0 C65 =5 1K;>: 54;5==>, => 25@=> 45=L :;>=8;AO : 70:0BC. AB020;>AL ;8HL =045OBLAO, GB> =>G520BL 2 B>?OE =5 ?@845BAO.

C4@>= =5B5@?5;82> ?>43>=O; CAB02HCN 8 >1865==CN 525B5@:0, H54HCN 2?5@548 2A5E >AB0;L=KE, ?@>:;04K20O ?CBL. (C= AB@0H=> 7;8;AO =0 C=30D0 87-70 B>3>, GB> ?> 53> =0AB>O=8N >=8 =5 ?>25@=C;8 =0704 8 1K;8 2K=C645=K ?;CB0BL =58725AB=> 345. => B>65 A8;L=> ?@8C=K; 8 2B09=5 :>@8; A51O 70 2A5 ?@>8AE>482H55. $8;0@0 ?@54>AB028;0 5@0=8 ?@02> 84B8 B0:, :0: B>C 1K;> C3>4=>, 0 A00 B8E>=L:> 4@50;0 2 A54;5 =0 H8@>:>9 :>H0GL59 3@C48.

!B0;> A5@:0BLAO. -B> 4>1028;> 2>;=5=89. 0;L45@8: C65 =0G0; ?>B8E>=L:C >3;O4K20BL >:@5AB=>AB8 2 ?>8A:0E 1>;55 8;8 5=55 ?>4E>482H53> 5AB0 4;O =>G;530, :0: 24@C3 1>;>B> 459AB28B5;L=> 70:>=G8;>AL. 0KH8 @0AABC?8;8AL, 8 27>@C >B@O40 ?@54AB0;0 B25@4L. 5B5@ ?@83810; >1KG=CN ?>;52CN B@02C : 75;5, =5240;5:5 284=5;>AL =5A:>;L:> 45@52L52. >=8 @04>AB=> 70@60;8 8 @20=C;8 2?5@54, >AB02;OO >A>:>2K5 8 :C2H8=:>2K5 70@>A;8 ?>7048. @5>4>;52 ?>A;54=85 5B@K 1>;>B=>9 @0AB8B5;L=>AB8, :>0=40 2KH;0 =0 A0>5 GB> =8 5ABL >1KG=>5 ?>;5.

!>;=F5 A048;>AL, @54:85 B5=8 AB0;8 4;8==55 8 3CI5, A25689 25B5@, ?0EH89 ?>;K=LN, C=>A8; 70?0E 3=8;>9 >@30=8:8 8 AK@>AB8. >H048 1K;8 2K>B0=K 4> ?@545;0, 2A04=8:8, 2 >1I5-B>, B>65. 4=0:> >=8 2A5 @02=> @5H8;8 >BJ5E0BL ?>40;LH5, ?>B>C GB> =58725AB=>, GB> 2 MB>9 B>?8 2>48;>AL 8 =5 2KE>48;> ;8 >=> =0 =>G=K5 ?@>3C;:8 ?>470:CA8BL ;53:>KA;5==K8 ?CB=8:08. #65 2 AC5@:0E >=8 >BKA:0;8 C4>1=>5 4;O =>G;530 5AB5G:>. 5H82, GB> =0 MB>B 45=L ?CB5H5AB289 E20B8B, B>20@8I8 A?5H8;8AL 8 >A2>1>48;8 154=KE 682>B=KE >B A545;, C?@O68 8 103060.

KA?02H0OAO ?> 4>@>35, ?>MB>C A00O 1>4@0O 87 2A5E, $8;0@0 >B?@028;0AL 8A:0BL :0:>9-=81C4L 0;>-0;LA:8 ?@8;8G=K9 @CG55:, A?@0254;82> ?>;030O, GB> E>BL >48= 40 4>;65= 2?040BL 2 1>;>B>. (C=0, :0: >1;0402H53> A0K >AB@K 7@5=85 2 >B@O45, ?>A;0;8 8A:0BL 4@>20. >1>8 C;K1=C;0AL C40G0. 52CH:0 =0H;0 =5 B>;L:> 8AB>G=8:, => 8 :0:CN-B> 70?@C4C, 2 :>B>@>9 =5 ?@58=C;0 8A:C?0BLAO A00, ?>:0 =8:B> =5 2845;, 8 BI0B5;L=> ?>K;0 5@0=L. 0:>=G8;0 >=0 : B>C >5=BC, :0: ?>8A:>20O M:A?548F8O 2 ;8F5 :C7=5F0, >15A?>:>5==>3> 55 4;8B5;L=K >BACBAB285, 55 =0H;0. $8;0@5 =01@0;8 :>B5;>: G8AB>9 2>4K 8 >B?@028;8 3>B>28BL, 0 C4@>= A 0;L45@8:>, :>B>@K9 >G5=L 1KAB@> ?@>7=0; > 2>7>6=>AB8 ?>KBLAO 8 @04>AB=> ?@8G0;AO, ?>701K2 >1 CAB0;>AB8 8 B25@4> =05@5=88 =554;5==> 7020;8BLAO A?0BL, 70=O;8AL 2>4=K8 ?@>F54C@08.

>5=BC 2>72@0I5=8O 452CH:8 2 ;035@L B0 C65 1>4@> ?>B@5A:820; :>AB5@>:, @072545==K9 C5;K C=30D>. (C=, E>BO 4> 1;8609H8E 70@>A;59 1K;> >G5=L 40;5:>, CC4@8;AO >B:C40-B> ?@82>;>GL F5;>5 45@52>. 2>4>50 >= >B=>A8;AO :@09=5 ?>4>7@8B5;L=>, ?>MB>C =5 B>@>?8;AO @0745;OBL >1I53> 2>71C645=8O ?> ?>2>4C :C?0=8O.

>340 G5@57 =5:>B>@>5 2@5O 2A5 A>1@0;8AL 2>:@C3 >3=O, C65 =0ABC?8;0 =>GL. A5 =51> 1K;> CAK?0=> 7257408, >3@>=K8 8 O@:88, >A25I02H88 MB> 157;N4=>5 8 2A58 701KB>5 5AB>. >@0;L=>3> C68=0 =5 ?>;CG8;>AL: $8;0@0 @5H8;0 >3@0=8G8BLAO ”2@54=K8 1CB5@1@>408", ?>B>C GB> 3>B>28BL 2?>BL0E ?>A;5 CB>8B5;L=>3> ?CB5H5AB28O C =55 =5 1K;> =8 0;59H53> 65;0=8O. !>1AB25==>, 2>7@065=89 =5 ?>A;54>20;>. A5 A845;8 :@C6>G:> 2>:@C3 ?;05=8 8 >;G0 ?>BO3820;8 3>@OG89 >B20@ 87 :0:>9-B> B@02K, =0945==>9 452CH:>9 ?>1;87>AB8. 5A>B@O =0 CAB0;>ABL, 84B8 A?0BL =8:B> =5 B>@>?8;AO. A5 =0E>48;8AL 2 B> A>AB>O=88, :>340 A>7=0=85 5I5 ?>:0 A>?@>B82;O5BAO A=C, => 4@50 2A5 @02=> 0;> ?>0;C >45@68205B 25@E. $8;0@C 4065 =5 ?KB0;8AL >AB0=>28BL, :>340 >=0 ?@8=O;0AL B5@70BL A2>9 C7K:0;L=K9 8=AB@C5=B, =0?520O :0:CN-B> O:>1K 4@52=NN 10;;04C > ?>NI8E 725740E, 381=CI8E 35@>OE 8 ?02H8E =0 70@5 2@55= 3>@>40E. -B0 ?5A=O 4065 ?>:070;0AL A;CH0B5;O :@0A82>9 8 :@09=5 0:BC0;L=>9. >GL 2K40;0AL ?@>E;04=>9, ?>MB>C 2A5 AB@58;8AL A5ABL ?>1;865 : >3=N 8;8 E>BO 1K 4@C3 : 4@C3C. B1;5A:8 ?;05=8 ?;OA0;8 =0 ;8F0E, ?@84020O A8452H8 D83C@0 M?8G5A:89 284. >B> :B>-B> =0G0; @073>2>@ > 4>5 8 A5L5.

-- / @>48B5;59 ?>GB8 =5 ?>=N, -- C4@>= >1E20B8; :@C6:C >1588 ;04>=O8 8 ?>4C; =0 3>@OG89 ”G09”. -- =8 C5@;8, :>340 O 1K; A>2A5 0;5=L:8. B 1>;57=8. B>B 3>4 780 2K40;0AL E>;>4=>9, 0 >=8 242>5 ?>H;8 2 ;5A 70 G5-B>. A;8 =5 >H810NAL, E>B5;8 =5 =0 ?@074=8: Q;:C ?@8=5AB8, GB>1K 2 4>5 ?0E;> E2>59 8 A2568 A=53>. 05@7;8 8 701>;5;8. >A?0;5=85 ;53:8E. 8:B> =5 A>3 ?>>GL. >MB>C 5=O @0AB8;8 2A5, C :>3> 1K;> 2 B>B >5=B A2>1>4=>5 2@5O. "> 5ABL D0:B8G5A:8 2AO @>;0.

-- C 5=O >10 AB0@8:0 682K, -- >B>720;AO 0;L45@8:, :CB0OAL 2 ?;0I. -- 5@F>3 8 35@F>38=O 0@5=38 ;0 5=452A:85. B5F G5;>25: AC@>2K9 8 @5H8B5;L=K9, 1>NAL ?@54AB028BL, GB> 1C45B, :>340 >= C7=05B, 2 :0:CN >?0A=>ABL O ?>AB028; 0@5=3C. = 254L A=0G0;0 5=O C1L5B, ?>B> ?@8=F0, ?>B> >18;87C5B 2A5 =0A5;5=85 2 >?>;G5=85 8 2>9A:>, 0 70B5... 70B5 1C45B 18BLAO 4> ?>A;54=59 :0?;8 :@>28. 0: A2>59, B0: 8 GC6>9. ”0: GB>, 5A;8 O =5 4>1C4C 3>;>2C 4@0:>=0, >5 35@F>3AB2> AB0=5B G0ABLN 5;88 F5=>9 >3@>=KE 65@B2. !:>@55 2A53>, >B5F ?@>83@05B, => :>@>;L 8 2A5 >AB0;L=K5 =04>;3> 70?>=OB :0: 53>, B0: 8 2AN 3@O4CICN 2>9=C. 5I5 :>H0@K ?> =>G0 A=8BLAO 1C4CB A ?0?>9 2 3;02=>9 @>;8...

-- 0G5 65 B0: ?5AA88AB8G=>? -- ?>?KB0;AO ?>41>4@8BL 42>@O=8=0 8@>;5F. -- > >2>3> 3>40 5I5 40;5:>. #A?55HL =09B8 8 C18BL :0:>5-=81C4L GC48I5, ?@8=5A5HL MB>C ?@8=FC 53> 3>;>2C, 8 2A5 B2>8 ?@>1;5K @5H5=K! "0: GB> =8:0:>9 2>9=K =5 1C45B, =8:B> =5 ?>381=5B, 0 B2>9 >B5F, 2>7>6=>, 4065 =5 C7=05B, GB> >3;> ?@>87>9B8...

-- C, MB>, :>=5G=>, =04> 1K;> CC4@8BLAO. @>2>@>=8BL A>1AB25==>5 35@F>3AB2>, -- 2AB@O; =5 2 5@C B0:B8G=K9 :>B. -- %>BO, G53> >B B51O 5I5 >6840BL?

-- (C=! -- A =068> ?>720; C=30D, AC@>2> 3;O4O =0 N=>HC ?>25@E >G:>2.

-- GB> B0:>3>? -- =5 C=80;AO B>B. -- / 1>;LH5 A:06C: 2 A;CG05 MB>9 2>9=K =5 B>;L:> B2>53> 10BN =5 701C4CB. ”K B>65 =025G=> >AB0=5HLAO 2 ;N4A:>9 ?0OB8, :0: >1@075F 15A?@>A25B=>9 3;C?>AB8 8 G5;>25:, ?> GL59 28=5 ?>381;> >3@>=>5 :>;8G5AB2> =8 2 G5 =5 ?>28==KE ;N459 8 35@>8G5A:89 >B5F.

$8;0@0 45@=C;0 53> 70 @C:02. >902 =0 A515 ?@54C?@5640NI85 273;O4K >:@C60NI8E, ?0@5=L 70B:=C;AO, ?>=O2, GB> A:070; ;8H=55, 8 >AB>@>6=> ?>A>B@5; =0 35=452F0. 5@F>3 >;G0 3;O45; 2 >3>=L, =8:0: =5 @5038@CO =0 >:@C60NI8E.

-- 0;L45@8:, -- >AB>@>6=> ?>720;0 53> 452CH:0.

-- ? -- 42>@O=8= 274@>3=C; 8 >G=C;AO >B A2>8E KA;59. -- @>AB8B5, O 704C0;AO. B>-B> GB>-B> 3>2>@8;?

-- 0 =5B... -- ?>A?5H=> >B25B8; (C=, A >1;53G5=85 2K4>E=C2.

-- GB> 0BL? -- A?@>A8; C=30D.

-- GB> 0BL? =0 C 5=O >G5=L 4>1@0O. 0A:>20O, => A8;L=0O. =5 4065 ?>@>9 :065BAO, GB> >=0 3>@074> A8;L=59 >BF0. ’B> ?>45;05HL... !559=K5 G5@BK. B MB>3> =8:C40 =5 45BLAO. 5@F>3 /M2>@ 4>;65= 1KBL A5;, @5H8B5;5=, AC@>2 A 2@0308 8 8;>AB82 A 4@C7LO8. 5@2K 1@>A0BLAO 2 1>9 8 ?>3810BL, 701@02 A A>1>9 :0: >6=> 1>;LH5 =54@C3>2. 7 25:0 2 25: K 4>1K20;8 ?>154K 0@8O 5=452K, ?@>4>;60O A@060BLAO 4065 ?>A;5 ?>;CG5=8O @0=5=89, >B :>B>@KE >1KG=K5 ;N48 ?>3810NB, -- 8A:;NG8B5;L=> 70 AG5B A8;K 2>;8. /M2>@K -- :;0= 2>8=>2. $0:B8G5A:8 MB> 548=AB25==>5, G5 K C55 70=80BLAO. >520BL. 065 :>340 ?@>B82 =0A 2KE>48B 2>9A:> 242>5, 2B@>5 ?@52KH0NI55 =0H5, K 2A5 @02=> 1@>A05AO 2 0B0:C 8 2K@K205 ?>154C 7C108. # /M2>@>2 B0: ?@8=OB>. >340 ?>3810NB C6G8=K, 8E 65=K 4>;6=K 1KBL A?>A>1=K 70=OBL 8E 5AB>. ”0:>5 A;CG0;>AL =5G0AB>, => 2A5 @02=>. K;8 A;CG08, :>340 65=I8=K =0H59 A5L8 25;8 2>9A:0 2 1>9 8;8 @C:>2>48;8 >1>@>=>9 >A06405>3> 70:0. 0BL B0:0O 65. 0: AB0;L, 7025@=CB0O 2 10@E0B. 9 =5 =C6=> 1KBL 65AB>:>9, A5;>9 8 @5H8B5;L=>9, ?>B>C GB> 4;O MB>3> 5ABL >B5F. 4=0:> 5A;8 24@C3 2>7=8:=5B =5>1E>48>ABL, >=0, =5 :>;51;OAL, AB0=5B B0:>9.

-- ”K 5=O, :>=5G=>, 8728=8, -- >AB>@>6=> 2AB@O; (C=, -- => 2>B B>, GB> BK A59G0A >?8A0;... >B BK C 5=O A MB8 =C =8:0: =5 0AA>F88@C5HLAO... ”K ?@>872>48HL A>25@H5==> 4@C3>5 2?5G0B;5=85.

-- 0:>5? -- ?>;N1>?KBAB2>20; 0;L45@8:, =5E>@>H> A>IC@82H8AL.

-- @C3>5, -- C:;>=8;AO >B :>=:@5B=>3> >B25B0 1K2H89 :>B.

-- ;NG520O D@070 ”5A;8 2>7=8:=5B =5>1E>48>ABL”, -- ?>OA=8; 35@F>3, =0;820O A515 5I5 B@02O=>3> >B20@0.

>;LH5 >= =8G53> =5 A:070;, ?@54>AB0282 ?0@=N 2>7>6=>ABL A0>AB>OB5;L=> ?@8E>48BL : 2K2>40. A5 =5=>3> ?>>;G0;8, >14CK20O A;>20 42>@O=8=0. 0:>=5F, $8;0@5 =04>5;> A845BL 2 B8H8=5.

-- B2>O A5LO, C=30D? -- A?@>A8;0 >=0 C 3=>0, >;G0 :C@82H53> ;N18CN B@C1:C.

-- / 65, :065BAO, @0AA:07K20;, -- >B>720;AO B>B. -- 5=O 2K3=0;8 87 5;8:8E >@>4>2 =>3> ;5B =0704.

-- C 8 ?@8 G5 BCB A5LO? -- =5 ?>=O; 8@>;5F.

-- !5LO 8 2K3=0;0, -- A?>:>9=> ?>OA=8; 181;8>B5:0@L. -- =8 A:070;8, GB> O ”?>7>@N 25AL 3=>89 @>4”. B0: C 5=O 5ABL 00, ?0?0, :CG0 40;L=8E @>4AB25==8:>2. 5 7=0N, GB> 20 ?@> =8E @0AA:070BL. 5 4C0N, GB> MB> 8=B5@5A=>.

-- BK, (C=? -- A?@>A8; C4@>=, C4@CG5==K9 2A58 ?@54K4CI88 @0AA:0708.

K652>;>AK9 N=>H0 @0G=> ?>HC@C48; ?0;:>9 2 :>AB@5 8 > G5-B> 704C0;AO. >A;5 :>@>B:>3>, => >G5=L =0AKI5==>3> M>F8O8 >;G0=8O, >= =0G0; @0AA:07.

-- B>, :B> 1K; >8 >BF>, 2@O4 ;8 7=0;0 4065 >O 0BL. =0 68;0 =0 ?>>9:5 2>7;5 B@0:B8@0 8 ;N18;0 ?>3C;OBL =>GLN ?> :@KH0. # 5=O 1K;> =5A:>;L:> 1@0BL52 8 A5AB5@, =>, :>340 =0 8A?>;=8;AO 5AOF 8 B@0:B8@I8: >BG0O;AO ?@8AB@>8BL :>BOB 2 4>1@K5 @C:8, 8E 2A5E 70AC=C;8 2 5H>: A :8@?8G> 8 CB>?8;8 2 1;8609H59 @5:5. 5=O B0 =5 >:070;>AL ?> AG0AB;82>9 A;CG09=>AB8 -- 2 MB>B >5=B O A845; =0 45@525, ?>4 :>B>@K ;0O;0 AB0O 6CB:> 7;KE 8, 2848>, 3>;>4=KE A>10:. ! =53>, :AB0B8, O A>3 A;57BL B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: 5=O >BBC40 A18;8 :0=5 5AB=K5 0;LG8H:8. >B> =5 ?@8H;>AL ?@>1560BL ?>;3>@>40, ?>B>C GB> >=8 ?@82O70;8 =5 : E2>ABC =5A:>;L:> :>=A5@2=KE 10=>:, :>B>@K5 >G5=L AB@0H=> 3@55;8. / 4065 =5 4C0;, GB> C@C. / MB>3> AB@0AB=> 65;0;, ?>B>C GB> 2A5 MB> 70 >48= 45=L 4;O >4=>5AOG=>3> :>B5=:0 -- A;8H:> BO65;>. ”5 =5 5=55 : 25G5@C =5 C40;>AL :0:-B> 871028BLAO >B 65ABO=>: 8 25@=CBLAO 4>>9. :070;>AL, GB> 70 2@5O >53> >BACBAB28O B5 A>10:8 @07>@20;8 0BL 2 :;>GLO. / C1560;. #4828B5;L=>, => 87 3>@>40 2K1@0;AO ?@0:B8G5A:8 157 ?@8:;NG5=89. 5=O 4065 =8:B> =5 ?>?KB0;AO F5;5=0?@02;5==> C18BL. ”CB =0 4>@>35 5=O 8 ?>4>1@0; 03. 'B> A> =>9 1K;> : B>C >5=BC, AB@0H=> ?@54AB028BL. / 1K; 3>;>45=, 87CG5=, 87@0=5= 8 =0E>48;AO =0 3@0=8 157C8O. >60;C9, MB> 1K; A0K9 ?0@H82K9 45=L 2 >59 687=8. 03 5=O 2KE>48;. 5A:>;L:> A;54CNI8E 5AOF52 =5 ?@8H;>AL CG8BLAO ?5@5AB0BL 701820BLAO ?>4 :@>20BL >B :064>3> 72C:0. >B, ?>60;C9, 8 2A5, GB> O >3C A:070BL > A2>59 A5L5...

04 ;035@5 ?>28A;> BO65;>5 >;G0=85. @>;5F >G5=L 60;5;, GB> 7040; MB>B 2>?@>A. 8:B> =5 7=0;, GB> A:070BL. A5 ?@54K4CI85 8AB>@88 A@07C ?>:070;8AL B0:88 AG0AB;82K8 8 >?B88AB8G=K8... "0: 8 A845;8 >=8 >;G0 ?>4 3>@OI88 7257408 8 A>B@5;8 2 >3>=L, B>;L:> ?5BL $8;0@5 =0 MB>B @07 A>25@H5==> =5 E>B5;>AL. ’B>1K E>BL :0:-B> @0725OBL @0G=CN >1AB0=>2:C, 452CH:0 @5H8;0 @0AA:070BL > A515, =045OAL E>BL =5=>3> >B2;5GL 4@C759 >B @0G=KE KA;59.

-- C 5=O 454CH:8 -- A2OI5==8:8 @07=KE @5;8389. >=8 2A5 2@5O A?>@OB. >AB>O==>. >A=>2=>, :>=5G=>, > B>, GLO 25@0 ?@028;L=0O, 0 GLO -- =5B, => >1 >AB0;L=KE 25I0E B>65. @>AB> 87 ?@8=F8?0, GB>1K 4@C3 A 4@C3> =5 A>3;0H0BLAO. 2>B ?0?0 C 5=O 2@0G. -B> C =53> O =0CG8;0AL ;5G8BL ;N459. K 68;8 2 1>;LH>9 45@52=5, 454CH:8 A ?0?>9 1K;8 B0 A0K8 C20605K8 ;N4L8. 5=O @0AB8;8 00 8 >15 101CH:8. =8 A @0==53> 45BAB20 >:@C68;8 5=O B0:>9 =5?@>=8F05>9 AB5=>9 701>BK, GB> ?@>AB> C60A. A5 2@5O B@51>20;8, GB>1K O 8 @0AA:07K20;0 >1> 2A5E A2>8E 459AB28OE. 5H0;8, A :5 =5 >6=> >1I0BLAO, 0 A :5 =5;L7O, :C40 =5 84B8, G5 70=80BLAO 8 GB> =>A8BL. / 1K;0 ;8H5=0 ;N1>9 2>7>6=>AB8 E>BL :0:-B> ?@>O28BL A0>AB>OB5;L=>ABL. ! B@8=04F0B8 ;5B =5 2>>1I5 D0:B8G5A:8 70?@5B8;8 2>48BLAO A> A25@AB=8:08. 7 4>0 O >3;0 2K9B8 B>;L:> 2 A>?@>2>645=88 :>3>-=81C4L 87 @>4=KE. A;8 65 84B8 1K;> =540;5:>, =0?@85@ =0 @K=>: 8;8 5I5 :C40-=81C4L, :B>-B> 87 101CH5: >1O70B5;L=> A>B@5; 70 =>9 87 >:=0. A;8 O, =5 409 1>3, 7045@6820;0AL 8;8 >AB0=02;820;0AL A :5-B> ?>3>2>@8BL, 4>0 =5 ?@8E>48;>AL A =88 >1JOA=OBLAO, @0AA:07K20BL A :5 MB> O 1>;B0;0, :B> 53> @>48B5;8, G5 >= 70=805BAO, 0 B0:65 ?>;=>ABLN ?5@5A:070BL @073>2>@. 0?0 A 454CH:08 A>25@H5==> =5 ?>=80;8, 70G5 MB> =04>. >60;C9, MB> 548=AB25==>5, > G5 454CH:8 =8:>340 =5 A?>@8;8. 01CH:8 2A5340 3>2>@8;8, GB> O 4>;6=0 AB0BL >1@07F>2>9 E>7O9:>9, >1O70=0 2A5 C5BL. >MB>C O 8 =0CG8;0AL 2A5C, GB> >=8 >B 5=O B@51>20;8. 4=0:> :>340 O A:070;0, GB> E>GC ?5BL 8 83@0BL =0 :0:>-=81C4L C7K:0;L=> 8=AB@C5=B5, =5 CAB@>8;8 A:0=40;, 70O28;8, GB> ?@8;8G=K5 452CH:8 A51O B0: =5 254CB. B09=5 >B =8E 454CH:8 :C?8;8 =5 MBC... / B0: 8 =5 ?>=O;0, GB> MB>. CABL 1C45B 38B0@0 GB> ;8... C B0: 2>B, >=8 =5 55 B09=> :C?8;8. O CG8;0AL C78F8@>20BL, A84O =0 G5@40:5 8;8 2 A0@05. 4=064K 70 MB8 70=OB85 5=O 70AB0;0 00. 'B> 1K;>, AB@0H=> A:070BL. =AB@C5=B =5 @0718;8 B>;L:> ?>B>C, GB> 454 CA?5; 53> 2>2@5O A?@OB0BL. ">340 O 8 CA;KH0;0, :0: 101CH:8 >1AC640;8, 70 :>3> 1K 5=O 2K40BL 70C6. =8 3>2>@8;8 GB>-B> B8?0 B>3>, GB>, 5A;8 5=O A@>G=> =5 ?@8AB@>8BL, O ?> @C:0 ?>94C. ”0: 8 =5 ?>=O;0, GB> >=8 85;8 2 284C. 0?0 A:070;, GB> >=8 AG8B0NB, 1C4B> O A;8H:> :@0A820O, ?>MB>C 2 687=8 C 5=O >1O70B5;L=> 1C45B :CG0 ?@>1;5. /:>1K O A>25@H5==> =5 C5N @0718@0BLAO 2 ;N4OE, 2>:@C3 ?>;=> 5@702F52, :>B>@K5 =5?@55==> 2>A?>;L7CNBAO >59 =082=>ABLN 8 8A:0;5G0B =5 687=L, 0 A:>@>5 70C65AB2> @5H8B 2A5 2>7>6=K5 ?@>1;5K. ;02=>5 -- ?>@O4>G=>3> G5;>25:0 =09B8. >340 O C2845;0 MB>3> ”?>@O4>G=>3> G5;>25:0”, =5 AB0;> 4C@=>. 20 4=O @525;0. 0 B@5B89 ?0?0 40; =5 45=53, 0 454CH:8 ?>40@8;8 5@0=L. O A1560;0. 5@2K 45;> >45;0AL B0:, :0: =5 =8:>340 =5 @07@5H0;8 4>0. / ?@>>B0;0AL ?> @07=K 45@52=O 8 3>@>40 ?@85@=> A 5AOF, ?@5645 G5 ?>?0;0 2 5@E=89 !C@GC:, 345 8 ?@>G;0 20H5 >1JO2;5=85. B>C >5=BC >BF>2A:85 45=L38 ?@0:B8G5A:8 70:>=G8;8AL, 8 O A>25@H5==> =5 ?@54AB02;O;0, GB> =5 45;0BL. CB5H5AB285 A 208 1K;> 548=AB25==K 2KE>4> 87 A8BC0F88, ?@8H54H8 =5 2 3>;>2C. 5==> ?>MB>C =5 1K;> =5>1E>48> ?>?0ABL 2 >B@O4. ”0: GB> B5?5@L 2K 7=05B5, ?>G5C O A51O B0: 25;0...

-- 0 C6... -B> =>3>5 >1JOA=O5B, -- 704CG82> ?@>BO=C; 0;L45@8:.

-- >4>648, 0 @0725 A2OI5==8:0 >6=> 65=8BLAO 8 85BL 45B59? -- =5 ?>=O; C4@>=.

-- 0, -- ?>4B25@48;0 452CH:0. -- 5 2> 2A5E @5;838OE, :>=5G=>, => 2 =5:>B>@KE >6=>.

-- 0B> K B5?5@L B>G=> 7=05, 1;03>40@O :>C BK B0: ;N18HL A?>@8BL 8 F5?;OBLAO : A;>20, -- 2>725AB8; 35@F>3, ?>4:84K20O 2 :>AB5@ 5I5 ?>;5=KH:>.

$8;0@0 CA5E=C;0AL 8 4>2>;L=> ?>:070;0 0;L45@8:C O7K:. >A;5 MB>3> =0AB@>5=85 C 2A5E 705B=> C;CGH8;>AL. 065 (C= >B>H5; >B BO6:8E 2>A?>8=0=89 8 >?OBL ?>F0?0;AO A 35=452F5. I5 =5=>3> ?>A8452, :>?0=8O AB0;0 C:;04K20BLAO A?0BL. 0 MB>B @07 @5H8;8 >AB028BL G0A>2KE, ?>B>C GB> 1>;>B> A 53> =5254>K8 >18B0B5;O8 2A5 2=CH0;> >?0A5=8O.

52CH:0 ?@>A=C;0AL ?>A@548 =>G8. MB> 2@5O 456C@8BL 1K;0 >G5@54L 1K2H53> :>B0. $8;0@0 ;560;0 ?>4 ?;54> 8 :0:>5-B> 2@5O =01;N40;0 70 @K652>;>A>9 D83C@>9 2 B5=>-A8=5 :0DB0=5, A8452H59 2>7;5 :>AB@0 =0 1@52=KH:5 A?8=>9 : =59. .=>H0 5;0=E>;8G=> 3;O45;, :0: 3;C?K5 >BK;L:8 381;8 2 ?;05=8, => 2A5 @02=> ?@>4>;60;8 :@C68BL 2>:@C3 >3=O. !?0BL 59 ?>G5C-B> @0AE>B5;>AL. 5=>3> ?>4C02, >=0 2AB0;0 8, 70:CB02H8AL 2 ?;54, ?>4>H;0 : :>AB@C. !5;0 =0 1@52=> 2>7;5 (C=0 8 B>65 AB0;0 A>B@5BL =0 2A?KE8202H8E 101>G5:.

-- ”K G53> =5 A?8HL? -- B8E> A?@>A8; ?0@5=L, ?5@54020O 59 :@C6:C A 5;5 B5?;K >B20@>, >AB02H8AO A C68=0.

-- 0 :0:-B> =5 A?8BAO, -- ?>60;>20;0AL 452CH:0. -- !>B@N, BK >48=. C0N, 409-:0 A B>1>9 ?>A86C... ”K =5 ?@>B82? -- =0 2AO:89 A;CG09 A?@>A8;0 >=0 >AB>@>6=>.

-- /-B> =5 ?@>B82, -- A?>:>9=> ?>60; ?;5G08 A>15A54=8:. -- >B B>;L:> 702B@0 =>A> :;520BL 1C45HL.

-- 5. 5 1C4C O 702B@0 =>A> :;520BL. 15I0N, -- 7025@8;0 53> $8;0@0. -- 5 701K209, GB> O 4=5 =5=>3> ?>4@50;0...

-- =0G8B, 2 B> 2@5O, ?>:0 0;L45@8: B>=C; 2 1>;>B5, 0 O ?@8;030; 2A5 CA8;8O, GB>1K =5 A20;8BLAO A ;>H048, BK 4@KE;0 A0K 15AA>25AB=K >1@07>?- EK:=C; N=>H0.

-- C-C-C... >6=> A:070BL 8 B0:, -- A>3;0A8;0AL 452CH:0. -- 0B>, 5A;8 1 O 4=5 =5 2KA?0;0AL, A845; 1K BK A59G0A 745AL 2 >48=>G5AB25.

-- / ?@82K: : >48=>G5AB2C, -- A:070; (C= 8 ?>4:8=C; 2 :>AB5@ 5I5 ?0@C 25B>:.

@8 MB8E A;>20E C $8;0@K Q:=C;> 2 3@C48. = ?@>87=5A MB> A;8H:> A?>:>9=>, A;8H:> >1K45==>. 52CH:5 24@C3 AB0;> =52K@078> 3>@L:>. ””0: =5 4>;6=> 1KBL! -- 4C0;0 >=0. -- A5 MB> =5?@028;L=>...” 9 1K;> >G5=L->G5=L 60;:> :>B0, :>B>@>3> 2AN 53> 687=L B@5?0;0 AC4L10 8 4@C385 ;N48, 0 BCB 5I5 ?@8H;8 >=8 8 4>1028;8 154=O35 154, ?@52@0B82 2 G5;>25:0. @>3;>B82 :> 2 3>@;5, $8;0@0 :0: >6=> =51@56=59 A:070;0:

-- ’B> 6... @845BAO >B2K:0BL. ”5?5@L C B51O 5ABL K, B0: GB> 2@O4 ;8 B515 G0AB> C40ABAO =0A;0640BLAO C548=5=85 8 B8H8=>9...

-- :C40 BK ?>945HL, :>340 K A?0A5 MBC ?@8=F5AAC? -- A5=8; B5C N=>H0.

-- / =5 7=0N, -- G5AB=> >B25B8;0 452CH:0. -- 5 85N =8 0;59H53> ?@54AB02;5=8O. !B0@0NAL >1 MB> =5 4C0BL, 0 B> A>2A5 3@CAB=> AB0=>28BAO. C4C @5H0BL MB>B 2>?@>A, :>340 A ?@8=F5AA>9 70:>=G8. BK?

-- C, C6 5A;8 4065 BK =5 7=05HL, B> GB> A 5=O-B> 27OBL? -- CA5E=C;AO (C=. -- A;8 ?>A>B@5BL ?@0245 2 3;070, B> C 5=O 3>@074> 5=LH5 20@80=B>2, G5 C B51O. "515, ?> :@09=59 5@5, >6=> 4>>9 25@=CBLAO 8 2K9B8 70C6 70 "?@8;8G=>3> G5;>25:0”...

-- / -”” 20@80=B 4065 =5 @0AA0B@820N! -- AC@>2> ?@5@20;0 53> @0AAC645=8O $8;0@0. -- =05HL, GB> O ?>4C0;0?

-- ’B>?

-- 40209 A B>1>9 ?>B> 25AB5 8A:0BL A2>5 5AB> 2 687=8.

-- 0: BK A515 MB> ?@54AB02;O5HL?

-- C-C-C... >4C09 A0. >340 A> 2A5 @0715@5AO, 0;L45@8: 25@=5BAO : A515 4>>9 8 :>340-=81C4L AB0=5B AG0AB;82> ?@028BL A2>8 35@F>3AB2>, C4@>= 65=8BAO =0 A2>59 =525AB5 8 B@8CD0;L=> 2>72@0B8BAO 2 @>;C, C=30D ?@0:B8G5A:8 =025@=O:0 70E>G5B >B?@028BLAO 2 A2>N 181;8>B5:C. 8HL =0 A B>1>9 84B8 =5:C40... 242>5 C =0A 3>@074> 1>;LH5 H0=A>2 GB>-=81C4L ?@84C0BL...

-- >B B>;L:> 60;5BL 5=O =5 =C6=>, ;04=>? -- 24@C3 E>;>4=> A:070; (C=. -- 2AO:8E KA;59 B8?0 "54=K9 :>B8:, 70 GB> 53> B0:?! 5AG0AB=5=L:89! !59G0A 5C 70 CH:> ?>G5HC 87 60;>AB8” B>65 =5 =04>.

-- / =8 > G5 B0:> 8 =5 4C0;0! -- 2>7@078;0 452CH:0, =5 A>2A5 C;>282H0O ;>38:C 564C 55 A;>208 8 @50:F859 1K2H53> :>B0.

-- 0 C B51O =0 ;8F5 2A5 B2>8 KA;8 =0?8A0=K! -- N=>H0 ;53>=L:> B:=C; 55 2 ;>1. -- ”0: GB> =5G53> =5 BCB 2@0BL...

-- !5@L57=> 3>2>@N, -- >1845;0AL $8;0@0. -- / 2 >48=>G:C =8:>340 =5 A?@02;NAL. @5:@0A=> ?>=80N, GB> A>25@H5==> =5 ?@8A?>A>1;5=0 : A0>AB>OB5;L=>C ACI5AB2>20=8N. 5=O 2A5340 >3@0640;8 >B 2A53>, GB> >3;> ?@8G8=8BL =5 2@54, :0: D878G5A:89, B0: 8 >@0;L=K9. / @>A;0, :0: 2 B5?;8F5.

-- ”K 4C05HL, GB> O ?@O 2 687=8 @0718@0NAL, 40? -- 704CH52=> ?>8=B5@5A>20;AO (C=, ?>4?8@0O ?>41>@>4>: :C;0:>. -- >2>6C 4> B2>53> A2545=LO, GB> 25AL >9 687=5==K9 >?KB A2>48BAO : ;>2;5 KH59, ;070=LN ?> @07=K 25@B8:0;L=K ?>25@E=>ABO, 0 B0:65 ?>?KB:0 2K68BL 2 CA;>28OE C1530=8O >B A>10:, ;N459 8 ?040NI8E H:0D>2. C-C-C... 5I5 O ?0; 65@B2>9 =5A:>;L:8E 038G5A:8E M:A?5@85=B>2. >B, ?>60;C9, 8 2A5.

-- ”K 2 >48=>G:C B>65 =5 A?@028HLAO, -- C25@5==> 70:;NG8;0 452CH:0, E;>?=C2 53> ?> ?;5GC 4;O C1548B5;L=>AB8.

-- C, >6=> =0?@>A8BLAO : :>C-=81C4L 1>30B>C 8 1;03>@>4=>C =0 864825=85, -- B8E> H5?=C; 59 N=>H0, ?@5420@8B5;L=> C15482H8AL, GB> 0;L45@8: 8@=> A?8B 8 8E =5 A;KH8B. -- C0N, 5C 2?>;=5 E20B8B 45=53 ?@>:>@8BL 42CE ;CGH8E 4@C759.

-- ”K MB> A5@L57=>? -- ?>4>7@8B5;L=> A?@>A8;0 $8;0@0.

-- 5B, :>=5G=>, -- ?>60; ?;5G08 ?0@5=L. -- 'B>1K O 7028A5; >B ?! 0 =8:>340!

=8 >?OBL 70>;G0;8. >G=CN B8HL =5 ?@5@K20; =8 >48= 72C:, :@>5 ?>B@5A:820=8O :>AB@0. 8:B> =5 E@0?5; 8 =5 @073>20@820; 2> A=5, =5 AB@5:>B0;8 :C7=5G8:8 8 =5 6C660;8 AB@5:>7K, 4065 A28AB 25B@0 =5 @074020;AO 2 MB> 157>;288. ”8H8=0 1K;0 B0:>9 3CAB>9, B0:>9 725=OI59, GB>, 5A;8 ?@8A;CH0BLAO, :070;>AL, GB> 72574K 459AB28B5;L=> ?5;8, ?@O> :0: 2 10;;045, :>B>@CN 452CH:0 8A?>;=8;0 70 =5A:>;L:> G0A>2 4> MB>3>. 5==> 2 B0:85 >5=BK G5;>25: >A>7=05B A2>5 =8GB>65AB2> 8 =8:G5=>ABL ?@54 25;8G85 8 >ILN A5;5==>9. 025@=>5, 85==> 2 B0:CN =>GL 4@52=85 ;N48 2?5@2K5 23;O45;8AL 2 72574=>5 =51> 2=80B5;L=55 8 C2845;8 2 @07@>7=5==KE A25@:0NI8E 8A:@0E 87>1@065=8O 682>B=KE, 35@>52 8 1>3>2.

4=0:> 42>8E, A8452H8E 2>7;5 :>AB@0 8 =01;N402H8E 70 ?@54A5@B=K B0=F5 >BK;L:>2, 8=B5@5A>20;8 3>@074> 1>;55 75=K5 ?@>1;5K. 85==>: 345 27OBL =>3>-=>3> 45=53 8 157154=> 68BL 4> A0>9 A5@B8 2 A2>5 C4>2>;LAB285? 0: MB> =8 ?@8A:>@1=>, >B25B8BL =0 40==K9 2>?@>A >1KG=> =5 ;53G5, G5 ?@84C0BL :0:CN-=81C4L 1>;55 8;8 5=55 AB@>9=CN B5>@8N A>B2>@5=8O 8@0 8;8 >B:@KBL =>2>5 A>7257485 (0 5A;8 C6 3>2>@8BL A>2A5 >B:@>25==>, B> A;>6=55).

-- =05HL, > G5 O ?>4C0;0? -- 70AB5=G82> A?@>A8;0 $8;0@0, @5H82 >B;>68BL @5H5=85 AB>;L >B25BAB25==KE 7040G 4> >5=B0 8E =5?>A@54AB25==>3> 2>7=8:=>25=8O.

-- C40 C6 =5... -- >B>720;AO (C=, 1>@OAL A 4@5>B>9.

-- --... 40209 O 1C4C B2>59 A5AB@>9?

-- ’B>-GB>? -- =5 ?>=O; N=>H0, @07> ?@>AK?0OAL.

-- C, ?@>AB> O 2AN 687=L 5GB0;0 85BL 1@0B0, -- ?@8=O;0AL >1JOA=OBL 452CH:0, A>25@H5==> B5@OOAL ?>4 C482;5==K 273;O4> 7>;>B8ABKE 3;07. -- ’B>1K >= 5=O 70I8I0;, GB>1K >1> =5 701>B8;AO... O 1K 2 >B25B 701>B8;0AL > =5. / 1K 8 3>@48;0AL... >B B>;L:> 1@0B0 C 5=O =8:0:>3> =5B. 065 42>N@>4=>3>. 687=L-B> ?@>E>48B... >B. B0: BK ?>4C09, A5AB@K 254L =0 4>@>35 =5 20;ONBAO. 5B, 5A;8, :>=5G=>, BK ?@>B82, B> O 2A5 ?>9C 8 4065 =5 >186CAL! @>AB> O ?>4C0;0, 0 24@C3 BK B>65 > A5AB@5 5GB05HL? MB> A;CG05 2A5 >G5=L C40G=> 1K A;>68;>AL... >B... @85@=> B0:... C, B0: GB> A:065HL?

-- ”K 5=O ?@O C4828;0, -- (C= ACB8;AO 8 >B25@=C;AO, GB>1K 452CH:0 =5 C2845;0, GB> >= ?>:@0A=5;.

4=0:> >B 273;O40 $8;0@K MB> 2A5 @02=> =5 C:@K;>AL.

-- B0:, 1C45HL ;8 BK >8 1@0B>? -- ?>2B>@8;0 >=0 A2>9 2>?@>A, C65 B>G=> 7=0O, :0:>9 ?>A;54C5B >B25B.

-- 04=>, -- 1C@:=C; N=>H0, ?>-?@56=5C 3;O4O :C40-B> 2 AB>@>=C.

-- C, 2>B 8 ?>@>4=8;8AL! -- @04>AB=> 70A5O;0AL 452CH:0.

-- ”8E> BK! -- ?0@5=L 1KAB@> 7060; 59 @>B. -- ”K A515 E>BL ?@54AB02;O5HL, GB> =0G=5BAO, 5A;8 K A B>1>9 A59G0A @071C48 3> ;03>@>485? ”515-B> =8G53> =5 1C45B, 0 2>B 1@0BC B2>5C O2=> 4>AB0=5BAO! -- 8 B>65 70A5O;AO.

-- 0 A>1>9 A;548! -- ?8E=C;0 53> 2 1>: ”A5AB@0”.

(C= >4=>9 @C:>9 ?@83=C; $8;0@C : A515, 0 4@C3>9 AB0@0B5;L=> @072>@>H8; 59 2>;>AK. 52CH:0 ?KB0;0AL >B18BLAO, => A8;K 1K;8 O2=> =5@02=K, ?>MB>C 4>AB0B>G=> 1KAB@> >=0 2K4>E;0AL 8 A40;0AL.

-- =0G8B B0:, -- ?@8=O;AO @0AAC640BL N=>H0, >1;>:>B82H8AL =0 A?8=C =>2>O2;5==>9 @>4AB25==8FK. -- / B0: ?>=80N, GB> =0 ?@020E 1@0B0, O B5?5@L 4>;65= BI0B5;L=> ?@>25@OBL :@C3 B2>53> >1I5=8O, 0 2A5E =565;0B5;L=KE 4@C6:>2 >BA>@B8@>2K20BL A ?>418BK 3;07>. 2>>1I5, ?@5645 G5 702>48BL A :5-=81C4L 7=0:>AB2>, BK A=0G0;0 MB>3> G5;>25:0 1C45HL ?@82>48BL :> =5, 8 O C65 @5HC, >6=> ;8 5C A B>1>9 >1I0BLAO 8;8 =5;L7O.

-- ”>;L:> ?>?@>1C9! -- 3;CE> 1C@:=C;0 $8;0@0 8 2=>2L ?>?KB0;0AL 2K@20BLAO.

-- / =5 4>3>2>@8;, -- (C= ;53:> 55 C45@60; 8 CE20B8; ?>C4>1=55. -- I5 O B5?5@L 1C4C A;548BL 70 B2>8 >@0;L=K >1;8:>. "0: GB>, ?@5645 G5 GB>-=81C4L A45;0BL, A=0G0;0 A?@0H8209 @07@5H5=85 C 5=O.

-- ”8@0=! -- @0740;AO ?>;C 703;CH5==K9 :0DB0=> 2>?;L >B:C40-B> 87 >1;0AB8 53> 3@C48.

-- >-=>! >1>;LH5 C2065=8O! A5-B0:8 O -- B2>9 1@0B. ”K B5?5@L 4>;6=0 5=O :>@8BL, >1H820BL, >1AB8@K20BL, G8AB8BL =5 A0?>38...

-- 1>945HLAO, -- 7;>1=>5 H8?5=85. -- # B51O 8 A0?>3-B> =5B...

-- >B! -B> B2>9 O2=K9 =54>A>B@, GB> C B2>53> 1@0B0 4065 A0?>3 =5B! 2>>1I5 =5 ?5@518209. I5 BK 4>;6=0 E>48BL 8 A>B@5BL =0 5=O A >1>60=85 2> 273;O45 8 2A5 2@5O ?@83>20@820BL: ”0, >9 4>@>3>9 1@0B8:! >=5G=>, >9 4>@>3>9 1@0B8:! #65 8A?>;=ON, >9 4>...” EM-:EM... -- >ICB8K9 C40@ 2 A>;=5G=>5 A?;5B5=85 ?@5@20; MBC B8@04C.

4=0:> 70 A2>N =5?@>4>;68B5;L=CN, => :@09=5 =0AKI5==CN 687=L (C= ?@>E>48; 8 =5 G5@57 B0:>5, ?>MB>C 2K@20BLAO $8;0@5 2A5 @02=> =5 C40;>AL.

-- C 0 5I5 O 1C4C B51O >B 2A5E 70I8I0BL, 15@5GL 8 B0: 40;55... > ?>2>4C ?>A;54=8E ?C=:B>2 2>7@065=8O 85NBAO?

- 5B, -- >B>720;0AL 452CH:0 A5@L57=>, -- >A;54=89 ?C=:B B>;L:> ?@825BAB2C5BAO.

-- B;8G=>, -- >B?CAB8; ”A5AB@C” N=>H0, -- B0:. >65HL =0G8=0BL >1> =5 701>B8BLAO!

$8;0@0 ?@83;048;0 @0AB@5?02H85AO 2>;>AK 8, ?>4C02, =0:8=C;0 =0 (C=0 A2>9 ?;54.

-- C =5-5-5B, -- ?>:0G0; B>B 3>;>2>9, A=80O >45O;>. -- 065 8 =5 4C09. "K A>25@H5==> B>G=> 705@7=5HL. 045=L >1@0B=> 8 848 A?0BL. #B@> @0=> 2AB020BL 2A5-B0:8.

-- 5 705@7=C, -- 452CH:0 @5H8B5;L=> A;>68;0 @C:8 =0 3@C48. -- A;8 =5 AB0=5B B0: C6 E>;>4=>, O 2 ?;0I >3C 7025@=CBLAO. C B51O 8 53>-B> =5B...

-- I5 >48= B2>9 O2=K9 =54>A>B@. >B B0: BK > 1@0B5 A2>5 701>B8HLAO!

-- 5@5AB0=L. C?8 B515 8 A0?>38, 8 ?;0I, -- ?>>15I0;0 $8;0@0, A8;L=55 700BK20O ?;54 2>:@C3 ?0@=O, GB>1K C B>3> 4065 =5 2>7=8:;> 8 KA;8 > B>, GB>1K A=>20 ?>?KB0BLAO 59 53> 25@=CBL.

#15482H8AL, GB> ”1@0B” 1>;LH5 =5 ?@54?@8=805B ?>?KB>: 871028BLAO >B >45O;0, 452CH:0 4>2>;L=> 274>E=C;0 8 ?@860;0AL : =>2>>1@5B5==>C @>4AB25==8:C. ”0: >=8 8 A845;8 2 >1=8:C, 3;O4O =0 ?;0O 8 4C0O > G5-B> A2>5, ?>:0 : @50;L=>AB8 8E =5 25@=C; 3>;>A, 24@C3 @07402H89AO C =8E 70 A?8=>9.

-- @>HC ?@>I5=8O, GB> ?>@GC 20HC 848;;8N, -- E>;>4=> 70O28; 0;L45@8:, 2E>4O 2 >A25I5==K9 :@C3 2>7;5 :>AB@0. -- > A59G0A >O >G5@54L 456C@8BL. ”0: GB> ?@>AL10 >A2>1>48BL 1@52=KH:>.

B =5>6840==>AB8 $8;0@0 274@>3=C;0.

-- !:>;L:> A59G0A 2@55=8? -- A?@>A8;0 >=0, B@O :C;0:> 3;07 8 7520O.

(C= B>65 1>@>;AO A> A=> 87 ?>A;54=8E A8;, ?>MB>C ?>O2;5=8N 35@F>30 1K; @04 GCBL ;8 =5 2?5@2K5 2 687=8.

-- =>3> A59G0A 2@55=8, -- 2A5 B0:65 ACE> >B25B8; 2>8=. -- A5 ?@8;8G=K5 452CH:8 C65 8@=> A?OB 2 A2>8E :@>20B:0E.

-- #65 84C, -- 7025@8;0 53> $8;0@0 8, E;>?=C2 (C=0 ?> ?;5GC =0 ?@>I0=85, ?>:>2K;O;0 : A2>5C ;5618IC, 345 7025@=C;0AL 2 ?;0I 8 BCB 65 70A=C;0.

5=4525F ?@>2>48; ?@54K4CI53> 456C@=>3> A0K @0G=K 273;O4>, =0 :>B>@K9 1K; A?>A>15=, 8, A5@48B> A>?O, ?@8ABC?8; : 4>7>@C.

@>A=C2H8AL =0 A;54CNI55 CB@>, 452CH:0 >1=0@C68;0, GB> 1K;0 701>B;82> C:@KB0 A>1AB25==K 65 ?;54>. A5 >AB0;L=K5 5I5 A?0;8 (4065 C4@>=, :>B>@K9 ?> 8455 4>;65= 1K; 145BL =0 ?>ABC). ”8E>, GB>1K =8:>3> =5 @071C48BL, $8;0@0 2AB0;0 8 70=O;0AL E>7O9AB2>. 5@2K 45;> >=0 C:@K;0 =>3>AB@040;L=K >45O;> 701>B;82>3> ”1@0B0” 8 4065 ?@860;0 53> :@0O :0=O8 4;O =03;O4=>AB8 8 C1548B5;L=>AB8. >B> 70=O;0AL :>AB@> 8 ?@83>B>2;5=85 702B@0:0. >?@5:8 2A5 >?0A5=8O, =>GLN ;035@L =5 ?>425@3AO =0153C AB@0H=KE 1>;>B=KE B20@59. A5 1K;8 682K, 8CI5AB2> =8:B> =5 @0AB0I8;. >1;87>AB8 1@>48;8 :>=8, =5 CB@C6402H85 A51O 15A?>;57=>9 @0AB@0B>9 A>1AB25==>3> 2@55=8 =0 A>= 8 2AO:85 3;C?>AB8 B8?0 4>7>@0. =8 C65 CA?5;8 A;53:0 ?>470:CA8BL B@02:>9, ?>?8BL 2>48G:8 87 @CGLO 8 A59G0A >B:@>25==> A:CG0;8, ?>MB>C ?@>1C645=85 452CH:8 AB0;> 4;O =8E ?@8OB=K AN@?@87>. !C4O ?> 2A5C, 525B5@>: A 5@0=LN 27O;8 C 5@702F0 ?0@C C@>:>2 =0E0;LAB20, 8 A59G0A 2A5 B@>5 A 284> >?KB=KE ?>?@>H05: >1ABC?8;8 $8;0@C A> 2A5E AB>@>= 8 B0:8 2K:;O=G8;8 :064K9 ?> :>@>G:5 E;510.

>340 702B@0: C65 =0G8=0; 0;>0??5B8B=> ?0E=CBL, >AB0;L=K5 B>65 AB0;8 ?@>AK?0BLAO. C4@>= CA?5; 2>2@5O A45;0BL 284, GB> 2AQ 2@5O 1>4@AB2>20;, 8 ?>A;0; 452CH:5 C>;ONI89 273;O4. ”0 ;53>=L:> :82=C;0, ?>>15I02, GB> =8:>C =5 ?@>1>;B05BAO. AB>@>=C @CGLO ?@>H5AB2>20; C65 ?@82KG=> @0G=K9 8 A>A@54>B>G5==K9 0;L45@8:. (C= A C482;5=85 C1@0; :0=8 A> A2>59 ?>AB5;8, ?@>2>48; 3@>7>2CN BCGC ?> D08;88 /M2>@ >7>@=K 273;O4> 8, 25A5;> ?>483=C2 $8;0@5, ?>H5; A;54>, =0 E>4C =0A28ABK20O :0:CN-B> =570B59;82CN 5;>48N. C=30D A C=K 284> ?@>B8@0; A2>8 >G:8 8 ?>@>9 IC@8;AO =0 A>;=F5. A:>@5 A> AB>@>=K 2>4>50 4>=5A;8AL >68405K5 72C:8 A20@K. #B@> 2K40;>AL =5?;>E8.

-- / ?>;030N, GB> A53>4=O K ?5@5A5G5 3@0=8FC 8@0AB0=0, -- ?>2540; 3=> 2> 2@5O 702B@0:0.

-- -B> E>@>H>, -- >1@04>20;AO :C7=5F.

-- 8G53> E>@>H53>, -- @0G=> 1C@:=C; 35=4525F. -- 0 5I5 ?@54AB>8B 1;C640BL ?> ?>;O 8 ;5A0 2 ?>8A:0E :0:>3>-=81C4L =0A5;5==>3> ?C=:B0, 345 >6=> 1C45B C7=0BL =0H5 B>G=>5 5AB>=0E>645=85 8 ?@85@=K5 >@85=B8@K, 345 8A:0BL 75;8 MB8E $0=8784>2...

-- A;8 1KBL B>G=K8, B> C $0=8784>2, :0: 8 C ?@>G8E 1;03>@>4=KE A559AB2 8@0AB0=0, 75;8 @0A?>;030NBAO ?@0:B8G5A:8 25745, -- =0G0; >G5@54=CN ;5:F8N C=30D. -- ’B>1K 1K;> ?>=OB=59, O >1JOA=N MB> =0 ?@85@5 0;L45@8:0... B0:. /M2>@K ?@02OB 0@5=3>9. ”> 5ABL 2A5 8E 2;045=8O A>A@54>B>G5=K 2 >4=>9, 4>AB0B>G=> :>?0:B=>9 G0AB8 AB@0=K. A;8 1 5=4520 1K;0 8@0AB0=>, B> >=8 1K 2;045;8 ?0@>9 3>@>4>2 2 5;88, =5A:>;L:88 45@52=O8 2 #2515, =5:>B>@K :>;8G5AB2> :@5?>AB59 2 @0=48... B0: 40;55. A2>N >G5@54L, 2A5 >AB0;L=K5 42>@O=A:85 @>40 B>65 @0AB0I8;8 1K 0@5=3C =0 =0A5;5==K5 ?C=:BK. ”0:8 >1@07>, :;0=K @0A?@545;5=K ?> B5@@8B>@88 AB@0=K @>2=K A;>5, =8345 =5 85O 7=0G8B5;L=KE 2;045=89. G5=L C4>1=>, 5A;8 =5 E>G5HL, GB>1K :0:0O-=81C4L 1;03>@>4=0O A5LO 24@C3 @5H8;0 >B45;8BLAO 8 >A=>20BL A>1AB25==>5 3>AC40@AB2>. 0B>, A 4@C3>9 AB>@>=K, MB> 2K7K205B F5;CN :CGC ?@>1;5 8 A;>6=>AB59. B> 65 C?@02;5=88 A2>88 75;O8. >@>:0 AB@0H=0O, =025@=>5...

-- 48>BK, -- :>=AB0B8@>20; 0;L45@8: A> A2>59 42>@O=A:>9 B>G:8 7@5=8O.

-- C, 848>BK =5 848>BK, 70B> B0 >G5=L A8;L=0O F5=B@0;L=0O 2;0ABL 8 2=CB@83>AC40@AB25==KE 2>5==KE AB>;:=>25=89 ?@0:B8G5A:8 =5B...

-- =0G8B, ?>-B2>5C, 345 1K K =8 =0E>48;8AL, 345-B> ?>1;87>AB8 >1O70B5;L=> 5ABL >4=> 87 2;045=89 $0=8784>2? -- CB>G=8; C4@>=.

-- !:>@55 2A53>, 40, -- ?>4B25@48; 3=>.

-- / 2>B BCB ?>4C0;, -- ?>40; 3>;>A (C=. -- A;8 8E 3>@>40 @02=>5@=> @0A:840=K ?> 2A59 AB@0=5, :0: K =0945 B>B 548=AB25==K9, :>B>@K9 =0 =C65=?

0 MB> 3=>C 1K;> =5G53> >B25B8BL. A5 ?@8C=K;8, C65 ?@542:CH0O 1;C640=8O ?> >3@>=K ?@>AB@0=AB20 8@0AB0=0 2 ?>8A:0E :0:>9-=81C4L 70EC40;>9 45@52=8, 2 :>B>@>9 45@60;8 ”0;L@C. 4=0:>, @5H82, GB> >BABC?0BL C65 402=> ?>74=>, 0 452CH:C A?0AB8 2A5-B0:8 =04>, ?CB=8:8 A8@8;8AL A> A2>59 AC4L1>9 8 >@0;L=> ?@83>B>28;8AL : 4>;3>9 4>@>35.

@85@=> : B@5 G0A0 4=O B>20@8I8 2>H;8 2 A5;>, 345 8 ?>4B25@48;8, GB> >=8 459AB28B5;L=> =0E>48;8AL 2 A;02=> 3>AC40@AB25 8@0AB0=, 40 E@0=OB 1>38 53> 25G=>. ”0 65 C40;>AL ?> 45H52:5 ?@8>1@5AB8 ?0@C G5@=KE A0?>3 4;O (C=0, G5C B>B 1K; =5A:070==> @04, 8 C7=0BL ?CBL 4> 1;8609H53> 3>@>40, C?@02;O5>3> ?@54AB028B5;5 A559AB20 $0=8784>2.

-- 2K, :AB0B8, :B> B0:85? -- A?>E20B8;8AL ?>4 :>=5F A5;O=5, : :>B>@K =8:>340 8 =8:B> =5 ?@8E>48; A 70?040.

-- K -- 8@=K5 ?CB=8:8. 8H5 :=83C > A2>8E AB@0=AB28OE, -- A>2@0; 0;L45@8:, ?>0E02 2 2>74CE5 >B>1@0==>9 C C=30D0 B5B@04:>9.

-- :0: 2K AN40 ?>?0;8? -- C4828;8AL 4>25@G82K5 :@5ABLO=5.

-- K 87 0;0=C@0 ?> 1>;>BC ?@8H;8, -- @5H8; A:070BL ?@024C C4@>=, ;5=OAL ?@84CK20BL GB>-=81C4L 8=>5.

-- > 1>;>BC?

-- C 40.

-- > B>C A0>C 1>;>BC, :>B>@>5 >1KG=> =07K20NB ’Q@B>2K?

-- 025@=>5, K =5 A?@0H820;8, :0: >=> =07K20;>AL...

-- > B>C A0>C 1>;>BC, :>B>@>5 AG8B05BAO =5?@>E>48K, 8 87 :>B>@>3> ?> A;CE0 =8:B> 8 =8:>340 =5 2>72@0I0;AO?

CB=8:8 704C0;8AL 8 ?5@53;O=C;8AL.

-- C, K 1K =5 A:070;8, GB> >=> B0:>5 C6 8 =5?@>E>48>5, -- ?@>3>2>@8;0, =0:>=5F, $8;0@0. -- !:>@55 ?@>AB> =5?@8OB=>5... C 20A 2 >:@5AB=>ABOE A:>;L:> 1>;>B?

-- 4=>.

-- C 40, 7=0G8B, 85==> 53> K 8 ?5@5A5:;8, -- 70:;NG8; (C=, 83=>@8@CO ?5@5:>H5==K5 >B C482;5=8O 8 AB@0E0 ;8F0 5AB=KE 68B5;59.

>1;03>40@82 70 ?>>IL 8 ?>?@>I02H8AL, >B@O4 ?>5E0; 40;LH5. 2A;54 >;G0 A>B@5;0 2AO 45@52=O. >B> A5;O=5 ?5@53;O=C;8AL, 704CG82> ?>3;O45;8 2 AB>@>=C B>?8, ?>60;8 ?;5G08 8 25@=C;8AL : A2>8 45;0, @5H82, GB> 8 =5B 45;0 4> AC0AH54H8E, :>B>@K5 E>4OB ?> ’Q@B>2>C 1>;>BC, :0: ?> 4>@>35.

!>3;0A=> ?>;CG5==K >B :@5ABLO= A2545=LO, 4> 0?04K -- 1;8609H53> 3>@>40, C?@02;O5>3> $0=8784>, -- ?CB=8:8 4>;6=K 1K;8 4>1@0BLAO : A;54CNI5C 4=N. #B@> 2AN C6A:CN G0ABL >B@O40 640; AN@?@87. A5 A> A5ALN C482;5=8O 8 8A?C30 A>B@5;8 =0 $8;0@C. 52CH:0 =045;0 B5=>-75;5=>5 ?;0BL5 4> ?OB A 4;8==K8 @C:0208 8 2KA>:8 2K@57> 3>@;>28=K. >A:>H=0O 15;>1@KA0O 3@820 1K;0 70?;5B5=0 2 B>;ABCN :>AC 8 C;>65=0 =0 70BK;:5 :@5=45;5.

-- C :0:? -- A?@>A8;0 A?CB=8F0, :@CB0=C2H8AL 2>;G:> 8 270E=C2 ?>4>;>, >B45;0==K 15;K8 @NH5G:08.

-- -MM... ”K MB> G53>? -- 2K4028; 87 A51O C4@>=.

-- 5>1KG=>, -- ?>4B25@48; C=30D, A:;>=82 3>;>2C. -- !:>@55 4065 =5?@82KG=>.

-- =5 =@028BAO! -- 70O28; (C= A> A2>59 1@0BA:>9 B>G:8 7@5=8O.

-- C E>BL :>C-B>, -- $8;0@0 >1865==> 70:CA8;0 3C1C 8 @073;048;0 A:;04:8 =0 682>B5.

-- 0 B>65 =@028BAO, -- 7025@8; 55 35@F>3. -- @>AB> MB> A;8H:> C6 >B;8G05BAO >B B>3>, GB> BK >1KG=> =>A8HL. >B K 8 C4828;8AL...

-- / >1@0B8;0 2=80=85 =0 B>, :0: >4520NBAO 65=I8=K 2 MB>9 AB@0=5, -- ?>OA=8;0 452CH:0. -- 5AB=KE >1KG052 O =5 7=0N, ?>MB>C @5H8;0 =5 @8A:>20BL 8 =5 2K45;OBLAO 87 B>;?K.

-- ?;0BL5-B> BK 345 27O;0?

-- / 6 @0AA:07K20;0 > A2>59 A5L5. I5 420 5AOF0 =0704 C 5=O 2AO >45640 B0:>9 1K;0. @>AB> 70E20B8;0 A A>1>9 ?0@>G:C.

-- >=8BAO, >4=064K O ?@>A8; B51O >45BLAO 5=55 >B:@>25==>, -- ?@8?>=8; :C7=5F. -- "K B>340 ?>G5C-B> >1 MB> >45O=88 8 =5 2A?>=8;0...

-- / 53> =5 >G5=L ;N1;N, ?>MB>C ?> 2>7>6=>AB8 AB0@0NAL =5 =04520BL. AB0B8, 702B@0: 402=> 3>B>2.

#65 G5@57 420 G0A0 >=8 ?>4E>48;8 : 2>@>B0 0?04K, :@C3;>ACB>G=> >E@0=O5K 4>1;5AB=>9 AB@0659 A;02=>3> 8@0AB0=0, 40 E@0=OB 53> 2A5 A2>1>4=K5 =0 40==K9 >5=B 1>38...

8

>7;5 2>@>B B>;?8;AO =0@>4, 65;02H89 ?>?0ABL 2 3>@>4. 45AL 1K;8 8 :@5ABLO=5 A B5;5308, 3@C65==K8 A5;LE>7?@>4C:F859, 8 :0:85-B> 2O;K5 >=0E8, AC4O ?> 284C A8;L=> 60;52H85, GB> ?>:8=C;8 @>4=>9 >=0ABK@L. ”0:65 ?>?040;8AL @54:85 2A04=8:8, =5A:>;L:> =8I8E, 0 5I5 1@>4OG89 F8@: 2 :@0A>G=KE DC@3>=0E. >@>2K KG0;8, :C@K :C40EB0;8, ;>H048 @60;8, =0@>4 3>>=8;, HCB, A8452H89 =0 :@KH5 F8@:>2>9 ?>2>7:8, 83@0; =0 3C1=>9 30@>H:5, 0 >7;>1;5==0O AB@060 >@0;0 1;038 0B> =0 B5E, :B> ?KB0;AO ?>?0ABL 2 0?04C 157 >1O70B5;L=>3> 4>A>B@0. K;L AB>O;0 AB>;1>. G5@54L ?@0:B8G5A:8 =5 42830;0AL. >?0=8O ?@8AB@>8;0AL 2 :>=F5 B>;?K 8 A 8=B5@5A> AB0;0 87CG0BL A1>@8I5, ?>@>9 ;>2O =0 A515 =54>C5==K5 273;O4K >=0E>2 8 ?@>G8E ?@>E>68E. 0:>9-B> ?>?@>H09:0, >?KB=K 273;O4> 2KF5?82H89 ?>B5=F80;L=> A0>3> 1>30B>3> 8 1;03>@>4=>3> 87 3>AB59 3>@>40, =K; 2>7;5 5@702F0 8 =04>54;82K 3>;>A> :;O=G8; C 0;L45@8:0 =0 E;51CH5:. 5@F>3 AB>8G5A:8 MB> B5@?5; 8 =5 >1@0I0; =0 =8I53> 2=80=8O 2 B5G5=85 ?@85@=> ?OB=04F0B8 8=CB. :>=F5 :>=F>2, B>B A40;AO 8 ?>H5; 4>AB020BL :>3>-=81C4L 1>;55 60;>AB;82>3> 8 A 5=55 CAB>9G82>9 =5@2=>9 A8AB5>9.

-- =B5@5A=>, C =8E BCB :064K9 45=L B0:? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>= ?>A;5 5I5 45AOB8 8=CB >6840=8O 2 ?>B=>9 8 HC=>9 B>;?5.

-- >=OB8O =5 85N, -- >B>720;AO 35=4525F, 1@573;82> >B2>4O :>=O >B :0:>9-B> O2=> 1>;L=>9 :>@>2K. -- 5=O 1>;LH5 8=B5@5AC5B 2>?@>A, :0: 4>;3> =0A A>18@0NBAO 745AL 45@60BL?

-- 0: 4C05B5, B5 ;N48, GB> E>BOB ?>:8=CBL 3>@>4, GB> 45;0NB? B> 70 2A5 2@5O, ?>:0 K BCB AB>8, 87 2>@>B =8:B> =5 2KH5;. A5 B>;L:> 2E>4OB, -- 2=5A;0 A2>N ;5?BC 2 @073>2>@ $8;0@0.

&8@:>2>9 HCB >B2;5:AO >B 3C1=>9 30@>H:8 8 A 8=B5@5A> ?>A>B@5; =0 A>A5459 ?> >G5@548.

-- !53>4=O >A>15==K9 45=L 4;O 3>@>40, -- A:070; >= =0:>=5F, >1@0I0OAL : 452CH:5. -- 653>4=K9 D5AB820;L. I5 ?;0=8@CNBAO O@0@:0, 0A:0@04 8 D595@25@:. 5 C4828B5;L=>, GB> =5B =8 >4=>3> 65;0NI53> C9B8 87 3>@>40. 0>1>@>B, 2A5 AB@5OBAO AN40 ?>?0ABL.

-- GB> 70 D5AB820;L? -- >6828;AO (C=.

-- C0N, 855BAO 2 284C ?@074=8: >;=KE #;8F, -- ?@54?>;>68; C=30D. -- / G8B0; >1 MB>. >@=O8 >= CE>48B 2 40;5:>5 O7KG5A:>5 ?@>H;>5, ?>MB>C 53> 8AB8==>5 7=0G5=85 C65 =8:B> =5 ?>=8B. MB>B 45=L ?@8=OB> 25A5;8BLAO, A>B@5BL F8@:>2K5 ?@54AB02;5=8O, ?5@5>4520BLAO 2 =5AC@07=K5 :>ABNK, =>3> ?8BL 8 :CH0BL. ”0:85 ?@074=5AB20 ?>4 @07=K8 =0720=8O8 ?@8ACBAB2CNB ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E :C;LBC@0E 8 O2;ONBAO >B@065=85...

-- =5 =@028BAO MB>B D5AB820;L! -- 2>A:;8:=C; @K689, B0: 8 =5 402 3=>C 4>3>2>@8BL, >B@065=85 G53> 85==> O2;O;AO ?@074=8: >;=KE #;8F.

C=30D >1865==> 70>;G0; 8 40; A515 70@>: 1>;LH5 =8:>340 8 =8G53> =5 @0AA:07K20BL, @07 C6 53> =5 4>A;CH820NB 4> :>=F0.

-- 2K 1C45B5 2KABC?0BL =0 O@0@:5? -- A?@>A8; C F8@:0G0 C4@>=.

-- 30, -- >B25B8; B>B, C18@0O 3C1=CN 30@>H:C 2 =03@C4=K9 :0@0= O@:>3> :>18=57>=0 2 :@C?=K9 @>18:. -- A;8 ?>?0; 2 0?04C =0 ?@074=8: >;=KE #;8F, AG8B09, 25AL >AB0;L=>9 3>4 >65HL =5 @01>B0BL. 45AL AB>;L:> 45=53 >6=> ?>;CG8BL 2A53> 70 45=L, GB> ?@>AB> CE! K AN40 C65 H5ABL ;5B ?@857605. :064K9 @07 ?@8E>48BAO ?>4>;3C B>@G0BL C 2>@>B. MB>B @07-B> 5I5 =5 B0: 2A5 ?;>E>, 0 2>B 420 3>40 =0704 GB> 1K;>... 5 ?>25@8B5, K ?@>AB>O;8 ?OBL G0A>2! /”, ’!! K :>340-=81C4L ?@>2>48;8 2 3@85 =0 A>;=F5?5:5 AB>;L:> 2@55=8? -B> 1K; :0:>9-B> :>H0@. 0A ?>B> 5;5 ?CAB8;8. !:070;8, GB> K A2>8 284> ?>@B8 2AN 0B>AD5@C ?@074=8:0, B8?0 ”A;8H:> 2A5 AB@0H=>”. C 0 G53> >=8 E>B5;8?! /A=>5 45;> -- 2A5 :@0A:8 =0 ;8F5 @0AB5:;8AL 8 ?5@55H0;8AL... >MB>C 2 MB> 3>4C K @5H8;8, GB> =0G=5 :@0A8BLAO ;8HL B>340, :>340 4> =0H59 >G5@548 >AB0=5BAO =5 1>;LH5 ?>;CG0A0. AB0B8, ?@>HC ?@>I5=8O. C0N, :0: @07 =0AB0; 85==> B0:>9 >5=B. @8OB=> 1K;> ?>1>;B0BL.

! MB88 A;>208 F8@:0G MDD5:B=K ?@K6:> A:@K;AO 2 3;C18=0E DC@3>=0 8 ?@8=O;AO B0 A :5-B> ?5@53>20@820BLAO.

-- 0:>9 ?@8OB=K9 G5;>25:, -- 2KA:070;0 A2>5 =5=85 $8;0@0.

-- 0 C6, @073>2>@G82K9 B>;L:> A;8H:>, -- >B>720;AO 0;L45@8:, =8:>340 =5 O2;O2H89AO 1>;LH8 ;N18B5;5 O@0@>: 8 C;8G=KE ?@54AB02;5=89.

>2>@O ?> ?@0245, >= =8:>340 8 =5 1K; =8 =0 >4=>9 87 =8E, 2AN A2>N 687=L ?@54020OAL B0:8 M;8B0@=K C2;5G5=8O, :0: A>:>;8=0O >E>B0, @KF0@A:85 BC@=8@K 8 10;K 2 A2>1>4=>5 >B ?5@2KE 42CE 70=OB89 2@5O.

-- >;030N, -- 4>1028; C4@>=, -- =0H0 >G5@54L B>65 =0ABC?8B C65 ?@85@=> G5@57 ?>;G0A0, ?>B>C GB> K AB>8 A@07C ?>A;5 =8E.

-- G5=L =045NAL, GB> MB> B0:, -- B>;?0 459AB2>20;0 35@F>3C =0 =5@2K, 8 >= AB@0AB=> 65;0; ?>A:>@55 >:070BLAO >B =55 ?>40;LH5. -- =0G5 :B>-=81C4L >65B ?>AB@040BL.

-- B G53>? -- =5 ?>=O; (C=.

-- B 5=O, -- ?>OA=8; 0;L45@8:, 4>AB020O D;O3C A 2>4>9, GB>1K E>BL :0:-B> >B2;5GLAO.

59AB28B5;L=>, G5@57 A>@>: 8=CB F8@:>20O ?>2>7:0 ?>@02=O;0AL A CAB02H88 8 A5@48BK8 AB@06=8:08. :8@0A0E 8 ?@8GC4;82KE H;50E 8 =025@=O:0 1K;> 6CB:> 60@:>. >4=>9 @C:5 154>;038 45@60;8 ?> :>?LN A ?5AB@K8 ?@074=8G=K8 ;5=B>G:08, ?@82O70==K8 : 4@52:C 2>7;5 =0:>=5G=8:>2, 0 2 4@C3>9 -- ?> =>A>2>C ?;0B>G:C, :>B>@K8 >=8 ?>AB>O==> 2KB8@0;8 ?>B A ;8F0 8 H58. # AB@0659 1K; B0:>9 284, 1C4B> 4> B5?;>2>3> C40@0 8 >AB020;AO H03. #65 7=0:>K9 >B@O4C HCB A=>20 ?>:070;AO 87-70 O@:>9 A 1;5AB:08 70=025A:8, B>;L:> 2 MB>B @07 =0 =5 1K; ?@8;8G5AB2>202H89 ?@>D5AA88 @>30BK9 :>;?0: A 1C15=G8:08 8 A0=B85B@>2K9 A;>9 :@0A:8 =0 ;8F5. !;54> 70 =8 2K;57;8 ?0@0 0:@>10B>2, 0;5=L:0O 452>G:0 2 ?>;C?@>7@0G=KE H0@>20@0E 8 05G:5, >157LO=0 =0 ?>2>4:5, :0@;8:, AC4O ?> 2A5C, H?03>3;>B0B5;L 8 >3@>=K9 O@:89 ?>?C309 A B0:88 C=K8 3;0708, GB> 8@>;LFC >?OBL AB0;> 70 A51O ABK4=>. >:0 (C= 4C0;, :0: >=8 2A5 CC4@8;8AL B0 ?>5AB8BLAO, AB@06=8:8, ?>3>2>@82 A F8@:0G08, A45;0;8 B5 7=0: ?@>5760BL 8 >1@0B8;8 A2>5 2=80=85 =0 B@5E C65AB25==KE ;>H04>:, >B206=> 257H8E =0 A515 ?OB5@KE 2A04=8:>2.

-- B> B0:85? 0G5 ?>60;>20;8 2 A;02=K9 3>@>4 0?040? -- 7040; 456C@=K5 2>?@>AK >48= 87 >E@0==8:>2, 4C0O, :0: 1K 4>640BLAO :>=F0 456C@AB20 8 ?>9B8 ?@074=>20BL 2 :070@K.

-- 0 MB> 5I5 >4=8 F8@:0G8 >B A2>53> B01>@0 >B18;8AL, -- >:8=C; ?CB=8:>2 @0G=K 273;O4> 2B>@>9 ?@5645, G5 B5 CA?5;8 E>BL GB>-B> >B25B8BL. -- @>57609B5 1KAB@55, =5 7045@68209B5 >G5@54L. B> ?>=05E0;8 BCB 2 3>@>4... ’53> 2AB0;8?! 48B5 DC@3>=K A2>8 4>3>=O9B5, =5 >4=8 2K B0:85 C=K5... / =5 A>18@0NAL A2>5 2@5O =0 20A B@0B8BL.

’C2AB28B5;L=K9 : @07=>3> @>40 =5?@8OB=>ABO 8 ?@5:@0A=> 7=02H89 A2>53> E>7O8=0 5@7025F =5@2=> 45@=C; CH08 8 1KAB@> ?@>A:>G8; 2?5@54, 70BK;:> ?>GC2AB2>202, :0: C 0;L45@8:0 2 3=525 701C@;8;0 :@>2L. AB0;L=K5 ?>A;54>20;8 70 =8, 8A:@5==5 15A?>:>OAL > AB@06=8:0E.

-- >=8 5=O =0720;8?! -- 2>7CI0;AO 35@F>3, ?KB0OAL @0725@=CBL :>=O 8 2>72@0B8BLAO : 2>@>B0 4;O A5@L57=>3> @073>2>@0. -- /! & ’?!

-- #A?>:>9AO, -- ?KB0;0AL 2@07C8BL 53> $8;0@0, ?@53@0640O 5@0=LN 4>@>3C. -- =8 =5 85;8 2 284C =8G53> ?;>E>3>.

-- /?! 0 >=8 E>BL ?@54AB02;ONB, A ?>72>;8;8 A515 B0: @073>20@820BL?!

1I88 CA8;8O8 42>@O=8=0-B0:8 C40;>AL CA?>:>8BL 8 C25AB8 40;LH5.

#;8FK 3>@>40 1K;8 ?>4 702O7:C =018BK ;N4L8, B25@4> @5H82H88 25AL 45=L 25A5;8BLAO, ?8BL 8 5ABL. B>;?5 A=>20;8 ?@54?@88G82K5 ;>B>G=8:8, B>@3>202H85 A;0ABO8 8 ?8@>6:08 A A0>9 @07=>>1@07=>9 =0G8=:>9. 5745 @072520;8AL F25B=K5 D;06:8 8 38@;O=4K. =>340 ?>?040;8AL 0;5=L:85 >@:5AB@K, 83@02H85 706830B5;L=K5 =0@>4=K5 5;>488. >:@C3 =8E 70;8E20BA:8 >B?;OAK20;8 5AB=K5 68B5;8 8 3>AB8 3>@>40. 0 ?;>I04OE C65 =0G0;8 A2>8 ?@54AB02;5=8O =>3>G8A;5==K5 F8@:>2K5 B@C??K, ?>;C3>;K5 B0=F>2I8FK A 1C1=08, 8K 8 :C:>;L=K5 B50B@K, @07K3@K202H85 =570KA;>20BK5 AF5=:8, 2 :>B>@KE 3;02=K9 35@>9 70@C10; =5@50;L=> 1>;LH8 5G> :0:>3>-=81C4L =5AG0AB=>3> 4@0:>=0 ?>4 25A5;>5 C;N;N:0=L5 8 3>3>B B>;?K.

A5 MB> AB@0H=> 15A8;> 0;L45@8:0. C=30D A>B@5; =0 2A5 ?@>8AE>4OI55 A G8AB> 8AA;54>20B5;LA:>9 B>G:8 7@5=8O, 15@O =0 705B:C =081>;55 ;N1>?KB=K5 M;55=BK ?@074=8:0, GB>1K ?>765 >6=> 1K;> ?>4@>1=> 2A5 >?8A0BL 2 A2>59 B5B@048. A5 >AB0;L=K5 65 ?>;CG0;8 >B ?@>8AE>4OI53> 8AB8==>5 C4>2>;LAB285. (C= @0725; 35@F>30, ?@0:B8G5A:8 548=>;8G=> 2;0452H53> 45=L308, C65 =0 B@8 ?8@>6:0 8 60@5=>5 OA>, $8;0@5 :B>-B> ?>40@8; F25BK 8 1>;LHCN :>=D5BC, >4=0:> =5257CG5C CE065@C ?@8H;>AL 1KAB@> @5B8@>20BLAO ?>4 O@>AB=K >3=5 AC@>2KE 273;O4>2 35=452F0 A :>B>. C4@>= 65 ?@>AB> ?>@065==> 2>A?@8=80; 15H5=K9 :0;594>A:>? F25B>2, 72C:>2 8 70?0E>2, :@CB82H8EAO 2>:@C3 =53> A> 2A5 =0@0AB02H59 >ILN 8 A:>@>ABLN.

@074=8: >;=KE #;8F >1@CH820;AO =0 A>7=0=85 15B>==>9 ?;8B>9 8 2K1820; ?>G2C 87-?>4 =>3. = @525;, E>E>B0;, C;N;N:0;, :@C68;AO 2>;G:> 8 18; 2 10@010=K. 0E A?5F8O8, 60@5=K OA>, ?82> 8 ?>B>. %>B5;>AL A;57BL A ;>H0459 8 ?@8A>548=8BLAO : >1I5C 25A5;LN, >4=0:> 74@02K9 AKA; ?>:0 1@0; 25@E. !1>:C >B :C7=5F0 @0740;AO E;>?>:. 15@=C2H8AL, >= C2845; >1AK?0==KE :>=D5BB8 $8;0@C A (C=>. .=>H0 A680; 2 @C:0E >AB0=:8 E;>?CH:8 8 C482;5==> E;>?0; 3;0708 -- B0:>3> MDD5:B0 >= O2=> =5 >6840;. 0;L45@8: ?@57@8B5;L=> DK@:=C; 8 >B25@=C;AO, >AB>@>6=> 254O :>=O A:2>7L B>;?C, GB>1K =5=0@>:> =5 70B>?B0BL :0:>3>-=81C4L =5@0AB>@>?=>3> 3C;O:C.

-- >H;8 ?>A>B@8 2KABC?;5=85 =0H8E 7=0:>KE F8@:0G59! -- @04>AB=> ?@54;>68;0 452CH:0, 2KB@OE820O 87 2>;>A 1C06=K5 :@C6>G:8.

-- ! 5I5 O BCB 345-B> 2845; 3>;CN 65=I8=C A 1C1=>! -- ?>4E20B8; 8=8F80B82C @K689 ?0@5=L, =0?@02;OO 27@K2 >G5@54=>9 E;>?CH:8 2 AB>@>=C AC@>2>3> 42>@O=8=0.

0;L45@8:0 >AK?0;> 4>645 87 :>=D5BB8, 0 5@7025F 8A?C30==> 274@>3=C; >B =5>6840==>3> ”1010E”.

-- K =5 25A5;8BLAO AN40 ?@85E0;8, -- @074@065==> 70O28; 35@F>3, >B18@0O C @0AH0;82H53>AO B>20@8I0 >AB02HCNAO ?8@>B5E=8:C 8 2KH2K@820O 55 ?@>GL. -- C6 B5 1>;55 =5 A>B@5BL =0 3>;CN 65=I8=C A 1C1=>...

@8 ?>A;54=8E A;>20E 3=> 705B=> ?>3@CAB=5;.

-- 5 701K209B5, GB> C =0A 745AL 206=>5 45;>... -- ?@>4>;68; >=>;>3 35=4525F. -- 5B, (C=! 065 =5 4C09! >;LH5 OA0 O B515 =5 :C?;N! A;8 B0:>9 3>;>4=K9, >1@010BK209 C4@>=0: C =53> 4>;6=K 1K;8 >AB0BLAO :0:85-B> 45=L38. / ?@54;030N C9B8 ?>40;LH5 >B B>;?K. 025@=O:0 745AL 345-B> 5ABL C;>G:8, 345 MB>3> 157>1@078O =5 ?@>8AE>48B. 5I5 =0 =C6=> =09B8 ?>AB>O;K9 42>@, 1@>A8BL B0 25I8 8 =0G0BL 2KOA=OBL ?>;57=CN 8=D>@0F8N.

-- ”K, ?@0240, 4C05HL, GB> A53>4=O 2 0?045 5ABL E>BL >4=0 A2>1>4=0O :>=0B0? -- ?@8IC@82H8AL, ?>8=B5@5A>20;AO C=30D. -- G5=L A>=520NAL...

-- ’5@B! C ?>G5C :064K9 @07, :>340 K ?@857605 2 :0:>9-=81C4L 3>@>4, B0 >1O70B5;L=> ?@>E>48B ?@074=8: 8 2A5 3>AB8=8FK 7018BK?! -- >:>=G0B5;L=> @07>7;8;AO 35@F>3.

5H82 =5 459AB2>20BL B>20@8IC =0 =5@2K, >B@O4 ?@8=O;AO 54;5==> ?@>42830BLAO 2?5@54, AB0@0OAL =5 >B2;5:0BLAO =0 >:@C602H85 8A:CAK. A:>@5 >=8 2K5E0;8 =0 5=55 ;N4=CN ?;>I04L. @8ACBAB2>202H89 =0 =59 =0@>4 ?>G5C-B> =5 B0=F520;, 0, A182H8AL :CG59, A>B@5; 2 >4=C AB>@>=C 8 ?@825BAB25==> 0E0; :>C-B> @C:08 8 H;O?08, 2>A:;8F0O GB>-B> 25@=>?>440==8G5A:>5.

-- ’B> MB> A =88? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, 3;O4O ?>25@E 3>;>2.

-- >E>65, >=8 :>3>-B> ?@825BAB2CNB, -- :>=AB0B8@>20; >G5284=>5 C=30D.

-- >945 ?>A>B@8, -- ?@54;>68; 0;L45@8:, 15AF5@5>==> @0AB0;:820O 5@702F5 ?5HCN B>;?C.

>1@07>202H89AO ?@>E>4 BCB 65 =K@=C;8 525B5@>: A 5@0=LN, ?@54>AB02;OO 8@=K ;N4O ?@02> A:>;L:> C3>4=> =53>4>20BL 70 8E A?8=08. >H04O C40;>AL ?@>B8A=CBLAO ?>GB8 4> ?5@2>3> @O40 -- 40;LH5 AB>O;8 A>2A5 C6 =5?@5:;>==K5 8 AB>8G5A:85 7@8B5;8. 73;O40 ?CB=8:>2 ?@54AB0; 682>9 :>@84>@, >1@07>20==K9 B0:88 65 7520:08, @04>AB=> ”M359:02H88" 8 0E02H88 ?;0B>G:08. > =5C 42830;0AL 4>AB0B>G=> 2=CH8B5;L=0O ?@>F5AA8O. =0G0;5 5E0;8 G5B25@> AB@06=8:>2 A 2K@065=85 A>1AB25==>9 7=0G8>AB8 8 3>@4>AB8 70 A2>8 >1O70==>AB8 =0 ;8F0E. !;54> :0B8;0AL :0@5B0. 0;L45@8: BCB 65 >E0@0:B5@87>20; A@54AB2> B@0=A?>@B0 :0: 87;8H=5 2KGC@=>5, =5=0456=>5 8 CAB0@52H55. !>74020;>AL 2?5G0B;5=85, GB> :B>-B> 27O; ?>2>7:C, 2 :>B>@>9 5748; 5I5 53> ?@0454CH:0, >B@5>=B8@>20; 55, ?>G8AB8;, ?>:@0A8; 8 >1;5?8; 2AO:88 7>;>BK8 D8=B8D;NH:08, @5H82, GB> 85==> B0: 8 4>;6=0 2K3;O45BL C2060NI0O A51O :0@5B0, 2 :>B>@>9 574OB C2060NI85 A51O 25;L>68. :=0 1K;8 7045@=CBK @>7>2K8 H5;:>2K8 70=025A:08. (5AB285 7025@H0;8 5I5 42>5 AB@06=8:>2.

-- 2>B 8 5AB=K9 ?@028B5;L ?>5E0;, -- 2KA:070;AO 35@F>3 A ;53:8 ?@57@5=85 2 3>;>A5, =01;N40O 70 ?@81;865=85 :>@B560.

-- #25@5=? -- >15A?>:>5=> A?@>A8; 8@>;5F.

5=4525F :82=C; 8 C:070; ?0;LF5 =0 35@1, 2KH8BK9 =0 HB>@:0E. 5@20O ?0@0 :0@0C;L=KE C65 8=>20;0 B> 5AB>, 345 AB>O;8 ?CB5H5AB25==8:8. # =8E =0 A?8=0E C4@>= B>65 @073;O45; :0@?>2 A 101>G:08.

-- BK 4>0 2 B0:>9 65 :0@5B5 5748HL? -- >1@0B8;AO : 42>@O=8=C (C=, @073;O4K20O 7>;>BCN ;5?=8=C M:8?060.

-- 07C55BAO, =5B! -- ?5@545@=C;> 0;L45@8:0. -- ”0:>9 :0@5B>9 B>;L:> ?5GL B>?8BL. =0 6 @0720;8BAO =0 ?5@2> 65 28@065! B>C 65 MB> 2>?8NI0O 1572:CA8F0...

-- =5 2A5340 :070;>AL, GB> 85==> 2 G5-B> ?>4>1=> 8 4>;6=K 5748BL 2AO:85 ?@028B5;8... -- ?>60;0 ?;5G08 $8;0@0.

5=4525F =8G53> =5 >B25B8;, =5 70E>B52 A?>@8BL >1 >G5284=KE, A 53> B>G:8 7@5=8O, 25I0E. ”5 2@55=5 >1AC6405>5 A@54AB2> B@0=A?>@B0 ?>@02=O;>AL A 3@C??>9 2A04=8:>2. C7=5FC ?>:070;>AL, GB> >4=0 87 70=025A>: 45@=C;0AL. !?CABO ?0@C 8=CB M:8?06 A 25@E>2K8 A:@K;8AL 87 284C 2 >4=> 87 ?5@5C;:>2, 0 B>;?0 25@=C;0AL : A2>8 45;0.

-- C 8 GB> K B5?5@L 1C45 45;0BL? -- A?@>A8; C=30D, 2B09=5 =045OAL, GB> 5C ?>72>;OB ?>9B8 >A0B@820BL 5AB=K5 4>AB>?@85G0B5;L=>AB8.

0;L45@8: 704CG82> 3;O45; BC40, :C40 ?>5E0;0 :0@5B0. = 1KAB@> ?>=O;, GB> 2A5 A >6840=85 =0 =53> A>B@5;8, =045OAL ?>;CG8BL >B25B =0 40==K9 2>?@>A.

-- / =5 7=0N, -- =0:>=5F G5AB=> ?@87=0;AO >=. -- >6=>, :>=5G=>, =0?@>A8BLAO =0 ?@85 : 5AB=>C ?@028B5;N, ?>;L7COAL >8 ?>;>65=85. %>B5; 1K O ?>A>B@5BL =0 B>3>, :B> >B:065BAO ?@8=OBL 35@F>30 ;0 5=452A:>3>. > 2>B ?@845 K : =5C, 8 GB> 40;LH5? ’B> 5C A:065?

-- 40209B5 A=0G0;0 =0?@>A8AO, 0 B0 C6 =0 5AB5 @5H8? -- ?@54;>68; (C=.

-- B> E>BL 745AL ?@028B-B>? -- A?>E20B8;AO C4@>=.

A5 2>?@>A8B5;L=> >15@=C;8AL : 3=>C.

-- >@4-M@, -- >B25B8; B>B.

-- B;8G=>, -- =5E>@>H> C;K1=C;AO 1K2H89 ?8B>5F 030, C40@OO :C;0:08 4@C3 > 4@C30. -- 45B5 @0718@0BLAO A MB8 ;>@4-M@>! CABL B>;L:> ?>?@>1C5B =5 >B25B8BL =0 =0H8 2>?@>AK!

-- ’B> BK A =8 45;0BL A>1@0;AO? -- A >?0A:>9 A?@>A8;0 53> $8;0@0.

-- ”0: @073>20@820BL 65!

-- !>B@8B5, B0 A>;40BK, -- C4@>= C:070; ?0;LF5 =0 3@C??C ?@>18@02H8EAO A:2>7L B>;?C ;N459 2 H;50E.

-- 025@=>5, 345-=81C4L =0G0;8AL 15A?>@O4:8, -- >B0E=C;AO 0;L45@8:. -- 0 MB8E ?@074=8:0E 2A5340 B0:. N48 =0?820NBAO 8 ?@8=80NBAO 25AB8 A51O, :0: A28=L8...

-- ?>G5C O =8G53> =5 286C? -- (C= 15A?>:>9=> >3;O45;AO ?> AB>@>=0 2 ?>8A:0E 4@0:8.

-- C GB>? 45 : 42>@FC 8;8 GB> C =8E 745AL 25AB> =53>? -- A> 274>E> A?@>A8; 42>@O=8=, A>25@H5==> =5 65;0O 2AB@5G0BLAO A G5;>25:>, @07J5760NI8 2 ?>4>1=>3> 2840 :0@5B0E.

-- >=8 AN40 84CB, -- ?@>4>;60; =01;N45=85 70 2>5==K8 :C7=5F.

-- 0A MB> =5 :0A05BAO, -- 35=4525F B@>=C; :01;C:08 1>:0 5@702F0 8 ?>5E0; 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C.

$8;0@0 ?>A;0;0 5@0=L A;54> 70 =8.

-- @8:07K20N 20 >AB0=>28BLAO 85=5 :>@>;O! -- @0740;AO C =8E 70 A?8=>9 7KG=K9 3>;>A.

-- -B> >= :>C? -- =0AB>@>65==> A?@>A8;0 C ”1@0B0” 452CH:0.

-- / 65 A:070;, GB> =0A MB> =5 :0A05BAO, -- 25AB> =53> >B25B8;, =5 >1>@0G820OAL, 25;L>60.

-- 554;5==> ?@5:@0B8B5 42865=85! -B> ?@8:07! B515 >1@0I0NAL, ?0@5=L A 3=>> 70 A?8=>9!

C4@>= C482;5==> >AB0=>28; 525B5@:0 8, >3;O452H8AL 8 C15482H8AL, GB> :@>5 =53> A 3=>> =8:B> =5 ?CB5H5AB2>20;, ?>25@=C;AO : C65 ?>4E>482H5C 2?;>B=CN >B@O4C A>;40B. 0@>4C =0 ?;>I048 24@C3 AB0;> 1C4B> 1K 1>;LH5. N48 ?>=O;8, GB> A59G0A GB>-=81C4L =0G=5BAO, 8 AB0;8 ?>4BO3820BLAO ?>1;865 : 5ABC @07K3@K205KE A>1KB89. 0;L45@8:, $8;0@0 8 (C= >B =5>6840==>AB8 274@>3=C;8 8 @0725@=C;8 :>=59.

-- ”K GB>-=81C4L =0B2>@8;? -- C482;5==> A?@>A8; 35@F>3, ?@5:@0A=> 7=02H89, GB> 2A5 MB> 2@5O 8@>;5F 1K; A =8 8 =8G53> ?@54>AC48B5;L=>3> =5 A>25@H0;.

C7=5F A A>=5=85 ?>:0G0; 3>;>2>9, ?>60; ?;5G08 8 256;82> >A254>8;AO:

-- @>AB8B5, MB> 2K :> =5 >1@0I05B5AL?

-- BK 745AL 2848HL 5I5 >4=>3> ?0@=O A 3=>>? -- @074@065==> 1@>A8; A>;40B, H54H89 ?5@2K 8 852H89 A0>5 1>;LH>5 G8A;> ?5@L52 =0 H;55. -- 5 7040209 3;C?KE 2>?@>A>2! >1I5, A;07L A ;>H048. ”K 0@5AB>20=. => >65B 1KBL A2>1>45=.

-- =0 :0:> MB> >A=>20=88 2K 53> 0@5AB>2K205B5? -- 2K:@8:=C; 87-70 $8;0@8=>9 A?8=K (C=.

-- 59AB28B5;L=>, 70 GB> 5=O 7045@6820NB? -- @0AB5@O;AO N=>H0, ?@>4>;60O A845BL 25@E>.

-- / =5 >1O70= >BG8BK20BLAO ?5@54 2AO:>9 H0=B@0?>9, -- 3;02=K9 2KB5@ ?;0B>G:> 68@=>5 :@0A=>5 ;8F>. -- A;8 A59G0A 65 =5 A;575HL, K B51O A8;>9 A:8=5. "0: GB> =5 8A?KBK209 AC4L1C. @C685 B>65 A=88 8 >B409 AN40. 0209 ?>H525;8209AO...

-- C4@>=, A848! -- 2;0AB=> 25;5; 0;L45@8:, =0 2AO:89 A;CG09, =0IC?K20O @C:>OBL 5G0. -- 8:C40 >= A 208 =5 ?>945B. ”0: GB> H;8 1K 2K >BAN40...

-- ”0:, =5 MB> =04>5;>, -- @074@065==> 70B>;:02 ?;0B>G5: 70 ?>OA, 1C@:=C; A>;40B 8 :82=C; >;G0 AB>O2H8 70 53> A?8=>9 AB@060. -- 7OBL 53>!

”5 428=C;8AL 2 AB>@>=C >:>=G0B5;L=> @0AB5@O2H53>AO 8@>;LF0. 4=0:> 4>9B8 4> =53> >=8 =5 CA?5;8 -- 4>@>3C ?@53@048; AC@>2K9 8 2K3;O452H89 :@09=5 >?0A=K 35@F>3 0@5=38 A >1=065==K :;8=:>. !?CABO A5:C=4C 2>7;5 =53> C65 AB>O; @0G=K9 8 @5H8B5;L=> =0AB@>5==K9 (C=, A:@5AB82 @C:8 =0 3@C48 8 C3@>60NI5 3;O4O =0 >@>152H8E 2>8=>2 87-?>4 ;>E0B>9 G5;:8. 5@7025F, >A2>1>482H89AO >B A2>53> A54>:0, 1KAB@5=L:> >B>H5; : $8;0@5 A 5@0=LN, GB>1K =5 409 1>3 =5 ?>?0ABL 2 7020@CH:C.

-- C 8 G53> 2AB0;8! -- 30@:=C; AB>O2H89 2 AB>@>=:5 AB@06=8: A2>8 ?>4G8=5==K. -- /, :065BAO, >B40; ?@8:07! -B8E >65B5 C18BL, O =5 1C4C 2>7@060BL.

!>;40BK ?>H;8 2 0B0:C. 5@2>3> 65 700E=C2H53>AO 5G> (C= >B?@028; 2 0CB C1548B5;L=K C40@> :C;0:> 2 G5;NABL. 0;L45@8: >B1820; 2K?04K A@07C B@5E 2>O:.

-- C 8 4>;3> BK B0 A845BL A>18@05HLAO? -- :@8:=C; >= C4@>=C. -- K 242>5 4>;3> =5 ?@>45@68AO.

C7=5F >G=C;AO >B A2>8E KA;59 8, =0 E>4C 2KB0A:820O >@C685, A>A:>G8; A ;>H048, ?@8A>548=OOAL : 1>N 70 A>1AB25==CN A2>1>4C. ’8A;5==K9 ?5@525A 1K; 1>;LH8. >>1I5, C4828B5;L=>, GB> 4;O B>3>, GB>1K 0@5AB>20BL >4=>3> >1KG=>3> G5;>25:0, 2K45;8;8 >:>;> 4204F0B8 A>;40B. (C=, A;>2=> B0=FCO, H=K@O; 564C ?@>B82=8:08, ;53:> C:;>=OOAL >B 2A5E 04@5A>20==KE 5C C40@>2 8 =5?@8=C645==> >?@>:84K20O A8;L=> CABC?02H8E 5C 2 ;>2:>AB8 8 A:>@>AB8 2@03>2. 5@F>3 871@0; A0CN >184=CN 4;O 1;NAB8B5;59 ?>@O4:0 0=5@C D5EB>20=8O, 10=0;L=> 874520OAL =04 =88. @>;5F A 3>@4>ABLN >A>7=0;, GB> B>65 45@5BAO 2?>;=5 4>AB>9=>, E>BL 8 157 B0:8E 70>@>G5:, :0: 53> 4@C3 8 =0AB02=8:.

;02=K9 AB@06=8: GB>-B> E@8?;> >@0; A2>8 ?>4G8=5==K, ?8=:08 ?>4=80; 20;O2H8EAO =0 75;5 8 B@51>20;, GB>1K B5 A=>20 H;8 2 1>9. A5 @07@0AB02H0OAO B>;?0 60640;0 7@5;8I, 8 >=0 8E ?>;CG0;0. !8?0B88 ;N459 1K;8 O2=> =0 AB>@>=5 B@>8FK. 064K9 @07, :>340 :>3>-B> 87 A>;40B 2 >G5@54=>9 @07 >BH2K@820;> :C40-B> 2 AB>@>=C, =0@>4 ?@8=80;AO @04>AB=> >@0BL 8 3;C8BLAO =04 ?@>83@K202H59 AB>@>=>9. 0;L45@8: E>E>B0;, 2K7K20O 15H5=K9 A:@565B 7C1>2 C 3;02K 2@06451=>3> >B@O40, 15A?>>I=> A6802H53> :C;0:8 8 =5 7=02H53>, :0: ?>;>68BL :>=5F MB>C C=865=8N. 5@F>3 24@C3 ?>=O;, GB> =0 A0> 45;5 >G5=L ;N18B =0@>4=K5 3C;O=LO. ”0: 25A5;> 5C =5 1K;> C65 402=>. (C= MB> 705B8; 8 4>2>;L=> EK:=C;. " BK 2A5 65 =5 B0: C6 8 157=04565=!" -- :@8:=C; >= 35=452FC, :>340 B@05:B>@88 8E 42865=8O 2=>2L ?5@5A5:;8AL 2 MB>9 G5;>25G5A:>9 A20;:5. 2>@O=8= A4C; ?@O4L 2>;>A A> ;10 8 AG0AB;82> ?>483=C; 1K2H5C :>BC. >B B>340 3;02=K9 AB@06=8: @5H8; 70459AB2>20BL >73.

-- @>A09B5 5G8, 8=0G5 452:0 C@5B! -- @0740;AO B8E89, => E>@>H> A;KH=K9 3>;>A, ?5@5:@K2H89 A>1>9 2A5 >AB0;L=K5 HCK.

8B20 705@;0. 15@=C2H8AL, C4@>=, 0;L45@8: 8 (C= C2845;8, GB> A>;40B AB>O; 2>7;5 70G5-B> A;57H59 A :>=O $8;0@K, 70;>82 59 >4=C @C:C 70 A?8=C 8 ?@8AB0282 : 3>@;C 5G. 5@0=L O@>AB=> @60;, ?KB0OAL ?@>18BLAO : E>7O9:5 A:2>7L @0745;O2HCN 8E B>;?C. 52CH:0 1K;0 1;54=0.

-- !2>;>GL! -- ?@>H8?5; 1K2H89 :>B, 1@>A0OAL 2 AB>@>=C ?;5==8FK.

5 >@3=C2 8 3;07>, AB@06=8: =04028; =0 :>=5G=>ABL A8;L=59, $8;0@0 2A:@8:=C;0 8 70:CA8;0 3C1C. .=>H5 ?@8H;>AL >AB0=>28BLAO.

-- / ?>2B>@ON, -- A?>:>9=> A:070; C6G8=0, ?@8?>4=80O 70;>6=8F5 ?>41>@>4>: :>=G8:> 5G0. -- !40209B5AL =554;5==>, 8=0G5 >=0 C@5B.

A5 =0 ?;>I048 70>;G0;8, >6840O >B25B0 >1>@>=O2H8EAO. !8;L=> ?>OBK5 A>;40BK =5@5H8B5;L=> B>?B0;8AL, 8A?C30==> =0?@0282 >@C685 =0 A2>8E ?@>B82=8:>2, 2?@>G5, A8;L=> A>=520OAL 2 53> MDD5:B82=>AB8.

-- @>:;OBL5! -- 7;>1=> 2K4>E=C; 0;L45@8:, 8A?5?5;OO A2>53> 2@030 ?>;=K =5=028AB8 273;O4>.

20 5G0, 72O:=C2, C?0;8 =0 >AB>2CN. !0K5 A>>1@078B5;L=K5 87 >E@0=K 8E BCB 65 ?>4>1@0;8 8 >BABC?8;8 =0704.

-- >B B0: 3>@074> ;CGH5, -- 4>2>;L=> >A:;018;AO AB@06=8:. -- @5AB>20BL 2A5E! 3=>0 B>65.

!>;40BK C65 1>;55 C25@5==> =0?@028;8AL : B@5 =5?>4286=> AB>O2H8 D83C@0, =5 A2>482H8 =0?@O65==KE 273;O4>2 A 452CH:8 8 C45@68202H53> 55 C6G8=K. C=30D, ?>=O2, GB> 8E AB>@>=0 ?@>83@0;0 1>9, @02=>4CH=> A;57 A 525B5@:0 8 AB0; A?>:>9=> 4>6840BLAO 0@5AB0. ;02=K9 1;NAB8B5;L ?>@O4:0 ?@5?>@CG8; $8;0@C 701>B0 :0:>3>-B> 70AB5=G82>3> ?>4G8=5==>3>, ;53:> 4>30402H53>AO, GB> 5C =5 A;54C5B 4>?CA:0BL 2>;L=>AB59 2 >1@0I5=88 A MB>9 7045@60==>9, 5A;8 >= E>G5B 68BL 4>;3>, AG0AB;82> 8, ?> 2>7>6=>AB8, A> 2A58 7C108 8 :>=5G=>ABO8, 0 A0 ?@>3C;>G=>9 ?>E>4:>9 =0?@028;AO : >:@C65==K 1C=B0@O.

-- ”0:-B0:, -- ?@>F548; >=, O2=> 4>2>;L=K9 A>1>9, >AB0=02;820OAL ?5@54 =88 8 3045=L:> CEK;OOAL, @073;O4K20O EC@K5 ;8F0. -- !>?@>B82;5=85 2;0ABO, 7=0G8B?..

50:F88 =5 ?>A;54>20;>. 5=>3> ?>>;G02, AB@06=8: A60; ;04>=L 2 :C;0: 8 45>=AB@0B82=> C40@8; :064>3> 87 B@>8E ?> ;8FC. C:0 (C=0 1K;> 45@=C;0AL, =>, 1@>A82 :@0B:89 273;O4 =0 ?@8=O2HCNAO 2K@K20BLAO $8;0@C, >= AC5; A45@60BLAO.

-- #=K9 0;LG8:, -- EK:=C; ?>1548B5;L, >B GL8E 3;07 MB> =5 C:@K;>AL. -- KAB@> CG8BAO.

0;L45@8: =03@048; 53> 273;O4>, A?>A>1=> ?@>1C48BL ?5@2>1KB=K9 C60A 2 4CH5 A0>3> A5;>3> G5;>25:0, >4=0:> 1;NAB8B5;L ?>@O4:0 ;8HL E;04=>:@>2=> C;K1=C;AO.

@85@=> G5@57 G0A 1K2H89 :>B C65 B@OA ?@CBLO BN@5=>9 @5H5B:8 8 >@0;: ”554;5==> 2K?CAB8B5 =0A >BAN40!” 0 2>?;8 O28;AO A>==K9 BN@5I8: 8, ?>752K20O, ?>8=B5@5A>20;AO:

-- ’Q =04>?

-- 0 :0:8E >A=>20=8OE =0A 0@5AB>20;8?! -- >1@CH8;AO =0 =53> N=>H0.

-- O-B> ?>G5 7=0N? >5 45;> 20A AB>@>68BL, 0 =5 2KOA=OBL >1AB>OB5;LAB20, ?@8 :>B>@KE 2K AN40 703@55;8.

-- %>BO 1K 2 G5 =0A >128=ONB? -- =5 C=80;AO M=5@38G=K9 >;>4>9 G5;>25:. -- K =5 >65B5 >B25B8BL =0 MB>?!

-- >=:@5B=> B51O -- 2 A>?@>B82;5=88 2;0ABO, =0=5A5=88 B5;5A=KE ?>2@5645=89 ?@54AB028B5;O >@30=0 ?@02>?>@O4:0 ?@8 8A?>;=5=88 88 A;C651=KE >1O70==>AB59, 0 B0:65 ?>>I8 ;8FC, ?>4;560I5C =554;5==>C 7045@60=8N, -- 4>=5AAO >B:C40-B> 7=0:>K9 3>;>A, 8 87-70 C3;0 2KH5; 4025H=89 3;02=K9 AB@06=8: A 2>=NG59 ?0?8@>A>9 2 7C10E

@8 2845 53> (C= ?> ?@82KG:5 C3@>60NI5 70H8?5; 8 =0?@O3AO. A5 >AB0;L=K5, :@>5 8@>;LF0, ?>;=>ABLN ?@>83=>@8@>20;8 53> ?>O2;5=85, ?@>4>;60O 70=80BLAO A2>88 45;08.

-- C 0 5=O-B> 2 G5 >128=ONB? -- CAB0;> ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, 70:84K20O @C:8 70 3>;>2C 8 ?@8A;>=OOAL : AB5=5.

-- C, 4;O =0G0;0 2 A>?@>B82;5=88 ?@8 0@5AB5 8 >?OBL 65 =0=5A5=88 B5;5A=KE ?>2@5645=89 3>@>4A:>9 AB@065, -- 70BO=C2H8AL 8 2K?CAB82 AB@CN 4K0, ?>2540; >E@0==8:.

-- >B 2848B5. A5 8 ?@>OA=8;>AL, -- C8@>B2>@5==> >;28; BN@5I8: 8 ?>H5; A?0BL 40;LH5.

-- 8G53> =5 ?@>OA=8;>AL! -- 2728;AO (C=, ?@>4>;60O A>B@OA0BL @5H5B:C ?>4 @02=>4CH=K 273;O4> AB@06=8:0, 64CI53>, :>340 65 >= =0:>=5F CAB0=5B, -- > >128=5=8N 2 G5 53> ?KB0;8AL 0@5AB>20BL?!

-- >=OB8O =5 85N, -- A?>:>9=> ?>60; ?;5G08 1;NAB8B5;L ?>@O4:0, 2K7K20O MB8 5I5 >4=C 2>;=C 0=B8?0B88 ?> >B=>H5=8N : A515 A> AB>@>=K 70:;NG5==KE. -- =5 ?@8:070;8 53> AE20B8BL -- O 53> AE20B8;.

! MB88 A;>208 >= @0725@=C;AO 8 CH5;. 0:>5-B> 2@5O ?8B>5F 030 5I5 ?8=0; @5H5B:C 8 :@8G0; >A:>@1;5=8O 5C 2A;54, =>, C15482H8AL, GB> ?>;L7K MB> =8:0:>9 =5 ?@8=>A8;>, CA?>:>8;AO 8 ?@8A>548=8;AO : >AB0;L=>9 :>?0=88, A8452H59 =0 ?>;C.

-- 45AL 2>>1I5 :>@OB? -- A?CABO =5A:>;L:> 8=CB >?OBL ?>40; 3>;>A @K652>;>AK9 N=>H0.

-- >@OB, -- A 70:@KBK8 3;0708 >B25B8; C4@>=. -- ”>;L:> =0 B2>5 5AB5 O 1 =0 =>3>5 =5 @0AAG8BK20;. BN@L0E 540 ?@>AB> >B2@0B8B5;L=0.

-- B:C40 BK 7=05HL? -- ?>4>7@8B5;L=> ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, A8452H0O, >1E20B82 :>;5=8, 2>7;5 0;L45@8:0.

-- ?@545;5==K9 >?KB 5ABL, -- A?>:>9=> >B25B8; 8@>;5F.

-- 5 3@CAB8, A5AB@5=:0, -- 1>4@> >1@0B8;AO : 452CH:5 (C=, =0:84K20O 59 =0 ?;5G8 A2>9 :0DB0=. -- >B C2848HL, >G5=L A:>@> K >BAN40 2K15@5AO 8 =0:>ABK;O5 MB8 A2>;>G0 ?> ?>;=>9!

-- 254L 2K ?>GB8 ?>1548;8... -- ?5G0;L=> ?@>BO=C;0 $8;0@0. -- A;8 1 >= 5=O =5 AE20B8;, 2K 1K 01A>;NB=> B>G=> 8E ?>18;8...

-- >=5G=>, -- =5 AB0; A?>@8BL ”1@0B5F”, CA06820OAL @O4>. -- 4> =0A -- :0: 4> ;C=K. !:068 254L, C=30D! 4>@>2> K 8E >B45;0;8?!

=> =0AC?;5=> >;G0;. # 70:;NG5==KE 701@0;8 =5 B>;L:> 2A5 >@C685, 25I8, :>=59 8 45=L38, => 8 53> 4@03>F5==CN B5B@04L A :0=F?@8=04;56=>ABO8. -B> O28;>AL 4;O 181;8>B5:0@O BO6:8 C40@>. >@074> 1>;55 BO6:8, G5 A0> 70:;NG5=85 2 BN@LC. 4@C3 2 :>@84>@5 ?>A;KH0;8AL H038, 72C:8 @073>2>@0 8 E>E>B. 8> :05@K H;0 :>?0=8O =5?@8OB=>3> 2840 A>;40B, AC4O ?> 2A5C, ?>A;5 >B5G0=8O ?@074=8:0 >;=KE #;8F.

-- B>340 O 59 3>2>@N: ” =5 ?>4=OBLAO ;8 =0 : B515 2 :>=0BC? #25@5=, B515 5ABL, GB> =5 ?>:070BL...” -- @070E820O ?>;C?CAB>9 1CBK;:>9, @0AA:07K20; >48= 87 =8E ?>4 >4>1@8B5;L=>5 @60=85 B>20@8I59.

0;L45@8: 1@573;82> A>@I8;AO. ”CB >48= 87 703C;O2H8E 2>5==KE 24@C3 >15@=C;AO 2 AB>@>=C @5H5B:8 8, ?@8IC@82H8AL, 2>AE8I5==> ?@8A28AB=C;.

-- K B>;L:> ?>A>B@8B5, :0:0O :>H5G:0! -- ?>0=8; >= ?0;LF5 A2>8E A>A;C682F52.

”5 ?>4>H;8 ?>1;865 8 B>65 ?@8=O;8AL A28AB5BL.

-- >B C6 AN@?@87 B0: AN@?@87, -- ?@>87=5A 4@C3>9, >:84K20O $8;0@C 0A;O=K 273;O4>.

-- 8A0-:8A0-:8A0, -- ?@8=O;AO 720BL B@5B89. -- 48 : =0, K B51O =5 >1848...

-- ’B> 20 >B 5=O =04>?! -- @O2:=C; 4> MB>3> 45@602H89 A51O 2 @C:0E (C=. -- %>B8B5 ?>4@0BLAO, B0: 8 A:068B5! 2>B ”:8A-:8A0BL” =5 =04>! / MB> 2AN 687=L =5=02845;!

!B@06=8:8 ?>?5@E=C;8AL, C482;5==> ?5@53;O=C;8AL 8 703>3>B0;8.

-- %20B8B @60BL! -- 2 15H5=AB25 A:@8?=C; 7C108 N=>H0. -- 0;8B5, :C40 H;8, 0 B> O 20 2A5 @>68 ?>@0AF0@0?K20N!

-- =8 =5 : B515 >1@0I0;8AL, -- >1JOA=8; 1K2H5C :>BC C4@>=, 705B=> =0?@O30OAL, => AB0@0OAL MB>3> =5 ?>:07K20BL.

(C= 1@>A8; =0 =53> :@0B:89 C482;5==K9 273;O4, ?@5420@8B5;L=> C15482H8AL 2 >BACBAB288 4@C38E :>H5: 2 ?>5I5=88.

-- O 1K =0 B2>5 5AB5 ?5@5A>B@5; 0=5@C 2K@060BL A2>8 KA;8, -- ?>40; 3>;>A C=30D. -- ”51O >3CB =5?@028;L=> ?>=OBL...

-- ’B>, :>B8:, ?>83@0BL 70E>B5;>AL? -- ?@8=O;8AL 3;C8BLAO AB@06=8:8. -- C 848 AN40. 48.

0@5=L 1K;> @20=C;AO 2?5@54, => 53> ?;5G> AB0;L=>9 E20B:>9 A60; 0;L45@8: 8 H2K@=C; N=>HC >1@0B=> : AB5=5.

-- ”K 5=O, ?@02>, C482;O5HL, -- 45>=AB@0B82=> 83=>@8@CO A1>@8I5 C @5H5B:8, 0:A80;L=> ?@5=51@568B5;L=> A:070; 5C 35@F>3. -- !2O7K20BLAO A ?>4>1=K + -- 2A5 @02=>, GB> A51O =5 C2060BL. 2>>1I5, >8 A?CB=8:8 4>;6=K 25AB8 A51O 4>AB>9=>. >MB>C O 70?@5I0N B515 >1I0BLAO A MB88 ?;515O8.

-- ’B>? -- A?;N=C2, ?5@5A?@>A8; >48= 87 ”A>15A54=8:>2”, @57:> ?5@5AB020O A5OBLAO. -- B515, :@0A02G8:, B>65 ?@8:;NG5=89 70E>B5;>AL? C, K B515 MB> ;53:> CAB@>8. "K 2>>1I5 :5 A51O 2>>1@078;?

-- B5?5@L =0G=5BAO 564C=0@>4=K9 A:0=40;, -- C25@5==> H5?=C; 3=> 157> 2AO:>3> 2K@065=8O 2 3>;>A5. -- 5=4520 =0?045B =0 8@0AB0=, ?>381=CB BKAOG8 ;N459 8 B0: 40;55, 8 B>C ?>4>1=>5... >9=K 8 87-70 5=LH53> =0G8=0;8AL...

-- C 70G5 65 =5 A51O :5-B> 2>>1@060BL?.. -- 2 3;070E 42>@O=8=0 A25@:=C;0 AB0;L, 8@>;5F 24@C3 ?>GC2AB2>20;, GB> ?>25O;> E>;>4>, 8 =5 =0 HCB:C 2AB@52>68;AO. -- >>1@060BL A51O :5-B> -- C45; B0:8E 2>B =8GB>65AB2, :0: 2K. >645==KE 2 :0=025, 682CI8E 2 :0=025 8 4>E=CI8E 2 :0=025. =5, 2 >B;8G85 >B 20A, =5B =5>1E>48>AB8 1560BL >B @50;L=>AB8, B>?8BL A51O 2 ?>9;5, :>B>@>5 2K =07K205B5 28=>, 2;0G8BL B>, GB> 2K 7>25B5 687=LN, 8 :>?5=A8@>20BL A2>8 :>?;5:AK 70 AG5B B5E, :B> A;0155 20A. >B B>;L:> A53>4=O 20 =5 ?>257;>, +, ?>MB>C H;8 1K 2K >BAN40, ?>:0 >65B5 E>48BL...

$8;0@0, (C= 8 C4@>= A 70B05==K 2>AB>@3> A>B@5;8 =0 0;L45@8:0. C=30D ;8HL 5;5 A;KH=> EK:=C;, ?@8:84K20O, GB> ?>A;54C5B 70 MB8. !>;40BK 70 @5H5B:>9 >;G0;8 8 ?>68@0;8 35@F>30 3;0708, 2A5 A8;L=55 8 A8;L=55 =0;8202H88AO :@>2LN. 7> @B0 702>48;K 4>=5AAO A402;5==K9 @K:, A2845B5;LAB2>202H89 > :@09=59 AB5?5=8 15H5=AB20 8 65;0=88 :>3>-=81C4L ?>?8=0BL.

-- 0 MB> 6 4@C6>: B>3> :>B8:0! -- E>E>B=C; :B>-B> ?>7048 =53>, @07> @07@O60O >1AB0=>2:C. -- 025@=O:0 B0:>9 65 CI5@1=K9!

-- !59G0A AB0=5B 5I5 CI5@1=55, -- =5E>@>H> C;K1=C;AO B@5B89, 2K=80O 5G. -- -9 BK! !;KH0;, 40? )0A AB0=5HL 5I5 CI5@1=55, -- 8 ?@8=O;AO 3@>:> ;C?0A8BL 65;57:>9 > AB0;L=CN @5H5B:C A >4=>C 5C 254>>9 F5;LN.

>7>6=>, >= AG8B0;, GB> MB> O2;O5BAO MDD5:B=>9 ?A8E>;>38G5A:>9 0B0:>9, ?>72>;ONI59 ?>:070BL A2>5 ?@58CI5AB2> =04 ?@>B82=8:>. 'C2AB28B5;L=K9 A;CE (C=0 1K; :0B53>@8G5A:8 ?@>B82 ?>4>1=KE 72C:>2, 8 N=>H0 2=>2L ?>?KB0;AO 4>1@0BLAO 4> >184G8:>2. 4=0:> 0;L45@8: >?OBL CA?5; 53> >AB0=>28BL.

-- 5 =04>, -- ?>:0G0; >= 3>;>2>9. -- # =8E 5G8, 8E =>3>. ”K =5 A?@028HLAO.

-- ”K GB>, ?@54;0305HL >;G0 A845BL 8 A;CH0BL?! -- ?@>H8?5; :>B, A5@48B> 3;O4O 2 3;070 4@C30. -- ?@>H;K9 @07 8E B>65 1K;> 1>;LH5, 8 C =8E 1K;8 5G8! 4=0:> 8 MB> =5 ?>>3;>.

-- 5 701K209, -- A:070; A> A2>53> 5AB0 3=>. -- 'B> B>340 BK >3 A2>1>4=> 1530BL, 0 A59G0A ?>;=>ABLN ;8H5= B0:>9 2>7>6=>AB8.

-- CGH5 2A53> A?>:>9=> A845BL 8 >@0;L=> 8E 4028BL, @07 C6 K =5 >65 A =88 =>@0;L=> A@060BLAO, -- ?>4E20B8; 35@F>3. -- >@>9 A;>2> @0=8B A8;L=55 :;8=:0. ;02=>5 -- 7=0BL, :C40 18BL...

-- @8=5A8B5 :;NG, -- B5 2@55=5 :@8:=C; >48= 87 AB@0659, ?;>B>O4=> 3;O4O =0 A602HCNAO 2 :>>: 452CH:C 8 ?>3;06820O 5G.

B>-B> ?>1560; 1C48BL BN@5I8:0.

-- C 2>B, =0G0;>AL... -- 274>E=C; 3=>, ?>4=80OAL =0 =>38.

-- $8;0@0, 848 2 B>B C3>;, -- ?@8=O;AO @074020BL C:070=8O 0;L45@8:. -- C=30D, 70:@K205HL 55 A>1>9. K 2B@>5 ?>?@>1C5 GB>-=81C4L ?@84C0BL...

-- 0! -- 2AB0; (C=, =0 E>4C @078=0O :C;0:8. -- 07 ?;N=CBL.

C4@>= =5 AB0; =8G53> 3>2>@8BL, ;53>=L:> ?>4B0;:820O A?CB=8FC : >B=>A8B5;L=> 157>?0A=>C C3;C.

-- !848 745AL 8 =8G53> =5 1>9AO, -- ?>?KB0;AO ?>41>4@8BL >= 55, >BE>4O =0 A2>5 5AB>.

-- O 8 =5 1>NAL, -- 1C@:=C;0 $8;0@0, 70:CBK20OAL 2 :0DB0= (C=0 8 A =5?@8O7=LN 3;O4O =0 2>782HCNAO A 70:> B>;?C 70 @5H5B:>9.

-- ”0:, GB> 745AL ?@>8AE>48B? -- @0740;AO 24@C3 E>;>4=K9 3>;>A.

!>;40BK 274@>3=C;8 8 >B =5>6840==>AB8 4065 C@>=8;8 :;NG.

-- /, :065BAO, A?@>A8;. ’B> 745AL ?@>8AE>48B?

!B0@K9 7=0:>K9 3;02=K9 AB@06=8: A 7060B>9 2 7C10E ?0?8@>A:>9 ?>O28;AO >B:C40-B> 87 :>@84>@0.

-- 8-=8G53>, :0?8B0=, -- 708:0OAL ?@>87=5A ?>1;54=52H89 C6G8=0, @C:>2>482H89 >B:@KB85 70:0. -- K ?@>AB> H;8 : !B0@8=5 (B0;N 2K?8BL ?> ?>2>4C ?@074=8:0! # =0A >B3C;...

-- 70G5 20 4;O MB>3> :;NG >B :05@K? -- ?@8IC@8;AO 8 2K?CAB8; AB@CN 4K0 1;NAB8B5;L ?>@O4:0. -- 5H8;8 ?@83;0A8BL 70:;NG5==KE A>AB028BL 20 :>?0=8N?

-- -=8:0: =5B, :0?8B0=! -- :@8:=C; A>;40B, 2AB020O ?> AB>9:5 ”A8@=>”.

-- C, B>340 20;8B5 >BAN40! -- A?>:>9=> ?>A>25B>20;> 8 @C:>2>4AB2>.

-- ”0: B>G=>! -- >1;53G5==> 2K4>E=C;8 AB@068, ?>2>@0G820OAL 2 AB>@>=C, :C40 H;8 87=0G0;L=>.

-- ;NG >65B5 =5 >B40BL, -- :0?8B0= B@51>20B5;L=> ?@>BO=C; @C:C.

>340 2 :>=F5 :>@84>@0 70B8E;8 H038, >= ?>25@=C;AO : =0?@O3H8AO 70:;NG5==K 8 >:8=C; 8E CAB0;>-@02=>4CH=K 273;O4>.

-- K A51O B8E> 25AB8 >65B5? -- A?@>A8; AB@06=8: =0:>=5F, BCH0 ?0?8@>AC > :05==CN AB5=C. -- MB>9 BN@L5 A848B :CG0 =0@>4C, 0 ?@>1;5K 2>7=8:0NB B>;L:> A 208. B> 2K 2>>1I5 B0:85?

-- K =0A 0@5AB>20;8 8 4065 MB>3> =5 7=05B5? -- =045==> 2A:8=C; 1@>2L 42>@O=8=. -- %>@>H>. / =07>2CAL. 0;L45@8: /M2>@ ;0 5=452A:89, 35@F>3 0@5=38.

-- O -- !2OB>9 0=B5;59, -- DK@:=C; :0?8B0=. -- >65B5 =5 ?@54AB02;OBLAO. BK, ?0@5=L, -- >= B:=C; ?0;LF5 2 AB>@>=C C4@>=0, -- A>18@09AO. >945HL A> =>9.

-- 8:C40 >= =5 ?>945B! -- BCB 65 2AB@O; (C= A> 2A59 @5H8B5;L=>ABLN.

-- >65B 1KBL, =5 ?>720BL B5E >B>@>7:>2 >1@0B=>, 0 A0>C ?>9B8 ?>:C@8BL? -- >A254>8;AO 1;NAB8B5;L ?>@O4:0, A:;>=82 3>;>2C =01>:.

-- 5 =04>, -- A?>:>9=> >B>720;AO :C7=5F, =0?@02;OOAL : @5H5B:5.

-- ”>;L:> ?>?@>1C9 =5 25@=CBLAO! -- A:070; @K689, ?@>2>60O B>20@8I0 273;O4>. -- -9, B>;L:> ?>A59B5 A =8 GB>-=81C4L A45;0BL! !;KH0;8?! -- :@8:=C; >= :0?8B0=C ?>A;5 B>3>, :0: 70 8@>;LF5 70E;>?=C;0AL 425@L, 8 I5;:=C; 70>:.

-- !;KH0;, A;KH0;... -- >B>720;AO B>B, A2O7K20O C4@>=C @C:8 70 A?8=>9. -- 5 3;CE>9.

0:;NG5==K9 8 >E@0==8: H;8 ?> :>@84>@C, GCBL 1>;55 G0A0 =0704 ?@>945==>C 88 2 >1@0B=> =0?@02;5=88. 8=>20;8 4;8==K5 @O4K B>G=> B0:8E 65 :05@. 5:>B>@K5 C7=8:8 >:;8:0;8 :0?8B0=0 8 AK?0;8 2 53> 04@5A C3@>708 8 >A:>@1;5=8O8. > B>C, :0: AB@06=8: 8E 83=>@8@>20;, :C7=5F ?@8H5; : 2K2>4C, GB> MB> G0ABL 53> 5654=52=>9 @01>BK, =0 :>B>@CN >= C65 402=> ?5@5AB0; >1@0I0BL 2=80=85. >B> >=8 ?@>H;8 A:2>7L =5A:>;L:> :@5?:8E, >:>20==KE 65;57> 425@59 8 ;5AB=8FC, 254HCN =025@E. ;NAB8B5;L ?>@O4:0 24@C3 >AB0=>28;AO 8, ?@81;8782 A2>5 ?>B=>5 68@=>5 ;8F> 2?;>B=CN : N=>H5, ?@>H8?5; A:2>7L 7C1K:

-- A;8 70E>G5HL GB>-=81C4L 2K:8=CBL, ?>=8, GB> B2>8 4@C7LO C =0A 8 @0A?;0G820BLAO 70 B2>8 >H81:8 ?@845BAO 8.

-- / ?>=N, -- 7025@8; 53> :C7=5F, =52>;L=> >BAB@0=OOAL =0704.

-- >B 8 C=K9 0;LG8:, -- A MB88 A;>208 AB@06=8: @0A?0E=C; ?>A;54=NN 425@L, 8 >=8 >:070;8AL 2> 42>@5 =0 A2565 2>74CE5.

>4 ;N1>?KBAB2>202H88 273;O408 >B4KE02H8E 8 70;5G8202H8E BCB 65 A2>8 @0=K A>;40B 42>5 ?5@5A5:;8 42>@ 8 2>H;8 2 740=85, AC4O ?> 284C, O2;O2H55AO 5AB=K 0=0;>3> 70:0.

-- >3C O A?@>A8BL, :C40 2K 5=O 2545B5? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, @073;O4K20O 8=B5@L5@.

-- >@4-M@ 65;05B B51O 2845BL, -- >B>720;AO :0?8B0=, 70:C@820O =>2CN ?0?8@>A:C.

-- 0G5? -- 8A:@5==5 ?>@078;AO :C7=5F, C482;OOAL A>1AB25==>C A?>:>9AB28N 8 C25@5==>AB8.

-- ’5@B 5=O ?>15@8, 5A;8 O 7=0N! -- >3@K7=C;AO AB@06.

.=>H0 @5H8; 1>;LH5 =8G53> C =53> =5 A?@0H820BL, A?@0254;82> ?>;030O, GB> >G5=L A:>@> A0 2A5 C7=05B. =8 8=>20;8 5I5 =5A:>;L:> ?>4A>1=KE ?>5I5=89 8 2KH;8 2 :>@84>@ A @0>@=K ?>;>. B>AD5@0 2>:@C3 @57:> 875=8;0AL. >B;8G85 >B 2A5E ?@54K4CI8E :>=0B, 70:CB:>2 8 ?5@5E>4>2, 345 ?@>B5:0;0 687=L ;N459, =0 :>B>@KE 45@60;0AL AB8@:0, 3>B>2:0, C1>@:0, 40 8 25AL 42>@5F 2 F5;>, 745AL O2=> 85;8 >1K:=>25=85 ?@>3C;820BLAO 1;03>@>4=K5 40K 8 3>A?>40 2 ?5@8>4K 564C AKB=K8 >15408 8 ?>;C45==K A=>. 8A5;8 :0@B8=K, 564C =88 @0A?>;030;8AL 87OI=K5 @0>@=K5 AB0BC8, 2>A?5202H85 :@0A>BC >1=065==>3> B5;0 8 4@52=8E 8D>2. 4=>9 AB5=K ?@0:B8G5A:8 =5 1K;>: >3@>=K5 >:=0 A ;53:88 15;K8 H5;:>2K8 HB>@08 70=80;8 ?>GB8 2A5 ?@>AB@0=AB2>, 2K45;5==>5 ?>4 =55. >@84>@ 1K; ?@>=870= A25B>, A>;=5G=K5 709G8:8 1530;8 ?> 3>;K :05==K B>@A0 8 0A;O=K ?>;>B=0. ?5@548 =0E>48;8AL >3@>=K5 425@8 A 7>;>BK8 7028BCH:08.

>7;5 =8E =5@2=> 45@30;AO :0:>9-B> C6G8=0, O2=> :>3>-B> >68402H89. 05B82 425 ?@81;8602H85AO D83C@K, >= 2AB@5?5=C;AO 8 @8=C;AO =02AB@5GC. 0 284 5C >6=> 1K;> 40BL ?@85@=> ;5B B@84F0BL. 57=0:>5F 1K; EC4 8 =5A:;045=. KH8=>3> F25B0 2>;>AK B>@G0;8 2> 2A5 AB>@>=K, 45;0O 53> ?>E>68 =0 ?5@57@52H89 >4C20=G8:. 0 ?5@5=>A8F5 A845;8 :@C3;K5 >G:8 A B0:88 B>;ABK8 ;8=708, GB> :070;>AL, 1C4B> A>B@8HL A:2>7L 0:20@8C=>5 AB5:;> 2 3;070 @K1:5. ?0OB8 :C7=5F0 BCB 65 2A?;K;> >?8A0=85 G5;>25:0, 40==>5 ?0@B870=A:>9 AB0@CH:>9 87 5@E=53> !C@GC:0. C6G8=0 1K; >45B 1>30B>, >4=0:> 2 4>@>3> :>ABN5 >= O2=> GC2AB2>20; A51O =5 A>2A5 CNB=>.

-- 2-2>B 8 2K! -- =5C25@5==> 2>A:;8:=C; =57=0:>5F, 270E820O @C:08. -- / 20 >G-G5=L ?-?@87=0B5;5=, GB> 2-2K A>3;0A8;8AL ?@89B8!

-- 3> ;>@4AB2> 8=A5=B $0=8784, 459AB2CNI89 ;>@4-M@ A;02=>3> 3>@>40 0?040, -- AB@06 2O;> ?@54AB028; C4@>=C G5;>25:0 A 45@302H8AO 3;07>. -- 0:;NG5==K9, -- =0720; >= 2 A2>N >G5@54L N=>HC.

-- G5=L ?-?@8OB=>! -- ?@>O;8; 8=A5=B $0=8784, @>1:> ?@>BO3820O ;04>=L 4;O @C:>?>60B8O.

0 MB> :C7=5F ?>H525;8; ?;5G08, 45>=AB@8@CO, GB> C =53> A2O70=K @C:8.

-- 0?8B0=, >A2>1>48B5 53> @048 1-1>30!

!B@06=8: 15AAB@0AB=> >B40; G5ABL 8 ?5@5@570; 25@52:C, ABO38202HCN 8@>;LFC 70?OABLO. 0@5=L >AB>@>6=> ?>60; 28A52HCN 2 2>74CE5 2O;CN :8ABL, =5 701K2 ?>A;5 MB>3> =5705B=> 2KB5@5BL ;04>=L >1 HB0=K.

-- K >65B5 84B8, :0?8B0=, -- @0AA5O==> 0E=C; @C:>9 ;>@4-M@, ?>3@C60OAL 2 A>1AB25==K5 KA;8.

>:;>=82H8AL 8 5I5 @07 >B402 G5ABL, A>;40B =0?@028;AO 2 >1@0B=> =0?@02;5=88, =0?>A;54>: ?>A;02 C4@>=C ?@54>AB5@530NI89 273;O4.

-- / ?-?@8=>HC A2>8 8728=5=8O 70 B>, GB> 20A 2>B B0: 2>B A2O70;8 8 1@>A8;8 2 BN@LC, -- ACI5==> ?@>3>2>@8; ?@028B5;L 3>@>40. -- /, ?@0240, =5 4-4C0;, GB> 4> MB>3> 4>945B...

.=>H0 256;82> A;CH0; 1>@>B0=85 ;>@40 8=A5=B0, >6840O, :>340 65 B>B ?5@5945B : ACB8. C6G8=0 5I5 :0:>5-B> 2@5O ?>418@0; A;>20 8728=5=89, ?>B> CH5; 2 A2>8 KA;8, 70>;G0; 8 :C40-B> 70H030;. @>;5F ?@54?>;>68;, GB>, A:>@55 2A53>, 5C A;54>20;> ?>9B8 70 $0=0784>, @07 C6 B>B B0: =0AB0820; =0 8E 7=0:>AB25, GB> 4065 C?5: 70 @5H5B:C 2A5E 53> A?CB=8:>2. (03>2 G5@57 45AOBL 42>@O=8= 24@C3 A;>2=> > G5-B> 2A?>=8; 8 =0?@028;AO 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C, >:>=G0B5;L=> A182 A2>53> 3>ABO A B>;:C. >:0 C4@>= KA;5==> C482;O;AO, :0: B0:>3> G5;>25:0 >3;8 A45;0BL ?@028B5;5 3>@>40, 8=A5=B ?@8=O;AO GB>-B> A182G82> @0AA:07K20BL.

-- / :-:;O=CAL, MB> 2KH;> A>25@H5==> A-A;CG-G09=>! # 5=O 8 2 KA;OE =5 1K;>! K ?@>AB> ?-?@>2>48;8 0;5=L:89 M:A?5@85=B. #60A=> =-=5;5?0O A8BC0F8O...

@>;5F A;CH0; E>7O8=0 0?04K 2?>;CE0, ?@54?>;>682, GB> C B>3>, >G5284=>, A;CG8;AO :0:>9-=81C4L ?@8ABC?. ”CB >=8 ?>4>H;8 : 425@8. 2>5 AB>O2H8E BCB 65 ;0:552 CA;C6;82> @0A?0E=C;8 55 ?5@54 A2>8 2;04K:>9. >@4 8=A5=B ?0@C @07 45@=C;AO 8 2>H5; 2 70;C, 65AB> ?@83;0H0O :C7=5F0 2=CB@L. =8 >:070;8AL 2 4>AB0B>G=> 1>;LH>9 8 >G5=L A25B;>9 :>=0B5, :>B>@0O, A:>@55 2A53>, 85=>20;0AL ;81> :018=5B>, ;81> ?0;0B>9. 45AL B>65 2 871KB:5 E20B0;> >3@>=KE >:>= A ?>;C?@>7@0G=K8 HB>@08, :>;KE02H88AO =0 25B@C, 8 :0@B8= =0 AB5=0E. "CB 65 =0E>48;AO :@C3;K9 AB>; A> A:0B5@BLN 8 207>9 A D@C:B08, 420 ABC;0. C7=5F >:8=C; :>=0BC C482;5==K 273;O4>. 05B8; B>, GB> 2=0G0;5 C:@K;>AL >B 53> 3;07 -- B>=:89 A8;CMB C >:=0, 5420 @07;8G8K9 70 70=025A:08. >A:>H=>5 H5;:>2>5 ?;0BL5 =56=>-@>7>2>3> F25B0, 7>;>B8ABK5 2>;>AK, A?0402H85 =0 A?8=C 2>;=>9. 52CH:0 A>B@5;0 =0 C;8FC 8 > G5-B> 4C0;0. # :C7=5F0 15H5=> 7018;>AL A5@4F5.

-- 4@02AB2C9, C4@>=, -- =5 >1>@0G820OAL, ?@>87=5A;0 >=0.

-- 4@02AB2C9, ”0;L@0, -- >B25B8; >=.

9

.=>H0 A>B@5; =0 A2>N =525ABC 8 =8:0: =5 >3 ?>=OBL, ?>G5C =5 8A?KBK205B @04>AB8. BG53>-B> AB0;> 3@CAB=> 8 B@52>6=>. ’B>-B> 1K;> =5?@028;L=>. >7=8:0;> GC2AB2>, GB> 8@>;LF0 745AL =5 >G5=L-B> 8 @04K 2845BL. B>C 65 452CH:0 A>2A5 =5 ?>E>48;0 =0 AB@040NICN ?;5==8FC...

-- 0: ?>68205HL? -- A?@>A8;0 >=0, ?>-?@56=5C 3;O4O 2 >:=>.

-- >@0;L=>, -- ?>60; ?;5G08 C4@>=. -- >B A?0A0BL B51O ?@8H5;...

-- 0: MB> 8;>, -- A:070;0 ?@8=F5AA0, =0:>=5F ?>2>@0G820OAL : =5C. -- 02=> =5 2845;8AL...

-- >GB8 5AOF, -- ?>4B25@48; :C7=5F, A:;04K20O @C:8 =0 3@C48 8 23;O4K20OAL 2 ;8F> AC65=>9, ?KB0OAL >BKA:0BL B0 >B25BK =0 A2>8 2>?@>AK.

-- 04, GB> BK 6820 8 74>@>20. / >G5=L 2>;=>20;AO. A5 2 @>;5 >G5=L 2>;=>20;8AL...

-- >65HL 84B8, -- E>;>4=> >1@0B8;0AL ”0;L@0 : O2H5CAO 2 425@OE ;>@4C.

-- >3C O... -- 70O;8; ?@028B5;L, 1@>A0O =0 N=>HC C>;ONI85 273;O4K.

-- 48, -- B25@4> A:070;0 452CH:0. -- 0H8=5 A2>59 ?>:>2K@O9AO. > :>@84>@0 ?>3C;O9. !2568 2>74CE> ?>4KH8. ”515 MB> ?>;57=>.

-- -;04=>, -- C6G8=0 ?>=8: 8 2KH5; 87 ?>5I5=8O, 15@56=> ?@8:@K2 70 A>1>9 425@L.

-- 86C, BK ?>7=0:>8;AO A >8 C65, -- A?>:>9=> ?@>87=5A;0 ?@8=F5AA0, 3;O4O C4@>=C 2 3;070.

-- 0, -- >B25B8; B>B, C65 CA?52 2A5 ?>=OBL.

”0;L@0 ?@8AB0;L=> 2A0B@820;0AL 2 53> ;8F>, >6840O GB>-B> B0 C2845BL. 0: 1K B> =8 1K;>, >=0 =5 =0H;0 B>3>, GB> 8A:0;0.

-- C 8 :0: >= B515? -- A;53:0 C;K1=C;0AL >=0.

-- %>@>H89 C6, -- ?0@5=L A=>20 A?>:>9=> ?>60; ?;5G08. -- #4>1=K9. >A;CH=K9. ”>, GB> B515 =C6=>.

-- ”K ?@02, -- A>3;0A8;0AL A>15A54=8F0. -- 8=A5=B -- 705G0B5;L=K9.

-- C 8 :>340 ?@>87>H;> A85 A;02=>5 A>1KB85? -- A?@>A8; :C7=5F, ?>@060OAL A>1AB25==>C @02=>4CH8N.

-- >GB8 5AOF =0704, -- >B25B8;0 ”0;L@0, A04OAL =0 >48= 87 ABC;L52. -- C GB> BK AB>8HL? @8A068209AO, -- C:070;0 5C =0 A>A54=89.

-- !?0A81>, O 2>745@6CAL.

-- BK 875=8;AO, -- 704CG82> ?@>87=5A;0 452CH:0, C15482H8AL, GB> N=>H0 =5 B>@>?8;AO ?>4G8=OBLAO. -- ”K @0=LH5 1K; 4@C38. 5=55 F8=8G=K. "515 =5 845B.

-- 5AOF -- 1>;LH>9 A@>:. 0 MB> 2@5O >6=> =5 B>;L:> 875=8BLAO, => 8 70C6 2K9B8, 0H5 KA>G5AB2>.

-- G5C B0:0O >D8F8>7=>ABL? -- ?>>@I8;0AL ?@8=F5AA0. -- A5-B0:8 K =5 GC685 4@C3 4@C3C...

-- C GB> 2K, 0H5 KA>G5AB2>, -- =87:> ?>:;>=8;AO C4@>=. -- K -- ?@8=F5AA0, O -- ?@>AB>9 :C7=5F. @>AB>;N48=0 =C6=> 7=0BL A2>5 5AB>. / 254L 2A5 ?>=80N...

-- 5@5AB0=L Q@=8G0BL, -- 452CH:0 @074@065==> >BI8?=C;0 28=>3@048=:C >B ;5602H59 2 2075 3@>748 8 AC=C;0 55 2 @>B. -- ”515 MB> !! =5 845B. @5645 BK =@028;AO =5 1>;LH5...

-- C :>=5G=> 65. 0=LH5 O 1K; ?>A;CH=K. 5 B0: ;8, 0H5 KA>G5AB2>?

-- ’B> >3;> B51O B0: 875=8BL? -- "0;L@0 1KAB@> 25@=C;0 A515 A?>:>9AB285 8 E>;>4=CN >BAB@0=5==>ABL.

-- C. ! G53> 1K =0G0BL? -- 8@>;5F A45;0; 284, GB> :@5?:> 704C0;AO. -- !=0G0;0 >N =525ABC ?>E8B8;8, 8 =8:B> =5 7=05B, 345 55 AB>8B 8A:0BL. >A;5 MB>3> O 2AB@5G0;AO A A0K8 @07=K8 ;N4L8 8 ACI5AB208, =5:>B>@K5 87 :>B>@KE 4065 ?KB0;8AL 5=O C18BL. / 420 @070 >:07K20;AO 2 BN@L5. E 40! I5 5=O 873=0;8 87 @>4=>3> :>@>;52AB20, 70?@5B82 B0 ?>O2;OBLAO ?>4 C3@>7>9 A5@B8.

-- 0?0 ?5@53=C; ?0;:C, -- ?@8=F5AA0 45@=C;0 ?;5G>, 1C4B> 3>2>@8;0 > 5;:>9 >?;>H=>AB8. -- / 5C >1> 2A5 =0?8A0;0 2 ?8AL5. C0N, >= 53> C65 ?>;CG8;. ”0: GB> BK >65HL 2>72@0I0BLAO...

-- 5B ?@545;0 >59 1;03>40@=>AB8, 0H5 KA>G5AB2>! -- 874520B5;LA:8 B>=> ?@>87=5A :C7=5F, A=>20 3;C1>:> :;0=OOAL, -- 065 8 =5 7=0N, GB> 1 O 45;0; 157 0H59 8;>AB8!..

-- / 65 ?@>A8;0 ?@5:@0B8BL, -- 452CH:0 =0EC@8;0AL A8;L=55. -- "51O GB>, B0: 7045205B, GB> O 2KH;0 70C6 70 4@C3>3>?

-- C GB> 2K, 0H5 KA>G5AB2>! / 65;0N 20 2AOG5A:8E 1;03 2 A559=>9 687=8. K -- ?@8=F5AA0, O -- :C7=5F. 082=> 1K;> 1 ?>;030BL, GB> MB>B A>N7 2>7>65=. K 254L 2A5340 E>B5;8 8=>3>.

-- ”K ?@02, -- @57:> A:070;0 ”0;L@0. -- / 1K;0 AKB0 ?> 3>@;> B5, GB> 2K=C645=0 A0>AB>OB5;L=> H8BL 8 AB8@0BL 4;O A51O! / -- ?@8=F5AA0! &!!! =5 4>;6=0 ?>>30BL 2 >3>@>45 8 2KA;CH820BL ;5:F88 >1 >A>15==>ABOE 1>@L1K A :0?CAB=K8 3CA5=8F08!

-- K 4>;6=K 5748BL 2 C:@0H5==>9 7>;>B>9 ;5?=8=>9 :0@5B5, A>B@5BL =0 ?@825BAB25==> 0HCI8E @C:08 ?>440==KE 8 68BL 2> 42>@F5, -- ?@>4>;68; 70 =55 N=>H0. -- > 42>@F5, 0 =5 2 4>?>B>?=> :05==> 70:5, @0720;820NI5AO ?>4 ?>@K208 25B@0. K 4>;6=K =>A8BL H5;:>2K5 =0@O4K -- MB>B 0B5@80; 2A5340 :070;AO 20 A0K 1;03>@>4=K, 5ABL A A5@51@O=>9 ?>AC4K 8 1KBL 70C65 70 ?@5:@0A=K ?@8=F5. 0 =585=85 ?>A;54=53> ?>4>945B 8 =5 A>2A5 ?@5:@0A=K9 ;>@4-M@. 0: 3>2>@8BAO ”CGH5 A8=8F0 2 @C:0E, G5 6C@02;L 2 =515". / ?@02?

-- BK E>@>H> 5=O 7=05HL, -- EK:=C;0 452CH:0, AJ540O 5I5 28=>3@048=:C. -- A5-B0:8 =5 7@O K A B>1>9 25AB5 @>A;8...

-- , =C GB> 2K, 0H5 KA>G5AB2>! / =5 AB>N 20H59 ?>E20;K... -B>B 2K2>4 1K;> A45;0BL 4>AB0B>G=> ?@>AB>, C28452 20HC :0@5BC, AG0AB;82KE ?>440==KE 8 87>18;85 H5;:>2KE ?@545B>2 2>:@C3.

-- GB> =5 B0: A >59 :0@5B>9? -- =0AC?8;0 1@>28 ?@8=F5AA0.

-- !:070BL ?> ?@0245, -- 704CH52=> =0G0; C4@>=. -- >9 E>@>H89 4@C3 =0H5; 55 01A>;NB=> 1572:CA=>9. ”0:>9 M:8?06 >65B 1KBL ;8HL C G5;>25:0, :>B>@K9 A 45BAB20 5GB0; > :>@>;52A:>9 :0@5B5, => =8345 =8 >4=>9 =5 2845;, ?>MB>C 2>>1@078;, GB> >=0 4>;6=0 2AO A25@:0BL 8 ?5@5;820BLAO ?@8 5745. 5?@0:B8G=>, =5157>?0A=> 8 =5:@0A82>. 0B> =8 C :>3> =5 2>7=8:05B A>=5=89 ?> ?>2>4C B>3>, :B> 545B 2=CB@8.

”0;L@0 A5@48B> 10@010=8;0 ?0;LF08 ?> AB>;C, >1865==> =04C2H8AL. 4=0:> =0?>=82 A515, GB> >=0@E0 ?>;>65=> ?@>O2;OBL 8;>ABL 8 A=8AE>645=85 ?> >B=>H5=8N : 3;C?>AB8 =5@07C=KE ?>440==KE, A?>:>9=> 2AB0;0 8 A=>20 ?>4>H;0 : >:=C.

-- ”K =8:>340 =5 C5; 2K18@0BL 4@C759, -- A:070;0 >=0 G5@57 =5:>B>@>5 2@5O.

-- AB0B8, > 4@C7LOE. >NAL, 2 40==K9 >5=B >=8 ?> 20H59 8;>AB8 B>OBAO 2 BN@L5. 1A>;NB=> =570A;C65==>, E>GC 4>1028BL. O 1K; 1K :@09=5 ?@87=0B5;5= 0H5C KA>G5AB2C, 5A;8 1 8E =554;5==> >B?CAB8;8.

-- >A>B@8 AN40, -- A:070;0 452CH:0, =5 >1>@0G820OAL.

.=>H0 ?>A;CH=> ?>4>H5; 8 2K3;O=C; 2 >:=>.

> 42>@5 AB>O;8 5@0=L, 525B5@>: 8 5@7025F. C=30D, 01A>;NB=> C94O >B 8@0, GB>-B> 1KAB@> AB@>G8; 2 A2>59 B5B@048, A84O =0 5H:5 A ?>;=K 3=>L8 4>A?5E>. O4> 0;L45@8: 45>=AB@0B82=> ?@>25@O; A>E@0==>ABL 8 =0;8G85 2A5E A2>8E 25I59, ?5@5AG8BK20; 45=L38 8 =5@28@>20; @0A?>;>65==KE @O4> A>;40B 2A58 8725AB=K8 5C A?>A>108. 0 I5:5 C =53> 1K; E>;>4=K9 :>?@5AA. 5?>40;5:C $8;0@0 =0:;04K20;0 B>G=> B0:CN 65 ?@8>G:C (C=C, C3@>60NI5 7K@:02H5C =0 ;N1>3>, :>C =5 ?>AG0AB;828;>AL ?>A>B@5BL =0 ”A5AB@C”. ”0;L@0 87-70 70=025A:8 >3;O45;0 ?5AB@CN :>?0=8N. :8=C;0 >F5=820NI8 273;O4> 452CH:C 8, AC4O ?> 2K@065=8N 3;07, C2845==>5 59 >G5=L =5 ?>=@028;>AL. 074@065==> 7045@=C2 HB>@:C, >=0 2=>2L ?@>H5AB2>20;0 : AB>;C. C4@>= 70 =59 =5 ?>A;54>20;. @8=F5AA0 A5;0 =0 A2>9 ABC;. !?CABO =5A:>;L:> A5:C=4 ?>=O;0, GB> A>15A54=8: =5 A>18@0;AO A048BLAO 8;8 2AB020BL =0?@>B82, 0 ?@>4>;60; =0E>48BLAO C =55 70 A?8=>9. ’B>1K =5 2K3;O45BL 4C@>9, 59 ?@8H;>AL ?>4=OBLAO 8 A45;0BL 284, GB> >=0 B0: 8 A>18@0;0AL ?>ABC?8BL 87=0G0;L=>.

-- =5 4>;>68;8, GB> BK ;53:> 2 1>N ?>1548; =>38E >8E A>;40B, -- 1>;55 E>;>4=K B>=> ?@>4>;68;0 15A54C ”0;L@0.

-- -B> 1K;> =5B@C4=>, -- A=>20 ?>60; ?;5G08 :C7=5F, A8;L=> ?>4=0B>@52H89 2 8A:CAAB25 =5@28@>20BL ;N459, 3;O4O =0 0;L45@8:0 A (C=>.

-- ! :0:8E MB> ?>@ BK C55HL D5EB>20BL? -- ?@8IC@8;0AL 452CH:0.

-- =>3> 2@55=8 ?@>H;> A =0H59 ?>A;54=59 2AB@5G8.

-- %. MB> 70102=>. >=8HL, O B515 3>2>@8;0, GB> BK 2@O4 ;8 A?>A>15= =0 ?>4283?

-- / =5 701K20N >1 MB> =8 =0 45=L, -- @02=>4CH=> 7025@8; 1K2HCN =525ABC 8@>;5F.

-- =05HL, 0 254L O ?>GB8 3>B>20 ?@87=0BL, GB> >3;0 >H810BLAO!

.=>H0 =8G53> =0 MB> =5 >B25B8;, ?@>AB> ?@>4>;60O A?>:>9=> A>B@5BL ?@8=F5AA5 2 3;070. 5A540 O2=> BO3>B8;0 >1>8E, => =8:B> =5 7=0;, :0: 55 ;CGH5 70:>=G8BL.

-- 07 C6 BK C =0A B5?5@L B0:>9 >3CG89 2>8=, B> >3 1K ?>ABC?8BL =0 A;C61C : >5C C6C, -- ?@54;>68;0 452CH:0. -- = 1K B515 E>@>H> ?;0B8;...

-- , / # , GB> >= A @04>ABLN A45;0; 1K 2A5, GB> 1K 2K 5C =8 ?@8:070;8, 0H5 KA>G5AB2>. 5 E>GC 20A @07>G0@>2K20BL, => 20H5 ?@54;>65=85 5=O 708=B5@5A>20;>...

-- A;8 2A5 45;> 2 B2>8E 4@C7LOE, B> >=8 B>65 >3CB >AB0BLAO 8 A;C68BL 25AB5 A B>1>9...

-- / A8;L=> A>=520NAL, GB> 20H0 845O ?@825;0 1 8E 2 2>AB>@3, -- >B>720;AO :C7=5F, ?@54AB02;OO, GB> 1K =0 MB> >B25B8; 0;L45@8: 8 A:>;L:> 2@55=8 CH;> 1 C ;>@40 8=A5=B0 =0 B>, GB>1 2>AAB0=>28BL A2>9 70>: ?>A;5 15A54K A =8.

-- ;C?FK, -- 1@>A8;0 ”0;L@0, >:>=G0B5;L=> B5@OO B5@?5=85. -- / ?KB0NAL 20 ?>>GL >B 2A59 4CH8!

-- !?0A81>, => K :0:-=81C4L >1>945AO. / >3C 84B8, 0H5 KA>G5AB2>?

-- >=5G=>, BK A2>1>45=! ”51O ?@>2>4OB, -- 452CH:0 ?>BO=C;0AL 70 :>;>:>;LG8:>, GB>1K ?>720BL A;C3.

-- !?0A81>, =5 =04>. / A>3C A0 =09B8 4>@>3C, -- C4@>= 5I5 =865 ?>:;>=8;AO 8 ?>H5; : 425@8.

-- B> 7=05B, 2>7>6=>, K A B>1>9 5I5 2AB@5B8AO, -- ?@>87=5A;0 70 53> A?8=>9 ?@8=F5AA0, A04OAL =0 ABC;.

-- / 1C4C MB>3> 2AOG5A:8 871530BL, 0H5 KA>G5AB2>, -- =5 ?>2>@0G820OAL, >B25B8; N=>H0 8 2KH5;.

>340 70 ?0@=5 70:@K;0AL 425@L, >= CA;KH0;, :0: 70 53> A?8=>9 A> 72>=> 8 3@>E>B> @0718;0AL >1 ?>; 2 3=525 A1@>H5==0O A> AB>;0 2070 A D@C:B08.

5=>3> ?@>94O ?> :>@84>@C, :C7=5F C2845; 7=0:>CN 7045@30==CN D83C@C ;>@4-M@0, ?5@58=02H53>AO A =>38 =0 =>3C 2>7;5 AB0BC8 :0:>9-B> >1=065==>9 C7K.

-- -2K C65 CE>48B5? -- 8A?C30==> A?@>A8; >=, 7028452 C4@>=0.

-- 0, -- >B25B8; B>B, 3;O4O =0 ?@028B5;O A 8A:@5==59 60;>ABLN.

-- 2K =-=5 >3;8 1K A-A> =>9 ?>3>2>@8BL? -- @>1:> ?>8=B5@5A>20;AO C6G8=0, B5@51O 2;06=K8 @C:08 :@09 :07>;0.

@>;5F ?>60; ?;5G08, B5 A0K 4020O ?>=OBL, GB> 2>7@065=89 C =53> =5B.

-- K, =025@=>5, =-=5=02848B5 -5=O, 40? -- 5;5 A;KH=> ?@>87=5A ;>@4 8=A5=B A A0K 28=>20BK 284>. -- / 7-7=0N, >=0 254L 1K;0 2-20H59 =525AB-B>9... =5 ?@02> >G5=L 60;L...

-- !:06C 20 G5AB=>, -- 274>E=C2, >B25B8; :C7=5F. -- / H5; AN40 A =05@5=85 25@=CBL "0;L@C 8 =0:070BL B>3>, :B> 55 ?>E8B8;, -- ?@8 MB8E A;>20E 53> A>15A54=8: A60;AO 5I5 1>;LH5. -- 4=0:> A59G0A 2K A515 4065 ?@54AB028BL =5 >65B5, =0A:>;L:> O 20 1;03>40@5=!

@028B5;L 3>@>40 C482;5==> 70>@30; ?>4 B>;ABK8 AB5:;08.

-- K, ?-?@0240, =5 A5@48B5AL?! -- =5 ?>25@8; >= A2>8 CH0.

-- @0240. ’8AB0O ?@0240.

-- 9, 7-7=05B5, O B0: @04! -- >6828;AO ;>@4 8=A5=B, >?OBL 270E820O @C:08. -- / C7=0; > 20H5 ACI5AB2>20=88 1-1C:20;L=> G0A =-=0704, => 2A5 @02=> B-B0: =5 E>B5;, GB>1K 2-2K >1860;8AL!

-- 85==> ?>MB>C ?@8:070;8 5=O 0@5AB>20BL? -- CB>G=8; C4@>=.

@54AB028B5;L @>40 $0=8784>2 A=>20 ?>=8: 8 2AE;8?=C;.

-- / =5 E>B5;, -- A>2A5 28=>20B> ?@>H5?B0; >=.

-- C0N, 2A5 1K;> B0:, -- 2K428=C; A2>N B5>@8N N=>H0. -- K 5E0;8 2 :0@5B5, :0: 24@C3 20H0 65=0 705B8;0 5=O 2 >:=>. 5 C2845BL 5=O 1K;> 4>AB0B>G=> A;>6=>, ?>B>C GB> O A845; =0 ;>H048 ?>A@548 ?5H59 B>;?K. =0 A:070;0 20, GB> 65;05B A> =>9 ?>3>2>@8BL, 8 25;5;0 20 ?>A;0BL AB@06C 4>AB028BL 5=O : =59. "0:?

-- >GB8, -- ?@87=0;AO ;>@4.

-- 254L ”0;L@0 2A5340 5GB0;0 ?>25;520BL, -- AB0; @07KH;OBL 2A;CE 8@>;5F. -- >0 C =55 B0:>9 2>7>6=>AB8 =5 1K;>, ?>MB>C B5?5@L >=0 >B@K205BAO =0 2AN :0BCH:C. >3;0 1 ?>4>9B8 :> =5 A00 8;8 ?>A;0BL 70 =08 :>3>-=81C4L, :B> 2A5 1K >1JOA=8; 8 256;82> 4>AB028; 2> 42>@5F. 4=0:> MB> A>25@H5==> =5 B>. 5;8:85 >@>;52K, 2 55 ?>=80=88, =8:>340 1 B0: =5 ?>ABC?8;8. 5;8:85 >@>;52K 2>AA540NB =0 2KA>:8E B@>=0E, 0 : 8E ?>4=>6LN 1@>A0NB 25AL 8@ 8 2A5 B>, GB> >=8 65;0NB. =0 2A5340 5GB0;0 1KBL B0:>9. :0: O @0=LH5 MB>3> =5 705G0;? !B>;L:> :0@B8==>AB8 2 MB> 459AB288 -- ?@8:070BL AB@065 4>AB028BL =C6=>3> 59 G5;>25:0, ?>:070BL, GB> >=0 2A5>3CI0, GB> =8:B> =5 2?@025 ?5@5G8BL 55 65;0=8O. 5;5BL ?@825AB8 8 :8=CBL A2O70==K : 55 =>30. !:068B5, MB> 254L >=0 70E>B5;0 >1;5?8BL M:8?06 7>;>BK8 C:@0H5=8O8 8 2A5 7025A8BL H5;:>?

>@4 8=A5=B, 87@O4=> =0?C30==K9 8 @0AAB@>5==K9 @0AAC645=8O8 3>ABO, @>1:> :82=C;.

-- 0=LH5 :0@5B0 1K;0 ?@>AB> :-:>@8G=520O. K 59 ?>GB8 =5 ?>;L7>20;8AL, -- 4>1028; >=.

-- O ?>GB8 C25@5=, GB> 4> 55 ?>O2;5=8O 2K =8:>340 =5 5748;8 G5@57 3;02=CN ?;>I04L 8 =5 70AB02;O;8 ;N459 ?@825BAB25==> 20 0E0BL 8 :840BL 2 2>74CE H;O?K... 5I5 =025@=O:0 2K ?@5645 =5 =>A8;8 MB>3> :>ABN0. = 20A O2=> BO3>B8B. > >=0 A:070;0, GB> ?@028B5;L >1O70= 2K3;O45BL 2=CH8B5;L=> 8 ?@>872>48BL 2?5G0B;5=85 =0 ;N459. / ?@02?

-- 0. K 7=05B5, O 55 B0: ;N1;N, -- B8E> ?@87=0;AO C4@>=C A>15A54=8:, 4>25@8B5;L=> 3;O4O 2 3;070.

C7=5F >1@5G5==> 274>E=C;, ?>=80O, GB> 855B 45;> A 381;K A;CG05 2;N1;5==>3> :@5B8=870.

-- ”>340 65;0N 20 AG0ABLO, -- A:070; >= 8 ?>H5; 40;LH5.

>, ?@>94O ?0@C H03>2, >AB0=>28;AO 8 2=>2L ?>25@=C;AO : ;>@4C 8=A5=BC.

-- !:068B5, 0 :0: 2K 55 ?>E8B8;8?

-- -20 8=B5@5A=>?! -- ?@>A8O; B>B.

-- G5=L.

-- 845B5 O 2-20 ?>:06C! -- A MB88 A;>208 ?@028B5;L 0?04K ?>1560; ?> :>@84>@C.

08=B@83>20==K9 8@>;5F ?>H5; A;54>. !?CABO =5A:>;L:> 8=CB A:8B0=89 ?> 42>@FC 8 A?CA:>2 ?> ;5AB=8F0 >=8 >:070;8AL 2 :0:>-B> ?>420;5. =5 O2=> ?@>2>48;8 =>3> 2@55=8, 70=80OAL =5 A>2A5 ?>=OB=K8 N=>H5 25I08. !B>O; >3@>=K9 4C1>2K9 AB>;, 7020;5==K9 G5@B5608, 8=AB@C5=B08 8 5;:88 5B0;;8G5A:88 45B0;L:08. 4@C3> C3;C ?>5I5=8O @0A?>;030;8AL 3>@= 8 =0:>20;L=O, 0 B0:65 1>G:0 A 2>4>9. 5AL ?>; 70AK?0;8 >?8;:8 8 5B0;;8G5A:0O AB@C6:0. I5 ?@8ACBAB2>20;8 :>;1K, A@07C 2K7K202H85 2>A?>8=0=8O > 4>8:5 030, :0:85-B> A>25@H5==> =5?>=OB=K5 ?@8A?>A>1;5=8O, :>B>@K5 :C7=5F =5 2845; =8:>340 2 687=8 8 4065 =5 ?@54AB02;O;, GB> A =88 >6=> 45;0BL.

>420; 1K; >G5=L 1>;LH>9. A25B;K9. C4@>= =5 7=0;, >B:C40 H;> >A25I5=85, ?>B>C GB> >:>= 745AL =5 1K;>, :0: 8 D0:5;>2. 05B82 MB>, ;>@4 8=A5=B B:=C; ?0;LF5 2 :0:CN-B> HBC:C, 28A52HCN =0 AB5=5.

-- -B> 87>1@5;8 2>;H51=8:8 A?5F80;L=> 4;O 5=O =5A:>;L:> ;5B =0704. -B0 25IL A?>A>1=0 A25B8BL 1;03>40@O 0388. 5 ?@54AB02;ON, :0: >=0 @01>B05B. 4=C 87 =8E O :0:-B> ?KB0;AO @07>1@0BL, GB>1K ?>=OBL 55 CAB@>9AB2>, >4=0:> =8G5 E>@>H8 MB> =5 70:>=G8;>AL...

! C482;5=85 N=>H0 705B8;, GB> 2 MB> ?>420;5 ?@028B5;L 0?04K ?5@5AB0; 45@30BLAO 8 708:0BLAO. 5@54 =8 AB>O; >B=N4L =5 7018BK9 8 =5@2=K9 G5;>25:. 3> ?;5G8 @0A?@028;8AL, 3>;>20 ?>4=O;0AL, 3;070 70A8O;8. >:0 :C7=5F A ;N1>?KBAB2> @073;O4K20; ?>5I5=85, ?@5>1@065==K9 ;>@4 5C >682;5==> 2B>;:>2K20;, :0: A;>6=> =09B8 ?@8;8G=K5 0B5@80;K 8 2>?;>B8BL >G5@54=>9 ?@>5:B 2 687=L. 5 ?5@5AB020O 3>2>@8BL, 8=A5=B $0=8784 ?>H5; :C40-B> 23;C1L ?>420;0, 345 273;O4C C4@>=0 ?@54AB0;> =5GB> >3@>=>5, 70:@KB>5 1@575=B>.

-- >O 3>@4>ABL, -- >1JO28; 87>1@5B0B5;L, B>@65AB25==> A45@3820O A> A2>53> 45B8I0 ?>:@K20;>.

E 27>@0 ?@54AB0; ?@58CI5AB25==> 5B0;;8G5A:89 H0@ 4805B@> 5B@0 2 B@8. >@?CA 78O; >3@>=K :>;8G5AB2> ?@>A25@;5==KE >B25@AB89, 1K;8 705B=K H2K, 345 4K@O2K5 ;8ABK AB0;8 ?@8K:0;8 4@C3 : 4@C3C, : AB5:;O==K G0ABO 8 : G5C-B> 5I5.

-- =05B5, 70 A2>N 687=L G53> B>;L:> O =5 A>74020;. #A>25@H5=AB2>20; ?CH:8 4;O :>@>;52A:>9 0@88, @07@01>B0; =>2K9 284 ?;C30, 7=0G8B5;L=> >1;53G0NI89 ?@>F5AA 2A?0H:8, O 87>1@5; 0;5=L:85 5E0=87K, ?>72>;ONI85 70AB02;OBL 83@CH:8 B0=F520BL ?>4 C7K:C... A53> =5 ?5@5G8A;8HL, => -”... -B> -- ?@>@K2 2 >1;0AB8 =0C:8 8 B5E=8:8! 5GB>, GB> >3;> ?>O28BLAO ;8HL G5@57 A>B=8 ;5B, >4=0:> O A>740; 53> A59G0A!

-- #4828B5;L=>, -- 157 2AO:>3> 2K@065=8O A:070; 8@>;5F.

-- K 01A>;NB=> ?@02K! -B> GC4>! !>B@8B5 A08.

>@4 =060; =0 :0:>9-B> 2KABC? =0 H0@5. ”CB 65 @0740;>AL 6C660=85, ?>AB5?5==> ?5@5E>482H55 2 @52. 7 =>3>G8A;5==KE >B25@AB89 24@C3 =0G0; 18BL A8=89 A25B. ”’C4>” 54;5==> >B>@20;>AL >B ?>;0 8, 7028A=C2 2 ?>;C5B@5 =04 75;59, ?@8=O;>AL 54;5==> 2@0I0BLAO 2>:@C3 A2>59 >A8,

-- K A515 =5 ?@54AB02;O5B5, G53> =5 AB>8;> ?@84C0BL, :0: ?>4=OBL 53> 2 2>74CE! / ?KB0;AO 2?@O30BL 2 =53> 3CA59 8;8 ?@82O7K20BL : 2>74CH=K 75O. A5 1K;> 157 B>;:C. >B> =0 5=O A=87>H;> >70@5=85! A;8 =5B A?>A>10 70AB028BL BO65;K9 5B0;;8G5A:89 ?@545B ;5B5BL >1KG=K8 A?>A>108, AB>8B ?@8153=CBL : 0388. >;H51=8:8 2 >48= 3>;>A 70O28;8, GB> B>, G53> O E>GC 4>18BLAO, A>25@H5==> =52>7>6=>. / 65 1K; C25@5=, GB> =0E>6CAL =0 25@=> ?CB8. >B> 2A?>=8; >1 MB8E 8E GC4>-;0?0E, :>B>@K5 A25BOB A08, =5 B@51CO ?>AB>O==>3> ?@8ACBAB28O 48?;>8@>20==>3> 030, I5;:0NI53> ?0;LF08 8;8 1C1=OI53> 70:;OBLO, GB>1K A25B =5 30A. B>340 O ?>4C0;, 0 GB> 5A;8 8E A;53:0 4>@01>B0BL? 0, =5 =5 8725AB=>, :0: >=8 CAB@>5=K. 0B> O 7=0N 87 2>7>6=>AB8.

C4@>= A;CH0; 2>AB>@65==K9 @0AA:07 > B>, :0: ;>@4 4>4C0;AO 8A?>;L7>20BL ;0?C 2 :0G5AB25 1;>:0 ?8B0=8O >3@>=>9 >I=>AB8, A?>A>1=>3> ?>4=OBL MBC 0E8=C 2 2>74CE 8 4065 70AB028BL 55 ;5B5BL ?> ?@O>9 A >3@>=>9 A:>@>ABLN (:0: 85==> 87>1@5B0B5;L AC5; MB>3> 4>18BLAO, >= B0: 8 =5 ?>=O;). !8=89 A25B >:070;AO ?>1>G=K MDD5:B> 40==>3> B5E=8G5A:>3> @5H5=8O.

-- 2A5 65, A :0:>9 F5;LN 2K MB> 87>1@5;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO N=>H0.

-- / :0: @07 A>18@0;AO 20 >1 MB> ?>2540BL. 848B5 2>B MBC H:0;C A @KG06:>? 45AL =0AB@08205BAO @0AAB>O=85, =0 :>B>@>5 2K E>B8B5 ?>A;0BL H0@. B 0:A80;L=>3> 4> =5A:>;L:8E A0=B85B@>2. @>AB> 2K2>78B5 0H8=C 2 ?>;5, AB028B5 B0:, GB>1K 2>B MB>B AB5:;O==K9 D@035=B A>B@5; 2 =0?@02;5=88, :C40 2K E>B8B5 55 70?CAB8BL, =0AB@08205B5 48AB0=F8N 8 2:;NG05B5. @0240, 5I5 >G5=L 206=> C:070BL 2KA>BC, =0 :>B>@>9 H0@ 4>;65= ;5B5BL, 5A;8 =5 E>B8B5, GB>1 >= ?@>H8; A>1>9 =5A:>;L:> 4>>2, 3>@ 8 A18; 25@ECH:8 45@52L52. -B> 45;05BAO 2>B B0:, -- ;>@4 8=A5=B ?>:@CB8; :0:CN-B> @CG:C =0 1>:C 2>?82H59 AD5@K. -- >B. ?>A;5 MB>3> 45@305 2>= B>B @KG03 8 >5 87>1@5B5=85 ;5B8B =0 C:070==>5 @0AAB>O=85 2 2K1@0==CN AB>@>=C. ”0, 345 >=> >AB0=02;8205BAO, ?@>8AE>48B A;54CNI55: MB8 ?;0AB8=K @07J5760NBAO 2 AB>@>=K 8 =0G8=0NB 1KAB@> 2@0I0BLAO... A;8 >?CAB8BL 2AO:85 B5E=8G5A:85 ?>4@>1=>AB8, B> >6=> A:070BL, GB> >O 0;NB:0 ?>418@05B B>, GB> =0E>48BAO 2 B>G:5 55 =07=0G5=8O. 0==0O 0H8=0 >65B 1KBL ?>;57=0 ?@8 @0A:>?:0E, @KBL5 B@0=H59... >?0AB8 A3@510NB 2=CB@L 2A5, GB> >B45;8;8 2@0I0NI85AO ?;0AB8=K. >A;5 MB>3> B5 2AB0NB =0 5AB> 8 H0@ 02B>0B8G5A:8 ;5B8B BC40, >B:C40 53> 70?CAB8;8. 5=80;L=>, ?@0240?!

-- K C?>8=0;8 0;5=L:89 M:A?5@85=B, -- ?@8?>=8; C4@>= A2>9 ?5@2K9 @073>2>@ A ;>@4>.

-- 40! -- @0725; @C:08 87>1@5B0B5;L. -- / B>;L:>-B>;L:> 70:>=G8; 0H8=C. 5>1E>48> 1K;> ?@>25@8BL 55 2 459AB288. / B>340 ?>4C0;, GB> 1K;> 1K ?@>AB> 74>@>2> C7=0BL, GB> =0E>48BAO 40;5:> =0 70?045. >MB>C K 2K257;8 >5 87>1@5B5=85 =0 A0K9 >B40;5==K9 CG0AB>:, :C40 :>340-;81> 4>E>48;8 38@0AB0=FK, ?>AB028;8 @0AAB>O=85 =0 0:A8C 8 70?CAB8;8. 848B5 ;8, K 1K;8 A>25@H5==> C25@5=K, GB> 2 B>9 AB>@>=5 =5B =8G53>, :@>5 3>@, ;5A>2 8 ?@>G59 ?@8@>4K. =0G5 =0 1K;> 1 >1 MB> 8725AB=>. > :@09=59 5@5, O B>340 B0: 4C0;. =5 1K;> C60A=> 8=B5@5A=> C7=0BL, >B;8G05BAO ;8 ?>G20 8 @0AB8B5;L=>ABL 20H8E 5AB >B B5E, A G5 K 855 45;> 745AL. >;CG8;>AL >G5=L =5C4>1=>. >>@48=0BK B>G:8 =07=0G5=8O H0@0 B>G=> A>2?0;8 A 10H=59 20H53> 70:0... B> 1K >3 ?>4C0BL...

-- 25AB> =>2KE 284>2 @0AB5=89 2K >B:@K;8 3>AC40@AB2>, -- 70:;NG8; C4@>=.

-- C-C-C... 0, -- ?>4B25@48; ;>@4-M@, =5A:>;L:> ACB82H8AL. -- K A515 =5 ?@54AB02;O5B5, :0: K C4828;8AL 8 ?5@5?C30;8AL, :>340, >B:@K2 0H8=C, =0H;8 B0 452CH:C 2 >1>@>:5.

-- 0, =5B. >3C A515 2>>1@078BL, -- B8E> A:070; :C7=5F, ?>3@C60OAL 2 A2>8 KA;8.

7>1@5B0B5;L GB>-B> =060;, 8 A 70B8E0NI8 H8?5=L5 53> 45B8I5 >?CAB8;>AL >1@0B=> =0 ?>;. !8=89 A25B ?>30A. @>;5F A:070;, GB> 53> 64CB 4@C7LO, ?>MB>C 5C =C6=> A@>G=> 84B8. >@4 8=A5=B 2K720;AO 53> ?@>2>48BL. =8 >;G0 2KH;8 87 ?>420;0 8 ?>4=O;8AL ?> ;5AB=8F5.

-- -2K ?@0240 =0 5=O =5 A5@48B5AL? -- : ?@028B5;N 25@=C;8AL 53> =5C25@5==>ABL 8 =5@2=K9 B8:.

-- ’B> 2K. 20H0 0H8=0 ?@>AB> 705G0B5;L=0O, -- 7025@8; N=>H0 ?>@>7>252H53> >B ?>E20;K 87>1@5B0B5;O. -- K A515 =5 ?@54AB02;O5B5, :0: O 59 A59G0A 1;03>40@5=! =0 1C:20;L=> ?>;=>ABLN ?5@525@=C;0 2AN >N 687=L.

-- ’-GB>? -- @0AB5@O;AO ;>@4 8=A5=B, =5@2=> ?>45@3820O 3;07>. -- / 20A A-A>25@H5==> =-=5 ?>=80N...

-- A5-B0:8, O >G5=L 257CG89, -- ?@>83=>@8@>20; 8@>;5F A;>20 E>7O8=0 3>@>40, 15A54CO A0 A A>1>9 2A;CE. -- 065 =5 15@O 2 @0AG5B A;CG09 A @071>9=8:08. '53> B>;L:> AB>8B B>B D0:B, GB> A@548 2A5E 3>@>4>2, C?@02;O5KE 20H59 A5L59 8 @071@>A0==KE ?> 2A5C 8@0AB0=C, K A ?5@2>3> @070 ?>?0;8 2 =C6=K9! 0 8 B>, GB> 5AB> =07=0G5=8O 20H59 0;NB:8 01A>;NB=> A>2?0;> A =0H59 10H=59, B>;L:> ;8H=89 @07 ?>4B25@6405B, GB> 2 687=8 2A5 ?@>8AE>48B =5 ?@>AB> B0:...

-- G-G5 2K 3>2>@8B5? -- 8A?C30;AO ?@028B5;L, A5@L57=> =0G8=0O 15A?>:>8BLAO 70 4CH52=>5 74>@>2L5 1K2H53> 65=8E0 A2>59 65=K. -- -2K =5 ?-?5@568209B5 B0:! #2-25@5=, 2K 5I5 =0945B5 E-E>@>HCN 452CH:C 8 1-1C45B5 AG0AB;82K! / 2-254L C65 =>3> @07 8728=8;AO... >=80N, GB> 4-4;O 20A MB> 4>;6=> 1K;> 1KBL AB@0H=K C4-40@>, >4=0:> =-=5 =C6=> 2A5 ?@8=80BL B0: 1-1;87:> : A5@4FC.

-- , =5 2>;=C9B5AL 70 5=O, -- A?>:>9=> A:070; N=>H0. -- !?0A81> 70 2A5. 0 =5 >1O70B5;L=> 5=O 40;LH5 ?@>2>60BL. / =094C 4>@>3C. @>I09B5.

>@4 8=A5=B =5C25@5==> 70O;AO, >AB0=>28;AO 8 @>1:> ?>0E0; =0 ?@>I0=85 C40;O2H5CAO ?0@=N. C4@>= 2K1@0;AO 2 C65 7=0:>K9 :>@84>@ 8 70H030; 2 AB>@>=C, >B:C40 53> ?@825; AB@06=8:. 02AB@5GC 5C H;0 "0;L@0, A=>20 A45@60==0O, A?>:>9=0O 8 2>72KH5==0O. =8 @078=C;8AL, =5 C4>AB>82 4@C3 4@C30 8 273;O4>.

@>94O 2A5 ?5@5E>4K 8 :>=0BK, :C7=5F ?>?0; 2 42>@8:, 345 A:CG0;8 53> 4@C7LO. 05B82 53> ?>O2;5=85, $8;0@0 >1;53G5==> 274>E=C;0 8 BCB 65 =0;5?8;0 5C =0 I5:C GB>-B> E>;>4=>5.

-- >7>6=>, C65 A;8H:> ?>74=>, 8 A8=O: ?>O28BAO, -- ?>OA=8;0 >=0. -- > O 2A5 @02=> AG8B0N, GB> =C6=> E>BO 1 ?>?KB0BLAO. @540 C6 B>G=> =5 1C45B.

-- !?0A81>, -- A:070; C4@>=, >AB>@>6=> 4>B@03820OAL 4> ?@8>G:8.

-- / C65 A>18@0;AO ?@>1820BLAO : B515 A 1>5, -- ?@>2>@G0; (C=. -- 45 B51O G5@B8 =>A8;8 2A5 MB> 2@5O? K BCB GCBL A> A:C:8 =5 C5@;8...

-- K C57605, -- B25@4> A:070; 8@>;5F, 70?@K3820O 2 A54;>.

-- ”K C25@5=? -- 0;L45@8: ?>4=O; =0AB>@>65==K9 273;O4. -- K 65 A>18@0;8AL ?>>1I0BLAO A 5AB=K ;>@4-M@>.

-- #57605, -- ?>2B>@8; N=>H0, ?>>30O C=30DC 701@0BLAO =0 ;>H04L, 8, B@>=C2 1>:0 525B5@:0 :01;C:08, =5B>@>?;82> ?>5E0; A> 42>@0.

#482;5==> ?5@53;O=C2H8AL, B@>5 >AB02H8EAO ?>60;8 ?;5G08 8, 1KAB@> ?@82O702 25I8 : A54;0, ?>A:0:0;8 A;54>. A5 5I5 ?>=82H85 =5402=89 1>9 AB@06=8:8 ?@>2>48;8 8E =0?@O65==K8 273;O408.

K5E02 A B5@@8B>@88 42>@F0, 4@C7LO 2=>2L ?>?0;8 =0 HC=K5 =>3>;N4=K5 C;8FK. @074=8: B>;L:> =0G8=0; =018@0BL >1>@>BK, 3>B>2OAL @07@078BLAO 27@K2> 1;865 : =>G8. ”@8 :>=O ?@>@K20;8AL A:2>7L >4C@52HCN >B 25A5;LO 8 2K?82:8 B>;?C, AB0@0OAL ?@>18BLAO : 2KE>4C 87 3>@>40. 5AL B@>BC0@ 1K; 70AK?0= B>;ABK A;>5 :>=D5BB8, A>@20==KE D;06:>2, 1@>H5==KE 1C06=KE :>;?0:>2 8 8A?>;L7>20==KE E;>?CH5:. (C 2>:@C3 C65 4>AB830; 1>;52>3> ?>@>30, => 2A5 5I5 ?@>4>;60; =0@0AB0BL. !B@06=8:>2 =0 2>@>B0E 705=8;8. >2K5 1;NAB8B5;8 ?>@O4:0 >B4KE0;8 2 B5=L:5 C AB5=K: 2A5, :B> E>B5; ?>?0ABL 2 0?04C, ?@8H;8 3>@074> @0=LH5, ?>MB>C @01>BK C =8E ?@0:B8G5A:8 =5 1K;>. E@0=0 ?@>2>48;0 ?OB5@KE 2A04=8:>2, ?>:8402H8E 3>@>4, C482;5==K8 273;O408 8 =54>C5==> ?>:@CB8;0 ?0;LF08 C 28A:>2.

CB=8:8 5E0;8 >;G0. C4@>=C @073>20@820BL =5 E>B5;>AL, 2A5 MB> GC2AB2>20;8 8 =5 ;57;8 A 2>?@>A08. BJ5E02 ?>40;LH5 >B 3>@>40, :C7=5F A25@=C; A 4>@>38 8 ?>25; 525B5@:0 : CNB=>9 15@57>2>9 @>I5. 5@53;O=C2H8AL 5I5 1>;55 272>;=>20==> 8 =0AB>@>65==>, 0;L45@8: A $8;0@>9 ?>5E0;8 A;54>. ;5A:5 8@>;5F >AB0=>28;AO 8 705@ ?>A@548 45@52L52, 4C0O > G5-B> =5254>> >AB0;L=K. >H04L ?>4 =8 A=0G0;0 B0:B8G=> 640;0, :>340 >= 40AB 59 :0:85-=81C4L C:070=8O 8;8 E>BO 1K >B?CAB8B ?>3C;OBL, 0 ?>B> AB0;0 =5B5@?5;82> ?5@58=0BLAO A =>38 =0 =>3C. @C7LO B>65 2AB0;8 8 :0:>5-B> 2@5O G53>-B> >6840;8, 3;O4O =0 >;G0;82CN A?8=C 2?5@548.

0:>=5F, @5H82, GB> B0: 45;> =5 ?>945B, 452CH:0 3@>:> 70O28;0, GB> >=0 CAB0;0 8 ?@>3>;>40;0AL, ?>MB>C ?@>AB> =5>1E>48> CAB@>8BL ?@820; 2 MB>9 CNB=>9 @>I5. (C= 55 3>@OG> ?>445@60; 8 A?@K3=C; A 5@0=8. 1I55 >682;5=85 2K25;> N=>HC 87 A>AB>O=8O @0G=>9 704CG82>AB8. !?>E20B82H8AL, >= B>65 A;57 A ;>H048 8 >B?CAB8; 55 ?>3C;OBL. C=30D @0725; :>AB5@ 8 C;>0; :>B0 ?@>4>;68BL 70=OB8O ?> 87CG5=8N 0;D028B0. $8;0@0 GB>-B> 3>B>28;0, 65AB>:> 8ABO70O >@:>2:C. (C= 60;>20;AO, GB> 2 BN@L5 53> B0: 8 =5 ?>:>@8;8, CG8B5;L=> 2K2>4O 1C:2C ”” =0 OB> :;>G:5 1C038. 0;L45@8: ?@>AB> 3C;O; 8 45;0; 284, GB> 5C A>25@H5==> 2A5 @02=>, G5 B0 70=80;AO :C7=5F 157 =8E. C4@>= A845;, ?@8A;>=82H8AL : 45@52C, 2=>2L C94O 2 A2>8 KA;8. '5@57 =5:>B>@>5 2@5O 2K@065=85 "0-=0-A>2A5-=5-8=B5@5A=>-70-GB>-=0A-:8=C;8-2-BN@LC" =0 ;8F0E >:@C60NI8E AB0;> C6 A>2A5 =02O7G82K. 05B82 MB>, 8@>;5F 25@=C;AO : @50;L=>AB8 8 ?@8=O;AO ?5@5A:07K20BL, GB> ?@>87>H;> ?>A;5 B>3>, :0: 53> C25;8 87 :05@K. :>=FC @0AA:070 =04 ;035@5 ?>28A;0 B8H8=0. A5 A845;8 :@C6>G:> 8 >14CK20;8 CA;KH0==>5. 0:>=5F, (C= =5 2K45@60;.

-- GB>? ”K 2>B B0: ?@>AB> >B:065HLAO >B =55? -- A?@>A8; >= =0?@O65==>. -- >A;5 B>3>, :0: 4>AN40 4>H5; 8 AB>;L:> ?5@5=5A, ?@>AB> @0725@=5HLAO 8 ?>545HL 4>>9?!

-- @>;C O =5 25@=CAL, -- >B>720;AO C4@>=. -- >B ” , O 2 =55 B>G=> =5 25@=CAL...

-- 0: BK >65HL 1KBL B0:8 A?>:>9=K?! -- 27>@20;AO 1K2H89 :>B, 2A:0:820O =0 =>38. -- =0 B2>O =525AB0 8;8 =5 B2>O =525AB0, 2 :>=F5 :>=F>2?! ”0:. AB0209. !59G0A K ?>945 8 A8;>9 55 >BBC40 7015@5. @O K, GB> ;8, AN40 H;8?! ;>@4-M@C B>C 2AK?5. C45B 7=0BL, :0: GC6>5 4>1@> B0I8BL!

-- 5 B@0BL 2@5O =0?@0A=>, (C=, -- CAB0;> ?>A>25B>20; :C7=5F, 70:@K20O 3;070.

-- / B51O =5 ?>=80N! / "+.!, B51O ?>=80BL! 0;L45@8:! !:068 BK GB>-=81C4L!

5@F>3 =8G53> =5 >B25B8;, ?@>4>;60O >;G0 ?>;8@>20BL A2>9 5G B@O?>G:>9, A84O =0 B@025. K652>;>AK9 N=>H0 ?>4A:>G8; : =5C 8, AE20B82 70 2>@>B=8:, ?>4=O; 4> C@>2=O A2>53> ;8F0.

-- 0;L45@8:! !:068 5C, GB> K A59G0A 25@=5AO 2 3>@>4 8 7015@5 ?@8=F5AAC! "K 65 B0:>9 A8;L=K9! ”K 65 254L =5 1>8HLAO, 40? / =8:>340 =5 ?>25@N, GB> BK 8A?C30;AO!

-- # =8E 1>;LH0O >E@0=0, -- A:070; =0:>=5F 42>@O=8=, 4065 =5 2>7CI0OAL, GB> 53> B0: 15AF5@5>==> ?>4=O;8 70 3@C4:8. -- 0?045 @0A:20@B8@>20= ?>;:, 2K?>;=ONI89 >1O70==>AB8 AB@068. !:>@55 2A53>, 42>@5F E>@>H> 70I8I5=. 0 =5 A?@028BLAO. K =5 A>65 ?@>9B8 BC40 2B@>5, @0A:84K20O 2A5E =0 A2>5 ?CB8. @>AB> 3@C1>9 A8;>9 745AL =8G53> =5 4>1L5HLAO.

5=>3> ?>>;G02, (C= >B?CAB8; :07>; 35=452F0 8 70?CAB8; ?0;LFK 2 28E@0ABCN 0:CH:C, 4C0O, GB> 65 45;0BL 40;LH5.

-- C=30D! -- 2>A:;8:=C; >=, C:07K20O =0 3=>0 ?0;LF5. -- "K 65 C=K9. "K A0K9 C=K9 87 2A5E, A :5 O 7=0:>! "K 254L >65HL ?@84C0BL ?;0=, 40?

81;8>B5:0@L 5;0=E>;8G=> :C@8; A2>N B@C1:C, A84O =0 1@52=KH:5.

-- 0 MB> ?>B@51C5BAO 2@5O, -- A:070; >=, =0:>=5F.

-- 0: 2K =5 ?>=805B5, -- ?@>87=5A C4@>=, CAB0;> 3;O4O =0 4@C759. -- / ! .!, 55 2>72@0I0BL. -B> 1>;LH5 / =525AB0. =5 B5?5@L A>25@H5==> =5B 4> =55 45;0. 065 5A;8 2K =5 ?@8B0I8B5 "0;L@C A8;>9, O 2A5 @02=> ?>H;N 55 =0704. ”0: GB>, (C=, CA?>:>9AO.

-- 9, C 5=O >154, >:07K205BAO, 3>B>2, -- ?>?KB0;0AL A5=8BL B5C @073>2>@0 $8;0@0.

-- =0G8B, 2A5, 40? -- A 3>@5GLN A?@>A8; ?8B>5F 030, 3;O4O =0 2A5E ?>;=K8 A;57 3;0708. -- >4@C68;8 8 E20B8B? ”5?5@L 2A5 2 @07=K5 AB>@>=K @071568AO?!

52CH:0 C =53> 70 A?8=>9 C@>=8;0 ;>6:C 8 8A?C30==> >3;O45;0 2AN :>?0=8N. 5@F>3, :070;>AL, 1K; ?>;=>ABLN ?>3;>I5= ?>;8@>20=85 A2>53> 5G0, C=30D :C@8;, CAB0282H8AL 2 ?@>AB@0=AB2>.

-- C GB> 65 2K >;G8B5? -- ?@>H5?B0; 1K2H89 :>B, 15A?>>I=> >3;O4K20OAL. -- !:068B5 E>BL GB>-=81C4L...

-- !>18@09AO, -- 25;5; :C7=5F, 2AB020O 8 =0?@02;OOAL : 3C;O2H59 2 :>?0=88 4@C38E ;>H0459 525B5@:C.

-- C40? -- =5 ?>=O; (C=.

-- >72@0I0BL 0;L45@8:C 53> 35@F>3AB2>, -- ?>OA=8; 8@>;5F, 15@O A2>N ;>H04L ?>4 C74FK. -- 0>4=> @0715@5AO A =0A;54=8:> 35=452A:>3> ?@5AB>;0. 0: A:070; >48= >9 4@C3: ”C45B 7=0BL, :0: GC6>5 4>1@> B0I8BL”...

-- 0! -- 2>A:;8:=C; @07> 271>4@82H89AO N=>H0. -- 02=> 1K B0:!

-- C, @07 2K =0AB08205B5, -- 45;0=> @02=>4CH=> >B>720;AO 35=4525F, C18@0O 5G 2 =>6=K 8 B>65 ?>4=80OAL.

$8;0@0 >1;53G5==> 274>E=C;0 8 @04>AB=> 70A5O;0AL. =>, ?>4C02 > G5-B>, :82=C; 8 C;K1=C;AO.

-- ”>340 ?>5E0;8, -- 70;57 2 A54;> C4@>=.

-- ’B> 7=0G8B ”?>5E0;8”?! -- 2>7CB8;0AL 452CH:0. -- :0: 65 >154?! /, 564C ?@>G8, AB0@0;0AL, 3>B>28;0. K;820BL 53> B5?5@L, GB> ;8?

10

@8A;CH02H8AL : $8;0@5 8 3>;>AC @07C0, =554;5==>5 >B?@02;5=85 2 ?CBL A>3;0A8;8AL >B;>68BL =0 2@5O, 4>AB0B>G=>5 4;O B>3>, GB>1K ?>5ABL 8 ?@>4C0BL ?;0= 40;L=59H8E 459AB289.

-- 0 2A5 5I5 =5 E20B05B 030, -- ?@>87=5A 8@>;5F, 704CG82> 6CO.

-- 70G5? -- 2>7@078; (C=, -- K =5?;>E> 8 157 =53> 4> A8E ?>@ >1E>48;8AL...

-- > A8E ?>@ K ?@0:B8G5A:8 =5 AB0;:820;8AL =8 A G5 >?0A=K, -- ?>OA=8; 0;L45@8:. -- >;LHCN G0ABL 2@55=8 ?@>AB> H;8. 4=0:> =8:B> =5 7=05B, GB> B0 2?5@548...

-- -B> 2A5, :>=5G=>, E>@>H>, -- 2=5A A2>N ;5?BC C=30D, -- B>;L:> GB> 85==> K A59G0A 1C45 45;0BL? / =5 2?>;=5 ?@54AB02;ON 5E0=87 2>72@0I5=8O 35@F>3AB20.

-- A5 ?@>AB>, -- ?@54?>;>68; :C7=5F. -- 0?@028AO 2 AB>@>=C 5=452K, 2 =045645 =0 B>, GB> ?> 4>@>35 =0 ?>?045BAO 4@0:>= 8;8 8=>5 GC48I5, :>B>@>5 =5 60;:> C18BL. AB0B8, BK >BAN40 A2>5 :>@>;52AB2> =09B8 A>65HL? ;8 =0 AB>8B 25@=CBLAO : @0728;:5 2>7;5 ;>3>20 0;5=0 8 ?>25@=CBL B0 =0 N3?

-- !>3C, -- 7025@8; 53> 35@F>3, KA;5==> A>4@>30OAL >B ?5@A?5:B82K 84B8 25AL MB>B ?CBL >1@0B=>.

-- K 5=O, :>=5G=>, 8728=8B5, -- >AB>@>6=> 2AB@O;0 $8;0@0. -- > MB>B ?;0= =5 =5 :065BAO B0:8 C6 8 E>@>H8...

-- >G5C? -- 8A:@5==5 ?>@078;AO @K652>;>AK9 ?0@5=L.

-- ”K ?@020, ?;0= =8:0:>9, -- 704CG82> >B>720;AO 0;L45@8:. -- > ;8G=> C 5=O 4@C3>3> ?>:0 =5B. >MB>C AG8B0N, GB> 1C45B ;CGH5, 5A;8 K A59G0A 2K428=5AO 2 AB>@>=C 5=452K, 0 ?> 4>@>35 ?>4C05 =04 G5-=81C4L 1>;55 @07C=K 8 ?5@A?5:B82=K.

-- 2A5-B0:8, GB> A 2>;H51=8:>-B> 45;0BL 1C45? -- =5 C=80;AO C4@>=.

-- ”>65 ?> ?CB8 ?>8I5, -- ;53:> ?@54;>68; (C=.

-- @845BAO B0: 8 ?>ABC?8BL. 07 C6 =5:>B>@K5 =5 A>3;8 4065 A>1AB25==>3> 030-E>7O8=0 A15@5GL... -- 70G5-B> 1C@:=C; 42>@O=8=.

-- ’”--? -- 2>7CB8;AO 1K2H89 :>B.

-- 1>65, -- 452CH:0 70:@K;0 3;070 ;04>=LN, -- O 254L C65 1K;> @5H8;0, GB> >=8 702O70;8 A MB>9 3;C?>9 2@064>9...

-- 5 >1@0I09 2=80=8O, -- ?>A>25B>20; 59 3=>, 4>AB020O A2>N B@C1:C. -- 064K9 @072;5:05BAO, :0: C55B.

-- AB0B8, =0 1K =5 ?>5H0;0 :0@B0, -- 704CG82> ?@>BO=C; 8@>;5F, ;5=82> =01;N40O 70 ?5@5?0;:>9 A;520 >B A51O. -- B> O A>25@H5==> =5 ?@54AB02;ON, :C40 =04> 84B8...

-- 5=4520 =0E>48BAO =0 N3>-70?045 >BAN40, -- C=30D 2K?CAB8; :>;5G:> 4K0.

-- ...# B51O :0:85-B> ?@>1;5K, !?

-- / =5 !! MB> C B51O :0:85-B> ?@>1;5K! 025@=>5, @O4> A> =>9 BK :>?;5:AC5HL ?> ?>2>4C >53> =04 B>1>9 ?@52>AE>4AB20!

-- B2>8E 5GB0E, 0@A8:! > :@09=59 5@5, O =5 2K3;O6C B0:, 1C4B> 5=O AB@83;8 =>6> 4;O 1C038!

-- >6=> A59G0A ?>9B8 =0 N3 8@0AB0=0, -- ?@>4>;68; >1JOA=5=8O 181;8>B5:0@L, -- B>340 K 4>2>;L=> 1KAB@> 2K945 : >@N. ”0 A>65 A5ABL =0 :>@01;L 8 4>?;KBL 4> A0>9 5=452K. 0:-=8:0: B>65 >@A:>5 3>AC40@AB2>. -B> AM:>=>8B =0 :CGC 2@55=8 8 A8;...

-- 4@0:>=K B0 2>4OBAO? -- >B2;5:AO =0 3=>0 0;L45@8:.

-- 5 7=0N, -- ?>60; B>B ?;5G08.

-- >=OB=>, -- :82=C; 2>8=. -- =0G8B, =0 MB> =5 ?>4E>48B.

-- %>@>H>, -- D;530B8G=> >B25B8; C=30D 25AL 2 :>;LF0E 4K0. -- ">340 ?>945 ?> 15@53C.

?>H;8 >=8 ?> 15@53C. ”0: :0: 84B8 ?> B5@@8B>@88 8@0AB0=0 ?@54AB>O;> 5I5 :0:>5-B> 2@5O, $8;0@0 @5H8;0 ?>:0 =5 ?5@5>4520BLAO 2 A2>9 >1KG=K9 :>ABN, 0 E>48BL 2 1;03>G5AB82> ?;0BL5 8 A A>1@0==K8 2>;>A08. CB=8:8 4>3>2>@8;8AL A=0G0;0 5E0BL =0 N3, 2 AB>@>=C >@O, 0 ?>765 ?>25@=CBL =0 N3>-70?04. @55=8 C =8E 1K;> ?>;=>, B0: GB> >6=> 1K;> =5 B>@>?8BLAO. >3>40 A ?@8@>4>9 @04>20;8. 0@C @07 B>20@8I8 ?@>E>48;8 =51>;LH85 45@52CH:8, 345 70B>20@820;8AL A25688 >;>:>, O9F08 8 >2>I08. !;>2=> =5 206=K8 45;08 5E0;8 70=80BLAO, 0 25AB5 ?@>2>48;8 :0=8:C;K 240;8 >B AC5BK F828;870F88, ?CB5H5AB2CO ?> 3;CH8 =57=0:>>9 AB@0=K. 0 2B>@>9 45=L ?CB8 (C=C AB0;> A:CG=>.

-- >A;CH09, 0;L45@8:, -- >1@0B8;AO >= : 35@F>3C ?>4 @075@5==K9 ?5@5ABC: :>?KB. -- B515 =8:>340 =5 :070;>AL, GB> B2>5 8O =5=>3> 4;8==>20B>?

-- 5B, -- AC@>2> >B>720;AO 35=4525F, ?>4>7@520O, GB> MB8 @073>2>@ =5 >3@0=8G8BAO.

-- C, C =53> 4>;6=0 65 1KBL :@0B:0O D>@0, -- 2>7@078; :>B. -- #5=LH8B5;L=>-;0A:0B5;L=0O. >B B51O :0: 00 2 45BAB25 =07K20;0?

-- 5 855B 7=0G5=8O, -- 1C@:=C; 42>@O=8=, ;>2O =0 A515 708=B5@5A>20==K5 273;O4K >AB0;L=KE ?>?CBG8:>2, B>65 87@O4=> A:CG0NI8E 8 64CI8E ;N1>9 2>7>6=>AB8 >B2;5GLAO.

-- >65B 1KBL, 5@8:? -- ?@54?>;>68;0 $8;0@0 ?>A;5 :@0B:>3> @074CLO.

-- CGH5 0;L45@! -- 2>A:;8:=C; 8@>;5F, -- -B> B0: 1@CB0;L=> 72CG8B!

-- 5B, -- 25;L>60 3>@4> >B:8=C; 2>;>AK 70 A?8=C, 2A5 A2>8 284> 45>=AB@8@CO, GB> 5A;8 MB>B @073>2>@ =554;5==> =5 ?@5:@0B8BAO, >= >G5=L @0AA5@48BAO.

-- >B 85==>! -- @K652>;>AK9 N=>H0 ?>CG8B5;L=> ?>4=O; 225@E C:070B5;L=K9 ?0;5F. -- K :>340-=81C4L A;KH0;8, GB>1K 0B5@8 =07K20;8 AK=>259 0;L45@08? K 2 :>@=5 =5 ?@02K! !:>@55 2A53>, 85;> 5AB> GB>-=81C4L B8?0 ”>9 709G8:”, ”15;LG>=>:” 8;8 ”7>;>B:>”...

$8;0@0 ?@KA=C;0, ?@54AB02;OO 4@C30 ”15;LG>=:>". C4@>= ?>?KB0;AO A:@KBL A5E 70 :0H;5, => =8:>3> MB> =5 >10=C;>.

-- >65B 1KBL, 2K >AB028B5 >5 8O 2 ?>:>5 8 7095B5AL A2>88 45;08? -- 7;>1=> A:@8?O 7C108, ?@>H8?5; 0;L45@8:, A8;L=> @074@065==K9 2A5 ?@>8AE>4OI8.

#6 :B>-:B>, 0 >= >G5=L =5 ;N18;, :>340 =04 =8 A5O;8AL.

-- 9, =C =5 A5@48AL! -- ?>720;0 53> 452CH:0, A8;>9 2>;8 ?@5:@0B82 E8E8:0BL. -- K 6 =5 A> 7;0!

-- 0-40, -- ?>445@60; 55 :C7=5F. -- 5 =C6=> B0: @5038@>20BL. A;8 B51O MB> B0: @074@0605B, K 1>;LH5 =5 1C45 874520BLAO =04 B2>8 85=5. 0 254L, (C=?

.=>H5 ?@8H;>AL A>3;0A8BLAO. 0:>5-B> 2@5O 2A5 5E0;8 >;G0. 0:>=5F, ?5@2K =5 2K45@60; >;G02H89 4> MB>3> 3=>.

-- 2A5 65, :0: B51O =07K20;0 2 45BAB25 00?

5=4525F CAB0;> 70:0B8; 3;070 8 274>E=C;. AB0;L=K5 BCB 65 ?>25@=C;8AL 2 AB>@>=C 42>@O=8=0, 81> 8=B5@5A=> 1K;> 2A5.

-- A;8 O A:06C, 2K >15I05B5, GB> >BAB0=5B5? -- A?@>A8; 35@F>3, ?@5:@0A=> ?>=80O, GB> =8G53> ?>4>1=>3> =5 ?@>87>945B.

A5 BCB 65 3>@OG> 53> 2 MB> 7025@8;8.

-- %>@>H>. /, @07C55BAO, 20 =5 25@N. > B0: 8 1KBL... K 254L 2A5 @02=> =5 CA?>:>8B5AL...

-- ?

-- G5;:0, -- @0G=> >BG5:0=8; 42>@O=8=, >@0;L=> 3>B>2OAL : @50:F88 A;CH0B5;59.

-- 9, :0:0O ?@5;5ABL! -- 2>A:;8:=C;0 C8;82H0OAO $8;0@0.

-- G5;:0? -- (C= KA;5==> 2725A8; A;>2> 8, :065BAO, >AB0;AO 4>2>;5=. -- GB>... ”515, :>=5G=>, =5 845B, =>, >65B 1KBL, 2 45BAB25 BK 1K; C?8B0==K 8 ?>;>A0BK...

-- B2O68AL, 0@A8:! ”K, 5A;8 C65 701K;, >15I0; >AB028BL 5=O 2 ?>:>5!

-- 8:>340 1K =5 ?>4C0;0! -B> B0: 8;>! -- ?@>4>;60;0 2>AE8I0BLAO 452CH:0.

-- A;8 A59G0A 65 =5 70B:=5B5AL, O >:>=G0B5;L=> @07>7;NAL, 8 C :>3>-B> 2>7=8:=CB :@C?=K5 ?@>1;5K!

-- ?>G5C "?G5;:0"? -- ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, >BG0O2H8AL ?>=OBL MB> A0>AB>OB5;L=>.

-- B> @0715@5B 0B5@8=A:>5 A5@4F5?.. -- D8;>A>DA:8 ?@>87=5A C=30D, @0A:C@820O A2>N B@C1:C. -- 4=>9 B>;L:> 0B5@8 8 254>>, 70 GB> >=0 =07K205B 48BO ”709G8:>" 8;8 ":>B8:>"...

-- >B B>;L:> :>B8:>2 B@>30BL =5 =C6=>, ;04=>?! -- >BG53>-B> 1>;57=5==> >B@5038@>20; =0 MBC @50@:C (C=.

-- 2A5 65, MB> B0:0O ?@5;5ABL! ”0:>5 705G0B5;L=>5 ?@>728I5! / B@>=CB0 4> 3;C18=K 4CH8...

>;=0 ;54O=>3> >;G0=8O, >:0B82H0O 2A5E A> AB>@>=K =0AC?82H53>AO 0;L45@8:0, ?@825;0 ?CB5H5AB25==8:>2 : =53;0A=>C A>3;0H5=8N, GB> 1C45B C4@K :0:>5-B> 2@5O 5E0BL >;G0.

8=C;> 5I5 =5A:>;L:> 4=59. >-?@56=5C 157 >A>1KE ?@>8AH5AB289. ”5?;K9 25B5@ A N30 8=>340 4>=>A8; 4> ?CB=8:>2 70?0E 2>4>@>A;59, A>;8 8 5I5 G53>-B>, G5 >1KG=> ?0E=CB >@O 8 8E >:@5AB=>AB8. @>E;04=K5 >1;0G=K5 4=8 A5=O;8AL C65 ?@82KG=>9 60@>9 8 A>;=F5?5:>. -B0 ?>3>4=0O =5>?@545;5==>ABL ?>@>9 459AB2>20;0 =0 =5@2K.

5=4525F 70CG0;AO ?5@5>4520BLAO, GB>1K A>>B25BAB2>20BL 2A5 MB8 5B5>@>;>38G5A:8 :0?@870. "> 5C 1K;> 2 :07>;5 60@:>, B> 2 B> 65 :07>;5 E>;>4=>. %>@>H> (C=C: C =53> 85;AO 2A53> >48= :>?;5:B >4564K, 8 ?>4>1=KE ?@>1;5 =5 2>7=8:0;>. >;LHCN G0ABL 2@55=8 1K2H89 :>B 4@50;, ?@820;82H8AL : $8;0@8=>9 A?8=5, =560AL =0 A>;=KH:5 8 ?>@>9 Q60AL =0 ?@>=87K20NI5 25B@C. AB0;L=K5 5C 2B09=5 70284>20;8, => B@>30BL =5 B@>30;8, 81> C?820;8AL C65 701KBK8 B8H8=>9 8 ?>:>5.

>A;54=89 =0A5;5==K9 ?C=:B >=8 8=>20;8 70 420 4=O 4> MB>3>, ?>MB>C ?>AB5?5==> 2AB0;0 ?@>1;50 4>1KG8 ?@>?8B0=8O. !25685 ?@>4C:BK, :C?;5==K5 2 ?>?02H8EAO ?> 4>@>35 45@52=OE, C6 A;8H:> 1KAB@> 70:>=G8;8AL. 52878O ?>:070;0 =0;8G85 =5:>B>@>3> :>;8G5AB20 ACE0@59 8 :0:8E-B> ACE>D@C:B>2, ?@>1>20BL :>B>@K5 =8:>C =5 E>B5;>AL. >C-B> 2 3>;>2C ?@8H;0 ”35=80;L=0O” 845O 70=OBLAO >E>B>9 8;8 @K10;:>9. ”>20@8I8 4065 =0H;8 ?> 4>@>35 :0:>5-B> 70@>AH55 >75@F>, =02>482H55 =0 KA;8 > ?8O2:0E 8 3=574>2LOE CB>:. (C=0 A C4@>=> ?>A;0;8 8A:0BL MB8E A0KE ?B8F A F5;LN 8E ?>A;54CNI53> C185=8O. >:0 B5 242>5 A845;8 2 :0KH0E 8 ?@87K2=> :@O:0;8, KA;5==> @C30OAL, GB> C =8E 2 >B@O45 =5B =8 >4=>3> =>@0;L=>3> M;LD0 A ;C:> 8 AB@5;08, A?>A>1=>3> 4>1KBL E>BO 1 >4=C 7020;OICN 48GL, 8 >;8;8AL, GB>1 2 >:@5AB=>ABOE 2>48;0AL >A>10O ?>@>40 CB>: -- 4>25@G82KE 4C@>G5:, =082=> ?;K2CI8E =0 ;N1>5 ”:@O” 87 70@>A;59 8 A8@5==> ?>72>;ONI8E ?>90BL A51O 3>;K8 @C:08, C=30D AB0@0B5;L=> ?KB0;AO BCB 65 @K10G8BL, ?>@>9 2>7CI0OAL, GB> MB8 D0;LH82K5 2>?;8 5C 2AN @K1C @0A?C3820;8.

=> 2>>1I5 ?>:070; A51O 0AB5@> =0 2A5 @C:8, A>>@C482 C48;8I5 87 ?>4@CG=KE A@54AB2. 0;L45@8: 70O28;, GB> >= 70A;C68; :@0B:89 >B4KE, 8 70A=C;, ?@54>AB0282 @5H0BL ?@>1;5C ?>8A:0 ?@>?8B0=8O >AB0;L=K. 52CH:0 B>65 :C40-B> CH;0, =8:>3> =5 ?@54C?@5482. ’5@57 ?0@C G0A>2 AB0;> A>25@H5==> >G5284=>, GB> M?>?5O A 4>1KG59 48G8 8 @K1K A B@5A:> ?@>20;8;0AL. A5 5AB=K5 682K5 ACI5AB20, 70 8A:;NG5=85 :>0@>2, C?>@=> 83=>@8@>20;8 =57040G;82KE >E>B=8:>2-@K1>;>2>2 8 >B:07K20;8AL 4065 40BL 7=0BL > A2>5 ACI5AB2>20=88. 0B> 35@F>3 =5?;>E> 2KA?0;AO. ”0: 8 ?@8H;>AL 1K 8 ?8B0BLAO ACE0@O8 8 ACE>D@C:B08, 5A;8 1 $8;0@0 =5 25@=C;0AL 87 1;8609H53> ;5A0 A ?>;=K ?>4>;> 3@81>2 8 ?@8;8G=>9 8A:>9 O3>4. ”0: GB> 2 MB>B @07 40@K ;5A0 @5H8;8 ?@>1;5C. 4=0:> 25@>OB=>ABL, GB> ?>4>1=>5 ?@>87>945B 8 2 A;54CNI85 4=8, 1K;0 A;8H:> C6 =51>;LH>9.

-- C 8 :>340 K ?>4>945 : >G5@54=>9 45@52=5 8;8 3>@>4C? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, 4CO =0 H0H;K: 87 3@81>2, >1I8 @5H5=85 ?@87=0==KE AJ54>1=K8.

-- O-B> >B:C40 7=0N? -- >B>720;AO 0;L45@8:, ?>680O ?;5G08. -- =5 A0>C C65 2A5 MB> =04>5;>...

-- C C6 8728=8B5, GB> O B0: ?;>E> 3>B>2;N! -- =04C;0AL 452CH:0.

-- 5B-=5B! -- 700E0; @C:08 "1@0B". -- "K 3>B>28HL 705G0B5;L=>! A5 >G5=L 2:CA=>! K A>25@H5==> =5 MB> 85;8 2 284C! @0240 254L?

-- #3C, -- ?>4B25@48; 35@F>3. -- B2>59 :C;8=0@88 K 2A5 402=> ?@82K:;8...

-- = E>B5; A:070BL, -- ?5@525; C4@>= >:>=G0B5;L=> >18452H59AO A?CB=8F5, -- GB> 2 >A=>2=> 53> 2>;=C5B ?@>1;50, 345 ?>KBLAO 8 ?5@5>45BLAO 2> 2A5 G8AB>5...

-- B0:65 >G5=L 1K E>B5;>AL 2KA?0BLAO 2 =>@0;L=>9 ?>AB5;8, -- 25A>> 4>1028; 35=4525F, A>3;0H0OAL A> A;>208 :C7=5F0.

-- 8G=> 5=O 2A5 65 1>;LH5 2>;=C5B 2>?@>A, 345 27OBL ?@>4C:BK, -- @0G=> A:070; ?8B>5F ?>:>9=>3> 030. -- @81K MB>, :>=5G=>, 705G0B5;L=>, => O E>GC OA0. >;>:0!

-- G53> 2K 2A5 =0 5=O-B> A>B@8B5? -- 2>7CB8;AO C=30D, ?>902 =0 A515 B@51>20B5;L=K5 273;O4K A2>8E A?CB=8:>2. -- / 2 MB8E 5AB0E B>65 2?5@2K5 8 =5 85N =8 0;59H53> ?@54AB02;5=8O, :>340 K 4>15@5AO 4> 3>@>40!

-- C 2>B, -- C?0; 4CE> (C=. -- A;8 C6 4065 "+ =5 7=05HL... !:>;L:> C =0A B0 ACE0@59?

-- 5 B>@>?8AL >BG0820BLAO, -- 1C@:=C; 3=>. -- CGH5 ?>?KB09AO 4C0BL ;>38G5A:8. K 845 ?> 4>@>35. =0 :C40-B> 2545B. K =0?@02;O5AO 2 AB>@>=C >@O, 8 2>74CE C65 8 ?0E=5B. 'B> MB> >65B 7=0G8BL?

-- ’B> K ?>GB8 4>H;8 4> >@O? -- ?@54?>;>68; 1K2H89 :>B ?>A;5 :@0B:>3> @074CLO.

-- >@>30 =5 >65B 25AB8 2 =8:C40, -- ?>40; 3>;>A 0;L45@8:. -- 5B AKA;0 ?@>:;04K20BL ?CBL : ?@>AB>C ?>15@56LN... C05HL, ?>@B>2K9 3>@>4?

-- 5 8A:;NG0N, -- ?>4B25@48; C=30D. -- ”K ?@02, B0 >1O70=> GB>-B> 1KBL. ’B> 1K MB> =8 1K;>, A:>@> K 2A5 C2848...

-- AB0B8, C =0A 5I5 A 45=L308 ?@>1;50, -- 2KA:070;AO 8@>;5F A =018BK @B>.

-- ! G53> 1K MB>? -- ?>@078;0AL $8;0@0. -- 0A:>;L:> O ?>=N, C =0A 1K;> =>3> 45=53...

-- =>3>, B>;L:> 1>;LH0O 8E G0ABL -- B5 6CB:> AB0@8==K5 8 15H5=> 4>@>385 7>;>BK5 >=5BK, :>B>@K5 =0 40; 4@0:>=, -- ?>OA=8; :C7=5F. -- I5 C =0A >AB0;>AL GCBL-GCBL 5;>G8, =0 :>B>@CN 0;> GB> :C?8HL...

-- A5 65 E>@>H>, GB> 2 8@0AB0=5 ?>;L7CNBAO B>9 65 20;NB>9, GB> 8 2 0;0=C@5 A 5@E=8 !C@GC:>, -- 274>E=C; 35=4525F. -- B> K 1 70CG8;8AL 2A5 2@5O 5=OBL 45=L38...

-- -B> 2A5 ?>B>C, -- C=30D =07840B5;L=> ?>4=O; 225@E C:070B5;L=K9 ?0;5F, -- GB> 2 A2>5 2@5O 8@0AB0= ?@>2>48; 0:B82=CN M:A?0=A8>=8ABA:CN ?>;8B8:C. 10 MB8E 3>@>40 1K;8 >A=>20=K 2KE>4F08 87 =53>. ”0: GB> =8G53> C4828B5;L=>3> 2 MB> =5B.

A:>@5 B>20@8I8 A=>20 B@>=C;8AL 2 ?CBL. =8 H;8 ?> E>;8AB>9 5AB=>AB8. #65 =0G8=02H0O 6CE=CBL B@020 ?>:@K20;0 ?>;>385 A:;>=K, :>5-345 ?5@5560OAL @54:88 ;8AB25==K8 45@52F08. 5B5@ 3=0; ?> 75;5 75;5=>-65;BK5 2>;=K, 83@0; 25B2O8 8 25@ECH:08 >A8= A B>?>;O8. 5B> C65 8=>20;> A2>N A5@548=C, 45;> ?;02=> H;> : >A5=8. ”@C4>;N182K5 48:85 ?G5;K 45;>28B> A>18@0;8 ?K;LFC A 1;5:;KE 8 =527@0G=KE F25B>2, ?@OB02H8EAO A@548 AB51;59.

-- C =0A A59G0A 3>@074> :@0A8259, -- 70O28; 0;L45@8:, ?@848@G82> >3;O4K20O ?59706, ?>:0 5@7025F =5B>@>?;82> H030; ?> ?K;L=>9 4>@>35. -- 5A=>9 2 5=4525 F25BCB 28H=8 8 ?5@A8:8! 5B28 ?>:@KBK 15;K8 8 @>7>2K8 F25B:08 B0:, GB> ?@0:B8G5A:8 =5 284=> ;8ABL52, 0 5A;8 4C5B 25B5@, ;5?5AB:8 A@K20NBAO 8 >AK?0NB B51O A =>3 4> 3>;>2K. # 2A5E =0 >:=0E AB>OB 1>;LH85 :04:8, 2 :>B>@KE @0ABCB 070;88. 45AL O =5 2845; =8 >4=>3> 28H=52>3> 45@520. 2 5@E=5 !C@GC:5 2 3>@H:5 C :>3>-B> 87 5AB=KE 68B5;59 B>@G0;0 ?5B@CH:0. 2>>1I5, ;C30 745AL B0:85 =58=B5@5A=K5... # =0A, =0?@85@, >6=> C2845BL :@>:CAK 8 =0@F8AAK, 2K@>AH85 A08 ?> A515...

-- 0 BK ?>MB, >:07K205BAO, -- ?>4828;AO C=30D, 70:C@820O B@C1:C. -- >B C6 =5 4C0;...

-- 0 =C B51O, -- @07>7;8;AO 35@F>3. -- @8 G5 745AL ?>M78O? / ?@>AB> 3>2>@N, :0:0O CI5@1=0O C 20A ?@8@>40.

-- C 0 GB> BK E>G5HL? 5=4520 -- N6=0O AB@0=0, 8@0AB0= -- A525@=0O. O C25@5=, =>385 38@0AB0=FK 3;C1>:> A B>1>9 1K =5 A>3;0A8;8AL. =8 1K @0AA:070;8 B515 > ?@5;5AB8 E2>9=KE ;5A>2, C:@KBKE A=53> 4> ?@8E>40 25A=K, > 70@>A;OE G5@=8:8 8 > B>, :0: =0 1>;>B0E @0AB5B :;N:20 A 1@CA=8:>9. 0 A0> A525@5 AB@0=K BK 1K A>3 C2845BL A525@=>5 A8O=85 8 15A:@09=85 @02=8=K =8:>340 =5 B0NI53> ;L40. ”0: GB> =5 A?5H8 AC48BL B>, G53> BK ?@0:B8G5A:8 =5 2845;...

-- K 5=O >10 C4828;8, -- 2AB@O; (C=, ?>:0 5@0=L ?>4=80;AO ?> >G5@54=>C A:;>=C. -- 04=> C=30D, => GB>1K , 3>2>@8; > ?@8@>45, MB>...

MB>B >5=B :>=L 4>1@0;AO 4> 25@H8=K E>;0, 8 2 ;8F> 2A04=8:0 C40@8; A>;5=K9 25B5@, @075B02 @K685 2>;>AK 8 G5@=CN 3@82C. .=>H0 H8@>:> @0A?0E=CBK8 3;0708 A>B@5; =0 ?@54AB02HCN ?5@54 =8 ?0=>@0C 8 ?>B@OA5==> >;G0;. BAN40 >B:@K20;AO ?>402;ONI89 A2>8 0AHB01> 284 =0 >3@>=>5, @0A?@>AB5@B>5 2?5@54, 2?@02> 8 2;52> >@5, =015302H55 =0 15@53>2CN 30;L:C C?@OK8 2>;=08. =515 ?;0:0;8 G09:8, @07@570O >AB@K8 :@K;LO8 =87:85 B5=K5 >1;0:0. 5=>3> HB>@8;>. !28=F>2K5 B>;I8 2>4K >1@CH820;8AL =0 ?>15@56L5 A 2>@G0=85, 3@>782H8 2 A:>@> 2@55=8 ?5@5@0AB8 2 @52. 5;0O ?5=0, 2K=5A5==0O =0 15@53, >A540;0 =0 :0=OE. >@87>=B 1K; B55=. !>18@0;8AL BCG8.

$8;0@0 >AB0=>28;0 5@0=L 8 B8E> A:070;0: ”9...”. (C=, 1>;LHCN G0ABL 687=8 ?@>254H89 2 0;5=L:> 4>8:5 2 ;5AC, 1K; A =59 ?>;=>ABLN A>3;0A5=. 5@54 :>;>AA0;L=K8 @075@08 8 >ILN BKAOG B>== 2>4K, A>B@OA02H8E ACHC, >= GC2AB2>20; A51O :0:-B> =5;>2:> 8 =5C25@5==>.

-- !53>4=O =>GLN 1C45B HB>@, -- 2>725AB8; 35=4525F, :>340 >AB0;L=K5 :>=8 ?>4=O;8AL =0 E>; 8 2AB0;8 @O4> A 5@0=LN, ?>72>;OO A2>8 A54>:0 =0A;048BLAO 7@5;8I5. -- > :@09=59 5@5, =5 B0: :065BAO.

-- -B> 8 5ABL >@5? -- A:>@55 CB25@48B5;L=>, G5 2>?@>A8B5;L=> ?@>87=5A C4@>=. -- / =8:>340 =5 4C0;, GB> >=> ”...

-- 0, MB> >=>, -- ?>4B25@48; C=30D, H0@O 3;0708 ?> 15@53C. -- 2>= B0, -- >= C:070; ?0;LF5 :C40-B> 2 AB>@>=C, -- 8 4>;3>640==K9 3>@>4>:. 0: O 8 ?@54?>;030;...

-- 0;L45@8:, 0 C B51O 4>0 B>65 5ABL >@5, 40? -- ?@>83=>@8@>20; A;>20 3=>0 =5 >3H89 >B>@20BL 273;O4 8@>;5F.

-- 0, -- ?>4B25@48; 2>8=.

84 1>;LH>9 2>4K =5 ?@>8725; =0 =53> B0:>3> 2?5G0B;5=8O, :0: =0 1>;LHCN G0ABL 53> A?CB=8:>2.

-- >;CGH5 MB>3>, - 4>1028; >= A20@;82>, GCBL ?>4C02. -- 45B5 2 3>@>4, 0 B> 254L 8 2?@OL HB>@ =0G=5BAO. %>B5;>AL 1K 2AB@5B8BL 53> ?>4 :@KH59.

=8 B@>=C;8 :>=59 8 =0G0;8 A?CA:0BLAO A E>;0. >H048 >AB>@>6=> H;8 2=87, AB0@0OAL =5 ?5@5;>0BL A515 =>38 =0 4>AB0B>G=> :@CB> A?CA:5. "5 2@55=5 25B5@ =03=0; >1;0:>2 A> AB>@>=K 2>4=>3> 3>@87>=B0. 0BO=C;> C65 2A5 =51>, 0 =5 B>;L:> BC 53> G0ABL, GB> =028A0;0 =5?>A@54AB25==> =04 >@5. 5B5@ :@5?G0;. = E;>?0; >4564>9, @075BK20; 2>;>AK 8 4>=>A8; 4> 2A04=8:>2 A>;5=K5 1@K738.

>@>4 >:070;AO A@54=8E @075@>2 ?>@B>. >8:8 745AL ?@58CI5AB25==> 1K;8 42CEMB06=K5, A;>65==K5 87 :0=O. >7;5 45@52O==>9 ?@8AB0=8 AB>O;8 ?0@0 :@C?=KE AC4>2 8 =5A:>;L:> 45AOB:>2 @K10F:8E ;>4>G5:. =8 >?0A=> @0A:0G820;8AL =0 2>;=0E, C3@>60O ?5@525@=CBLAO 8 70B>=CBL 2 ;N1>9 >5=B. "C40-AN40 A=>20;8 ;N48, 2KB0A:8202H85 87 G5;=>2 2A5 8CI5AB2> 8 >B2>;0:8202H85 8E A08E ?>40;LH5 =0 15@53. 0 25B@C B@5?KE0;8AL 2K25H5==K5 4;O ?@>ACH:8 A5B8.

CB=8:8 5E0;8 ?> >?CAB52H8 C;8F0. >AB0B>G=> 1KAB@> >=8 =0H;8 5AB=K9 0=0;>3 3>AB8=8FK. -B> 1K;> 0AA82=>5 8 A 284C >G5=L =0456=>5 :05==>5 740=85 A BO65;>9 4C1>2>9 425@LN, =04 :>B>@>9 =0 F5?OE @0A:0G820;0AL ?>B5=52H0O >B 2@55=8 8 >@A:>3> 25B@0 2K25A:0 A 87>1@065=85 @K18=K. # ?>A;54=59 1K;8 ?>B@OA5==> 2K?CG5==K5 3;070 8 2K@065=85 ?>;=>3> =5?>=80=8O =0 >@45. >7>6=>, MB> >1JOA=O;>AL B5, GB> 87 =55 B>@G0;8 28;:0 8 =>6, GB>, ?> 8455, 4>;6=> 1K;> AB0BL 4;O 154=O38 =5?@8OB=>9 =5>6840==>ABLN.

0;L45@8: A C4@>=> ?>H;8 8A:0BL :>=NH=N, 0 2A5E >AB0;L=KE ?>A;0;8 2 ?>5I5=85 70=80BL 5AB0 8 4>3>20@820BLAO ?> ?>2>4C =>5@>2 8 ?8B0=8O. $8;0@0 ?>BO=C;0 70 0AA82=>5 5B0;;8G5A:>5 :>;LF>, 8 425@L A ?@>BO6=K A:@8?> >B2>@8;0AL. =CB@8 >:070;>AL 25AL0 =5?;>E>. # ?@>B82>?>;>6=>9 AB5=K ?@825B;82> 3>@5; :08=, ?>B@5A:820O ACE>9 4@525A8=>9. >7;5 =53> AB>O;0 ?0@0 AB0@KE :@5A5;, 2 :>B>@KE A845;8 425 C2;5G5==> 2O702H85 AB0@CH:8. >; ?>5I5=8O 1K; A;>65= 87 B>;ABKE ?0;C1=KE 4>A>:, ?@85@=> B0:85 65 ?>H;8 =0 >1H82:C AB5=. ! 10;>: 4>AB0B>G=> =87:>3> ?>B>;:0 A28A0;8 :5@>A8=>2K5 ;0?K 8 AB0@K9 HBC@20;, 2K?>;=O2H89 8A:;NG8B5;L=> 45:>@0B82=K5 DC=:F88. !?@020 >B 2E>40 @0A?>;030;0AL AB>9:0, 70 :>B>@>9 AC5B8;AO EC4>I02K9 @0AB@5?0==K9 ?0@5=5:, G5-B> =0?>8=02H89 2>@>1CH:0. >;LHCN G0ABL ?@>AB@0=AB20 70;0 70=80;8 AB>;K 8 ABC;LO, B0:85 65 0AA82=K5 8 45@52O==K5, :0: 8 2A5 2>:@C3. C3;C =0E>48;0AL ;5AB=8F0, 254H0O =025@E. 0 AB5=0E :>5-345 28A5;8 45H52K5 :0@B8=:8, 0 B0:65 @07=>>1@07=K5 ?0==> >@A:>9 B50B8:8.

70;5 1K;> ?>;=> =0@>40. G5284=>, HB>@0 745AL A;CG0;8AL 4>2>;L=> G0AB> 8 2>A?@8=80;8AL =5 :0: AB8E89=>5 154AB285, 0 :0: ;8H=89 ?>2>4 =5 E>48BL =0 @01>BC. (C=> A5O;8AL :0:85-B> =5>?@OB=K5 C6G8=K (?> 284C -- >@O:8, A>H54H85 =0 15@53 2?5@2K5 70 =>3> =545;L), 70 A>A54=8 AB>;8:> 420 @515=:0 A A5@L57=K 284> 5;8 O8G=8FC, B0:65 ?@8ACBAB2>20;> =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> 65=I8=, B8E> HCHC:02H8EAO > A2>5, > 65=A:>. !C4O ?> 2A5C, 3>AB8=8G=K9 B@0:B8@ A >@838=0;L=K =0720=85 " K10-AN@?@87" 1K; 3;02=K 5AB> A1>@0 =0A5;5=8O 3>@>40. !N40 ?@8E>48;8 2A5, :>C =5 E>B5;>AL A845BL 4>0, 2K?8BL :@C65G:C ?820 8;8 :0:0> 2 7028A8>AB8 >B ?@54?>GB5=89. 0 2>H54H8E =5 >1@0B8;8 2=80=8O. 848>, 745AL ?@82K:;8 : @07=K ?>A5B8B5;O, :5 1K B5 =8 O2;O;8AL. C6 B5 1>;55, 5AB=KE 68B5;59 1K;> =5 C4828BL ?0@=5, 452CH:>9 8 3=>>.

(C= >:8=C; ?>5I5=85 >F5=820NI8 273;O4> 8 >AB0;AO 4>2>;5=. B>1@02 C $8;0@K AC:C 8 ;53:> 70:8=C2 55 A515 70 ?;5G>, >= F5;5CAB@5;5==> 70H030; : AB>9:5. C=30D :0:>5-B> 2@5O ?>AB>O;, =045OAL, GB> N=>H0 2>7L5B 8 53> 25I8 B>65, =>, ?>=O2, GB> 2 >G5@54=>9 @07 65AB>:> >H81AO 2 =K=5H=59 >;>4568, BO6:> 274>E=C; 8 ?>?;5;AO A;54>, ?>42>;0:820O 70 A>1>9 BO65;K9 3@5OI89 5H>: A ?>;=K 3=>L8 4>A?5E>.

-- @>HC ?@>I5=8O, -- >:;8:=C;0 452CH:0 ?0@5=L:0 70 AB>9:>9, @07;8202H53> ?> :@C6:0 ?82> 87 1>G:8.

”@0:B8@I8: >15@=C;AO, 8I0 3;0708 B>3>, :B> 53> 720;. 3> 273;O4 BCB 65 AD>:CA8@>20;AO =0 >68402H59 $8;0@5 8 >AB5:;5=5;.

-- # 20A ?82> ;L5BAO 8>, -- 5E84=> ?@54C?@548; (C=, :8A;> =01;N40O 70 ?5@5:>H5==K 2K@065=85 ;8F0 65@B2K :@0A>BK.

-- ? -- =5?>=80NI5 ?5@5A?@>A8; 5AB=K9 68B5;L, ?5@52>4O ?CABK5 3;070 A 452CH:8 =0 N=>HC, 8=CO 3=>0.

0:>=5F, 4> =53> 4>H5; AKA; A:070==>3>, 8 >= BC?> CAB028;AO =C AB@CN F5==>9 684:>AB8, 2K;8202H59AO G5@57 :@09 :@C6:8 8 :0?02H59 =0 ?>;.

-- >B G5@B! 9... -- ?0@5=L A?5H=> 7025@=C; :@0= 1>G:8 8 :8=C; =0 ;C6C 70K730==CN B@O?:C. 5H82 MBC ?@>1;5C, >= 2=>2L ?>25@=C;AO : A 8=B5@5A> =01;N402H59 70 =8 $8;0@5 8 272>;=>20=> A:070;. -- 4@02AB2C9B5! >1@> ?>60;>20BL! ’5 >3C ?>>GL?

-- !:068B5, 2K 254L B@0:B8@I8:, 40?

-- 0! ”> 5ABL, =5B! ”> 5ABL 40... --M-M... -- A>15A54=8: ?>?KB0;AO 27OBL A51O 2 @C:8 8 >B25B8BL 2@07C8B5;L=>. -- 0?0 B@0:B8@I8:, O 5C ?>>30N. = A59G0A 1>;55B. >MB>C A59G0A O :0: 1K B@0:B8@I8:. 0! > =0 A0> 45;5 MB> =5 B0:. >B.

C=30D CAB0;> ?>:0G0; 3>;>2>9 8 70:0B8; 3;070, 3;O4O, :0: 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 B@0:B8@I8:0 70AB5=G82> :>;C?05B ?0;LF5 AB>;5H=8FC 8 54;5==> :@0A=55B, AB0@0OAL =5 A>B@5BL =0 452CH:C. (C= =5B5@?5;82> 7010@010=8; ?0;LF08 ?> AB>9:5 8 @5H8B5;L=> 27O; @073>2>@ 2 A2>8 @C:8.

-- # 20A A2>1>4=K5 :>=0BK 5ABL? -- A?@>A8; >=, AC@>2> 3;O4O =0 =5 2 5@C 2?5G0B;8B5;L=>3> N=>HC.

-- ABL, -- :82=C; B>B, BC?> 3;O4O 2 ?@>AB@0=AB2> 8 2A5 1>;LH5 70;820OAL 3CABK @CO=F5.

-- !:>;L:>?

-- =>3>.

-- !:>;L:> 85==>?

-- # 20A 5ABL ?OBL A2>1>4=KE :>=0B? -- =5 2K45@60; 3=>.

-- ’5BK@5, -- ?>?@028; 53> (C=. -- 0 =C6=K G5BK@5 A2>1>4=K5 :>=0BK, 540 8 2>7>6=>ABL ?>KBLAO.

-- ’5BK@5? -- C482;5==> ?5@5A?@>A8; C=30D.

-- >;>4K 452CH:0 >?0A=> A?0BL 2 >48=>G5AB25 2 ?>4>7@8B5;L=KE 5AB0E, -- ?>OA=8; 1K2H89 :>B. -- B> 0;> ;8 :B> 745AL ?> =>G0 E>48B A> 2AO:88 =05@5=8O8... C4C 70I8I0BL.

$8;0@0 DK@:=C;0 8 >B25@=C;0AL, 4020O ?>=OBL, GB> 2?>;=5 A?>A>1=0 A00 70 A51O ?>AB>OBL, 8 2>>1I5, ?>G5C MB> : =59 =>GLN :B>-B> 4>;65= ;57BL?

-- 2K -- C6? -- >1@5G5==> A?@>A8; B@0:B8@I8:, 83=>@8@CO 2>?@>A > :>=0B0E.

-- @0B!

-- C GB>, 4>3>2>@8;8AL? -- ?>4>H;8 0;L45@8: A C4@>=>.

-- K -- C6? -- ?0@5=L ?>4=O; ;CG82H85AO =04564>9 3;070.

-- C6? -- =0EC@8;AO 35@F>3, >15=O2H8AL A 8@>;LF5 =54>C5==K8 273;O408.

>B> >= 705B8; @074@065==> ABCG0I53> ?0;LF08 ?> AB>;5H=8F5 (C=0, C:C 8 CAB0;>ABL =0 1>@>40B> ;8:5 3=>0, AB0@0NICNAO 2K3;O45BL ?>4G5@:=CB> =5?@8G0AB=>9 $8;0@C 8 C65 ?@82KG=>5 2K@065=85 ;8F0 AK=0 B@0:B8@I8:0, >1KG=> ?>O2;O2H55AO C 01A>;NB=>3> 1>;LH8=AB20 C6G8= 2 2>7@0AB5 >B B@8=04F0B8 4> A5845AOB8 ?OB8 ;5B, 28452H8E 452CH:C 2?5@2K5.

-- / 2A5 ?>=O;. $8;0@0, 848 ?>:0 ?>A>B@8, GB> 745AL : G5C. ;8 ?>3C;O9 345-=81C4L.

-- 04=>, -- ?>60;0 ?;5G08 A?CB=8F0, =0?@02;OOAL : ;5AB=8F5.

’5@57 ?OBL 8=CB C =8E C65 1K;8 :>=0BK, 3>@OG55 ?8B0=85, 4>ABC? : ;8G=>9 10=5 E>7O8=0 3>AB8=8FK, 0:A80;L=> 701>B;82>5 >B=>H5=85 : ;>H04O, 0 B0:65 >3@>=K5 A:84:8 =0 2A5 CA;C38 8 B8BC; "A0KE 65;0==KE :;85=B>2”.

-- 0: B515 MB> C40;>AL? -- A?@>A8; C 0;L45@8:0 :C7=5F, ?>:0 >=8 ?>4=80;8AL 2 A2>8 =>5@0.

-- @>AB> =04> 7=0BL, :C40 4028BL, -- ?>OA=8; 42>@O=8=.

>=0BK 2A5 ?>=@028;8AL. =8 1K;8 G8ABK8 8 4>2>;L=> CNB=K8. (C=, :0: 8 =0AB0820;, ?>A5;8;AO A $8;0@>9. A5 C65 402=> A2K:;8AL A 8E =5>6840==K =0720==K @>4AB2>, ?>MB>C =8:B> >A>15==> =5 2>7@060;. >:0 2A5 ?>K;8AL, CAB@>8;8AL 8 ?5@5>45;8AL, =0ABC?8; 25G5@.

>@5 @071CH520;>AL =5 =0 HCB:C, ?>3>40 A>2A5 8A?>@B8;0AL. 0:@0?K20; 5;:89 4>648:, 4>102;O2H89 2 >1ICN A>;5=CN AK@>ABL =5=>3> ?@5A=>AB8. KE>48BL =0 C;8FC =5 E>B5;>AL A>25@H5==>, 40 8 45;0BL B0, 2 >1I5-B>, 1K;> =5G53>. >MB>C, GB>1K E>BL :0:-=81C4L 70=OBL A51O, ?CB=8:8 @5H8;8 ?>C68=0BL ?>@0=LH5.

-- O 7=0N, :0: 3>@>4 =07K205BAO! -- ?>E20AB0;0AL $8;0@0, :>340 >=8 2=>2L A?CAB8;8AL 2 >1I89 70; 8 >BKA:0;8 A2>1>4=K9 AB>;8:.

-- C 8 :0: 65? -- @02=>4CH=> A?@>A8; 35@F>3, 8I0 273;O4> B@0:B8@I8:0.

-- 8@84! -- 2>725AB8;0 452CH:0. -- 5I5 2 40==K9 >5=B C ?@8G0;0 AB>OB 420 :>@01;O, >48= 87 :>B>@KE ?>?;K25B :C40-B> =0 2>AB>:, 0 2B>@>9 :0: @07 845B =0 N3. @0240, =5 2 5=452C, 0 :C40-B> 2 5@.

-- 0 MB> =5 ?>4E>48B, -- ?>:0G0; 3>;>2>9 C=30D. -- 5@ =0E>48BAO A;8H:> 40;5:> >B 5=452K. -B> ?>@B N6=55 0;0=C@0.

-- K 2 ;N1> A;CG05 @5H8;8 84B8 ?5H:>, -- =0?>=8; 0;L45@8:, C15482H8AL, GB> B@0:B8@I8: 8E 705B8; 8 =0?@028;AO 2 8E AB>@>=C.

-- >>1I5-B> C =0A ?@8=OB> 2>7;5 AB>9:8 70:07K20BL, -- ACI5==> ?@>87=5A B>B, 70AB5=G82> ?>3;O4K20O =0 452CH:C.

-- C, BK 65 C65 2A5 @02=> ?>4>H5;, -- >B0E=C;AO 42>@O=8=. -- =0G8B B0:. @8=5A8 =0, GB> C 20A BCB A0>5 2:CA=>5. OBL ?>@F89. ”0:... I5 =5 28=0. CGH53>, ?>=OB=>5 45;>. I5 AB0:0= :5D8@0 8... K GB> 1C45B5? -- ?>8=B5@5A>20;AO >= C C4@>=0, C=30D0 8 $8;0@K.

-- / 1K =5 >B:070;AO >B G0H5G:8 :>D5, -- 704CG82> ?@>87=5A 3=>.

-- 065 =5 7=0N... -- ?@>BO=C;0 452CH:0. -- ’09 :0:>9-=81C4L...

-- =5 2A5 @02=>, -- =5 AB0; ;>0BL 3>;>2C :C7=5F.

-- O... -- =0G0; (C=.

-- B515 O C65 :5D8@ 70:070;, -- >1>@20; 53> 35@F>3.

-- @54;030N A53>4=O ?>@0=LH5 ;5GL A?0BL, -- ?@>87=5A 181;8>B5:0@L, :>340 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 B@0:B8@I8:0 CH5; 2K?>;=OBL 70:07. -- 58725AB=>, :>340 =0 5I5 C40ABAO =>@0;L=> 2KA?0BLAO.

-- 045NAL, : CB@C HB>@ 70:>=G8BAO, -- ?@>BO=C; 8@>;5F. -- B> A>25@H5==> =5 E>G5BAO 2 B0:CN ?>3>4C 87 4>0 2KE>48BL.

-- 02B@0 CB@5G:> =04> 1C45B 70:C?8BL 2A5 =C6=>5. @>4C:BK B0... ;8 5I5 GB>-=81C4L, -- $8;0@0, >B:8=C2H8AL =0 ABC;5, 704CG82> @0AA0B@820;0 HBC@20; =0 ?>B>;:5.

-- AB0B8, 0 >B:C40 BK C7=0;0, :0: 3>@>4 =07K205BAO, 8 ?@> :>@01;8? -- ?>4>7@8B5;L=> ?>8=B5@5A>20;AO (C=.

-- 0;5: A:070;...

-- 0;5: -- MB> C =0A :B>? -- =0AB>@>68;AO N=>H0.

-- ”@0:B8@I8:, -- 7520O, >B25B8;0 452CH:0.

-- :>340 MB> BK CA?5;0 A =8 B0: 1;87:> ?>7=0:>8BLAO? @>45 2A5 2@5O =0 284C 1K;0...

-- (C=, O B51O ?@>HC. 5 2548 A51O, :0: >8 101CH:8!

-- 0H 70:07! -- 2>7;5 8E AB>;8:0 2=>2L 2>7=8: 0;5: A ?0@>9 1>;LH8E ?>4=>A>2.

>340 2A5 4>5;8 8 >:>=G0B5;L=> CAB0;8 ;>28BL =0 A515 273;O4K 2;N1G82>3> B@0:B8@I8:0, C=30D ?@54;>68; ?>4=OBLAO =025@E 8 A?>:>9=> ?>A845BL C :>3>-=81C4L 2 :>=0B5. ">20@8I8 A =8 A>3;0A8;8AL, 8 2A5 4@C6=> >B?@028;8AL : (C=C A $8;0@>9, 345 8 ?@>1>;B0;8 4> ?>74=59 =>G8. ”0: GB> ?@54;>65=85 3=>0 ;5GL A?0BL ?>@0=LH5 =5 =0H;> ?>445@6:8. ”>;L:> :>B =5 ?@8=80; CG0AB8O 2 15A545. 5AB> MB>3> >= AB>O; C >B:@KB>3> >:=0 8, =5 >B@K20OAL, A>B@5; =0 >@5.

-- 02>@068205B, -- ?@>AB> A:070; >=, ?>902 =0 A515 2AB@52>65==K9 273;O4 C4@>=0.

#B@>, :>340 ?>752K20NI0O $8;0@0 A?CAB8;0AL 2=87 : 702B@0:C, B0 C65 1K;8 2A5, :@>5 (C=0. O;> ?>74>@>202H8AL, >=0 ?;NE=C;0AL =0 A2>1>4=K9 ABC; 8 704@50;0, CB:=C2H8AL ;8F> 2 A;>65==K5 =0 AB>;5 @C:8. 0;5: ?@8=5A 55 ?>@F8N O8G=8FK A 15:>=>, B@5?5I0 >B =04564K ?>;CG8BL E>BL 273;O4, => 452CH:0 1K;0 A;8H:> =52KA?02H0OAO, GB>1K ?>4=80BL 3>;>2C.

-- C 8 345 =0H0 N=0O =5?>A@54AB25==>ABL? -- ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8:, M=5@38G=> ?8;O :@05 28;:8 60@5=>5 O9F>. -- 45 MB>B 1@0B5F B2>9 =5?CB52K9?

-- 59AB28B5;L=>, -- ?>4E20B8; C=30D. -- = 5=O 2G5@0 A;53:0 2AB@52>68; -- A;8H:> C6 =55AB5AB25==> 25; A51O 25G5@>.

-- 5 A?0BL! -- C4@>= 2AB@OE=C; ?>4@C3C 70 ?;5G8, GCBL =5 A20;82 55 A> ABC;0.

-- >340 O 2845;0 53> 2 ?>A;54=89 @07, -- $8;0@0 A5@48B> 4>;10=C;0 8@>;LF0 ;>:B5 2 1>:, -- (C= A845; =0 ?>4>:>==8:5 8 AB@5;O; 87 @>30B:8 2 A>10: =0 C;8F5... = 1K; AG0AB;82.

0 A5:C=4C 2A5 705@;8, >14CK20O 55 ?>A;54=85 A;>20.

-- C, B>340 A =8 2A5 2 ?>@O4:5, -- 70:;NG8; :C7=5F, A?>:>9=> 2>72@0I0OAL : ?@5@20==>9 B@0?575.

-- =B5@5A=>, 345 >= 4>AB0; @>30B:C? -- 704C0;AO 35@F>3. -- >= :0:, 702B@0:0BL =5 A>18@05BAO?

-- >=OB8O =5 85N, -- 752=C2, 452CH:0 ?@8=O;0 A84OG55 ?>;>65=85 8 ?>BK:0;0 :CA>G5: 15:>=0 28;:>9. -- !0 C =53> A?@>A8.

MB>B >5=B =0 ;5AB=8F5 ?>:070;AO ;CG0I89AO @04>ABLN (C=, GCBL ;8 =5 153> @8=C2H89AO 2=87.

-- :07K205BAO, 2 B>, GB>1K 1KBL G5;>25:>, 5ABL :CG0 A:@KBKE ?@58CI5AB2! -- 2>725AB8; >=, ?>4A:0:820O : AB>;C 8 4>2>;L=> A25@:0O :;K:08.

-- C-=C, -- :82=C; C=30D, ?@8AB0;L=> 3;O4O =0 N=>HC ?>25@E >G:>2. -- 0 C65 ?>2540;8 > B2>8E 701020E...

-- @>45 27@>A;K9 C68:, 0 C0, :0: C ?OB8;5B=53> @515=:0, -- ?@>2>@G0; 35@F>3, =5 >B@K20O 3;07 >B B0@5;:8, 345 >= :@>H8; =5AG0AB=K9 702B@0: =0 5;:85 :CA>G:8.

-- =05HL, B515 A@07C AB>8;> 70:070BL :0HC, -- =5 2K45@60; C4@>=, =01;N40O 70 874520B5;LAB2> =04 1;N4>. -- ">340 =5 ?@8H;>AL 1K AB>;L:> 2>78BLAO...

-- 8G53> BK =5 ?>=805HL, -- 1C@:=C; 0;L45@8:, ?@>4>;60O A2>5 70=OB85 2>?@5:8 2A5 8 2AO. -- >O 540. ’B> E>GC, B> 8 45;0N. 5 =@028BAO -- =5 A>B@8.

I5 @07 ?>O28;AO 3@CAB=K9 B@0:B8@I8: A O8G=8F59 8 :5D8@> 4;O (C=0.

-- >B! -- =@02>CG8B5;L=> ?>4=O; 225@E C:070B5;L=K9 ?0;5F 1K2H89 :>B. -- K A =8 7=0:>K 5=LH5 ACB>:, 0 >= C65 70?>=8; >8 ?@54?>GB5=8O 2 ?8I5. ’B> 7=0G8B 3@0>B=0O @01>B0 A ;N4L8...

-- HL 40209, -- ?@5@20; 53> @073;03>;LAB2>20=8O 8@>;5F. -- # =0A 5I5 45; =>3>.

-- HB>@ 70:>=G8;AO?

-- 0:>=G8;AO, 70:>=G8;AO, -- >B:8=C;AO =0 A?8=:C ABC;0 C=30D. -- >@5 A=>20 A?>:>9=>5, =51> G8AB>5. N48 >F5=820NB @07@CH5=8O, 8 B0: 40;55.

0 A0> 45;5 @07@CH5=89 1K;> =5 B0: C6 8 =>3>: ?0@C AB0@KE ;>4>:, :>B>@K5 ?> :0:>9-B> ?@8G8=5 701K;8 2KB0I8BL =0 15@53 8;8 >B2>;>:;8 =54>AB0B>G=> 40;5:> >B 2>4K, @0718;> 2 I5?:8 8 @0AH2K@O;> ?> ?@81@56=>9 30;L:5. >B, ?>60;C9, 8 2A5. >A;5 702B@0:0 4@C7LO @5H8;8 =5=>3> ?@>3C;OBLAO ?> ?>15@56LN, ?@5645 G5 ?@8ABC?8BL : B0:8 206=K 45;0, :0: 70:C?:0 ?@>28788 8 >15= 45=53.

>@5 1K;> E>;>4=K, ?>MB>C ;57BL :C?0BLAO =8:>C =5 E>B5;>AL. 4=0:> (C= 2A5 @02=> CC4@8;AO ?@>>:=CBL, :>340 A20;8;AO, ?KB0OAL AB>;:=CBL 0;L45@8:0 2 2>4C. ”>20@8I8 =5B>@>?;82> H;8 24>;L :@>:8 15@530. 8B>5F 030 2>AB>@65==> =>A8;AO ?> :>;5=> 2 2>45 8 A>18@0; :@0A82K5 @0:CH:8 4;O ;N18>9 A5AB@5=:8.

-- >B:C40 2 =5 AB>;L:> M=5@388? -- ?@>87=5A C4@>=, >B:84K20O :0:>9-B> :05=L 2 AB>@>=C =>A:> A0?>30.

-- =5 2A5340 :070;>AL, GB> :>BK 4>;6=K 1>OBLAO 2>4K, -- ?>445@60; 0;L45@8:, 3;O4O =0 @572OI53>AO B>20@8I0 87-?>4 ;04>=8 :>7K@L:>.

-- = B>G=> 705@7=5B 8 ?@>ABC48BAO, -- =5>4>1@8B5;L=> A:070;0 $8;0@0. -- (C=! A;8 BK 701>;55HL, O =5 1C4C B51O ;5G8BL! -- :@8:=C;0 >=0 1@0BFC.

-- 5 701>;5N, -- 7025@8; B>B 55 8 A:@K;AO 87 284C.

C=30D =8G53> =5 3>2>@8;. = ?@8A5; =0 1>;LH>9 20;C= 8 AB0@0B5;L=> 70@8A>2K20; CB@5==89 >@A:>9 ?59706 2 A2>59 B5B@048 A ?CB52K8 705B:08, A>?@>2>640O :0@B8=:8 ?>OA=8B5;L=K8 70?8AO8.

>3C;O2 5I5 =5=>3>, B>20@8I8 @5H8;8 25@=CBLAO : 206=K 45;0. 4=0:> >G5=L 1KAB@> >=8 >1=0@C68;8, GB> >15=OBL 2 3>@>45 B5 45=L38, GB> 1K;8 C =8E, ?@0:B8G5A:8 =52>7>6=>, ?>B>C GB> B0:>9 ACK =5 =01@0;>AL 1K 2> 2A5 8@845, 4065 5A;8 1 A:8=C;8AL 2A5 53> 68B5;8. >MB>C 1K;> @5H5=> ?@8153=CBL : 2>5==>9 E8B@>AB8. >:0 0;L45@8: A =0AB>9G82>ABLN >?KB=>3> B>@30H0-10@K38 ?KB0;AO 2BNE0BL 0;5:C >4=C 87 >=5B>:, @O4> A =8 AB>O;0 $8;0@0 8 15AA>25AB=> C;K10;0AL =5AG0AB=>C B@0:B8@I8:C. @57C;LB0B5 B>B =5 B>;L:> ?@8=O; A>=8B5;L=CN 8 ?@0:B8G5A:8 15A?>;57=CN 45=56:C 2 C?;0BC 70 ?@>6820=85, ?8B0=85 8 2A5 ?@>G85 CA;C38, => 8 A>3;0A8;AO 70 A2>9 AG5B :C?8BL ?CB=8:0 2A5 =5>1E>48K5 2 4>@>3C ?@>4C:BK, 548:05=BK, :0@BC 5AB=>AB8, 0 B0:65 4>;3> 0E0; 8 2A;54 @C:>9.

-- / GC2AB2CN A51O A;53:0 =5C4>1=>, -- ?@87=0;AO C4@>=, :>340 >=8 >BJ5E0;8 >B 3>@>40. -- >->5C, K A =8 =5 A>2A5 E>@>H> ?>ABC?8;8...

-- 2 G5 ?@>1;50? -- =5 ?>=O; 35@F>3. -- ”K A515 E>BL ?@54AB02;O5HL, A:>;L:> AB>8B B0 >=5B0, :>B>@>9 K A =8 @0A?;0B8;8AL? / 1K 4065 A:070;, GB> ?0@=N :@C?=> ?>257;>. K 5C O2=> 40;8 ;8H=53>. 0 MB8 45=L38 >6=> 1K;> 1 ?>;=>ABLN 2K:C?8BL 25AL MB>B 53> B@0:B8@...

-- C, =5 ?@5C25;8G8209, -- >B>720;AO C=30D. -- ;O F5;>3> B@0:B8@0 MB>3> A;8H:> 0;> 2A5 65 1C45B. > B>, GB> K A ;8E2>9 70?;0B8;8 70 2A5, -- D0:B!

-- C 8 GB> >= B5?5@L A MB>9 45=56:>9 45;0BL 1C45B? K 65 A08 ?@5:@0A=> 7=05B5, GB> 2 8@845 55 >15=OBL 8;8 ?>B@0B8BL =52>7>6=>...

-- =5 :065BAO, >= =0945B 2KE>4, -- 2KA:070;0 A2>N KA;L $8;0@0, B>65 GC2AB2>202H0O A51O =5A:>;L:> 28=>20B>9 8 ?>MB>C 65;02H0O ?@5:@0B8BL MB>B @073>2>@.

#A?>:>82 B0:8 >1@07> A2>N A>25ABL, :>?0=8O ?>5E0;0 =0 70?04 24>;L 15@53>2>9 ;8=88. ’5@57 :0:>5-B> 2@5O AB0;> OA=>, GB> (C=-B0:8 ?@>ABC48;AO. = 2A5 2@5O G8E0; 8 5@7. >2>@G02 4;O ?@8;8G8O =0 :>5-GLN 3;C?>ABL, 154=O35 ?>65@B2>20;8 GCBL ;8 =5 2A5 852H85AO 2 @0A?>@O65=88 B5?;K5 25I8 8 =0?>8;8 3>@OG8 G05 A 54>. !;54CNI85 420 4=O >= ?@>A?0; =0 A?8=5 C $8;0@K, 70:CB02H8AL 2 B5?;K9 3C4@>=>2A:89 ?;0I. 0 B@5BL5 CB@> ?8B>5F 030 1K; C65 A>25@H5==> 74>@>2 8 A=>20 :8?5; M=5@3859. MB>C 2@55=8 >@5 >AB0;>AL 345-B> A;520: C=30D @5H8; >B>9B8 ?>40;LH5 >B 15@530.

>A;5 >1540 ;0=4H0DB 24@C3 @57:> 875=8;AO. 5@54 3;0708 ?CB=8:>2 @0AAB8;0;0AL AB@0==0O ?CAB>HL. =0 =0G8=0;0AL 2=570?=> 8 CE>48;0 70 3>@87>=B. 0AB@5A:02H0OAO 75;O, ?>:@KB0O =03@>>645=8O8 :0=59, @0:CH5: 8 :0:>3>-B> CA>@0, G0AB8G=> 3>=8>3> 25B@>.

-- #E-BK... -- 2K3;O=C; 87-70 A?8=K 8@>;LF0 3=>. -- :07K205BAO, K C65 ?>:8=C;8 8@0AB0=.

-- # =8E 3@0=8FK GB>, =5 >E@0=ONBAO 2>>1I5? -- =54>C5==> A?@>A8; 0;L45@8:. -- K A?>:>9=> ?@>5E0;8 BC40-AN40, 8 =0A =8:B> =8 @07C =5 >AB0=>28; 8 =5 4>?@>A8;.

-- E@0=ONBAO, =025@=>5, -- @02=>4CH=> ?>60; ?;5G08 C=30D. -- @>AB> >1O70=K...

-- ”K 7=05HL, GB> MB> 70 5AB>? -- ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0.

-- 40! -B> -- 0;0=C@A:89 70;82!

-- ’B>-GB>? -- =5 ?>=O; C4@>=.

-- > 254L... . / ?>=O;0, -- :82=C;0 452CH:0.

-- 5==>, -- ?>4B25@48; 3=>.

-- >65B 1KBL, 2K 1C45B5 3>2>@8BL B0:, GB>1K 2A5 ?>=80;8, GB> 2K 855B5 2 284C? -- =0EC@8;AO 1K2H89 :>B. -- @8 G5 745AL 70;82?

-- -E, (C=, (C=... 0AA:06C O B515 >4=C ?>CG8B5;L=CN 8AB>@8N, -- 274>E=C; 181;8>B5:0@L. -- 5:>340 68; 2 25;8:> ?>@BC 0;0=C@5 >48= =0G8=0NI89 03. N1>?KB=K9 =5 2 5@C. 2>B >4=064K ?>?0;0 =0 A2>N 154C 5C 2 @C:8 :=830 70:;OB89, 345 1K;> G5@=K ?> 15;>C =0?8A0=> ”8 2 :>5 A;CG05 =5 ?@85=O9B5 MB8 70:;8=0=8O! -B> >G5=L 206=>! K 20A ?@54C?@548;8!”. >=OB=>5 45;>, N=K9 >;CE =5 C45@60;AO 8 GB>-B> B0 ?>:>;4>20;. @57C;LB0B5 >@5, O2;O2H55AO >A=>2=K 8AB>G=8:> 4>E>40 0;0=C@0, A?5H=> AE;K=C;>, >AB0282 70 A>1>9 3@O7=>5 4=>, 2>4>@>A;8, ?KB0NI8EAO 4>3=0BL =570?;0=8@>20==K9 >B;82 :@01>2 8 @K1, 15A?>>I=> E;>?0NI8E @B08. 0 MB> G0@>45O B>@65AB25==> 2K3=0;8 87 3>@>40, 70?@5B82 2>72@0I0BLAO ?>4 C3@>7>9 AB@0H=>9 A5@B8. 1K;> MB> ?>GB8 ?>;25:0 =0704...

-- GB>? -- =5 ?>=O; N=>H0.

-- -B>, -- $8;0@0 C:070;0 ?0;LF5 =0 ?CAB>HL, -- B>, GB> >AB0;>AL >B 0;0=C@A:>3> 70;820, ?>A;5 B>3>, :0: 2>40 CH;0. AB0B8, B5 2>;H51=8:> 1K; B2>9 03...

-- ’B>? -- =5 ?>25@8; (C=. -- ”K 855HL 2 284C B>3> A0>3> 030, > :>B>@> O ?>4C0;? >B C6 1K =8:>340 =5 ?>25@8;, GB> AB0@K9 ?5=L A?>A>15= =0 GB>-B> ?>4>1=>5...

-- # =0A ?@5A=>9 2>4K A:>;L:>? -- =0EC@82 1@>28, ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8:.

-- 0 ?@>H;> ?@820;5 =01@0;8 ?>;=K5 D;O38, -- >B>720;AO C4@>=. -- !:>;L:> 2@55=8 ?>B@51C5BAO, GB>1K ?5@5A5GL MBC 5AB=>ABL, :0: 4C05B5?

-- 5 5=LH5 B@5E 4=59. ;CGH5 A;CG05, -- @0G=> ?@54?>;>68; C=30D. -- >?>;=8BL 70?0AK, A:>@55 2A53>, =5 C40ABAO. >MB>C 2>4C 1C45 @0AE>4>20BL >G5=L M:>=>=>.

>=8 ABC?8;8 =0 MBC ?@>:;OBCN 7;K 35=85 =5C40G;82>3> G0@>45O 75;N. !:070BL, GB> 84B8 ?> =59 1K;> =5?@8OB=>, -- 7=0G8B =8G53> =5 A:070BL. >4 :>?KB08 ;>H0459 B> 8 45;> E@CAB5;8 AB0@K5 @0:>28=K 8 ?CABK5 ?0=F8@8 :@01>2, 70 MB8 45AOB8;5B8O 4>2545==K5 4> A>AB>O=8O A:>@;C?K A>;=F5 8 25B@>. >4=> 5AB5 8 4065 ?>?0;AO 2K15;5==K9 >B 2@55=8 8 ?@8@>4=KE CA;>289 G5;>25G5A:89 A:5;5B A :0=5 =0 H55. 5@7025F @>1:> ?>568;AO 8 AB0; 84B8 1;865 : 5@0=8, A?@0254;82> ?>;030O, GB> 2 A;CG05 >?0A=>AB8 $8;0@8= :>=L A>65B ?>AB>OBL =5 B>;L:> 70 A51O, => 8 70 1;87:8E 5C ;>H0459.

”>20@8I8 H;8 C65 =5A:>;L:> G0A>2, 0 ;0=4H0DB 2A5 =5 5=O;AO. >AB0B>G=> A:>@> >=8 ?@82K:;8 : @072>@0G8202H5CAO 2>:@C3 =8E 284C 8 4065 =0G0;8 A 8=B5@5A> ?>3;O4K20BL =0 =5:>B>@K5 ?>?0402H85AO 8 ?> 4>@>35 5AB=K5 4>AB>?@85G0B5;L=>AB8. A>15==> 8E 708=B5@5A>20;0 EC4>65AB25==0O :>?>78F8O 87 70B>=C2H53> :>@01;O 8 =5A:>;L:8E A:5;5B>2, @071@>A0==KE ?> ?5@85B@C. !C4O ?> 2A5C, ?@8 687=8 MB> 1K;> 1>30B>5 B>@3>2>5 AC4=>, 852H55 =5AG0ABL5 70B>=CBL 2 MB8E 2>40E =0 ?CB8 87 0;0=C@0. @8G8=0 B@035488 1K;0 2?>;=5 OA=0 -- 87 ?>;CA3=82H59 45@52O==>9 >1H82:8 AC4=0 :>5-345 B>@G0;8 @602K5 01>@406=K5 :@NGLO, 0 :>@?CA 78O; >3@>=>9 4K@>9. 0?>;>28=C 2@>AH85 2 3@C=B ?CH5G=K5 O4@0 OA=> A2845B5;LAB2>20;8 > B>, GB> 85==> 55 ?@>18;>. !:>@55 2A53>, :>@01;L 70B>=C; =5704>;3> 4> >BABC?;5=8O 2>4K, ?>B>C GB> 53> >AB>2 =5 1K; >1;5?;5= >:05=52H88 >B 2@55=8 2>4>@>A;O8 8 >;;NA:08. "(0@10=C 0@5B@5", -- ?@>G;8 ?CB=8:8 =0 1>:C AC4=0 ?>A;5 =5:>B>@KE CA8;89.

-- ’B> MB> 7=0G8B? -- A?@>A8;0 C 3=>0 $8;0@0.

-- -B> 7=0G8B, GB> >= B0: =07K205BAO, -- >B25B8; B>B. -- >;LH5 =8G53> =5 >3C A:070BL. #4828B5;L=>, GB> 4> =53> 0@>45@K 5I5 =5 4>1@0;8AL...

-- ’B> 70 0@>45@K? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, A?@K3820O =0 75;N 8 =0?@02;OOAL : ?@>;>C 2 :>@?CA5.

-- 848HL ;8, -- ?@8=O;AO >1JOA=OBL 0;L45@8:, -- 0;0=C@ 1K; ?@>F25B0NI8 ?>@B> =0 ?@>BO65=88 AB>;5B89. 0 MB> 2@5O =0 4=5 70;820 4>;6=K 1K;8 A:>?8BLAO >3@>=K5 70?0AK 70B>=C2H8E :>@01;59, 3@C65==KE F5==>ABO8, 0 B0:65 ?@>AB> ?>B5@O==KE 25I59 8 A>:@>28I, A:@KBKE 2 >@A:>9 ?CG8=5. >A;5 >BABC?;5=8O >@O 2A5 MB> 2=>2L >:070;>AL =0 ?>25@E=>AB8. 5 C4828B5;L=>, GB> 5ABL >?@545;5==0O :0B53>@8O ;N459, AG8B0NI0O A>25@H5==> 5AB5AB25==K, GB>... AB0B8, GB> BK B0 A>1@0;AO 45;0BL?

-- / E>GC ?>A>B@5BL, -- 70O28; N=>H0, 70A:0:820O =0 >1;>>: 0GBK, ?> :>B>@>C >6=> 1K;> 701@0BLAO =025@E, -- =5 >AB0;>AL ;8 B0 G53>-=81C4L F5==>3>. -B>, -- 273;O4 2 AB>@>=C @0A?@>AB5@BKE A:5;5B>2, -- >=> C65 2A5 @02=> 157 =04>1=>AB8...

-- ?>G5C O =045O;AO, GB> BK A:065HL =5 MB>? -- 70:0B8; 3;070 35@F>3.

-- (C=, =5 =04>, -- ?>720;0 53> $8;0@0. -- %>G5BAO B515 2 MB> :>?0BLAO, 40?

-- GB> B0:>3>? -- =5 ?>=O; 1K2H89 :>B, C;>282H89 =5>4>1@5=85 2 3>;>A0E 4@C759.

-- !?CA:09AO 1KAB@>, 8 ?>5E0;8 C65, -- @074@065==> 1C@:=C; C=30D. -- / 1K ?@54?>G5; 2K5E0BL =0 =>@0;L=CN 5AB=>ABL :0: >6=> A:>@59.

(C= =54>C5==> ?>60; ?;5G08 8 25@=C;AO : 5@0=8.

-- AB0B8, 0;L45@8:, BK B0: 8 =5 >1JOA=8; =5, :B> B0:85 0@>45@K, -- 705B8; >=, :>340 >=8 A=>20 B@>=C;8AL 2 ?CBL.

-- 0@>45@K -- MB> B0:85 ;N48, :>B>@K5 >18@0NB B@C?K 8 @07>@ONB >38;K, >B828@CO MB> B5, GB> 5@B2K 25I8 C65 =5 =C6=K, -- E>;>4=> >B25B8; 35@F>3. -- 0;:85 8 C1>385 ;8G=>AB8, ;8H5==K5 :0:>3> 1K B> =8 1K;> ?@54AB02;5=88 > G5AB8, 4>AB>8=AB25 8 >@0;8.

C4@>= 2A?>=8; > ?>A5@B=> >3@01;5==KE 0;L45@8:> @071>9=8:0E, => @5H8; ?@>>;G0BL.

-- =5 :065BAO, 8;8 BK 459AB28B5;L=> ?KB05HLAO 5=O >A:>@18BL? -- CB>G=8; (C=, :0: A;54C5B, >14C02 A;>20 35=452F0.

-- ”K E>B5; C7=0BL, :B> B0:85 0@>45@K, O 40; B515 >?@545;5=85. >B 8 2A5.

-- @54?>;>68, O B515 ?>25@8;.

A:>@5 ”(0@10=C 0@5B@5” >AB0;AO ?>7048, 0 :>=F0 70;820 2AQ =5 1K;> 284=>.

11

-- >B 60;>ABL-B>, -- ?@>BO=C; 0;L45@8:, @073;O4K20O A:5;5B =58725AB=>3> >=AB@0, =0945==K9 =0 B@5B89 45=L ?CB8 ?> 0;0=C@A:>C 70;82C.

-- ! :0:8E ?>@ B51O B0: 15A?>:>8B AC4L10 @54:8E 284>2 682>B=KE? -- C4828;AO C=30D, =5 701K20O BI0B5;L=> 70@8A>2K20BL 48:>28=:C.

-- ’5@B! -- 35@F>3 =5 >1@0B8; =0 =53> 2=80=8O 8 @074@065==> ?=C; G5@5?, @075@08 A@02=8K9 A =51>;LH>9 E868=>9. -- ’5@B! ’5@B! ’5@B! C ?>G5C >@5 =5 AE;K=C;> ;5B MB0: =0 H5ABL45AOB ?>765?! ”>340 1 MB0 HBC:0 1K;0 5I5 A2565=L:0O 8 @5H8;0 2A5 >8 ?@>1;5K A ?>8A:> 4@0:>=0!

-- E, BK 2 MB> AKA;5 855HL 2 284C...

-- AB0B8, 0 :B> MB> 1K;? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, 7018@0OAL ?> @51@C =0 ?>72>=>G=8: B20@8.

-- 48= 87 B5E >=AB@>2, > :>B>@KE ;N1OB @0AA:07K20BL 1K20;K5 >@O:8. 1KG=>, ?> 8E A;>20, >=8 =5>6840==> 0B0:CNB 8@=> ?;K2CI89 :>@01;L, >12820NB 53> >3@>=K8 IC?0;LF08 A ?@8A>A:08, >B:CAK20NB AB@0H=K8 7C108 ?>;:>@K, 6CB:> @52CB 8 2>=ONB 3=8;>9 @K1>9, -- ?@8=O;AO >1JOA=OBL 3=>. -- '5AB=> ?@87=0BLAO, O =8:>340 =5 25@8; ?>4>1=K 109:0. 0: >:070;>AL, ?> :@09=59 5@5, G0ABL 87 =8E >65B >:070BLAO ?@024>9.

-- # =53> =5B IC?0;LF52, --N=>H0 @073;O4K20; >:@C3C A 2KA>BK A?8=K GC48I0. -- 45AL B>;L:> G5BK@5 ;0?K...

-- / 286C, =5 A;5?>9. MB> 1K;8 =5 ;0?K, 0 ;0ABK.

-- 5 >3>@G09AO, -- ?>?KB0;AO CB5H8BL 0;L45@8:0 C4@>=. -- 065 1C4L >= A2565=L:8, =0 >= 1K; 1K 157 =04>1=>AB8. 5C65;8 BK 4C05HL, GB> K A>3;8 1 CB0I8BL B0:CN >3@>=CN 3>;>2C?

-- K A:>@> ?>945? -- 70=K;0 $8;0@0. >B;8G85 >B >AB0;L=KE, 7@5;8I5 3830=BA:8E :>AB59 =58725AB=>3> =0C:5 682>B=>3> ?@82>48;> 55 2 C=K=L5. -- =5 745AL =5 =@028BAO...

-- #65 845, -- 2 ?OBK9 @07 70 ?>A;54=85 45AOBL 8=CB ?>>15I0; C=30D, ;8E>@04>G=> 2K@8A>2K20O E2>AB>2K5 ?>72>=:8.

-- # =0A A:>;L:> 2>4K >AB0;>AL? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, A?@K3820O =0 75;N ?5@54 452CH:>9.

-- 8A:>;L:>, -- @0G=> >B25B8;0 B0. -- >G5C, ?>-B2>5C, O B0: B>@>?;NAL 2?5@54?

-- -9, 0 C 20A? -- 2AB@52>65=> :@8:=C; N=>H0 >AB0;L=K.

:070;>AL, GB> ?>?8BL >AB0;0AL B>;L:> C C=30D0. B> A>2A5 =0 4>=KH:5.

-- @85E0;8... -- BO6:> 2K4>E=C; :C7=5F.

-- 5 ?5@568209! ’5;>25: >65B ?@>68BL 157 2>4K B@>5 ACB>:! -- >1=04568; 35=4525F.

-- :0: 65 :>=8? -- 2AB@52>68;0AL $8;0@0, -- =8 ?@0:B8G5A:8 =5 5;8 8 =5 ?8;8 C65 ?>GB8 B@8 4=O. ”K =0 =8E ?>A>B@8! !:>;L:> >=8 5I5 ?@>45@60BAO?!

84 C ;>H0459 459AB28B5;L=> 1K; 3;C1>:> =5AG0AB=K9 8 >1572>65=>-3>;>4=K9. 5H8;8 40;LH5 84B8 ?5H:>, GB>1 >:>=G0B5;L=> =5 70>@8BL 682>B8=. 1I88 CA8;8O8 3=>0 >BB0I8;8 >B >AB0=:>2 ”>B:@KB8O 53> 687=8” 8 ?>H;8 40;LH5. 5@7025F :>2K;O; A A0K AB@040;LG5A:8 2K@065=85 >@4K, =0 :>B>@>5 B>;L:> 1K; A?>A>15=.

!?CABO ?@85@=> ?>;G0A0 =0 3>@87>=B5 ?>:070;8AL 75;5=K5 E>;K. A5 274>E=C;8 A >1;53G5=85, ?@542:CH0O :>=5F 1572>4=>9 ?CAB>H8 8 =>@0;L=K9 ?59706. #65 =0G8=0;> A5@:0BLAO, 0 "15@53" 0;0=C@A:>3> 70;820 AB0; =5=0=>3> 1;865. 4B8 ?@8E>48;>AL 54;5==>, ?>B>C GB> :>=8 8 ;>H04L 1C:20;L=> 874KE0;8 >B 6064K. CB=8:0 >AB020;>AL ;8HL =045OBLAO, GB> 8 A@07C 65 ?> 2KE>45 =0 ”ACHC” ?>?045BAO @5G:0 8;8 :0:>9-=81C4L 4@C3>9 2>4>5.

!5@K5 AC5@:8 ;53;8 =0 75;N, ?@8402 >:@C60NI59 5AB=>AB8 A>2A5 C6 70>38;L=K9 8 CAB@0H0NI89 284. > 5@5 ?@>42865=8O : 15@53>2>9 3@0=8F5 1K2H59 3020=8 8 AB0;8 2A5 G0I5 8 G0I5 ?>?040BLAO :@C?=K5 :0=8, >1;>:8 :>@01;59, 70@>AH85 2>4>@>A;O8 8 >;;NA:08 :CA:8 G53>-B> =5?>=OB=>3>. >4 =>308 GB>-B> ?@>B82=> E@CAB5;> (A;020 1>3C, GB> 85==>, @073;O45BL =5 C4020;>AL 87-70 C60A=>3> >A25I5=8O). !:>@55 2A53>, 4> :>=F0 ?CB8 ?> MB>C ?0OB=8:C G5;>25G5A:>9 3;C?>AB8 >AB020;>AL C65 =5=>3>, >4=0:> A:070BL MB> =025@=O:0 =8:B> =5 >3.

5>6840==> 2?5@548 703>@5;AO 0;5=L:89 >3>=5:. 04> >B40BL 4>;6=>5 =0H8 35@>O: =8:B> =5 @20=C;AO 2?5@54 A @04>AB=K8 2>?;O8. A5, 4065 (C=, ?>=80;8, GB> 2 B0:> 5AB5 A25B8BLAO >65B GB> 8;8 :B> C3>4=>, 40;5:> =5 2A5340 O2;OOAL ;CG> =04564K. 4=0:> ?@>AB> 53> ?@>83=>@8@>20BL 8 ?@>9B8 8> B>65 1K;> 1 =5 A>2A5 C=>. 15=O2H8AL >15A?>:>5==K8 273;O408 8 ?@84O : >;G0;82>C A>3;0A8N, B>20@8I8 >AB>@>6=> ?>H;8 2 AB>@>=C A25BOI59AO B>G:8. !?CABO :0:>5-B> 2@5O AB0;> OA=>, GB> MB> 2A5-B0:8 3>@5; :>AB5@. !B0@0OAL =5 HC5BL, ?CB=8:8 ?@8B08;8AL 70 1;8609H8 =03@>>645=85 :0=59, >1;5?;5==KE 2AO:>9 >:05=52H59 >@A:>9 304>ABLN, 8 AB0;8 =01;N40BL. >7;5 >3=O A845;> 42>5. =8 GB>-B> 3>B>28;8 8 B8E> @073>20@820;8. ”CB 65 20;O;>AL =5A:>;L:> ;>?0B, :8@>: 8 5I5 :0:8E-B> 8=AB@C5=B>2. !B>O;0 1>;LH0O ?0;0B:0.

-- B;8G=>, 8E 2A53> 42>5! ?5@54! -- ?@>H5?B0; 0;L45@8:, 070@B=> ?>1;5A:820O 3;0708.

@8 MB8E A;>20E C4@>= :0:-B> A@07C 2AB@5?5=C;AO 8 >B>428=C;AO >B 4@C30 ?>40;LH5.

-- ”515 =04>, BK 8 848! -- ?@>H8?5; >= 2 >B25B =0 C482;5==K9 273;O4 35@F>30. -- =5 =0459AO, GB> 1C45B, :0: A B58 @071>9=8:08!

-- ?>G5C K =0 =8E =0?040BL 4>;6=K? -- =5 ?>=O;0 $8;0@0. A2>9 >1KG=K9 :>ABN >=0 ?5@5>45;0AL 5I5 420 4=O =0704 8 A=>20 @073C;820;0 2 >1;530NI8E 1@N:0E. -- =8 65 =0 =8G53> =5 A45;0;8! AB0B8, 0 GB> 1K;> A @071>9=8:08?

-- >B> @0AA:06C.

-- 2>>1I5, A>25@H5==> =5 >1O70B5;L=>, GB> K 2848 2A5E, -- ?>40; 3>;>A 3=>, B>65 =5 @0745;O2H89 M=BC78070 35=452F0 ?> ?>2>4C =0?045=8O =0 8@=KE ;N459. -- 1@0B8 2=80=85, A:>;L:> ;>?0B 8 :8@>:. 2>8 AB>;L:> 157 =04>1=>AB8. / A:;>=5= AG8B0BL, GB> 8E 3>@074> 1>;LH5. -B8 AB>@>60B ;035@L, 0 2A5 >AB0;L=K5 >:>;0G820NBAO 345-B> ?>1;87>AB8...

-- 0@>45@K? -- A 206=K 284> CB>G=8; (C=.

-- :B> 5I5?

-- ”>340 =0H 4>;3 =0 =8E =0?0ABL 8 >G8AB8BL 8@ >B 8E ?@8ACBAB28O! -- =5 A4020;AO 42>@O=8=.

-- !:068 ;CGH5, ?>4@0BLAO 70E>B5;>AL. B> 8 ?>6828BLAO G5-=81C4L =0 E0;O2C...

-- 5B! -- @5H8B5;L=> A:070;0 $8;0@0. -- 0209B5 ?>945 40;LH5, ?>:0 >AB0;L=K5 =5 25@=C;8AL 8 =0A =5 705B8;8...

-- # =8E >65B 1KBL 2>40, -- :0: 1K =527=0G09 >1@>=8; 35@F>3, 3;O4O 2 B5=>BC 70 A?8=>9 2 ?>8A:0E ?@81;8602H8EAO :;04>8A:0B5;59...

-- C... --M-M-M... -B> 2 :>@=5 5=O5B 45;>, -- A40;0AL 452CH:0.

4=0:>, :>340 >=8 ?@83>B>28;8AL =0?0ABL 8 C65 4065 =0G0;8 ?>4:@04K20BLAO : :>AB@C, ?>A;KH0;AO ABC: :>?KB 8 :@8:8. @81;860;0AL 3@C??0 =0574=8:>2 A D0:5;08. !8452H85 C >3=O ;N48 =0AB>@>68;8AL 8 2AB@52>65=> >15@=C;8AL : 2>@202H8AO 2 ;035@L 2A04=8:0. "5 A>A:>G8;8 A ;>H0459 8, 1@>A82 G0A>2K ?0@C A;>2, :8=C;8AL A?5H=> A>18@0BL ?0;0B:C 8 @071@>A0==>5 10@0E;>. &0@8;0 A45@60==0O ?0=8:0.

0ABC?;5=85 >AB0=>28;>AL. 0;L45@8: 25;5; =554;5==> >B>9B8 : 1>;55 =0456=>C C1568IC 8 70B08BLAO. 0: >:070;>AL, A45;0=> MB> 1K;> >G5=L 2>2@5O: A B>9 65 AB>@>=K A=>20 ?>A;KH0;AO B>?>B :>?KB 8 3=52=K5 2>?;8, ?>:070;8AL A25BOI85AO B>G:8 D0:5;>2. -B> BCB 65 4>1028;> A:>@>AB8 F0@82H8 2 ;035@5 153>B=5 8 A1>@0.

-- C0N, MB> 8E :>=:C@5=BK, -- B8E> ?@54?>;>68; C=30D, 3;O4O, :0: ?5@20O 3@C??0 ;N459 1@>A8;0 A>18@0BLAO, 0 25AB> MB>3> 2>>@C68;0AL 8 2KABC?8;0 =02AB@5GC 2B>@>9.

-- 5 ?>45;8;8 B5@@8B>@8N. ;8 4>1KGC, -- ?@54?>;>68; 35=4525F.

”5 2@55=5 425 3@C??8@>2:8 AE;5AB=C;8AL 2 4@0:5. E>4 H;8 ;>?0BK, 3>@OI85 D0:5;K, :8@:8 8 4065 :>B5;>: A :8?OI8 C68=>. >H048 8A?C30==> @60;8 8 =>A8;8AL. 5A:>;L:> G5;>25: C65 1K;8 ;81> BO65;> @0=5=K, ;81> C18BK. E B5;0 G5@=K8 3@C408 ;560;8 =0 75;5 2 >B1;5A:0E ?;05=8. '8A;5==>ABL ?@>B82=8:>2 1K;0 ?@85@=> >48=0:>2>9, ?>MB>C O2=>3> ?@58CI5AB20 =5 85;0 =8 >4=0 87 AB>@>=. >AB5?5==> >1>@>=O2H8AO C40;>AL >BB5A=8BL =0?0402H8E 2 AB>@>=C >B ;035@O, 8 1>9 ?@>4>;68;AO C65 =0 >B:@KB> ?@>AB@0=AB25. 8> 70B082H8EAO 4@C759 ?@>=5AAO 4> A5@B8 ?5@5?C30==K9 :>=L. 3> 2A04=8: 1K; C18B. ”5;> A @0718B>9 :8@:>9 3>;>2>9, 70F5?82H8AL :01;C:> 70 AB@5O, 2>;>G8;>AL ?> 75;5 70 15H5=>9 ;>H04LN, >AB02;OO 70 A>1>9 B5=CN :@>202CN ?>;>AC. $8;0@0 1@573;82> 70:@K;0 @>B ;04>=LN 8 >B25@=C;0AL.

-- AB0B8, 345 (C=? -- 705B8; 3=>.

>A;54=89 2>?@>A ?>AB028; 452CH:C 2 BC?8:. 15@=C2H8AL BC40, 345 @0=LH5 AB>O; N=>H0, >=0 C2845;0 ;8HL ?CAB>5 5AB>. 4=0:> >B25B 1K; =0945= >G5=L 1KAB@>, :>340 C4@>=C C40;>AL @073;O45BL :@04CICNAO D83C@C, 8AA;54>202HCN 701@>H5==K9 ;035@L, 2 A25B5 :>AB@0 8 20;O2H8EAO =0 75;5 D0:5;>2.

-- 48>B! ”>;L:> MB>3> =5 =5 E20B0;>... -- CAB0;> 2K4>E=C; 35@F>3, :>B>@>3> A>25@H5==> =5 ?@5;LI0;0 ?5@A?5:B820 18BLAO A >1J548=5==K8 A8;08 42CE ?@>B82>1>@AB2CNI8E 3@C??8@>2>:. -- >94C 25@=C, ?>:0 >= 45; =5 =0B2>@8;.

-- !B>9, -- C=30D ?@53@048; 5C @C:>9 ?CBL. -- # B51O =5B 53> A:>@>AB8, @50:F88 8 ;>2:>AB8. A;CG05 G53> >= A>65B A:@KBLAO, 0 2>B BK -- =5B. 3> ?>:0 =5 705B8;8. C45 =045OBLAO =0 ;CGH55.

”5 2@55=5 >B40;5==0O D83C@0 2 B5=>9 >45645 A ?>B@OA0NI59 ?>8AB8=5 :>H0GL59 3@0F859 A:>;L78;0 564C BN:08 A :0:8-B> 10@0E;>, B5;08 ?>381H8E 8 1@>H5==K8 D0:5;08. "0: 65 =5705G5==>9 >=0 @0AB2>@8;0AL 2> BL5 8 A?CABO :0:>5-B> 2@5O 2K=K@=C;0 87 =>G8 2>7;5 8@>;LF0.

-- # =8E 5ABL 2>40, -- ?>2540; (C=, =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 ?5@5:>H5==K5 =53>4>20=85 ;8F0 2>:@C3.

-- ”K =5 >3 5=O E>BO 1K ?@54C?@548BL?! -- =0:8=C;0AL =0 =53> $8;0@0.

-- &5;0O 1>G:0, -- ?@>4>;68; N=>H0, C:;>=OOAL >B >?;5CE8.

-- >G:0, 7=0G8B, 3>2>@8HL... -- 704CG82> ?>B5@ ?>41>@>4>: 0;L45@8:. -- -B> 8=B5@5A=>. 45 >=0?

-- >= B0, -- ?0@5=L C:070; ?0;LF5 =0 :0:CN-B> B5=CN 3@C4C, 4>AB0B>G=> C40;5==CN >B :>AB@0. -- =0 AB>O;0 2=CB@8 ?0;0B:8. ”5=B >=8 A=O;8, => A>1@0BL =5 CA?5;8. >G:0 ?@O> ?>4 =8. 48= O 55 =5 4>B0IC.

-- 8A:=5? -- ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F 157 >A>1>9 =04564K =0 >B@8F0B5;L=K9 >B25B.

-- >NAL, C =0A =5B 2K1>@0, -- ?>60; ?;5G08 35@F>3. -- =0G8B B0:. C=30D 8 $8;0@0 >AB0NBAO 745AL. 45 K 2B@>5.

>7@065=89 =5 ?>A;54>20;>. 0725 GB> 3=>C 2 3;C18=5 4CH8 AB0;> ABK4=>, GB> >B =53> ?@0:B8G5A:8 =5 1K;> ?>;L7K, >4=0:> >= 1KAB@> CA?>:>8; A2>N A>25ABL KA;LN > B>, GB> O2;O5BAO >73>2K F5=B@> 3@C??K, 157 :>B>@>3> 2A5 402=> 1K ?@>?0;8. ”5 2@55=5 B@>5 N=>H59 :@0;8AL : 7025B=>9 1>G:5, AB0@0OAL >1E>48BL >A25I5==K5 CG0AB:8 8 42830BLAO 0:A80;L=> =5705B=>. 15I0==0O 5:>ABL >:070;>AL 85==> B0, :C40 C:070; (C=.

-- 0: >=8 55 AN40 4>B0I8;8? -- ?@>H5?B0; C4@>=, ?>=O2, GB> 4065 2B@>5 55 ?>4=OBL, 0 B5 1>;55 =5705B=> 4>2>;>GL 4> =C6=>3> 5AB0, 1C45B 25AL0 70B@C4=8B5;L=>.

-- 0 B5;535, =025@=>5, -- ?@54?>;>68; 1K2H89 :>B. -- GB> 5A;8 ?>?@>1>20BL 55 :0B8BL? @KH:0 ?;>B=> A848B?

-- 5 :>?09B5AL B0, -- H8:=C; =0 =8E 0;L45@8:, E>7O9A:8 273;O4> >:84K20O @07>@5==K9 ;035@L.

-- :B>-B> 3>2>@8; > >@0;8, > G5AB8 8 4>AB>8=AB25, -- 1C@:=C; 1K2H89 :>B, 705B82, :0: 35@F>3 @>5BAO 2 GL59-B> AC:5. -- C 8 :B> 87 =0A ?>A;5 MB>3> 60;:0O 8 C1>30O ;8G=>ABL?

-- 5 >B2;5:09AO. K 745AL ?> 206=>C 45;C, -- >B>720;AO 42>@O=8=. -- 5 286C =8G53> ?>ABK4=>3> 2 B>, GB>1K 2>@>20BL C 2>@>2.

-- >65B 1KBL, BK 2A5 65 ?>>65HL =0 4;O @07=>>1@078O?! -- @0AA5@48;AO 8@>;5F, 25AB5 A (C=>, C:;04K20O 1>G:C =0 1>:.

5=4525F C1@0; 2 :0@0= =0945==K9 2 AC:5 ?5@AB5=L, :>B>@K >= 4> MB>3> ;N1>20;AO, 8 ?>4>H5; : C?8@02H8AO 4@C7LO.

-- :@KH:0 B>G=> ?;>B=> A848B? -- 2AB@52>65=> ?>8=B5@5A>20;AO >=. -- B> 24@C3 2>40 2KB5G5B...

-- >:0 BK B0 2>78;AO, K C65 CA?5;8 MB> ?@>25@8BL! -- 7;>1=> 70H8?5; (C=. -- >>38 ;CGH5 :0B8BL.

0;L45@8: E>B5; 1K;> 70O28BL, GB> >= :0:-=8:0: 42>@O=8=, 0 :0B0BL 1>G:8 -- >1O70==>ABL ?@>AB>;N48=>2, => 2>2@5O ?@8:CA8; O7K: 8 25;8:>4CH=> ?@>BO=C; @C:C ?>>I8. 0: =8 AB@0==>, 8E 4065 =5 705B8;8, ?>MB>C 4> ?>468402H59 2 C:@KB88 G0AB8 >B@O40 >=8 4>1@0;8AL 157 ?@8:;NG5=89. #=K5 ;>H048 =5B5@?5;82> ?>4B0;:820;8 ;N459 >@408 2 A?8=K, ?5@518@0;8 :>?KB08, DK@:0;8, B8E>=L:> @60;8 8 ?KB0;8AL >BB5A=8BL A2>8E =0574=8:>2 2 AB>@>=C >B 7025B=>9 2;038. $8;0@0 =0?>;=8;0 >4=C D;O3C, :>B>@CN @5H8;8 ?>:0 =5 B@>30BL 8 >AB028BL 4> B5E ?>@, ?>:0 ?8BL =5 70E>G5BAO ?>-=0AB>OI5C, 0 2A5 >AB0;L=>5 >B40;8 87=K202H8 >B 6064K 8 B>;5=8O 682>B=K. >=8 604=> =01@>A8;8AL =0 2>4C. >;=>ABLN ?>3;>I5==K5 MB8 4CH5@0748@0NI8 7@5;8I5 4@C7LO A>2A5 2K?CAB8;8 87 2840 1>9, :8?52H89 1C:20;L=> 70 8E A?8=08.

2 MB> 2@5O B0 ?@>8AE>48;> A;54CNI55. !B>@>=K ?;0=>5@=> C=8GB>60;8 4@C3 4@C30. >AB5?5==> 4> 2K682H8E AB0;> 4>E>48BL, GB> B0:88 B5?08 MB> 5AB> >65B AB0BL 8E >1I59 1@0BA:>9 >38;>9 8 GB>, 2>7>6=>, 83@0 =0 A0> 45;5 =5 AB>8;0 A25G. 4=0:> :0: 2K9B8 87 MB>3> ?>;>65=8O, >=8 =5 7=0;8. C =5 C1@0BL 65 ;>?0BK 8 =5 C:>2K;OBL 8@=> 2 @07=K5 AB>@>=K, 2 A0> 45;5?! @048 G53> B>340 25AL MB>B AK@-1>@ =0G0;AO?! 048 G53> ?>381;> AB>;L:> G5;>25: 8 5I5 1>;LH5 ?>;CG8;> B@02K @07=>9 AB5?5=8 BO65AB8? ”5 =5 5=55 C8@0BL B>65 =8:>C =5 E>B5;>AL. >MB>C ?@>B82=8:8, BO65;> 4KH0 8 8AB5:0O ?>B> 8 :@>2LN, >AB0=>28;8AL, C3@>60NI5 2KAB0282 ?5@54 A>1>9 A2>8 :8@:8, =0AB>@>65==> 45@60 4@C3 4@C30 2 ?>;5 7@5=8O, 8 704C0;8AL, GB> 65 8 45;0BL 40;LH5. "5 1>;55 GB> ;845@K A >158E AB>@>= C65 C?>:>8;8AL A @0A?>@>BK8 G5@5?08. "0: >=8 1 8 AB>O;8 =58725AB=> A:>;L:> 2@55=8, 5A;8 1 >4=>C 87 =8E 24@C3 =5 ?@8A?8G8;> >?0A;82> >:8=CBL 273;O4> 5AB=>ABL.

”0: C6 ?>;CG8;>AL, GB> >= 705B8; =5240;5:5 ?>4>7@8B5;L=CN 3@C??C ;N459 8 :>=59, O2=> =5 65;02HCN, GB>1 55 C2845;8. -B> 5I5 ?>;154K. ;02=>9 45B0;LN, 2=5AH59 ACBC 2 8 B0: =5A?>:>9=CN 4CHC ”A2>1>4=>3> 0@E5>;>30” 1K;0 ?CAB0O 1>G:0, 20;O2H0OAO ?>4 =>308 C 682>B=KE. 5 >= C7=0; 1K 87 BKAOG8, 81> MB> 5C 1C:20;L=> CB@> B>3> 65 4=O ?@8H;>AL A =59 :>@OG8BLAO 8 4>AB02;OBL 4> ;035@O F5=>9 >3@>=K9 D878G5A:8E 8 >@0;L=KE AB@040=89. #482;5=85 A5=8;>AL 2=570?=K >70@5=85. "CB 65 2 KA;OE 2A?;K; D0:B, GB> ?>8> =>3>AB@040;L=>9 1>G:8, 2 ;035@5 =0E>48;0AL 5I5 F5;0O :CG0 F5==KE =0E>4>:.

”5 2@55=5, =5 ?>4>7@520O, GB> 1K;8 >1=0@C65=K, =0H8 35@>8 A?>:>9=> ?@82O7K20;8 : A54;0 @07> ?>25A5;52H8E ;>H0459 @0=55 A3@C65==K5 A =8E 87 3C0==KE A>>1@065=89 AC:8 8 BN:8.

-- 0 =5 :065BAO, GB> >=8 :0:-B> ?>4>7@8B5;L=> ?@8B8E;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, :@5?G5 70BO3820O ?>4?@C38 =0 525B5@:5.

-- >65B 1KBL, ?>C1820;8 4@C3 4@C30?.. -- ?@54?>;>68; 0;L45@8:, =5 3;O4O =0704.

-- 5 C3040;, -- =0?@O65==> A:070; (C=, >:0702H89AO A0K >AB>@>6=K 8 B0:8 ?>A>B@52H89 2 AB>@>=C AB>O2H8E :@C6:> 2>>@C65==KE ;N459, C482;5==> 3;O4OI8E 2 8E AB>@>=C.

”>=, :0:8 MB> 1K;> A:070=>, 70AB028; 4@C759 =0AB>@>68BLAO 8 B>65 >15@=CBLAO. 0@C A5:C=4 >=8 A 0@>45@08 A>B@5;8 4@C3 =0 4@C30 2 A;01> A25B5 72574, ;C=K 8 4>3>@0NI8E D0:5;>2. $8;0@0 A 0;L45@8:> >?>=8;8AL ?5@2K8. >:0 >48= 87 CG0AB=8:>2 4@0:8 ?>4=80; @C:C 8 >B:@K20; @>B, GB>1 ?@>>@0BL GB>-=81C4L 3=52=>-O@>AB=>5, A?>A>1AB2CNI55 A?;>G5=8N =5402=8E ?@>B82=8:>2 ?@>B82 =>2>3> >1I53> 2@030, >=8 A3@51;8 2A5 B>, GB> 5I5 =5 CA?5;8 ?>4>1@0BL, 8 :8=C;8AL : ;>H04O, ?>4020O B5 A0K ?@85@ >AB0;L=K.

-- ’5@BG5@BG5@BG5@B... -- 1C1=8; :C7=5F, ?@8 ?>>I8 (C=0 70B0A:820O =87:>@>A;>3> 8 =54>AB0NI53> =>3>9 4> AB@55=8 3=>0 =0 ;>H04L.

-- B2;5:;8AL, -- ?>445@60; 53> C=30D, GC2AB2CO >?@545;5==K5 C3@K75=8O A>25AB8 70 A>1AB25==CN 15A?>>I=>ABL. -- >A04=>5 =54>@07C5=85.

-- >65B 1KBL, 2K 2A5 65 ?>B> ?>3>2>@8B5, 0? -- @074@065==> 1@>A8; 35=4525F, 87> 2A5E A8; AB0@0OAL C45@60BL =0 5AB5 2A59 4CH>9 AB@5OI53>AO C4@0BL 5@702F0.

”5 2@55=5 @07>7;5==K5, => >:@K;5==K5 D0:B>, GB> 8 1>;LH5 =5 =04> 4@0BLAO 4@C3 A 4@C3>, 2>8=AB25==K5 :;04>8A:0B5;8 AB@58B5;L=> ?@81;860;8AL. 04>20;>, GB> 2A5 8E :>=8 2 ?0=8:5 @071560;8AL, 8 ?5@542830BLAO 8 ?@8E>48;>AL ?5H:>. I5 1>;LH5 >1=0456820;>, GB> >=8 CA?5;8 ?@825AB8 1>;LHCN G0ABL 4@C3 4@C30 2 ?;>E> @01>G55 A>AB>O=85. B>C 65, ?@5A;54>20B5;8 CAB0;8, 0 2>B A:0:C=K 153;5F>2 =0>1>@>B =0?8;8AL 8 >B4>E=C;8. 5==> =0 MB> @0AAG8BK20;8 ?CB=8:8, :>340 8E ;>H048 @20=C;8AL A 5AB0 8 ?>=5A;8AL 2 AB>@>=C >68405>3> :>=F0 70;820.

-- / 4C0;, BK E>B5; =0 =8E =0?0ABL, -- :@8:=C; 0;L45@8:C C4@>=, 703;CH0O 4>=>A82H85AO A7048 2>?;8 8 A28AB 25B@0 2 CH0E.

-- 5@54C0;, -- 1C@:=C; 35@F>3, >1>@0G820OAL ?>A>B@5BL =0 ?>3>=N.

”0 0B5@8;0AL, >@0;0 8 @070E820;0 >:@>202;5==K8 ;>?0B08. B>-B> 4>3040;AO ?>4E20B8BL D0:5;. ”0: GB> 7@5;8I5 1K;> 25AL0 :>;>@8B=>5, => :>B>@>5 2@O4 ;8 70E>G5BAO A>B@5BL 2> 2B>@>9 @07. >AB0B>G=> A:>@> AB0;> ?>=OB=>, GB> ?CB=8:0-B0:8 C405BAO >B>@20BLAO. $83C@K 0@>45@>2 AB0=>28;8AL 2A5 5=LH5 8 5=LH5, ?>:0 B5 =0:>=5F =5 >A>7=0;8, GB> 8E 70B5O ?@>20;8;0AL, 8 =5 701@>A8;8 MB> 45;>.

4=0:> B>20@8I0 =5 1K;> 8725AB=>, GB> 8E ?@5A;54>20B5;8 402=> >AB0=>28;8AL, ?>AK;0O 8 2A;54 1>30BK9 0AA>@B85=B ?>65;0=89 ?@>B82>5AB5AB25==KE A5@B59 8 @0728B8O ;8G=>9 687=8, ?>MB>C 153;5FK ?@>4>;60;8 A:0:0BL 2> 25AL 4CE, AB@58B5;L=> A>:@0I0O @0AAB>O=85 564C A>1>9 8 B5=52H88 =0 3>@87>=B5 E>;08. 8=CB G5@57 ?OBL >=8 2A5 65 ?@845@60;8 :>=59 8 >:8=C;8 5AB=>ABL ?>7048 A51O =0AB>@>65==K8 273;O408, 3>B>2K5 2 ;N1>9 >5=B 2A048BL :01;C:8 2 1>:0 ;>H0459 8 A:0:0BL 40;LH5.

>@87>=B 1K; G8AB. #15482H8AL, GB> ?>3>=O >AB0;0AL 345-B> ?>7048, ?CB=8:8 >1;53G5==> 274>E=C;8 8 ?>5E0;8 40;LH5 C65 3>@074> 54;5==55. 8 C :>3> =5 2>7=8:;> 8458 CAB@>8BL ?@820;. A5 157C=> E>B5;>AL ?>:8=CBL MBC 1572>4=CN A>;5=CN 75;N, 0 KA;L > 1;87>AB8 =>@0;L=>3> ?597060 3=0;0 ?@>GL A>= 8 CAB0;>ABL. >=8 >AB>@>6=> ?@>18@0;8AL 2?5@54, AB0@0OAL =5 =0ABC?8BL =0 GB>-=81C4L =5?@8OB=>5 8;8 =5 ?5@5;>0BL =>38 > =5>6840==> ?>425@=C2H89AO 2 B5=>B5 :05=L 8;8 :>@O3C.

>340 ?5@2K5 ;CG8 2>AE>4OI53> 70 A?8=08 B>20@8I59 A>;=F0 >A25B8;8 75;5=K5 25@H8=K 8 A:;>=K ?@81@56=KE E>;>2, :>?KB0 =>3>AB@040;L=KE ;>H04>:, =0:>=5F, :>A=C;8AL B@02K. @54>AB0282 682>B=K 2>7>6=>ABL ?0AB8AL, A:>;L:> 8E 4CH0 C3>4=>, ;N48 8 3=> @0A:8=C;8AL =0 ;C609:5. >:0 (C= A C4@>=> =025@ABK20;8 ?@>?CI5==K9 =>G=>9 A>=, $8;0@0 ?KB0;0AL =0 A:>@CN @C:C >@30=87>20BL 702B@0:. -B> 1K;> 4>AB0B>G=> A;>6=> A45;0BL ?@0:B8G5A:8 157 2>4K, ?>MB>C ?>;>65=85 2 >G5@54=>9 @07 4>;6=K 1K;8 A?0AB8 25@=K5 1CB5@1@>4K.

7 70?8A59 C=30D0

>B 8 70:>=G8;AO 0;0=C@A:89 70;82. !:070BL ?> ?@0245, O 4065 A;53:0 >3>@G5=. 5 4C0N, GB> =5 :>340-=81C4L 5I5 ?@54AB028BAO 2>7>6=>ABL 745AL ?>1K20BL, 0 254L, GB> =8 3>2>@8, MB> 5AB> B08B 2 A515 A>B=8 70304>:. 0AB>OI89 :;0457L 4;O 8AA;54>20B5;O. G5=L 60;L, GB> =5 B0: 8 =5 40;8 :0: A;54C5B 87CG8BL >AB0=:8 B>3> =58725AB=>3> =0C:5 682>B=>3>, > :>B>@> O ?8A0; @0=55 (@8AC=>: ?@8;0305BAO). ?@>G5, 2 A;>20E >8E A?CB=8:>2 B>65 1K; >?@545;5==K9 AKA;, 8 O =5 >3C =0 =8E 7;8BLAO. A5-B0:8, GB> 2>7L5HL A ;N459? "5 1>;55, =0AB>;L:> 40;5:8E >B =0C:8 8 8A:CAAB20. 4=0:> O 2A5 @02=> =5 B5@ON =04564K, GB> 2> 2@5O MB>3> ?CB5H5AB28O =5 ?>425@=5BAO 2>7>6=>ABL ?@8:>A=CBLAO : >4=>9 87 B09= =0H53> 8@0. =5 ?@>AB> ?@8:>A=CBLAO, 0 @073040BL 55. 0: 1K B> =8 1K;>, A53>4=O K >B?@028AO =0 70?04. A5 @02=> K =5 7=05, 345 85==> =0E>48AO, ?>MB>C 1>;LH>9 @07=8FK 2 2K1>@5 =0?@02;5=8O O =5 286C. >4C0BL B>;L:>, 0 254L K ?@>945 =5?>40;5:C >B 5;8:8E >@>4>2 3=>>2!.. ;O4O =0 A2>8E A?CB=8:>2, O 2A5 2@5O 4C0N: "5C65;8 8E A>25@H5==> =5 2>;=C5B, :0: CAB@>5= MB>B 8@? 5C65;8 8E 4CH8 A>2A5 =5 B@5?5ICB >B 2>AB>@30 ?@8 KA;8 > B>, GB> 8, 2>7>6=>, AC645=> C2845BL 8 ?>7=0BL =5GB> ?@5:@0A=>5 8 ?>8AB8=5 25;8:>5?” / ?@0:B8G5A:8 C15645=, GB> =8 >48= 87 =8E 4065 8 =5 2A?>=8;, GB> 8 ?>AG0AB;828BAO ?@>9B8 @O4> A 5;8:88 >@>408. 4065 5A;8 8 2A?>=8;, B> =5 ?@840; MB>C =8:0:>3> 7=0G5=8O. A5 GC45A0 ?@8@>4K >=8 2>A?@8=80NB ;81> :0: A0> A>1>9 @07C5NI55AO, ;81> :0:... GB>-B> 5I5...

# C=30D0 >?OBL 70:>=G8;8AL KA;8, 8 >= >125; >:@C3C ?KB;82K 27>@> 2 ?>8A:0E 24>E=>25=8O. 5?>40;5:C 0;L45@8: ?>>30; 452CH:5 =0@570BL 70G5@AB252H89 E;51 8 @0AA:07K20; > 5=4525. 4=0:> ?8A0BL > ;8G=KE >B=>H5=8OE 2=CB@8 3@C??K 3=>C =5 E>B5;>AL, 81> >= =5 2845; 2 MB> 8AB>@8G5A:>9 8 :C;LBC@=>9 F5==>AB8. >B> 5C =0 3;070 ?>?0;AO ?>?KB02H89AO A25@=CBLAO :;C1:> A?OI89 (C=, 8 >= G5@:=C; ?0@C AB@>: > A2>5 2K40NI5AO B0;0=B5 CG8B5;O.

...>@078B5;L=>, => O 2A5-B0:8 =0CG8; 53> 1C:20! # N=>H8 =525@>OB=> 2KA>:0O AB5?5=L >1CG05>AB8. @>H;> A>2A5 =5=>3> 2@55=8 A =0G0;0 =0H8E 70=OB89, 0 >= C65 2?>;=5 A=>A=> G8B05B ?> A;>30. / 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 8=B5@5ACNAL 53> D5=>5=>. C0N, GB> : :>=FC 687=8 03, O282H89AO ?@8G8=>9 A8BC0F88, A;>682H59AO A 0;0=C@A:8 70;82>, 4>AB83 2K40NI8EAO 2KA>B 2 >1;0AB8 ?@8:;04=>9 0388. G5=L 60;5N, GB> 2 A2>5 2@5O, ?>:0 1K;0 2>7>6=>ABL, =5 703;O=C; 2 53> 70?8A8 8 :=838...

-- A5 3>B>2>, -- B8E> ?>720;0 3=>0 $8;0@0.

-- 0: 4C05B5, @071C48BL MB8E 8;8 ?CABL =0 1>;LH5 4>AB0=5BAO? -- 0;L45@8:, ?>4?5@52 ;04>=LN I5:C, 704CG82> A>B@5; =0 A?OI8E.

-- CA:09 >B4KE0NB, -- >B>720;0AL 452CH:0, ?5@54020O C=30DC 1CB5@1@>4. -- K 8 ?@>AB> >AB028 =5=>3>...

;O 702B@0:0, ?>60;C9, 1K;> @0=>20B>: A>;=F5 27>H;> A>2A5 =5402=>, 2 MB> 2@5O ?CB=8:8 >1KG=> 5I5 A?0;8. @>7>252H55 =0 2>AB>:5 =51>, 8 ?@>E;04=K9 25B5@, =>@>282H89 A4CBL A E;510 B>=:89 :CA>G5: AK@0, 8 >:@C60NI0O, ?@0:B8G5A:8 ?>;=0O, B8H8=0 -- 2A5 MB> 1K;> =5=>3> =5?@82KG=K 8 :070;>AL :0:8-B> =5>6840==> GC4=K, =02>4OI8 =0 ;8@8G5A:89 ;04. ;8 >;G0, :064K9 ?>3@C65==K9 2 A2>8 AC3C1> ;8G=K5 KA;8 8 ?5@56820=8O. 48=AB25==0O =0 >B@O4 D;O30, 705B=> >?CAB52H0O 8 ?>;53G02H0O, H;0 ?> :@C3C. !8@>B;82>5 1C;L:0=L5 =0 4>=KH:5 2=CH0;> 2A5 B@52>3C 8 15A?>:>9AB2>, ?>MB>C A@07C 65 ?>A;5 54K 0;L45@8: ?>B0I8; $8;0@C 8A:0BL 1;8609H89 2>4>5. C=30D0 >AB028;8 AB>@>68BL ;035@L, A?OI8E 8 525B5@:0, :>B>@>9 ?>257;> 3>@074> 1>;LH5 >AB0;L=KE :>=59, 2K=C645==KE ?>:>@=> 257B8 A2>8E A54>:>2 2 =58725AB=> =0?@02;5=88 25AB> B>3>, GB>1K 20;OBLAO =0 B@02:5, :>?5=A8@CO 2A5 B5 AB@040=8O, GB> 2K?0;8 =0 ;>H048=CN 4>;N 70 ?>A;54=85 B@8 4=O.

>A?>;L7>202H8AL >G5@54=K 70B8HL5 8 B0: C40G=> 2K?02H59 A2>1>4=>9 8=CB:>9, 3=> A=>20 C3;C18;AO 2 A2>5 ?8AL5==>5 B2>@G5AB2>. @>H;> ?>;G0A0. 8:B> =5 2>72@0I0;AO. 81;8>B5:0@L ?>90; A51O =0 KA;8, GB> 5A;8 45;> B0: 8 40;LH5 ?>945B, B> >4=>9 B5B@048 5C O2=> =5 E20B8B 8 345-B> ?@845BAO ?>:C?0BL 5I5. >MB>C >= @5H8; ?>:0 C1@0BL A2>8 :0=F5;O@A:85 ?@8=04;56=>AB8, GB>1 =5 B@0B8BL 8E ?>=0?@0A=C =0 2AO:85 ?@>AB@0==K5 @0AAC645=8O, 0 ?@815@5GL 4;O ?>-=0AB>OI5C AB>OI8E >?8A0=8O A>1KB89. C BCB 65 AB0;> A:CG=>. >?@>1>20; ?>:C@8BL, ?>4C0BL > 25G=> 8 ?>E>48BL BC40-AN40, ;N1COAL ?@8@>4>9. 5 ?>>3;>. 5H8; ?@>1;5C 3=> ?@>AB>, 15AA>25AB=> @0AB>;:02 A?02H8E. 5;L7O A:070BL, GB> B5 1K;8 @04K B0:>C @0728B8N A>1KB89, >4=0:> 2AB0BL 8 2A5 65 ?@8H;>AL. !>==K5, >=8 157 2AO:>3> 0??5B8B0 2O;> 6520;8 >AB02;5==K5 8 1CB5@1@>4K. 0:>=5F (C= ?@>A=C;AO =0AB>;L:>, GB>1K 705B8BL, GB> ?>GB8 ?>;>28=K >B@O40 =5 E20B0;>.

-- 45 $8;0@0? -- 2AB@52>65=> A?@>A8; >=, @07> A3>=OO A A51O A>=.

-- ! 0;L45@8:> 2>4C 8A:0BL ?>5E0;0, -- >B25B8; C=30D, =01820O B@C1:C A2568 B010:>.

.=>H0 > G5-B> @0G=> 704C0;AO, => 2A;CE =8G53> =5 A:070;. @>H;> 5I5 ?OB=04F0BL 8=CB. >8A:>20O M:A?548F8O 2A5 =5 ?>O2;O;0AL. K2H89 :>B =5B5@?5;82> 5@8; ;035@L H0308, B> 8 45;> ?>3;O4K20O 2 AB>@>=C, :C40 C5E0;8 452CH:0 A 35=452F5. #15482H8AL, GB> MB> =8G53> =5 5=O5B, 0 ;8HL 459AB2C5B =0 =5@2K :0: >:@C60NI8, B0: 8 5C A0>C, ?8B>5F 030 45>=AB@0B82=> CA5;AO =0 B@02C ?>A@548 AC>: 8 ?@8=O;AO 10@010=8BL ?0;LF08 ?> :>;5=:5. ”CB 53> 273;O4 C?0; =0 ?>;=K9 3=>89 4>A?5E 8 70653AO 070@B=K >3>=L:>.

-- C=30D, -- ?>720; >=, 2KB@OE820O 3@>KE0NI85 ;0BK 87 5H:0. -- 48 AN40. 5@8BL 1C45HL.

-- ’B>? -- ?5@5A?@>A8; 3=>, :@C3;K8 >B C60A0 3;0708 3;O4O =0 20@20@AB2>, B2>@8>5 ?> >B=>H5=8N : C759=>C M:A?>=0BC. -- AB>@>6=55! >;>68 =0 5AB>! ”K 65 53> 8A?>@B8HL!

-- / =5 ?>=O;. -B> 4>A?5E8 8;8 GB>? -- =54>C5==> A?@>A8; (C=, :@CBO =0 C:070B5;L=> ?0;LF5 @>30BK9 H;5. -- A;8 40, B> 8E =5 B0: C6 8 ;53:> 8A?>@B8BL. A;8 65 =5B, B>340 :0:>3> G5@B0 K MB> B0I8 A A>1>9?

-- / 4>;65= 25@=CBL 8E 2 C759! -- GCBL =5 ?;0G0 ?@>87=5A C=30D, -- -B> -- M:A?>=0B!

-- 5@=5HL, -- ?>>15I0; ?0@5=L, A ;N1>?KBAB2> @072>@0G820O :>;LGC3C. -- @>45 2A5 :@5?:>5. 5A;8 =0H5 ?CB5H5AB285 8 40;LH5 1C45B B0:8 65 8@=K, B> =8G53> A B2>8 C759=K M:A?>=0B> =5 A;CG8BAO. > BK ?@>AB> >1O70= E>BO 1 @07>G5: MB> ?@85@8BL, @07 C6 2A5 @02=> 27O; A A>1>9.

>7@078BL 3=>C 1K;> =5G53>, 8 >= 2K=C645==> CABC?8;. 0:>5-B> 2@5O CH;> =0 B>, GB>1 @07>1@0BLAO, GB> :C40 :@5?8BAO 8 G5 O2;O5BAO. C=30D >@I8; ;>1, ?@8;56=> ?KB0OAL 2A?>=8BL 8;;NAB@0F88 87 =>3>G8A;5==KE :=83 ?> 8AB>@88 3=>L8E 2>9= 8 2>>@C65=8O, ?@>GB5==KE 8 402=K-402=>. ”0: :0: C4@>=C 2A5 @02=> 1K;> =5G53> 45;0BL, >= ?@>AB> A845; @O4>, =01;N40; 70 ?>8AB8=5 70E20BK20NI8 ?@>F5AA> 8 87@54:0 4020; "?>;57=K5” A>25BK. ”0: GB>, :>340 181;8>B5:0@L ?>A;5 4>;38E CG5=89 2A5 65 ?@54AB0; ?5@54 4@C7LO8 2 1>52> >1;0G5=88, A>AB>O2H5 87 4;8==>9 :>;LGC38, H;50, 0;5=L:>3> :@C3;>3> I8B0, A5:8@K, =0@CG59, 0 B0:65 A;>6=>9 A8AB5K I8B:>2, A>548=5==KE 4@C3 A 4@C3> :>60=K8 @5=O8 8 ?@8720==KE 70I8I0BL A0K5 @07=K5 G0AB8 B5;0, MB> 1K;> 2>A?@8=OB> :0: B@8CD =5>1@07>20==>9 G5;>25G5A:>9 KA;8 8 "5B>40 BK:0” =04 E8B@>ABLN 3=>>2->@C659=8:>2 8 70:>=08 ?>4;>AB8. C=30D =5CNB=> ?>568;AO 2 3@C45 5B0;;0 8 =5C25@5==> 2725A8; B>?>@ 2 @C:5.

-- G:8 745AL O2=> ;8H=85, -- 2KA:070; A2>5 =5=85 :C7=5F.

-- 57 =8E O =8G53> =5 286C, -- ?0@8@>20; 3=>.

-- C, 40209, -- =5?>=OB=> 270E=C; @C:>9 (C=. -- 0G8=09 B@5=8@>20BLAO...

-- ”K 65 3>2>@8;, GB> O ?@>AB> ?>5@N... -- =0EC@8;AO 181;8>B5:0@L.

-- ”K ?@54;0305HL 70=OBLAO MB8 2 A;54CNI89 @07? "> 5ABL E>G5HL A=>20 2A5 MB> =04520BL? 2>>1I5 =58725AB=>, 1C45B ;8 C =0A A:>@> A2>1>4=>5 2@5O. "0: GB> 40209. ?5@54!

C=30D =54>2>;L=> 70A>?5;, => 2A5 65 270E=C; ?0@C @07 A5:8@>9 4;O ?@>1K. >B>, ?>4C02, GB> G8AB> 2 8AA;54>20B5;LA:8E F5;OE >6=> 8 ?>?@>1>20BL ?>B@5=8@>20BLAO, >= 700E0; >@C685 A 2>7@>AH8 M=BC7807>. -B> ?@>872>48;> 1 3>@074> 1>;LH55 2?5G0B;5=85, 5A;8 1 3=> @53C;O@=> =5 708@0;, ?KB0OAL 2A?>=8BL :0@B8=:C, =0 :>B>@>9 1K; 87>1@065= B>B 8;8 8=>9 ?@85. "5 2@55=5 (C= ?>4A5; : ;5=82> =01;N402H5C 70 ?>BC308 181;8>B5:0@O 8@>;LFC.

-- ”K 254L :C7=5F, 40? -- A?@>A8; >=.

-- C 40...

-- 8=AB@C5=BK C B51O 5ABL, 40?

-- C 40...

-- A 5;:>9 @01>B>9 BK, =025@=>5, B>65 A?@02;O5HLAO, 40?

-- C 40... GB>?

-- >B, -- N=>H0 ?>@K;AO 2 :0@0=5 :0DB0=0 8 ?>:070; C4@>=C ?>;=CN ?@83>@H=N >@A:8E @0:CH5:, =01@0==KE 8 2 8@845. -- =5 =C6=> A45;0BL 2 =8E 0;5=L:85 4K@>G:8. !>65HL, 0?

-- %... -- :C7=5F ?>25@B5; >4=C 87 @0:>28= 2 @C:0E. -- 70G5 B515?

-- C-C-C... 04>.

-- A0 GB> =5 A45;05HL?

-- / ?KB0;AO, -- ?@87=0;AO 1K2H89 :>B. -- ”>;L:> 8A?>@B8; =5A:>;L:> HBC:. =>6> ?@>1>20;, 8 :0=5 >AB@K... C B0: A>65HL? # B51O 254L 8 8=AB@C5=BK 5ABL...

-- #3C. N18K9 >;>B>:...

-- 2A5 GB> ;8? -- >3>@G8;AO (C=.

-- @0:B8G5A:8 40. 8G53>. ’B>-=81C4L ?@84C0N. A5-B0:8 ?@>D5AA8>=0; O 8;8 =5 ?@>D5AA8>=0;?

-- BK ?@>D5AA8>=0;? -- ?>4>7@8B5;L=> CB>G=8; ?0@5=L.

-- ! @54AB02L A515!

--=0G8B, A45;05HL?

-- !:070; 65, A45;0N...

-- !?0A81>! C=30D! 0: C B51O ?@>42830NBAO 45;0?

-- >@0;L=>, -- >B4C20OAL, ?@>87=5A 3=>, >B@010BK20O :>A>9 C40@ A?@020 =0;52>.

-- !;CH09, -- ?>720; C4@>=, C18@0O @0:>28=K 2 A2>N AC:C, -- 0 C 3=>>2 1>52>9 :;8G 5ABL?

-- >=5G=>, 5ABL, -- >B>720;AO 181;8>B5:0@L, =5 >B@K20OAL >B =>2>3> 70=OB8O. -- =5 >48=.

-- ”>G=>! -- >1@04>20;AO (C=. -- C45HL B@5=8@>20BLAO A :;8G5!

-- 5 1C4C, -- AC@>2> >B@570; 3=>.

-- 9, 40 ;04=> B515... -- 0E=C; @C:>9 N=>H0. -- %>BO 1 A:068, GB> 70 :;8G8-B>?

”O65;> 4KH0, C=30D >1;>:>B8;AO =0 A2>N A5:8@C 8 704C0;AO.

-- C, =0G8=0O A> AB0=40@B=KE ”?5@54!”, ”---0-0-0!”, ”59!”... ’0AB> 2K:@8:820NB 8O A2>53> ?>;:>2>4F0, :>@>;O 8;8 8=>3> ?@542>48B5;O, ?>4 =0G0;> :>B>@>3> 3=>K 2>NNB 2 40==K9 :>=:@5B=K9 @07. I5 87 >1I5?@8=OBKE >3C =0720BL @0725 GB> ”0@>E!”.

-- GB> MB> 7=0G8B? -- =5 ?>=O; ?>A;54=55 A;>2> :C7=5F.

-- B> 7=05B, -- ?>60; ?;5G08 A>15A54=8:, 2KB8@0O A> ;10 ?>B. -- -B> >G5=L 4@52=89 :;8G. 3> ?@>8AE>645=85 =58725AB=>. =0G5=85 B>65. > 3=>K 53> >G5=L ;N1OB.

-- 2A5, GB> ;8? -- @07>G0@>20;AO (C=.

-- !:070BL ?> ?@0245, -- ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>9 ?0C7K >B:;8:=C;AO C=30D, -- 2 ”AB>@88 3=>L8E 2>9=” C?>8=05BAO 5I5 >48=...

-- 0:>9? -- >B 1K2H53> :>B0 =5 C:@K;0AL 8=B>=0F8O, A :>B>@>9 MB> 1K;> A:070=>, 8 >= =0AB>@>68;AO.

>?@0282 =0 =>AC >G:8, 181;8>B5:0@L ?@>87=5A. !;CH0B5;8 ?>>;G0;8, >14CK20O CA;KH0==>5.

-- K A MB8 2 0B0:C 1@>A05B5AL, 40? -- ?>8=B5@5A>20;AO 8@>;5F, 2 3;C18=5 4CH8 @04COAL, GB> $8;0@K @O4> =5 1K;>.

-- 5B. !:>@55 >BABC?05, -- ?>OA=8; C=30D. -- -B> ?@>87>H;> 2> 2@5O 0@0=A:>9 18B2K ?>GB8 G5BK@5AB0 ;5B =0704. @8O 3=>>2 ?>4 :>0=4>20=85 #@0E0 5A?>:>9=>3> ?>?0;0 2 70A04C 2>7;5 3>@=>9 45@52=8 0@0=. # ?@>B82=8:0 ?>8> 7=0G8B5;L=>3> G8A;5==>3> ?5@525A0 1K;8 ;CG=8:8 8 038. @8H;>AL A@>G=> >BE>48BL. BCB >:070;>AL, GB> 2@065A:0O AB>@>=0 MB> ?@54CA>B@5;0 8 ?@83>B>28;0 =0 ?CB8 >BABC?;5=8O 700A:8@>20==K5 OK-;>2CH:8 A :>;LO8. ">340 8 ?>O28;AO MB>B :;8G.

-- >=OB=>. C, ?@>4>;609 B@5=8@>20BLAO. ! :;8G5! -- 25@=C;AO : >A=>2=>9 B55 (C=.

-- ’”?! -- 2>7CB8;AO 3=>. -- / 65 C65 A:070;, GB> =5 1C4C!

-- / 65 =5 ?@>HC B51O B@5=8@>20BLAO A -” :;8G5, -- ?@8=O;AO C3>20@820BL 53> @K652>;>AK9 N=>H0. -- 0G=8 ?>:0 A ”-0-0-0-0-0!” E>BO 1K...

@54>AB0282 4@C7LO A?>@8BL A:>;L:> 8E 4CH0 C3>4=>, C4@>= ?@>H5;AO 24>;L ;8=88 ?@81>O 8 25@=C;AO A 1>;LH8 :CA:> 45@520, =0?>8=02H8 >1;>>: 0GBK. 53> 2>72@0I5=8N 3=> 2 >G5@54=>9 @07 C65 ?>GB8 A40;AO 8 =0G8=0; >@0;L=> 3>B>28BLAO : =587156=>C.

-- 5@68. -B> B515, -- 2>725AB8; :C7=5F, AB02O ?5@54 C=30D> ?@>?8B0==CN A>;LN GC@:C.

-- 0G5 =5 MB>? -- CAB0;> A?@>A8; B>B.

-- / BCB ?>4C0;, GB> B515 AB>8B =5 B>;L:> 0E0BL B>?>@> 2 2>74CE5, => 8 CG8BLAO =0=>A8BL C40@K ?> G5C-=81C4L 1>;55 0B5@80;L=>C, -- ?>OA=8; 8@>;5F.

-- B;8G=>. >;>45F, C4@>=, -- ?>E20;8; 53> (C=, >:>=G0B5;L=> 2>H54H89 2 @>;L 3;02=>3> B@5=5@0. -- B5?5@L 40209 ”-0-0-0-0-0!” 8 159 ?> ?>;5=C.

=> >G5=L BO65;> 274>E=C;, ?>?@028; =0 3>;>25 H;5, ?5@5E20B8; A5:8@C ?>C4>1=55, ?>@04>20;AO, GB> 53> =8:B> 87 5@E=53> !C@GC:0 2 40==K9 >5=B =5 2848B, 8 A >G5=L B8E8 "0-0-0-0-0..." 270E=C; >@C685. 57285, B8E> 72O:=C2, >BA:>G8;> >B 704C152H59 >B A>;8 8 2@55=8 4@525A8=K.

-- / B0: =5 >3C! -- 2>725AB8; C=30D. -- 5 >3C B@5=8@>20BLAO A :;8G5! / A51O ?@8 MB> C60A=> 3;C?> 8 =5C4>1=> GC2AB2CN...

-- ”K =0A AB5A=O5HLAO? -- C482;5==> A?@>A8; :C7=5F.

-- 5 B> GB>1K AB5A=ONAL... -- 70O;AO 181;8>B5:0@L.

-- 0209 B>340 >B>945HL 70 A>A54=89 E>;. K B51O B0 2845BL =5 1C45. "@5=8@C9AO, A:>;L:> 4CH5 C3>4=>! -- ?@>O28; =5>6840==CN 4;O A51O 45;8:0B=>ABL 8 A>>1@078B5;L=>ABL (C=.

’5@57 ?OBL 8=CB =5C25@5==>5 ”-0-0-0...”, A5=O2H55AO 3;CE88 C40@08, @074020;>AL C65 A >B40;5=8O. AB02H8AL 157 @072;5G5=8O, 1K2H89 :>B 2A?>=8; >1 >BACBAB2CNI59 ”A5AB@5”.

-- C 8 345 >=8 E>4OB?! -- @K652>;>AK9 N=>H0 A=>20 ?@8=O;AO =5@2=> 2KH03820BL ?> ;035@N. -- #65 ?>;B>@0 G0A0 ?>GB8 ?@>H;>. ’B> >6=> 45;0BL AB>;L:> 2@55=8?

-- !:>@> 25@=CBAO, -- 7025@8; 53> C4@>=, 5;0=E>;8G=> 4K@O2O @0:CH:8 8 4C0O, G5 1K B0:8 70=OBL =5 2 5@C 0:B82=>3> 4@C30.

-- / ?>94C 8E 8A:0BL! -- 70O28; (C=. -- 525B5@>:, E20B8B 20;OBLAO! AB0209, =04> ?@>5E0BLAO :>5-:C40!

>H04L ?@>83=>@8@>20;0 >1@0I5==K5 : =59 A;>20, ;8HL E;>?=C2 CH08 2 ?>;C4@55. AB020BL, 0 B5 1>;55 5E0BL :C40 1K B> =8 1K;>, >=0 A>25@H5==> =5 A>18@0;0AL.

-- ”K B0: A =88 B>;L:> @078=5HLAO, -- ?@8=O;AO A?>:>9=> C25I520BL 4@C30 8@>;5F, 157 >A>1>9 =04564K =0 CA?5E. -- >B C2848HL, A:>@> >=8 25@=CBAO. ! $8;0@>9 =8G53> =5 A;CG8BAO. A5-B0:8 A =59 0;L45@8:.

-- >B 85==> MB>3> O 8 1>NAL 1>;LH5 2A53>, -- >B>720;AO ?0@5=L, ?>4E20BK20O ?>2>4LO ;5602H59 =0 B@025 8 87>1@0602H59 74>@>2K9 A>= :>1K;:8. -- C4L >=0 >4=0, O 1 B0: =5 2>;=>20;AO. B> 7=05B, GB> 5C 2 3>;>2C 271@545B... / A:070;, 2AB0209, 525B5@>:... AB0209! !:>B8=0 BK BC?0O!

-- ”K 5=O C482;O5HL, -- ?>:0G0; 3>;>2>9 :C7=5F. -- 5 7=0;, GB> BK > =5 B0:>3> ?;>E>3> =5=8O... 2>>1I5, E20B8B >1860BL >N ;>H04L! ”K 59 3>;>2C >B>@25HL!

525B5@>:, 4>;3>5 2@5O ?@>>1I02H0OAO A 5@702F5, ?@>4>;60;0 20;OBLAO A A0K =0E0;L=K 284>, =5A>B@O =0 B>, GB> (C= C?>@=> BO=C; A1@CN =0 A51O, A8;OAL >B>@20BL :>1K;:C >B 75;8. >4C02 =5=>3>, 682>B=>5 4;O C1548B5;L=>AB8 ?@8=O;>AL ?>E@0?K20BL, 45>=AB@0B82=> 83=>@8@CO 2A5 CA8;8O, ?@8;0305K5 : B>C, GB>1 >=> ?@8=O;> 25@B8:0;L=>5 ?>;>65=85. C4@>= B8E> EK:=C;, :>340 1K2H89 :>B 2 O@>AB8 H2K@=C; ?>2>4LO =0 75;N 8 A=>20 ?@8=O;AO A5@48B> 5@8BL 75;N H0308. "---0-0-0-0-0!" 4>=5A 4> =8E 25B5@ 87-70 1;8609H53> E>;0. C7=5F ?@>45;0; 4K@>G:C 2 ?>A;54=59 @0:CH:5 8 A28AB=C; B>20@8IC, 45>=AB@8@CO ?>;=CN 3>@ABL.

-- !?0A81>, -- 1C@:=C; B>B, @0AA0B@820O @01>BC. -- ’5 MB> BK 8E?

-- @>D5AA8>=0;L=K9 A5:@5B, -- 2>725AB8; 8@>;5F, C482;5==K9, GB> 4@C3 =5 705B8;, :0: >= 2A5 MB> 2@5O =0 284C C =53> >@C4>20; AB0@K 32>748:>, ?> G8AB>9 A;CG09=>AB8 =0945==K =0 15@53C. -- A5-B0:8 4;O G53> B515 MB>?

-- CAK A45;0N, -- @0G=> >B25B8; N=>H0, C18@0O @0:CH:8 2 :0@0=.

-- 0G5 B515 1CAK?

-- 5 =5. !5AB@5.

-- -0-0-0... -- A ?>=80=85 ?@>BO=C; C4@>=.

”CB 4> 8E CH59 4>=5AAO B>?>B :>?KB. 525B5@>: =02>AB@8;0 CH8 8 ?>4=O;0 3>;>2C. (C= 2A:>G8; =0 =>38 8 :8=C;AO =0 72C:. 0 3@51=5 E>;0 ?>:070;8AL 420 2A04=8:0.

-- 45 2K 1K;8 2A5 MB> 2@5O?! -- 70>@0; N=>H0, :>340 5@7025F A 5@0=LN >AB0=>28;8AL =5?>40;5:C.

-- >4C 8A:0;8, -- >B25B8;0 $8;0@0. -- 0725 C=30D 20 =5 A:070;?

-- !:070;, -- >B>720;AO C4@>=.

-- !B>;L:> 2@55=8?! -- 270E=C; @C:08 ?8B>5F 030. -- "K A515 E>BL ?@54AB02;O5HL, :0: O 2>;=>20;AO?!

-- = 2>;=>20;AO, -- 7025@8; :C7=5F.

-- !?>:>9=>, 0@A8:, -- A 4>AB>8=AB2> >B>720;AO 0;L45@8:. -- ! =59 1K =8G53> =5 A;CG8;>AL. A5-B0:8 >=0 1K;0 A> =>9...

-- C05HL, 5=O MB> CA?>:08205B?! -- 7;>1=> ?@>H8?5; 1K2H89 :>B.

-- >4C-B> =0H;8?

-- ”K =0 GB>-B> =05:05HL, 0@A8:? -- 35=4525F A?@K3=C; A :>=O ?@O> ?5@54 (C=>, 8 42>5 N=>H59, A;>682 @C:8 =0 3@C48, ?@8=O;8AL ?@>6830BL 4@C3 4@C30 7;>1=K8 273;O408.

-- 0. 345 C=30D? - 452CH:0 >3;O45;0AL.

-- ”0, -- C4@>= C:070; ?0;LF5 2 AB>@>=C, >B:C40 4>=>A8;8AL =5?>=OB=K5 2>?;8.

-- ...A;8 855HL, GB> A:070BL, BK ?@O> 3>2>@8. 5 AB5A=O9AO...

-- K =0H;8 @5G:C, -- $8;0@0 0E=C;0 =0704 @C:>9. -- 5 >G5=L 40;5:> >BAN40. AB0B8, GB> >= B0 45;05B?

-- A;8 @5G:0 =540;5:> B>, 345 2K H;O;8AL 2A5 MB> 2@5O?! -- 3;CE> ?@>@KG0; @K652>;>AK9, 8A?5?5;OO 0;L45@8:0 27>@>.

-- C?0;8AL, -- A?>:>9=> >B25B8; 35@F>3, ;53:> :>=:C@8@CO 2 MB>9 83@5 2 ”3;O45;:8” A2>8 E>;>4=>-=0A5H;82K 273;O4>.

-- ’”?!

-- ”@5=8@C5BAO.

-- ”>340 =04> 1C45B A59G0A 2A5 ?>3@C78BL =0 ;>H0459 8 ?5@55AB8BL ;035@L BC40, -- ?@>4>;68;0 >1JOA=5=85 452CH:0. -- :0:> AKA;5 B@5=8@C5BAO?

-- #!,?!

-- ?@O>. (C= =0AB>O; =0 B>, GB>1K >= =0:>=5F ?@85@8; A2>8 4>A?5E8 8 =0G0; 25AB8 A51O, :0: =>@0;L=K9 3=>...

-- ”+ ! #!,?!

-- 5 A =8, 0 ?> >G5@548...

-- 5A;8 1 8 A> =>9, B> GB>? ”K GB>-B> 855HL ?@>B82, 0@A8:?

-- I5 :0: 85N, '!

-- ”+ / ?!

C4@>= A $8;0@>9 >15=O;8AL CB>;5==K8 273;O408 8 ?>H;8 70 C=30D>, >AB0282 42>8E >1I0BLAO 40;LH5. => 1K; =0945= ;560I8 =0 CB>?B0==>9 B@025 2 ?>;C15AA>7=0B5;L=> A>AB>O=88 2 >:@C65=88 I5?>:, >AB02H8EAO >B :>;>4K. !5:8@0 8 I8B 20;O;8AL @O4>. 81;8>B5:0@L BO65;> 4KH0; 8 A8;8;AO ?>4=OBLAO A 75;8.

-- #E BK... -- ?@8A28AB=C;0 452CH:0, @073;O4K20O 4>A?5E8. -- / C6 =0G0;0 1K;> A>=520BLAO, GB> :>340-=81C4L MB> C286C... ”515 845B.

-- 5 5E84=8G09, -- ?@>1>@>B0; C=30D, ?@8=80O 25@B8:0;L=>5 ?>;>65=85 8, ?>H0BK20OAL, =0?@028;AO : A2>5C >@C68N.

-- %20B8B B515 C65, -- >15A?>:>5=> A:070; :C7=5F. -- ! =5?@82KG:8-B>. B0: BK A53>4=O =>3> A45;0;... !=809 4>A?5E8, K ?5@55I05 ;035@L. !59G0A A>18@0BLAO 1C45. >H;8.

-- >4>648, -- 2K4>E=C; 3=>, ?>418@0O A5:8@C 8 ?KB0OAL 700E=CBLAO 5I5 @07.

-- / 2A5 ?>=O;, -- 274>E=C; 8@>;5F, CAB0;> ?>B8@0O ?0;LF5 ?5@5=>A8FC. -- $8;0@0, 70E>48 A;520.

-- #3C.

#65 G5@57 8=CBC 181;8>B5:0@L 1K; A18B A =>3, >157>@C65= 8 ?@860B : 75;5. >:0 C4@>=, C45@6820O C=30D0 2 B0:> A>AB>O=88, A48@0; A =53> H;5, :>;LGC3C 8 A;>6=CN A8AB5C I8B:>2, 452CH:0 ?>H;0 70 ;>H04LN. 55 ?>;=59H5C C482;5=8N, 0;L45@8: A (C=> 8@=> 15A54>20;8, GB>-B> 70:@5?;OO =0 A54;5 5@702F0. 5@0=L AB>O; C65 ?>;=>ABLN C:>?;5:B>20==K9. 54>C5==> ?>E;>?02 @5A=8F08, 452CH:0 27O;0 525B5@:0 ?>4 C74FK 8 ?>25;0 55 : 5ABC B@5=8@>2:8 3=>0, ?>AB>O==> =54>25@G82> >3;O4K20OAL =0704. 42>5 A 8@>;LF5 >=8 ?@8AB@>8;8 87CG5==>3> C=30D0 =0 :@C?5 ;>H048, A>1@0;8 53> ”C759=K9 M:A?>=0B” 2 5H>: 8 25@=C;8AL : >AB02H59AO G0AB8 >B@O40.

’5@57 ?OB=04F0BL 8=CB 574K ?CB=8:8 C2845;8 2>4>5. -B> 1K;0 =51>;LH0O @5G:0, =5B>@>?;82> B5:CI0O ?> A2>8 @5G=K 45;0. 5@530 55 70@>A;8 :CAB0@=8:> 8 8208, B0: GB> : 2>45 1K;> 4>AB0B>G=> =5?@>AB> ?>4>9B8. >4=> 5AB5, 345 =0 >:@> 3@C=B5 284=5;8AL =>3>G8A;5==K5 >B?5G0B:8 :>?KB, @0AB8B5;L=>ABL 1K;0 15760;>AB=> 2K;>0=0, >1@07CO 1>;55 8;8 5=55 A=>A=K9 2KE>4 : @5G=>9 3;048. C:0 35=452F0 C7=020;0AL A ?5@2>3> 273;O40. 5@53 1K; 4>AB0B>G=> 1>;>B8ABK. >G20 ?>4 =>308, =>@>282H88 @07J5E0BLAO =0 >:@>9 3;8=5 ?@8 ?5@2>9 65 2>7>6=>AB8, ?@>B82=> E;N?0;0 8 ”G?>:0;0”. 4=0:> 2 F5;> @5:0 ?@>872>48;0 1>;55 G5 1;03>?@8OB=>5 2?5G0B;5=85. %>BO 1K B5, GB> >=0 2>>1I5 1K;0.

> A;>20 C65 CA?52H8E 745AL 2A5 @072540BL 0;L45@8:0 A $8;0@>9, 2>40 1K;0 G8AB>9 8 =5 >G5=L E>;>4=>9, 0 =0 =86=8E 25B2OE 82K, A:;>=5==KE =04 A0>9 2>4>9, >6=> 1K;> 705G0B5;L=> @0725A8BL >4564C, =5 >?0A0OAL, GB> B0 ?@>>:=5B 8;8 8A?0G:05BAO 2 ?@81@56=>9 3@O78. 5@5CB>82H53>AO C=30D0 ?>;>68;8 >B4KE0BL 2 B5=5G:5, 0 >AB0;L=K5 70=O;8AL A2>88 45;08. 5G:C ?>;=>ABLN >B40;8 =0 >B:C? (C=C A C4@>=> 8 525B5@:C, 0:B82=> @0B>202H59 70 A2>5 CG0AB85 2 2>4=KE ?@>F54C@0E. 52CH:0 @5H8;0, GB> =5A:>;L:> 1CB5@1@>4>2 70 702B@0: =5 AG8B0NBAO, ?>MB>C 87JO28;0 65;0=85 ?@83>B>28BL GB>-=81C4L 1>;55 ACI5AB25==>5. >7@065=89 =5 ?>A;54>20;>.

25I0E C=30D0 =0H;8 53> A0>45;L=K9 ”=01>@ @K1>;>20”, >:0702H89AO 15A?>;57=K 2 ?@>H;K9 @07. 0;L45@8:0, :0: A0>3> =570=OB>3>, ?>A;0;8 @K10G8BL, ?@5420@8B5;L=> ?>?KB02H8AL 5C >1JOA=8BL, :0:>9 :>=5F C4>G:8 =C6=> 0:0BL 2 2>4C. ! A>A@54>B>G5==K 284> >= A:@K;AO 2 70@>A;OE, C40;5==KE >B 5AB0 >1I53> :C?0=8O, ?>;=K9 @5H8>AB8 4>:070BL 2A5, :B> 745AL A0K9 C5;K9 2> 2A5E >B=>H5=8OE C6G8=0. -B> 1K;> 2AB@5G5=> >1I8 A:5?A8A>, 2?@>G5, >AB02H8AO =52KA:070==K. >340 ?@85@=> G5@57 ?>;G0A0 8@>;5F A 1K2H8 :>B> B0:8 2K;57;8 87 2>4K, A>GBO, GB> 2?>;=5 :>?5=A8@>20;8 ACE>ABL ?@54K4CI8E 4=59, 0 C=30D >GCE0;AO =0AB>;L:>, GB>1K ?>4=OBLAO =0 =>38 8 C?0ABL 2 @5:C, ?>A:>;L7=C2H8AL =0 3;8=5 (GB>, 2?@>G5, ?>H;> 5C B>;L:> =0 ?>;L7C), 2A?>=8;8 > 35@F>35, =8:>C =5 ?>?0402H5CAO =0 3;070 A A0>3> >5=B0 CE>40 =0 ?@>KA5;.

”>B 1K; =0945= =5?>40;5:C. 0;L45@8: A845; =0 B>;AB> :>@=5 8 =5@2=> 45@30; ?0;:C, 705=O2HCN A>1>9 C48;8I5, 2>;>G0 ?>?;02>: ?> 2>45. O4> A =8 ;560;0 8AB5@70==0O :>@>G:0 E;510. 5=4525F 1K; 7>; 8 A5@48B. 0 2A5 MB> 2@5O >= =5 ?>90; =8 >4=>9 A0>9 7020;OI59 @K15H:8. 4=0:> A40BLAO 5C =5 ?>72>;O;0 G5ABL 42>@O=8=0 8 A>1AB25==>5 4>AB>8=AB2>, 87@O4=> CI5;5==>5 @K1L8 =5?>28=>25=85, ?>MB>C, >G5284=>, >= @5H8; 27OBL 4>1KGC 87>@>. 5G=K5 >18B0B5;8 B>65 1K;8 =5 ;K:> H8BK 8 2 A2>N >G5@54L 1@0;8 87>@> 0@8AB>:@0B0. !:070BL ?> ?@0245, C =8E MB> ?>;CG0;>AL :C40 ;CGH5. B>C >5=BC, :0: >= 1K; >1=0@C65= >B?@0282H88AO =0 ?>8A:8 C4@>=> 8 (C=>, 0;L45@8: C65 1K; @074@065= 40;LH5 =5:C40 8 ;NB> =5=02845; 2AN @K1C 8@0. @>A82 =0 ?>4>H54H8E :>@>B:89 273;O4, N=>H0 O@>AB=K 42865=85 >B>@20; >B 3>@1CH:8 1>;LH>9 :CA>: 8 A A8;>9 H2K@=C; 53> 2 AB>@>=C B>@G02H53> 87 2>4K ?>?;02:0. 7402 =53@>:>5 ”1C;BKE”, E;51 A:@K;AO ?>4 2>4>9, ?CA:0O :>=F5=B@8G5A:85 2>;=K, GB>1K G5@57 3=>25=85 2A?;KBL 8 =0G0BL ?>:0G820BLAO =0 ?>25@E=>AB8.

-- ”K 1 5I5 :0=5 :8=C;, -- "?>A>25B>20;” :C7=5F, 3;O4O =0 C4>G:C A 60;>ABLN.

-- 0G5? -- 1C@:=C; 35@F>3, @57:> 45@30O 70 C48;8I5.

5A:0 A :@NG:> 2K?@K3=C;8 87 2>4K, 27K;8 2 2>74CE 8 70?CB0;8AL 2 25B:0E =04 3>;>2>9 C 25;L>68.

-- C... :0G5AB25 CAB@0H5=8O, =0?@85@, -- ?@>4>;68; 8@>;5F, >BAB@0=5==> =01;N40O, :0: 53> 4@C3 2KA2>1>6405B A@54AB2> @K10;:8, ;>0O 45@52>. -- ’B>1K @K10 A@07C ?>=O;0, :B> 745AL E>7O8=, 8 =5 @K?0;0AL. 9! AB>@>6=> A ;5A:>9!

-- 5 CG8 CG5=>3>, -- 0;L45@8:C B0:8 C40;>AL A=OBL A=0AB8 A 25B259.

0 2>4C ?>AK?0;8AL >1>@20==K5 ;8ABLO.

05B82, GB> 35@F>3 27O; :05=L 8 =0G0; ?@8:84K20BL, :C40 1 53> ;CGH5 70:8=CBL, C4@>= A?5H=> >B>A;0; 53> @072>48BL :>AB5@, >15I0O, GB> A0 ?>?@>1C5B GB>-=81C4L ?>90BL. >A;5 =5?@>4>;68B5;L=KE 4CH52=KE 5B0=89 564C >1;53G5=85 8 65;0=85 ?>:070BL @K15, 345 @0:8 78CNB, 35=4525F 2A5 65 ?@>BO=C; C48;8I5 :C7=5FC, 0 A0 CH5;. @>2>482 4@C30 273;O4>, :C7=5F ?>25@=C;AO : (C=C, GB>1K : A2>5C C60AC 705B8BL, :0: B>B C65 700E8205BAO, GB>1K :8=CBL 1C;K6=8: 2 AB>@>=C ?>?;02:0. 420 CA?5; ?5@5E20B8BL 53> @C:C.

-- ’B> 6 2K 2A5 B0:85 4>25@G82K5-B>? -- A C:>@87=>9 ?@>H5?B0; >=, 65AB> ?>:07K20O 1K2H5C :>BC, GB>1 B>B 25; A51O 0:A80;L=> B8E>.

-- ”0: MB> BK ?>HCB8;, GB> ;8? -- ?@>BO=C; N=>H0, >B:84K20OAL =0 A?8=C. -- O C6 1K;> @5H8;, GB> MB> :0:>9-B> >A>1> 87>I@5==K9 G5;>25G5A:89 A?>A>1 @K1=>9 ;>2;8...

BACBAB285 0;L45@8:0 ?>;>68B5;L=> A:070;>AL =0 :;525. >340 A?CABO :0:>5-B> 2@5O ?0@=8 25@=C;8AL : >AB0;L=K A C;>2>, C=30D B>A:;82> A845; 2>7;5 25A5;> ?>B@5A:8202H53> :>AB5@:0, ?KB0OAL ?@>ACH8BL 1>@>4C 8 >4564C, $8;0@0 GB>-B> A 2>>4CH52;5=85 ?>5H820;0 2 :>B5;:5, 0 35@F>3 ;560; =0 A?8=5, 70:8=C2 @C:8 70 3>;>2C, 8 A>B@5; =0 >1;0:0. >;55 C40G;82K5 @K1>;>2K C4>AB>8;8AL 53> :@0B:>3> ?@57@8B5;L=>3> 273;O40, :>B>@K9 1K; 88 >B=5A5= : G5@=>9 7028AB8 8 ?@>AB> ?@>83=>@8@>20=. 5H8;8 ?@>4>;68BL 4>@>3C C65 ?>A;5 >1540, 0 ?>:0 GB> ?@>AB> =0A;0640BLAO ?@8@>4>9 8 >B4KE>. 53:89 25B5@ :>;KE0; A28A02HCN A 25B259 A2565?>AB8@0==CN >4564C. O4> A2>1>4=> 1@>48;8 705B=> ?>25A5;52H85 8 ?>A25652H85 :>=8. 0:>=5F 2?5@2K5 70 2AQ MB> 2@5O :B>-B> 4>4C0;AO ?@54;>68BL 703;O=CBL 2 :0@BC, GB>1 E>BO 1K ?@85@=> >?@545;8BL A2>5 5AB>?>;>65=85. ! C=K 284> C4@>= 4>AB0; 55 87 :0@0=0 AC:8 8 @0725@=C;.

-- %... -- ?@>87=5A >= 704CG82> ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> @073;O4K20=8O :CA:0 1C038 ?>4 @07=K8 C3;08.

-- ’B> ”E"? > :0@B0 =5 >@85=B8@C5HLAO GB> ;8? ”>340 =5G53> 1K;> 1@0BL... -- ?@>1C@G0; 2A5 5I5 @074@065==K9 0;L45@8:.

-- !0 ?>A>B@8, -- ?@>BO=C; :C7=5F.

5@F>3 A 284> A>1AB25==>3> ?@52>AE>4AB20 2KE20B8; :0@BC 87 @C:8 4@C30 8 ?@8=O;AO 55 87CG0BL.

-- %, -- 2K=C645= 1K; A>3;0A8BLAO >= A?CABO =5A:>;L:> A5:C=4.

-- 0 GB> B0 B0:>5-B>? -- =5 2K45@60;0 $8;0@0 8 B>65 ?>4>H;0 ?>3;O45BL.

5 3;070 ?@54AB0;> A;54CNI55 7@5;8I5: 25AL 25@E=89 ?@02K9 C3>; ;8AB0 70=80;> ?>4@>1=>5 87>1@065=85 8@0AB0=0, 40;LH5 H;> =5 5=55 45B0;L=> ?@>@8A>20==>5 >@5 A> 2A58 >AB@>208, 1K; C:070= 0;0=C@, 0;0=C@A:89 70;82, 70?04=>5 ?>15@56L5 A ?>@B> 5@. A5 >AB0;L=>5 ?@>AB@0=AB2> 1K;> 15;K 8 452AB25==> G8ABK. ">;L:> 2 A0> =87C 85;0AL >B5B:0, GB> N3>-70?04=55 =0E>48BAO 5=4520.

-- C, ?> :@09=59 5@5, K >65 745AL =09B8 A51O, -- 1>4@> A:070;0 452CH:0, B5@OO : :0@B5 2AO:89 8=B5@5A 8 >B?@02;OOAL AB@O?0BL 40;LH5.

-- GB> =5 B0:? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C=, 2>7=8:0O 2 ?>;5 7@5=8O 0;L45@8:0 >B:C40-B> A25@EC.

-- 0@B>3@0D =5 7=0;, GB> @0A?>;>65=> 40;LH5, -- ?>OA=8; 35@F>3, >BB0;:820O =020;82H53>AO 5C =0 3>;>2C, 3>@52H53> ;N1>?KBAB2> N=>HC. -- !:>@55 2A53>, ?>B>C, GB> 2 8@0AB0=5 MB> =5 8725AB=> =8:>C.

-- @>AB> B5 ;N48, :>B>@K5 A85 7=0NB, @8A>20=85 :0@B =5 70=80NBAO, -- >B>720;AO A> AB>@>=K :>AB@0 3=>.

-- 9, 40 ;04=> 20! 5872540==K5 75;8, ?>;=K5 @07;8G=KE B09= 8 7;>25I8E >?0A=>AB59, >=AB@K 70 3@0=LN 2>>1@065=8O, 687=L =0 2>;>A:5, :@K;0BK5 C60AK =>G8... -- ?@8=O;0AL ?5@5G8A;OBL $8;0@0 B>, GB> ?> 55 =5=8N 640;> 8E 2 1;8609H5 1C4CI5. -- 4>@>2>!

-- ”K A5@L57=>? -- A A>=5=85 ?5@5A?@>A8; C4@>=. -- ;8 MB> 1K; A0@:07?

-- >=5G=>, A5@L57=>! -- 452CH:0 @04>AB=> 270E=C;0 ;>6:>9. -- AN 687=L 5GB0;0 > G5-B> ?>4>1=>!

-- C-=C... -- =54>25@G82> ?@>1C@G0; 0;L45@8:, GL8 5GBK >1KG=> @078B5;L=> >B;8G0;8AL >B 2A53> 2KH5?5@5G8A;5==>3> 8 G0I5 2A53> 2:;NG0;8 2 A51O 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 2>AB>@65==KE 452CH5:.

B5 2@55=5 87 :CAB>2 =0 ?CB=8:>2 2=80B5;L=>, A> 2A5 2>7@0AB02H59 708=B5@5A>20==>ABLN A>B@5;0 ?0@0 C=KE, G5@=KE 725@8=KE 3;07.

12

5@7025F >AB0=>28;AO 8 15A?>:>9=> >15@=C;AO =0704. $8;0@0 ?@8B>@>78;0 5@0=L 8 2>?@>A8B5;L=> ?>A>B@5;0 =0 0;L45@8:0, :0: @07 30402H53> > ?@8G8=5 AB@0==>3> ?>2545=8O A2>53> :>=O. ! B5E ?>@ :0: ?CB=8:8 ?>:8=C;8 2 5@C 3>AB5?@88=K9 15@53 @5:8 8 428=C;8AL 40;LH5, 15;K9 A:0:C= B> 8 45;> =5@2=> E;>?0; CH08, >3;O4K20;AO 8 272>;=>20=> @60;. G5284=KE ?@8G8= B0:>C ?>2545=8N =8:B> =5 2845;. ”>20@8I8 H;8 ?> 8@=>9 8 A?>:>9=>9 5AB=>AB8, 525B5@>: A 5@0=LN 4>2>;L=> B@CA8;8 2?5@54, =5 ?>4020O =8 0;59H8E ?@87=0:>2 15A?>:>9AB20. 7040G5==K9 35@F>3 CA?>:>8B5;L=> ?>E;>?0; ;>H04L ?> H55 8 =0 2AO:89 A;CG09 1>;55 2=80B5;L=> >125; 273;O4> >:@C3C. ”0 =5 ?@54AB02;O;0 A>1>9 =8G53> >A>15==>3>. 0 2@5O A2>53> ?CB5H5AB28O >B@O4 =5 @07 ;N1>20;AO ?>E>688 ?5970608: =0G8=0NI85 65;B5BL ;C30 8 :>@O2K5 A>A5=:8, ?@840NI85 >?@545;5==CN 25@B8:0;L=>ABL >1I5C, 2 >A=>2=> 3>@87>=B0;L=>C, 284C. >@>38 =5 1K;>, G5C, 2 >1I5-B>, =8:B> 8 =5 C4828;AO. ?@>G5, 84B8 MB> =5 5H0;>, :>=8 ;53:> ABC?0;8 ?> =87:>9 B@025. @0240, ACI5AB2>20;0 >?@545;5==0O 25@>OB=>ABL, GB> ?CB=8:8 345-=81C4L 701;C4OBAO 8 =5 A>3CB =09B8 ?CBL >1@0B=>, >4=0:>, CB5H0O A51O B5, GB> >=8 8 B0: ?;>E> ?@54AB02;ONB, 345 =0E>4OBAO, 8 4065 5A;8 8 70?;CB0NB, B> A8;L=> 2 8E 687=8 =8G53> =5 875=8BAO, 4@C7LO A?>:>9=> 5E0;8 2?5@54. 0;L45@8: >3;O=C;AO =0704 8 =54>C5==> ?>60; ?;5G08.

-- ’B> 4C05HL? -- B8E> A?@>A8; C4@>=, :>340 5@7025F ?>@02=O;AO A 525B5@:>.

-- >=OB8O =5 85N, GB> 5C =5 =@028BAO, -- >B>720;AO 35@F>3 =0?@O65==>. -- 2>B MB> C65 =5 =@028BAO =5 A0>C. 0 2AO:89 A;CG09 1C4LB5 3>B>2K :> 2AO:>C. 0;> ;8 GB>...

!>A5= AB0;> 1>;LH5, : =8 4>1028;8AL 5I5 8 ;8AB25==K5 45@52LO. C3 ?>AB5?5==> ?@52@0B8;AO 2 CNB=K9 ;5A. 5;O 1K;0 ?>:@KB0 B>;ABK A;>5 ?@>H;>3>4=8E ;8ABL52 8 83>;>:, A:2>7L :>B>@K9 ;8HL :>5-345 >3;0 ?@>18BLAO B@020. ! O3:8 H>@>E> :>?KB0 ABC?0;8 ?> :>2@C 87 402=> >?02H59 ;8AB2K. !>;=F5 2KA25G820;> :@0A=K5 AB2>;K A>A5=>: 8 ?@>7@0G=K5 :0?5;L:8 A>;K, 70ABK2H85 =0 4@525A=>9 :>@5. ’8@8:0;0 :0:0O-B> ?8GC30. 5;K9 :>=L ?>GB8 CA?>:>8;AO. >7048 ?CB=8:>2 1>;LH0O B5=0O D83C@0 =5705B=> 8 =5A;KH=> :@0;0AL >B >4=>3> C:@KB8O : 4@C3>C.

!;54CNI85 420 4=O 2A5 1K;> A?>:>9=>. @>?8B0=85 ;5A 4020; 2 871KB:5. 4=064K 4065 ?>?0;8AL 70@>A;8 48:>9 0;8=K 8 =5 5=55 48:0O O1;>=O, C25H5==0O :8A;K8, => 2 F5;> 1>;55 G5 AJ54>1=K8 ?;>408. > 2@5O 2A5E ?@820;>2 C=30D :C40-B> CE>48;, 3@5O :>;LGC3>9, ?>4 C482;5==K8 273;O408 A2>8E A?CB=8:>2. 8:B> =5 >6840;, GB> >= B0: 2BO=5BAO. ”A5-B0:8 ?@>B82 ?@8@>4K 8 35=>2 =5 ?>?@5HL”, -- 4@C6=> @5H8;8 B>20@8I8, ?@>2>60O 2>>@C65==>3> 3=>0 3;0708. $8;0@0 2A?>=8;0 > A2>5 =05@5=88 @04>20BL >:@C60NI8E ?5=85 8 C7K:>9, G5 8 =5 ?@58=C;0 70=OBLAO ?@8 ?5@2>9 65 2>7>6=>AB8 (8 ?@8 2A5E ?>A;54CNI8E B>65). AB0;L=K =8G53> =5 >AB020;>AL, :@>5 :0: 256;82> A;CH0BL 8;8 CE>48BL ?>40;LH5 >B ;035@O ?>4 C2068B5;L=K8 ?@54;>308 B8?0 ?>8A:0 4@>2 8;8 @07254:8 5AB=>AB8. 52CH:C MB> =5 ACI0;> -- 2A5-B0:8 >48= 1;03>40@=K9 A;CH0B5;L C =55 1K; 2A5340.

G5=L A:>@> ?CB=8:8 @5H8;8, GB>, A:>@55 2A53>, C65 4>1@0;8AL 4> B5@@8B>@88 15;>3> ?OB=0 =0 :0@B5. 0 MB> C=30D 70O28;, GB> B>B D0:B, GB> ?>:>;5=8O 38@0AB0=A:8E 8AA;54>20B5;59 8 :0@B>3@0D>2 B0: AN40 8 =5 4>H;8, 5I5 =5 >7=0G0;, GB> MB8 5AB0 =5>18B05K 8;8 =0>1>@>B ?5@5=0A5;5=K @07=K8 =565;0B5;L=K8 ACI5AB208. "CB 65 3=>0 >70@8;>, GB> 45;> 53> 687=8 2?>;=5 >3;> AB0BL 70?>;=5=85 MB>3> ?@>15;0 2 C0E ;N459, 8 >AB02H55AO 4> =>G8 2@5O >= ?@>25; 2 A:@C?C;57=KE @0AG5B0E, 345 85==> ?> :0@B5 B>20@8I8 =0E>48;8AL 2 40==K9 >5=B, GB>1K 85BL 2>7>6=>ABL =0=>A8BL =0 =55 2A5 B>, GB> >=8 ?@>94CB ?> 4>@>35.

3> A;>20 ?>4B25@48;8AL =0 A;54CNI89 45=L, :>340 =5>6840==> 4;O A08E A51O ?CB=8:8 2KH;8 : =51>;LH>9 C:@5?;5==>9 45@52=5, @0A?>;>65==>9 =0 2>72KH5=88 ?>A@548 ;5A0. 5@525=L:0 1K;0 >1=5A5=0 2KA>:8 G0AB>:>;> 87 :@5?:8E 1@525=, 70 :>B>@K ?@0:B8G5A:8 =8G53> =5 1K;> 284=>. 1J5E02 701>@ :@C3>, >=8 =0H;8 B0:85 65 2=CH8B5;L=K5 2>@>B0, :@5?:> 70?5@BK5 87=CB@8. 5@53;O=C2H8AL 8 =5C25@5==> ?>B>?B02H8AL, 4@C7LO @5H8;8 ?>ABCG0BL, =5A>B@O =0 =0AB>O=8O 0;L45@8:0, GB> 4>;18BLAO 2 =57=0:>CN :@5?>ABL 2 =58725AB=> 5AB5 -- 25@E 848>B870 8 25@=K9 H0=A 4;O AC8F840;L=> =0AB@>5==KE ;8G=>AB59, 81> 0;> ;8 :B> >65B A845BL 70 :@5?:88 AB5=08, ?>46840O =082=KE ?@>E>68E. 4=0:> 8A:CH5=85 C7=0BL, GB> B0 2=CB@8, 1K;> A8;L=59 74@02>3> AKA;0, 8 >=8 ?>ABCG0;8AL.

8G53> =5 A;CG8;>AL. !>2A5. !BC:=C;8 5I5 @07, C65 1>;55 C25@5==> 8 =0AB>9G82>. >?OBL >B25B> 8 1K;> ;8HL >;G0=85. 45AL 35=4525F, 4> MB>3> AB>O2H89 ?>7048 2A5E 8 =5 65;02H89 ?@8=80BL CG0AB8O 2 "D>@5==> 157C88", @0AA28@5?5; 8 A> A;>208: "0 :B> >=8 B0:85, GB>1K 83=>@8@>20BL 35@F>30 ;0 5=452A:>3>?!” -- ?@8=O;AO :>;>B8BL 2 2>@>B0 =>308. -B> ?>459AB2>20;>. B:@K;>AL 0;5=L:>5 >:>H5G:>, 8 4@515760I89 3>;>A A?@>A8;: ”’Q?”

-- 4@02AB2C9B5, -- $8;0@0 >BB5A=8;0 2A5E >AB0;L=KE >B I5;8 4;O 3;07 8 ?>AB0@0;0AL ?@>8725AB8 =0 =58725AB=>3> A>15A54=8:0 =081>;55 1;03>?@8OB=>5 2?5G0B;5=85. -- K A;CG09=> =5 ?>4A:065B5, 345 K =0E>48AO?

-- AL?

-- !?@>A8, :0: ?>A5;>: =07K205BAO, -- ?@>H5?B0; C=30D, >B5G0O =0 :0@B5 :0:CN-B> B>G:C.

-- / 3>2>@N, 2K =5 >3;8 1K ?>4A:070BL, :C40 K ?>?0;8? -- 3@>G5 A:070;0 $8;0@0.

-- AL?

-- 848>, MB> =04>;3>, -- 274>E=C; C4@>=, 70:0BK20O 3;070.

-- K ?>G5C >;G8B5? -- ?>A;KH0;AO AB0@G5A:89 3>;>A 87-70 2>@>B. -- B> 2K B0:85?

-- K ?@>AB> 8> ?@>E>48;8! -- GCBL ;8 =5 2K:@8:=C;0 452CH:0, ?@842830OAL 0:A80;L=> 1;87:> : >:>H:C, 2 =045645, GB> 55 CA;KH0B E>BL B5?5@L. -- !:068B5, 345 K =0E>48AO?!

-- AL? K 20?8@K?

-- 5B-=5B! -- ?>?KB0;0AL 7025@8BL A>15A54=8:0 $8;0@0, =0G8=0O =5@2=8G0BL. -- K ?@>AB> 8@=K5 ?CB=8:8!

-- !4>E=8, ?@>:;OBK9 20?8@!

0;L45@8: 5;5 CA?5; >B45@=CBL 452CH:C =0704. !@07C 65 ?>A;5 MB>3> 87 I5;8 4;O 3;07 ?>:070;AO 70B>G5==K9 :>;, =5?@55==> ?>?02H89 1K 59 ?> ;8FC, 5A;8 1 =5 @50:F8O 35@F>30.

-- !4>E=8! !4>E=8! !4>E=8! -- AB>O2H89 70 2>@>B08 ?@8=O;AO >725@5;> BK:0BL 2 >:>=F5 >AB@>9 45@52OH:>9.

-- ’B> 70 ?A8E? -- C482;5==> ?@>BO=C; 1K2H89 :>B, 3;O4O, :0: ?@8F5;L=> 1@>H5==0O 3>;>2:0 G5A=>:0 2K;5B5;0 87 >:>H:0 8 C?0;0 5C ?>4 =>38.

-- O A@07C 1K; ?@>B82, -- 70O28; 42>@O=8=, @072>@0G820OAL 8 =0?@02;OOAL : :>=O, A 8=B5@5A> =01;N402H8 70 ?@>8AE>482H8 A> AB>@>=K.

-- C, =>@0;L=>, 40? -- 2A5 5I5 ?>@065==K9 4> 3;C18=K 4CH8 (C= >1@0B8;AO 70 ?>445@6:>9 : C4@>=C. -- !:068 65 -- ?A8E =5=>@0;L=K9?!

-- 0 =C 53> : G5@BC, -- >B>720;AO B>B.

:>H:> A B@5A:> 70E;>?=C;>AL 8 ?5@5AB0;> ?>4020BL ?@87=0:8 687=8.

-- 5A;8 1 >= 2 =55 :>;> ?>?0;?! -- N=>H0 ?>G5A0; @K6CN 0:CH:C.

’CBL 1K;> =5 ?@>87>H54H55 2A5 =8:0: =5 C:;04K20;>AL C =53> 2 3>;>25. 4=0:> MB> 1K; 2>?@>A 2@55=8, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> >B ?>A5;5=8O =5 >AB0;>AL 1K :0=O =0 :0=5.

-- >5E0;8 >BAN40, -- ?>720; 0;L45@8:. -- ;8 2K 2A5 5I5 60645B5 >1I0BLAO A 2AO:88 =5=>@0;L=K8? 8G=> C 5=O B0:8E =574>@>2KE 65;0=89 =5B.

-- >NAL, MB> -- 548=AB25==K9 H0=A C7=0BL, 345 K =0E>48AO, 8 G53> =0 640BL 40;LH5, -- 2>7@078; C=30D.

$8;0@0 B5 2@55=5 ?>4>1@0;0 G5A=>: 8, =5 4>;3> 4C0O, :8=C;0 53> : >AB0;L=K ?@>4C:B0.

-- = 2 =55 GCBL =5 ?>?0;! -- 2>?@>A 2@55=8 1K; @5H5=.

CB=8:8 GCBL ;8 =5 D878G5A:8 ?>GC2AB2>20;8, :0: (C= =0G0; 725@5BL.

-- 459AB28B5;L=>, ?>5E0;8 >BAN40! -- 452CH:0 @0725@=C;0 ”1@0B0” 70 ?;5G8 8 ?@8=O;0AL B>;:0BL 53> 2 AB>@>=C 5@0=8.

-- :C40 MB> 2K A>1@0;8AL, ?>72>;LB5 A?@>A8BL?

B =5>6840==>AB8 ?CB=8:8 274@>3=C;8 8 >15@=C;8AL =0 3>;>A. @8A;>=82H8AL : 45@52C 8 A;>682 @C:8 =0 3@C48, =5?>40;5:C AB>O; =57=0:>K9 =51@8BK9 C6G8=0 2 B5=>-75;5=> ?;0I5. 0;L45@8: KA;5==> 2K@C30; A51O 70 B>, GB> =57=0:>5F ?>4>H5; =5705G5==K. '5;>25:C =0 284 1K;> ;5B A>@>:. ’5@=K5 2>;>AK 8 3;070, 2?0;K5 I5:8, AC3;0O :>60. = 1K; =5 >G5=L 2KA>: 8 CA:C;8AB, >4=0:> C =54>C5==> @073;O4K202H8E 53> 4@C759 A;>68;>AL 2?5G0B;5=85, GB> MB> =5 5H0;> 5C 1KBL 4>AB0B>G=> >?0A=K ?@>B82=8:>. 57=0:>5F 2 A2>N >G5@54L @0AA0B@820; 8E, >4=0:> =58725AB=>, :0:>5 =5=85 A;>68;>AL > ?CB=8:0E C =53>.

-- 2K, A>1AB25==> 3>2>@O, :B> 1C45B5? -- =51@56=> ?>8=B5@5A>20;AO 35@F>3, =5705B=> H0@O 273;O4> ?> :CAB0.

C ?>:070;>AL, GB> >= 705B8; :0:>5-B> H525;5=L5 2 =5A:>;L:8E 5AB0E.

-- ”>B 65 2>?@>A O E>B5; 7040BL 20, -- 2 B>= 0;L45@8:C >B>720;AO G5;>25:.

-- 4=0:> ?5@2K8 2A5-B0:8 A?@>A8;8 K, -- A20@;82> 70O28; C4@>=.

57=0:>5F ?>A>B@5; =0 =53> B0:, 1C4B> 2?5@2K5 705B8;, 8 45@=C; ?;5G>.

-- K =0E>48B5AL =0 =0H59 75;5, ?>MB>C 4>?@0H820N 745AL O, -- E>;>4=> >B25B8; >=, @02=>4CH=> A:>;L7O 273;O4> ?> @07=>H5@AB=>9 :>?0=88.

-- ”=0H59” MB> GL59? -- 2K;57 2?5@54 A> A2>59 :0@B>9 C=30D, 3>B>2OAL 2?8A0BL =0720=85. -- 5I5, @07 C6 K 70B@>=C;8 MBC B5C, =5 >3;8 1K 2K 70>4=> A:070BL, :0: =07K205BAO MB> ?>A5;5=85, @5G:0, :>B>@CN K 8=>20;8 2G5@0, 8 2>= B0 3>@0? / 1K; 1K 20 >G5=L ?@87=0B5;5=. 0: 8 ?>B>:8.

-- 5=O 7>2CB $8;0@0!

-- / =5 ?>=O;, 0 :B> >= 2>>1I5 B0:>9?

-- -B> K 8 ?KB05AO 2KOA=8BL, (C=... >AB0@09AO =5 =0ABC?0BL =5 1>;LH5 =0 =>3C, ?>60;C9AB0.

C6G8=0 >:8=C; :>?0=8N CB=K 273;O4> 8 G5@BKE=C;AO.

-- %>@>H>. / ?@54AB02;NAL. A5:, AB@06 :@5?>AB8. E@0=ON 55 >B >?0A=>AB59. 40==K9 >5=B @5H0N, ?@54AB02;O5B5 ;8 55 2K.

-- 2A5-B0:8, :0: 45@52CH:0 =07K205BAO-B>?

-- 2K 2 :C@A5, GB> C 20A B0 ?A8E :0:>9-B> 7025;AO?

-- :B> B0 60;>20;AO =0 >BACBAB285 ?>3@0=8G=8:>2?

-- / =5 60;>20;AO. / =54>C520;.

-- ”0: >= 8 =5 ?>3@0=8G=8:...

-- @>HC ?@>I5=8O, 2K =5 >B25B8;8 =0 >9 2>?@>A ?> ?>2>4C =0720=8O :@5?>AB8...

A5:C AB0;> A:CG=>. @84O : 2K2>4C, GB> ?>-E>@>H5C MB8 ;N48 8 3=> =5 ?>=80NB, >= CB>;5==> I5;:=C; ?0;LF08. "CB 65 87 :CAB>2, :0: 8 >6840; 0;L45@8:, ?>:070;>AL =5A:>;L:> 2>>@C65==KE ;N459 2 B0:8E 65 ?;0I0E. E ?>O2;5=85 >:070;> ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 =0 E>4 @073>2>@0. ”> :@09=59 5@5, 2A5 70>;G0;8 8 ?5@5AB0;8 =5AB8 2AO:CN GCHL”, -- ?>4C0; A5:, AB@06 :@5?>AB8.

-- 2K 7=05B5, -- A:070; 24@C3 C4@>=, KA;5==> ?5@5AG8B02 ?>B5=F80;L=KE ?@>B82=8:>2, -- K 254L ;53:> >65 20A ?>1548BL...

-- 0! -- A GC2AB2> ?>4B25@48; (C=.

0 MB> AB@068 =0AC?8;8AL 8 27O;8AL 70 30@4K :>@>B:8E 5G59, 28A52H8E C =8E =0 ?>OA0E.

-- !B>OBL, -- B8E> A:070; 35=4525F, =0 2AO:89 A;CG09, :;04O @C:C =0 ?;5G> 87;8H=5 8?C;LA82=>3> N=>H8, C65 =0G02H53> ?@8:84K20BL, A :>3> 1K 5C =0G0BL.

C7=5F A :>B> C482;5==> ?>3;O45;8 =0 35@F>30, >1KG=> ?5@2K =0@K202H53>AO =0 4@0:C.

-- >G5C?

-- ;C?> 1@>A0BLAO =0 ?@>B82=8:0, :>B>@K9 ?@52>AE>48B B51O G8A;>...

-- ! :0:8E MB> ?>@ ?>4>1=>5 B51O 15A?>:>8B? -- DK@:=C; 8@>;5F, ?@8?>8=0O 2A5 ?@54K4CI85 18B2K 8 2KA:07K20=8O 4@C30 ?> MB>C ?>2>4C.

-- ! B5E A0KE, :0: C =8E =0 AB5=5 AB>OB ;CG=8:8, -- A?>:>9=> >B25B8; 42>@O=8=, 3;O4O AB@06C 2 3;070.

-- , -- ?>@078;AO A5:, CA5E0OAL, -- BK >65HL 2845BL 70BK;:>?

-- C 70G5 65... @>AB> 5A;8 1 O >E@0=O; :@5?>ABL, C 5=O 1 >1O70B5;L=> 1K;8 ;CG=8:8, @0AAB@5;820NI85 2A5 ?>4>7@8B5;L=>5 A 157>?0A=>9 2KA>BK. 5 286C ?@8G8=, ?>G5C BK =5 >65HL ?>ABC?8BL B0: 65... >?@>A, :0: 402=> 2K =0A 705B8;8?

-- 02=>, -- 7025@8; 53> AB@06, -- I5 :>340 2K ?>4>H;8 : 2>AB>G=>9 AB5=5. B5?5@L O 1K E>B5; ?>;CG8BL >B25BK =0 ! 2>?@>AK.

’5@57 ?>;G0A0 >1JOA=5=89 8 @0718@0B5;LAB2 ?CB=8:>2 A>3;0A8;8AL ?CAB8BL 2 45@52=N, :>B>@0O, :0: >:070;0AL, =07K20;0AL >@O=8F0, ?@8 CA;>288, GB> B5 A404CB 2A5 >@C685 8 =5 AB0=CB =0@K20BLAO =0 =5?@8OB=>AB8. >340 0;L45@8: 2=>2L ?>25@=C;AO : 2>@>B0, >= C2845; =0 D>=5 25@ECH5: G0AB>:>;0 >48=>:>3>, A8;L=> ?@5AB0@5;>3> 454:0, A6802H53> E8;K8 @CG:08 >3@>=K9 ;C: 8 IC@OI53>AO A;57OI88AO 3;0708 =0 B>;?C 2=87C. 5@F>3 2 4>A045 A:@8?=C; 7C108 8 ?>=045O;AO, GB> =8:B> 87 53> A?CB=8:>2 =5 ?>A>B@8B =025@E, =5 B> ?>7>@ 5C 1K; >15A?5G5=. :@5?>ABL >=8 2>H;8 ?>4 >E@0=>9 =8B5;L=KE AB@0659, >68402H8E >B ”3>AB59 3>@>40” ;N1KE ?0:>AB59. 5G8, :8=60;K 8 A5:8@C ?@8H;>AL >B40BL A5:C, ?>>15I02H5C 2A5 25@=CBL, :>340 ?CB=8:8 1C4CB C5760BL.

7=CB@8 ?>A5;5=85 ?@54AB02;O;> A>1>9 0;>CB5H8B5;L=>5 7@5;8I5. 5A>B@O =0 B>, GB> 5AB=K5 68B5;8 3>@4> =07K20;8 40==CN A>2>:C?=>ABL AB@>5=89 ”:@5?>ABLN”, MB> 1K;0 >1KG=0O 45@52=O, >:@C65==0O >I=K G0AB>:>;>, >1>@C4>20==K ?;>I04:08 4;O ;CG=8:>2 8 4>1@>2>;LF52 A 254@08 3>@OG53> 0A;0. > 1>;LH59 65 G0AB8 70 AB5=>9 =0E>48;8AL 45@52O==K5 871K 8 >4=> 548=AB25==>5 :05==>5 740=85. ! :C40EB0=L5 8> ?@>1560;0 AB09:0 :C@8F. >7;5 2>@>B =0E>48;0AL =51>;LH0O AB>@>6:0, : AB5=5 :>B>@>9 1K; 0::C@0B=> ?@8A;>=5= 4025H=89 :>;. 0@>4C =0 C;8F5 1K;> =5=>3>. >A=>2=> MB> 1K;8 C6G8=K 2 C65 7=0:>KE 75;5=KE ?;0I0E, A =0AB>@>65==K ;N1>?KBAB2> @073;O4K202H85 2>H54H8E. ”0:65 =01;N40;>AL =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> 65=I8= 8 45B59. C=30D ?@>4>;60; 4>?KBK20BLAO C :>3>-B> 87 A>?@>2>640NI8E > =0720=8OE 3>@K 8 @5G:8, 0 $8;0@0 4>3040;0AL A?@>A8BL, :C40 8E 25;8.

-- !59G0A ?@845, -- 7025@8; 55 A5:.

-- C40 ?@845? -- =5 ?>=O; (C=.

-- ’B> 7=0G8B ”:C40”?! 3;025 :@5?>AB8, @07C55BAO! CABL @5H05B, GB> A 208 45;0BL...

;02C :@5?>AB8 >=8 =0H;8 2 >4=>9 87 871. -B> >:070;AO C65 =5>;>4>9, 4>AB0B>G=> 3@C7=K9 C6G8=0. = A845; 70 AB>;> 2 157@C:02:5 =0 3>;>5 B5;> 8 A B>A:>9 A>B@5; 2 B0@5;:C AC?0, AB>O2HCN ?5@54 =8. 45-B> =0 704=5 D>=5 AC5B8;0AL ?>;=0O 65=I8=0 2 ?5@54=8:5, 2 :>B>@>9 A ?5@2>3> 273;O40 C304K20;0AL 53> 65=0. A5: >AC640NI5 ?>A>B@5; =0 2=5H=89 284 A2>53> :>0=48@0, => 256;82> ?@>>;G0;. 0G0;LAB2> ?>O2;5=8O 2 A2>5 4>5 1>;LH>9 3@C??K 3>AB59 =5 705B8;>, ?@>4>;60O 3@CAB=> ?O;8BLAO =0 54C, 70B> 53> AC?@C30 2>?@>A8B5;L=> 3;O=C;0 =0 2>H54H8E 8 >AB>@>6=> :82=C;0 2 7=0: ?@825BAB28O.

-- , MB> BK..., -- A:070;, =0:>=5F, 3;020 :@5?>AB8, =5 ?>4=80O 3>;>2K. -- ABL 1C45HL?

-- 5B, A?0A81>, -- >B:070;AO AB@06. -- K : 20 ?> 45;C...

-- 0?@0A=>, -- 274>E=C; A8452H89 70 AB>;>. -- 4@C385?

-- / 1C4C, -- BCB 65 >B>720;AO (C=, :>B>@>3> =5 CA?5;8 2>2@5O >AB0=>28BL.

-- !048AL, -- E;>?=C; ?> A:0L5 G5;>25: 2 157@C:02:5. -- 5=0, =0;59 5C AC?C! >AB0;L=K B>65!

A5: 2 >BG0O=88 70:0B8; 3;070 8 ?@> A51O 2K0B5@8;AO.

-- C, GB> C B51O 70 45;>-B> 1K;>? -- A?CABO :0:>5-B> 2@5O ?>8=B5@5A>20;>AL =0G0;LAB2>, A>A@54>B>G5==> 6CO E;51.

MB>C 2@55=8 2 :>=0B5 AB>O;8 ;8HL AB@06 :@5?>AB8 40 65=I8=0, GB>-B> @5702H0O 2 40;L=5 C3;C. @C385 >E@0==8:8 @07>H;8AL ?> A2>8 45;0. A5 >AB0;L=K5 A845;8 70 AB>;> 8 15AA>25AB=> ?>;L7>20;8AL 3>AB5?@88AB2>. 74>E=C2, A5: ?@8=O;AO @0AA:07K20BL > ?>A;54=8E A>1KB8OE.

-- -B> >= > 20A, GB> ;8? -- ?@5@20; 87;>65=85 ?>4G8=5==>3> 3;020 :@5?>AB8, BK:0O :CA:> E;510 2 A>B@0?57=8:>2.

-- #3C, -- AB5?5==> ?@>1C1=8; (C= A =018BK @B>, 4>540O 2B>@CN B0@5;:C AC?0 8 ?@>BO3820O @C:C 70 ?8@>6:>.

-- K =5 >3;8 1K >B=5AB8AL : MB>C A5@L57=59?! -- =5 2K45@60; AB@06.

”5 2@55=5 3>AB8 A>3;8 ?>;CGH5 @0AA>B@5BL E>7O8=0 4>0. 3> 3@C4L 8 @C:8 1K;8 ?>:@KBK =>3>G8A;5==K8 H@008, ?> 1>;LH59 G0AB8 70AB0@5;K8.

-- ”K >65HL 84B8, -- A:070; >=, :>340 A5: 70:>=G8; 3>2>@8BL.

-- 0, =>...

-- !2>1>45=.

!:@8?=C2 7C108, C6G8=0 2KH5; ?@>GL.

-- 5=O !510A 7>2CB, -- ?@54AB028;AO 3;020 :@5?>AB8, 5;0=E>;8G=> 6CO. -- !08-B> 2K GB> A:065B5?

-- G5? -- CB>G=8; C4@>=.

-- C C6 B>G=> =5 > >5 85=8, -- EK:=C; 7>@0=G0=8=. -- ’B> 20A AN40 ?@825;>, 5=O 8=B5@5AC5B.

-- C, 2 >1I5-B>, A5: 2A5 ?@028;L=> A:070;, -- >B25B8; 70 2A5E C=30D. -- K 459AB28B5;L=> ?KB0;8AL ?>?0ABL 2 :@5?>ABL. 5@=55, K 2 =55 ?>ABCG0;8AL, 0 ?>B> =0A GCBL =5 70:>;>;8 8 >1>720;8 20?8@08. >A;5 MB>3> K @5H8;8 =5 A2O7K20BLAO 8 5E0BL 40;LH5. ">;L:> =0 MB> =5 C40;>AL, ?>B>C GB> =0A C65 ?>46840;0 AB@060, :@09=5 =08 708=B5@5A>20==0O...

-- -B> O A;KH0;, -- >B0E=C;AO !510A. -- CGH5 A:068B5, :B> B0:85, :C40 545B5?

-- 5=452C 545, -- ?5@5E20B8; 8=8F80B82C 0;L45@8:, ?@5420@8B5;L=> ?@54AB0282 A51O 8 A2>8E A?CB=8:>2. -- 7 8@840.

-- 0 C6... K1@0;8 2K A515 0@H@CB, =8G53> =5 A:065HL... 2 :@5?>ABL G53> 4>;18;8AL?

-- ”0: 8=B5@5A=> 65, 345 K =0E>48AO 2 40==K9 >5=B, 8 GB> B0 2?5@548...

-- C-=C... :0: MB> 2K 4>AN40 4>1@0;8AL-B>? 82K8...

-- GB>? -- C4828;AO C4@>=, -- 0A MB> B0: C482;O5B?

-- I5 1K, -- EK:=C; 3;020 :@5?>AB8. -- #482;O5B -- =5 B> A;>2>...

-- C... 5@5A5GL 0;0=C@A:89 70;82 1K;> 4>AB0B>G=> A;>6=>, -- A>3;0A8;0AL $8;0@0. -- 5AL0 =5?@8OB=>. > O 1K =5 A:070;0, GB> B0: C6 A5@B5;L=>...

-- 0;0=C@A:89 70;82 -- 5@C=40! -- 70O28; !510A, -- 5=O 1>;LH5 2>;=C5B @8A>A=>2L5.

-- ’B>-GB>? -- =5 ?>=O; (C=. -- -B> 2K 855B5 2 284C B>B ;C3 A @54:88 A>A=08?

-- 0. C3 A @54:88 A>A=08. "0 5I5 20@0D5;K 2>4OBAO 2 1>;LH> :>;8G5AB25...

-- B> B0:85 20@0D5;K? -- ?@82KG=> >1=0@C68; A>1AB25==CN 1573@0>B=>ABL 8@>;5F.

-- 51>;LH85, => >G5=L >?0A=K5 B20@8, -- ?@8=O;AO >1JOA=OBL C=30D. -- KAB@K5 8 ;>2:85. !G8B05BAO, GB> 8E =52>7>6=> ?>90BL. #18BL B>65 =525@>OB=> A;>6=>. 5AL0 ?@>6>@;82K. ACB:8 A?>A>1=K AJ5ABL :>;8G5AB2> ?8I8, 2B@>5 ?@52KH0NI55 8E A>1AB25==K9 25A. 8B0NBAO ?@58CI5AB25==> ;N4L8 8;8 4@C388 B5?;>:@>2=K8, 5A;8 ?5@2KE ?>1;87>AB8 =5B. >2>@OB, GB> >=8 >3CB ?@>3@K70BLAO A:2>7L AB0;L=K5 4>A?5E8. @5:@0A=> 0A:8@CNBAO =0 5AB=>AB8. E>BOBAO ?@58CI5AB25==> ?>>48=>G:5. =5H=5 =0?>8=0NB >G5=L :@C?=KE :@KA. ”0:65 8 ?@8ACI5 =5>1KG09=> B>=:>5 GCBL5 -- >3CB ?>GCOBL G5;>25:0 70 B@8 :8;>5B@0. #4828B5;L=59H85 A>740=8O! %. /, :065BAO, ?>=O;, ?>G5C =5 ACI5AB2C5B :0@BK MB>9 5AB=>AB8...

-- ”>-B> >9 :>=L A;53:0 2>;=>20;AO, -- 704CG82> ?@>BO=C; 0;L45@8:.

-- =0G8B, :>=L C =53> A;53:0 2>;=>20;AO... -- ?@8AB0;L=> ?>A>B@5; 35@F>3C 2 3;070 !510A. -- 0 GB> BK 3>2>@8HL? 065 >8 ;N48 >?0A0NBAO A>20BLAO 2 @8A>A=>2L5 5=LH5 G5 245AOB5@>, 0 C =53> :>=L A;53:0 2>;=>20;AO! ”K E>BL A0 ?>=805HL, GB> 3>2>@8HL?!

-- > K ?@0240 =8:>3> B0 =5 2845;8! -- 2ABC?8;0AL 70 35=452F0 $8;0@0.

-- >65B 1KBL, MB8 20H8 20@0D5;K 2 A?OG:C 2?0;8 8;8 ?5@54>E;8 >B :0:>9-=81C4L 70@07K? -- 2K428=C; ”35=80;L=CN” B5>@8N (C=.

!510A >B25B8; 5C 4>;38 BO65;K 273;O4> 8 =8G53> =5 >B25B8;. CB=8:0 1K;> =0AB>OB5;L=> @5:>5=4>20=> ?@>25AB8 2 >@O=8F5 ?0@C 4=59. E ?>4A5;8;8 : >48=>:>C AB0@8:C, 2 :>B>@> 0;L45@8: C7=0; ?@5AB0@5;>3> ;CG=8:0 A> AB5=K. 20;8 53> ;57. 070;>AL, 154=O30 873>;>40;AO ?> >1I5=8N, ?>B>C GB> =0 =5640==KE, => 65;0==KE 3>AB59 >= >1@CH8; F5;CN ;028=C @0AA:07>2 > A2>59 1C@=>9 >;>4>AB8. > A0>3> 25G5@0 8 ?@8H;>AL A;CH0BL 2>AB>@65==K5 2>A?>8=0=8O 25B5@0=0 =>38E 18B2 8 87>1@060BL 682>9 8=B5@5A, GB>1, =5 409 1>3, =5 >1845BL 3>AB5?@88=>3> 4540. @0240, 2 A;CG05 C=30D0, 708=B5@5A>20==>ABL 1K;0 A>25@H5==> 8A:@5==59, 8 >= @0725 GB> =5 70?8AK20; 109:8 A;>2> 2 A;>2>.

?@>G5, 87 MB8E @0AA:07>2 C40;>AL ?>G5@?=CBL =>3> ?>;57=>3>. 0?@85@, ?CB=8:8 C7=0;8, GB> MB0 5AB=>ABL 1C:20;L=> :8H5;0 @07;8G=>9 =5G8ABLN, ?>MB>C 2>>1I5 =5?>=OB=>, :0: 745AL 4> A8E ?>@ 68;8 ;N48. 0: >:070;>AL, ?@8G8=0 70:;NG0;0AL 2 B>, GB> 2KE>40 C =8E ?@>AB> =5 1K;>. >@O=8F0 1K;0 >A=>20=0 153;K8 ?@5ABC?=8:08, 0 B0:65 "1;03>@>4=K8 @071>9=8:08", 874@52;5 ?@>KH;O2H88 =0 >682;5==KE 4>@>30E, 254H8E 87 5@0 2 4@C385 3>@>40. 5AB> 2K1@0;8 B0:>5, :C40 =8:0:85 ?@5A;54>20B5;8 1K ?@>AB> =5 A>3;8 4>1@0BLAO. ”>;L:> ?>A;5 MB>3> ?>A5;5=FK C7=0;8, ?>G5C 85==> AN40 =8:B> =5 70E>48B. 4=0:> @5H8;8, GB> B0: ?@>AB> =5 A404CBAO, 8 ?@>4>;68;8 >1CAB@0820BLAO =0 2K1@0==>9 ?>;O=:5, @53C;O@=> 4020O >B?>@ =081>;55 =03;K B20@O, @5H82H8 88 ?>470:CA8BL. !> 2@55=5 >=8 745AL >A2>8;8AL 8 >168;8AL. @C385 =0A5;5==K5 ?C=:BK, ?@5645 AB@0402H85 >B =0153>2 :0: @071>9=8:>2, B0: 8 B5E 65 20@0D5; A> B>20@8I8, ?@8:8=C;8, GB> : G5C, 8 ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> ACI5AB2>20=85 >@O=8FK 8 >G5=L 2K3>4=>. >-?5@2KE, 10=48BK 70=OBK ?>;57=K 45;>, 0 2>-2B>@KE, ?>3>;>2L5 >:@5AB=>9 =5G8AB8 =5A:>;L:> A=8605BAO 3>4 >B 3>40. >MB>C 3>@>40 45;0NB 2A5 >B =8E 7028AOI55, GB>1K :@5?>ABL ACI5AB2>20;0 8 2?@54L. >@0=G0=0 @53C;O@=> ?>AB02;ONB ?@>4C:BK ?8B0=8O, >@C685 8 2A5 =5>1E>48>5. ”0:65 >=8 =5 ?>425@30NBAO ?@5A;54>20=8N A> AB>@>=K 70:>=0 4> B5E ?>@, ?>:0 682CB 2 >@O=8F5 8;8 ?@54AB02;ONB 55 8=B5@5AK 345-=81C4L 2 4@C38E 5AB0E. 705= 5AB=K5 68B5;8 >1O70=K 8AB@51;OBL :0: >6=> 1>;LH5 >=AB@>2 8;8 4@C38E ACI5AB2, ?@54AB02;ONI8E >?0A=>ABL 4;O ;N459. ’5;>25:, ?>:8=C2H89 45@52=N ?> A2>59 2>;5 2 F5;OE ?>A5;5=8O 2 4@C3> 5AB5, ;8H05BAO 2A5E ?@02 8 ?>4;568B =554;5==>C C=8GB>65=8N 2 A;CG05 >1=0@C65=8O. ! >5=B0 >A=>20=8O :@5?>AB8 ?@>H;> ?>GB8 425AB8 ;5B. ”5?5@L 745AL 682CB =5 B>;L:> ?>B>:8 ?5@2KE ?>A5;5=F52, => 8 =>385 ;N48, @5H82H85 A:@KBLAO >B ?@5A;54>20=89 4065 ?>4 C3@>7>9 >?0A=>AB8 1KBL AJ545==K8 :0:8-=81C4L 20@0D5;>-H0BC=>. "0: GB> 5AB=>5 =0A5;5=85 @53C;O@=> ?>?>;=O5BAO A25688 A8;08. A5E ?@8H54H8E ?@8=80NB 157 @073>2>@0, ?>B>C GB> B>B D0:B, GB> >=8 4>H;8 4> >@O=8FK 682K8, AG8B05BAO "70G5B>" ?> ?@>D?@83>4=>AB8.

0;L45@8: BCB 65 704C0;AO, ?>G5C B>340 A5:0 B0: >15A?>:>8;> 8E ?>O2;5=85, 5A;8 B5>@5B8G5A:8 >= 4>;65= 1K; >B=5AB8AL : =8, :0: : =>2K 1>52K B>20@8I0? ;57 =0 MB> >B25B8;, GB> G5;>25:C 8=>20BL @8A>A=>2L5 ?@0:B8G5A:8 =52>7>6=>. BBC40 =8 @07C =8:B> =5 ?@8E>48;, 70 8A:;NG5=85 7>@0=G0=, 2KH54H8E 1>;LH8 E>@>H> 2>>@C65==K >B@O4> =0 @07254:C, 8 B> B5 >1KG=> 2>72@0I0;8AL =5?>;=K A>AB02> 8 A8;L=> ?>B@5?0==K5. >MB>C =5C4828B5;L=>, GB> ;N48, ?@>H54H85 @8A>A=>2L5 8 70O282H85, GB> =8G53> ?>4>7@8B5;L=>3> 8 >?0A=>3> =5 705B8;8, =5 >3CB =5 2K7K20BL A8;L=KE A>=5=89 2 A2>59 G5;>25G5A:>9 ?@8@>45 8 1572@54=>AB8. 0 2>?@>A, ?>G5C 65 >= B>340 8E =5 >?0A05BAO, ;57 70O28;, GB> C65 A;8H:> 4>;3> ?@>68;, GB>1 1>OBLAO, 8 5A;8 C6 =0 B> ?>H;>, ?@54?>G5; 1K A5@B8 >B AB0@>AB8 ?>381=CBL >B @C: :@0A82>9 452CH:8, 4065 5A;8 B0 =5 G5;>25:, 8 A =04564>9 ?>A>B@5; =0 $8;0@C. ”0 GB>-B> 1C@:=C;0 ?@> C68= 8 CH;0 3>B>28BL, 15760;>AB=> @CH0 AB0@G5A:85 5GBK. C=30D 2K?@>A8; C 7>@0=G0=8=0 :0@BC 5AB=>AB8 8 ?@8=O;AO ;N1>2=> 55 :>?8@>20BL, 70?>;=OO ?@>15;K =0 B> =54>@07C5=88, GB> 8 C40;>AL 4>AB0BL 2 8@845. -B8 4=5 >= 1K; 1>;55 G5 4>2>;5=.

>B> ?@8H5; =57=0:>K9 ?CB=8:0 G5;>25: 8 ?>?@>A8; 8E =554;5==> 709B8 : !510AC. AB0282 452CH:C :0H520@8BL, C6G8=K ?>A;CH=> ?>?;5;8AL 2 C65 7=0:>CN 871C, 345 8 70AB0;8 3;02C :@5?>AB8 2 :@09=5 @0G=> =0AB@>5=88. ”>B 65AB> 25;5; 8 A048BLAO 70 AB>;, 0 A0 CAB@>8;AO =0?@>B82 8 ?@8AB0;L=> ?>A>B@5; 2 ;8F> :064>C.

-- ’B>-B> A;CG8;>AL? -- =5 2K45@60; C4@>=.

-- / A53>4=O ?>A;5 @073>2>@0 A 208 ?>A;0; 2 @8A>A=>2L5 >B@O4 A2>8E ;N459... -- 54;5==> =0G0; !510A 8 70>;G0;, ?>ABC:820O C:070B5;L=K ?0;LF5 ?> :@0N AB>;5H=8FK.

3> 3>AB8 :8=C;8 4@C3 4@C3C 2AB@52>65==K5 273;O4K 8 4@C6=> CAB028;8AL =0 ?@028B5;O 45@52=8, >6840O ?@>4>;65=8O.

04CG82> ?>>;G02 5I5 =5=>3>, B>B 2AB0;, =0:@K; AB>; AB0@K ?;0I>, ?>4>1@0; A ?>;0 :0:>9-B> 5H>: 8 2K20;8; 53> A>45@68>5 =0 75;5=CN B:0=L. CB=8:8 8A?C30==> >BH0B=C;8AL. 5@54 =88 ;560;> ACI5AB2> 4;8=>9 ?@85@=> A 5B@. # =53> 1K;> G5BK@5 4>AB0B>G=> 4;8==KE 8 >G5=L CA:C;8ABKE ;0?:8, 70:0=G8202H8EAO >I=K8, >AB@K8 :>3BO8 :@09=5 CAB@0H0NI53> 2840. >;>20 ACI5AB20 G5-B> ?>E>48;0 =0 :@KA8=CN, 5A;8 1 B>;L:> C :@KA 85;8AL >3@>=K5 G5@=K5 D0A5BG0BK5 3;070, :@C?=K5 CH8-;>:0B>@K 8 =5@50;L=> 1>;LH85 7C1K-:;K:8, 2K?8@02H85 87 G5;NAB8 GCBL ;8 =5 2> 2A5 AB>@>=K. %>;:0 ACI5AB20 1K;0 ?>:@KB0 3CAB>9 4;8==>9 I5B8=>9, A:>@55 =0?>8=02H59 AB0;L=CN ?@>2>;>:C, G5 2>;>AO=>9 ?>:@>2. ”0:65 20@0D5; (0 MB> 1K; 85==> >=) >1;040; 4;8==K ;KAK E2>AB>, 70:0=G8202H8AO =51>;LH8 60;>. A5 B5;> MB>9 25AL0 =5?@82;5:0B5;L=>9 B20@8 1K;> A:>;L7:8, ?>:@KBK A5@>-75;5=>9 A;87LN. 5I5. # 682>B=>3> 1K;0 A;>0=0 H5O. C=30D BCB 65 ?>60;5;, GB> >AB028; B5B@04L A ?5@> 2 8715 C ;570. !510A 5I5 @07 2=80B5;L=> >:8=C; 273;O4> 2A5E G5B25@KE, >6840O C2845BL :0:85-=81C4L M>F88, :@>5 >5@75=8O 8 C482;5=8O.

-- >8 ;N48 =5 AB0;8 70E>48BL 40;5:>, -- ?@>4>;68; >=, -- >4=0:> =0H;8 ?OBL B@C?>2 20@0D5;. # 2A5E A;>0=K H58. K A515 E>BL ?@54AB02;O5B5, GB> B0:>5 ?OBL B@C?>2 20@0D5;?! @8 CA;>288, GB> 70 2AN 8AB>@8N >@O=8FK =0 C40;>AL C18BL 2A53> H5AB5@KE! @8B>, GB> MB8 H5AB5@> 2 A2>N >G5@54L 701@0;8 A A>1>9 4204F0BL 2>A5L 7>@0=G0=! BCB 24@C3 =0 B5@@8B>@88 2 ?OBL45AOB :204@0B=KE 5B@>2 A@07C ?OBL C18BKE B20@59 8 =8 :0?;8 :@>28. 5I5 2K A> A2>8 "">-B> C 5=O :>=L 2>;=>20;AO”!

-- >65B 1KBL, C =8E 8 2?@024C M?8458O? -- =5C25@5==> ?>8=B5@5A>20;AO (C=, GC2AB2CO A51O :@09=5 =5CNB=> >B >A>7=0=8O, GB> >=8 A?>:>9=> H;8 G5@57 5AB=>ABL, 345 :8HO :8H0B B0:85 2>B ”8;0H:8".

-- C-=C... 0A>@:, >B :>B>@>3> 3>;>2C A=>A8B! ”K 5=O ;CGH5 =5 7;8!

-- 0 ?@0240 =8G53> >1 MB> =5 8725AB=>, -- 0;L45@8: ?>AB0@0;AO, GB>1K 53> 3>;>A 72CG0; C1548B5;L=>, AB0@0OAL =5 A>B@5BL, :0: 3=> 8AA;54C5B 20@0D5;0, GB>1K ?>B> 53> ?> ?0OB8 70@8A>20BL 8 >?8A0BL. -- / 20A >G5=L ?@>HC, C15@8B5, ?>60;C9AB0, MBC BCH:C, ?>:0 >= 55 ?@5?0@8@>20BL C 5=O =0 3;070E =5 =0G0;!

C=30D 1@>A8; =0 35@F>30 3=52=K9 273;O4 8 >1865==> 70A>?5;, :>340, =5=>3> ?>A>=5202H8AL, !510A B0:8 A?@OB0; B@C? >1@0B=> 2 5H>:. >@0AA?@0H8202 4@C759 5I5 :0:>5-B> 2@5O 8 C15482H8AL, GB> =8G53> ?>;57=>3> >B =8E =5 C7=05B, 3;020 :@5?>AB8 ?>72>;8; 8 84B8. 5=4525F >B?@028; >AB0;L=KE >1@0B=>, 0 A0 >AB0;AO ?>4 ?@54;>3>, GB> 5C =C6=> ?>3>2>@8BL. >602 ?;5G08, B5 ?>A;CH=> ?>H;8 2 4>, 345 8E 640;0 $8;0@0. 52CH:0 A25B8;0AL 3>@4>ABLN 8 AB@OE820;0 A >4564K C:C.

-- #68= 3>B>2! -- ?@>2>73;0A8;0 >=0.

-- 0? -B> E>@>H>, -- >B>720;AO C4@>=. -- C 8 G5 BK =0A C4828HL =0 MB>B @07?

-- 8@>6:8 A :0@B>H:>9! ;57 =5 ;N157=> @07@5H8; 2>A?>;L7>20BLAO 53> ?@>4C:B08 8 ?5G:>9.

0 AB>;5 AB>O;> 1>;LH>5 1;N4> A 3>@OG88 ?8@>6:08. $8;0@0 C?>@E=C;0 =0 :CE=N 7020@820BL G09, 0 >AB0;L=K5 A5;8 C68=0BL, =045OAL :0: >6=> A:>@55 701KBL ?>:>9=>3> 20@0D5;0, 87@O4=> 8A?>@B82H53> 8 0??5B8B (5I5 >=8 =5 701K;8 ?@>A;548BL, GB>1K 3=> BI0B5;L=59H8 >1@07> 2KK; @C:8, ?>4 C3@>7>9, GB> 8=0G5 8E 2A5E AB>H=8B).

-- 0. #4828;0, B0: C4828;0, -- C=30D 2=80B5;L=> ?>A>B@5; =0 =04:CH5==>5 C3>I5=85.

@C385 =8G53> =5 A:070;8, ;8HL >;G0 :82=C2. !:>@> 25@=C;AO 0;L45@8:. 0:>9-B> 2>>4CH52;5==K9.

-- ’B> =0 C68=? -- A?@>A8; >= A ?>@>30.

-- 8@>6:8 A :0@B>H:>9, -- >B25B8; (C=, >B2;5:0OAL >B 54K.

-- #E BK! ?>G5C B0:85 :@C3;K5?

-- ”515 6 A:070;8 ”?8@>6:8 A :0@B>H:>9”.

-- 0@B>H:0 2 B5AB5, -- CB>G=8; C4@>=.

5@F>3 =0 A5:C=4C 705@ 8 704C0;AO.

-- 5 2>;=C9AO, =5 2 C=48@5! -- CB5H8; 53> :C7=5F.

-- -B> @04C5B, -- @5H8; =0:>=5F 35@F>3, A04OAL 70 AB>;.

-- 0 2A5 =>@0;L=>! -- ?@82KG=> 2ABC?8;AO 70 ”A5AB@C” 3>B>2K9 AJ5ABL GB> C3>4=>, ;8HL 1K MB> ?@83>B>28;0 $8;0@0, (C=. -- ”>;L:> ?>?@>1C9B5 A:070BL, GB> =52:CA=>!

-- :CA=>-2:CA=>, -- CA?>:>8; 53> C=30D, -- AB0B8, BK G53> C !510A0 >AB020;AO-B>?

0602 2 7C10E ”:0@B>H:C 2 B5AB5”, 0;L45@8: ?>;57 2 :0@0= 8 872;5: :;>G>: 1C038.

-- 5=O C65 4>AB0;> MB> 15AF5;L=>5 1;C640=L5, -- ?>OA=8; >=, 2K=80O "?8@>6>:” 87> @B0 8 :;04O 70?8A:C =0 AB>;. -- 5 701K209B5, GB> ?@5645 G5 84B8 2 5=452C, K >1O70B5;L=> 4>;6=K C3@>18BL :>3>-=81C4L 4@0:>=>?>4>1=>3> 8 >B@C18BL 5C 3>;>2C. > MB>3> K ?@>AB> H;8 157 >?@545;5==>9 G5B:> 2K@065==>9 F5;8 -- =5 C4828B5;L=>, GB> 4> A8E ?>@ =8:>3> =5 2AB@5B8;8. >MB>C O 2KA?@>A8; C !510A0, =5 7=05B ;8 >=, 345 >3CB 2>48BLAO :@C?=K5 8 >G5=L :@C?=K5 >=AB@K. ’B> 65 2K 4C05B5? GC4>! = MB> 7=0;! >;55 B>3>, ?@>=8:H8AL :> =5 8A:@5==59 A8?0B859 8 C2065=85, 4065 =5 AG5; 70 B@C4 =0?8A0BL ?0@>G:C 04@5A>2. ”0: GB> A@07C 65 ?>A;5 C68=0 ;>68B5AL A?0BL -- CB@> K 2KABC?05 40;LH5...

-- 70G5 20 4@0:>=? -- A?@>A8; ;57, :>B>@K9, :0: >:070;>AL, B>65 A845; 70 AB>;>, 5; "?8@>6:8” 8 A 8=B5@5A> A;CH0; 15A54C (?@8 MB> =8:B> =5 705B8;, :>340 >= CA?5; ?>4A5ABL, 8 53> ?@8ACBAB285 O28;>AL 4;O 2A5E ?>;=>9 =5>6840==>ABLN).

-- A;8 0;L45@8: 4> >2>3> >40 =5 4>1C45B 3>;>2C 4@0:>=0 8;8 :>3>-=81C4L =0 =53> ?>E>653>, B> ;8H8BAO A2>53> 35@F>3AB20, -- >1JOA=8; C4@>=, @5H82, GB> =5B AKA;0 ;30BL.

-- -: 254L... -E, =5 B0 2K 4@0:>=0 8I5B5, AK=:8, =5 B0... -- ?@>BO=C; AB0@8: 5GB0B5;L=>. -- -B> O 20 B>G=> A:070BL >3C. !0 >4=064K =0 =53> E>48;...

-- >1548;? -- ?>40;AO 2?5@54 35@F>3.

-- 5B, -- ?>:0G0; 3>;>2>9 454, A B@C4> ?>1>@>2 2 A515 65;0=85 =5=>3> ?@82@0BL. -- -B> 1K;> 1>;55 ?OB845AOB8 ;5B =0704... / 254L A0-B> @>4> 87 !020@0E0. 5H8; O B>340 4@0:>=0 ?>1548BL. >;>4>9 1K;, 4C@0: 5I5... #7=0;, GB> 6825B =0 A525@>-2>AB>:5 >48=, >3@>=K9 40 A5@51@O=K9, 8 >B?@028;AO 2 4>@>3C. E, 8 4>AB0;>AL =5 B>340 >B =53>... ’C4> 2K68;. 8 0C;5B =5 ?>>3, =8 5G... ;8=>: O A2>9 B0, :AB0B8, 8 >AB028;. ;5 A1560;. =B5@5A=>, :0: A59G0A 75N:0 B0 ?>68205B?..

-- ”0, G8AB> A;CG09=>, =5?>40;5:C @57=>3> :05==>3> AB>;10 =5 1K;>? -- =0 2AO:89 A;CG09 CB>G=8; 8@>;5F.

;57 =0>@I8; ;>1 8 704C0;AO. >B> 53> ;8F> ?@>A25B;5;>, 8 >= @04>AB=> 70:820;.

-- K; AB>;1! ”>G=> 1K;! A;8 >B ?5I5@K 1560BL 2=87 8 =0?@02>. / B0 >B =53> AE>@>=8BLAO ?KB0;AO. GB>?

-- 05G0B5;L=> B2>9 4@0:>= ?>68205B, -- >B25B8; 70 :C7=5F0 0;L45@8:. -- 5=8;AO =0 ?@8=F5AA5 A020@0EA:>9, >AB5?5=8;AO. >G:0 C =53> 5ABL. 3>, :AB0B8, 0;5=> 7>2CB, 5A;8 GB>...

-- ’”? -- C AB0@8:0 >B?0;0 G5;NABL. -- @0240 GB> ;8? >B:C40 2K 7=05B5?

-- !0 =0 =53> E>48;, -- @0G=> ?@87=0;AO 35@F>3. -- BBC40 8 7=0N.

>AB>@30 7>@0=G0=8=0 =5 1K;> ?@545;0. = 70AB028; 35=452F0 ?5@5A:070BL 5C 2A5 ?>4@>1=>AB8 53> ?>ABK4=>3> ?>E>40 : 4@0:>=L5C ;>3>2C 8 2 :>=F5 GCBL ;8 =5 >:@5AB8; AK=> @>4=K. @54>AB0282 4@C3C @0718@0BLAO A 2?5G0B;8B5;L=K 454>, @0AB@>30==K 4> 3;C18=K 4CH8 MB8 A>2?045=85, >AB0;L=K5 ?>H;8 A?0BL. ;57 68; =51>30B>, ?>MB>C 3>ABO ?@8H;>AL @075I0BLAO =0 ?>;C. >4 CB>;5==>5 1C1=5=85 0;L45@8:0, A8;L=> ?>60;52H53>, GB> 2;O?0;AO 2 MB>B @073>2>@, 4@C7LO 1KAB@> CA=C;8.

>GLN >=8 ?@>A=C;8AL >B :@8:>2, @0740202H8EAO =0 C;8F5. $8;0@0 ;560;0 A >B:@KBK8 3;0708, =0AB>@>65==> ?@8A;CH820OAL : 72C:0, 4>=>A82H8AO A=0@C68.

-- ’B> A;CG8;>AL? -- ?@>H5?B0; :C7=5F, A04OAL 2 ?>AB5;8.

-- 5 7=0N, -- B0: 65 H5?>B> >B25B8;0 452CH:0. -- -B> 8=CB ?OBL =0704 =0G0;>AL. ;57 ?>1560; @0718@0BLAO.

-- >H;8 ?>A>B@8, -- ?@54;>68; 55 ”1@0B5F”, A:84K20O >45O;> 8 ?>4=80OAL =0 =>38.

0 153C =0BO3820O A0?>38, 0;L45@8:, (C= 8 C4@>= 2KA:>G8;8 87 871K. > B5@@8B>@88 :@5?>AB8 1530;8 ;N48. >;LH0O G0ABL 87 =8E A680;0 2 @C:0E ;C:8 8 :>;G0=K A> AB@5;08. 0 2A5E 4>0E 3>@5;8 D0:5;K, >A25I0O 3;02=K9 42>@ >@O=8FK, ;5AB=8FK, 254CI85 =025@E AB5=K, 8 A8;CMBK ;N459, 65;BK8 ?OB=08 2K45;O2H85AO =0 D>=5 G5@=>3> =510 8 25@ECH5: 45@52L52. 0 ?;>I04:5 4;O ;CG=8:>2 C65 AB>O;0 ?0@0 45AOB:>2 G5;>25:, ?CA:02H8E 3>@OI85 AB@5;K :C40-B> 2 B5=>BC 70 G0AB>:>;>. !;KH0;8AL B>?>B =>3, B@5=L:0=L5 B5B82K 8 ?@83;CH5==K5 2728738 =58725AB=KE ACI5AB2, ?>?02H8E ?>4 >1AB@5; 70 AB5=>9.

-- ’B> ?@>8AE>48B? -- :@8:=C; 35=4525F, ;>2O 70 @C:02 ?@>15302H53> 8> =8E @0AB@5?0==>3> 7>@0=G0=8=0.

”5 2@55=5 =0 :@K;LF> 2KH;8 70A?0==K9 C=30D 8 7025@=C2H0OAO 2 A2>9 ?;54 $8;0@0, @5H82H85 =5 ?CB0BLAO ?>4 =>308 C 70I8B=8:>2 :@5?>AB8 8 ?>A>B@5BL A> AB>@>=K.

-- 8G53> >A>15==>3>, -- @0740;AO 70 A?8=>9 C 35@F>30 7=0:>K9 3>;>A. -- @>AB> >G5@54=>5 =0?045=85 =0 :@5?>ABL. 48B5 2 4>, MB> A:>@> 70:>=G8BAO.

O4> A (C=> 87 B5=8 2K@>A A8;CMB 3;02K :@5?>AB8, 5;0=E>;8G=> >:84K202H53> A>==K 273;O4> >:@C3C.

-- :B> =0?0;-B>? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=, 482OAL A?>:>9AB28N 8 >BAB@0=5==>AB8 !510A0.

-- 5 7=0N, -- ?>60; ?;5G08 B>B, 2K=80O 87 :0@0=0 B@C1:C. -- =5 >BAN40 =5 284=>. !>A548 :0:85-=81C4L...

-- @0725 20 =5 ?>;>65=> 1KBL 2 ?5@2KE @O40E 8 :>0=4>20BL >1>@>=>9? -- O4>28B> ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8:, 3;O4O =0 A>15A54=8:0 A ?;>E> A:@K205K =54>C5=85.

-- 70G5? =8 8 B0: ?@5:@0A=> A?@02;ONBAO, -- 2=>2L ?>60; ?;5G08 3;020 45@52=8, G8@:0O A?8G:>9. -- @O4 ;8 MB> GB>-B> A5@L57=>5. ”0: C =0A G0AB> 1K205B.

”CB 2A5 >AB0;L=K5 72C:8 703;CH8; ?@>=78B5;L=K9 ?B8G89 :@8:, 8 =04 42>@>, 70:@K20O A>1>9 72574K, 27K; G5@=K9 A8;CMB 3830=BA:>3> :@K;0B>3> ACI5AB20. @8 2845 53> !510A =0 A5:C=4C ?>@065==> 705@, 0 ?>B> :8=C;AO : AB5=5, =0 E>4C 1@>A0O 3>@OICN A?8G:C 8 B@C1:C.

-- K >65 ?>>GL? -- 4>3=0; 53> 42>@O=8= 2>7;5 548=AB25==>9 :05==>9 ?>AB@>9:8 C:@5?;5==>9 45@52=8.

-- 0 1K;> A:070=> 84B8 2 4>! -- 7;>1=> 1@>A8; 3;020 :@5?>AB8, =0BO3820O =0 A51O :>;LGC3C, ;5602HCN =0 ABC?5=L:0E 2 :CG5 A515 ?>4>1=KE.

-- > K, ?@0240, >65 ?>>GL!

-- / 2 B@5B89 @07 ?>2B>@OBL =5 =05@5=!

MB>B >5=B 4> MB>3> ?0@82H55 345-B> 2 2KH8=5 :@K;0B>5 A>740=85 AB0;> AB@58B5;L=> A=860BLAO, 2KAB0282 ?5@54 A>1>9 :>3B8, F5;OAL :C40-B> 2 AB>@>=C, 345 =0E>48;8AL 35@F>3 8 A?5H=> 3>B>282H89AO : 18B25 ?@028B5;L >@O=8FK. C:0 0;L45@8:0 ?@8 2845 MB>9 :0@B8=K ?@82KG=> 45@=C;0AL : 5GC, :>B>@K9, :0: A C60A> 2A?>=8; 35=4525F, C =53> :>=D8A:>20;8.

-- ’Q@B! -- CA?5; ?>4C0BL >=, 3;O4O =0 ?@81;8602H85AO :@K;LO, :>3B8 8 7C10ABK9 :;N2.

4=0:> BCB 65 ?>A;KH0;AO E;>?>: B5B82K. 58725AB=0O 42>@O=8=C B20@L A B8E8 E@8?> 7020;8;0AL =0 1>: 8 C?0;0 =0 75;N 2 =5A:>;L:8E 5B@0E >B =53>. 5=>3> ?>182H8AL 2 :>=2C;LA8OE, ”?B8F0” 70B8E;0. 7 55 H58 @O4:> B>@G0;8 B@8 AB@5;K. ;57 4>2>;L=> :@O:=C; 8, ?5@570@O482 ;C:, 25@=C;AO : @0AAB@5;C =5284=KE A> 42>@0 ACI5AB2, 15A=>202H8EAO 70 AB5=>9.

-- !?0A81>, ;57! -- :@8:=C; !510A AB0@8:C, ?>4E20BK20O ;C: A :>;G0=>, 8 271530O ?> 45@52O==>9 ;5AB=8F5 =025@E. -- I5 A>GB5AO!

# 35=452F0 @57:> ?@>?0;0 >E>B0 CG0AB2>20BL 2 18B25, ?>MB>C >= ?>A;CH0;AO 3;02C 45@52=8 8 =0?@028;AO 2 4>. 01>B;82K9 (C= : MB>C 2@55=8 C65 CA?5; 703=0BL 2=CB@L 87;8H=5 ;N1>?KB=KE 452CH:C A 3=>> 8 ?@8AB0;L=> A;548;, GB>1 B5 4065 =5 ?KB0;8AL A=>20 2K9B8 =0@C6C. !B>O2H89 =0 :@K;LF5 C4@>= 2>?@>A8B5;L=> 3;O=C; =0 ?>4>H54H53> 4@C30, >4=0:> B>B ;8HL ?>:0G0; 3>;>2>9 8 65AB> 25;5; 84B8 2 4>. 0:>5-B> 2@5O >=8 A845;8 2 8715, ?@8A;CH820OAL : 4>=>A82H8AO A=0@C68 72C:0 18B2K 8 B@52>6=K :@8:0 >1>@>=O2H8EAO. 5@2K A40;AO (C=. >;>4>9 74>@>2K9 >@30=87 27O; A2>5, 8 ?>4 ?@54;>3>, GB> 8E 01A>;NB=> B>G=> 70I8BOB, B0: GB> 2>;=>20BLAO =5B AKA;0, N=>H0 ;53 A?0BL. A:>@5 53> ?@85@C ?>A;54>20;8 >AB0;L=K5, =045OAL =0 1>5A?>A>1=>ABL 7>@0=G0= 8 25@O 2 8E ?>154C.

>340 >=8 ?@>A=C;8AL =0 A;54CNI55 CB@> 8 2KH;8 =0 C;8FC, =8GB> 2 :@5?>AB8 =5 3>2>@8;> > ?@>H54H8E =>G=KE A>1KB8OE. 5;>28B> ?@>H5AB2>20;0 AB09:0 @K68E :C@. 5=>3>G8A;5==K5 GC07K5 45B8 >@O=8FK 1>A8:> A E>E>B> =>A8;8AL ?> 42>@C, 83@0O 2> GB>-B> A2>5. 5=0 !510A0 2K25H820;0 =0 ?@>ACH:C ?>AB8@0==>5 15;L5. ”>;L:> 2?8B02H0OAO 2 75;N :@>2L 2 B> 5AB5, :C40 70 =5A:>;L:> G0A>2 4> MB>3> C?0;0 BCH0 =5254>>9 :@K;0B>9 B20@8, A2845B5;LAB2>20;0, GB> =5402=55 ?@>8AH5AB285 =5 1K;> :>;;5:B82=K A=>2845=85 8;8 30;;NF8=0F859. 0;L45@8: A C=30D> E>B5;8 1K;> ?>A>B@5BL =0 B@C? ”?B8FK” (>48= -- A 8AA;54>20B5;LA:88 =05@5=8O8, 2B>@>9 -- A G8AB> ?@0:B8G5A:88 -- 0 =5 ?>4>945B ;8 55 3>;>20 ?>4 =5>1E>48K5 :@8B5@88 4@0:>==>AB8?), >4=0:> 8 @04>AB=> A>>1I8;8, GB> 1@5==K5 >AB0=:8 A>63;8 C65 :0: 420 G0A0 =0704. 1>8E MB> 8725AB85 :@09=5 >3>@G8;>. 0 2>?@>AK, GB> 65 2A5-B0:8 ?@>87>H;> =>GLN, ?CB=8:0 B0: 2@07C8B5;L=> 8 =5 >B25B8;8, B>;:CO GB>-B> > @53C;O@=KE =0?045=8OE =0 :@5?>ABL. C4@>= >B?@028;AO : A5:C 8 2K?@>A8; C =53> @0=55 >B>1@0==>5 C =8E >@C685, ?>4 ?@54;>3>, GB> :>?0=8O 2>B-2>B ?>:8=5B >@O=8FC 8 ?>945B 40;LH5.

-- C4LB5 >AB>@>6=59, -- A =5>6840==>9 701>B>9 ?@54>AB5@53 :C7=5F0 AB@06 :@5?>AB8. -- >GLN K 8E, :>=5G=>, ?@>@548;8... > 2A5 65... 5704>;3> 4> @0AA25B0 G0A>2K5 2845;8 =5240;5:5 GB>-B>. ;8 :>3>-B>. =8 A08 =5 ?>=O;8, :B> MB> 1K;.

-- 0-40, A?0A81>. K >1O70B5;L=> 1C45 85BL MB> 2 284C, -- 8@>;5F ?>2>;>: : 8715 ;570 A5:8@C, 420 5G0 2 =>6=0E 8 ?0@C :8=60;>2.

’5@57 ?OB=04F0BL 8=CB >=8 ?>:8=C;8 45@52=N.

-- C, 8 :C40 K B5?5@L? -- ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, A >?0A:>9 23;O4K20OAL 2 CB@5==89 ;5A.

0;L45@8: ?>0E0; 2 2>74CE5 ?>;CG5==K >B !510A0 ;8AB:> 1C038.

-- A59G0A K ?@>545AO ?> =5A:>;L:8 04@5A0, -- 2>725AB8; >=. -- > 1;8609H53> 87 =8E 5I5 G0A0 B@8 ?CB8.

-- 2A5 65 O 4C0N, GB> ;>H0459 1K;> ;CGH5 >AB028BL 2 :@5?>AB8, -- C65 2 :>B>@K9 @07 70 MB> CB@> 70O28; 3=>. -- >B>C GB> A59G0A K 545 ?> ;5AC. , A:>@55 2A53>, K 5I5 4>;3> 1C45 5E0BL ?> ;5AC. ;>H04O 2 ;5AC =5 5AB>, >=8 745AL B>;L:> =>38 ?5@5;>0NB... >=5G=>, MB> AC3C1> >5 ;8G=>5 =5=85...

-- 5@0=L O =5 1@>HC!

-- C4L 745AL 4>@>30, O 1K MBC B5C 4065 =5 ?>4=80;...

--45AL 5ABL 4>@>30.

-- -B> =5 4>@>30, 0 60;:0O B@>?:0. 2>>1I5 O C25@5=, GB> >=0 A:>@> 70:>=G8BAO...

-- C=30D, E20B8B 1CEB5BL.

B5 2@55=5 1>;LH0O G5@=0O B5=L =5705B=> :@0;0AL 70 2A04=8:08, 708=B5@5A>20==> =0 =8E ?>3;O4K20O. !?CABO ?0@C G0A>2 5AB=>ABL 875=8;0AL. >-?5@2KE, A5H0==K9 ;5A, ?> :>B>@>C ?CB=8:8 4> MB>3> 5E0;8, ?@52@0B8;AO 2 3CAB>9 A>A=>2K9. >-2B>@KE, @5;L5D AB0; 3>@074> 1>;55 E>;8ABK 8 274K1;5==K. C 8 2-B@5BL8E, 2 A0KE 3;02=KE, 5420 705B=0O B@>?8=:0 2KH;0 =0 AB0@K9, >I5==K9 :0=5 B@0:B. !?CABO ?@85@=> 4204F0BL 8=CB 574K ?> AB0@8==>C ?CB8 A@548 25:>2KE A>A5= ?@54 ?CB=8:08 >B:@K;AO 482=K9 284. >@>30 ?;02=> CE>48;0 2=87 : @5:5. 0 >1@K25 =04 2>4>5> AB>O; 701@>H5==K9 AB0@8==K9 70>:. 5A 2?;>B=CN ?>4ABC?8; : =5C, @07@CH0O :>@=O8 :05==CN :;04:C. 5:>340 G5@57 ?>B>: 1K; ?5@5:8=CB >AB, ?>-2848>C, >1@CH82H89AO 2 2>4C 402=K-402=>. 3> >AB0B:8 4> A8E ?>@ 3@>>748;8AL :05==K8 3@C408, ?>@>AH88 E>, =0 >1>8E 15@530E.

-- !C4O ?> 2A5C, K ?@8H;8, -- ?@>BO=C; 0;L45@8:, >AB0=02;820O 5@702F0 8 A25@OOAL A 70?8A:>9.

-- BK C25@5=, GB> E>G5HL 84B8 BC40 85==> 2 B0:> 2845? -- >AB>@>6=> ?>8=B5@5A>20;AO (C= C C=30D0, 45;>28B> =0BO38202H53> :>;LGC3C.

-- GB>, :0:85-B> 2>7@065=8O?

-- @>AB> MB> 25AL0 =5>1KG=>, -- ?>OA=8; C4@>=, ?5@54020O >45202H5CAO =0 75;5 3=>C 53> H;5. -- "K B>G=> C25@5=?

81;8>B5:0@L 70BO=C; ?>A;54=89 @55H>:, 27O; 2 @C:8 A5:8@C, >;G0 ?>4>H5; : 1;8609H5C 45@52C 8 >:8=C; 53> 704CG82K 273;O4>. >A;5 MB>3> 1KAB@> 42064K 270E=C; B>?>@>. !>A=0 =0:@5=8;0AL 8 54;5==> ?>20;8;0AL =0 75;N, A25@:0O G8ABK8 A@5708 8 @0720;820OAL 2 2>74CE5 =0 B@8 G0AB8.

-- >?@>A A=OB, -- ?>40; 3>;>A 35=4525F, 2=>2L >1@5BO 40@ @5G8.

-- >5E0;8 GB> ;8... -- C=30D 70;57 >1@0B=> =0 525B5@:0, 2>A?>;L7>202H8AL A2568 ?5=L:>, :0: ?>4AB02:>9.

!?CABO B@8 G0A0.

-- ’B> 2K =045;0;8?! -- :@8G0; =0 A?CB=8:>2 ?5@5070==K9 A0659 3=>. -- K E>BO 1K A515 ?@54AB02;O5B5, :0:CN 8AB>@8G5A:CN 8 :C;LBC@=CN F5==>ABL >3 ?@54AB02;OBL A>1>9 MB>B 70>:?!

5240;5:5 70 45@52LO8 4>3>@0;8 @C8=K. ! 3@>E>B> >1@CH8;0AL ?>A;54=OO 10H5=:0.

-- ”>;L:> 7@O 2@5O ?>B5@O;8, -- A20@;82> 1C@:=C; 35@F>3, GB>-B> 70G5@:820O 2 A2>5 "?CB52>48B5;5”. -- =5 :065BAO 8;8 !510A 5=O =5 ?>=O;? 5 ?>=N, GB>1K O 3>2>@8; 5C, GB> 5=O 8=B5@5AC5B 15H5=K9 20?8@. AB0B8, C4@>=, GB> MB> B0: 60E=C;>?

-- , MB> 1K;0 A?5F80;L=0O A5AL 4;O 27@K20 10H5=>:, :>B>@CN =5 =5:>340 40; 0;5=, -- >B4KH02H8AL, >1JOA=8; :C7=5F, =01;N40O 70 AB@040=8O8 3=>0. -- =0 C 5=O 2 AC:5 2A5 MB> 2@5O 20;O;0AL. B> 1K >3 ?>4C0BL, GB> MB0 HBC:0 =0AB>;L:> >I=0O...

-- K 20=40;K! 0@20@K! -- @07>@O;AO 181;8>B5:0@L, H2K@OO 2 >BG0O=88 H;5 > 75;N. -- A;8 1 O 7=0;, GB> 2K ?@54AB02;O5B5 A>1>9 =0 A0> 45;5, =8:>340 2 687=8 1K =5 ?>H5; A 208!

-- C=30D, ?>>AB>@>6=59 A C759=K M:A?>=0B>! "515 MB8 4>A?5E8 5I5 2>72@0I0BL 2 F5;>AB8 8 A>E@0==>AB8, -- =5 ?@>GC2AB2>20; 3>@5 8AA;54>20B5;O (C=. -- 2>>1I5, :B>, 8=B5@5A=>, @0718; 28B@06 :0:>9-B> B0 M?>E8?..

-- 8B@06 @01>BK 25;8:>3> !0;04>@0 $059A:>3>, C=8:0;L=59H89 >1@075F. E 2 8@5 >AB0;>AL 2A53> =5A:>;L:>. 5AF5==>5 ?@>872545=85 8A:CAAB20, -- A> A;5708 =0 3;070E H5?B0; 3=>, =5 25@O 2 A>45O==>5. -- 4@515738... -B>3> ?@>AB> =5 >3;> ?@>87>9B8...

-- >A>B@8 =0 MB> A 4@C3>9 AB>@>=K, -- ?>?KB0;0AL CB5H8BL 53> $8;0@0. -- A;8 1 MB0 ?>4@C1;5==0O B>1>9 :>;>==0 53> =5 2KH81;0...

-- #=8:0;L=K9 >1@075F @57=KE :>;>== M?>E8 ?@02;5=8O 0@02048:>2, ?@>872545=85 8A:CAAB20... 4@515738.

-- ...B> =5 8725AB=>, GB> CA?5; 1K A45;0BL B>B ?0@5=L. K, 564C ?@>G8, 2 :0:>9-B> AB5?5=8 B>65 15AF5==K5 ?@>872545=8O 8A:CAAB20, ACI5AB2CNI85 2 548=AB25==> M:75?;O@5, -- 70:>=G8; 70 452CH:C 0;L45@8:.

-- BK 2>>1I5 >;G8! -- A>@20;AO =0 :@8: C=30D. -- C05HL, O :>340-=81C4L 701C4C, :0: BK H2K@=C; D0:5; 2 181;8>B5:C, :>B>@0O 2?>;=5 >3;0 >:070BLAO B>9 A0>9 181;8>B5:>9, :>B>@CN...

-- C, 2>-?5@2KE, D0:5; BC40 1@>A8; (C=, -- 2>7@078; 35@F>3. -- ”0: GB> =5 =04> BCB =0 5=O =03>20@820BL. 2>-2B>@KE, >= MB> A45;0; >G5=L 2>2@5O. I5 =5=>3> 8 B>B 7C10AB8: AC5; 1K >B =0A A1560BL.

-- =B5@5A=>, 0 B5 AB0BC8, =0 :>B>@K5 C?0;0 A@570==0O B>1>9 ;NAB@0, B>65 1K;8 F5==K8? -- 704CG82> ?>8=B5@5A>20;AO C 42>@O=8=0 1K2H89 :>B.

@8 MB8E A;>20E 3=> ?@>AB> C?0; =0 75;N 8 157CB5H=> 70@K40;.

-- 0 ;04=> 20, -- @5H8;0 ?>41>4@8BL 4@C759 $8;0@0. -- 0B> 4>1@>5 45;> A45;0;8. ”5?5@L 2 8@5 AB0;> =0 >4=>3> =5=>@0;L=>3> 20?8@0 5=LH5! 0 8 =0 >4=>3> B>3>... A 601@08 :>B>@K9, 2 ?>420;5 A845;... =0 >4=>3> =53> B>65.

-- C, 7=05HL, K =5 =0=80;8AL 70=80BLAO 4>1@K8 45;08 8 1;03>B2>@8B5;L=>ABLN, -- 2>7@078; 0;L45@8:, A04OAL 25@E>. -- "0: GB> E20B8B B5@OBL 2@5O, ?>5E0;8 40;LH5.

-- 025@=>5, MB> 2A5-B0:8 :0:0O-B> 1>;57=L, -- 704CG82> ?@>87=5A (C=, @073;O4K20O GB>-B> 2 :CAB0E.

-- ”K MB> > G5? -- ?>4>H5; 8 703;O=C; 5C G5@57 ?;5G> :C7=5F.

:CAB0E ;560; B@C? 20@0D5;0 A> A;>0==>9 H559.

-- ”0:. >5E0;8 >BAN40 +!” ! -- :@09=5 >701>G5==> ?@8:070; 35@F>3 ?>A;5 B>3>, :0: B>65 C2845; 7=0:>CN :0@B8=C.

-- ’B> MB> 7=0G8B? -- 2AB@52>68;0AL $8;0@0, 70;570O =0 5@0=L

-- >=OB8O =5 85N. > =5 MB> A>2A5 =5 =@028BAO, -- 0;L45@8: B@>=C; 1>:0 5@702F0 :01;C:08 8 1KAB@> ?>A:0:0; ?@>GL.

AB0;L=K5 157 ;8H=8E A;>2 ?>A;54>20;8 70 =8. 065 C=30D 2@55==> ?5@5AB0; C1820BLAO 8 ?>72>;8; C257B8 A51O >B @C8=. =8 =5A;8AL ?> >I5=>9 4>@>35. 5=4525F =0?@O65==> >3;O4K20;AO 8 H0@8; 3;0708 ?> >:@5AB=>ABO 2 ?>8A:0E G53>-;81> ?>4>7@8B5;L=>3> 8;8 >?0A=>3>. @C38 ?5@540;0AL 53> >701>G5==>ABL, 8 >=8 B>65 =0AB>@>65==> ?@8A;CH820;8AL : ;5A=K H>@>E0 8 2A0B@820;8AL 2 B5=8. 8GB> =5 ?@82;5:0;> : A515 2=80=8O. 2>@O=8= B> 8 45;> ?>3;O4K20; =0 A2>53> A:0:C=0, 2K8A:820O 2 53> ?>2545=88 7=0:>K5 A8?B>K 8A?C30 (1C4CG8 25;8:8 B@CA>, =525@>OB=> GC2AB28B5;L=K : @07=>3> @>40 >?0A=>ABO 8 =5?@8OB=>ABO, 5@7025F O2;O; A>1>9 =525@>OB=> B>G=K9 8=48:0B>@ ?>B5=F80;L=>9 2@06451=>AB8 B5:CI59 >1AB0=>2:8). >=L =5@2=8G0;, 8 4;O 35@F>30 MB> 1K;> >G5284=>. 5>6840==> 4;O A2>8E A?CB=8:>2 >= 24@C3 A25@=C; A :05==>3> ?CB8 2 A>A=>2K5 70@>A;8 8 ?@81028; A:>@>ABL. AB0;L=K =5 >AB020;>AL =8G53> 8=>3>, :@>5 :0: 70 =8 ?>A;54>20BL. 0@C @07 :>;NG85 25B28 E;5AB=C;8 35=452F0 ?> ;8FC, >4=0:> >= 4065 =5 >1@0B8; =0 MB> 2=80=8O. 3> B>20@8I8 ?>=O;8, GB> A8BC0F8O 459AB28B5;L=> A5@L57=0O, 8 ?>-=0AB>OI5C 702>;=>20;8AL.

?5@548 ?>:070;AO ?@>A25B 564C AB2>;08. =045645, GB> ;5A 70:>=G8;AO, 8 =0G0;0AL >B:@KB0O 5AB=>ABL, 5@7025F @20=C; BC40. 4=0:> 53> 8 2A5E >AB0;L=KE 640;> @07>G0@>20=85: MB> >:070;0AL ;8HL :@>H5G=0O ?>;O=:0, 70 :>B>@>9 2=>2L AB@>9=K8 @O408 2>72KH0;8AL 45@52LO. 0;L45@8: @20=C; ?>2>4LO =0 A51O 8 @0725@=C; :>=O, ?0@0;;5;L=> 2K=80O 5G 87 =>65=.

-- 0 =08 :B>-B> 845B, -- B8E> A:070; >=, ?@8AB0;L=> 23;O4K20OAL 2 B>;L:> GB> ?@>945==K5 70@>A;8.

$8;0@0 A C4@>=> 5;5 CA?5;8 >AB0=>28BL @07>3=02H8EAO ;>H0459, GB>1 >=8 =5 2@570;8AL 2 =5>6840==> ?@8B>@>782H53> 5@702F0.

-- #25@5=? / =8G53> =5 705B8;, -- A A>=5=85 ?@>87=5A (C=, ?> ?@02C 3>@482H89AO A2>8 7@5=85 8 A;CE>.

-- / B>65, -- ?@87=0;AO 35@F>3. -- > 01A>;NB=> 2 MB> C25@5=. @54;030N ?5@5AB0BL 1530BL 8 @07>1@0BLAO A MB8 ?@O> 745AL 8 A59G0A.

5;L7O A:070BL, GB> MB0 ?5@A?5:B820 ?@825;0 2A5E 2 2>AB>@3, >4=0:> =8G53> ;CGH5 2A5 @02=> =8:B> ?@54;>68BL =5 >3. 064K9 ?>=80;, GB> ?0=8G5A:8 =>A8BLAO ?> =57=0:>>C ;5AC, :0;5G0 ;>H0459, 2 =045645, GB> =58725AB=>C ?@5A;54>20B5;N (5A;8, :>=5G=>, B0:>2>9 459AB28B5;L=> 85; 5AB> 1KBL) AB0=5B A:CG=>, >= CAB0=5B 8 >B2O65BAO, G@520B> C3@>7>9 701;C48BLAO 8;8 =0@20BLAO =0 :>3>-=81C4L 5I5 1>;55 3>;>4=>3> 8 >?0A=>3>. B>C 65 1C45B 242>9=5 ABK4=>, 5A;8 >=8 701;C4OBAO, 8A?C302H8AL :0:>9-=81C4L ;N1>?KB=>9 15;:8, A;54>202H59 70 =88 87 G8AB>3> 8=B5@5A0. > ?CB=8:0 BCB 65 2A?>=8;AO >48= 87 A0KE >?0A=KE >18B0B5;59 MB8E 5AB A> A;>0==>9 H559, 8 ?CH8ABK9 3@K7C= ?5@5AB0; :070BLAO B0:8 C6 2>7>6=K >B25B>. 0:>5-B> 2@5O >=8 AB>O;8, =5 H525;OAL, >;G0;8 8 =0?@O65==> A>B@5;8 ?> AB>@>=0, >6840O =0?045=8O >B:C40 C3>4=>. 5@2K 1K;8 =0BO=CBK 4> ?@545;0, :064K9 ;5A=>9 72C:, @0740202H89AO 2 ?@0:B8G5A:8 01A>;NB=>9 B8H8=5, =0@CH05>9 ;8HL BO65;K 4KE0=85 2A04=8:>2 40 DK@:0=L5 ;>H0459, :070;AO ?C30NI8 8 =5ACI8 2 A515 >?0A=>ABL. ! H5;5AB> =0 25B@C :0G0;8AL 25B28. 53@>:> C40@8;0AL > 75;N H8H:0. 45-B> B8E>=L:> ?>B@5A:820;>. 0G8@8:0;0 8 1KAB@> 70>;:;0 =5>?>7=0==0O ?8GC30. 2A5. >;LH5 =8G53>. MB> >A>15==> 459AB2>20;> =0 =5@2K. 6840=85 70BO3820;>AL. 5@0=L C65 =0G0; ?5@5ABC?0BL A =>38 =0 =>3C >B A:C:8 8 =565;0=8O AB>OBL =0 >4=> 5AB5.

-- K 7=05, GB> BK B0! -- =0:>=5F :@8:=C; 2 ?@>AB@0=AB2> =5 >B;8G02H89AO B5@?5=85 (C=. -- -9! "K 5=O A;KH8HL? K B51O =5 1>8AO! >=O;, 40? ”>;L:> ?>?@>1C9 GB>-=81C4L 2K:8=CBL 8 A8;L=> >1 MB> ?>60;55HL! ”K 1C45HL 60;5BL >1 MB> 2AN >AB02HCNAO 687=L, :>B>@0O 2 MB> A;CG05 1C45B 25AL0 :>@>B:>9!

-- ’B> B0 2 B0:8E A;CG0OE 3>2>@8BL-B> ?>;>65=>? -- =0:;>=8;AO : 35=452FC :C7=5F. -- GC4>28I5, ?>B5@O2H55 ABK4. >7>@ =0H59 M?>E8... ’B> B0 40;LH5-B>?

-- =05HL, A59G0A =5 A0>5 ;CGH55 2@5O, GB>1K HCB8BL, -- A5@L57=> >B>720;AO 35@F>3.

A=>20 =8G53> =5 ?@>87>H;>. K6402 5I5 =5=>3>, B>20@8I8 705B=> @0AA;018;8AL 8 A >1;53G5=85 ?5@525;8 4CE.

-- / B0: 8 7=0;, GB> 0;L45@8:C ?>:070;>AL, -- 70O28; ?8B>5F 030, >1;>:0G820OAL =0 $8;0@C. -- ”>;L:> 7@O 2A5E 2710;0CB8;.

-- 0209B5 25@=5AO =0 4>@>3C, -- ?@54;>68; 3=>, ?>?@02;OO AJ5E02H89 =0 3;070 H;5. -- 5I5 O 1K E>B5; ?>;CG8BL 2>7>6=>ABL A=OBL 4>A?5E8, 0 B> =5 2 =8E 60@:>...

-- :C40 K A59G0A ?>545?

-- 025@=>5, =5, ?@0240, ?>:070;>AL...

-- ! :5 =5 1K205B?..

>B B0: ?5@53>20@820OAL, :>?0=8O H;0 ?> A2>8 A;540 2 AB>@>=C :05==>9 4>@>38. 45AL-B> 8E 8 ?>46840; AN@?@87. >7;5 >4=>9 87 A>A5=, >B@570O 4@C7LO ?CBL 2 2K1@0==> =0?@02;5=88, A845;> >3@>=>5 G5@=>5 >E=0B>5 ACI5AB2> 8 C8;L=> A>B@5;> =0 >?5H82H8E >B =5>6840==>AB8 B>20@8I59 C=K8 3;0708. # =53> 1K;8 4;8==0O H5@ABL, @>7>2K9 2;06=K9, A25H820NI89AO 87 >B:@KB>9 ?0AB8 O7K:, 0 B0:65 1>;LH85 28AOG85 ?CH8ABK5 CH8. 82>B=>5 3@>:> 4KH0;> 8 70AB5=G82> ?>ABC:820;> :>@>B:8 E2>AB> ?> 75;5.

-- !>-A>-A>10:0?! -- 1;54=5O, ?@>H5?B0; 1K2H89 :>B, A =>308 7018@0OAL =0 :>=O. -- KH! =C ?>H;0 >BAN40!

-- 59AB28B5;L=>, A>10:0, -- 704CG82> ?@>87=5A 0;L45@8:, @073;O4K20O >3@>=>3> ?A0, =0 2AO:89 A;CG09, 45@60 @C:C =0 @C:>OB8 5G0.

”>B B8E>=L:> ?>A:C;8; 8 2AB0; =0 =>38. >AB> >= >:070;AO =5 =0=>3> =865 5@0=8.

-- #15@8B5 A>10:C! -- 70:@8G0; (C=, A?@K3820O A ;>H048 8 ?OBOAL =0704. -- #15@8B5 55 >B 5=O!

25@L : G5C-B> ?@8=NE0;AO 8 =5B>@>?;82> =0?@028;AO 2 AB>@>=C C?5@H53>AO A?8=>9 2 45@52> N=>H8.

-- 5 ?>4E>48 :> =5! -- ?0@5=L =0G0; 2 ?0=8:5 H0@8BL 2>:@C3 2 ?>8A:0E ?>4E>4OI53> A@54AB20 A0>>1>@>=K.

0: =07;>, =8G53>, :@>5 ?@>H;>3>4=8E H8H5:, ?>4 @C:C =5 ?>?040;>AL. 48= 87 1@>H5==KE ”40@>2 ;5A0” ?>?0; 2 F5;L 8 >BA:>G8; >B :@5?:>3> G5@=>3> ;10. !>10:0 >AB0=>28;0AL 8 C482;5==> A:;>=8;0 3>;>2C =01>:, =54>C5==> 3;O4O =0 >F5?5=52H53> >B C60A0 G5;>25:0.

AB0;L=K5 2 @0AB5@O==>AB8 A>B@5;8 =0 MBC :0@B8=C. ! >4=>9 AB>@>=K, 4@C30 =04> 1K;> 2K@CG0BL. ! 4@C3>9 -- ?5A =5 ?@54?@8=80; =8:0:8E C3@>60NI8E 459AB289 8 25; A51O 2?>;=5 4@C65;N1=>, ?>MB>C C1820BL 53> =8:>C =5 E>B5;>AL. C 0 A B@5BL59, 2A5 1K;> 8=B5@5A=>, GB> 65 1C45B 40;LH5. 5@2>9 @0AAB028;0 4;O A51O ?@8>@8B5BK $8;0@0. =0 B>65 A>A:>G8;0 A 5@0=8 8 1@>A8;0AL 682>B=>C =0?5@5@57, :@8G0 8 @070E820O @C:08, 2 =045645, GB> B> 8A?C305BAO 8 C1568B. 25@L =03@048; 55 =5?>=80NI8 273;O4> 8 A45;0; 5I5 ?0@C H03>2 : A>A=5, =0 :>B>@CN B5 2@55=5 :0@01:0;AO (C=.

-- C, G53> 2K AB>8B5?! -- 7;>1=> :@8:=C; >= A 25B:8 ?@>4>;602H8 A845BL 25@E> ;N4O 8 3=>C. -- 45B5, GB> MB0 725@N30 5=O A>6@5B?! ;8 2K ?@>AB> 8A?C30;8AL?!

-- C, :B> 87 =0A 8A?C30;AO -- 2>?@>A 25AL0 A?>@=K9... -- 2>7@078; 0;L45@8:, A>A:0:820O A :>=O. -- 5@=55 =5B. !>2A5 =5 A?>@=K9. -B> 4065 =5 2>?@>A.

”5 2@55=5 3830=BA:0O A>10:0 C65 AB>O;0 C 45@520 =0 704=8E ;0?0E, C?5@H8AL ?5@54=88 2 AB2>;, @04>AB=> 0E0;0 E2>AB> 8 ?>302:820;0. !>2A5 >A5;52H0O 452CH:0 ?KB0;0AL 55 >BB>;:=CBL 2A5 25A> A2>53> B5;0, 28A;0 C =55 =0 H55 8 C3>20@820;0 ?@5:@0B8BL 874520BLAO =04 ”1@0B>". 9 =5 C40;>AL A428=CBL >E=0BCN BCHC =8 =0 9>BC.

-- %. BK 59, :065BAO, ?>=@028;AO, -- 5E84=> 705B8; 35@F>3, ?@81;860OAL. -- ”K B>;L:> ?>A>B@8, :0:0O 8;0O ?A8=:0!

-- 5 HCB8 B0:! 5 A>18@0NAL O 59 =@028BLAO! 2>>1I5, MB> 55 ;8G=K5 ?@>1;5K, A :>B>@K8 O =5 =05@5= 85BL =8G53> >1I53>!

”CB ?>4>H;8 C4@>= A C=30D0, >;G0 =01;N40O 70 @072>@0G8202H8AO 459AB2>.

-- 0 A?CAB8AL BK, =8G53> >=0 B515 =5 A45;05B, -- ?>720; :C7=5F. -- 848HL, >=0 0H5B E2>AB>. =0G8B, =0AB@>5=0 4@C65;N1=>...

-- =5 ?;520BL, :0: >=0 =0AB@>5=0! -- =5 C=80;AO (C=, -- C A:>;L:> >6=> ?@>A8BL, GB>1 2K 55 ?@>3=0;8?!

-- B> 1K >3 ?>4C0BL, GB> BK 1>8HLAO A>10:! -- ?@8=O;AO ?>47C6820BL 53> 0;L45@8:, B@5?;O 4@C65;N1=>3> 3830=B0 ?> E>;:5. -- -B> 65 B0:0O ;0?>G:0...

-- 0, O =5=0286C A>10:! -- 70>@0; N=>H0. -- 5 701K209B5, GB> O -- ”! 0: 1K O =8 2K3;O45; A59G0A, O 1K;, 5ABL 8 1C4C :>B>! O 85N ?>;=>5 >@0;L=>5 ?@02> 8E =5=02845BL!

-- =5 2A5 65 :065BAO, GB> BK 1>8HLAO, 0 =5 =5=02848HL, -- =5 C=80;AO 35@F>3, C?820OAL @50:F859 B>20@8I0.

-- %20B8B 53> ?@>2>F8@>20BL! -- =0EC@8;0AL $8;0@0.

5A B5 2@55=5 705B=> ?>3@CAB=5;, => CE>48BL =5 B>@>?8;AO. >:0 ?0@5=L A845; =0 45@525, 0 682>B=>5 ?>4 =8, >AB0;L=K5 @5H8;8 2>A?>;L7>20BLAO >5=B> 8 CAB@>8BL ?@820;, @07 C6 >=8 2A5 @02=> 745AL =04>;3> 70AB@O;8. => A >1;53G5=85 A=O; 4>A?5E8 8 G8@:=C; ?0@C AB@>: 2 A2>59 B5B@048, =5 701K20O =0=>A8BL =0 :0@BC =>2K5 40==K5. 52CH:0 GB>-B> B8E> =0?520;0, 3>B>2O >154. (C= ?@>4>;60; C?>@=> B>@G0BL =0 25B:5. ! B>3> >5=B0, :0: >= BC40 70;57, ?@>H;> 1>;LH5 G0A0. 0 =53> C65 4065 ?5@5AB0;8 >1@0I0BL 2=80=85, @07 C6 C3>2>@0 8 C25I520=8O >= =5 ?>44020;AO.

-- =0 CH;0? -- 4>=5AAO 4> 53> A?CB=8:>2 272>;=>20==K9 3>;>A.

15@=C2H8AL : 45@52C, >=8 C2845;8 2A5 5I5 A8452H53> =0 =5 :>B0, GB>-B> ?@8AB0;L=> 2KA0B@8202H53> 2=87C. !>10:8, 459AB28B5;L=>, =5 1K;> 284=>.

-- #H;0, CH;0... -- @02=>4CH=> 1@>A8; 0;L45@8:.

-- BK # ?

-- 5B, =5 C25@5=.

-- 8 ,!

-- 30, A59G0A! A5 1@>HC 8 ?>94C ?@>25@OBL! 071560;AO!

-- ”>340 O =5 A;57C, -- >1865==> 1C@:=C; N=>H0, C4>1=59 CAB@0820OAL =0 25B:5.

-- , 1>65 >9... -- CB>;5==> ?@>H5?B0; :C7=5F, ?>4=80OAL =0 =>38.

>1@>482 =5=>3> ?> >:@C35, 703;O4K20O 70 2AO:85 ?>4>7@8B5;L=K5 ?=8 8 :>G:8, >= 25@=C;AO 8 70O28;.

-- #H;0.

-- ”>G=>?

-- @>45 40. > :@09=59 5@5, O 55 =8345 =5 2845;.

>4>6402 ?>4 45@52> 8 C15482H8AL, GB> B>20@8I A?CA:0BLAO =5 B>@>?8;AO, 8@>;5F @0725@=C;AO 8 ?>H5; : >AB0;L=K, 8@=> >15402H8 ?>1;87>AB8. !?CABO ?0@C 8=CB (C= 2A5 65 @5H8;AO 8 >AB>@>6=> A?@K3=C; =0 75;N, =0?@O65==> >3;O4K20OAL ?> AB>@>=0, 3>B>2K9 2 ;N1>9 >5=B @20=CBL >1@0B=>. >AB>O2 =5=>3> =5?>4286=>, ?@8A;CH820OAL : 72C:0 ?@8@>4K, >= ?@8=O;AO 15AHC=> ?@>18@0BLAO : 4@C7LO. ""50B@ >4=>3> 0:B5@0”, -- DK@:=C; 0;L45@8:, =01;N40O 70 =8 A =5A:@K205K ;N1>?KBAB2>. !45;02 =5A:>;L:> H03>2, N=>H0 A;53:0 @0AA;018;AO 8 BCB 65 ?>GC2AB2>20; C A51O 70 A?8=>9 :0:>5-B> H525;5=85. ;54=K9, >= 54;5==>-54;5==> >15@=C;AO, GB>1K C2845BL, :0: 1>;LH>9 @>7>2K9 O7K: =5>B2@0B8> ?@81;8605BAO : 53> ;8FC. @5645 G5 :@8: C60A0 CA?5; 2K@20BLAO =0@C6C, ?QA A18; :>B0 A =>3 8, @04>AB=> ?>2873820O, ?@8=O;AO 53> 2K;87K20BL.

”K 65 3>2>@8;, GB> >=0 CH;0, -- >AC640NI5 ?@>BO=C; C=30D, 8@=> ?>?820O G09 8 ;N1COAL >B18202H8AO =>308 8 @C:08 (C=>.

-- 5 ?@0240 =5 1K;>, -- ?>?KB0;AO >?@0240BLAO C4@>= 157 >A>1>3> M=BC78070.

-- 04> GB>-B> 45;0BL! -- 2>A:;8:=C;0 452CH:0, AB02O A2>N :@C6:C =0 75;N 8 =5C25@5==> ?>4=80OAL =0 =>38. -- B> 254L >=0 53> 4> A5@B8 70;865B!

-- C 0 GB> K >65 745AL A45;0BL? -- 15760;>AB=> ?>60; ?;5G08 35@F>3, =5 >B@K20OAL >B 54K. -- 2>>1I5, 5C ?>@0 CG8BLAO 1>@>BLAO A> A2>88 AB@0E08. !G8B09, GB> MB> B>;L:> ?>945B 5C =0 ?>;L7C...

-- 24@C3 C =53> A;CG8BAO =5@2=K9 A@K2 8;8 A5@4F5 ;>?=5B?! -- ?@>4>;60;0 2>;=>20BLAO 452CH:0. -- # 5=O A0>9 >=> :@>2LN >1;8205BAO...

-- #A?>:>9AO. A5 A =8 1C45B 2 ?>@O4:5. = =5 =0AB>;L:> A;01, GB>1 C8@0BL >B 8A?C30.

-- ”K B0: 4C05HL? -- $8;0@0 2>?@>A8B5;L=> ?>A>B@5;0 =0 A?>:>9=> 6CNI53> 35=452F0, E;04=>:@>2=> 83=>@8@>202H53> 4>=>A82H85AO 2>?;8 8 :@8:8 > ?>>I8.

”>B CB25@48B5;L=> :82=C;.

-- , =C B>340 ;04=>. 5@5409B5 =5 5I5 E;510, ?>60;C9AB0...

13

3@>=K9 G5@=K9 ?5A A845;, 4@C65;N1=> ?>ABC:820O E2>AB> ?> 75;5, 8 2>?@>A8B5;L=> 3;O45; =0 >:@C60NI8E. ”5 B>65 =54>C5==> A>B@5;8 =0 A>10:C, :0: @07 @074CK20O, G53> >B =55 640BL. >;G0=85 70BO3820;>AL. ! 1;8609H53> 45@520 4>=5A;>AL =54>2>;L=>5 A>?5=85: C (C=0, AC52H53>-B0:8 2K@20BLAO >B ;N125>18;L=>9 725@N38, >B 4;8B5;L=>3> A845=8O =0 =5C4>1=>9 25B:5 70B5:;> 2A5 B5;>.

-- MB> B>G=> >= 70 =08 H5;? -- =0:>=5F 7040;0 2>;=>202H89 2A5E 2>?@>A $8;0@0.

B25B8BL 59 =8:B> =5 >3, 0;L45@8: =5>?@545;5==> 45@=C; ?;5G>, 0 C=30D 1C@:=C; GB>-B> =5?>=OB=>5. 0B> =0 55 A;>20 >B@5038@>20; A0 ?5A, 72>=:> 302:=C2.

-- C0N, >B25B ”40”, -- ?@54?>;>68; C4@>=, 70B0G820O >B =5G53> 45;0BL :8=60;> ?0;>G:C.

-- A;8 MB> 1K;> ”40”, B>340 :0: 65 C =53> 72CG8B ”=5B”?

!>10:0 =5?>=80NI5 A:;>=8;0 3>;>2C =0 1>: 8 =54>C5==> ?>A>B@5;0 =0 35@F>30.

-- 0: 4C05B5, 0 >= >?0A5=? -- 452CH:0 ?@>4>;60;0 AK?0BL 0:BC0;L=K8 2>?@>A08.

!>?5=85 A 45@520 AB0;> 1>;55 =0AKI5==K, >4=0:> @5?;8:8 =5 ?>A;54>20;>. ”>G:C 7@5=8O (C=0 ?> MB>C ?>2>4C 2A5 CA2>8;8 A ?5@2>3> @070. 5 A ?5@2>3>, B0: A> 2B>@>3> (=0 2AO:89 A;CG09 >= 55 ?>2B>@8; 5I5 G5BK@564K).

-- K 4> A8E ?>@ 682K, 5A;8 BK >1 MB>, -- >B>720;AO 0;L45@8:. -- 4> A8E ?>@ >= =5 ?KB0;AO =0 =02@548BL...

-- >2>@8 70 A51O! -- @0740;AO 7;>1=K9 3>;>A A25@EC.

-- MB> >= 8;8 >=0 2>>1I5? -- 704C0;AO 3=>.

-- 5 7=0N. 5 ?@>25@O;. 48 8 ?>A>B@8, 5A;8 A5;>AB8 E20B8B.

-- 8G=> O AG8B0N, GB> 2 40==K9 >5=B MB>B 2>?@>A =5?@8=F8?80;5=...

-- >B-2>B! -- (C= ?>?KB0;AO @07OBL 70B5:H85 =>38.

@57C;LB0B5 >= GCBL =5 A20;8;AO A 45@520, ?>MB>C, ?@83>B>282H8AL AB>8G5A:8 B5@?5BL 2A5 CG5=8O, 2?@54L @5H8; 2>745@6820BLAO >B B0:8E >?@>5BG82KE 8 =5>14C0==KE ?>ABC?:>2, :0: 0:@>10B8:0 =0 E;8?:>9 25B:5.

-- / 2>>1I5 =5 ?>=O;, 0 G53> MB> K 24@C3 B0: @57:> @0AA;018;8AL? -- ?>8=B5@5A>20;AO 8@>;5F. -- !>B@8B5 A08. !=0G0;0 K 2 ?0=8:5 1560;8 ?> ;5AC...

-- 5?@0240! 8:0:>9 ?0=8:8 =5 1K;>!

-- %>@>H>. !=0G0;0 K !" "'! >BABC?0;8 ?> ;5AC, >6840O =0?045=8O 2 ;N1>9 >5=B 8 A ;N1>9 AB>@>=K. >B> 2AB@5B8;8 A>10:C, ?>@04>20;8AL 8 A?>:>9=> A5;8 >1540BL. 45 ;>38:0?

-- / =5 ?>=80N, GB> B51O =5 CAB@08205B, -- ?>60;0 ?;5G08 452CH:0.

-- 5=O B>65 =5 CAB@08205B, :0: 2K BCB 8;C5B5AL A MB>9 725@N3>9! # =55 65 =0 ;1C =0?8A0=>, GB> MB> -- 65AB>:89 8 :@>2>604=K9 C189F0!

A5 5I5 @07 23;O45;8AL 2 :@09=5 >7040G5==CN 8 A;53:0 >1865==CN B0:8 >?@545;5=85 >@4C G5@=>3> 725@O 8 ?@8704C0;8AL.

-- >->5C, 8;59H0O A>10:0, -- A=>20 ?>60;0 ?;5G08 $8;0@0.

-- ’B> 45;0BL-B> A =59 1C45?

-- 8G53> =5 1C45. 0: ?@8H;0, B0: ?CABL 8 CE>48B...

-- #482;5=, GB> BK =5 ?@54;0305HL 55 70@C18BL, A65GL, 0 ?@0E @0725OBL ?> 25B@C...

-- C@0:! / 4>1@K9. =5 B0:85 KA;8 4065 2 3>;>2C =5 ?@8E>4OB.

-- =5 ?>G5C-B> :065BAO, GB> >=0 =5 70E>G5B CE>48BL...

-- ”K =5 548=AB25==0O, :>C B0: :065BAO...

-- C 8 GB> 45;0BL-B> 1C45?

5H8BL 1C4CICN AC4L1C A>10:8 8 B0: 8 =5 C40;>AL. 52CH:0 ?@54?@8=O;0 =5C25@5==CN ?>?KB:C C1548BL ?A8=C 84B8 A2>59 4>@>3>9 8 1K;0 ?@>83=>@8@>20=0. G5284=>, 682>B=>5 B25@4> @5H8;> ?> >4=>C 5C B>;L:> 8725AB=K ?@8G8=0 A>AB028BL ?CB=8:0 :>?0=8N. 5 5=55 O2=>9 1K;0 8 ;8G=>ABL B>3>, : :>C ?5A ?8B0; =081>;55 B5?;K5 GC2AB20. -B>-B> 8 A>AB02;O;> 3;02=CN ?@>1;5C. A5 >B=>A8;8AL : HC=>2A:>9 :8=>D>188 A ?>=80=85, 8 4065 0;L45@8: =5 ?KB0;AO HCB8BL ?> MB>C ?>2>4C. !?CA:0BLAO A 45@520, ?>:0 ?>4 =8 A848B >3@>=0O ?>A:C;820NI0O A;N=O20O A>10:0, N=>H0 =0>B@57 >B:07K20;AO, 0 B0 2 A2>N >G5@54L =5 A>3;0H0;0AL ?5@5:;NG0BL A2>N ;N1>2L =0 :>3>-;81> 4@C3>3>, ?@>4>;60O ?@540==> 640BL 2=87C, =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 =>3>G8A;5==K5 >A:>@1;5=8O 8 ?@>:;OBLO. ’5@57 :0:>5-B> 2@5O A8BC0F8O 2A5 65 @07@5H8;0AL. (C=C ?>>15I0;8, GB> 2A5 A59G0A 2AB0=CB 8 C94CB, 0 ?5A >AB0=5BAO, ?>B>C GB> 53> A5@4F5 ?@8=04;568B 5C, 8 B>;L:> 5C. ?@54;>68;8 =0 2K1>@: ;81> ?0@5=L A?CA:05BAO A 45@520 8 845B A> 2A58, AB0@0OAL ?> 2>7>6=>AB8 83=>@8@>20BL =>2>3> ?>?CBG8:0, ;81> >AB05BAO A 682>B=K =0548=5. "0: GB> C65 G5@57 ?>;G0A0 =51>;LH0O ?@>F5AA8O ?@>4>;68;0 A2>9 ?CBL ?> 701@>H5==>9 >I5=>9 4>@>35.

-- 5=0286C A>10:... =8 2A5 4C@K 8 B20@8 ?>A;54=85... -- =5@2=> 1C1=8; @K689 :>B, 2602H8AL 2 $8;0@8=C A?8=C 8 AB0@0OAL =5 2K?CA:0BL 87 ?>;O 7@5=8O A2>53> 5AB5AB25==>3> 2@030.

AB5AB25==K9 2@03, 4>2>;L=K9 A>1>9 8 687=LN, 25A5;> B@CA8; A;520 >B 5@0=8, >G5284=>, @C:>2>4AB2COAL ?@8=F8?> "AB5@?8BAO -- A;N18BAO".

-- >. >. >G5A0;0, ?>G5A0;0... >@40 C =55 ?@>B82=0O... ”0: 8 2@570; 1K 59 ?> 10H:5... >B B0: 27O; 1K 2 @C:8 :8@?8G 8 2@570; 1K... 05B 5I5 254L... ’53> >=0 =0 5=O B0: A>B@8B?.. >G5C O? 'B> O B0:>3> 2 687=8 A45;0;? 0 GB> =5 2A5 MB>?! 5 A>B@8 =0 5=O! / A:070;, =5 A>B@8 =0 5=O! >4 =>38 A515 40209 A>B@8, 848>B8=0 BC?0O... 0-40, ?@028;L=>. 48 >BAN40. #-C-C-C... #18; 1K. 5@=C;0AL, A2>;>GL B0:0O... O7K: 87 ?0AB8 28A8B. 5@7>ABL :0:0O...

3> >=>B>==>5 =5?@5:@0I0NI55AO 1>@>B0=85 459AB2>20;> =0 2A5E CAK?;ONI5. CB=8:8 >:>=G0B5;L=> @0AA;018;8AL, ?@54>AB0282 :>=O 2>7>6=>ABL A?>:>9=> 1@5AB8 ?> 4>@>35, =0 E>4C >1J540O ?>?0402H85AO 8 =0 3;070 B@028=:8 8 ;8AB>G:8. 82>B=KE ?>O2;5=85 =>2>3> A?CB=8:0 =5 2>;=>20;>, 8E 2>>1I5 ?>A;54=55 2@5O 0;> GB> 15A?>:>8;>. (;0 ?5@20O =545;O A5=BO1@O. 0;5=40@=>5 ;5B> 70:>=G8;>AL, >4=0:> A0> 5I5 =5 4> :>=F0 A2K:;>AL A MB>9 KA;LN. 0@0 ?@54K4CI8E B@5E 5AOF52 A?0;0, >4=0:> G5;>25:, ;8H5==K9 :0;5=40@O 8 =02K:>2 2KG8A;5=8O 2@55=8 ACB>: 8 3>40 ?> =515A=K A25B8;0, A C25@5==>ABL 70O28; 1K, GB> 4> >A5=8 5I5 68BL 40 68BL. 1K; 1K :0B53>@8G5A:8 =5 ?@02. 5 ?@8ACBAB285 2A5 65 O2=> >ICI0;>AL 2 ?@8@>45 ?> B>C, :0: ?0E;> 2 2>74CE5, :0: ?5;8 ?B8FK 8, 5AB5AB25==>, :0:>3> F25B0 1K;8 B@020 A ;8AB2>9. !5=0 A57>=>2 ?>25@30;0 4CH8 2 5420 C;>28CN ?5G0;L, 2 :>B>@>9 1>;LH8=AB2> 87 ?@>428302H59AO ?> >I5=>9 4>@>35 23;C1L 402=> 701@>H5==>9 G0AB8 ;5A0, 345 25@>OB=>ABL 2AB@5B8BL =5 60;:>3> =0 70:;0=85 >=AB@0 705B=> ?>2KH0;0AL, 4065 =5 >B4020;> A515 >BG5B0. 0;L45@8: C25@5==> 25; 2A5E 2?5@54, B> 8 45;> ?>A0B@820O 2 ?0OB=CN 70?8A:C A 5AB>=0E>645=8O8 =081>;55 2K40NI8EAO 5AB=KE GC48I. AB0;L=K5 D;530B8G=> A;54>20;8 70 =8, ?>3@C65==K5 2 A>1AB25==K5 KA;8. C4@>= ?5@2K 705B8;, GB> 35@F>3 AB0; :0:-B> C6 1>;L=> G0AB> ?@8B>@06820BL 8 15A?>>I=> >3;O4K20BLAO ?> AB>@>=0.

-- ’B>-B> =5 B0:? -- A?@>A8; >=, ?>4J5760O : ?@8AB0;L=> 2A0B@8202H5CAO 2 :;>G>: 1C038 4@C3C.

-- A5 B0:, -- >3@K7=C;AO B>B, ?5@52>4O =0?@O65==K9 273;O4 =0 5AB=>ABL.

-- =5 2A5 65 :065BAO, GB> BK 2@5HL, -- =0@>G8B> @02=>4CH=K B>=> ?@54?>;>68; :C7=5F. -- >65B 1KBL, K 701;C48;8AL?

-- / 7=0N, GB> 45;0N, -- @074@065==> 1C@:=C; 0;L45@8:, A=>20 ?@8=80OAL @073;O4K20BL 1C06:C. -- 5 >B2;5:09 5=O. 5 2848HL? / 70=OB. 2>>1I5, >B>948 >BAN40 -- BK =5 5H05HL.

-- 0: E>G5HL, -- ?>60; ?;5G08 8@>;5F 8, =0A28ABK20O :0:CN-B> 687=5CB25@640NICN 5;>48N, >BJ5E0; : 5@0=8.

-- = B>G=> 701;C48;AO, -- H5?=C; C =53> 70 A?8=>9 3=>.

-- / 7=0N, -- B0: 65 B8E> >B>720;AO ?0@5=L. -- =5 ?@>AB> 8=B5@5A=>, G5@57 :0:>5 2@5O >= 2 MB> ?@87=05BAO.

$8;0@0, A;KH02H0O 25AL @073>2>@, B>65 708=B5@5A>20==> 3;O=C;0 =0 2A5 1>;55 @0G=52H53> 35=452F0 8 B8E>=L:> EK:=C;0. !;54CNI85 45AOBL 8=CB B@8 ?0@K 3;07 2K6840NI5 A>B@5;8 =0 5E02HCN 2?5@548 D83C@C. (C= 2 =0@>4=KE 701020E CG0AB8O =5 ?@8=80;. AO 53> ?@54K4CI0O 687=L 2K@01>B0;0 C N=>H8 :>;>AA0;L=K9 >?KB 1KAB@>3> ?@8E>40 2 A51O ?>A;5 3;C1>:8E >@0;L=KE B@02 8 ?>B@OA5=89, ?>MB>C ?@8ACBAB285 A>10:8 ?5@5AB0;> ?>25@30BL 53> 2 ?0=8G5A:89 C60A. ”5?5@L >= ?@51K20; 2 3;C1>:>9 45?@5AA88, C3@N> >;G0;, =8:0: =5 @5038@>20; =0 B>, GB> ?@>8AE>48;> 2>:@C3 =53>, 8 AB0@0;AO =5 A>B@5BL =0 AG0AB;82>3> ?A0, B@CA82H53> @O4>. '5@57 G5B25@BL G0A0 >;G0;82>9 574K, 0;L45@8: >AB0=>28; 5@702F0 8, =5 ?>2>@0G820OAL : ?@8B>@>782H8 2 A2>N >G5@54L B>20@8I0, BO6:> 274>E=C;. C4@>= A $8;0@>9 4>2>;L=> ?5@53;O=C;8AL 8 =0?CAB8;8 =0 A51O =528==K9 284.

-- 45AL 4>;6=> 1K;> 1KBL >75@F>, -- 2K4028;, =0:>=5F, 87 A51O ”?@>2>4=8:”, ?>-?@56=5C =5 3;O4O =0 A?CB=8:>2.

-- ’B> 70 >75@F>? -- 45;>28B> >A254>8;AO C=30D, 2K3;O4K20O 87-70 A?8=K 8@>;LF0.

-- / =5 2845; =8:0:>3> >75@0, -- C25@5==> 70O28; :C7=5F, -- BK, $8;0@0?

-- O B>65.

-- >;6=> 1KBL, K ?@>?CAB8;8 @0728;:C, -- =5C25@5==> ?@54?>;>68; 35@F>3, =5A:>;L:> ACI5==K9 MB8 ?@>8AH5AB285.

-- ”0: K 2A5-B0:8 701;C48;8AL? -- CB>G=8; :C7=5F.

-- 5B, =5 701;C48;8AL! K A59G0A @0725@=5AO 8 ?>545 >1@0B=> ?> 4>@>35... B>340 K =0945 @0728;:C... --M-M... 0. K 701;C48;8AL...

-- 0 GB> BK 3>2>@8HL? ”K A;KH0;, C4@>=? K-B> 701;C48;8AL, >:07K205BAO!

-- @0240, GB> ;8?! B> 1K >3 ?>4C0BL? 0, (C=?

-- ’53>?

-- K 701;C48;8AL.

-- C 8 GB>?

-- >65B 1KBL, 2K 2A5 65 70B:=5B5AL 8 ?5@5AB0=5B5 459AB2>20BL =5 =0 =5@2K?! -- 27>@20;AO 0;L45@8:. -- 07 2A5 B0:85 C=K5, >65B 1KBL, A08 B>340 4>@>3C ?>:07K20BL 1C45B5?! =5 GB>, 1>;LH5 2A5E MB> =04>?!

-- --M-M... @0725 =5B? -- >AB>@>6=> ?>8=B5@5A>20;0AL 452CH:0.

-- ”8E>-B8E>... -- CA?>:>8B5;L=> 0E=C; @C:>9 3=>, ?>:0 35=4525F =5 @07>7;8;AO 8 =5 @07>1845;AO >:>=G0B5;L=>. -- /, :065BAO, ?>=N >4=C @0728;:C. K 55 8=CB 4204F0BL =0704 ?@>5E0;8. >:068-:0 =5 A2>N :0@BC.

! 3>@4K 8 ?>-0@8AB>:@0B8G5A:8 2KA>:>5@=K 284> 35@F>3 ?@>BO=C; 55 C=30DC. =80B5;L=> @0AA>B@52 1C06:C A ?8A0=8=>9 8 @8AC=:> 3;02K :@5?>AB8, 181;8>B5:0@L 4>2>;L=> :82=C; 8 @5H8; ?@8 ?5@2>9 65 2>7>6=>AB8 2=5AB8 40==K5 2 BI0B5;L=K >1@07> 4>@8A>2K205CN 8 :0@BC MB>9 5AB=>AB8.

-- ”0: 8 4C0;, -- ?>2540; >= G5@57 :0:>5-B> 2@5O. -- >B MB0 @0728;:0. / ?>=N, B@>?8=:0 >BE>48;0 2;52> >B 3;02=>9 4>@>38. =0 =5 >G5=L 705B=0O 1K;0, ?@>A5;>G=0O, 70@>AH0O... 8G53> C4828B5;L=>3>, GB> BK =0 =55 2=80=8O =5 >1@0B8;. !C4O ?> B>C, :0: >=0 BCB 87>1@065=0, =0 4065 =5 =C6=> 2>72@0I0BLAO. K >65 ?@>AB> A@570BL ?> ;5AC.

-- ”K ?@0240 4C05HL, GB> 84B8 ?> B0:>C ;5AC -- =>@0;L=>? -- ?@>BO=C;0 $8;0@0, A2>8 B>=> ?@5:@0A=> 4020O ?>=OBL, GB> ;8G=> >=0 AG8B05B MB> A>25@H5==> =5 =>@0;L=K.

-- BK ?@0240 AG8B05HL, GB> 4>@>30 2 B0:> ;5AC ;CGH5 53> G0I8? -- 2 A2>N >G5@54L ?>8=B5@5A>20;AO C 452CH:8 3=>.

$8;0@0 :@5?:> 704C0;0AL 8 ?>60;0 ?;5G08. !?CB=8:8 A A>=5=85 ?>3;O45;8 4@C3 =0 4@C30 8 2 AB>@>=C ?>B5=F80;L=>3> =0E>645=8O =5>1E>48>9 B@>?:8.

-- >65B 1KBL, K 2A5 65 ;CGH5 25@=5AO? -- A =04564>9 A?@>A8; C4@>=. -- ”CB =540;5:> 254L 84B8, 2 >1I5-B>...

-- ’B> 4C05HL, (C=?

-- BAB0=LB5 2A5 >B 5=O! !08 :0:-=81C4L MB>B 2>?@>A @5H8B5 C6...

-- ... %... 04=>. >72@0I05AO B>340.

A04=8:8 @0725@=C;8 :>=59 8 ?>A:0:0;8 2 >1@0B=> =0?@02;5=88. =8 5E0;8 C65 ?>;G0A0, 0 >15I0==>9 @0728;:8 2A5 =5 1K;> 8 =5 1K;>...

-- ”K C25@5=, GB> >=0 345-B> 745AL? -- CB>G=8; C 3=>0 :C7=5F.

-- 0, -- @0AB5@O=> ?@>1>@>B0; B>B. -- >65B 1KBL, GCBL 40;LH5?

-- C, 40209B5 5I5 =5=>3> ?@>545...

>=8 ?@>5E0;8 5I5 =5=>3>. ?>B> 5I5 =5=>3>. B0: >=8 5E0;8, ?>:0 =5 A>>1@078;8, GB> >:@C60NI0O 5AB=>ABL 8 A>25@H5==> =57=0:>0.

-- 2>B MB> 45@52> 745AL @0=LH5 1K;>? -- $8;0@0 C:070;0 =0 >3@>=CN AB0@CN :>@O2CN A>A=C, @>AHCN =5240;5:5. -- B> O 53> A>2A5 =5 ?>=N.

-- 5 1K;>, -- A @0G=>9 C25@5==>ABLN 70O28; 0;L45@8:, 7;82H89AO 2A5 A8;L=55 8 A8;L=55. -- B>-=81C4L >65B =5 >1JOA=8BL, :0: 2K CE8B@8;8AL 701;C48BLAO, =5 AE>4O A 548=AB25==>9 4>@>38?!

-- C, MB> 1K;> =5A;>6=>, -- ?>60; ?;5G08 :C7=5F, @5H82 =5 ?@82;5:0BL 2=80=85 35@F>30 : B>C D0:BC, GB> B>B 701;C48;AO 25AB5 A =88.

-- @5:@0A=>! @>AB> 705G0B5;L=>! # 5=O A;>2 =5B!

$8;0@0 A C4@>=> >15=O;8AL ?>=80NI88 273;O408, C=30D BO6:> 274>E=C; 8 ?>:0G0; 3>;>2>9. (C= ?>-?@56=5C =0E>48;AO 345-B> 2 A515 8 >B@5H5==> >;G0;. >15A=>202H8AL :0:>5-B> 2@5O, 42>@O=8= 27O; A51O 2 @C:8 8 ?@8=O;AO @07KH;OBL 74@02>.

-- K ?>945 2?5@54, -- 35=4525F A=>20 @0725@=C; 5@702F0 2 B> =0?@02;5=88, :C40 >=8 H;8 87=0G0;L=>, 8 A?>:>9=> ?@>4>;68;. -- ’5@B A =59, A 4>@>3>9. K 8 @0=LH5 ?;>E> ?@54AB02;O;8, 345 =0E>48AO, B0: GB> 0;> GB> 875=8;>AL.

-- 5=O =5 CAB0NB ?>@060BL B2>8 ?5@5?04K =0AB@>5=8O, -- 3=> =0 E>4C =01820; A2>N B@C1:C B010:>. -- -B8 3=>25==K5 ?5@5E>4K >B 15H5=AB20 : 01A>;NB=>C A?>:>9AB28N 8 A0>:>=B@>;N...

-- G5 BK? / 2A5340 4>1@>65;0B5;5= 8 8;.

-- C 40, =C 40... -- 2?5@2K5 70 4>;3>5 2@5O ?>40; 3>;>A (C=.

”5 2@55=5 ;>H048 2O;> F>:0;8 ?> 1C;K6=8:0 B@0:B0, KA;5==> 4>A04CO =0 A2>8E E>7O52, =8:0: =5 >3CI8E >?@545;8BLAO, :C40 8 =C6=> 5E0BL. ’5@57 B@8 G0A0 574K ?@>87>H;> 7=05=0B5;L=>5 A>1KB85 -- 4>@>30 70:>=G8;0AL. 0: 1C4B> 4@52=8 AB@>8B5;O AB0;> A:CG=>, 8 >=8 55 701@>A8;8, ?>4KA:02 A515 70=OB85 ?>8=B5@5A=59. >65B 1KBL, 8E =0 MB> MB0?5 AB@>8B5;LAB20 ?@>AB> :B>-B> AJ5;, ?>MB>C >=0 B0: 8 =5 1K;0 70:>=G5=0. KA;L >1 MB> ?@8H;0 2 3>;>2K 2A5 ?CB=8:0, => B>;L:> 0;L45@8: ?>=045O;AO, GB> 85==> MB0 25@A8O 1K;0 25@=0. AB0;L=K5 65 E>B5;8 25@8BL, GB> =54>AB@>5==>AB8 B@0:B0 5ABL 4@C3>5, 1>;55 687=5CB25@640NI55 >1JOA=5=85.

;N1> A;CG05, 40;LH5 8 ?@54AB>O;> 84B8 ?> 1574>@>6LN, ?@>18@0OAL A:2>7L :CABK 8 :>@O38. >H048 >G5=L G5B:> 40;8 ?>=OBL, :0: >=8 >B=>A8;8AL : ?>4>1=>9 ?5@A?5:B825, >4=0:> 2K1>@0 C =8E =5 1K;>, B0: GB>, =54>2>;L=> DK@:0O 8 B@OAO 3>;>208, >=8 2A5 @02=> ?>H;8 2?5@54. 8G53> >A>15==>3> 2>:@C3 =5 ?@>8AE>48;>. 5A 1K; >G5=L AB0@K, => 2?5G0B;5=8O =5?@8OB=>3> =5 ?@>872>48;. 07;8G=K5 284K E2>9=KE 45@52L52 705G0B5;L=> C6820;8AL A 1>30BK @07=>>1@0785 ;8AB25==KE, 4;O ?>;=>BK 2?5G0B;5=8O =5 E20B0;> ;8HL ?0;L. AO 75;O 1K;0 ?>:@KB0 B>;ABK A;>5 >?02H8E ;8ABL52, 83>;>:, E0, :>ABO=8:8, 5;:8E :CAB0@=8:>2, E2>@>AB0, ?=59 8 H8H5:. 5:>B>@K5 AB2>;K 5420 C304K20;8AL ?>4 ?@8OB=> 75;5=52H8 E>, ;8H09=8:08 8 AB0@K8 ?B8GL88 3=57408. 5AB=K5 45@52LO =0AB>;L:> 402=> @>A;8 @O4>, GB> 8E 25B28 ?5@5?;5;8AL, >1@07CO ?>;C?@>7@0G=CN :@KHC, A:2>7L :>B>@CN ?>GB8 =5 1K;> 284=> ?;K2CI8E 2 2KH8=5 >1;0:>2. @0:B8G5A:8 =025@=O:0 B> 65 ?@>87>H;> 8 A 8E :>@=O8. "@C4>;N182K5 ?0C:8 >?;5;8 2A5, 4> G53> 4>BO=C;8AL 8E ;0?:8. !5B8, ?>1;5A:8202H85 =0 A>;=F5 8 A;53:0 ?>:0G8202H85AO =0 5420 705B=> 25B@C, BO=C;8AL >B 25B:8 : 25B:5, >B 45@520 : 45@52C. 5:>B>@K5 @0AAK?0;8AL 2 ?K;L ?@8 0;59H5 ?@8:>A=>25=88. ’B>1K 2A5 MB> 1>30BAB2> =5 ;8?;> : ;8FC 8 2>;>A0 ?@8 ?@>E>645=88 564C >G5@54=K8 AB2>;08, 0;L45@8:C ?@8H;>AL 27OBL ?0;:C, :>B>@>9 >= A=80; 15;K5 ;8?:85 =8B8, @0AG8I0O ?CBL :0: A515 A0>C, B0: 8 2A5 >AB0;L=K, 5E02H8 ?>7048 =53>. 45-B> 4>;18; 45@52> 4OB5;. 8B8G=K9 ABC: 40;5:> @07=>A8;AO 2 ?@>?0EH59 ?@5;K8 ;8ABLO8 ;5A=>9 B8H8=5, ?@84020O ;5AC >?@545;5==CN 1>4@>ABL.

I5 G5@57 G0A 4@C7LO >:>=G0B5;L=> CB@0B8;8 ?>A;54=55 ?@54AB02;5=85 > A2>5 5AB>?>;>65=88 8 H;8 2?5@54 G8AB> =0 C40GC, 2 =045645, GB> E>BL :C40-=81C4L >=8 40 2K94CB. A:>>C >=AB@C 2 MB>B 45=L :@C?=> ?>257;>: A08 B>3> =5 7=0O, ?CB=8:8 2A5 40;LH5 8 40;LH5 >BE>48;8 >B 53> ;>3>20.

>AB5?5==> 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 G;5=>2 :>0=4K AB0;> 704CK20BLAO > =5>1E>48>AB8 C68=0. 4=0:> $8;0@0 25AL0 >1@07=> 8 4>E>4G82> >1JOA=8;0, GB> ?@>87>945B, 5A;8 745AL @0765GL :>AB5@, 8 GB> ?@>4C:B>2, :>B>@K5 >6=> 5ABL AK@K8, C =8E =5B. ?@>G5, :0: 8 B5E, :>B>@K5 5ABL AK@K8 =5;L7O. @>1;50 ?@>?8B0=8O 2 >G5@54=>9 @07 2AB0;0 @51@>. C6=> 1K;> A>18@0BL 40@K ?@8@>4K, GB>, 2 >1I5-B>, 1>;LH>9 ?@>1;5K =5 A>AB02;O;>, 87-70 >18;8O MB>9 A0>9 ?@8@>4K 2>:@C3. ’5@=K9 ?5A, :>B>@>C B0: =8:B> 8 =5 4>4C0;AO 40BL 0;>-0;LA:8 =>@0;L=>5 8O (40;LH5 2A5E 2 MB> 45;5 ?@>428=C;AO (C=: 53> A0K8 @0A?@>AB@0=5==K8 >1@0I5=8O8 : A>10:5 1K;8 ”A2>;>GL”, ”4C@0”, ”B20@L” 8 8=K5, >1KG=> =5 C?>B@51;O5K5 2 ?@8;8G=> >1I5AB25), 2=80B5;L=> 2KA;CH0; 452CH:C 8 :C40-B> CH5;. ’5@57 :0:>5-B> 2@5O >= 25@=C;AO A 709F5 2 7C10E. 04> ;8 3>2>@8BL, GB> C B>3> 1K;0 A;>0=0 H5O?

5@B2CN AJ54>1=CN BCH:C 725@L A 3>@4>ABLN ?>?KB0;AO 2@CG8BL (C=C. !?CABO =5A:>;L:> 8=CB BK:0=LO A;N=O2>9 >@4>9 A 7060BK 2 G5;NABOE B@C?8:> 2 :>;5=> ”E>7O8=0” A>10:0 2A5 65 4>18;0AL A2>53>. 5 25@O, GB> >= MB> 2A5 65 45;05B, N=>H0 ?>1>@>; A>1AB25==K5 8=AB8=:BK, @5D;5:AK 8 ?@8=F8?K, 701@0; C ”?8B>F0" >1A;N=O2;5==>3> 709F0, 8 GB>-B> 1C@:=C; 2 7=0: 1;03>40@=>AB8. C=30D A 2>7@>AH8 8=B5@5A> 273;O=C; =0 A>10:C. >;CG82 4>:070B5;LAB20, GB> MB> 85==> >=0 157 >A>1KE CA8;89 C=8GB>68;0 1>;LH5 20@0D5;, G5 :B>-;81> 8=>9 70 2AN 8AB>@8N G5;>25G5AB20 8 2A5E 4@C65AB25==KE 8;8 2@06451=KE 5C @0A, >= B25@4> @5H8; 8AA;54>20BL ?A0 8 2KOA=8BL, :B> 65 >= B0:>9 =0 A0> 45;5. =0;8G85 5I5 A>2A5 =5402=> 682>3> 709F0 A2845B5;LAB2>20;> > B>, GB> 75;8 MB8E >?0A=KE 8 ?@>B82=KE B20@59 70:>=G8;8AL. =0G5 B5?;>:@>2=K5 682>B=K5 745AL 1K ?@>AB> =5 2>48;8AL. >:0 (C= CG8B5;L=> 4C0;, GB> 5C B5?5@L 45;0BL A ?>40@>G:>, 1@573;82> 45@60 53> 42CO ?0;LF08 =0 2KBO=CB>9 @C:5, =51>;LH0O ?@>F5AA8O ?>4J5E0;0 : 25AL0 70=80B5;L=>C 45@52C. 0 >4=>9 87 53> =86=8E 25B>: =0E>48;AO GC4=>9 H0@, @075@> A> A@54=5AB0B8AB8G5A:89 OG, A?;>HL ?>:@KBK9 4;8==K8, B>?>@I0I88AO 2> 2A5 AB>@>=K >B@>AB:08-2>;>A:08 ?@8OB=>3> 75;5=>3> F25B0.

-- -B> GB> 70 :CAB? -- >1@0B8;AO : 2A57=0NI5C 3=>C 0;L45@8:.

-- CABK =0 45@52LOE =5 @0ABCB, -- A C?@5:> >B>720;AO B>B. -- ’B> MB> B0:>5, O =5 7=0N. 8:>340 @0=LH5 =5 AB0;:820;AO. 0?>8=05B E2>I. ”>;L:> C6 G@575@=> >= H0@>>1@07=K9, 8 A;8H:> C6 ?CH8ABK9...

-- 0 H5@ABL ?>E>65, -- 2=5A A2>N ;5?BC C4@>=.

-- ”0: GB> MB> >65B 1KBL ;81> =>2K9 284 E2>I0, =58725AB=K9 =0C:5, ;81> A>25@H5==> =>2K9 284 @0AB5=89-?0@078B>2...

-- ”0:65 =58725AB=K9 =0C:5, -- 70:>=G8; 70 C=30D0 35=4525F.

-- 2>= 5I5, -- $8;0@0 C:070;0 @C:>9 =0 A>A54=55 45@52>, ?>4 :>B>@K @0A?>;030;AO B0:>9 65 ”:>;>1>:”.

@8A>B@52H8AL, B>20@8I8 705B8;8 5I5 ?0@C-B@>9:C ?>4>1=KE H0@8:>2. BCB 705G5==K9 ?5@2K "E2>I” >B:@K; 3;070 8 ?0@C @07 A?@>A>=LO >@3=C;. ;070 C =53> 1K;8 1>;LH85, A 25@B8:0;L=K8 :@0A=K8 7@0G:08. 05B82 >BH0B=C2H8EAO >B =5>6840==>AB8 =5720=KE 3>AB59, =0AKI5==>-75;5=K9 H0@ ?>568;AO, ?@8IC@8;AO 8 A?>;7 ?> 25B:5 1;865 : =0AB>@>65==> 8 87C;5==> =01;N402H8 70 =8 ;N4O, 3=>C, ;>H04O, A>10:5 8 709FC, :>B>@K9, =5A>=5==>, B>65 =0AB>@>65==> 1K 70 =8 =01;N40;, 5A;8 1 1K; 682. 0: ":>;>1>:” ?5@542830;AO, 1K;> =5?>=OB=>. > A8E ?>@ =>3 C =53> =8:B> =5 2845;. = ?@>AB> A:>;L78; ?> 25B:5, 5420 H525;O H5@ABLN =0 =86=59 G0AB8 B5;0. 0 2AO:89 A;CG09 5@7025F A45;0; H03 =0704: >= =5 4>25@O; =58725AB=K @0=55 5C ACI5AB20. "%2>I” 5I5 ?>>@30; 8 ?>H525;8; >B@>AB:08 =0 2A5 B5;5. G5284=>, MB> 1K;> ?@825BAB285 (;81> >= ?KB0;AO 4>=5AB8 4> 3>AB59 KA;L: "#18@09B5AL >BAN40, ?>:0 O =5 @0AA5@48;AO 8 =5 =0G0; >B@K20BL 20 @C:8-=>38-3>;>2K”, -- GB> 855B B0:CN 65 4>;N 25@>OB=>AB8).

-- 9, :0:0O ?@5;5ABL! -- 2>AE8B8;0AL $8;0@0, 852H0O =574>@>2CN A;01>ABL : @07=K 8;5=L:8 8 ?CH8ABK A>740=8O, 1C4L-B> :>B5=>: 8;8 75;5=>5 =5>?>7=0==>5 ACI5AB2> =58725AB=>9 AB5?5=8 >?0A=>AB8 8 2@06451=>AB8.

0 MB8 A;>20 A>740=85 4>2>;L=> 706C@8;>AL 8 ?8A:=C;>. >A;5 MB>3> A> 2A5E AB>@>= ?>A;KH0;AO H>@>E. 15@=C2H8AL, ?CB=8:8 705B8;8, GB> >AB0;L=K5 75;5=K5 ?CH8AB8:8 B>65 >B:@K;8 3;070 8 ?>4:0B8;8AL ?>1;865 : =8.

-- 40209B5 >4=>3> A515 2>7L5, 0? -- A =04564>9 ?@54;>68;0 452CH:0, 157C=> C;K10OAL.

-- I5 G53>! -- AC@>2> >1>@20; 55 0;L45@8:. -- ”515 0;> 682>B=KE 2 =0H5 >B@O45? 8G=> O 5I5 A >4=8 2>78BLAO =5 =05@5=. B>C 65 K =5 7=05, G5 >=8 ?8B0NBAO, :0:85 CA;>28O 8 B@51CNBAO 8 2A5 B0:>5. ”0: GB> 701C4L!

-- MB> 1K 2=5A;> C4828B5;L=K9 2:;04 2 =0C:C, -- A =5 5=55 H0;L=>9 CEK;:>9 ?@>H5?B0; C=30D, 604=> ?>1;5A:820O 3;07:08. -- K 1K C7=0;8, G5 >=8 ?8B0NBAO, :0:85 CA;>28O 8 B@51CNBAO, 8 2>>1I5, GB> >=8 87 A51O ?@54AB02;ONB...

-- A5 ?>=OB=>, -- 35@F>3 @0G=> ?>A>B@5; =0 C4@>=0. -- !:068 5I5, GB> BK B>65 E>G5HL 27OBL >4=>3> A515...

-- 5 E>GC, -- CB5H8; 4@C30 :C7=5F.

(C= B5 2@55=5 1K; >G5=L 70=OB. 0:>9-B> A0K9 =03;K9 8 @5H8B5;L=K9 87 "E2>I59” =0AB>9G82> ?>4?@K3820; 2>7;5 5@0=8, AB0@0OAL 4>BO=CBLAO 4> 1>;B02H53>AO =04 75;59 709F0, 8 72>=:> ;O730O 7C108, :>340 N=>H0 2 >G5@54=>9 @07 CA?520; ?@8?>4=OBL BCH:C ?>2KH5.

-- B2O68AL, -- A5@48B> 70O28; :>B ?CH8AB>C OG8:C, ?@>4>;602H5C A2>8 ?>:0 GB> 15A?;>4=K5 ?>?KB:8 @0768BLAO OA>. -- -B> 70OF. 3> 4>1K;0 / A>10:0. 48 A0 >E>BLAO. / B515 BCB 1;03>B2>@8B5;L=>ABLN =5 70=80NAL.

-- =5 ?>A;KH0;>AL 8;8 BK A:070; ”>O A>10:0”? -- 0;L45@8: 8 2A5 >AB0;L=K5 1K;8 ?>@065=K MB8 70O2;5=85 4> 3;C18=K 4CH8.

-- ”0: MB> E8I=8:8! -- 2>AB>@65==> 2>725AB8; 3=>, A;8H:> ?>3;>I5==K9 A2>8 8AA;54>20=85, GB>1 705B8BL 4065 2K?045=85 :@0A=>3> A=530.

-- / MB> A:070;?! -- >?5H8; (C=, 708@0O A 2KBO=CB>9 @C:>9. -- / =5 >3 B0:>5 A:070BL! ”515 ?>A;KH0;>AL.

>340 N=>H0, C15482H8AL, GB> =8:B> A =8 A?>@8BL =5 A>18@0;AO, 2=>2L ?>25@=C;AO : ?@K30NI5C H0@C, B> C2845;, GB> B>B B0:8 2>A?>;L7>20;AO B5, GB> AG0AB;82K9 A>10:>2>4 =5=04>;3> >B2;5:AO, 8 B5?5@L 28A5;, 2F5?82H8AL 7C108 2 70OGL8 ;0?K.

-- =C 1@KAL! -- ?@8:@8:=C; =0 =53> (C=, B@OAO B@C?8:> 87> 2A5E A8;. -- / B515 GB> A:070;?! B?CAB8 1KAB@>, 3048=0!

”%2>I” :@5?:> 45@60;AO 70 BCH:C 8 =5 4C0; ?>4G8=OBLAO. 0@5=L ?5@5AB0; 0E0BL ?@>4C:B> ?8B0=8O 8 7;>1=> ?>A>B@5; =0 =082=> E;>?02H53> 3;0708 ":>;>1:0”. KA;L >B@K20=8O =0E;51=8:0 3>;K8 @C:08 53> =5 24>E=>2;O;0, ?>B>C GB> ?@8:0A0BLAO : MB8 H525;OI8AO >B@>AB:0 A>25@H5==> =5 E>B5;>AL. 5H8B5;L=> =01@02 ?>;=CN 3@C4L 2>74CE0, >= ?@8=O;AO 5I5 >AB5@25=5;55 B@OAB8 B@C?8:> 8 4;O 25@=>AB8 4065 ?0@C @07 ABC:=C; 8 ?> AB2>;C 45@520 ?>4 =53>4CNI89 2>?;L $8;0@K. B0:>C H0@8: 3>B>2 =5 1K;. >1I5, 709F0 >= =5 C45@60;. >;55 B>3>, ?@>;5B52 :0:>5-B> @0AAB>O=85, ”E2>I” A 5@7:8 E;N?> 2@570;AO 2 45@52> 8 H;5?=C;AO >1 75;N.

-- %0-E0! -- 2>725AB8; (C=, 3>@4> ?>B@OA0O =>3>AB@040;L=>9 BCH:>9, :>B>@CN B5?5@L 2@O4 ;8 :B>-=81C4L AB0; 1K 5ABL. -- >;CG8;, 40?! 254L O ?@54C?@5640;!

-- 0: BK >3 B0: ?>ABC?8BL?! -- =0:8=C;0AL =0 :>B0 452CH:0. -- C 65 1>;L=>! ”515 GB>, B0: MB>3> 709F0 60;:>?!

-- GB> B0:>3>? = ?5@2K9 =0G0;! / 254L A=0G0;0 A =8 ?>-E>@>H5C ?KB0;AO...

”5 2@55=5 >AB0;L=K5 75;5=K5 OG8:8 A>1@0;8AL 2>:@C3 =5?>4286=> ;5602H53> A>1@0B0 8, >701>G5=> ?>?8A:820O, ?>?KB0;8AL 53> @0AH525;8BL. >B> >=8 4@C6=> ?>25@=C;8AL : ?CB=8:0 8 A5@48B> =0 =8E ?>A>B@5;8.

-- >B 2848HL? =8 >3>@G8;8AL! 025@=O:0, A =8 GB>-=81C4L A5@L57=>5... 54=O6:0! ”K 8725@3! 0: >6=> 1K;> B@8 @070 ABC:=CBL 3>;>2>9 >1 45@52> AB>;L 8;>5 8 15770I8B=>5 ACI5AB2>?!

-- A;8 BK E>G5HL, GB>1 O ?5@54 =88 8728=8;AO, O 8728=NAL! =5 =5 A;>6=>! >B B>;L:> >= 1K; A0 2> 2A5 28=>20B...

BCB 2A5 ?CH8ABK5 H0@8:8 :@5?:> 706C@8;8AL 8 8740;8 4>;389 ?@>=78B5;L=K9 E>@>2>9 ?8A:. !>10:0, 4> MB>3> 256;82> AB>O2H0O 2 AB>@>=:5, =0?@O3;0AL 8 3;CE> 70@KG0;0.

-- ’B> MB> 1K;>? -- 2AB@52>65=> A?@>A8; 0;L45@8:.

C4@>= B>65 =0AB>@>68;AO 8 >3;O45;AO ?> AB>@>=0. ">;>1:8” 65 A845;8 A 284> =0@>4=KE AB8B5;59, B>;L:> GB> 2K182H8E B01C@5B 87-?>4 =>3 ?@>:;OBKE C3=5B0B5;59, AB>O2H8E =0 =5 A ?5B;59 =0 H55. -B> 5C C60A=> =5 ?>=@028;>AL.

-- >5E0;8 >BAN40. # 5=O >G5=L ?;>E85 ?@54GC2AB28O, -- ?>45;8;AO >= KA;O8 A >:@C60NI88.

-- 5 C B51O >4=>3>, -- ?@>87=5A 35=4525F, 3;O4O, :0: 5@7025F 8A?C30==> E;>?05B CH08 8 B8E>=L:> DK@:05B.

”CB 4> 8E A;CE0 4>=5AAO B8E89 H>@>E, ?>AB5?5==> AB0=>282H89AO 3@>G5. 15@=C2H8AL =0 72C:, ?CB=8:8 A=0G0;0 =8G53> C4828B5;L=>3> =5 705B8;8. 4=0:> G5@57 ?0@C A5:C=4 240;5:5, =0 3@0=8 7@5=8O, ?> 75;5 8 2>74CEC ?@>H;0 O2AB25==0O 4@>6L, A;>2=> :>;KE=C;0AL A00 B:0=L ?@>AB@0=AB20.

-- >B B5?5@L B>G=> ?>5E0;8, -- H5?=C; 0;L45@8:, 8 B@>=C; 1>: :>=O =>3>9.

5@7025F0 =5 ?@8H;>AL ?@>A8BL 42064K. 0?;5202 =0 >?0A=>ABL ?5@5;>0BL =>38 > 2AO:85 B>@G0I85 :>@=8, ?=8 8 :>@O38, >= 1@>A8;AO 2 ?@>B82>?>;>6=CN >B H525;5=8O AB>@>=C. 57KO==0O A>10:0 BCB 65 :8=C;0AL A;54> 70 =8 8 4065 >1>3=0;0 ?>43>=O5>3> C60A> A:0:C=0, ?>4020O ?@85@ 705H:02H8AO A>:>0=4=8:0. 5 4>6840OAL, ?>:0 8E E>7O520 A>>1@07OB, GB> 85==> 8 745AL C3@>605B, 5@0=L A 525B5@:>, >B;8G02H85AO ;CGH8 GCBL5, G5 8E A54>:8, A08 ?>G0;8AL A;54> 70 15;K :>=5.

”5 2@55=5 4@>6L ?>2B>@8;0AL. >74CE 2 B> 5AB5 AB0; :0: 1C4B> CB=K 8 ?;>B=K. 564C AB2>;08 =0G0;8 ?>O2;OBLAO =5OA=K5, 70>G=> =5?@8OB=K5 A8;CMBK. E 1K;> =>3>. >340 :8A5;L =5?>=OB=>3> 0@520 @0AA5O;AO, AB0;> 2>7>6=K @073;O45BL D83C@K ?>;CGH5. 0: 1K >?8A0BL ?@8H54H8E? C, 5A;8 27OBL >4=>3> B0:>3> ?CH8AB>3> :>;>1:0, 2K@0AB8BL 53> @075@> A 5B@ 2 4805B@5, 0 ?>B> @07@570BL ?>?>;0 8 564C 42CO ?>;>28=:08 2AB028BL A>AB>OI55 87 :@C3;KE 5B0;;8G5A:8E 725=L52 B5;>, 8 5I5 CBK:0BL 53> 4;8==K8, ?>E>688 =0 ?0CGL8, ;0?:08, B> >6=> ?>;CG8BL ?@85@=>5 ?@54AB02;5=85 >1 MB8E ACI5AB20E. !00O =86=OO 8 A00O 25@E=OO G0AB8 B5;0 :064>3> 87 A>740=89 1K;0 75;5=>9 8 >E=0B>9, 0 564C =88 =0E>48;8AL B0;8O, 3@C4L 8 H5O. B40;5==> B5;>A;>65=85 >=8 =0?>8=0;8 C@02L52. 0: C65 3>2>@8;>AL, C =8E 1K;8 =>38. ”@8 ?0@K 6CB:8E 1;5ABOI8E ;0?>:, C40@> :>B>@KE >6=> 1K;> :@>H8BL :0=8. ">=:0O 8 25AL0 4;8==0O H5O >B:;>=O;0AL =0704, ?>445@6820O @>30BCN >E=0BCN 3>;>2C. 0@B8=C 4>25@H0;8 3;070 A 25@B8:0;L=K8 :@0A=K8 7@0G:08. !CI5AB20 AB@58B5;L=> ?5@542830;8AL ?> 75;5 8 AB2>;0 45@52L52, 1KAB@> ?5@518@0O :>=5G=>ABO8 A =5?@8OB=K ?>I5;:820=85.

@C7LO ?>257;>, GB> >=8 2>2@5O @5H8;8 A1560BL, 8 GB> B20@8 0B5@80;87>20;8AL >B =8E 240;5:5, 8=0G5 C =8E =5 1K;> 1K =8 0;59H8E H0=A>2. !:070BL ?> ?@0245, C =8E 8 A59G0A =04564K =0 A?0A5=85 1K;8 E;8?:88: =58725AB=K5 A>740=8O 705B=> 2K83@K20;8 C :>=59 2 A:>@>AB8. > A8E ?>@ ?CB=8:8 =5 2845;8, :>3> 8 ?>A;0;8 2 ?>3>=N ”4>1@K5” 75;5=K5 OG8:8, ?>MB>C, :>340 0;L45@8: >15@=C;AO 8 C2845; =5AHCNAO ?> ;5AC, ?>:;0FK20O 5B0;;8G5A:88 A>G;5=5=8O8, B>;?C :@09=5 =54@C65;N1=KE =0 284 ACI5AB2, >= 8A?KB0; 0AAC =5?@8OB=KE M>F89. 7=0G0;L=>5 65;0=85 >AB0=>28BLAO, @0725@=CBLAO 8 40BL 1>9 3=>25==> C;5BCG8;>AL, 4020O 5AB> KA;8, GB> ?>7>@=K9 ?>153 -- 548=AB25==> 25@=>5 @5H5=85.

-- 848> 85==> MB> 8 85NB 2 284C 45B8, :>340 3>2>@OB: ” O ?0?5 A:06C, 8 ?0?0 B51O =0:065B”, -- 1C@:=C; >= ?>4 =>A, ?@8680OAL : :>=A:>9 A?8=5, GB>1 =5 1KBL 2K18BK 87 A54;0 :0:>9-=81C4L =5>6840==>9 25B:>9.

-- ’B>? -- (C= B>65 >3;O=C;AO 8 B8E> >9:=C;. -- # B51O A;CG09=> =5 >AB0;>AL 27@K20NI8EAO 1CBK;>:? -- 1;54=K9, >1@0B8;AO >= : C4@>=C.

-- 5B, -- 2K4028; 87 A51O :C7=5F, ?>43>=OO 525B5@:0.

0AAB>O=85 564C 42CO 3@C??08 A>:@0I0;>AL. 0: ;>H048 4> A8E ?>@ =5 C18;8AL 8 =5 ?>:0;5G8;8AL, >AB020;>AL 25;8:>9 70304:>9 4;O =8E A08E. MB>C 2@55=8 A>;=F5 C65 =0G0;> A048BLAO. @>@K20BLAO A:2>7L 3CAB>9 ;5A AB0=>28;>AL 2A5 A;>6=59, 2 3CABKE AC5@:0E A:@K20;8AL ?@545BK, =5>6840==> >:07K202H85AO =0 ?CB8 :>=59, 2K=C645==KE @53C;O@=> ?@8B>@06820BL, GB>1 C25@=CBLAO >B >G5@54=>3> ?@5?OBAB28O. @5A;54>20B5;8, :070;>AL, A ?>4>1=>9 ?@>1;5>9 =5 AB0;:820;8AL. 5A G5@=>9 15AHC=>9 B5=LN A:>;L78; 564C 45@52LO8, B>65 =5 8A?KBK20O >A>1KE B@C4=>AB59. >B> >=, 4> MB>3> AB@58B5;L=> =5AH89AO 2?5@54, 24@C3 8A?C30==> 272873=C;, 70B>@>78; 2A58 G5BK@LO ;0?08 8 7025@=C; :C40-B> 21>:. >H048 B>65 8A?C30==> 70@60;8 8 ?>?KB0;8AL >AB0=>28BLAO, GCBL =5 @0AB5@O2 ?@8 MB> A2>8E A54>:>2. MB> =5 C40;>AL, ?>B>C GB> 2 0=52@5==>AB8 >=8 705B=> CABC?0;8 A>10:5. > 8=5@F88 682>B=K5 ?@>A:0:0;8 5I5 =5A:>;L:> 5B@>2, >4=0:> =0574=8:8 =5 40;8 8 >AB0=>28BLAO 8 ?>3=0;8 40;LH5. ”0:88 A2>8E :>=59 >=8 5I5 =5 2845;8. E 18;0 5;:0O 4@>6L, ;>H048 E@8?5;8, ?KB0;8AL 2K@20BLAO 8 48:> @60;8, 2AB020O =0 4K1K. C=30D =5 C;5B5; 2 :CABK ?> G8AB>9 A;CG09=>AB8. >4>1=>5 ?>2545=85 ?C30;> 8 8=B@83>20;> ?CB=8:>2, => >=8 ?@5:@0A=> >B4020;8 A515 >BG5B 2 B>, GB> A =88 ?@>87>945B, 5A;8 >=8 A59G0A ?>72>;OB 682>B=K 2AB0BL.

’5@57 =5A:>;L:> CG8B5;L=KE 5B@>2 ;5A 24@C3 @57:> 70:>=G8;AO. 5@54 8A?C30==K8 48:88 273;O408 B>20@8I59 ;560; 4@52=89 3>@>4, @07@CH5==K9 2@55=5 8 @0AB8B5;L=>ABLN. 05==K5 @0720;8=K ?>72>;O;8 A45;0BL 2K2>4 > >I8 8 @075@0E ?>A5;5=8O 2 ?>@C 53> @0AF25B0. =8 ?>@060;8. F5=8BL ?>AB@>9:8 2 ;CG0E ?@0:B8G5A:8 70H54H53> A>;=F0 1K;> 4>AB0B>G=> A;>6=>. 0 @>2=>9 75;5=>9 ;C609:5 2>72KH0;AO :05==K9 E@0, C:@0H5==K9 ?@8GC4;82K8 AB0BCO8 8D8G5A:8E 682>B=KE. >4E>4 : =5C 25; G5@57 >I5=CN B5@@0AC, ?> 1>:0 :>B>@>9 B0:65 85;8AL ?>4>1=K5 D83C@K. 0 3;070 ?>?040;8AL =>3>G8A;5==K5 0;5=L:85 4>8:8 A 220;82H88AO :@KH08 8 G0AB8G=> >1@CH82H88AO AB5=08, >48=>G=> AB>O2H85 >15;8A:8, 3@C4K :0=59, :0:85-B> :@C?=K5 A>>@C65=8O =5?>=OB=>3> =07=0G5=8O 8 =>65AB2> 8=KE ?@545B>2 0@E8B5:BC@K. =0G8B5;L=0O G0ABL 2A53> MB>3> 1K;0 ?>:@KB0 E>, 75;5=0O B@020 ?@>1820;0AL A:2>7L =5:>340 ?;>B=> ?>4>3=0==K5 4@C3 : 4@C3C :0=8, 0 :>@=8 45@52L52, ?>4>H54H8E 2?;>B=CN : 740=8O, @0A:>@56820;8 :;04:C AB5= 8 ?>;>2.

>:0 3=> ?O;8;AO =0 A85 25;8:>;5?85, CB@0B82 2AO:CN A2O7L A @50;L=>ABLN, >AB0;L=K5 ?KB0;8AL C3>>=8BL ;>H0459 8 ?>5E0BL 40;LH5. ”5 CA?>:0820BLAO :0B53>@8G5A:8 >B:07K20;8AL, 8 4065 >1KG=> =5?@>H8105> E@01@K9 5@0=L 15H5=> B@OA 3>;>2>9 8 ?KB0;AO A1@>A8BL A54>:>2. >=O2, GB> C =53> =5B 2K1>@0, (C= CA?5; ?>4E20B8BL $8;0@C =0 @C:8 8 A>A:>G8BL A :>=O, ?@54>AB0282 B>C 2>7>6=>ABL 15A8BLAO 40;LH5. O4> ?@>87>H;> =587156=>5 -- A 3;CE8 ABC:> C=30D H;5?=C;AO >1 75;N. C4@>= 1@>A8;AO ?>4=80BL 3=>0, ;5;5O 157C=CN =04564C, GB>, 2>7>6=>, >=8 5I5 CA?5NB C1560BL, ?0@0;;5;L=> ?@>:@CG820O 2 3>;>25 2AN A2>N 687=L 8 3>@L:> 60;5O > =0?@0A=> ?@>68BKE 3>40E. 5@E> >AB020;AO ;8HL 0;L45@8:, C65 ?@82K:H89 : 2KE>4:0 ;N18>3> A:0:C=0 8 CA?52H89 : =8 ?@8=>@>28BLAO.

0: >1KG=> 1K20;> 2 :@8B8G5A:8E A8BC0F8OE, 74@02> @0AAC640BL >= =0G0; ?5@2K. >MB>C, ?>:0 :C7=5F ?0=8G5A:8 ?KB0;AO 70B0I8BL C=30D0 2 A54;>, $8;0@0 A (C=> 1530;8 70 8AB5@8G=> @6CI8 5@0=LN, >= A?>:>9=> A845; =0 ?0@0;87>20==> AB@0E> 5@702F5 8 KA;5==> A@02=820; A:>@>AB8 ?5@542865=8O :0: 8E 3@C??K, B0: 8 AB8B5;59 70 >1865==>3> ”:>;>1:0”. > 2A5C 2KE>48;>, GB> B5 C65 402=> 4>;6=K 1K;8 2KA:>G8BL 87-70 45@52L52 8 2A5E ?5@518BL. 4=0:> 4> A8E ?>@ ?>G5C-B> =8:B> =5 ?>O28;AO. 0 8 5B0;;8G5A:>3> ?>I5;:820=8O =5 1K;> A;KH=>. >A>B@52 5I5 @07 =0 ?>AB@>9:8 8 ?>2545=85 682>B=KE, 0 B0:65 ?@8?>=82 =5>6840==>5 153AB2> A>10:8, 35@F>3 ?@8H5; : :>5-:0:>C 2K2>4C, :>B>@K9 >= @5H8; ?@>25@8BL.

#15482H8AL, GB> 2A5 ?>?KB:8 A428=CBL :>=O A 5AB0 =8 : G5C =5 ?@82>4OB, N=>H0 A?@K3=C; =0 75;N 8 >AB>@>6=> ?>H5; 2 AB>@>=C ;5A0, CB5H0O A51O KA;LN, GB> >?0A=>ABL 25745 >48=0:>20O. @>94O =5A:>;L:> 5B@>2 ?>4 45@52LO8, >= C1548;AO, GB> 1K; ?@02. BBC40, 345 >= AB>O;, 284=5;0AL 4;8==0O H5@5=30 ACI5AB2, :0: 1C4B> AB>O2H8E C ;8=88, 70 :>B>@CN 8 =5;L7O 1K;> ?5@5ABC?0BL, 8 7;>1=> ?O;82H8EAO A25@:0NI88 :@0A=K =8B>G:08 7@0G:>2 2 ;5A=>9 ?>;C@0:. 05B82 =01;N40B5;O, >=8 70AC5B8;8AL, 70A:@565B0;8 8 ?@8=O;8AL C3@>60NI5 H525;8BL 2 2>74CE5 A@54=88 ?0@08 ;0?>:. 0;L45@8: =0 2AO:89 A;CG09 ?>4E>48BL 1;865 =5 AB0;, =0>1>@>B, 401K =5 7;8BL 8 B0: :@09=5 A5@48BKE B20@59, A45;0; ?0@C H03>2 =0704 8 A?@OB0;AO 70 45@52>, ?@>4>;60O C482;5==> ?>3;O4K20BL =0 15A=>202H8EAO A>740=89. CH8AB>-5B0;;8G5A:85 682>B=K5 ?@8=O;8AL =>A8BLAO 24>;L >4=8 8 ;8HL 2848>9 G5@BK. ”20@8 2845;8 8 GC2AB2>20;8 2@030, 8 B>B D0:B, GB> >=8 =5 >3;8 4> =53> 4>1@0BLAO, ?@82>48; 8E 2 A;5?CN O@>ABL. ”CB 35@F>3 705B8;, GB> 4065 :>0@>2 8 ?@>G8E =0A5:>KE, 2 871KB:5 2>4OI8EAO 2 ;N1> ;5AC, =5 1K;>. 0 8 ?0CB8=0 A 53> AB>@>=K >BACBAB2>20;0, E>BO 1C:20;L=> ?0@C 8=CB =0704 ?CB=8:0 GCBL ;8 =5 5658=CB=> ?@8E>48;>AL ?@>@K20BLAO A:2>7L ;8?:85 A5B8.

>AB>O2 5I5 =5=>3> 8 C15482H8AL, GB> ?@8720==K5 ACI5AB20 =5 A>18@0NBAO 2ABC?0BL 2 @07@CH5==K9 3>@>4, 35=4525F 274>E=C; A >1;53G5=85 8, =5 B>@>?OAL, 25@=C;AO : >AB0;L=K. 5@7025F ;560; 2 3;C1>:> >1>@>:5, 525B5@>:, 5;:> 4@>60, 7018;0AL 2 >48= 87 0;5=L:8E 4>8:>2 8 B0, :065BAO, CA?>:>8;0AL. $8;0@0, (C= 8 C=30D AC5;8 ?>20;8BL 5@0=L 8 B5?5@L ?KB0;8AL 53> C45@60BL. >=L 15H5=> 2@0I0; 3;0708, ?>@K20;AO 2A:>G8BL 8 CA:0:0BL ?>40;LH5. C4@>= 15A?>>I=> 1530; 2>:@C3 >B18202H53>AO A:0:C=0 8 ?KB0;AO ?@89B8 =0 ?>>IL, C2>@0G820OAL >B 5;L:02H8E :>?KB. ! ?@8E>4> 35@F>30 45;0 ?>H;8 =0 ;04. ?OB5@> 8 C40;>AL ?@84028BL 8 >15742868BL 25@5I02HCN >B C60A0 ;>H04L. =80B5;L=> ?>A>B@52 =0 A?>:>9=CN 525B5@:0 8 ?@84O : >1I5C @5H5=8N, >=8 AC5;8 70B0I8BL 5@0=L 2 5I5 >48= ?CAB>9 4>8: 8 AB0;8 A>B@5BL, GB> A =8 1C45B 40;LH5. >=L 7018;AO 2 40;L=89 C3>;, >4=0:> =5:>=B@>;8@C5>9 ?0=8:8 2 =5 O2=> ?>C1028;>AL. 5@702F0 ?@825;8 2 GC2AB2> 8 B>65 70B>;:0;8 2 :0:85-B> @C8=K. > 2@5O 2A5E MB8E 0=8?C;OF89, 0;L45@8: CA?5; @0AA:070BL > A2>8E 4>304:0E, ?>4B25@645==KE =01;N45=8O8.

-- ’B> 65 MB> 70 5AB> B0:>5? -- =0EC@8;AO :C7=5F, 3;O4O =0 25;8G5AB25==K5 @C8=K.

-- ! -B> =5GB> ?>B@OA0NI55! K B>;L:> ?>A>B@8B5 =0 MB>B E@0 8 =0 MB8 AB0BC8! -B> 65...

-- 0-40, K B51O ?>=O;8. >65B 1KBL, BK 7=05HL, ?>G5C 682>B=K5 53> 1>OBAO?

-- 5 7=0N, -- G5AB=> ?@87=0;AO 3=>, =5=>3> ?>4C02. -- > >3C ?>?KB0BLAO C7=0BL.

-- C4L B0: 4>1@...

-- >65B 1KBL, =0 AB>8B >BAN40 C9B8? -- >AB>@>6=> ?@54;>68;0 $8;0@0. -- A5-B0:8, O 4C0N, 4>;6=0 1KBL >G5=L 25A:0O ?@8G8=0 B>3>, GB> 4065 B5, GB> 1560;8 70 =08, 1>OBAO MB>3> 5AB0. 025@=O:0 254L 745AL >G5=L >?0A=>...

-- =05HL, 2K18@0O 564C O2=>9 C3@>7>9 2 ;8F5 AB>OI8E 2 ;5A>G:5 725@59 8 =5O2=>9 2 ;8F5 AB0@KE :0=59, ;8G=> O 2K18@0N :0=8, -- >B25B8; 59 35@F>3.

-- / A =8 A>3;0A5=, -- >B>720;AO (C=. -- =8 =0A 745AL =5 4>AB0=CB. ”0: GB> =5 ?;520BL, GB> A:@K205BAO 2 MB8E 4>8:0E, 4> B5E ?>@, ?>:0 >=> =5 A>18@05BAO =0 =0A =0?040BL.

-- K A;8H:> ;53:>KA;5==> : MB>C >B=>A8B5AL, -- =0EC@8;0AL 452CH:0.

-- ”K ?@54;0305HL : =8 25@=CBLAO 8 ?>72>;8BL =0A @0AB5@70BL?

-- 5B, =>...

-- ”>340 2>?@>A 70:@KB, -- A MB88 A;>208 0;L45@8: 70H030; 2 AB>@>=C B5@@0AK. -- C4@>= A (C=>, ?@8=5A8B5 4@>2. $8;0@0, A59G0A C68= 3>B>28BL 1C45HL. C0N, :>AB5@, @072545==K9 =0 :05==>9 ?;>I04:5, =5 3@>78B ;5A=K ?>60@>.

#65 G5@57 ?>;G0A0 B>20@8I8 A845;8 2>:@C3 25A5;> ?>B@5A:8202H53> >3=O. => @0AE06820; A D0:5;> 345-B> =5240;5:5, 87CG0O 2K40NI89AO >1@075F 0@E8B5:BC@K. 0OF ?>A;5 4>;38E A>=5=89 1K; ?@87=0= CA;>2=> AJ54>1=K, >1>4@0=, @0745;0= 8 :8=CB 2 :>B5;>:. AB>G=8: 2>4K 1KAB@> >1=0@C68;AO =0 7042>@:0E 3>@>40. AC:5 =0H;8 ?0@C >@:>2>:, 0 2 ;5AC -- =5A:>;L:> 3@81>2. ”0: GB> C68= >15I0; C40ABLAO =0 A;02C. @>;5F >B?@028;AO ?@>2540BL ;>H0459 8 C1548;AO, GB> 2A5 B@8 >B>H;8 >B H>:0 8 25;8 A51O 2?>;=5 8@=> 8 C25@5==>. >340 540 1K;0 3>B>20, ?>?KB0;8AL ?>720BL C=30D0, >4=0:> B>B ;8HL @074@065==> >B0E=C;AO 8 2=>2L CH5; 2 A2>8 87KA:0=8O. # 3=>0 =0 3;070E A1K20;0AL 5GB0 53> 687=8, ?>MB>C B0:85 5AB5AB25==K5 ?>B@51=>AB8 >@30=870, :0: @53C;O@=>5 ?8B0=85 8 A>=, @0A?8AK20;8AL 2 A2>59 15A?>>I=>AB8 ?@>B82>AB>OBL ?K;0NI5C M=BC7807C 8 CK20;8 @C:8.

>A;5 C68=0 ?CB=8:8 @5H8;8, GB> 45=L C =8E 2K40;AO =0AKI5==K9 8 B@C4=K9, ?>MB>C ?@0:B8G5A:8 A@07C 65 2K1@0;8 =081>;55 A>E@0=82H89AO 4>8: 8 ;53;8 A?0BL. 8G53> =5>1KG=>3> =>GLN =5 ?@>8AE>48;>. ’B> 1K =8 A:@K20;>AL 2 MB8E @C8=0E, >=> =5 1K;> =0AB@>5=> =0 B5A=K9 :>=B0:B A ;N4L8 8 70AB5=G82> A845;> 2 A2>5 C3>;:5, =8:>C =5 ?>:07K20OAL =0 3;070 8 =5 0D8H8@CO A2>5 ?@8ACBAB285 8=K8 A?>A>108. @0:B8G5A:8 ?>;=CN B8H8=C =0@CH0;> ;8HL @075@5==>5 4KE0=85 A?OI8E 40 @54:85 2>AB>@65==K5 2>A:;8F0=8O 3=>0, B0: 8 =5 ;53H53> 2 MBC =>GL A?0BL.

0 A;54CNI55 CB@> >4=8 87 ?5@2KE, GB> C2845;8 4@C7LO, 1K;0 A8ONI0O, :0: 54=K9 B07, D878>=>8O C=30D0. "0:8 AG0AB;82K 8 3>@4K 53> 5I5 =8:B> 8 =8:>340 =5 2845;.

-- 9, O AB>;L:> 2A53> C7=0;! -- E@8?;> 2>725AB8; 181;8>B5:0@L 5I5 =5 4> :>=F0 ?@>A=C2H8AO B>20@8I0.

-- K 70 B51O >G5=L @04K, -- 752=C; 0;L45@8:. -- ”K =0 2A5 >1O70B5;L=> @0AA:065HL, B>;L:> 40209 ?>A;5 702B@0:0, ;04=>?

-- 0 :0:>9 BCB >65B 1KBL 702B@0:?! -- 2>7CB8;AO 8AA;54>20B5;L 2A53> 2 MB> 8@5.

-- 8:0:>3>, -- ?>4B25@48;0 $8;0@0, B@O :C;0:> 3;07. -- # =0A ?@>4C:BK 70:>=G8;8AL.

-- 0:? !>2A5? -- =5 ?>25@8; A2>8 CH0 (C=, @07> ?@>AK?0OAL.

-- 5 A>2A5, => >:>;> B>3>, -- CB>G=8;0 452CH:0, ?@8?>8=0O A>45@68>5 ?@>4C:B>2>9 AC:8.

-- ”0:, 345 MBC ?A8=C =>A8B, :>340 >=0 B0: =C6=0? -- :>B >:8=C; 8ICI8 273;O4> >:@5AB=>AB8. -- -9 BK! 48>B8=0! ”K 345? CBL-:CBL-:CBL-:CBL...

-- 5 745AL =5B. =0 =5 ?5@5A5:0;0 3@0=8FC 3>@>40, 5A;8 BK =5 705B8;, -- 25AB> A>10:8 >B25B8; 35@F>3. -- ”K GB>, @5H8; 2>A?>;L7>20BLAO 55 G8ABK8 GC2AB208 : B515 8 ?>A;0BL =0 >E>BC?

-- C 0 GB>? 5 157 45;0 65 59 745AL >H820BLAO. CABL E>BL :0:CN-B> ?>;L7C ?@8=>A8B...

-- 564C ?@>G8, 745AL 5ABL ?>;5, =5:>340 >15A?5G8202H55 3>@>4 ?@>4>2>;LAB285, -- A20@;82> 25H0;AO 3=>. -- 5A;8 2K 2A5 65 E>B8B5, GB>1 O 20 @0AA:070;, GB> MB> 70 5AB>, B> >=> =0E>48BAO 2 B>9 AB>@>=5! / =5 C25@5=, GB> B0 4> A8E ?>@ @0AB5B GB>-=81C4L AJ54>1=>5, 2A5-B0:8 =>3> ;5B ?@>H;>, >4=0:> 8A:;NG8BL B0:CN 2>7>6=>ABL B>65 =5 >3C... C 8 :C40 2A5 CH;8? >G5C 5=O =8:>340 =8:B> =5 4>A;CH8205B 4> :>=F0?!

;N48 B5 2@55=5 C65 AB@58B5;L=K H03> =0?@02;O;8AL 2 C:070==> =0?@02;5=88, 345 459AB28B5;L=> >1=0@C68;8 :0:>5-B> ?>;5. !>=520BLAO 2 A;>20E C=30D0, GB> >=> :>340-B> :>@8;> 25AL 3>@>4, >=8 =5 A>18@0;8AL, ?>MB>C A M=BC7807> ?@8=O;8AL 70 87CG5=85 2A53> B>3>, GB> 2 40==K9 >5=B =0 =5 ?@>87@0AB0;>. 0;L45@8:, 70O282, GB> A5;LA:>5 E>7O9AB2> =5 53> AB8E8O, ?@>AB> E>48; 2704-2?5@54 8 BK:0; ?0;LF5 2 =081>;55 ?>;N182H85AO 5C :CAB8:8, B@51CO, GB>1 :B>-=81C4L 8E =554;5==> ?@>25@8; =0 AJ54>1=>ABL. => B>65 ?>4>H5; 8 AB0; @0G=> =01;N40BL 70 459AB28O8 "20@20@>2 8 =5CG59”, :8?O >184>9 8 6064>9 ?>45;8BLAO >B:@KB8O8. 1A;54>20=85 ?>;O 459AB28B5;L=> =>3>3> =5 40;>. ! >5=B0, :>340 53> ?>A;54=89 @07 2>745;K20;8, ?@>H;8 AB>;5B8O, 4>8=8@CNI88 :C;LBC@08 2 40==K9 >5=B 1K;8 ?@>ABK5 B@02K, :0:85-B> O2=> =5AJ54>1=K5 :CABK, A>@=O:8 8 >;>4K5 45@52F0, GL8 A55=0 2 A2>5 2@5O 70=5A;> AN40 25B@>. 4=0:> =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> >48G02H59 :0@B>H:8, 0 B0:65 :>;>A:>2 ?H5=8FK 8 @68 >=8 2A5 65 >1=0@C68;8. ;0:>2K5 >AB028;8 :>;>A8BLAO 40;LH5, 0 2>B :0@B>D5;N ?>257;> 5=LH5.

C=30D =5 AB0; 4>6840BLAO >:>=G0=8O 702B@0:0, B5 1>;55 GB> B>B ?>:0 1K; ;8HL 2 ?@>F5AA5 ?@83>B>2;5=8O, 8, C15482H8AL, GB> 53> 2A5 284OB 8 A;KH0B, =0G0; ?@>AB@0==CN ;5:F8N >1 8AB>@88 MB8E 755;L. 0 ?OB>9 8=CB5 ?5@5G8A;5=8O 85= ?@028B5;59 8 206=KE 40B A;CH0B5;8 CB@0B8;8 =8BL ?>25AB2>20=8O, >4=0:> G0AB8G=> 87 1;03>40@=>AB8 70 ?>>IL 2 ?>8A:5 ?@>4C:B>2, G0AB8G=> 87 60;>AB8 @0AA:07G8:0 =5 ?@5@K20;8 8 ?> 2>7>6=>AB8 45;0;8 284, GB> 2=80B5;L=> 53> A;CH0NB. >>4CH52;OOAL 2A5 1>;LH5, 3=> ?;02=> ?5@5H5; : @0AA:07C > =5:>340 ACI5AB2>202H5 =0@>45 85@10, 70A5;O2H5 25AL0 7=0G8B5;L=CN B5@@8B>@8N 8 >1;0402H5 =5A:>;L:> A?5F8D8G5A:>9 :C;LBC@>9.

-- ”C 8 : G5C O 2A5 MB> 3>2>@N?” -- 2>7>6=>, 70405B5AL 2>?@>A> 2K. : B>C, GB> MB>B 3>@>4 O2;O5BAO G0ABLN F828;870F88 85@10! -- 3=> >125; @C:>9 ?@>AB@0=AB2> 8 B>@65AB25==> 705@ 2 >6840=88 2>AB>@65==KE ”>E>2” 8 ”0E>2”.

5 4>640;AO. 1@5G5==> 274>E=C2, >= ?@>4>;68; ?>25AB2>20=85 1>;55 1C4=8G=K B>=>.

-- 3> =0720=85 =5 =5 8725AB=>. > 2G5@0H=53> 4=O O 4065 =5 ?@54?>;030; > 53> ACI5AB2>20=88. 0OB=8:8 85@1A:>9 :C;LBC@K >1KG=> H8@>:> 8725AB=K 8 E>@>H> 87CG5=K, B0: GB> MB>B D0:B 25AL0 ?@85G0B5;5=. >3C 01A>;NB=> B>G=> A:070BL, GB> 3>@>4 =5 1K; @07@CH5= 2 E>45 2>9=K 8;8 AB8E89=>3> 154AB28O. !:;04K205BAO 2?5G0B;5=85, GB> 5AB=K5 68B5;8 ?@>AB> 27O;8 8 CH;8 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L... %>BO :>C O MB> @0AA:07K20N? 0 254L 2A5 @02=> =5 8=B5@5A=>...

-- =5 @0AA:07K209, -- ?>41>4@8; @0AA:07G8:0 C4@>=. -- =5 8=B5@5A=>. AB0B8, 2>B 3;O6C O =0 MB8 >15;8A:8... =8 >G5=L =0?>8=0NB >48= @57=>9 AB>;1, :>B>@K9 O 2845; =540;5:> >B 4>0. > :@09=59 5@5, G5;>25: A ?5@LO8 =0 3>;>25 B0 B>G=> ?@8ACBAB2>20;. @0240, =0 0:CH:5 87>1@065=> 1K;> =5A:>;L:> 8=>5 ACI5AB2>. 065 5I5 5=55 A8?0B8G=>5.

(C= ?>A>B@5; =0 1;8609H89 >15;8A:, =025@EC :>B>@>3> @0A?>;030;AO ”?@5;5AB=59H89” 381@84 A>@>:>=>6:8, ?B8FK, A>10:8 8 :0@B>D5;O. > 53> =5=8N, A;>6=> 1K;> ?@54AB028BL 5I5 1>;55 5@7:>5 A>740=85.

-- ?>;=5 2>7>6=>, -- ?>G5A0; 1>@>4C C=30D. -- 0: O C65 3>2>@8;, 85@1K 1K;8 =5:>340 >G5=L @0A?@>AB@0=5=K. 1>3>2 C =8E =>65AB2>. 04=>, =0 G5 O >AB0=>28;AO? E 40! !=0G0;0 O 1K;> ?>4C0;, GB> >=8 8A?C30;8AL :0:>9-=81C4L 1>;57=8 8 ?>MB>C 1K;8 2K=C645=K C9B8. > ?>B> =0B:=C;AO =0 C4828B5;L=59HCN 25IL. 48B5 70 =>9, 2K A08 2A5 C2848B5.

=> :C40-B> 1>4@> 70H030;. 5=>3> ?>54;82 2 =045645, GB> 8 2A5 65 =5 ?@845BAO 2AB020BL 8 84B8 =0 M:A:C@A8N, :C7=5F ;5=82> ?>4=O;AO =0 =>38, ?>4020O >AB0;L=K ?@85@. #AB0;> 70:0B82 3;070, 0;L45@8: =5E>BO A45;0; B> 65 A0>5, ?> ?CB8 45@30O (C=0 70 @C:02, GB>1 B>B ?5@5AB0; 87>1@060BL 682CN 708=B5@5A>20==>ABL 2 ?@>F5AA5 3>B>2:8 8 =5 >B;K=820; >B 4>1@>2>;L=>-?@8=C48B5;L=>9 ?@>3C;:8 4> 5AB=>9 4>AB>?@85G0B5;L=>AB8. $8;0@0 >AB0;0AL, A>A;02H8AL =0 70=OB>ABL. C=30D 0OG8; C65 345-B> 40;5:> 2?5@548, B0: GB> B@5 N=>H0 ?@8H;>AL ?@81028BL H03, GB>1 53> 4>3=0BL.

-- !>B@8B5 AN40, -- 3=> C:070; ?0;LF5 2 AB>@>=C :0:>3>-B> :>B;>20=0, =>A82H53> =0 A515 A2845B5;LAB20 =5402=8E @0A:>?>:.

>4>94O : :@0N OK, 4@C7LO 703;O=C;8 2=CB@L. 0 4=5 @>2=K AB@>5 ;560;> 1>;LH>5 :>;8G5AB2> 0;5=L:8E G5;>25G5A:8E A:5;5B>2. (C= ?>@065==> ?@8A28AB=C; 8 ?@8A5; =0 :>@B>G:8, GB>1 ;CGH5 @073;O45BL 45BA:85 >AB0=:8.

-- / ?>B@OA5=, -- ?@>87=5A 35@F>3. -- ”515 ?>=04>18;0AL 2A53> =>GL =0 B>, GB>1 @07@KBL B0:CN 1>;LHCN 1@0BA:CN >38;C...

-- C 8 GB> MB> 7=0G8B? >G5C MB> >?@>25@305B B2>5 ?@54?>;>65=85 > AB@0H=>9 1>;57=8? -- =5 ?>=O; 8@>;5F.

-- E C18;0 =5 1>;57=L. E C18;8 ;N48, -- 1C4=8G=K B>=> ?>2540; 3=>. -- A;8 2K >1@0B8;8 2=80=85, C =8E C 2A5E ?@>18BK G5@5?0 2 >1;0AB8 ?@02>3> 28A:0. 2>B 745AL =0G8=05BAO A0>5 8=B5@5A=>5! 848B5 ;8, 2AO :C;LBC@0 85@10 B0: 8;8 8=0G5 A2O70=0 A G5;>25G5A:88 65@B2>?@8=>H5=8O8, B0: GB>, A >4=>9 AB>@>=K, 2 MB>9 =0E>4:5 =5B =8G53> C4828B5;L=>3>. 0?@85@, >6=> 1K;> 1 ?@54?>;>68BL, GB> ?> A;CG0N :0:>3>-=81C4L @5;838>7=>3> ?@074=8:0 5AB=K5 68B5;8 70E20B8;8 1;87;560ICN 45@525=L:C, 0 2A5E 68B5;59 :8=C;8 =0 0;B0@L.

-- >?

-- > MB> =5 B0:! >A>B@8B5, A :0:>9 701>B>9, O 1K 4065 A:070; ;N1>2LN, 70E>@>=5=K B5;0! =8 =5 @0745;0=K, =5 AJ545=K, 0 B>, GB> >AB0;>AL 2 @57C;LB0B5, 4065 =5 A20;5=> 2 :CGC =0 5AB=>9 ?>>9:5.

-- 5=O A59G0A AB>H=8B, -- A>>1I8; >:@C60NI8 (C=, =8:>340 ?@5645 =5 A;KH02H89 > =5:>B>@KE ?>?C;O@=KE G5;>25G5A:8E >1KG0OE.

-- 2A5 45;> 2 B>, GB> MB> 1K;8 45B8 87 -” 3>@>40! >2=> B@84F0BL 45B59, 2 2>7@0AB5 >B 3>40 4> ?@85@=> 45AOB8, =0A:>;L:> O >3C AC48BL ?> @075@0 :>AB59. 5I5, 2848B5 B>3>, GB> ;568B 2 A5@548=5? ”0: 2>B, C =53> =0 H55 1CAK. A;8 2K ?>A>B@8B5 10@5;L5DK =0 AB5=0E E@00, B> C2848B5, GB> ?>4>1=K5 1CAK -- 4>:070B5;LAB2> ?@8=04;56=>AB8 : :>@>;52A:>9 A5L5! >@078B5;L=>, ?@0240!

-- 0 C6... GB> 65 2A5 MB> >7=0G05B?

-- ! -B> >65B >7=0G0BL >G5=L =>3>5. > 2 F5;>, O >3C A45;0BL 2K2>4, GB> >4=064K 2 3>@>45 A;CG8;>AL GB>-B> >G5=L A5@L57=>5, GB> 157C=> =0?C30;> 53> 68B5;59. 025@=O:0 >=8 A=0G0;0 ?@>1>20;8 =>3> 0;LB5@=0B82=KE A?>A>1>2, GB>1 ?>?KB0BLAO A?@028BLAO A 2>7=8:H59 ?@>1;5>9. / ?@0:B8G5A:8 C25@5=, GB> >=8 ?@8=5A;8 A2>5C 3;02=>C 1>3C 2 65@B2C >3@>=>5 :>;8G5AB2> 2@03>2. C0N, 5A;8 E>@>H5=L:> ?>8A:0BL 2 MB> @09>=5, B> >6=> =09B8 =5A:>;L:> C=8GB>65==KE 3>@>4>2 8 45@525=L. > =8G53> =5 ?>>30;>. ”>340 :B>-B> @5H8;, GB> 548=AB25==K9 A?>A>1 2A5 8A?@028BL -- ?>65@B2>20BL A>1AB25==K8 45BL8. C0N, G8A;> B@84F0BL =5 A;CG09=>. >7>6=>, >=8 1@>A0;8 6@5189, ?>B>C GB> 2 B0:> :@C?=> 3>@>45 45B59 4>;6=> 1K;> 1KBL =0=>3> 1>;LH5. !@07C 65 ?>A;5 MB>3> >AB02H85AO 68B5;8 =02A5340 ?>:8=C;8 ?>A5;5=85. >;LH5 =8G53> B>G=> A:070BL =5 >3C. /, :>=5G=>, ?>E>6C 5I5 =5=>3> ?> >:@C35, 2>7>6=>, A>3C =09B8 GB>-=81C4L 5I5...

!;>20 3=>0 2A5E ?>B@OA;8. C0O, GB> 65 B0:>5 >3;> 745AL ?@>87>9B8 =5A:>;L:> AB>;5B89 =0704, GB> 5AB=K5 68B5;8 ?>H;8 =0 B0:85 5@K, :>?0=8O 25@=C;0AL : $8;0@5, 2A5 B0: 65 8@=> A8452H59 =0 B5@@0A5. C=30D, :0: 8 >15I0;, E>48; >B 10@5;L5D0 : 10@5;L5DC, >B AB0BC8 : AB0BC5 8 2K8A:820; 45B0;8, >3H85 ?@>;8BL A25B =0 B5 40;5:85 A>1KB8O. B 702B@0:0 >= >B:070;AO, B0: 65, :0: 8 >B C68=0. >:0 452CH:0 4>2>48;0 ?8IC 4> C0, (C= 59 @0AA:07K20;, GB> >=8 2845;8. 0;L45@8: A C4@>=> >;G0 ;560;8 =0 =03@5BKE A>;=F5 :0=OE, A>B@5;8 =0 ?>;7CI85 =04 3>;>2>9 >1;0:0 8 ?@54020;8AL B@52>6=K KA;O. @>H;>5 MB>3> 5AB0 =5 4020;> 8 >1>8 ?>:>O, 8 >=8 2?>;=5 A?@0254;82> ?>;030;8, GB> =565;0=85 682>B=KE 70E>48BL AN40 CE>48;> :>@=O8 85==> 2 B5 2@55=0.

-- / 7=0N, GB> MB> 1K;>, -- A:070;0 24@C3 $8;0@0, 3;O4O 2 1C;L:0NI89 :>B5;>:.

-- ? -- C482;5==> ?>25@=C; 3>;>2C 35=4525F.

-- 0. / 65 3>2>@8;0, GB> C 5=O 454CH:8 -- A2OI5==8:8. 48= 87 =8E :0:-B> @0AA:07K20; > ?@58CI5AB20E A2>59 @5;8388 =04 2A58 >AB0;L=K8. !@548 ?@85@>2, :>B>@K5 >= ?@825; B>340, GB>1 C1548BL 5=O 2 =8:G5=>AB8 8=KE 25@>20=89, 1K; >48= 8D. 0:>9-B> =0@>4, 454CH:0 A0 =5 7=0;, :0: >= =07K20;AO, AG8B0;, GB> 8=>340 1>38 85NB >1K:=>25=85 AE>48BL A C0. 1 MB> >6=> 1K;> C7=0BL ?> @07;8G=K 7=0:0, ?>A;0==K 8 A2>8 25@CNI8. 5 7=0N, =025@=>5, 855BAO 2 284C, GB> ?>A;54=59 74@02>9 KA;LN 1>65AB20 O2;O5BAO 65;0=85 C15@5GL ?0AB2C >B A0>3> A51O. A;8 7=0:8 1K;8 C?CI5=K, 2KH54H89 87-?>4 :>=B@>;O 1>3 =0G8=0; C=8GB>60BL A2>9 A>1AB25==K9 =0@>4, ?>AK;0BL =0 =53> 2AO:85 =5AG0ABLO, B8?0 70ACE, M?84589, 2>9= 8 B0: 40;55. >MB>C, ?>:0 =5 ?>74=>, =C6=> 1K;> MB>3> 1>30 87>;8@>20BL. 065 ACI5AB2>20; :0:>9-B> >A>1K9 @8BC0;, A ?>>ILN :>B>@>3> 1>65AB2> 70?5G0BK20;>AL 2 A>1AB25==> E@05. 0: @07 2 E>45 53> 8 1K;> =5>1E>48> ?>65@B2>20BL B@84F0BLN 45BL8 =0@>40 2 2>7@0AB5 4> 452OB8 ;5B. >B> B@51>20;>AL ?>:8=CBL A2>5 ?>A5;5=85, >A=>20BL =>2>5 :0: 8=8C 2 45AOB8 4=OE ?CB8 >B ?5@2>3> 8 871@0BL A515 =>2>3> 1>30.

-- =B5@5A=0O 25@A8O, -- >B>720;AO C4@>=, >14C02 CA;KH0==>5. -- 04> 1C45B C=30DC @0AA:070BL. #4828B5;L=>, GB> >= >1 MB> =5 7=05B...

-- MB> 2A5 ?@0240? -- ?>8=B5@5A>20;AO (C= A >?0A:>9.

-- 54CH:0 2A5340 CB25@640;, GB> MB> GCHL A>10GLO, -- ?>60;0 ?;5G08 452CH:0. -- AKA;5, >= 1K; C25@5=, GB> 45B59 459AB28B5;L=> 2 E>45 @8BC0;0 C1820;8, >4=0:> =0AB0820; =0 B>, GB> AC0AH54H8E 1>3>2 =5 1K205B. 0 8 2>>1I5, GB> 4@C38E, :@>5 53> A>1AB25==>3>, =5 ACI5AB2C5B...

-- =0G8B, 2 E@05 C =0A 70 A?8=>9 =5 A848B 15H5=>5 1>65AB2>? -- =0 2AO:89 A;CG09 CB>G=8; N=>H0, 705B=> =0?@O3H8AL.

-- / @0AA:070;0 B>;L:> B>, > G5 A;KH0;0, -- A=>20 ?>60;0 ?;5G08 $8;0@0. -- 0 4065 5A;8 8 A848B, B> >= 157>?0A5=. E>45 @8BC0;0 =0:;04K20NBAO B@8 ?5G0B8, ?@8720==K5 C45@6820BL 53> 2 70B>G5=88. >:0 >=8 F5;K, 1>OBLAO =5G53>.

-- ’B> 70 ?5G0B8? -- 0;L45@8: A0 =5 7=0;, ?>G5C 53> 24@C3 ?@>18; E>;>4=K9 ?>B, 0 2 4CH5 70H525;8;AO 0;5=L:89 A:;87:89 G5@2OG>: C60A0.

-- 5@2>9 A;C68B >38;0 65@B2, -- ?@8=O;0AL ?5@5G8A;OBL 452CH:0, =5 284O, :0: B@>5 N=>H59 24@C3 ?>1;54=5;8 8 8A?C30==> ?5@53;O=C;8AL. -- A;8 O =5 >H810NAL, 65@B25==K 45BO >B2>48BAO 3;02=0O @>;L 2 @8BC0;5. A=>2=0O 845O 70:;NG05BAO 2 B>, GB> A B0:>9 :>?0=859 1>3C 2 70B>G5=88 1C45B =5 A:CG=>, GB> >=8 A>3CB 8AF5;8BL 53> @07C A2>88 G8ABK8 4CH08. ">B D0:B, GB> =0@>4 40@8B 5C A0>5 4>@>3>5, GB> C =53> 5ABL, O2;O5BAO 65AB> C2065=8O : =5:>340 25;8:>C 1>65AB2C.

-- C=30D @0A:>?0; >38;C, -- E@8?;> ?@>87=5A 35@F>3. -- -B> 254L 7=0G8B, GB> :0: 8=8C >4=0 ?5G0BL A=OB0, 40?

$8;0@0 1KAB@> ?>4=O;0 =0 =53> 3;070 8 >G5=L 54;5==> :82=C;0.

-- ”0:, =C6=> 53> A@>G=> =09B8, ?>:0 >= 5I5 45; =5 =0B2>@8;, -- @K652>;>AK9 N=>H0 2A:>G8; =0 =>38 8 ?@8=O;AO 8A:0BL 3=>0 3;0708.

-- >AB0;L=K5? -- A =04564>9 A?@>A8; :C7=5F, B0:65 A5=OO ;560G55 ?>;>65=85 =0 A84OG55.

52CH:0 @0AB5@O=> =0>@I8;0 ;>1 8 70:CA8;0 3C1C, A8;OAL 2A?>=8BL B>, GB> A;KH0;0 2 @0==5 45BAB25.

-- >;>==0 A D83C@>9 1>30 =025@EC, -- 2K4028;0 >=0, =0:>=5F. -- 5 CAB0=02;820NB ?5@54 E@0>.

-B0? -- 35@F>3 C:070; =0 B>B A0K9 >15;8A:, GB> 5I5 A>2A5 =5402=> A >B2@0I5=85 @073;O4K20; (C=.

-- 025@=>5, -- $8;0@0 >3;O45;0AL 8 @5H8;0, GB> 40==K9 M:75?;O@ ;CGH5 2A53> ?>4E>48; ?>4 >?8A0=85.

”>340 2A5 E>@>H>, -- A >1;53G5=85 2K4>E=C; :>B 8 ?;NE=C;AO >1@0B=> =0 75;N, -- -B>B =5 2 5@C ;N1>?KB=K9 3=> 4> =53> ?>:0 =5 4>1@0;AO.

-- GB> B@5BLO? -- =5 @0745;O; >1;53G5=8O 4@C30 0;L45@8:, >B;8G02H89AO 1>;55 A:@C?C;57=K ?>4E>4> : 45;C.

-- / =5 ?>=N, -- A A>60;5=85 2 3>;>A5 ?@87=0;0AL ?>20@8E0.

-- C=30D, 1KAB@> 848 AN40! -- 70>@0; 24@C3 (C=.

AB0;L=K5 274@>3=C;8 >B =5>6840==>AB8 8 ?>25@=C;8AL 2 AB>@>=C, :C40 3;O45; N=>H0. 5240;5:5 >=8 C2845;8 3=>0, AB0@0B5;L=> A@K202H53> @0AB5=8O A =51>;LH>9 E868=:8, AB>O2H59 >A>1=O:> 8 O2=> =5 ?@54=07=0G5==>9 4;O 68;LO. >B;8G85 >B 2A5E ?@>G8E A>>@C65=89 2 >:@C35, 4>8: 1K; A;>65= 87 1@525=. !B5=K A=0@C68 ?>:@K20;0 70B59;820O @57L10, 45B0;8 :>B>@>9 =52>7>6=> 1K;> @073;O45BL A B>3> 5AB0, 345 =0E>48;8AL =5 =0 HCB:C 2AB@52>65==K5 B>20@8I8. ”0:65 2 4>5 >BACBAB2>20;8 >:=0, 0 548=AB25==0O 425@L 1K;0 70:@KB0. ”0: :0: MB> A>>@C65=85 =0E>48;0AL : ;5AC 1;865 2A5E >AB0;L=KE, >B @0AB5=89 >=> ?>AB@040;> >A>15==>. @52=0 >?;5B0;8 2LN=:8, 48:89 28=>3@04 8 8=K5 ?>;7CG85 @0AB5=8O. A>15==> ?;>B=> 1K;0 C28B0 AB5=0, 2 :>B>@>9 @0A?>;030;AO 2E>4. #A;KH02, GB> 53> 7>2CB, C=30D >15@=C;AO 8 0E=C; @C:>9 2 7=0: B>3>, GB> >= C60A=> 70=OB 8 =8:0: =5 >65B ?>4>9B8. 5H82, GB> 3=>0 ?>@0 >AB0=>28BL, (C= A=>20 2A:>G8; =0 =>38 8 1KAB@K H03> =0?@028;AO 2 53> AB>@>=C.

-- GB> MB> >65B 1KBL 70 4>8: B0:>9? -- @0AA5O=> ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F.

-- 0 GB> C3>4=>... -- 0;L45@8: A >?0A:>9 A>B@5; =0 459AB28O 181;8>B5:0@O 8 A?5H82H53> : =5C :>B0. -- 10@, :>=NH=O...

-- ?>G5C >= B>;L:> >48=? -- B5 65 B>=> 7040; A;54CNI89 2>?@>A 8@>;5F.

-- AB0;L=K5 A3=8;8, =025@=>5, -- ?@54?>;>68;0 $8;0@0, 2A?>8=0O > A2>59 AB@O?=5.

-- ?>G5C >= B>340 =5 A3=8;? -- C4@>= A 35@F>3> ?>A>B@5;8 4@C3 =0 4@C30, 0 ?>B> 4@C6=> A=>20 ?5@525;8 273;O4K =0 E868=:C.

(C= B5 2@55=5 ?>4>H5; : 3=>C =0AB>;L:>, GB> A>3 @0AA;KH0BL, :0: B>B 1C1=8; A515 ?>4 =>A.

-- >4C0BL B>;L:>! > 4CE>2 :>@>;52A:>9 A5L8! / A515 4065 8 ?@54AB028BL =5 >3, GB> :>340-=81C4L 53> C286C...

-- -9, -- :@8:=C; ?0@5=L, ?>41530O : AG0AB;82>C 8AA;54>20B5;N, -- >H;8 >BAN40. ”K A515 =5 ?@54AB02;O5HL, GB> $8;0@0 @0AA:070;0! MB> E@05 70?5@B 1>3...

-- 8:C40 O =5 ?>94C, N=>H0, -- 1570?5;;OF8>==> 70O28; C=30D, -- / C65 A:070;, GB> 702B@0:0BL =5 1C4C, B0: GB> 4065 70 5=O =5 ?5@568209.

=> >G8AB8; 425@L 4>0 8 ?@8=O;AO 45@30BL 55 70 @CG:C.

-- C-:0, ?>>38 ;CGH5 >B:@KBL, -- A402;5==K 3>;>A> ?@>A8?5; >=, A@060OAL A 70?5@BK 2E>4>. -- B> >=0 >B 2@55=8 705;0...

-- ”K =5 ?>=805HL! -- ?>?KB0;AO >1@07C8BL 4@C30 (C=. -- E@05 70?5@B A28E=C2H89AO 1>3! ”5 45B8 1K;8 ?@8=5A5=K 2 65@B2C, GB>1 53> B0 70:@KBL. 4=C ?5G0BL BK C65 A=O;. -B> >?0A=>!

-- >, 2 :>B>@> 682CB 4CE8 2A5E ?@54K4CI8E ?@028B5;59, -- :0: 2> A=5 ?@>H5?B0;0 2 MB>B >5=B $8;0@0. -- = ?>:@KB 87>1@065=8O8 B>3>, GB> >=8 A>25@H8;8 2 A2>59 687=8. ! :064K =>2K F0@5, 4> =04AB@08205BAO =0 >4=> :>;LF> 87 1@525=, =0 :>B>@> 2K@570NB 8A:;NG8B5;L=> 53> 45O=8O... -B> ?>A;54=OO ?5G0BL.

-- 5 B@>309B5! B>948B5 >B 4>0 1KAB@>! -- E>@> 70>@0;8 0;L45@8: A C4@>=>, 1@>A0OAL : 1@525=G0B>C AB@>5=8N.

> =5 CA?5;8 >=8 A45;0BL 8 42CE H03>2, :0: 425@L A B@5A:> @0A?0E=C;0AL. B @57:>3> @K2:0, 4@52=OO :>=AB@C:F8O =5 2K45@60;0, 70H0B0;0AL, =0:@5=8;0AL 8 ?@8=O;0AL @0AAK?0BLAO. (C= 5;5 CA?5; >BB0I8BL ?KB02H53>AO >AB0=>28BL @07@CH5=85 C=30D0. @8 A>?@8:>A=>25=88 A 75;59, 4@525A8=0 @07;5B0;0AL =0 I5?:8. 5@F>3 A :C7=5F> 705@;8 =0 153C, ?>@065==> =01;N40O 70 ?@>8AE>482H8. >A;54=55 87 1@525= A 87>1@065=85 A;02=KE 45O=89 =58725AB=>3> F0@O >1@0B8;>AL 2 B@CEC. >B@OA5==K9 4> 3;C18=K 4CH8, GB> A2>88 @C:08 B>;L:> GB> @07@CH8; 15AF5==>5 ?@>872545=85 8A:CAAB20, 3=> A845; =0 B@025 A 2K?CG5==K8 ?>4 70?>B52H88 AB5:;08 >G:>2 3;0708 8 =5 >3 ?>4>1@0BL A;>2, GB>1 >?8A0BL A2>5 >B=>H5=85 : ?@>87>H54H5C.

-- C, C =0A 5I5 >AB0;0AL :>;>==0, -- =0@>G8B> =51@56=K B>=> A:070;, =0:>=5F, C4@>=. -- ;02=>5 -- C=30D0 : =59 =0 ?CH5G=K9 2KAB@5; =5 ?>4?CA:0BL, 8 2A5 >1>945BAO...

!B>8;> 5C MB> A:070BL, :0: 4> CH59 42CE N=>H59 8 452CH:8 4>=5AAO ?>4>7@8B5;L=K9 72C: A> AB>@>=K >15;8A:0. 54;5==> >15@=C2H8AL, >=8 C2845;8, :0: ?> :05==>C AB>;1C ?>;75B H8@>:0O B@5I8=0. >AB020;>AL ;8HL 15A?>>I=> =01;N40BL, :0: >=0 4>H;0 4> 8720O=8O 1>30 =0 A0> 25@EC 8 :0: >=> =0:@5=8;>AL, ?>;5B5;> 2=87 8 @0718;>AL > 75;N =0 =5A:>;L:> G0AB59. @85@=> G5@57 A5:C=4C :>;>==0 27>@20;0AL 87=CB@8 8 @07;5B5;0AL A>B=O8 >A:>;:>2. ?>B> 24@C3 AB0;> >G5=L B8E>.

-- 000... E... 2>B G5@B! -- 2K@078;0 >1I55 =5=85 $8;0@0 2 ?>;=59H5 705H0B5;LAB25.

14

0 =5A:>;L:> 3=>25=89 ?>28A;0 3=5BCI0O ?>;=0O AB@0H=KE 4>304>: 8 ?@54GC2AB289 B8H8=0. 4=0:> ?@0:B8G5A:8 BCB 65 >B :05==>3> :C?>;0 E@00, 2>72KH02H53>AO =04 2A58 ABC?5=G0BK8 10H5=:08, :>;>==08, 0@:08 8 ?@>G88 A>>@C65=8O8 3>@>40, ?>H;0 :@C3>20O 2>;=0. @>7@0G=0O, 15772CG=0O, =5C>;8> 1KAB@0O. 5 1K;> A;KH=> =5 B>;L:> A0>3> 55 42865=8O, => 8 B>3>, :0: :@>H8;8AL 8 >1@CH820;8AL 740=8O ?@8 A>?@8:>A=>25=88 A =59. !;>2=> 2> 2A5 8@5 24@C3 @57:> 2K:;NG8;8 72C:.

3;CH5==0O $8;0@0 @0AB5@O=> >3;O45;0AL :@C3>. > >G5@548 =5A;KH=> 27@K20;8AL AB0BC8, AB>O2H85 =0 B5@@0A5 42CO @O408, =0G8=0O A A08E 1;86=8E : 70?5@BK 2>@>B0 4@>60I53> E@00. 3;070E C =55 2A5 ?;K;> 8 H0B0;>AL. >B> >=0 705B8;0 >BG0O==> @070E8202H53> @C:08 8 E;>?02H53> @B> (C=0. G5284=>, B>B GB>-B> :@8G0;, >4=0:> 4> 452CH:8 =5 4>=>A8;>AL =8 72C:0. A:>;>: :0=O @0AA5: 5C A:C;C, ?> I5:5 N=>H8 AB5:0;0 B>=:0O AB@C9:0 :@>28, >4=0:> >= MB>3> 4065 =5 705B8;. >B> $8;0@C GB>-B> A18;> A =>3 8 ?@84028;> : 75;5. =>2L >B:@K2 3;070, ?5@2K, GB> >=0 C2845;0, 1K; 20;O2H89AO ?5@54 =59 :>B5;>: A @0AB5:H8AO ?> 75;5 702B@0:>. :0:>-B> ?>;C701KBL8 452CH:0 CA?5;0 ?>60;5BL > =0?@0A=> @0AB@0G5==KE ?@>4C:B0E 8 CA8;8OE, ;8HL ?>A;5 MB>3> 2>72@0I0OAL : @50;L=>AB8. > =55 24@C3 4>H;>, GB> GLO-B> @C:0 ?@8680;0 55 ;8F> : 75;5, 8 GB> 59 1K;> :0:-B> C6 A;8H:> BO65;>. 8H5==0O 2>7>6=>AB8 A2>1>4=> 25@B5BL 3>;>2>9, >=0 :0:-B> CE8B@8;0AL A:>A8BL 3;070 =0AB>;L:>, GB>1 C2845BL, :0: ?> 55 ?;5GC @0A?>;70;>AL :@0A=>5 ?OB=>. 0:>5-B> 2@5O ?>B@51>20;>AL $8;0@5 =0 B>, GB>1K A>>1@078BL, GB> MB> 1K;0 =5 55 :@>2L, 8 GB> B0 =0 =55 >B:C40-B> :0?0;0. @8;>682 >?@545;5==K5 CA8;8O, 59 C40;>AL AB@OE=CBL =5>?>7=0==CN ;04>=L A 70BK;:0 8 >3;O=CBLAO.

52CH:0 C2845;0 425 25I8. 5@20O 70:;NG0;>AL 2 B>, GB> B5, :B> A18; 55 A =>3 8 70:@K; A>1>9, >:070;AO 0;L45@8:. -B8 85==> >= 2 40==K9 >5=B 8AB5:0; =0 =55 :@>2LN 87 @0718B>9 3>;>2K 8 ?@51K20; 157 A>7=0=LO. B>@0O ?@54AB02;O;0 A>1>9 :C40 5=55 B@>30B5;L=>5 7@5;8I5. 7 ?@>;>0 2 :C?>;5 E@00, :>B>@>3> B0 1C:20;L=> B>;L:> GB> =5 1K;>, ?>:070;>AL =5A:>;L:> ?C;LA8@CNI5-3>;C1KE >3@>=KE :>=5G=>AB59, A8;L=> =0?>8=02H8E ;0?:8 :0:>3>-=81C4L =0A5:>>3>. =8 @0AH8@O;8 4K@C, =5B5@?5;82> A:@51;8AL > :05=L 8 BO=C;8AL : =51C. 0@C6C 2K@K20;8AL 2A5 =>2K5 8 =>2K5 ”=>38”.

$8;0@0 1K;0 =5 548=AB25==>9, :B> MB> 2845;. 5?>40;5:C A845; C4@>=, CA?52H89 A0>AB>OB5;L=> 1@>A8BLAO =0 75;N 8 B5 A0K >157>?0A82H89 A51O >B C40@0 :0=5 8;8 @07@CH8B5;L=>9 2>;=K. = B>65 15AAKA;5==K 273;O4> A>B@5; =0 2K@K202H55AO ACI5AB2>, =5 85O =8 0;59H53> ?@54AB02;5=8O, GB> 8 B5?5@L 45;0BL. >:@C3 1CH520; AB@0H=K9 25B5@, @202H89 >4564C 8 2>;>AK. 0:>=5F C N=>H8 2 >73C 701@5768;0 >48=>:0O KA;L, :>B>@CN ?>;=>ABLN >6=> 1K;> 2K@078BL A;>2> ";>H048”. &5?;OOAL 70 =55, :C7=5F 70AB028; A51O >B25AB8 27>@ >B ;57H8E 87 :C?>;0 :>=5G=>AB59, 2AB0BL =0 =>38 8 =5B25@4>9 ?>E>4:>9 ?>1@5AB8 2 AB>@>=C 4>>2, 345 >AB028;8 :>=59. ’B> >= 1C45B 45;0BL, :>340 4> =8E 4>945B, 8@>;5F AB0@0;AO =5 4C0BL. %868=K, 8A?>;L7>20==K5 ?CB=8:08 2 :0G5AB25 :>=NH5=, 1K;8 @07@CH5=K 2A5 B>9 65 2>;=>9 87 E@00. >A@548 @C8= =5?>4286=> AB>O;8 682>B=K5, 3;O4O =0 >A2>1>640NI55AO 1>65AB2> ?CABK8 3;0708. >4=O2H89AO C@030= B@5?0; 8E 3@82K 8 E2>ABK, => >=8 =0 MB> =8:0: =5 @5038@>20;8. C4@>=, A3810OAL >B 1CHCNI59 AB8E88, AC5; ?>4>9B8 : 5@0=8 8 ?>BO=C; 53> 70 C745G:C. ”>B 4065 =5 H5;>E=C;AO.

3@>=0O G5@=0O A>10:0 2KA:>G8;0 87 ;5A0 8 >;=859 :8=C;0AL : A:@5AB82H59 ?5@54 ;8F> @C:8 4;O 70I8BK >B 25B@0 8 3@040 :0=59 @K652>;>A>9 D83C@5, 2A5 5I5 AB>O2H59 2 >?0A=>9 1;87>AB8 >B E@00. 5A A18; (C=0 A =>3 8 70 H82>@>B >BB0I8; 53> 2 AB>@>=C, 345 8 ?@83>B>28;AO >E@0=OBL. C=30D0 284=> =5 1K;>. $8;0@0 B5 2@55=5 2K1@0;0AL 87-?>4 0;L45@8:0 8 ?>?KB0;0AL >AB0=>28BL C =53> :@>2>B5G5=85. .=>H0 1K; 1;545= 8 =5 ?@8E>48; 2 A51O. @>2L 70;8;0 5C ?>;-;8F0 8 ?@>?8B0;0 2>;>AK.

MB>B >5=B C 1>65AB20 :>=G8;>AL B5@?5=85. AB0B:8 :C?>;0 2A5 B0: 65 15772CG=> @07;5B5;8AL 2> 2A5 AB>@>=K, 8 2A;54 70 705B=> C25;8G82H88AO 2 G8A;5==>AB8 ;0?:08 ?>:070;8AL >3@>=0O, 25AL0 7C10AB0O 8 ?>:@KB0O >?@545;5==>9 @07=>284=>ABLN 5E0, 3>;>20. 0A:@K;8AL :@K;LO. !:>@55 2A53>, ACI5AB2> 70@525;>. 2C:8 ?>-?@56=5C =5 4>AB830;8 CH59, >4=0:>, AC4O ?> B>C, :0: 4@C759 ?@818;> : 75;5 8 C40@8;> ?> CH=K ?5@5?>=:0, 1>3 85==> 70@525;. @8G5 >G5=L 3@>:>. 075@K @07@CH5=89 2>7@>A;8 5I5 1>;LH5. 5:>B>@K5 4> =5402=8E ?>@ >B=>A8B5;L=> F5;K5 4>0 1C:20;L=> 8AB0820;8 =0 25B@C. ”0: GB> B5?5@L 1K;0 >G5@54L 452CH:8 70:@K20BL A>1>9 4@C30 >B 5;L:02H8E 2 2>74CE5 :0=59 8 45@52L52. C4@>= 2 >BG0O=88 A?>;7 =0 75;N @O4> A 5@0=LN. >48282H8AL B>C, GB> =5 8A?KBK205B =8:0:8E GC2AB2 8 M>F88, :@>5 AB@0==>9 ?CAB>BK 2=CB@8, >= AB0; 640BL =587156=>3>.

MB>B >5=B 4> 53> A;CE0 4>=5A;>AL 5;>48G=>5 72CG0=85. .=>H0, C65 =0G02H89 ?@82K:0BL : >:@C602H5C 157>;28N, 274@>3=C; >B =5>6840==>AB8 8 ?>4=O; 3>;>2C. >7;5 =53> AB>O; 0;LG8: ;5B H5AB8-A58 2 :>@>B:8E :>60=KE HB0=8H:0E 8 AH8B>9 87 15;8GL8E H:C@>: :C@B>G:5. !>A@54>B>G5==> 70:@K2 3;070, >= 83@0; =0 4C4>G:5. # =53> 1K;8 1;5ABOI85 ?@OK5 G5@=K5 2>;>AK 4> CH59 8 3CAB0O G5;:0. >:0 8@>;5F 3;O45; =0 @515=:0 8 4C0;, >B:C40 B>B 27O;AO, 8 CA?55B ;8 >= C1560BL, 4> 53> A;CE0 4>=5AAO 5I5 >48= 72C:: ABC: ?@K30NI53> ?> 75;5 OG0. 54;5==> >15@=C2H8AL, :C7=5F C2845; A>2A5 0;5=L:CN 452>G:C, 153CICN 70 :>@8G=52K :>60=K OG8:>, A>25@H5==> =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 B2>@82H55AO 2>:@C3 157>1@0785. # 0;NB:8 B0:65 1K;8 G5@=K5 ?@OK5 2>;>AK, A>1@0==K5 2 420 :>@>B:8E 70102=KE E2>AB8:0. >B> @0740;AO A5E, 8 ?@O> 87 2>74CE0 ?>O28;8AL 5I5 425 452>G:8 ?@85@=> 2>AL8 ;5B >B @>4C. =8 ?;5;8 25=:8 87 48:8E ;5A=KE F25B>2 8 > G5-B> 3>2>@8;8 =0 =5?>=OB=> 3>@B0==> O7K:5. 45B59 AB0=>28;>AL 2A5 1>;LH5. ”@8 0;5=L:8E 0;LG8:0 2 :>@>B:8E HB0=8H:0E 4@0;8AL 8 GB>-B> 4@C3 4@C3C :@8G0;8. >7;5 >1;>:>2 >4=>9 87 AB0BC9 A845;> 48BO =5>?@545;5==>3> ?>;0 8 =04@K2=> ?;0:0;>. O4> A =8 0B5@80;87>20;0AL 452>G:0, 27O;0 53> =0 @C:8 8 ?@8=O;0AL CA?>:0820BL, :840O ?>;=K5 =5>4>1@5=8O 273;O4K =0 4@02H8EAO @51OB. >48=>G5AB25 AB>O; 70AB5=G82K9 0;LG8:, >45BK9 1>30G5 >AB0;L=KE 45B59. 3> 3>;>2C 25=G0;0 2KH8B0O H0?>G:0, 0 =0 H55 28A5;8 1CAK, ?> A;>20 C=30D0 C:07K202H85 =0 ?@8=04;56=>ABL : :>@>;52A:>9 A5L5. 848>, @515=>: AB>O; ?5@54 48;5>9. ! >4=>9 AB>@>=K >= ?>=8;, GB> >= -- 1C4CI89 ?@028B5;L 8 5C ?>;>65=> 25AB8 A51O 25;8G5AB25==>, => A 4@C3>9 -- 5C O2=> E>B5;>AL ?>9B8 : >AB0;L=K 45BO, 0 5A;8 ?>2575B, B> 8 ?@8A>548=8BLAO : 4@0:5. 3> 4CH52=K5 B5@70=8O @07@5H8;8AL B>340, :>340 2 =53> H2K@=C;0 A2>8 OG8:> 452>G:0 A E2>AB8:08, 8 ?@8=FC ?@8H;>AL >B18@0BL C =55 A2>N H0?>G:C. C4@>= ?>GC2AB2>20;, :0: :B>-B> 45@305B 53> 70 @C10H:C. >7;5 =53> AB>O;> ?@85@=> ?OB8;5B=55 48BO 8 B@51>20B5;L=> 3;O45;> 5C ?@O> 2 3;070. => 1K;> >45B> 2 :>@>B:>5 H5@ABO=>5 :@0A=>5 ?;0BL8F5. 0: 8 1>;LH0O G0ABL MB8E 45B59, 452>G:0 1K;0 1>A0. 0;KH:0, C15482H8AL, GB> :C7=5F =0 =55 A>B@8B, >B?CAB8;0 53> >4564C 8 ?CE;K ?0;LG8:> C:070;0 =0 5@0=L, ?@8 MB> GB>-B> A?@0H820O.

-- / =5 ?>=80N, -- ?>B@OA5==> 2K4028; 87 A51O ?0@5=L, =5 A;KH0 A>1AB25==>3> 3>;>A0.

52GCH:0 >1865==> =04C;0 3C1:8, ?>3;048;0 =5?>4286=>3> :>=O, =0 ?@>I0=L5 ?=C;0 8@>;LF0 8 CB>?0;0 ?@>GL. 0720;8202H89 A2>88 C40@08 :05==K5 4>0 25B5@, :070;>AL, =5 ACI5AB2>20; 4;O MB8E 45B59. =8 1K;8 2=5 MB>3> 8@0, 8 2A5 53> =5C@O48FK, 2 B> G8A;5 >A2>1>482H89AO 1>3, =5 85;8 4;O =8E =8:0:>3> 7=0G5=8O. C7=5F ?>A>B@5; =0 A2>8E 4@C759, GB>1 C1548BLAO, GB> 5C 2A5 MB> =5 :065BAO 8 GB> B5 284OB B> 65 A0>5.

4=0:> 53> 640;> @07>G0@>20=85. $8;0@0 B>65 ?>B5@O;0 A>7=0=85, :>340 ACI5AB2> 70@525;>, 8 B5?5@L ;560;0 =0 3@C48 C 35@F>30, ?@82;5:0O : A515 2=80=85 42CE CH;KE 452G>=>:, =8:>340 2 687=8 =5 28452H8E 2>;>A F25B0, >B;8G02H53>AO >B 8AA8=O-G5@=>3>. >;>B8AB>-A>;>5==K5 ;>:>=K 452CH:8 ?@82>48;8 8E 2 2>AB>@3. 0;KH:8 2?;5B0;8 2 =8E F25B>G:8 8 604=> ?>3;06820;8, KA;5==> ?@8:84K20O, ?>945B ;8 8 MB>B A:0;L?. =>0 ?>-?@56=5C =8345 =5 1K;> 284=>. 0B> A (C=> 2A5 1K;> ?>=OB=>: A>10:0 O2=> ?5@5AB0@0;0AL A 701>B>9, C40@ 55 F5=B=5@=>9 BCH8 A ?>A;54>202H8 70 MB8 AB>;:=>25=85 A 75;59 =5 ?>H5; N=>H5 =0 ?>;L7C. C4@>= >1=0@C68;, GB> 87 2A53> >B@O40 2 A>7=0=88 =0E>48;AO ;8HL >= >48=. A?>=82 > =5>?@0240==> 701KB> 8 >18B0B5;5 E@00, >= A C482;5=85 705B8;, GB> B>B :0:-B> ?@8C=K; 8 ?5@5AB0; @20BLAO =0@C6C.

0;LG8:, 2A5 MB> 2@5O =083@K202H89 =0 4C4>G:5, 24@C3 70>;: 8 ?>A>B@5; =0 =5:@0A82>3> 1>30 1>;LH88 C=K8 ?5G0;L=K8 3;0708. "@OE=C2 G5;:>9 8 =01@02 2 3@C4L 2>74CE0, >= 7083@0; A>2A5 4@C3CN 5;>48N. #A;KH02 55, 2A5 45B8 BCB 65 ?@5:@0B8;8 A2>8 70=OB8O 8, :0: >48=, ?>25@=C;8AL : E@0C. > A>H54H53> A C0 C7=8:0 C7K:0 B>65 4>=5A;0AL, 8 >= ?@8=O;AO 15H5=> 5B0BLAO, 4>;0K20O B>, GB> 5I5 >6=> 1K;> @07@CH8BL. @>;5F :0: @07 4C0;, ?>G5C 1>65AB2>, >1;040NI55 :@K;LO8, =5 C;5B05B ?@>GL, 0 A848B 2 @0720;8=0E, :>340 24@C3 >1=0@C68;, GB> C =53> 87 =>A0 845B :@>2L, 0 2 3;070E 2A5 ?;K25B. >A;54=55, GB> >= 2845;, ?@5645 G5 >B:;NG8BLAO, 1K;> B>, :0: B@84F0BL 45B59 2 2>7@0AB5 4> 452OB8 ;5B 54;5==> H;8 : E@0C, 0 ?C;LA8@CNI5-3>;C1>5 A8O=85 70:;NG5==>3> =0G8=0;> 5@:=CBL.

.=>H0 ?@8H5; 2 A51O >BB>3>, GB> :B>-B> HC=> >1=NE820; 53> ;8F>. B:@K2 3;070, >= C2845; AG0AB;82CN >@4C 5@0=8. >=L ?@825B;82> 70@60; 8 4C=C; ;560I5C 2 =>A, 2848>, =0G8AB> ?>701K2, GB> =5 B0: 402=> ?KB0;AO @0718BL 5C 3>;>2C :>?KB>. C7=5F >BB>;:=C; >B A51O ;>H048=CN 3>;>2C 8 A5;, A>18@0OAL A KA;O8. >;LH5 2A53> 53> 8=B5@5A>20; 2>?@>A, 5@B2 >= 8;8 ?> :0:>9-B> =5>1JOA=8>9 ?@8G8=5 2A5 5I5 682?

-- 82. 82, -- 4>=5AAO 4> =53> 7=0:>K9 3>;>A.

0;L45@8: ;560; 2 B>9 65 ?>75, 2 :0:>9 :C7=5F 2845; 53> 2 ?>A;54=89 @07, 8 A>B@5; 2 =51>.

-- ! :0:8E MB> ?>@ BK C55HL G8B0BL KA;8? -- 8@>;5F A>1@0; 2A5 A8;K 2 :C;0: 8 4>B0I8; A51O 4> >G=C2H53>AO 4@C30.

-- ! B5E A0KE, :0: A0 4C0; > B> 65 1C:20;L=> ?0@C 8=CB =0704, -- A?>:>9=> >B25B8; 35@F>3, ?5@52>4O 273;O4 =0 ?;NE=C2H53>AO @O4> B>20@8I0.

0:>5-B> 2@5O >=8 >;G0 ;560;8 =0 B@025, CA5O==>9 >A:>;:08 :0=59 8 2AO:8 CA>@>, 3;O45;8 =0 >A5==55 =51>, =0A;0640;8AL >BACBAB285 KA;59 8 B5 D0:B>, GB> 1K;8 2A5 5I5 682K. 5@7025F A 525B5@:>, :0: 8 5@0=L, ?>;=>ABLN 25@=C;8 A515 E>@>H55 @0A?>;>65=85 4CE0 8 B5?5@L 8@=> ?@>3C;820OAL =5?>40;5:C 2 ?>8A:0E CF5;52H59 B@02K. C4@>= ?@>25; ;04>=LN ?> ;8FC 8 C1548;AO, GB> :@>2L C =53> ?>4 =>A> 402=> 70?5:;0AL. 0;L45@8: 2 A2>N >G5@54L ?@8?>4=O; 3>;>2C 8 C2845;, GB> C =53> =0 3@C48 157 A>7=0=8O ?>:>8;0AL :@0A820O 452CH:0 A F25B08, 2?;5B5==K8 2 7>;>B8ABK5 2>;>AK, MDD5:B=> @075B02H85AO 2>:@C3.

-- >>GL C1@0BL? -- ?@>A;548; 70 273;O4> 4@C30 8@>;5F.

-- 0G5? CABL A515 ;568B. =5 =5 5H05B, -- C1548; 53> 35@F>3. -- AB0B8, :0: O 2K3;O6C?

-- @>AB> :>H0@=>, -- ?@87=0;AO :C7=5F, @0AA>B@52 ?>:@KB>5 A?5:H59AO :@>2LN ;8F> 8 A;8?H85AO >B =55 65 ?0B;K 35=452A:>3> 0@8AB>:@0B0.

-- C 2>B... -- ?@8C=K; 42>@O=8=, >B:84K20OAL =0704. -- ?>G5C O 4065 =5 A>=520;AO?..

-- 0 ;04=> B515. 82K 8 ;04=>...

-- C 40... AB0B8, GB> 1K;>-B>? >NAL, O @0=> >B:;NG8;AO...

-- ”K =5 =5 ?>25@8HL.

-- 0? C, B>340 =5 3>2>@8. >B> @0AA:065HL. >340 2A5 A>15@CBAO.

’5@57 =5A:>;L:> 8=CB >;G0;82>3> ;560=8O >=8 CA;KH0;8 ?>A:C;820=85. 5@525@=C2H8AL =0 682>B 8 ?>4?5@52 ;04>=O8 ?>41>@>4>:, C4@>= AB0; =01;N40BL, :0: 1>;LH>9 G5@=K9 ?5A B0I8; =0 A515 2 8E AB>@>=C 15AGC2AB25==>5 @K652>;>A>5 B5;>. ::C@0B=> ?>;>682 (C=0 =540;5:> >B :C7=5F0 8 15A?>:>9=> 53> >1=NE02, A>10:0 ?@8=O;0AL 701>B;82> 2K;87K20BL ”E>7O8=C” ;8F>. #65 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 55 AB0@0=LO ?@8=5A;8 ?;>4K: 725@L ?>;CG8; :C;0:> ?> ;1C.

-- / B515 A:>;L:> @07 3>2>@8; B0: =5 45;0BL?! -- 2 O@>AB8 ?@>H8?5; >1A;N=O2;5==K9 N=>H0, 1@573;82> 2KB8@0OAL @C:02>.

5A =5 >1845;AO. 0?@>B82, @04>AB=> 700E0; E2>AB> 8 ?@54?@8=O; ?>?KB:C ?>2B>@=> >1;870BL :>B0, 70;820OAL AG0AB;82K ;05.

-- = 70 B51O 2>;=>20;AO, -- >AC640NI5 ?@>BO=C; 8@>;5F, 3;O4O, :0: (C= C2>@0G8205BAO 8 ?KB05BAO C45@6820BL ?A8=C =0 ?@8;8G=> @0AAB>O=88 >B A2>53> ;8F0. -- 2>>1I5. ”K E>BL A515 ?@54AB02;O5HL, G53> 5C AB>8;> ?@81560BL AN40 2 @0730@ 2A53> MB>3>? 2A5 @048 B>3>, GB>1K B51O A?0AB8.

-- 51;03>40@=K9 4C@0:, -- 4>1028; A> A2>53> 5AB0 0;L45@8:.

-- B2O68AL, -- 1@>A8; 5C 1K2H89 :>B, CA?>:0820O =0:>=5F A>10:C 8 ?>2>@0G820OAL : =01;N402H8 70 =8 N=>H0. -- AB0B8, GB> MB> =0 B515 45;05B >O A5AB@0, 0?!

-- >B 2 MB> 8 70:;NG05BAO @07=8F0 564C =08, -- 704CG82> >B>720;AO 35@F>3, =0:@CG820O =0 ?0;5F 7>;>B8ABK9 ;>:>=. -- >3>-B> ?@82>4OB 2 GC2AB2> ;>H048, :>3>-B> -- 2;N1;5==K5 A>10:8, 0 :>3>-B> -- :@0A82K5 452CH:8...

-- / 2>B A59G0A 2AB0=C, ?>4>94C, 8 :>C-B> 1C45B ?;>E>, -- A:@8?=C2 7C108, ?>>15I0; >1A;N=O2;5==K9 N=>H0, A8;OAL 8A?>;=8BL >15I0==>5. -- 9, A:>;L:> :@>28! =05HL, =0 B51O A>B@5BL AB@0H=>...

-- !?0A81>, =5 A>>1I8;8, -- @0G=> >3@K7=C;AO 35=4525F.

$8;0@0 ?>Q68;0AL 8 >B:@K;0 3;070.

-- ”K 6820, -- A>>1I8; C4@>=, ?@028;L=> 8AB>;:>202 704CG82>ABL 2> 273;O45 ?>4@C38.

52CH:0 A A>=5=85 =0 =53> ?>A>B@5;0, :065BAO, ?>25@8;0, AG0AB;82> >@3=C;0 8 A=>20 706C@8;0AL. >:50@82 5I5 A5:C=4 45AOBL, >=0 24@C3 @57:> @0A?0E=C;0 >G8 8 2A:>G8;0, :0: >H?0@5==0O.

-- ! 4>1@K CB@>, -- 0E=C; @C:>9 0;L45@8:.

-- 9, 8728=8, -- ACI5==> 1C@:=C;0 $8;0@0. -- / =5 A?5F80;L=>...

-- 8G53> AB@0H=>3>, -- 8;>AB82> ”?@>AB8;” 452CH:C 42>@O=8=.

-- 9, A:>;L:> :@>28... -- A> A5ALN 60;>AB8 8 28=K ?@>BO=C;0 B0, 3;O4O =0 >:>=G0B5;L=> ?>@0G=52H53> 35@F>30. -- 2A5 MB> 87-70 5=O... @>AB8, ?>60;C9AB0...

-- 8G53> AB@0H=>3>, -- ?>2B>@8;AO 35=4525F, ?@8?>4=80OAL =0 ;>:B5. -- 848>, MB> AC4L10 C 5=O B0:0O, ?>;CG0BL B@02K, 2 >G5@54=>9 @07 A?0A0O B51O... 2>>1I5. =5 :B>-=81C4L >65B >1JOA=8BL, ?>G5C 2A5 @0=5=8O 2A5340 AK?;NBAO 85==> =0 5=O?!

-- 2>B 8 =5?@0240! -- 2>7@078; (C=, C:07K20O =0 ?>@57 =0 I5:5. -- 5=O B>65 @0=8;>! ”0: GB> =5G53> BCB 87 A51O 35@>8G5A:CN 65@B2C AB@>8BL...

-- ”>65 =5, A@02=8;, -- DK@:=C; 0;L45@8:, ?@>2>4O ;04>=LN ?> ;8FC 8 C15640OAL, GB> :@>28, 459AB28B5;L=>, 1K;> =>3>. -- $8;0@0, 409, ?>60;C9AB0, 75@:0;>. B> 2K BCB 5=O B0: @0A?8A0;8, GB> =5 06 A0>C AB@0H=> AB0;>...

-- C 5=O =5BC, -- ACI5==> A>>1I8;0 452CH:0, :;04O @C:C =0 70BK;>:. -- 2>>1I5, >B:C40 C 5=O =0 3>;>25 27O;8AL F25BK?!

-- ’B>? -- >?5H8; 42>@O=8=, -- ’B> 7=0G8B ”# 5=O =5B 75@:0;0"?! 065 C 5=O 5ABL. 5A:>;L:>. 687=8 =5 ?>25@N, GB> C ”/ 53> =5B!

-- =5 >=> =5 =C6=>, -- ?>60;0 ?;5G08 $8;0@0, 2K45@3820O 87 2>;>A 2?;5B5==CN @0AB8B5;L=>ABL. -- 345 C=30D?

-- 5 7=0N, -- >B>720;AO C4@>=, -- / 53> =5 2845;. C0N, (C=C ;CGH5 2A5E 8725AB=0 53> AC4L10.

-- 0? -- ?>G5A0; 28E@0ABCN 0:CH:C :>B. -- =0G8B, >= B0: ?>4 B5 45@52> 8 ;568B...

-- >4 :0:8 45@52>? -- 2AB@52>68;0AL 452CH:0.

=> =0 =53> C?0;> 2A:>@5 ?>A;5 B>3>, :0: 8AG57 72C:. =5 2 MB>B >5=B 1K;> =5 4> =53>. / B>;L:> C1548;AO, GB> >= =5 ?>AB@040;... >;6=> 1KBL, >= B0: 8 =5 A>3 >BBC40 2K;57B8...

-- ’B> 6 BK @0=LH5-B> >;G0;?!- A C?@5:> A:070; :C7=5F, 2AB020O 8 =0?@02;OOAL 2 C:070==CN AB>@>=C.

>70284>202 53> A8;5 2>;8, (C= B>65 ?>1@5; A;54>. A:>@5 8E 4>3=0;8 8 0;L45@8: A $8;0@>9. => 1K; >1=0@C65= ?>4 C:070==K 45@52>. = 459AB28B5;L=> 1K; A>25@H5==> F5;, 8 4065 2 A>7=0=88. C ?>257;>, GB> 53> ?@84028;> =5 AB2>;>, 0 25B2O8, : B>C 65 70F5?82H88AO 70 @C8=K 8 =5 4>AB02H88 4> 75;8. >1I5-B>, 181;8>B5:0@L 2 ;N1>9 >5=B >3 2K1@0BLAO A0, => 2=0G0;5 MB>3> =5 45;0;, ?>B>C GB> 1K; @0AB5@O= 8 8A?C30=, ?>B> >= ?>B5@O; A>7=0=85, 0 70B5 5C 1K;> ?@>AB> ;5=L 8 ABK4=>. C=30D ?@8?>=8;, GB> 4> B>3>, :0: >= @20=C; 425@L 4>0 4CE>2, (C= GB>-B> 3>2>@8; > 70B>G5==> 1>65AB25 8 C3>20@820; 53> >AB0=>28BLAO. => ?@5:@0A=> >B4020; A515 >BG5B 2 B>, ?> GL59 28=5 7020@8;0AL 2AO MB0 :0H0. >MB>C, :>340 =0 D>=5 =515A=>9 A8=52K 8 25B>: ?>:070;8AL G5BK@5 3>;>2K, >= =5 157 >A=>20=89 ?@54?>;>68;, GB> 53> 645B A5@L57=K9, G@520BK9 =>388 ?>A;54AB28O8 @073>2>@. 4=0:> 2AO 15A540 >3@0=8G8;0AL ;8HL D@07>9: ”!;020 1>3C, A =8 2A5 2 ?>@O4:5!”. >A;5 MB>3> (C=0 C3>2>@8;8 ?>?@>A8BL A>10:C A428=CBL 45@52>, GB>1 >6=> 1K;> 872;5GL 87-?>4 =53> 8AA;54>20B5;O. ’5@57 ?0@C 8=CB, :>340 AG0AB;82K9 >B B>3> D0:B0, GB> ;N18K9 E>7O8= A0 A =8 703>2>@8;, ?5A ;53:> 8 =5?@8=C645==> >B:8=C; AB2>; 2 AB>@>=C, 3=> 1K; >A2>1>645=. 3> 273;O4C ?@54AB0;> ?5G0;L=>5 7@5;8I5. C=30D0 =0:@K;> 25B2O8 4>2>;L=> @0=>, ?>MB>C >= =5 2845; ?>GB8 =8G53> 87 B>3>, GB> ?>AB83;> 8 B0: =>3>AB@040;L=K9 3>@>4. 5 CF5;5;> =8G53>. A5 740=8O 1K;8 @07@CH5=K 4> A0>3> DC=405=B0. B>, GB> >=8 2>>1I5 ACI5AB2>20;8, A2845B5;LAB2>20;8 ;8HL =>3>G8A;5==K5 :05==K5 >A:>;:8, ?>:@K202H85 A>1>9 2A5 >1>7@8>5 ?@>AB@0=AB2>.

#28452, GB> C 3=>0 =0 3;070 =025@=C;8AL A;57K, 0;L45@8: >1>4@ONI5 E;>?=C; 53> ?> ?;5GC 8 ?>H5; : @CGLN, 8A:@5==5 =045OAL, GB> B>B 2A5 5I5 5ABL. C ?>257;>. >4=8: 1K; =0 ?@56=5 5AB5, 8 4065 ?@0:B8G5A:8 =5 ?>AB@040;. >:0 35@F>3 AB0@0B5;L=> AK20; :@>2L, >AB0;L=K5 ?>H;8 8A:0BL A2>8 25I8. C=30D0 B@>30BL =5 AB0;8, ?@54>AB0282 5C ?@02> ?>B5@O==> A845BL =0 ?>20;5==> 45@525 8 3@CAB8BL. #4828B5;L=>, => 548=AB25==K, GB> E>BL :0:-B> ?>AB@040;>, >:070;AO :>B5;>:, A;53:0 ?>3=C2H89AO >B =5A:>;L:8E C40@>2 :0=O8. A5 >AB0;L=>5 1K;> 872;5G5=> 87-?>4 >1;>:>2 2 F5;>AB8 8 >B=>A8B5;L=>9 A>E@0==>AB8. KB@OE=C2 87 ?>AC48=K CA>@, $8;0@0 B>65 ?>H;0 : @CGLN >BG8I0BL >AB0B:8 =5A>AB>O2H53>AO 702B@0:0.

-- C, :0:? -- 42>@O=8= ?@8 2845 452CH:8 2>?@>A8B5;L=> C:070; ?0;LF5 =0 A2>5 ;8F> 8 >:@K5 2>;>AK.

-- @0A82K9, :@0A82K9, -- =5 3;O4O, >B>720;0AL B0, >:C=0O :>B5;>: 2 2>4C.

-- / A5@L57=> A?@0H820N!

-- O A5@L57=> >B25G0N, -- $8;0@0 2A5-B0:8 >B2;5:;0AL =0 64CI53> >B25B 0;L45@8:0 8 :@8B8G5A:8 53> >3;O45;0. -- / 6 3>2>@N, :@0A82K9. >GB8 2A5 AK;.

-- 045NAL, BK A:070;0 ?@024C, -- 35@F>3 4;O AB@0E>2:8 ?@8=O;AO A=>20 ?>;>A:0BL 2>;>AK 2 @CGL5, >:>=G0B5;L=> 8AB@51;OO ;53:89 @>7>2K9 >BB5=>:.

>:0 :>B5;>: >B>:0; 2 ;54O=>9 2>45, 452CH:0 A845;0 =0 15@53C, >1E20B82 :>;5=8, 8 A 704CG82>9 ?5G0;LN 3;O45;0 =0 4@C30.

-- !?0A81> B515, -- B8E> A:070;0 >=0 ?>A;5 4;8B5;L=>9 ?0C7K.

-- 0 GB>?

-- 0 B>, GB> >?OBL 5=O A?0A.

-- / 6 3>2>@N, 2848>, AC4L10 C 5=O B0:0O. 07 C6 BK B0:0O 15A?>>I=0O 8 =5C:;N60O, GB> 4065 =5 >65HL 2>2@5O C25@=CBLAO.

-- 5 B0:0O C6 O 8 =5C:;N60O, -- >1865==> ?>:@0A=52, 2>7@078;0 $8;0@0 8 >B25@=C;0AL.

-- 0? ”>340 ?>G5C 2A5 2A5340 70:0=G8205BAO B5, GB> O @0=5= 8 8AB5:0N :@>2LN?

-- A53>-B> 420 @070... -- >:>=G0B5;L=> ACB8;0AL A>15A54=8F0.

-- B515 0;>?

$8;0@0 =5 >B25B8;0.

-- >B-2>B. >;G8->;G8. ”K 2>>1I5, :0: ?@8;8G=0O 452CH:0, B5?5@L 70 5=O 2K9B8 70C6 4>;6=0 1K ?> A>25AB8...

-- ? -- C482;5==> ?>4=O;0 3>;>2C $8;0@0.

> 0;L45@8: C65 ?>;=>ABLN CH5; 2 A2>8 701>BK, 8 >=0 B0: 8 =5 @07>1@0;0AL, 3>2>@8; >= A5@L57=> 8;8 HCB8;.

A:>@5 ?>A;5 MB>3> >B@O4 ?>H5; 40;LH5. !;CG82H55AO =0;>68;> =0 ?CB=8:>2 A2>9 >B?5G0B>:. =8 1K;8 A8;L=> 2K18BK 87 ?@82KG=>9 :>;58, ?>B@OA5=K, @0AB5@O=K 8 A;53:0 >3;CH5=K. ”0: 8 1@5;8 2 B>A:;82> >;G0=88 2 ?@>872>;L=> 2K1@0==> =0?@02;5=88. 8:B> B>;:> =5 ?>=O;, GB> A =88 A;CG8;>AL 8;8 5420 =5 A;CG8;>AL. !0K >A254>;5==K 1K; C4@>=, => 8 >= 70B@C4=O;AO A:070BL B>G=>, GB> 7=0G8;> 2A5 8 C2845==>5. ”5 1>;55 GB> 4>A>B@5BL @07K3@K202H55AO 459AB2> 4> :>=F0 5C =5 C40;>AL. ?@>G5, 53> =8:B> >A>1> 8 =5 @0AA?@0H820;, ?>B>C GB> 4C0BL >1 MB> =5 E>B5;>AL. 5;0BL 284, GB> =8G53> =5 ?@>87>H;>, 4>;3> B>65 =5 ?>;CG0;>AL. ”0: 8 5E0;8 >=8, ?@>18@0OAL A:2>7L 70@>A;8, 8 =5 7=0;8, :0: =0G0BL @073>2>@. 0:>=5F, :C7=5FC =04>5;> 70BO=C2H55AO BO3>AB=>5 >;G0=85, 8 >= ?@>AB> 2K20;8; 2A5, GB> 2845;. >A;5 53> @0AA:070, A;CH0B5;8 ?>GC2AB2>20;8 A51O 5I5 >3;CH5==59 8 =5CNB=59. 5I5 A8;L=55 70E>B5;>AL ?>40;LH5 >BJ5E0BL >B 5AB0 A>1KB89, G5 >=8 8 =5 ?@58=C;8 70=OBLAO, =5?@>872>;L=> ?>43>=OO :>=59.

5A >:070;AO 1>;LH5, G5 >=8 4C0;8. @C7LO ?@8H;>AL ?> =5C 5E0BL 5I5 2 B5G5=85 =545;8. 0 MB> 2@5O =8G53> =5>6840==>3> A =88 1>;LH5 =5 ?@>8AE>48;>. #65 : 25G5@C ?5@2>3> 4=O >48= B>;L:> C=30D =5 25@=C; A515 =>@0;L=>3> @0A?>;>65=8O 4CE0. -B> =5 ?@>87>H;> =8 =0 A;54CNI89 45=L, =8 G5@57 A5L. = 2A5 =8:0: =5 >3 A515 ?@>AB8BL, 2>-?5@2KE, B>3>, GB> =58725AB=>5 1>65AB2> =5 157 53> ?>>I8 B0:8 2K@20;>AL 87 25:>2>3> 70B>G5=8O, 2>-2B>@KE, @07@CH5=8O C=8:0;L=>3> 0@E8B5:BC@=>3> :>?;5:A0. !;>6=> A:070BL, GB> 87 ?5@5G8A;5==>3> >3>@G0;> 53> A8;L=55. AN MBC =545;N 3=> 1K; :@09=5 =5@073>2>@G82, =5>1I8B5;5= 8 ?5G0;5=. 0: 3>2>@8BAO, ”B8H5 ;8AB2K, =865 B@02K”.

!>10:0 8A?@02=> ?>AB02;O;0 48GL, B0: GB> 2 @0F8>=5 705B=> ?@81028;>AL OA0. K;> 705G5=>, GB> =5AG0AB=>5 682>B=>5, 2848> >B >BG0O=8O, AB0;> >B:;8:0BLAO =0 ”A:>B8=0”. (C=C A45;0;8 2=CH5=85, GB> >= >G5=L =5:@0A82> A51O 2545B ?> >B=>H5=8N : ?@540==>C ?AC. >4402H8AL =0 C3>2>@K, >= 2A5 65 A=87>H5; 4> B>3>, GB>1 A>3;0A8BLAO 40BL ”?8B>FC" =>@0;L=CN :;8G:C. "0: GB> =0 25AL A;54CNI89 45=L C ?CB=8:>2 1K;> 25@=>5 70=OB85: 2A5-B0:8 ?@84C0BL 8O 4;O A>10:8 -- 45;> >B25BAB25==>5 8 =5?@>AB>5. 0@80=BK CE>28G>: 8 ;>1=K9 CH8B5;L, : 25;8G09H5C @07>G0@>20=8N ”@>4AB25==8:>2” 1K;8 >B25@3=CBK A@07C 65. ”0: 65, :0: 8 4C;N:7020@0;0:@ (=0 A5:C=4C 87 45?@5AA88 ?>:070;AO C=30D) 8 >68@0B5;L-”@C?>2-528==>C185==KE (>G5@54=>9 ”H5452@” :>B0). C6=> 1K;> 2845BL >1;53G5=85 =0 A>10GL59 >@45, :>340 >G5@54=0O :;8G:0 1@0:>20;0AL 8 =5 ?>4;560;0 40;L=59H5C @0AA>B@5=8N. @57C;LB0B5 4>;38E A?>@>2, @074C89 8 4CH52=KE 5B0=89, 1K;> @5H5=> >AB0=>28BLAO =0 ’C?>=5. ’B> B0:>5 ”’C?>=O”, =8:B> =5 7=0;. >G5C-B> 1K;> @5H5=>, GB> MB> 8O 8450;L=> ?>4>945B @07> ?@83>@N=82H59AO A>10:5 (>=0 C65 CA?5;0 @0A:0B0BL 3C1C =0 ”>@>;O 5>@30 XIII). 4=0:>, 2725A82 =0 KA;5==KE 25A0E :;8G:8 'C?>=O 8 !:>B8=0, ?5A >4=>7=0G=> 3>;>A>20; 70 ?5@2K9 20@80=B. ”A5 ?>7=05BAO 2 A@02=5=88”, -- @0G=> ?>4C0; >= 8 A>3;0A8;AO =0 ’C?>=N, @07 C6 C ;N18>3> E>7O8=0 1K;> B0: BC3> A 2>>1@065=85. -B0 =545;O 4;O =53> 2>>1I5 C40;0AL. 4=064K (C= 4065 >?0A;82> ?>E;>?0; 53> ?> 3>;>25. @0240, ?5@54 MB8 >= 4>;3> E>48; :@C308, C15640;AO, GB> 53> =8:B> =5 2848B, 8 A>18@0;AO A E@01@>ABLN. ?>B> BCB 65 >B45@=C; @C:C 8 >B1560; =0 ?@8;8G=>5 @0AAB>O=85. > 2A5 @02=>, MB> 1K; >3@>=K9 H03 2?5@54 2 =0;06820=88 4@C65A:8E >B=>H5=89.

-- C :>340-0-0-0-0 70:>=G8BAO MB>B ;5A?.. -- ?@82KG=> =K; :>B, @0720;82H8AL =0 D8;0@8=>9 A?8=5 8 @0A:0G820O =>3>9 2 B0:B 42865=8O ;>H048. -- 5=O C65 B>H=8B >B 45@52L52...

-- ”K, A;CG09=>, =5 AG8B0;, 2 :>B>@K9 @07 MB> A?@0H8205HL? -- @074@065==> >B25B8; 0;L45@8:. -- K 745AL, :0: 8 BK, 2 ?5@2K9 @07. 7=05 =5 1>;LH5 B51O. ”0: GB> 1C4L 4>1@, ?@5:@0B8 459AB2>20BL 2A5 =0 =5@2K!

-- ”K -- 7;>9! -- >1865==> 2K=5A A2>9 25@48:B @K652>;>AK9.

-- 0:>9 5ABL, -- 1C@:=C; 35@F>3, =5 85NI89 =8 0;59H53> 65;0=8O =0G8=0BL >G5@54=CN AA>@C.

24@C3 K 701;C48;8AL 8 C65 =8:>340 >BAN40 =5 2K15@5AO? -- @5H8;0 2A5E ?>41>4@8BL $8;0@0, =5 A8;L=> 704CK20OAL >1 C5AB=>AB8 A2>8E ?@54?>;>65=89. -- 254L B>G=>! K 2A5 745AL A38=5, 0 =0H8 B5;0 1C4CB ;560BL 25G=K C:>@> MB>C ;5AC, ?>:0 8E =5 A>6@CB 48:85 725@8 8;8 >=8 A08 =5 @07;>60BAO >B 2@55=8...

AB0;L=K5 =03@048;8 >68402HCN @50:F8N =0 A2>8 A;>20 452CH:C BO65;K8 273;O408, => >B :>5=B0@852 2>745@60;8AL.

-- %0! 0 O C25@5=, GB> 5A;8 O 24@C3 C@C, =0H 1;03>@>4=K9 A?CB=8: 1C45B B>;L:> AG0AB;82 8 =8 A;578=:8 =5 C@>=8B =04 >59 >38;:>9! -- DK@:=C; (C=.

-- %>! :>340 MB> BK CA?5; 5=O B0: E>@>H> 87CG8BL, GB> =0G0; G8B0BL >8 KA;8?

-- $C. @5:@0B8B5 MB8 @073>2>@K! B0: =0AB@>5=8O =8:0:>3>, B0: 2K 5I5 BCB, -- A5@48B> 2:;8=8;AO 2 15A54C C4@>=.

-- 04=>, 1>;LH5 =5 1C45, -- ?>>15I0;0 $8;0@0, >3;O4K20OAL ?> AB>@>=0. -- :C40 45;AO 'C?>=O?

-- 0 15305B 345-=81C4L =5?>40;5:C, -- 70 55 A?8=>9 @02=>4CH=> ?>60; ?;5G08 "1@0B". -- 5 2>;=C9AO. B =53> B0: ?@>AB> =5 >B45;05HLAO. !:>@> 25@=5BAO...

?>B> ?@>87>H;> =5>6840==>5. CABK 8 25B:8 24@C3 70H525;8;8AL, 8 ?CB=8:8 >1=0@C68;8, GB> ?@O> ?5@54 =88 AB>8B C3@>60NI53> 2840 =51@8BK9 G5;>25: A 25AL0 =5?@8OB=K 273;O4>. ! MB8 >=8 :0:-=81C4L 1K A8@8;8AL, 2>B B>;L:> =51@8BKE, =5?@8OB=> 2K3;O452H8E ;N459 AB0;> 1>;LH5. @8G5, GB> >A>15==> C3=5B0;>, 2A5 >=8 @57:> 2KA:>G8;8 =58725AB=> >B:C40, ?@53@048;8 ?CB8 2> 2A5 AB>@>=K 8 2>8=AB25==> >I5B8=8;8AL @07;8G=>3> 2840 :>;NI5-@56CI8 >@C685.

-- ”0:-B0:-B0:, -- A:070; ?5@2K9 87 =8E, A2>8 "B0:-B0:-B0:>" 5I5 1>;LH5 8A?>@B82 =5=85 > A515. -- C 8 GB> K 745AL 855?

3> 2>?@>A >AB0;AO 157 >B25B0. 0;L45@8:, 87@O4=> @074@065==K9 B5 D0:B>, GB> ?@>E;>?0; 70A04C, ?@57@8B5;L=> >:8=C; 273;O4> H09:C. "0: C6 ?>;CG8;>AL, GB> ?@0:B8G5A:8 70 2A5 2@5O ?CB5H5AB28O 87 70A04K =0?040;8 B>;L:> >=8, ?>MB>C 1>;LH0O G0ABL >B@O40 ?@>AB> @0AB5@O;0AL 8 =5 7=0;0, :0: ?>ABC?8BL 2 ?>4>1=>9 A8BC0F88. 5 >A>15==> >3>@G82H8AL 87-70 >BACBAB28O 2@07C8B5;L=>9 @50:F88 =0 A2>9 2>?@>A (4065 B0:8E H01;>==KE 55 20@80=B>2, :0: ”@>GL A 4>@>38, 3@O7=0O B20@L! ”K E>BL 7=05HL, A :5 A2O70;AO?!", "00, ?@>HC, =5 C18209B5 5=O! # 5=O 4>0 G5B25@> 0;>;5B=8E 45B59, 1>;L=0O 65=0 8 AB0@CH:0 0BL!" 8;8 "K GQ, C68:8? -B> ( B5@@8B>@8O!”), C6G8=0 ?@>4>;68;:

-- %>@>H>. ”>340 >1>945AO 157 ;8H=8E D>@0;L=>AB59. 0: 2K, O ?>;030N, 4>3040;8AL, K 20A 2 40==K9 >5=B 3@018. @>AL10 A>1;N40BL A?>:>9AB285, K =5 ;N18 =5@2=KE. A5 F5==K5 25I8, ?>60;C9AB0, A;>68B5 2 >4=C :>?0:B=CN :CG:C. ?>B> 2K >65B5 1KBL A2>1>4=K, K 20A, ?@02>, 7045@6820BL =04>;3> =5 A>18@05AO...

-- %>! 0:>9 256;82K9, -- 4>=5AAO 4> >@0B>@0 C482;5==K9 4528G89 3>;>A, -- 04> 65...

-- GB> 5A;8 K =5 ?>4G8=8AO 8 >:065 A>?@>B82;5=85? -- ?>;N1>?KBAB2>20; 0;L45@8:, ;N1>2=> ?>3;06820O @C:>OBL A2>53> 5G0.

-- , MB> 1C45B 25AL0 ?@8A:>@1=>, -- ?>60; ?;5G08 10=48B. -- ">340 =5 20A 1C45B 8A:@5==5 60;L. K 7=05B5, O =5 AB>@>==8: 15AAKA;5==>3> =0A8;8O, => >B@8F0BL 53> ?>;L7K B>65 =5 >3C. >MB>C ?>4C09B5 E>@>H5=L:>, ?@5645 G5 >:07K20BL A>?@>B82;5=85.

@C759 @071>9=8: =5=>3> 70102;O;. >A;54=85 4=8 >B;8G0;8AL B>A:;82K >4=>>1@0785. >MB>C 4065 >1KG=> 2>8=AB25==> =0AB@>5==K9 ?> >B=>H5=8N :> 2A5 =54@C65AB25==K 5C ACI=>ABO 35@F>3 5=452K =5 B>@>?8;AO 1@>A0BLAO 2 18B2C, @070E820O 5G> 2 ?>@K25 1;03>@>4=>9 O@>AB8, 0 A ;N1>?KBAB2> @073;O4K20; 3@>7=CN 10=4C, 4C0O, GB> 5I5 >=8 CA?5NB >B:>;>BL ?@5645, G5 5C =0A:CG0B 8 =0A8;LAB25==> C@CB. "CB 3;02=K9 10=48B A>25@H8; 1>;LHCN >H81:C.

-- B>C 65 A 208 B0:0O A8?0B8G=0O 452CH:0. 0: 1K A =59 G53> =5 ?@>87>H;>... B> 0;> ;8 GB> 2 ;5AC A;CG8BLAO >65B?..

@8 MB8E A;>20E C (C=0 >?0A=> A25@:=C;8 3;070 8, ?@5645 G5 :B>-;81> CA?5; GB>-=81C4L ?>=OBL, >= ?@>=78B5;L=> ?@87K2=> A28AB=C;. 071>9=8:8 A C482;5=85 8 >?0A:>9 ?>3;O45;8 4@C3 =0 4@C30, ?CB=8:8 B0: 65 ?>A>B@5;8 =0 G53>-B> >68402H53> :>B0. ’5@57 ?0@C A5:C=4 2>7;5 5@0=8 2K@>A;0 >3@>=0O G5@=0O A>10GLO BCH0 A 2KAC=CBK 87 ?0AB8 4;8==K @>7>2K O7K:>.

-- >72>;LB5 20A ?>7=0:>8BL, -- N=>H0 A?@K3=C; A ;>H048 8 2AB0; 2>7;5 725@O ?>4 =525@OI88 273;O408 4@C759. -- -B> >B@>H8B5;L-CH53C1. >9 ?5A.

@8 MB8E A;>20E >D835;8 2A5. 071>9=8:8 =5 ?>=80;8, :0: B0:0O >3@>=0O ?A8=0 AC5;0 ?@>:@0ABLAO 8> =8E =5705G5==>9. ’5B25@> ;N459 8 3=>, @048 B0:>3> A;CG0O 4065 >1@5BH89 8=B5@5A : @50;L=>AB8, =5 >3;8 ?>25@8BL, GB> 6CB:89 :8=>D>1 ?@>2>73;0A8; A>10:C A2>59, A?>:>9=> AB>8B @O4> A =59 8 4065 20;LO6=> ?>G5AK205B ”?8B>FC" E>;:C. ’C?>=O B>65 1K; C482;5= 4> 3;C18=K 4CH8. ;02=K >1@07> B5 85=5, :>B>@K 1K; ?@54AB02;5=. >?@>A8B5;L=> ?>25@=C2 3>;>2C, >= A =54>25@85 8 =5?>=80=85 >15@=C;AO : E>7O8=C.

-- 0: 2K >3;8 C65 705B8BL ?> 53> 284C, MB> 65AB>:89, :@>2>604=K9, 872>@>B;82K9 8 =52>7>6=> A8;L=K9 725@L, -- 24>E=>25==> 2@0; (C=, =5 >1@0I0O 2=80=8O =0 2A5 C25;8G8202H85AO 3;070 3>B>2>9 ?@>A;578BLAO A>10:8. -- 4=064K =0 >8E 3;070E >= 704@0; 54254O-H0BC=0. @> 2>;:>2 O 4065 8 =5 3>2>@N, ?>B>C GB> =0 402=> AB0;> A:CG=> 8E AG8B0BL. =05B5 ;8, :>340 BK B0:>9 1>;LH>9, 54K =C6=> =>3>... G5=L =>3>... 2 MB> ;5AC, :0: =07;>, =8G53> :@C?=55 20@0D5; K ?>:0 =5 2AB@5G0;8. 5A8: =54>5405B. # 5=O ?@O> A5@4F5 :@>2LN >1;820;>AL 2AN MBC =545;N, 3;O4O, :0: >= 2K=C645= ?5@51820BLAO MB>9 5;>G52:>9.

;02=K9 @071>9=8: AB@5;L=C; 273;O4> =0 A?CB=8:>2 ”AG0AB;82>3> A>10:>2>40”. !5AL C60A0 8 =525@8O, A :>B>@K8 B5 3;O45;8 =0 ;5=82>5 ?>3;06820=85 H8@>:>3> G5AB=>3> A>10GL53> ;10, >= 8AB>;:>20; >H81>G=>. 05B82 =0?@O65=85 8 >?0A:C, A :>B>@>9 8E 3;020@L A;548; 70 ?>:070B5;L=> 4>1@>4CH=K ?A>, >AB0;L=K5 10=48BK B>65 ?@8H;8 : 2K2>4C, GB>, >G5284=>, MBC 725@N3C AB>8;> ?>10820BLAO.

-- >B B>;L:> ?C30BL =0A =5 =04>, 40?! -- 2>8=AB25==> 30@:=C; >48= 87 2B>@>AB5?5==KE @071>9=8:>2 8 =0 2AO:89 A;CG09 A;53:0 ?>?OB8;AO, :@5?G5 >1E20BK20O @C:>OB:C A2>53> @602>3> :8=60;0, :>B>@K >= 4> MB>3> C3@>60NI5 ?>B@OA0;.

-- I5 @07 ?>2B>@ON, -- @075@5==> ?@>87=5A ?@542>48B5;L @071>9=8:>2, =5 A?CA:0O =0AB>@>65==>3> 273;O40 A >?5G0;5==>9 A>10:8. -- !>?@>B82;5=85 B>;L:> 4>1028B 20 ?@>1;5. @>AB> >B409B5 =0 2A5 45=L38 8 F5==>AB8, 8 O 30@0=B8@CN, GB> 20A =8:B> =5 B@>=5B. 0A =>3>. ?5@54 A>1>9 2K A59G0A 2848B5 ;8HL 0;CN G0ABL. 0H5 682>B=>5, 4065 5A;8 >=> 8 ?@0240 B0:>5, :0:8 2K 53> >?8AK205B5, 20 =5 ?>>65B.

-- C, 682>B=>5-B> 1C45B =5 >4=>, -- 704CG82> ?>B8@0O ?>41>@>4>:, ?@>BO=C; 0;L45@8:.

-- 5I5, -- E>;>4=> ?@8IC@8;AO (C=, >1=80O >?5H82H53> 725@O 70 >3CGCN H5N. -- >B@>H8B5;L-CH53C1 =5 7=05B ?>I04K ?> >B=>H5=8N : >8 2@030. = ?@O> 725@55B, :>340 2848B, GB> =0 5=O :B>-=81C4L :>A> 3;O48B 8;8 3>2>@8B >1> =5 304>AB8. !B@0H=>5 7@5;8I5. >8 4@C7LO =5 >3CB =0 MB> A>B@5BL. E A@07C =0G8=05B B>H=8BL. AG0ABLN, >9 ?5A ?@8CG8;AO ;81> AJ540BL, ;81> 70:0?K20BL B@C?K. 54L B0:?

’C?>=O A A>=5=85 ?>A>B@5; =0 E>7O8=0, :0: 1K >?0A0OAL 70 53> ?A8E8G5A:>5 74@0285, =0?>@>;AO =0 =5 ?@5425I0NI89 =8G53> E>@>H53> 2 A;CG05 =5?@028;L=>3> >B25B0 273;O4 7>;>B8ABKE 3;07 8 B8E>=L:> 302:=C; 2 7=0: A>3;0A8O. >4C02 5I5 =5=>3>, 4;O C1548B5;L=>AB8 A;53:0 CB@>1=> ?>@KG0; 8 C3@>60NI5 H03=C; 2?5@54.

-- G5=L 60;L, -- 274>E=C; @071>9=8:. -- O 254L ?KB0;AO 4>3>2>@8BLAO ?>-E>@>H5C...

! MB88 A;>208 >= :82=C; :>C-B> 87 A2>8E ?>>I=8:>2. 2>74CE 2728;>AL =5A:>;L:> AB@5;. 4=0:> =8 >4=0 87 =8E =5 4>AB83;0 F5;8: G0ABL C?0;0 =0 75;N, @07@C1;5==0O 5G> 35@F>30, G0ABL ?@>AB> ?@>;5B5;0 8>. 4=0:> =081>;LH55 2?5G0B;5=85 =0 =0?0402H8E ?@>8725;0 AC4L10 B5E B@5E, GB> 1K;8 =0?@02;5=K 2 A>10:C 8 55 E>7O8=0. 0: 702>@>65==K5, @071>9=8:8 A>B@5;8, :0: ?5A, CA?52H89 ?>90BL 8E ?0ABLN, D;530B8G=> ?>E@CABK205B >?5@5=85 8 ?@>3;0BK205B ”4>1KGC” 25AB5 A =0:>=5G=8:08. (C= =0 4>;N A5:C=4K 1K;> >?5H8;, => BCB 65 27O; A51O 2 @C:8 8 A45;0; 284, GB> : ?>4>1=>C C65 402=> ?@82K:. AB0;L=K5 ?CB5H5AB25==8:8 =53;0A=> @5H8;8 2>745@60BLAO >B :0:8E-;81> 0:F89 8 ?>72>;8BL 4@C3C @5728BLAO, :0: 53> 4CH5 C3>4=>, 4> B5E ?>@, ?>:0 45;> =5 ?@85B A>2A5 C6 :@8B8G5A:89 >1>@>B. >52 AB@5;K, ’C?>=O 4>2>;L=> 302:=C; 8 28;L=C; E2>AB>. !?>E20B82H8AL, 70@KG0; 8 >I5B8=8;AO. 071>9=8:8 274@>3=C;8, ?5@53;O=C;8AL 8 @07> :8=C;8AL =0 A2>8E 65@B2.

-- $0A 8E 2A5E! -- :@8:=C; :>B, >12>4O ?@81;8602HCNAO A ?5@5:>H5==K8 >B @5H8>AB8, AB@0E0 8 7;>AB8 ;8F08 B>;?C H8@>:8 65AB> 8 BK:0O ?A0 ;>:B5 2 1>:.

!>10:0 =5 70AB028;0 A51O ?@>A8BL 42064K. 3=>25==> @20=C2 A 5AB0, 725@L :8=C;AO =0 =0?0402H8E, A1820O 8E A =>3, :0: :53;8. >=O2, GB> CA8;89 AB0@0B5;L=>3> 682>B=>3> 2A5 @02=> 1C45B 0;>, 0;L45@8: 2K=C; 5G 8 ?>3=0; 5@702F0 BC40, 345 ?@8B08;8AL ;CG=8:8. :070;>AL, GB> : MB>C 2@55=8 C=30D :0:-B> CC4@8;AO 872;5GL 87 5H:0, 70:@5?;5==>3> =0 A54;5 15;>3> :>=O, A2>N C759=CN A5:8@C 8 B5?5@L 3>@5; 65;0=85 2K5AB8BL 2A5 A2>5 @074@065=85 8 =54>2>;LAB2> 687=LN =0 =8 2 G5, 2 >1I5-B>, =5 ?>28==KE @071>9=8:0E, B0: C40G=> ?>425@=C2H8EAO ?>4 @C:C A B>?>@>. >4C02 A5:C=4C, C4@>= @5H8;, GB> =081>;LHCN ?>;L7C >= ?@8=5A5B, >E@0=OO $8;0@C, G5 8 =5 ?@58=C; 70=OBLAO, A 5G> 2 @C:0E ?@53@0640O : 452CH:5 ?CBL 525B5@:>. !C4O ?> B>C, GB> AB@5;K ?5@5AB0;8 4>;5B0BL, ;CG=8:8 A?@OB0;8AL ?;>E>, 8 35@F>3 8E C65 =0H5;. @0:0 70:>=G8;0AL, =5 CA?52 B>;:> =0G0BLAO. 5:>B>@K5 10=48BK ?@>AB> 2=80B5;L=> ?>A>B@5;8 =0 B>, :0: 25AL0 :@C?=0O A>10:0 B@OA5B 2 2>74CE5 70 H:8@:C >4=>3> 87 8E B>20@8I59, 4@C385 4>640;8AL B>3> >5=B0, :0: MB0 65 A00O 725@N30 =5G0O==> >B:CA8;0 C :>3>-B> ?>;>28=C :;8=:0. B5, 8 4@C385 =5>6840==> ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> =0G0BL G5AB=> 68BL =8:>340 =5 ?>74=>, 8, ?> 2>7>6=>AB8 =5 ?@82;5:0O : A515 87;8H=53> 2=80=8O, ?>:8=C;8 5AB> 18B2K. 0740;AO 4;8==K9, ?>;=K9 C60A0 2>?;L. 0 75;5 ;560; >4C@52H89 4> ?>;C15AA>7=0B5;L=>3> A>AB>O=8O @071>9=8: 8 A> 2A5E A8; :>;>H0B8; =028AH53> =04 =8 ?A0 5G> ?> 3>;>25. ’C?>=O A ;N1>?KBAB2> =01;N40; 70 B5, :0: 3;070 C 154=O38 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 2K?CG820NBAO ?> 5@5 B>3>, :0: >AB@0O AB0;L >BA:0:8205B >B ?CH8AB>9 H:C@K, =5 ?@8G8=OO 682>B=>C =8 0;59H53> 2@540. 0:>=5F G5;>25:C C40;>AL :0:-B> 2K@20BLAO, 8 >= 1@>A8;AO 2 AB>@>=C, :C40 ?@54?>;>68B5;L=> CH;8 53> B>20@8I8. 7 1;8609H8E 70@>A;59 ?>:070;0AL @C:0 8 A3@51;0 153;5F0 70 H82>@>B. !;54> 70 =59 ?>O28;AO 8 25AL 0;L45@8:, 254H89 5@702F0 70 A>1>9 =0 ?>2>4C.

-- K =0A C65 ?>:8405B5? -- A?>:>9=> >1@0B8;AO >= : @202H5CAO 87 53> E20B:8 10=48BC.

-- 9, 40 ?CABL 1568B, -- ?@54;>68; C4@>=.

-- !=0G0;0 >= =0 A:065B, 345 K =0E>48AO, 0 C6 ?>B> ?>1568B, :C40 70E>G5B, -- >B>720;AO 35@F>3, H2K@OO 154>;03C (C=C, ?@>AB> H54H5C 8>.

.=>H0 @071>9=8:0 ;53:> ?>90; 8 70G5-B> 4CH52=> 70;>8; 5C @C:C 70 A?8=C.

-- 2>B A>10G:C >N BK 7@O 18;, -- E8I=> ?@>C@;K:0; >= 5C =0 CE>.

0102K A ?040NI88, ;5B0NI88 8 1KAB@> 1530NI88 >1J5:B08 2 A2>5 2@5O 1K;8 53> ;N18K 70=OB85. >H0GLO =0BC@0 4020;0 > A515 7=0BL, ?@>1C640O C65 =0G02H85 701K20BLAO >E>B=8GL8 8=AB8=:BK. =0E>482H89AO C =53> 2 @C:0E G5;>25: 2K3;O45; C6 A;8H:> ?>-65@B25==>C, GB>1 A =8 =5 ?>83@0BL. AG0ABLN 4;O =5C40G;82>3> =0?0402H53> $8;0@0, E>@>H> 87CG82H0O A2>53> ”1@0BF0”, MB> 2>2@5O 705B8;0 8 ?@5A5:;0 =0 :>@=N. 0=48B0 CA?>:>8;8 8 4065 =0?>8;8 8 =0:>@8;8 B5, GB> =5 60;:>, ?>4 C3@NK8 273;O408 (C=0 A 0;L45@8:>, 8A:@5==5 AG8B02H8E, GB> A ?;5==K8 =04> >1E>48BLAO A>25@H5==> 8=0G5. 4=0:>, =5A>B@O =0 25AL 8E A:5?A8A, ?>4>1=>5 >1@0I5=85 2A5 65 ?@8=5A;> ?;>4K. 0: MB> G0I5 2A53> A;CG0;>AL, ”1;03>@>4=K9 @071>9=8:” ?@>=8:AO : 452CH:5 A0K8 B5?;K8 GC2AB208 8 A>>1I8; 59, GB> 4> :>=F0 ;5A0 >AB0;>AL A>2A5 =5=>3>. C:20;L=> G0A>2 ?OBL-H5ABL ?CB8. 54>;035 ?@8H;>AL >B25B8BL 5I5 =0 =5A:>;L:> CB>G=ONI8E 2>?@>A>2 A ?@8AB@0AB85, ?>A;5 G53> >= 2A5 65 1K; >B?CI5= =0 2A5 G5BK@5 AB>@>=K.

-- C 8 GB> MB> 1K;>? -- A?@>A8; C4@>=, :>340 AG0AB;82K9 >B >A>7=0=8O B>3>, GB> 682, 74>@>2 8 A2>1>45=, @071>9=8: 1KAB@> A:@K;AO 240;8.

-- ’B> 85==>? -- =5 ?>=O;0 $8;0@0.

-- = 855B 2 284C AB>;L =5>6840==>5 875=5=85 2 >B=>H5=8OE 42CE =0H8E >1I8E 7=0:>KE, -- ?5@525; 0;L45@8:, 0E=C2 @C:>9 2 AB>@>=C (C=0, A 4>2>;L=K 284> G5A02H53> ;5NI53> ?A0 70 CE>. -- # 5=O 2AB0; B>B 65 2>?@>A.

-- ? -- 1K2H89 :>B, =0:>=5F, >1@0B8; 2=80=85 =0 CAB@5;5==K5 =0 =53> =54>C520NI85 273;O4K. -- '53> 2K =0 5=O 2A5 B0: A>B@8B5?

-- @>AB> 7@5;8I5 4>2>;L=> @54:>5. ’B>1 ”+ 3;048; !# 8 ?@8 MB> =5 ?KB0;AO 7018BLAO =0 45@52>... 0:0O 1;>E0 B51O C:CA8;0?

-- >G5C A@07C 1;>E0?! -- =04C;AO ?0@5=L. -- 564C ?@>G8, :>H:8 -- >G5=L G8AB>?;>B=K5 682>B=K5!

-- = =5 MB> 85; 2 284C, -- CAB0;> 274>E=C; :C7=5F.

-- / ?>=O;, -- :82=C; N=>H0. -- @>AB> 70 MBC =545;N O > =>3> CA?5; ?>4C0BL... ?@8H5; : 2K2>4C, GB> A>10:0, 8A?KBK20NI0O :> =5 AB>;L G8ABK5 GC2AB20, =5 >65B 1KBL ?;>E>9 8 ?> >?@545;5=8N O2;O5BAO C=>9.

-- :>340 6 BK : MB>C 2K2>4C ?@8H5;? -- A A0@:07> ?>8=B5@5A>20;AO 35@F>3.

-- 0 1C:20;L=> ?>;G0A0 =0704...

-- %>->->... 0: 65 K "1KAB@>” 4C05...

-- -9, =C K ?>545 A53>4=O 40;LH5 8;8 =5B?! -- :@8:=C;0 $8;0@0, 3>B>20O : ?@>4>;65=8N ?CB5H5AB28O.

-- >545, ?>545, -- 7025@8; 55 (C=, ?>AK;0O 0;L4@8:C 3>@OI89 ?@0254=K 3=52> 273;O4, 8 B>65 =0?@028;AO : 5@0=8.

CB=8:8 >B?@028;8AL 2 C:070==> =0?@02;5=88. 5A>B@O =0 B>, GB> 3;02=K9 @071>9=8: 3@>78;AO =0;8G85 1>;LH>3> G8A;0 AB>@>==8:>2, =8 >48= 87 =8E 8 B0: 8 =5 2AB@5B8;AO. @542:CH5=85 >:>=G0=8O ;5A0 3@5;> 4CH8, =0AB@>5=85 C 2A5E 1K;> ?@8?>4=OB>5. 065 B>A:CNI89 3=> @5H8;, GB> 2A5 =5 B0: C6 8 ?;>E> 8 AB028BL =0 A515 :@5AB ?>:0 5I5 @0=>. ’C?>=O ?@>AB8; (C=C ”>B@>H8B5;O-CH53C10”, 0 B>B 2 A2>N >G5@54L ?5@5AB0; 4CBLAO =0 35=452F0 70 =05:8 > 53> CAB25==KE A?>A>1=>ABOE. 5;BK5 ;8ABLO O3:> ?040;8 ?>4 :>?KB0 ;>H04O. @85@=> G5@57 G0A ?CB8 $8;0@0 >1@0B8;0 2=80=85 =0 B>, GB> 25AB> B>3>, GB>1K, :0: >1KG=>, 1560BL A1>:C >B 5@0=8, A>10:0 AB0;0 >BAB020BL. !=0G0;0 >=0 =5 ?@840;0 MB>C 7=0G5=8O. 4=0:> >15@=C2H8AL 5I5 A?CABO G0A 8 >1=0@C682, GB> ?QA ?;5B5BAO 40;5:> ?>7048, 452CH:0 702>;=>20;0AL. B@O4 1K; 2K=C645= >AB0=>28BLAO 8 ?>4>640BL, ?>:0 B>B A =88 ?>@02=O5BAO.

-- ’B> MB> A =8? -- C482;5==> A:;>=8; 3>;>2C 8@>;5F, 3;O4O =0 BO65;> 274K02HCNAO 3@C4L 682>B=>3>.

’C?>=O 2K3;O45; >G5=L CAB0;K 8 87>645==K.

0 2A5 A =8 2 ?>@O4:5, -- =5 >A>15==> C25@5==> ?@54?>;>68; (C=, A?@K3820O A :>=O 8 ?>4E>4O : ?8B>FC. -- -9, >@40, =0 B51O MB> =5 ?>E>65. ’B>-B> BK A:8A :0:-B>...

5A A845; A 2K20;82H8AO O7K:> 8 B8E> E@8?5;. .=>H0 A5; =0?@>B82 =53> =0 :>@B>G:8 8 2=80B5;L=> ?>A>B@5; A>10:5 2 3;070, >AB>@>6=> ?>3;06820O >3CGCN H5N. 25@L 5;5 A;KH=> 70A:C;8; 8 B:=C;AO 2 E>7O9A:CN ;04>=L 3>@OG8 ACE8 =>A>. 53> 273;O45 1K2H89 :>B =5 C2845; C65 ?@82KG=>3> 2K@065=8O 2>AB>@65==>3> 4@C65;N18O. ;070 OA=> 3>2>@8;8, GB> A>10:5 ?;>E>. (C= =0EC@8;AO 8 704CG82> A?@>A8;: ”0, GB> 6 A B>1>9 A;CG8BLAO-B> >3;>?” A5 >AB0;L=K5 B>65 272>;=>20==> AB>;?8;8AL 2>:@C3 ’C?>=8. 5A ;53 =0 75;N 8 CB:=C;AO >@4>9 2 ?5@54=85 ;0?K, ?@54>AB0282 ;N4O 8 3=>C 2>7>6=>ABL 4C0BL, GB> A =8 ?@>8AE>48B, 8 :0: 5C ?>>GL.

-- >65B 1KBL, >= 2A5-B0:8 ?>AB@040; 2> 2@5O B>9 4@0:8 A @071>9=8:08? -- ?@54?>;>68; C4@>=.

-- 0? ”>340, =5 409 1>3, >=8 =5 5I5 @07 ?>?04CBAO! -- @0G=> ?>>15I0; :>B, A680O @C:8 2 :C;0:8. -- / 6 8E 2A5E ?>C1820N! (:C@K 682L5 ?>A48@0N...

3> A?CB=8:8 >15=O;8AL =>3>7=0G8B5;L=K8 273;O408, 0 682>B=>5 70AB5=G82> ?@8?>4=O;> CH8, CA;KH02 ?>4>1=>5 70O2;5=85.

-- 0= 65 =5B, -- 2>7720; : 74@02>C AKA;C 3=>, ?@8AB0;L=> @073;O4K20O A>10:C. -- 0A:>;L:> O ?>=N, 5G8 >B =53> >BA:0:820;8, =5 ?@8G8=OO 2@540...

-- A5 @02=> ?>C1820N, -- C?@O> 3=C; A2>5 N=>H0.

-- $8;0@0, BK 65 2@>45 :0: GB>-B> B8?0 548:0, -- 2A?>=8; 0;L45@8:. -- # :>3> 87 =0A ?0?0 2@0G, 2 :>=F5 :>=F>2?! >65HL GB>-=81C4L A45;0BL?

52CH:0 >BB5A=8;0 ”1@0B0” 2 AB>@>=C 8 ?>IC?0;0 ?AC ;>1. 9 =8G53> MB> =5 40;>. >@>G0: ”/ 6 =5 25B5@8=0@, 2 :>=F5 :>=F>2...”, -- >=0 ?@8=O;0AL :>?0BLAO 2 ?0OB8, ?KB0OAL 2A?>=8BL A2>8 >1@K2>G=K5 7=0=8O > 548F8=5.

-- C GB>? -- =5 2K45@60; (C=, ?@5@K20O @07KH;5=8O "A5AB@K". -- "K >65HL 53> 2K;5G8BL?

-- >65B 1KBL, >= >B@028;AO?.. -- =5C25@5==> 45@=C;0 ?;5G> $8;0@0, -- !J5; GB>-=81C4L =5 B>... /3>4 O4>28BKE 8;8 3@81>2... 5 7=0N 2 >1I5.

-- 0 1C45B B515 8725AB=>, -- ?0@5=L A5@48B> A;>68; =0 3@C48 @C:8. -- 8 >4=> C2060NI55 A51O 682>B=>5 =5 AB0=5B 6@0BL O4>28BK5 O3>4K 8;8 3@81K. -B> B>;L:> 2K, ;N48, =0 MB> A?>A>1=K. 065 ?>A;54=85 :@5B8=K B8?0 A>10: 7=0NB, GB> >6=> 5ABL, 0 GB> =5;L7O! MB> -- ?>:070B5;L!

-- ”K 6 3>2>@8;, GB> ’C?>=O C=K9, -- 705B8; 35@F>3, 564C ?@>G8.

-- #=K9, -- ?>4B25@48; :>B. -- 4=0:> MB> =5 5H05B 2A5 >AB0;L=K A>10:0 1KBL 01A>;NB=K8 848>B08. >65HL AG8B0BL 53> AG0AB;82K 8A:;NG5=85.

-- ”>340 O =5 7=0N, -- ?>4=O;0AL =0 =>38 452CH:0. -- C6=> :0: >6=> A:>@55 =09B8 3>@>4 8;8 E>BO 1 45@52=N 8 ?>:070BL 53> =>@0;L=>C 4>:B>@C, 0 ;CGH5 25B5@8=0@C.

-- ”>340 ?>5E0;8 1KAB@55, -- C4@>= =0?@028;AO : 708=B5@5A>20==>9 525B5@:C.

3> ?@85@C ?>A;54>20;8 2A5 >AB0;L=K5.

5A B>65 ?>4=O;AO =0 =>38, =>, A45;02 ?0@C H03>2, 272873=C; 8 A=>20 ?>20;8;AO =0 75;N. (C= =0EC@8;AO 5I5 A8;L=55 8 25@=C;AO : ?8B>FC. ">B 5;5 705B=> H525;L=C; E2>AB> 2 7=0: 1;03>40@=>AB8.

-- -E BK, ?5ALO >@40... -- BO6:> 274>E=C; N=>H0 8 A5; @O4>.

AB0;L=K5 C65 1K;8 3>B>2K 5E0BL 40;LH5 8 2>?@>A8B5;L=> 3;O45;8 =0 :>B0 A 2KA>BK :>=A:8E A?8=.

-- 7609B5 2?5@54, -- >B>720;AO >=, CA?>:>8B5;L=> ?>3;06820O A>10:C ?> A?8=5. -- ”>;L:> 54;5==>. K A59G0A B>65 >B?@028AO.

=0 @C:0E 53> =8:0: =5 4>B0I8BL? -- ?>8=B5@5A>20;AO C4@>=. -- 0: >= 2 B0:> A>AB>O=88 40;LH5-B> ?>945B?..

-- >?KB09AO, 5A;8 45;0BL =5G53>, -- >B>720;AO 0;L45@8:. -- ”>;L:> A=0G0;0 ?>?@>1C9 E>BO 1K ?@81;878B5;L=> ?@8:8=CBL, A:>;L:> >= 25A8B. 3> 4065 :>=L =5 ?>4=85B.

-- 8G53>, =8G53>... >2>@N 65, K A59G0A B>65 ?>945.

-- C ;04=>, -- A>3;0A8;0AL $8;0@0 ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>3> A>=5=8O.

A04=8:8 5E0;8 >;G0 8 =0AB>;L:> =5A?5H=>, =0A:>;L:> MB> 1K;> 2>7>6=>, GC2AB2CO A51O =5=>3> =5;>2:>, >BB>3>, GB> =8G53> =5 >3;8 A45;0BL. 7@54:0 >=8 >1>@0G820;8AL =0704, GB>1K C1548BLAO, GB> 425 D83C@K, 54;5==> 1@54CI85 2 >B40;5=88, =5 A8;L=> >BAB0;8. (C=, =5 B>@>?OAL, H030; 2>7;5 ’C?>=8, 70;>682 1>;LH85 ?0;LFK 70 ?>OA, 8 2A5 2@5O 3>2>@8; 5C GB>-B> ?>4104@820NI55.

-- B> 1K >3 ?>4C0BL... -- EC@> 1C@:=C; 0;L45@8:, 3;O4O =0 MBC B@>30B5;L=CN :0@B8=C.

-- 0 C6, -- A>3;0A8;AO A =8 C=30D. -- 'CBL 1>;LH5 =545;8 =0704 53> A;>6=> 1K;> A=OBL A 45@520, 5A;8 A>10:0 =0E>48;0AL ?>1;87>AB8, 0 B5?5@L A08 2848B5, GB> B2>@8BAO.

-- A5-B0:8 MB> =5=>3> AB@0==>, -- ?>45;8;AO A2>88 KA;O8 :C7=5F.

-- 0 =C 20A 2A5E, -- DK@:=C;0 $8;0@0. -- 8G53> AB@0==>3> 2 MB> =5B. / 2>B ;8G=> >G5=L @040, GB> >= =0:>=5F 871028;AO >B AB@0E0 ?5@54 A>10:08! ! CG5B> 2A53> B>3>, GB> (C= ?5@568; 2 45BAB25...

-- -B>-B> 8 C4828B5;L=>, -- ?@5@20; 55 3=>. -- 848HL ;8, ?>4>1=K5 4CH52=K5 B@02K 70 AB>;L :>@>B:89 A@>: =5 87;5G820NBAO. > :@09=59 5@5, 2 1>;LH8=AB25 A;CG052. A5-B0:8 MB> C4828B5;L=K9 G5;>25:. 5 CAB0N 5C ?>@060BLAO...

=8 A=>20 >3;O=C;8AL. QA >?OBL ;560; =0 75;5, 5;:> 4@>60 >B 1>;8. 0 ?>A;54=85 ?OB=04F0BL 8=CB MB> AB0;> A;CG0BLAO 2A5 G0I5 8 G0I5. %>7O8= ;0A:>2> B5@518; A2>5C ?8B>FC CE> 8 GB>-B> B8E> 1C1=8;. A04=8:8 ?@82KG=> >AB0=>28;8 :>=59 8 AB0;8 4>6840BLAO, :>340 A>10:0 2AB0=5B =0 =>38 8 ?@>945B 5I5 =5=>3>, ?@5645 G5 ?@8ABC? ?>2B>@8BAO. ’5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 ’C?>=O, 459AB28B5;L=>, =5C25@5==> ?>4=O;AO =0 ;0?K. !45;02 =5A:>;L:> H03>2, >= A> AB>=> C?0;, 8 87 53> ?0AB8 E;K=C;0 :@>2L.

-- B>-=81C4L! !N40! -- 2 ?0=8:5 70:@8G0; (C=.

#A;KH02 2>?;L, 2A5 >AB0;L=K5 A>A:>G8;8 A :>=59 8 ?>41560;8 : 1>;L=>C 682>B=>C. $8;0@0 >BB>;:=C;0 5GCI53>AO :>B0 8 ?;NE=C;0AL =0 :>;5=8 ?5@54 725@5, 2 =045645, GB> A>65B ?@84C0BL, :0: E>BO 1K >AB0=>28BL :@>2L. >:0 >=0 A?5H=> ?>B@>H8;0 A0>45;L=CN 0?B5G:C, A;01> A515 ?@54AB02;OO, GB> ?KB05BAO =09B8, 0;L45@8: ?@8A;>=82H8AL A?8=>9 : 45@52C 8, A;>682 @C:8 =0 3@C48, > G5-B> 704C0;AO.

-- O 7=0N, GB> A =8, -- A:070; >=, =0:>=5F.

-- ’B>?

/ 2>>1I5 =5 ?>=80N, :0: K MB> A@07C =5 ?>=O;8, -- A?>:>9=> ?@>4>;68; 35@F>3. -- 0 8 BK, $8;0@0. ”>65 =5, 2@0G =07K205BAO...

-- ”K A:065HL, =0:>=5F, 8;8 5I5 =5 ?@84C0;, GB> BK B0 7=05HL?! -- @07>7;8;0AL 8 B0: 8745@30==0O 452CH:0, @57:> @072>@0G820OAL : A>15A54=8:C. -- ’B> 70 848>BA:0O ?@82KG:0 459AB2>20BL ;N4O =0 =5@2K?!

-- ”K ?@0240 7=05HL? -- B8E> A?@>A8; (C=, A =04564>9 3;O4O =0 4@C30.

-- =5 B0: :065BAO, -- >B>720;AO B>B, ?>A;5 A5:C=4=>3> :>;510=8O, 8 24>E=C;. -- >=8B5, >= AB@5;K AJ5;? 0: 4C05B5, :0: MB> 4>;6=> 1K;> A:070BLAO =0 53> 65;C4:5?

A5 A A>=5=85 ?>A>B@5;8 =0 682>B=>5, @074CK20O, :0: MB> >3;> ?>2;8OBL =0 ?8I520@8B5;L=CN A8AB5C ACI5AB20, >B GL59 H:C@K >BA:0:820NB :;8=:8.

-- 254L >= 5I5 8 5G @0A:CA8;, -- 2A?>=8; C4@>=. -- 8:B> =5 2845;, 2K?;N=C; >= 53> 8;8 ?@>3;>B8;?

@C7LO 704C0;8AL :@5?G5 8 ?>A>B@5;8 =0 A>10:C 5I5 ?@8AB0;L=59. 0: =07;>, =8 >48= 87 =8E 2 A2>5 2@5O =5 >1@0B8; =0 MB> 2=80=85.

-- ’B> 6 BK, 848>B8=0 BC?0O, 304>ABL 2AO:CN 5HL, 0? -- >AB>@>6=> AE20B8; ?A0 70 CH8-HB>@:8 (C= 8 >AC640NI5->3>@G5==> ?>A>B@5; 2> 2;06=K5 G5@=K5 3;070 ?8B>F0.

’C?>=O 28=>20B> 3;O=C; 2 >B25B 8 B8E>=L:> 70A:C;8;.

-- A;8 ?@8G8=0 2 MB>, B> 5C =5;L7O E>48BL, -- B8E> ?@>87=5A;0 $8;0@0. -- =0G5 5I5 EC65 1C45B. 025@=>5, 8 B0: 25AL 65;C4>: 87@570;>...

-- GB> =0 B5?5@L 45;0BL? -- @0AB5@O=> ?@>BO=C; 8@>;5F, 3;O4O 2 AB>@>=C ?@54?>;0305>3> 2KE>40 87 ;5A0.

065 5A;8 B>B 459AB28B5;L=> @0A?>;030;AO B0, ?>:0 GB> 53> =5 1K;> 284=>.

-- !59G0A, -- (C= 1KAB@K H03> ?>4>H5; : 45@52C, >B>428=C; >B =53> 0;L45@8:0 8 ;53:> 27>1@0;AO =025@E.

-- 3>! -- 2>AE8B8;AO C=30D, ?@>2>60O :>B0 C482;5==K 273;O4>. -- '53>-G53>, 0 ;>2:>AB8 5C =5 70=80BL.

>:0 @K689 ?0@5=5: 10;0=A8@>20; =0 E@C?:>9 25B:5, 1>@OAL A 25B@> 8 A8;>9 BO65AB8, 8 23;O4K20;AO 2 40;L, 60;5O, GB> =5 2K1@0; 45@52> ?>2KH5, >AB0;L=K5 B5@?5;82> 640;8 53> =0 75;5.

-- ”CB 0;> 84B8 >AB0;>AL, -- A>>1I8; >=, A?@K3820O 2=87. -- 5A ?>GB8 70:>=G8;AO.

-- C 8 GB> A B>3>?! ’C?>=5 =5;L7O 42830BLAO! / MB> C65 3>2>@8;0. = ?@>AB> =5 A>65B ?@>9B8 2A5 MB> @0AAB>O=85. B>C 65 >B B>3>, GB> K 2K945 >BAN40, =8G53> =5 875=8BAO! 0 A@>G=> =C65= 2@0G.

-- 2A5 65 A=0G0;0 =04> ?>:8=CBL ;5A, -- A?>:>9=> 2>7@078; 59 0;L45@8:, =0?@02;OOAL : 5@702FC. -- 5 >AB020BLAO 65 745AL, 2 :>=F5 :>=F>2. >?@>1C5 GB>-=81C4L ?@84C0BL...

-- 0?@85@?

-- 0?@85@, BK =5 A59G0A ?>>65HL A45;0BL =>A8;:8 87 ?;0I59 8 25@52>:.

-- ”K 6 A0 3>2>@8;, GB> 53> 4065 :>=L =5 2K45@68B, -- =0?>=8; C4@>=, 2A5 65 ?>4E>4O : @K2H5CAO 2 AC:0E 35@F>3C.

-- >=L -- =5B, -- A>3;0A8;AO B>B, 4>AB020O >3@>=K9 OBK9 ?;0I 87 =54@ 103060. -- 2>B ?0@>G:0... > :@09=59 5@5, ?>?@>1>20BL-B> K >65... 0209 AN40 A2>9 ?;0I. -B>3> 0;> 1C45B.

’5@57 =5A:>;L:> 8=CB CE8I@5=89 :>=AB@C:F8O 1K;0 3>B>20. 5@0=L A 5@702F5 A C482;5=85 @073;O4K20;8 25@52:8, :>B>@K8 8E A2O70;8 4@C3 A 4@C3>. 0 25@52>G=K9 :0@:0A :@5?8;8AL ?;0I8, >1@07CO :@09=5 =5=0456=K5 =0 284 =>A8;:8. > B0:>C A;CG0N A ;>H0459 A=O;8 3@C7 8 A54;0.

-- C, ?@85@=> B0:, -- 70O28; 0;L45@8:, =54>C520NI8 :>=O, :0: @07 4C02H8, 0 =5 701>;5; ;8 87>1@5B0B5;L?

#15482H8AL, GB> 25@52:8 >12O70=K 2>:@C3 ;>H048=KE BC;>28I :@5?:>, 0 5@7025F A 5@0=LN 1>;55 8;8 5=55 ?>=O;8, GB> >B =8E B@51>20;>AL, ;N48 AB0;8 4C0BL, :0: 2 ?>;CG82H89AO 300: C;>68BL @0=5=CN A>10:C. 45AL 8 ?>>3 A0 'C?>=O, A0>AB>OB5;L=> 70;57H89 =0 ?>;>B=8I5. B 2=570?=>9 BO65AB8 A:0:C=K @57:> >A5;8 8 8A?C30==> 70@60;8. > :>=AB@C:F8O 2K45@60;0. >5-:0: 2>AAB0=>282 @02=>25A85, ;>H048 =0 4@>60I8E =>30E 54;5==> ?>H;8 2?5@54, AB0@0OAL H030BL A >48=0:>2>9 A:>@>ABLN. ”0: :0: 1>;LHCN G0ABL ?>:;068 =02LNG8;8 =0 525B5@:0, ;N4O 8 3=>C ?@8H;>AL 84B8 ?5H:>. >@>30 4> :>=F0 ;5A0 70=O;0 =>3> 2@55=8. >@074> 1>;LH5, G5 >=8 ?@54?>;030;8. 82>B=K5 H;8 >G5=L 54;5==>, G0AB> >AB0=02;820OAL 8 ;>60AL =0 75;N, GB>1 >B4>E=CBL >B 3@C70. =8 27>:;8 8 E@8?;> 4KH0;8. 5@7025F, 1C4CG8 :>=5 :@09=5 ?>@>48ABK 8 =5 ?@82K:H8 : ?>4>1=>C >1@0I5=8N, >A>15==> AB@040;. K;> 284=>, GB> 4>;3> ;>H048 =5 ?@>45@60BAO. -B> 2=CH0;> 1>;LH85 >?0A5=8O, ?>B>C GB> ?5@A?5:B820 ?>8A:0 25B5@8=0@>2 A@07C 4;O B@5E ?0F85=B>2 25AL0 OA=> 2K@8A>2K20;0AL 2 A;CG05, 5A;8 A 42CE 87 =8E A@>G=> =5 A=OBL B@5BL53>. AG0ABLN, 45@52LO, =0:>=5F, @0AABC?8;8AL, 8 87CG5==K5 ?CB=8:8 2KH;8 =0 >B:@KBCN 5AB=>ABL. 5@2K 45;>, : 25;8G09H5C >1;53G5=8N 5@702F0 A 5@0=LN, ?>425A=K5 =>A8;:8 A =8E 1K;8 A=OBK, 0 >=8 A08 >B?CI5=K ?>3C;OBL. ’C?>=N ?>;>68;8 ?>4 45@52>. > :@09=59 5@5, 5C =0 ?5@2K9 273;O4 =5 AB0;> EC65. ”>;L:> ?>A;5 MB>3>, 4@C7LO A>3;8 >A>B@5BLAO.

=8 AB>O;8 =0 =51>;LH>9 2>72KH5==>AB8, ?;02=> A?CA:02H59AO 2=87. 5AB=>ABL 1K;0 A;53:0 E>;8AB>9, >B:@KB>9. A>15==> @04>20;> >BACBAB285 45@52L52 70 8A:;NG5=85 B5E, GB> H5;5AB5;8 ;8AB2>9 70 8E A?8=08. 5G5@5;>. -B> =0?>=8;> ?CB=8:0, GB> 70 25AL 45=L >=8 ?>GB8 =8G53> =5 AJ5;8. 4=0:> 3>;>40 =8:B> ?@0:B8G5A:8 =5 GC2AB2>20; -- 8E KA;8 1K;8 70=OBK A>2A5 4@C38. >A>B@52 =0 1;065==> @0ABO=C2H8EAO =0 B@025 :>=59, ;N48 ?>=O;8, GB> 40;LH5 257B8 =0 =8E ’C?>=N =5;L7O (40 B5 8 =5 A>3;0A8;8AL 1K =0 ?>2B>@5=85 ?>42830).

-- C-C-C-C... K 2K1@0;8AL 87 ;5A0, -- >15@=C;AO : 0;L45@8:C C4@>=, A2>59 8=B>=0F859 8 273;O4> >1>7=0G0O =52KA:070==K9 2>?@>A ” 40;LH5-B> GB>?”

-- >A>B@8, GB> B0 2?5@548, -- 35@F>3 :82=C; :@09=5 >3>@G5==>C 8 87>B0==>C (C=C.

”>B ?>A;CH=> 2A:0@01:0;AO =0 1;8609H55 2KA>:>5 45@52> 8 >:8=C; >:@5AB=>AB8 CAB0;K 273;O4>. ?@>G5, B>, GB> >= C2845;, 3=>25==> 25@=C;> 53> 2 1>;55 ?@82KG=>5 A>AB>O=85 15H5=>9 M=5@38G=>AB8 8 @04>AB=>3> 2>71C645=8O.

-- ”CB @O4> 2@>45 3>@>4! -- :@8:=C; >= 2=87, GCBL =5 A@K20OAL A 25B:8. -- 065BAO, 1>;LH>9!

-- !;020 >3C! -- >1;53G5==> 274>E=C;0 $8;0@0, ?@>2>4O @C:>9 ?> 2>;>A0. -- >257;>, B0: ?>257;>...

>B A?CAB8;AO A 45@520 8 @04>AB=> :8=C;AO : A>10:5.

-- >B 2848HL? !:>@> B515 1C45B 4>:B>@! BK 1>O;AO, 4C@0:, -- ?>B@5?0; >= ?A0 70 I5:8. -- > =8G53>. C45HL 2 A;54CNI89 @07 7=0BL, GB> >6=> 5ABL, 0 GB> =5;L7O...

-- 0209B5, B>340 O AJ576C 2 3>@>4 8 ?>7>2C 2@0G0, -- ?@54;>68;0 452CH:0, 70?;5B0O 4;8==K5 2>;>AK 2 :>AC. -- 5 286C AKA;0 5E0BL 2A5 A@07C...

-- 7609, -- A>3;0A8;AO 0;L45@8:, ?>=80O, GB> ;N18>3> :>=O A59G0A >6=> >B>@20BL >B 75;8 @0725 GB> ?> G0ABO. -- 5=L38 B>;L:> 2>7L8. ! =88 70 B>1>9 A:>@59 ?>54CB. %>BO... 0 B>1>9, ?>60;C9, 2 ;N1> A;CG05 ?>54CB...

-- AKA;5? -- =5 ?>=O;0 $8;0@0, ?>47K20O : A515 @07> ?@8C=K2H53> 5@0=L.

-- / A B>1>9, -- >3;O=C;AO G5@57 ?;5G> (C=. -- 5C6B> BK 4C05HL, GB> O B51O >4=C >B?CIC 2 =58725AB=K9 3>@>4?

.=>H0 2AB0; =0 =>38 8 =0?@028;AO : ”A5AB@5”, => =5 CA?5; A45;0BL 8 ?0@K H03>2, :0: GB>-B> 45@=C;> 53> =0704. 15@=C2H8AL, >= C2845;, GB> ’C?>=O 2F5?8;AO 7C108 2 ?>4>; 53> :0DB0=0.

-- CAB8, -- AB@>3> A:070; :>B. -- / A:>@> 25@=CAL.

!>10:0 >B25B8;0 5C 4>;38 ?5G0;L=K >;OI8 273;O4>, => @0760BL 7C1K >B:070;0AL.

-- CAB8, B515 3>2>@OB! / ?@0240 1KAB@> 25@=CAL! 48>B8=0 BC?0O, 40 GB> 6 BK >B 5=O E>G5HL-B>?!

-- =5 :065BAO, >= =5 E>G5B, GB>1 BK C5760;, -- ?@54?>;>68; C=30D, @0A:C@820O A2>N B@C1:C 2?5@2K5 70 4>;3>5 2@5O.

-- / 705B8;, -- >B>720;AO (C=, A5@48B> 45@30O :0DB0= =0 A51O.

5A 60;>1=> 70A:C;8;. 0:>=5F N=>H5 C40;>AL 2KA2>1>48BLAO 87 >A;0152H59 E20B:8 ?8B>F0. 'C?>=O 302:=C; 8 ?>?KB0;AO 4>BO=CBLAO 4> E>7O8=0 A=>20. .=>H0 >B>H5; ?>40;LH5, => A>10:0 C?>@=> ?@>4>;60;0 ?>;7B8 70 =8.

-- 0 GB> A B>1>9 A53>4=O B0:>5?! -- A5@48B> 2>A:;8:=C; >=.

5A B8E>=L:> 702K;. >=O2, GB> B0: ?@>AB> >B =53> =5 871028BLAO, (C= AE20B8; >4=C 87 25@52>:, :>B>@0O 2E>48;0 2 A>AB02 =>A8;>:, 8, =5A:>;L:> @07 >1>B02 55 2>:@C3 AB2>;0, ?>4 >AC640NI88 273;O408 >:@C60NI8E, :@5?:> ?@82O70; A>10:C.

-- !848 745AL, -- AB@>3> 25;5; >= ?8B>FC. -- "515 =5;L7O E>48BL. ”K MB> ?>=805HL? / A59G0A ?>54C 2 3>@>4, 0 BK 1C45HL ?>A;CH=> A845BL 745AL 8 640BL 5=O. >=OB=>? 8:0:>9 A0>45OB5;L=>AB8! #7=0N, GB> BK 5=O =5 ?>A;CH0;AO, 8 C B51O 1C4CB 1>;LH85 ?@>1;5K.

’C?>=O ?>=C@8;AO, => ?>A;CH=> ;53 =0 5AB>, ?5G0;L=> A;>682 3>;>2C =0 ?5@54=85 ;0?K. #15482H8AL, GB> 53> A;>20 ?@8=OBK : A2545=LN, (C= 4>2>;L=> :82=C; 8 A> A;>208 ">B B0:-B> ;CGH5” =0?@028;AO : C65 70?@O65==>C :>=N. 0E=C2 @C:>9 =0 ?@>I0=85, >= 70?@K3=C; =0 5@0=L ?>7048 $8;0@K.

-- 4K 70>4=> :C?8B5, -- :@8:=C; 8 2A;54 C4@>=. -- %;510 B0... "K A00 7=05HL, GB> =0 =C6=>...

-- 04=>, -- 4>=5AAO 4> =8E >B25B.

AB02H0OAO G0ABL >B@O40 @5H8;0 2>A?>;L7>20BLAO 2K402H8AO A2>1>4=K 2@55=5 8 >B4>E=CBL. 0;L45@8: ?5@5@K; AC:C, 2 :>B>@>9 >=8 E@0=8;8 ?@>4C:BK, 8 =0H5; =5=>3> AJ5AB=>3>. 5H82, GB> @07 2A5 @02=> (C= A $8;0@>9 A:>@> ?@8257CB ?>?>;=5=85 70?0A>2, 157 707@5=89 A>25AB8 >=8 2B@>5 MB> 2A5 CO;8. ! >5=B0 >BJ5740 ”@>4AB25==8:>2” ?@>H;> ?@85@=> ?>;G0A0. C7=5F B>65 ?KB0;AO 70;57BL =0 B> 65 45@52>, GB>1 >?@545;8BL ?@85@=>5 @0AAB>O=85 4> 3>@>40, => A A>60;5=85 1K; 2K=C645= ?@87=0BL, GB> 2 ;>2:>AB8 705B=> CABC?0; 1K2H5C :>BC, 8 B0: 8 =5 A>3 ?>4=OBLAO 4>AB0B>G=> 2KA>:>, GB>1 @073;O45BL E>BL GB>-=81C4L. C=30D B5 2@55=5 @0725; =51>;LH>9 :>AB5@>:, GB>1 1K;> 25A5;55 640BL 2>72@0I5=8O 4@C759.

-- 2A5-B0:8 2A5 E>@>H> 70:>=G8;>AL, -- ?@>BO=C; 8@>;5F, C4>1=> @0720;82H8AL =0 75;5 8 25@BO 2 ?0;LF0E B@028=:C.

-- I5 ?>:0 =5 70:>=G8;>AL, -- ?>?@028; 53> 35@F>3, ?KB0OAL 4@50BL ?>4 ?>B@5A:820=85 4@>2. -- >, 4C0N, BK ?@02, 85==> B0: >=> 8 1C45B. K >G5=L C40G=> 2KH;8 ?@O> : 3>@>4C.

-- / B>65 B0: AG8B0N, -- A>3;0A8;AO 3=>.

= =0:>=5F =0H5; 2 A515 A8;K 70?8A0BL 2A5, GB> ?@>87>H;> A ?CB5H5AB25==8:08 70 =545;N 4> MB>3> 2 4@52=5 3>@>45, 8 B5?5@L C2;5G5==> 70?>;=O; A2>N ?CB52CN B5B@04:C @8AC=:08 8 @0AA:0708.

@>H5; 5I5 ?@85@=> G0A. ’C?>=O ?5G0;L=> ;560; 2 B5=>B5 70 ?@545;08 A25B0 :>AB@0 8 A:@>=> ?>3;O4K20; ?> AB>@>=0, 87@54:0 ?@8?>4=80O CH8, ?KB0OAL CA;KH0BL ?@81;865=85 ;N18>3> E>7O8=0. 4=0:> >B C5E02H8E =5 1K;> =8 A;CEC, =8 4CEC.

-- C05HL, A =88 2A5 2 ?>@O4:5? -- =0G0; 2>;=>20BLAO :C7=5F.

-- >=5G=>, -- ;5=82> 752=C; 35=4525F, ?>BO3820OAL =0 75;5. -- ! =59 65 (C=. =0G8B, A $8;0@>9 2A5 1C45B E>@>H>. >65HL 4065 =5 2>;=>20BLAO.

-- ”>65 25@=>, -- 752=C; 2 >B25B C4@>=.

I5 G5@57 ?>;G0A0 4> 8E CH59 4>=5AAO ABC: ;>H048=KE :>?KB. QA BCB 65 =0AB>@>68;AO 8 2>?@>A8B5;L=> ?>4=O; 3>;>2C.

-- >B 2848HL, 0 BK 2>;=>20;AO, -- ?@8=O; A84OG55 ?>;>65=85 0;L45@8:, 2KB0A:820O 87 2>;>A 70AB@O2HCN B@028=:C.

A:>@5 ?>:070;AO 8 A0 :>=L. 5@0=L, G02H89AO 2> 25AL >?>@, 27;5B5; =0 2>72KH5==>ABL 8 @57:> >AB0=>28;AO, GCBL =5 AB>;:=C2H8AL A 20;O2H88AO =0 75;5 AC:08. A54;5 A845;0 @0AB@5?0==0O 70@520==0O $8;0@0. ! 4@C759 83> A;5B5; A>=.

-- ’B> A;CG8;>AL? 45 B2>9 1@0B5F? -- =0?@O65==> A?@>A8; 42>@O=8=, 2A:0:820O =0 =>38 8 1@>A0OAL : A?>;7H59 87 A54;0 452CH:5.

02OAL A;5708, >=0, =0:>=5F, 2K4028;0 87 A51O: ”(C=0 2 BN@LC ?>A048;8”, -- 8, CB:=C2H8AL 2 45@602H53> 55 70 ?;5G8 35=452F0, 70@K40;0 2> 25AL 3>;>A.

15

-- !?0A8B5 53>, -- ?@>H5?B0;0 >=0, 70E;51K20OAL A;>208. -- >60;C9AB0...

-- ”0:. KAB@> CA?>:>8;0AL, 27O;0 A51O 2 @C:8 8 B>;:> @0AA:070;0, GB> ?@>87>H;>, -- 2AB@OE=C; 452CH:C 0;L45@8:.

-- %>@>H>, -- ?>A;CH=> 2AE;8?=C;0 $8;0@0. -- >4>648B5. !59G0A.

=0 =5A:>;L:> @07 3;C1>:> 24>E=C;0, ?0@0;;5;L=> @0707K20O A;57K 70?OABL5 ?> I5:0. >A;5 MB>3> 55 273;O4 AB0; 1>;55 >AKA;5==K.

-- 0209B5 O 2A5 ?> 4>@>35 @0AA:06C, -- 3>@074> A?>:>9=59 A:070;0 452CH:0. -- ”>;L:>, ?>60;C9AB0, ?>5E0;8 1KAB@55!

”0: =8G53> 8 =5 ?>=O2, 4@C7LO @5H8;8 =5 A?>@8BL, 0 ?>4G8=8BLAO, @0AAG8BK20O ?>;CG8BL @07JOA=5=8O 2 A0> A:>@> 2@55=8.

-- 2A5 65, GB> ?@>87>H;>? -- =5 2K45@60; C4@>=, A?5H=> 70?@O30O 525B5@:0.

-- (C= 2 BN@L5, -- GCBL A=>20 =5 @0A?;0:0;0AL $8;0@0.

-- B>;L:>-B>? -- DK@:=C; 35@F>3, 70BO3820O ?>4?@C38 =0 A2>5 :>=5. -- / C6 1K;> 4C0;, GB> GB>-B> A5@L57=>5... BK B0: =0A ?5@5?C30;0 87-70 :0:>9-B> 5@C=4K.

-- 8G53> A515 5@C=40!

-- >=5G=>, 5@C=40! 01K;0, GB> ;8, :0: K 2A5 25AB5 2 >4=>9 :05@5 A845;8 =5 B0: 402=>? ”0: GB> >?KB C =53> C65 5ABL. !59G0A K BC40 ?@8545 8 A> 2A5 @0715@5AO.

-- ’B> A A>10:>9-B> 45;0BL 1C45? 5 1@>A0BL 65 55 745AL, -- C=30D A5@L57=> ?>A>B@5; =0 ?@82O70==>3> : 45@52C ?A0.

’C?>=O O2=> =5 @0745;O; >?B8870 42>@O=8=0 8 A8;L=> 2>;=>20;AO.

-- C-:0 CA?>:>9AO, -- AC@>2> ?@8:070; A>10:5 0;L45@8:, ?@8A06820OAL ?5@54 =59 =0 :>@B>G:8. -- 560BL! =0G8B B0:. K A59G0A BC40 545 8 2KB0A:8205 B2>53> =5?CB52>3> E>7O8=0. BK, :0: ?>A;CH=K9 ?5A, A848HL 745AL 8 645HL =0H53> 2>72@0I5=8O. >=8HL, GB> (C= B515 25;5;? = 1C45B >G5=L B>1>9 =54>2>;5=, 5A;8 BK >A;CH05HLAO... ”K 5=O ?>=O;?

’C?>=O 60;>1=> ?>A>B@5; =0 A8452H53> ?5@54 =8 G5;>25:0 8 A;01> 45@=C;AO 2?5@54, ?@>25@OO 25@52:C =0 ?@>G=>ABL. ”0 >:070;0AL :@5?G5, G5 5C 1K E>B5;>AL.

-- K 2@0G0-B> =0H;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO 564C 45;> :C7=5F C C65 3>B>2>9 A:0:0BL >1@0B=> ?>4@C38, B>65 7018@0OAL 2 A54;>.

-- K =5 CA?5;8...

-- A5, ?>5E0;8, -- 5=4525F ?>4B0I8; : A515 70 C745G:C C?8@0NI53>AO 5@702F0. -- ’5 @0=LH5 =0G=5, B5 1KAB@55 >A2>1>48AO.

-- C, 8 GB> MB>B >1>;BCA >?OBL =0B2>@8;? -- A?@>A8; >= G5@57 ?0@C 8=CB, :>340 B>20@8I8 C65 A:0:0;8 2 =0?@02;5=88 : 3>@>4C.

2A;54 =5AAO B@52>6=K9 3;CE>9 ;09.

:070;>AL, ?@>87>H;> ?@85@=> A;54CNI55. @85E02 2 3>@>4, :>B>@K9, :0: 2KOA=8;>AL, =07K20;AO -@3, (C= A $8;0@>9 >B?@028;8AL =0 ?>8A:8 4>:B>@0. >48= ?@5:@0A=K9 >5=B, :>340 >=8 :0: @07 @0AA?@0H820;8 5AB=>5 =0A5;5=85, : =8 ?>4J5E0; :0:>9-B> 1>30B> >45BK9 C6G8=0 8 AB0; 45;0BL 452CH:5 =5?@8AB>9=K5 ?@54;>65=8O. >B >B@5038@>20; 2?>;=5 ?@54A:07C5>: 2@570; >184G8:C A5AB@K ?> =03;>9 68@=>9 >@45. B 2A59 4CH8 2@570;. ”CB 65 >1=0@C68;8AL 425 25I8. >-?5@2KE, >701>G5==K9 >:070;AO =5 >48=, 0 A B>;?>9 2>>@C65==KE >E@0==8:>2; 0 2>-2B>@KE, B0: ?>;CG8;>AL, GB> >= ?@8E>48;AO B> ;8 1@0B>, B> ;8 42>N@>4=K ?;5O==8:> 5AB=>3> ?@028B5;O. ”0: GB> C N=>H8 =0G0;8AL A5@L57=K5 =5?@8OB=>AB8. 0:>5-B> 2@5O 5C C4020;>AL 25AL0 CA?5H=> >B1820BLAO, >4=0:> 25AL0 A:>@> 4065 >= ?>=O;, GB> 2 >48=>G:C 5C =5 A?@028BLAO. MB>C 2@55=8 AB@060 >A:>@1;5==>3> 8 28760I53> @>4AB25==8:0 3@04>?@028B5;O AB0;0 ?>418@0BLAO : $8;0@5, ?;0=8@CO 8 55 70E20B8BL 70 :>?0=8N, B5 1>;55 GB> 8E =5?>A@54AB25==K9 =0G0;L=8: OA=> 2K@078; A2>8 ?;0=K >B=>A8B5;L=> 452CH:8. (C=C =5 >AB020;>AL =8G53> 4@C3>3>, :@>5 :0: :@8:=CBL 5@0=8, GB>1 B>B C2>78; E>7O9:C ?>40;LH5, 4>304K20OAL, GB> ?> A2>59 2>;5 >=0 53> >4=>3> 745AL =5 1@>A8B, 0 A0>C 87 ?>A;54=8E A8; 1@>A8BLAO =0 ?@>B82=8:>2 A C42>5==>9 O@>ABLN, GB>1K 40BL :>=N 2>7>6=>ABL 8A?>;=8BL ?@8:07. C4CG8 ;>H04LN A>>1@078B5;L=>9, 5@0=L =554;5==> ?>4G8=8;AO. AB5@25=5;> @01>B0O :>?KB08 8 7C108, >= ?@>;>68; A515 ?CBL A:2>7L A>1@02HCNAO B>;?C, @0AH2K@820O 2 AB>@>=K ?KB02H8EAO 53> C45@60BL ;N459, 8 A:@K;AO 2 1;8609H5 ?5@5C;:5. MB>B >5=B (C=0 :0: @07 =0:>=5F A>3;8 >4>;5BL 8 ?>20;8BL =0 75;N. 'B> A =8 1K;> 40;LH5, $8;0@0 =5 2845;0, ?>B>C GB> 25@=K9 A:0:C=, ?5B;OO ?> 3>@>4C 8 >B@K20OAL >B ?>3>=8, C2>78; 55 2A5 40;LH5 >B 8718205>3> ”1@0B0”. -B0:8 C40;>AL C9B8. 530; 5@0=L 1KAB@>, 40 8 2 872>@>B;82>AB8 A 03@5AA82=>ABLN 0;> :>C CABC?0;, B0: GB> A:@K;8AL >=8 4>AB0B>G=> ;53:>. K6402 2 C:@KB88 :0:>5-B> 2@5O, 452CH:0, >B206=> ?;NO =0 2>7>6=K5 ?>A;54AB28O, ?>5E0;0 >1@0B=>, 65;0O C7=0BL > AC4L15, ?>AB83H59 55 70I8B=8:0. =0 GC4> =8 @07C =5 ?5@5A5:;0AL A> A2>88 =5402=88 ?@5A;54>20B5;O8 8 85;0 2>7>6=>ABL A2>1>4=> ?>5748BL ?> 3>@>4C. (C=0 : MB>C 2@55=8 C65 :C40-B> C25;8. 57 >A>1>3> B@C40 59 C40;>AL 2KOA=8BL, GB> 701@0BL 53> >3;8 B>;L:> 2 BN@LC, 8 C7=0BL 04@5A MB>3> CG@5645=8O. $8;0@0 4065 ?@54?@8=O;0 >BG0O==CN ?>?KB:C ?>?0ABL 2=CB@L, =58725AB=> G5 @C:>2>4AB2COAL, => 1K;0 >AB0=>2;5=0 8 7025@=CB0 AB@0659 =0704. >=O2, GB> 2 >48=>G:C 59 745AL =5 A?@028BLAO, >=0 A45;0;0 A0>5 @07C=>5, GB> B>;L:> >3;0: ?>A:0:0;0 70 ?>>ILN : >AB0;L=>9 G0AB8 >B@O40, 8@=> ;5602H59 2 MB>B >5=B C :>AB@0 =0 ?>;O=:5. 8HL ?>:8=C2 -@3, 452CH:0 2 ?>;=>9 5@5 40;0 2>;N GC2AB20 8 :0: A;54C5B 70?0=8:>20;0. 0AA:07 70:>=G8;AO, :>340 2A04=8:8 C65 ?>4J5760;8 : 3>@>4C.

-- 45 745AL 6825B MB>B B2>9 3@04>?@028B5;L? -- EC@> A?@>A8; 0;L45@8:, :>340 B@8 ;>H048 2KH;8 =0 3>@>4A:CN ?;>I04L.

K; C65 ?>74=89 25G5@, ?>MB>C =0@>4C =0 C;8F0E 1K;> =5=>3>. >:=0E 4>>2 706830;8AL >3=8. K;> 4>AB0B>G=> 7O1:>, =5CNB=K9 25B5@ 7018@0;AO ?>4 >4564C 8 ?CA:0; ?> 2A5C B5;C C@0H:8. 45-B> ?5@5;0820;8AL 5AB=K5 A>10:8. > :@KH0 5B=C;AO B5=K9 :>H0G89 A8;CMB. > ?CB=8:>2 4>=>A8;8AL B8E85 @073>2>@K A;CG09=KE ?@>E>68E 8 ?LO=0O ?5A=O =52848>3> 8 701C;4K38, 72CG02H0O 87 B5=>3> ?5@5C;:0.

-- ”0, -- 452CH:0 C:070;0 =0 1>;LH>5 B5=>5 740=85, >1=5A5==>5 2KA>:>9 :05==>9 AB5=>9.

7-70 ?;>E>3> >A25I5=8O 53> 1K;> A;>6=> @0AA>B@5BL, >4=0:> 4065 ?@8 MB> >=> 2K3;O45;> 25AL0 2=CH8B5;L=>.

-- / C65 4>3040;AO, A?0A81>, -- 1C@:=C; 35@F>3, =0?@02;OO :>=O 2 AB>@>=C 5AB=>3> 0=0;>30 42>@F0.

-- ’B> BK A>18@05HLAO 45;0BL? -- A?@>A8; C4@>=, ?>4AB@0820O 525B5@:0 ?>4 H03 5@702F0, GB>1 85BL 2>7>6=>ABL ?>3>2>@8BL A 4@C3>.

-- 0725 MB> =5 >G5284=>? 3> A25B;>ABL 35@F>3 0@5=38 0;L45@8: /M2>@ ;0 5=452A:89, 2>;59 AC4L1K >:0702H89AO A> A2>59 A28B>9 2 MB>9 3;CH8, >:07K205B ?@028B5;N A;02=>3> 3>@>40 -@3 25;8:CN G5ABL, A=8AE>4O 4> ?>A5I5=8O 53> A:@>=>9 >18B5;8, 8 B@51C5B =554;5==>3> >A2>1>645=8O >4=>3> 87 A2>8E ?>440==KE, ?> =54>@07C5=8N >:0702H53>AO 1@>H5==K 2 BN@LC.

-- C05HL, A@01>B05B? -- A =54>25@85 CB>G=8; C=30D, 2=80B5;L=> 2KA;CH02 ?;0= 42>@O=8=0.

-- %0! %>B5; 1K O ?>3;O45BL =0 B>3>, :B> ?>A55B >B:070BL 35@F>3C ;0 5=452A:>C! ;O MB>3> =C6=> 1KBL ;81> >G5=L E@01@K, ;81> >G5=L 3;C?K G5;>25:>. A5-B0:8 ;8H=85 ?@>1;5K =8:>C =5 =C6=K. 85BL A2>8 2@03> 4> /M2>@>2... ”0: GB> 4065 >1 MB> =5 4C09. G5=L A:>@> MB> GC4> ?@8@>4K >:065BAO =0 A2>1>45, 0 2AO -@3A:0O 7=0BL 1C45B ?>;70BL ?5@54 =08 =0 :>;5=OE, :;O=OAL 2 25G=>9 4@C615, 8 ?@54;030BL I54@CN :>?5=A0F8N 70 ?@8G8=5==K5 =5C4>1AB20.

>340 4> 740=8O >AB020;>AL 2A53> ?0@0 C;8F, 25;L>60 24@C3 >AB0=>28;AO, A?@K3=C; A :>=O 8 ?@8=O;AO @KBLAO 2 A2>8E 25I0E.

-- ’B> BK 45;05HL? -- =5@2=> ?>8=B5@5A>20;0AL $8;0@0, 1>;57=5==> @5038@CO =0 :064CN 708=:C 2 ?CB8 : >A2>1>645=8N =5=03;O4=>3> 1@0B0.

-- A5 4>;6=K A ?5@2>3> 273;O40 ?>=OBL, :B> =0E>48BAO ?5@54 =88, -- ?>OA=8; 35@F>3, 4>AB020O A> 4=0 AC:8 A>25@H5==> =>2K9, 2KH8BK9 7>;>B>9 =8BLN, G5@=K9 :07>;, -- ?>MB>C >9 2=5H=89 284 =5 4>;65= 2K7K20BL =8 B5=8 A>=5=8O 2 >5 ?@>8AE>645=88.

-- / MB>B :0DB0= =5 2845;, -- E>;>4=> >B@5038@>20; C4@>=, 2A?>8=0O 402=8H=89 ?>E>4 4@C30 ?> 03078=0 2 5@E=5 !C@GC:5 8 A2>8 KA;8 ?> MB>C ?>2>4C. ”=B5@5A=>, A:>;L:> 65 ! 45;5 >= B>340 10@0E;0 :C?8;?”, -- ?>4C0; >= ?@> A51O.

-- 0?>=8. -B> -- =5 :0DB0=! 0DB0=>2 O =5 =>HC. 2>>1I5, A59G0A =5 A>2A5 ?>4E>4OI55 2@5O 8 5AB> 4;O ?>4>1=KE @073>2>@>2.

’5@57 ?0@C 8=CB :>?0=8O 2> 3;025 A ?@8>45BK 8 ?@8G5A0==K 35=452A:8 25;L>659 ?>4J5E0;0 : >E@0=O5K 42CO AB@0608 2>@>B0 28;;K.

-- B?5@5BL =554;5==>! -- 2;0AB=> ?@8:070; 0;L45@8: >E@0==8:0, :0: @07 A>18@02H8AO A:070BL: "!B>9! B> 845B? 0;8, ?>:0 =5 =0:>ABK;O;8”.

!;53:0 >?5H82H85 A>;40BK C482;5==> ?>3;O45;8 =0 =>G=KE 3>AB59 8 ?>@04>20;8AL 2 3;C18=5 4CH8, GB> =5 CA?5;8 ?@>87=5AB8 704C0==CN D@07C. 'B>-GB>, 0 ?@>872>48BL 2?5G0B;5=85 42>@O=8= C5;. ;03>@>4=K9 G5@=K9 :07>;, :0: 2A5340, 8450;L=> A8452H89 =0 A2>5 2;045;LF5, 70304>G=> ?>1;5A:820; 2 BCA:;> >A25I5=88 4>@>3>9 7>;>B>9 2KH82:>9. 0 ?0;LF5 35=452F0 =5A:@>=> ?>1;5A:820; :05=LO8 C:@045==K9 C 154=KE :;04>8A:0B5;59 0;0=C@A:>3> 70;820 ?5@AB5=L. 0 1>:C 28A5; 5G 2 :@0A82KE 8 =5A>=5==> 4>@>38E =>6=0E. >7>6=>, 2 A2>5 2@5O 35@F>3 C18; =>3> 2@55=8, B@5=8@COAL ?5@54 75@:0;> ?@8=80BL 25;8G5AB25==K5 8 2;0AB=K5 ?>7K. ”5 =5 5=55 MB8 70B@0BK O2=> >:C?0;8AL. 0@B8=C 4>?>;=O; 15;>A=56=K9 5@7025F A 2K@065=85 2KA>:>5@8O 8 ?@57@5=8O : B>C 5ABC, 345 >:070;AO, =0 >@45.

-- ’B> 20 C3>4=>? -- 2K4028; >48= 87 AB@0659, 705B82 @074@065==>5 =5B5@?5=85 =0 ;8F5 =57=0:>F0 8 C4@> @0AAC482, GB> MB>3> G5;>25:0 ;CGH5 =5 7;8BL.

-- 0 C3>4=> ?>?0ABL 2=CB@L, -- ?@57@8B5;L=> 1@>A8; 0;L45@8:, 3;O4O =0 A>15A54=8:0 B0:, 1C4B> ?5@54 =8 =0E>48;AO 3>2>@OI89 B0@0:0=. -- >;3> =0 5I5 745AL AB>OBL? ;8 >65B 1KBL, 2K >10 E>B8B5, GB>1 20H 3>A?>48= C7=0;, GB> 2K ?>A5;8 70AB028BL 640BL 35@F>30 ;0 5=452A:>3>?

!C4O ?> 2K@065=8N, ?>O282H5CAO =0 ;8F0E =5AG0AB=KE AB@0659, A:070==>5 1K;> 4;O =8E =5 ?CABK 72C:>. $8;0@0 A C4@>=> CA;KH0;8, :0: >48= 87 =8E HC=> 24>E=C; 2>74CE 8 8=AB8=:B82=> 2AB0; ?> AB>9:5 ”A8@=>”. ”>20@8I8 C65 CA?5;8 701KBL, :0:8 ?>@>9 >3 1KBL 8E 1;03>@>4=K9 4@C3. ’B>1 :0:-B> 5C A>>B25BAB2>20BL 8 >?@024K20BL 720=85 A28BK, >=8 B>65 ?>AB0@0;8AL =0?CAB8BL =0 A51O ?>:07=>5 2KA>:>5@85 8 7=0G8>ABL, >4=0:> 1K;8 2K=C645=K ?@87=0BL, GB> C 0;L45@8:0 MB> ?>;CG0;>AL =5 2 ?@85@ ;CGH5. G5=L A:>@> ?CB=8:8 >:070;8AL 2=CB@8 740=8O. 5@5E>4O 87 :>@84>@0 2 :>@84>@, 87 70;0 2 70;, >=8 =0:>=5F ?>?0;8 2 1>30B> >1AB02;5==CN :>=0BC A BO65;K8 10@E0B=K8 1>@4>2K8 HB>@08. 45AL 8E C65 640; =5A:>;L:> =5@2=K9 ?>68;>9 G5;>25:. !C4O ?> B>C, :0: C6G8=0 1K; >45B, 53> B>;L:> GB> ?>4=O;8 A ?>AB5;8. = A?5H=> 70AB53820; ?C3>28FK =0 =0:8=CB> ?>25@E =>G=>9 @C10H:8 :07>;5, ?@8 MB> ?0@0;;5;L=> ?@83;06820; @C:>9 A54K5 2>;>AK, 8 8A?C30==> ?>3;O4K20; =0 2>H54H8E.

-- 5@F>3! 0:0O G5ABL! -- 272>;=>20==> >1@0B8;AO >= : 0;L45@8:C, :840O =54>C5==K5 273;O4K =0 =5A:>;L:> A2>5>1@07=CN A28BC ?>G5B=>3> 3>ABO. -- ’B> 0A ?@825;> 2 =0H A:@>=K9 3>@>4>:?

-- K 5AB=K9 ?@028B5;L? -- ?@O> A?@>A8; B>B, 83=>@8@CO 2>?@>A 8 E>@>H85 0=5@K.

-- 5B, -- 274@>3=C; G5;>25:, -- / 2A53> ;8HL 53> A>25B=8:...

-- / 65;0N 2845BL ?@028B5;O, -- 1570?5;;OF8>==> 70O28; 42>@O=8=.

-- >NAL, MB> =52>7>6=>, -- 2:@04G82> >B25B8; A>25B=8:, A:;>=OO 3>;>2C 2 A>60;5NI5 :82:5. -- 0@:87 872>;8; >B1KBL =0 >E>BC A53>4=O CB@>. 5@=5BAO >= ;8HL G5@57 ?0@C 4=59. 53> >BACBAB285 3>@>4> 8 2A58 ?@8;530NI88 75;O8 C?@02;O5B 53> ;04H89 1@0B.

-- ”>340 O 65;0N 2845BL 53> ;04H53> 1@0B0, -- ;54O=K B>=> A:070; 35@F>3, =0G8=0O B5@OBL B5@?5=85.

-- >NAL, MB> B>65 =52>7>6=>, -- A=>20 ?@8=O;AO A>:@CH0BLAO C6G8=0. -- 5A:>;L:> G0A>2 =0704 A =8 ?@>87>H5; =51>;LH>9 8=F845=B, 8 B5?5@L >= 2K=C645= ;560BL 2 A2>59 ?>AB5;8. 848B5 ;8, 3> >@4AB2> ?>;CG8; ?5@5;>K G5;NAB8, >1>8E @C:, 42CE @515@, 0 B0:65 ?>B5@O; =>3> :@>28 8 =5A:>;L:> 7C1>2. @0G8 45;0NB 2A5 2>7>6=>5 4;O 53> A:>@59H53> 2K74>@>2;5=8O, >4=0:> MB> ?@>87>945B 5I5 =5A:>@>. ”0: GB>, ?>;CG05BAO, GB> 2 40==K9 >5=B 3>@>4> C?@02;ON O.

@8 ?5@5G8A;5=88 B@02 ;04H53> 1@0B0 5AB=>3> 0@:870 3;070 0;L45@8:0 3>@4> A25@:=C;8, 8 >= 5420 AC5; A45@60BL >4>1@8B5;L=CN CA5H:C.

-- B;8G=>. ”>340 O 1C4C 3>2>@8BL A 208, -- A:070; >= C65 5=55 2@06451=>.

-- ’5 >3C 20 ?>>GL?

-- 848B5 ;8, O B@51CN >A2>1>645=8O 87 BN@LK A2>53> ?>440==>3>. -B> G5;>25: 87 >59 A28BK. = 1K; 70:;NG5= 1C:20;L=> ?0@C G0A>2 =0704, 2A:>@5 ?>A;5 B>3> =51>;LH>3> 8=F845=B0 A 1@0B> 20H53> ?@028B5;O, -- 3;O4O A>15A54=8:C 2 3;070, B25@4> >BG5:0=8; 35@F>3.

!>25B=8:, 2@55==> C?@02;ONI89 3>@>4>, A5@L57=> 704C0;AO, B5@51O 25@E=NN ?C3>28FC A2>53> :07>;0. >>;G02 =5=>3>, >= A5@L57=> ?>A>B@5; =0 64CI8E 53> @50:F88 4@C759 8, ?>1;54=52, A?>:>9=> ?@>87=5A:

-- 728=8B5, => O =5 >3C MB>3> A45;0BL...

-- ’B>? -- =5 ?>25@8; A2>8 CH0 0;L45@8:, =0 3=>25=85 B5@OO A0>>1;040=85. -- 0: MB> ”=5 >65B5”? K E>BL A515 ?@54AB02;O5B5 0AHB01K ?>A;54AB289 4;O 20H53> 3>@>40, 5A;8 2K =5 2K?>;=8B5 >5 B@51>20=85?! 0 0@8O 0@5=38 2 420 AG5B0 A>B@5B 20H -@3 A ;8F0 75;8!

-- 0209B5 3>2>@8BL =0G8AB>BC, -- >B>720;AO 53> A>15A54=8:, 7=0:> 25;O ;0:5O, AB>O2H8 C 425@59, ?>:8=CBL ?>5I5=85. -- / ?@5:@0A=> 7=0N, G5 MB> >65B =0 3@>78BL. 4=0:> 5I5 ;CGH5 O ?>=80N, GB> 1C45B 3@>78BL =5?>A@54AB25==> =5, 5A;8 O 2K?>;=N 20HC ?@>AL1C. 3> A25B;>ABL 2 O@>AB8. = 28768B, :0: =54>@570==0O A28=LO, AK?;5B ?@>:;OBLO8 8 60645B A2>88 @C:08 A25@=CBL 0;LG8H:5 H5N. = 1K 402=> ?>?KB0;AO MB> A45;0BL, 5A;8 1 B5 C =53> =5 1K;8 A;>0=K. >@4 ?@8:>20= : ?>AB5;8, =5 >65B B>;:> 3>2>@8BL 8 5ABL. !:06C ?> ?@0245, O 4065 @04, GB> A =8 ?@>87>H;> ?>4>1=>5. >B>C GB> MB>B G5;>25: =5 2K7K205B C 5=O =8G53>, :@>5 >5@75=8O. 4=0:> 5A;8 >= C7=05B, GB> O >B?CAB8; B>3>, :B> 2A5 MB> A =8 A45;0;, O =5 ?@>682C 8 4=O. A5@BL >O 1C45B 25AL0 1>;57=5==0 8 ?@>4>;68B5;L=0. 4>@>30 >B 5=452K 4> =0A 70=805B 1>;LH5 B@84F0B8 4=59. ”0: GB> C =0A 1C45B :0: 8=8C 420 5AOF0, GB>1 ?>43>B>28BLAO : 20H5C ?@8E>4C. A;8, :>=5G=>, 2K 2A5 65 ?@845B5 A 0@859 AB8BL. G5 O ;8G=> A>=520NAL...

-- B0:> A;CG05 O !". =0 @073>2>@5 A 20H8 3>A?>48=>. ;520BL, GB> >= ?@8:>20= : ?>AB5;8! >;030N, ?>>1I02H8AL A> =>9, >= @57:> 875=8B A2>N B>G:C 7@5=8O ?> 40==>C 2>?@>AC...

-- !>=520NAL, -- :0B53>@8G=> 70O28; A>25B=8:, GL5 8O 4@C7LO B0: 8 =5 4>3040;8AL A?@>A8BL. -- -B> =5 B>B G5;>25:, :>B>@K9 ?>=805B 4>2>4K. C A>25@H5==> ?;520BL 8 =0 20A, 8 =0 5=452C. ;O =53> ACI5AB2C5B B>;L:> >= A0 8 53> 2;0ABL. !59G0A, :>340 >= =0:>=5F 4> =55 4>@20;AO, >= AB0; A>25@H5==> =5C?@02;O5. >25@LB5 =5, O 53> E>@>H> 7=0N. = A;8H:> 3;C? 8 A0>2;N1;5=. 065 5A;8 2K 5C A:065B5, GB> G5@57 420 5AOF0 AN40 ?@81C45B >3@>=0O 0@8O, :>B>@0O C=8GB>68B 8 53> A0>3>, 8 25AL 3>@>4, >= A:065B GB>-=81C4L 87 @07@O40: ”%0-E0! 0 :5 2K A51O 2>7>=8;8?! @82>48B5 A2>8 2>9A:0, 8 K 5I5 ?>A>B@8, :B> :>3>!” 2>7>6=>, 5I5 8 ?@8:065B =0:070BL 20A ?;5BL8, GB>1 ?>:070BL 2A5C 8@C, :0:>9 >= 25;8:89 ?@028B5;L, ?>A52H89 1@>A8BL 2K7>2 5=4525. 5C 4065 2 3>;>2C =5 ?@845B, GB> >= A>25@H05B >H81:C, 70 :>B>@CN ?>B> 1C45B @0A?;0G820BLAO :@>2LN.

0;L45@8: A B>20@8I08 >;G0 A;CH0;8 MB>B >=>;>3. =8 ?>=80;8, GB>, 2>7>6=>, C6G8=0 3>2>@8B ?@024C 8 2 53> A;>20E 5ABL AKA;. 4=0:> 35@F>3C 1K;> A;>6=> ?@88@8BLAO, GB> 53> ?;0=, :0702H89AO A>25@H5==> 15A?@>83@KH=K, ;5B8B 2 B0@B0@0@K. 8?O O@>ABLN, >= @0725@=C;AO =0 :01;C:0E, =5 A;CH0O >:>=G0=8O @5G8 A>15A54=8:0, 8 =0?@028;AO : 2KE>4C, :82:> C:07K20O 4@C7LO A;54>20BL 70 =8. @55==K9 C?@02;ONI89 3>@>4> ?@>2>48; 8E ?5G0;L=K 273;O4>, =5 >1860OAL =0 B>, GB> A =8 4065 =5 ?>?@>I0;8AL. >340 ?>A5B8B5;8 C65 ?>4E>48;8 : 425@O, >=, ?>A;5 =0?@O65==>3> >;G0=8O, B8E> A:070; 8 2A;54:

-- 02B@0 2 45AOBL G0A>2 CB@0 53> :07=OB.

CB=8:>2 ?@8 MB8E A;>20E 1C4B> =0>B0HL C40@8;8 ;>> ?> 3>;>25, 0 8E A5@4F0 A B8E8 "E;N?>" >B>@20;8AL 8 C?0;8 :C40-B> 2 >1;0ABL I8:>;>B>:. ;54=K5, >=8 54;5==> @0725@=C;8AL : A:>=DC65==>C A>25B=8:C, =5 25@O B>C, GB> B>;L:> GB> CA;KH0;8.

-- >2B>@8B5, GB> 2K A:070;8? -- E@8?;> ?>?@>A8;0 $8;0@0, =0E>4OAL 2 42CE H030E >B >1>@>:0.

-- / =8G53> =5 >3C ?>45;0BL, -- ?5G0;L=> ?>60; ?;5G08 AB0@8:. -- = ?>A5; ?>4=OBL @C:C =0 1@0B0 0@:870, 87C25G8; 53>... / C6 =5 3>2>@N >1> 2A5E B5E >A:>@1;5=8OE, :>B>@K8 >= 53> ?>;8;... K A08 4>;6=K 4>304K20BLAO, G5 MB> :0@05BAO. @8:07 > :07=8 1K; >B40= =5 =>9. B5=8BL 53> O =5 >3C, 4065 5A;8 1 8 E>B5;. / A;KH0;, GB> ?@>87>H;> A53>4=O =0 A0> 45;5. 848>, @5GL H;0 > 452CH:5, GB> O 286C ?5@54 A>1>9 A59G0A... =5 ?@0240 60;L ?0@=O... > A45;0BL O =8G53> =5 >3C. 728=8B5.

-- >65 K ?>3>2>@8BL A =8? -- AB0@0OAL A>E@0=OBL =52>7CB8>ABL, ?>8=B5@5A>20;AO 0;L45@8:.

!>25B=8: >B@8F0B5;L=> ?>:0G0; 3>;>2>9.

-- =5 >G5=L 60;L. > 8 2K 5=O B>65 ?>98B5, -- 5;5 A;KH=> ?@>3>2>@8; >=.

0:CA82 3C1C 2 704CG82>AB8, 35@F>3 =51@56=> :82=C; 5C =0 ?@>I0=85 8 @5H8B5;L=> 2KH5; ?@>GL. AB0;L=K5 ?>1560;8 70 =8. $8;0@0 ?@8;030;0 2A5 CA8;8O, GB>1K =5 ?>B5@OBL A>7=0=85 8;8 A=>20 =5 @07@K40BLAO. 5=4525F GC2AB2>20; =0 A2>59 A?8=5 =0?@O65==K5 273;O4K A2>8E A?CB=8:>2, 8 >B MB>3> 7;8;AO 5I5 1>;LH5. = 7=0;, GB> 2A5 640;8 >B =53> MDD5:B82=>3> @5H5=8O ?@>1;5K, 35=80;L=>3> ?;0=0 8 >1@07F>2>-?>:070B5;L=KE A5;>AB8, A8;K, C0 8 C40;8. = A0 8E ?@8CG8; : MB>C. "0: GB> 2AO >B25BAB25==>ABL 70 ?@>8AE>482H55 :0:-B> A00 A>1>9 >:070;0AL =0 =5. >340 70 ?CB=8:08 70:@K;8AL 2>@>B0 28;;K, 42>@O=8= >AB0=>28; 5@702F0 8, =5 >1>@0G820OAL, 3;CE> A?@>A8;:

-- 45 BN@L0?

-- O4>, -- BCB 65 >B>720;0AL 452CH:0, =5 A?CA:0O A 4@C30 >BG0O==>3> 273;O40.

-- >:07K209 4>@>3C.

8=CB G5@57 ?OBL >=8 C65 AB>O;8 ?5@54 2=CH8B5;L=K B5=K AB0@K 740=85 BN@LK, >1=5A5==K 2KA>:>9 AB5=>9. 0AA82=K5 45@52O==K5 2>@>B0 1K;8 :@5?:> 70?5@BK. 025@EC 3>@5; D>=0@L. CB=8:8 C2845;8, :0: ?> AB5=5 ?@>H5; G0A>2>9, =0 A5:C=4C >A25B82H89AO BCA:;K A25B> >48=>:>3> A25B8;L=8:0. 01;N402H8E 70 =8 =57=0:>F52 =0 ;>H04OE >= =5 705B8; 8 ?@>H030; 40;LH5, A>25@H0O 456C@=K9 >1E>4 B5@@8B>@88.

-- ’B> 6... >?@>1C5 ?>ABC?8BL ?> 4@C3>C, -- 1C@:=C; 0;L45@8: 8, A>A:>G82 A :>=O, =0?@028;AO : 2>@>B0.

AB0;L=K5 ?>A;54>20;8 53> ?@85@C. >4>94O : AB2>@:0, 35@F>3 B8E>=L:> ?>ABCG0; 2 0;5=L:>5 70:@KB>5 >:>H:>. ’5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 >=> ?@8>B:@K;>AL, 8 2 3;070 C40@8; O@:89 A25B D>=0@O, :>B>@K9 45@60; 2 @C:0E ?>4>7@8B5;L=> 3;O452H89 =0 =>G=KE ?>A5B8B5;59 G5;>25: 2 2>5==>9 D>@5.

-- ’B> =04>? -- =54@C65;N1=> ?>8=B5@5A>20;AO >=.

-- !:>;L:> 2K E>B8B5 45=53 70 B>, GB>1 >A2>1>48BL >4=>3> 70:;NG5==>3>? -- 2 ;>1 A?@>A8; 35=4525F, ?@82>4O A2>8E A?CB=8:>2 2 C60A MB>9 D@07>9.

8E C482;5=8N, AB@06 =5 AB0; :@8G0BL 8 720BL A2>8E :>;;53, 0 B0:65 3@>78BLAO 1@>A8BL =57=0:>F52 2 :05@C 70 ?>4>1=K5 @5G8. 5AB> MB>3> >= >B:@K; AB2>@:C 4> :>=F0 8 704C0;AO. 5@F>3 4>1028;, GB> AC0 >65B 1KBL ;N1>9, =045OAL, GB> C BN@5I8:0 5ABL E>BL :0?;O A>25AB8, 8 1>;LH5, G5 AB>OB 8E 7>;>BK5 >=5BK, :>B>@KE >AB020;>AL A>2A5 0;>, >= =5 ?>B@51C5B.

-- B> 70:;NG5==K9?

C >B25B8;8. 73;O4 456C@=>3> A@07C ?>30A 8 >= A A>60;5=85 >B@8F0B5;L=> 70>B0; 3>;>2>9, 3>2>@O, GB> 5I5 E>G5B 68BL. 0;L45@8: ?>2B>@8; ?@> ;N1>9 @075@ ACK 8 ?>>15I0; 4>257B8 >E@0==8:0 4> ;N1>3> =0A5;5==>3> ?C=:B0 2 A;CG05 53> A>3;0A8O, B0: GB> 53> 687=8 =8G53> =5 1C45B C3@>60BL. 5A>B@O =0 2A5 C3>2>@K, :0@0C;L=K9 >B:07K20;AO. @57C;LB0B5 >= B>;L:> A>3;0A8;AO 70 ”C5@5==CN" ?;0BC CAB@>8BL ?>A5B8B5;O 2AB@5GC A 70:;NG5==K, C25@OO, GB> AB@0H=> @8A:>20;, 4065 45;0O MB>. 5=4525F @5H8;, GB> E>48BL 2A59 B>;?>9 =5 AB>8B, 8 25;5; $8;0@5 A C=30D> 4>6840BLAO 8E =0 C;8F5. 52CH:0 ?KB0;0AL 2>7@060BL, => 2 8B>35 2A5 @02=> ?>H;8 ;8HL 35@F>3 A :C7=5F>.

4B8 ?@8H;>AL 4>;3>. !B@06 25; 8E B0:, GB>1 =8 >4=0 6820O 4CH0 =5 705B8;0, :0: B@8 G5;>25:0 :@04CBAO ?> B5@@8B>@88 BN@LK, ?5@56840O 2 B5=OE, :>340 2 8E ?>;5 7@5=8O >:07K20;AO :0:>9-=81C4L A>25@H02H89 >1E>4 :0@0C;L=K9. 0O282, GB> ?@825AB8 3>AB59 =5?>A@54AB25==> : 2E>4C 2 :05@C >= =5 >65B, ?>B>C GB> B0 ?>AB>O==> 456C@OB ;N48, 8> :>B>@KE =5705B=> ?@>9B8 =52>7>6=>, >E@0==8: C:070; =0 0;5=L:>5 70@5H5G5==>5 >:>H:>, =0E>482H55AO =0 C@>2=5 75;8, 8 7025@8;, GB> 8A:>K9 70:;NG5==K9 =0E>48;AO 70 =8. 0==>5 >1AB>OB5;LAB2> 87@O4=> >3>@G8;> 0;L45@8:0. = 1K; C25@5=, GB> A>65B >@30=87>20BL ?>153 B>20@8I0, 5A;8 ?>?045B =0 B5@@8B>@8N BN@LK. 4=0:> A:2>7L MB> >:>=F5 ?@>;57BL 1K;> =52>7>6=>, 4065 5A;8 1 ?>;CG8;>AL A>@20BL @5H5B:C. >:0 >= KA;5==> ?@>AG8BK20;, :0:>2K 8E H0=AK 242>5 ?@>18BLAO G5@57 :>@84>@K : :05@5, 4>1KBL :;NG, >B?5@5BL @5H5B:C 8 2K1@0BLAO =0@C6C 2 ?>;=> A>AB025, ?@>2>4=8:, C15482H8AL, GB> ?>1;87>AB8 =8:>3> =5B, H5?=C; N=>H0: "# 20A B@8 8=CBK! >B> 1C45B >1E>4”, -- 8 N@:=C; 2 B5=L. KAB@> 8 =5A;KH=> B>20@8I8 ?>41560;8 : AB5=5 8, ?@8602H8AL : 75;5, 703;O=C;8 2 >:>H:>.

-- -9, -- H5?=C; 35=4525F 2 B5=>BC 70 >:>==>9 @5H5B:>9. -- ”K BCB?

>A;KH0;>AL B8E>5 H525;5=85 8 E@8?;>5 4KE0=85.

-- (C=! -- B8E> ?>720; C4@>=, 1>OAL, GB> ?@>2>4=8: >H81AO :05@>9. -- -B> BK?

-- /, O, -- @0740;AO EC@K9 3>;>A. -- =5G53> B0: >@0BL.

> CH59 4@C759 4>=5AAO AB>=, A5H0==K9 A =53@>:88 @C30B5;LAB208, 8 2 >:>H:5 2>7=8:;> 7=0:>>5 ;8F>. # 8@>;LF0 =5=>3> >B;53;> >B A5@4F0.

-- @8H;8 2A5-B0:8, -- (C= ?@860;AO ;1> : @5H5B:5, 2F5?82H8AL 2 =55 ?0;LF08. -- O C6, 1K;> @5H8;, GB> =5 A0>C 2K18@0BLAO ?@845BAO...

-- 5 ?>@8 GCHL! -- AB@>3> A:070; :C7=5F.

-- 0: $8;0@0?

-- >@0;L=>. / @5H8;, GB> 59 =5G53> ?> BN@L5 @073C;820BL. !=0@C68 4>68405BAO...

-- >=OB=>... :0: B0 68@=0O A2>;>GL ?>68205B?

-- >@074> EC65. ”K 2 :C@A5, GB> C =53> A;>0=K @C:8, @51@0, G5;NABL? -- DK@:=C; 0;L45@8:. -- 0: B515 MB> C40;>AL? !5AB@0 B2>O C25@O5B, GB> BK 5C 2A53> >48= @07 ?> >@45 AJ5748BL CA?5;, ?@5645 G5 B51O ?>20;8;8...

8F> :>B0 @0A?;K;>AL 2 E8I=>9 4>2>;L=>9 C;K1:5, 2 ;C==> A25B5 1;5A=C;8 :;K:8.

-- O 4> =53> ?>B> 5I5 @07>G5: 4>1@0;AO, -- 3>@4> ?>2540; >=, >@I0AL >B 1>;8.

-- #=8F0, -- ?@>A8O; 35@F>3 8 2 ?>@K25 GC2AB2 E;>?=C; 4@C30 ?> ?;5GC, ?@>AC=C2 @C:C A:2>7L @5H5B:C.

(C= B8E> 272K; 8 8AG57 87 284C. 0740;AO 72C: ?040NI53> B5;0.

-- ! C0 A>H5; GB> ;8? -- CA;KH0;8 ?>A5B8B5;8 G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4. -- 0 =5 6 5AB0 682>3> =5B! #9-9... / 8 B0: 5;5 AB>N, BK 5I5 BCB @C:08 @070E0;AO... 9, :0: 1>;L=>->->...

-- 0-0-0-0... 4>@>2> 6 B51O >B45;0;8, -- A A>60;5=85 ?@>BO=C; 0;L45@8:, 23;O4K20OAL 2> @0: :05@K.

-- ”K 7=05HL, GB> B51O CB@> :07=8BL E>BOB? -- >AB>@>6=> 7040; 2>?@>A C4@>=.

!B>=K 8 B8E0O @C30=L ?> 4@C3CN AB>@>=C @5H5B:8 3=>25==> ?@5:@0B8;8AL. =0 A5=C ?@8H;> ;54O=>5 >;G0=85.

-- 5B, -- ?>A;KH0;AO G5@57 =5:>B>@>5 2@5O E@8?;K9 >B25B.

-- 5 2>;=C9AO, K 45;05 2A5, GB> >65, GB>1 B51O 2KB0I8BL, -- ?@8=O;AO 3>@OG> C15640BL :>B0 8@>;5F.

-- !?0A81>. #B5H8;, -- 1K; 5C EC@K9 >B:;8:.

-- !;CH09 AN40, -- 35=4525F 2?;>B=CN ?@8=8: : E>;>4=>C 5B0;;C. -- K. "51O. !?0A5. 065 =5 A>=5209AO. / >15I0N. 8G53> =5 1>9AO. @>AB> 648. 5B =8 548=>3> H0=A0, GB> BK 702B@0 C@5HL. "K 5=O ?>=O;?

B25B0 =5 ?>A;54>20;>.

-- / B51O A?@0H820N. ”K 5=O ?>=O;? -- GCBL ?>2KA8; 3>;>A 0;L45@8:.

> 53> A;CE0 4>=5A;>AL 5;5 A;KH=>5 ”0”.

-- >B 8 E>@>H>. @>AB> 25@L 8 648. 15I0N, K B51O 2KB0I8. 8=0G5 :B> 1C45B 2A5 2@5O 459AB2>20BL =5 =0 =5@2K, 3>2>@8BL 8 45;0BL 3;C?>AB8, 0?

-- !?0A81> 1>;LH>5! -- (C= ?>?KB0;AO >1865==> DK@:=CBL, => C =53> =5 ?>;CG8;>AL.

7 B5=8 2K=K@=C; 7=0:>K9 AB@06=8: 8 2 ?0=8:5 700E0; @C:08, ?>:07K20O, GB> 2@5O 8AB5:;>. C7=5F MB> 705B8; 8 B@>=C; 42>@O=8=0 70 ?;5G>, ?@82;5:0O 53> 2=80=8O : B>C, GB> 8 ?>@0.

-- K A59G0A CE>48, -- B>@>?;82> H5?=C; 35@F>3. -- >B. 702B@0, :>340 2A5 MB> 70:>=G8BAO, B51O 645B A5@L57=K9 @073>2>@! ’B>1 =5 ?>204=> 1K;> 2 1C4CI5 2 B0:85 BC?K5 ?5@54@O38 ?>?040BL, 5=O ?>7>@8BL 8 A5AB@C 2>;=>20BL! 48>B!

-- !0 4C@0:! -- 4>2>;L=> CA5E=C;AO :>B.

0;L45@8: A C4@>=> 5;5 CA?5;8 2A:>G8BL 8 >B1560BL 2 B5=L : ?>468402H5C 8E >E@0==8:C, :>340 87-70 C3;0 2KH;0 ?0@0 2>>@C65==KE A>;40B 8 ?@>0@H8@>20;0 8> 8E C:@KB8O. A:>@5 >=8 A:@K;8AL 87 2840. !25B D>=0@O, >A25I02H53> 8 4>@>3C, 8AG57 70 ?>2>@>B>. >4:C?;5==K9 AB@06 >1;53G5==> ?@>>:=C; =>A>2K ?;0B>G:> 2A?>B52H55 >B 2>;=5=8O ;8F> 8 =0G0; >AB>@>6=> ?@>18@0BLAO : 2>@>B0. @>A82 ?@>I0;L=K9 273;O4 =0 0;5=L:>5 >:>H:>, 4@C7LO ?>A;54>20;8 70 =8. >340 >=8 C65 >B>H;8 4>AB0B>G=> 40;5:>, 2 :05@5 @0740;AO B8E89 274>E, 8 0;LG8H5A:89 3>;>A A5@L57=> A:070;: ”/ 1C4C 640BL”... ”>;L:> 53> C65 =8:B> =5 A;KH0;. K94O =0 C;8FC, 35=4525F >BAG8B0; ?>>I=8:C B@8 4@0:>=L8 >=5B:8, ?@> A51O ?>4C02, GB> =0 B0:85 45=L38 >6=> 1K;> 1K :C?8BL 2AN BN@LC 25AB5 A> 2A58 55 >18B0B5;O8, 2:;NG0O :@KA, B0@0:0=>2 8 BN@5I8:>2. !B@06=8: ?@>2>@=> A?@OB0; 8E 2 A0?>3 8 A> A;>208: "A;8 GB>, >1@0I09B5AL 5I5”, -- 70E;>?=C; C 4@C759 ?5@54 =>A> 425@L. $8;0@0 A C=30D> 8 ;>H04L8 >1=0@C68;0AL ?@0:B8G5A:8 A@07C. 52CH:0 ?>41560;0 : N=>H0 8, 3;O4O =0 =8E >3@>=K8 272>;=>20==>-8A?C30==K8 3;0708, =5@2=> 70:CA8;0 3C1C, >6840O @0AA:070.

-- ’B> K 1C45 45;0BL A59G0A? -- A?@>A8; 181;8>B5:0@L, :>340 B5 2 42CE A;>20E ?5@5A:070;8 A2>9 ?>E>4 ?> BN@L5.

5@F>3 A;>68; @C:8 =0 3@C48 8 :@5?:> 704C0;AO. = =5 ?@54AB02;O;, :0: 8 ?>ABC?8BL, => ?>=80;, GB> =8:>340 =5 A>65B MB>3> A:070BL 25@82H8 2 =53> ;N4O 8 3=>C.

-- >H;8 ?>A>B@8 5AB> ?@54?>;0305>9 :07=8, -- 2K4028; >=, =0:>=5F. -- 7CG8 2A5 2E>4K-2KE>4K... 3> 65 BC40 25AB8 1C4CB, 7=0G8B, >6=> ?>?KB0BLAO =0?0ABL =0 ?@>F5AA8N ?> 4>@>35.

!=>20 ?>ABCG02H8AL 2 2>@>B0, >=8 2KOA=8;8 C AB@06=8:0, 345 85==> 1C45B ?@>E>48BL :07=L. 4065 =5 ?@8H;>AL 4>?;0G820BL 70 MB8 A2545=LO. @85E02 ?> C:070==>C 04@5AC, ?CB=8:8 >:070;8AL =0 =51>;LH>9 >I5=>9 ?;>I048, 2 F5=B@5 :>B>@>9 @0A?>;030;AO MH0D>B. 848>, 2 -@35 ?C1;8G=K5 M:75:CF88 A;CG0;8AL 4>AB0B>G=> G0AB>. !> 2A5E AB>@>= 55 >1ABC?0;8 4>0, B0: GB>1K 8E 68B5;8 B>65 >3;8 ?>3;O45BL =0 C2;5:0B5;L=>5 7@5;8I5 87 A>1AB25==KE >:>=. !N40 2KE>48;> =5A:>;L:> C;>G5:. =80B5;L=> 87CG82 5AB> ?@54AB>OI59 :07=8 8 ?@84O : :0:8-B> A2>8 2K2>40, 0;L45@8: 54;5==> ?>5E0; 2 >1@0B=CN AB>@>=C, >A0B@820O ?CBL, ?> :>B>@>C, ?> 53> =5=8N, 4>;6=K 1K;8 ?>25AB8 0@5AB0=B0. >340 >=8 ?@>5760;8 8> >4=>3> 87 4>>2, C4@>= 24@C3 =5>6840==> ?@8B>@>78; 525B5@:0 8 C482;5==> >3;O=C;AO.

-- !;CH09B5, -- 25;5; >=, ?>902 =0 A515 >6840NI85 273;O4K B>20@8I59.

”5 ?>A;CH=> ?@8A;CH0;8AL. 7 4>0 4>=>A8;8AL 3>;>A0. 073>20@820;8 42>5. 5@=55, 2 >A=>2=> 3>2>@8; C6G8=0, 0 65=I8=0 ;8HL ?>@>9 2AB02;O;0 ”>E8”, ”0E8” 8 ?@>G85 2>AB>@65==K5 564>5B8O. :=0 1K;8 O@:> >A25I5=K, ?>72>;OO =5?;>E> @0AA>B@5BL, GB> ?@>8AE>48;> 2=CB@8 70 ?>;C?@>7@0G=K8 HB>@08. >;>4>9 ?0@5=L, 2>7>6=> GCBL AB0@H5 0;L45@8:0 A C4@>=>, 2 AB@0==> 10;0E>=5 A =0@8A>20==K8 =5?>=OB=K8 A82>;08 87>1@060; 2 ;8F0E ?5@54 =082=> E;>?02H59 @5A=8F08 452CH:>9 :0:CN-B> AF5=:C. @C7LO CA;KH0;8 >B@K2>: 87 MB>3> @0AA:070.

-- ...C?0; =027=8GL, => ?>?KB0;AO 4>BO=CBLAO 4> 5=O :;5H=59...

-- ->->->->->->-E!!!

-- B>340 O AE20B8; A2>59 ?>A>E 8 C40@8; ?> =5C >;=859!

-- >->->->->6!

-- 3> @07>@20;> 27@K2>, => =5 CA?5; O >B4KH0BLAO, :0: >B:C40-B> A25@EC =0 5=O =01@>A8;8AL 5I5 G5BK@5 B0:8E 65 B20@8...

-- ”K B0:>->->9 E@0-0-01@K9!!!

-- 5=O A?0A;> GC4>, 8O :>B>@>C "70:;8=0=85 @015;25@10". / =5 1C4C >?8AK20BL B515 2A5E C60A>2...

0;L45@8: =5E>@>H> C;K1=C;AO 8 704CG82> >:8=C; 273;O4> D0A04 4>0.

-- ”K 5H>: A 25@52:>9 5I5 =5 ?>B5@O;? -- >1@0B8;AO >= : :C7=5FC.

-- 5B, -- >B25B8; B>B, E;>?0O @C:>9 ?> 28A52H59 =0 A54;5 AC:5. -- =8 C 5=O 2A5340 A A>1>9.

-- -B> E>@>H>. $8;0@0, C=30D, ?>4>648B5 =0A 745AL =5=>3>, ?>60;C9AB0...

#65 G5@57 ?OBL 8=CB 87 4>0 AB0;8 4>=>A8BLAO 72C:8 1>@L1K 8 65=A:89 2873. 52CH:0 8 3=> A =528==K 284> A845;8 2 A54;0E 8 87>1@060;8, GB> A>25@H5==> =8G53> =5 A;KH0B. 0740;AO 3@>E>B, GB>-B> 3@>:> @0718;>AL, A25B 2 :>=0B5 ?>30A. 5@F>3 ?8=:> @0A?0E=C; 2E>4=CN 425@L 8 2KA:>G8; =0 C;8FC. !;54> 70 =8 A KG0I8 8 1@K:0NI8AO 5H:> =0 ?;5G5 2K1560; 8@>;5F. 5=A:89 2873 =5 ?@5:@0I0;AO. ”>;L:> ?>G5C-B> A>A548 =0 MB> =8:0: =5 @5038@>20;8. 5@=55, >=8 @5038@>20;8 =5 B0:, :0: ?>;>65=> @5038@>20BL A>A54O ?@8 72C:0E 1>@L1K, @07@CH5=89 8 2>?;59 > ?>>I8. ”0 70B:=5B5AL 2K A53>4=O?!” -- ?>A;KH0;AO 3=52=K9 C6A:>9 >:@8:, 8 345-B> HC=> 70E;>?=C;8AL AB02=8.

-- ?OBL MB>B 848>B :0:>9-=81C4L 4C@5 2?5G0B;8B5;L=>9 ;0?HC =0 CH8 25H05B!

82>9 5H>: :8=C;8 =0 5@702F0 ?>25@E 65AB:>3> 3=>L53> 4>A?5E0 8 ?>AB0@0;8AL :0: >6=> 1KAB@55 A:@KBLAO >B 2>7>6=KE ?@5A;54>20B5;59 8 25@5I02H59 452CH:8, A2>88 2>?;O8 3@>782H59 ?5@51C48BL ?>;3>@>40 8 >A;>6=8BL 8 B0: =5 ;53:>5 ?>;>65=85 B>20@8I59. >7=8:;> =51>;LH>5 70B@C4=5=85 A B5, :C40 53> B5?5@L 257B8. @57C;LB0B5 1K;> @5H5=> 5E0BL ?@>GL 87 -@30, :C40-=81C4L =0 ?@8@>4C. ”>;L:> A>2A5 =540;5:>, GB>1 85BL 2>7>6=>ABL 25@=CBLAO ?@8 ?5@2>9 65 =5>1E>48>AB8. 094O 70 ?@545;08 3>@>40 3CABK5 :CABK H8?>2=8:0, ?CB=8:8 @5H8;8, GB> MB> 5AB> 2?>;=5 ?>4>945B 4;O 4>25@8B5;L=>9 15A54K A 2>7>6=K 03>, 8 15AF5@5>==> A3@C78;8 >B18BK9 2> 2@5O 15H5=>9 A:0G:8 > @>30BK9 H;5 8 ?>B>C 1>;LH5 ?>GB8 =5 H525;82H89AO BN: =0 75;N.

>340 87 5H:0 2KB@OE=C;8 A>45@68>5, 273;O4C 4@C759 ?@54AB0; :@09=5 60;:>3> 2840 AC1J5:B. -B> 1K; B>B A0K9 >;>4>9 G5;>25:, :>B>@>3> >=8 2845;8 2 >:=5, B>;L:> 2K3;O45; >= =0 MB>B @07 =5A:>;L:> 8=0G5. 54=O30 1K; :@5?:> >1>B0= 25@52:>9, ABO=C2H59 53> @C:8 8 =>38 2 B0:>9 =5C4>1=K9 C75;, GB>, A:>@55 2A53>, >= 5I5 4>;3> =5 A>3 1K 88 H525;8BL 4065 ?>A;5 B>3>, :0: 53> @072O6CB. @>B 154>;035 :B>-B> 4>3040;AO 70AC=CBL 425 ?0@K =>A:>2 ($8;0@5 >AB020;>AL ;8HL C?>20BL =0 B>, GB> >=8 1K;8 G8ABK8, 0 B>, 7=0O 0;L45@8:0, >6=> 1K;> ?@54?>;>68BL, GB> B5 B0:>2K8 40;5:> =5 O2;O;8AL 8 1K;8 2K1@0=K 87 :CG8 A515 ?>4>1=KE 85==> 70 MB> :0G5AB2>). 0;0E>= A 8AB8G5A:88 A82>;08 2 =5A:>;L:8E 5AB0E ?>@20;AO. >4 >1>88 3;0708 C G5;>25:0 :@0A>20;8AL A8=O:8. 84 C =53> 1K; 70B@02;5==K9, 60;:89 8 >G5=L 7;>1=K9. >;H51=8: 1C:20;L=> :8?5; >B O@>AB8. 52CH:0 A@07C ?>4C0;0, GB> A>B@C4=8G0BL A =88 >=, A:>@55 2A53>, =5 70E>G5B. 03 GB>-B> 3=52=> 1C1=8; 2 A2>9 :;O?, ?@>6830O ?>E8B8B5;59 ?>;=K =5=028AB8 273;O4>. C=30D =04 =8 A8;>AB828;AO 8 >A2>1>48; 5C @>B. ’5;>25: ?@>>@0;AO 8 2KA:070; 2A5, GB> > =8E 4C0;. >=O2, GB> 53> A;>20 MB8E ;N459 0;> 2>;=>20;8, >= ?>B@51>20;, GB>1 53> =554;5==> @072O70;8. 7O2 A ?;5==8:0 >15I0=85, GB> B>B =5 1C45B ?KB0BLAO 70:>;4>20BL >:@C60NI8E, C4@>= A=O; A =53> 25@52:C. 0AC?82H89AO G0@>459 ?@8=O;AO @0G=> @0AB8@0BL 70?OABLO.

-- C 8 :0: MB> ?>=80BL? -- 1C@:=C; >= EC@>. -- ’B> O 20 A45;0;?!

-- 0 A@>G=> =C6=0 20H0 ?>>IL, -- ?@8=O;AO >1JOA=OBL 5C :C7=5F.

>:0 8@>;5F 2 >1I8E G5@B0E @0AA:07K20;, ?>G5C 2>;H51=8:0 B0: 15AF5@5>==> 2KB0I8;8 87 4>0, B>B C1548;AO, GB> : 53> :>=5G=>ABO 25@=C;0AL GC2AB28B5;L=>ABL, 8 3045=L:> CEK;L=C;AO.

-- N”*?:;N;!$ %%#!* -- 2K:@8:=C; >= =5>6840==>, 45;0O @C:08 AB@0==K5 ?0AAK 2 AB>@>=C A>15A54=8:0.

.=>HC :0: 1C4B> C40@8;> 25B@> 2 ;8F>. ... 2A5. >;LH5 =8G53> =5 ?@>87>H;>. C7=5F C482;5==> ?>A>B@5; =0 A2>8 @C:8, =>38, ?>IC?0; 3>;>2C... A5 1K;> 2 B> 65 A>AB>O=88, GB> 8 =5A:>;L:> A5:C=4 =0704. 52>7>6=> >?8A0BL C482;5=85, >B@0782H55AO =0 ;8F5 030. = A =54>25@85 A>B@5; =0 A>25@H5==> F5;>3> G5;>25:0, 2 :>B>@>3> B>;L:> GB> :8=C; 70:;8=0=85 >3=O, ?>B> ?5@525; 273;O4 =0 A2>8 @C:8 8 @5H8; ?>?@>1>20BL 5I5 @07.

4=0:> 4>0E0BL =5>1E>48K5 ?0AAK 5C =5 ?>72>;8;8. G5=L 1KAB@> 2>;H51=8: >1=0@C68;, GB> :B>-B> B:=C; 53> ;8F> 2 75;N, 70;>8; 5C @C:C 70 A?8=C 8 A5; A25@EC.

”5 2@55=5 8@>;5F 2A5 ?KB0;AO >?@545;8BL, GB> 2 =5 875=8;>AL. 0:>=5F, 53> 2=80=85 ?@82;5: 5H>G5: A 0C;5B08, :>B>@K9 >= 402=> B0A:0; =0 ?>OA5, ?>B>C GB>, A>1AB25==> 3>2>@O, 4520BL 53> 1K;> =5:C40. KAK?02 A515 =0 ;04>=L A>45@68>5, ?0@5=L 705B8;, GB> >48= 87 :0CH:>2 AB0; 3>@074> 3>@OG55 >AB0;L=KE 8 B8E> A25B8;AO. ”>B A?0A81> B515, .;040!” -- ?>4C0; N=>H0, C18@0O 0C;5BK >1@0B=>.

03 :0: @07 >@0;, GB> =5 A>18@05BAO 8 =8G5 ?>>30BL, 8 3@>78;AO 2A5 2 >:@C35 @07=5AB8, 5A;8 53> =554;5==> =5 >B?CABOB 4>>9. 0: 8 ?@54?>;030;0 $8;0@0, :>=AB@C:B82=>3> 480;>30 =5 ?>;CG0;>AL. 5=L38 2>;H51=8: 1@0BL >B:07K20;AO, =0 C3@>7K >B25G0; 5I5 1>;55 AB@0H=K8 C3@>708 8 A28@5?5; 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5. 0;L45@8: A> 2@55=5 B>65 4>1@55 =5 AB0=>28;AO, B0: GB> =>G=0O 15A540 3@>78;0AL 70:>=G8BLAO D878G5A:8 CAB@0=5=85 >4=>9 87 AB>@>=. 4=0:> 1>;LH5 :>;4>20BL G0@>459 ?>G5C-B> =5 ?KB0;AO. >7>6=>, =5C40G0 A ?5@2K 70:;8=0=85 ?>459AB2>20;0 =0 =53> C4@CG0NI5, >4=0:>, :@>5 :0: 3=52=> 28760BL, 3@>78BLAO ?>60;>20BLAO 0@:87C 8 70K:0BLAO 2 A515, 03 =5 A>18@0;AO 45;0BL =8G53>. 0:>=5F 452CH:5 =04>5;> A>B@5BL 8 A;CH0BL MB> 157>1@0785. 74>E=C2, A> A;>208: "'B> 6... 8G53> =5 ?>45;05HL 2 MB> A;CG05", -- >=0 ?>4>H;0 : ?@83>B>282H5CAO ;>0BL ?@>B82=8:C ?0;LFK 0;L45@8:C 8 @5H8B5;L=> >BAB@0=8;0 53> >B 65@B2K. K2:> ?>A048;0 8718B>3> 8 @07>1865==>3> 2>;H51=8:0 ?@O> 8 A5;0 : =5C 2?;>B=CN.

-- >60;C9AB0... >>38B5 =0! -- ?@>H5?B0;0 $8;0@0 ?@>=8:=>25==K =87:8 3@C4=K 3>;>A>, B>=> 3;O4O =0 A>15A54=8:0 87-?>4 B@5?5B=> ?>45@38202H8EAO @5A=8F.

@8 MB> >4=0 55 =>30 5-5-5-54;5==> 70:84K20;0AL =0 2B>@CN, 0 3@C4L AB@0AB=> 274K0;0AL 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B 53> ;8F0. >B> 55 @C:0 :0:8-B> >1@07> >:070;0AL C =53> =0 :>;5=5. 0 MB> 5AB5 AG8B02H85, GB> E>@>H> 7=0NB 452CH:C, 4@C7LO >10;45;8 >:>=G0B5;L=>. 0;L45@8: ?@8 2845 B0:>3> 7@5;8I0 CB@0B8; 40@ @5G8 8, =525@OI5 3;O4O, :0: B>=:85 4528GL8 ?0;LFK ;0A:>2> ?>;7;8 ?> I5:5 A:;>G=>3>, 8AB5@8G=>3>, 3;C?>3>, 0 3;02=>5 !” ( :>;4C=0, 15AA8;L=> >A540; =0 75;N. 03, AC4O ?> 284C, B>65 GC2AB2>20; A51O =5 >G5=L E>@>H>. = ?>:@0A=5;. >1;54=5;. >75;5=5;. >:@K;AO :@0A=K8 ?OB=08. >B> C =53> 87 =>A0 E;K=C;0 :@>2L, 3;070 70:0B8;8AL, 8 >= ?>B5@O; A>7=0=85.

-- ’Q@B! 5@5AB0@0;0AL, -- A:070;0 452CH:0 C65 ?@82KG=K 3>;>A>, 1@573;82> 2KB8@0O ;04>=8 > HB0=K. -- > =8G53>. !G8B09B5, GB> >= A>3;0A8;AO. 5 7=05B5, 345 745AL >6=> @C:8 2KKBL?

B25B> 59 1K;> ?>B@OA5==>5 >;G0=85. #28452 ;8H5==K5 2AO:>3> 2K@065=8O ;8F0 8 3;070 B>20@8I59, $8;0@0 ACB8;0AL 8 >B>H;0 ?>40;LH5 >B 15AA>7=0B5;L=>3> B5;0.

-- ’53> B>;L:> @048 1@0B0 =5 A45;05HL, -- ?>OA=8;0 >=0, :>340 ?0C70 2 @073>2>@5 70BO=C;0AL.

-- ? 0, BK ?@020, -- ?5@2K >B>H5; C=30D, =0 :>B>@>3> ?>4>1=K5 25I8 A;01> 459AB2>20;8. -- C0N, MB> 1K; 548=AB25==K9 A?>A>1 70@CG8BLAO 53> ?>445@6:>9...

-- C 40. =5G53> =0 5=O B0: A>B@5BL! 0: 1C4B> O 2 A0> 45;5 E>B5;0 MB> 45;0BL?!

’5@57 G0A, :>340 03 ?@8H5; 2 A>7=0=85, 0 0;L45@8: 2KH5; 87 3;C1>:> ABC?>@0 8 >B1@>A8; 65;0=85 ?>9B8 ?>A?0BL, ?>B>C GB> C =53> 1K; B@C4=K9 45=L, >=8 A5;8 70 2K@01>B:C ?;0=0. 0: 8 >6840;>AL, >;>4>9 2>;H51=8: 60640; ?>>GL =>2K 7=0:>K, ?@540==> ?>3;O4K20O =0 $8;0@C, :>B>@CN ?> MB>C A;CG0N 70AB028;8 >45BLAO 0:A80;L=> 70:@KB> 8 A2>1>4=>.

0 5AB> >=8 ?@81K;8 C65 : 2>AL8 G0A0 CB@0. 5;L7O A:070BL, GB> 70 =>GL ?CB=8:8 AC5;8 ?@84C0BL E>@>H89 ?;0=, => 2A5-B0:8 A =88 B5?5@L 1K; 03, B0: GB> 2 CA?5E5 >=8 A>25@H5==> =5 A>=520;8AL. >MB>C B>20@8I8 ?@>AB> @5H8;8 ?@89B8 ?>@0=LH5, 70=OBL C40G=>5 ?>;>65=85, >B:C40 1C45B C4>1=> =01;N40BL, 459AB2>20BL 8 A1560BL 25AB5 A> A?0A5==K. "0:>5 5AB> >=8 =0H;8 4>AB0B>G=> ;53:>. >4=>9 87 ?@8K:02H8E : ?;>I048 C;>G5:, 2>7;5 >1H0@?0==>3> 4>0 AB>O; 1>;LH>9 AB0@K9 OI8:, :>B>@K, AC4O ?> 2A5C, C65 =>3> ;5B =8:B> =5 ?>;L7>20;AO. 0 =8 >6=> 1K;> ?@5:@0A=> A?@OB0BLAO, >BBC40 >B:@K20;AO 705G0B5;L=K9 284 =0 MH0D>B. ’B> =50;>206=>, MB0 C;>G:0 25;0 ?@>GL 87 -@30 8 >=0 1K;0 C7:>9, ?>MB>C 1>;LH>9 B>;?5 ?@5A;54>20B5;59 B0 1K;> =5 @0725@=CBLAO. K1@0==K 5AB> ?CB=8:8 >AB0;8AL 4>2>;L=K 8 A5;8 640BL. $8;0@0 1K;0 1;54=0, 55 2AN :>;>B8;>. ’B>1 :0:-B> C=OBL 4@>6L, >=0 ?> ?@82KG:5 A5;0 =0 OI8:, >1E20B82 :>;5=8 @C:08, 8 GCBL =5 4> :@>28 70:CA8;0 3C1C.

-- A5 E>@>H>, -- H5?=C; 59 C4@>=. -- >4>648 5I5 =5=>3> 8 A>65HL >1=OBL A2>53> 1@0B0. 0 254L, 0;L45@8:?

5@F>3 GB>-B> EC@> 8 =5A2O7=> 1C@:=C;. = A =>G8 871530; A>B@5BL =0 452CH:C 8 E>48; 4065 7;55, G5 >1KG=>.

-- 52=C5HL GB> ;8? -- =5@2=> E8E8:=C;0 $8;0@0, >1E20BK20O :>;5=8 5I5 :@5?G5.

52CH:0 24@C3 ?>=O;0, GB> 5I5 =5=>3>, 8 >=0 70@525B >B 2A5E ?5@568BKE 2>;=5=89, 3>;>40 8 CAB0;>AB8. 5AA>==0O =>GL, 0 B0:65 >BACBAB285 ?8B0=8O ?>GB8 2 B5G5=85 ACB>: 4020;8 > A515 7=0BL.

-- 0 :>C BK =C6=0?.. -- E>;>4=> 1@>A8; 42>@O=8=, =5 >1>@0G820OAL.

?;>I04L B5 2@55=5 ?>AB5?5==> =0?>;=O;0AL. 0 ?>>AB5 ?>O28;8AL :0:85-B> ;N48, =0G02H85 ?@83>B>2;5=8O : :07=8. >4BO=C;8AL ?5@2K5 7520:8, :>B>@K5 ?@8H;8 ?>@0=LH5, ?>B>C GB> 8 2A5 @02=> 1K;> =5G53> 45;0BL.

-- -B>... / 4>;65= ?@54C?@548BL, GB> ?>:0 B>;L:> CGCAL... -- 8A?C30==> ?@>O;8; 03, C65 60;5O, GB> A>3;0A8;AO =0 MBC 020=BN@C.

-- ’B> 7=0G8B ”CGCAL”?! -- 27>@20;AO 35=4525F, -- ”K =5 >3 =0 2G5@0 MB> A:070BL?! --M-M-M... O >?OBL 701K;, :0: B51O 7>2CB.

-- 0;57.

%>@>H>, 0;57, -- 2>2@5O 27O; A51O 2 @C:8 0;L45@8:, ?>=80O, GB> 2>;H51=8: -- 8E 5420 ;8 =5 548=AB25==K9 H0=A =0 C40GC. -- ”K B>;L:> CG8HLAO. ’5C BK C65 =0CG8;AO? >B 2 C4@>=0 BK 2G5@0 G5 :8=C;?

-- 0:;8=0=85 >3=O, -- ?@87=0;AO G0@>459, 1@>A0O =0 :C7=5F0 8728=ONI89AO 273;O4.

-- ’B> 5I5 7=05HL? -- ?@>4>;68; 4>?KBK20BLAO 42>@O=8=, @C30O A51O 70 B>, GB> =5 2KOA=8; 2A5 MB> 5I5 =5A:>;L:> G0A>2 =0704.

!59G0A 5C 24@C3 ?>-=0AB>OI5C AB0;> AB@0H=>.

-- 528B0F8N 7=0N, 70:;OBL5 @K10;:8, 70:;OBL5 8AF5;5=8O... -- ?@8=O;AO ?5@5G8A;OBL =0G8=0NI89 03, 703810O ?0;LFK. -- I5 ?@52@0I5=8O C5N 8 8;;N788...

-- 0>@06820BL >65HL?

-- #AK?;OBL >3C.

-- B;8G=>, -- 274>E=C; 35@F>3, -- ”>340, :>340 O B515 A:06C, BK CAK?8HL 2A5E =0 ?;>I048, :@>5 =0A, E>BO 1K =0 ?OBL 8=CB. !>65HL?

-- C, O ?>AB0@0NAL, -- =5C25@5==> 2K4028; 0;57, KA;5==> C60A0OAL >B B>3> :>;8G5AB20 ;N459, :>B>@>5 >3;> A>1@0BLAO ?>A>B@5BL =0 7@5;8I5, 8 :>B>@>5 5C ?@54AB>O;> ?>?KB0BLAO CAK?8BL.

@>H;> 5I5 ?>;G0A0. > =0G0;0 :07=8 >AB020;>AL 8=CB 4204F0BL. # $8;0@K ?> I5:0 C65 2>2AN B5:;8 A;57K, :>B>@K5 >=0 4065 =5 705G0;0. 0: 702>@>65==0O, >=0 A>B@5;0 =0 ?;0EC, 2>72KH02HCNAO =0 ?>>AB5. 03 ?@>:@CG820; 2 3>;>25 8725AB=K5 5C 70:;OBLO 8 ?>2B>@O; @C:08 42865=8O, :>B>@K5 ?@8 MB> =C6=> A>25@H0BL. -B> 53> 70=OB85 459AB2>20;> 2A5 =0 =5@2K. A5-B0:8 2 >5=BK, ?>4>1=K5 MB>C, E>G5BAO 25@8BL 2 ?@>D5AA8>=0;87 ?>>30NI53> 20 2>;H51=8:0, 0 =5 A>B@5BL, :0: B>B CA8;5==> ?KB05BAO 2A?>=8BL ?@>AB59H55 70:;8=0=85, ?>;=K9 =5C25@5==>AB8 2 A>1AB25==KE A8;0E 8 C?04=8G5A:8E KA;59. >=8 AB>O;8 GCBL 2 >B40;5=88 8 B5@?5;82> 640;8 A2>8E E>7O52.

>B> =0 ?;>I048 =0G0;>AL :0:>5-B> >682;5=85. 0@>4C 705B=> ?@81K;>. 0 ?>>AB ?>4=O;AO ?0;0G 8 2K=C; 87 4;8==>3> ?;>A:>3> OI8:0 1>;LH>9 B>?>@. >O28;8AL ;N48 2 :>;LGC30E 8 H;50E, 2AB02H85 2>:@C3 MH0D>B0, GB>1 7@8B5;8 =5 ?>4E>48;8 A;8H:> 1;87:>. 5@2K ?@8B082H8EAO 70 OI8:> =01;N40B5;59 1K;8 =0 ?@545;5. C4@>= 2KB5@ 2A?>B52H85 ;04>=8 > @C10H:C 8 ?@8A;>=8;AO 70BK;:> : E>;>4=>C :0=N AB5=K, ?KB0OAL CA?>:>8BLAO 8 :0:-B> ?>1>@>BL 4@>6L 2 @C:0E. !5@4F5 18;>AL 2 53> 3@C48, :0: =5=>@0;L=>5, 3@>7OAL ?@>;>8BL @51@0 8 H;5?=CBLAO 2 3@O7L. 0;L45@8: A845; =0 75;5, >B@5H82H8AL >B MB>3> 8@0 8 2K;0K20O :8=60;> >48= 87 :0=59 >AB>2>9. C=30D 1K; A?>:>9=59 2A5E. = B25@4> 25@8;, GB> =5@2K =C6=> 15@5GL, B5 1>;55 GB> ?@>1;5C >=8 =5 @5H0B, 0 B>;L:> CAC3C1OB. ;54=0O, :0: A5@BL, $8;0@0 A845;0 =0 OI8:5 2A5 2 B>9 65 ?>75, :@5?:> A602 >15A:@>2;5==K5 3C1K. ;070 C =55 1K;8 ACE88 8 =55AB5AB25==> 1;5ABOI88. =0 87> 2A5E A8; 1>@>;0AL A A>1>9 8 ?KB0;0AL 1KBL A8;L=>9, @0AAC48B5;L=>9 8 A?>:>9=>9. 0;57C MB>3> :0: @07 =5 E20B0;>. = =5@2=> 5@8; ?@>AB@0=AB2> H0308, C60A=> ?>B5; 8 70;0K20; @C:8. 48= 3;07 C =53> 15H5=> 45@30;AO, 8 2>;H51=8: 87@54:0 A5@48B> ?> =5C E;>?0;, GB>1 ?@5:@0B8BL MB>B =04>54;82K9 B8:. >38 C 030 AB0=>28;8AL 2A5 1>;55 8 1>;55 20B=K8, 3@>7OAL ?>4:>A8BLAO A>2A5.

5>6840==> B>;?0 70A28AB5;0. @C7LO @57:> 2A:>G8;8 8 ?>A>B@5;8 2 55 AB>@>=C. !=0G0;0 >=8 =5 C2845;8 =8G53> =>2>3>. >B> =0 8E 3;070E =0 ?>>AB ?>4=O;AO G5;>25:, ?> :>B>@>C A@07C 1K;> 284=>, GB> MB> 3;0H0B09. = ?5@5:8=C;AO ?0@>9 A;>2 A ?0;0G> 8 >15@=C;AO. !;54> ?>O28;8AL 42>5 AB@0659. 0 =88 =0 MH0D>B B>;:=C;8 A>?@>B82;O2H53>AO (C=0 A> A2O70==K8 70 A?8=>9 @C:08. >A;54=88 ?>4=O;8AL 5I5 42>5 >E@0==8:>2, >48= 87 :>B>@KE :@0A>20;AO A2565@0718BK =>A>. = 157CA?5H=> 2KB8@0; E;5AB02HCN :@>2L 8 1@>A0; =0 :>B0 ?>;=K5 =5=028AB8 273;O4K. @8 2845 ”1@0B0” $8;0@0 7060;0 @>B ;04>=O8 8 70?;0:0;0.

B5=>B5 :05@K 53> ?>GB8 =5 1K;> 284=>. ”5?5@L 65, :>340 2 =515 O@:> A25B8;> A>;=F5, ?0@=O >6=> 1K;> E>@>H> @0AA>B@5BL. >340 N=>H0 3>2>@8;, GB> =0 =5 =5 1K;> 682>3> 5AB0, >= ?>GB8 =5 ?@5C25;8G820;. AN 3@C4L 87>@20==>3> 8 70K730==>3> :0DB0=0 70;820;0 :@>2L. 8F> N=>H8 ?>:@K20;8 A8=O:8 8 AA048=K. 0A>EH89 :@>2>?>4B5: BO=C;AO 87-?>4 2>;>A G5@57 28A>: 8 2AN I5:C. 0718BK5 3C1K B0:65 70?5:;8AL 8 =5 H525;8;8AL. =5:>340 @K68E 8 28E@0ABKE 2>;>A0E, ?@8;8?H8E :> ;1C, B5?5@L ?@5>1;040; B5=>-1>@4>2K9 F25B. 5@52:8, ABO38202H85 70?OABLO, =58;>A5@4=> =0B8@0;8 8 @570;8 :>6C. @8 E>4L15 >AC645==K9 A;53:0 ?@8E@0K20;. K;> 284=>, GB> 0;59H55 42865=85 ?@8G8=O;> :>BC 1>;L. 4=0:> 2 53> 3;070E 3>@5;8 =03;>ABL 8 ?@57@5=85 : >:@C60NI8, 705B=K5 4065 >BCB40, 345 ?@OB0;8AL 53> B>20@8I8. #15482H8AL, GB> ?C1;8:0 70>;:;0 8 >1@0B8;0 =0 =53> 2=80=85, 3;0H0B09 @0725@=C; :0:>9-B> 4>:C5=B, >B:0H;O;AO 8 =0G0; 3@>:> 70G8BK20BL:

-- 8B5;8 A;02=>3> 3>@>40 -@3! !53>4=O! 0 MB> 5AB5! !>AB>8BAO :07=L...

-- 0209! -- H5?=C; 0;L45@8: 0;57C, =01;N40O 70 B5, GB> ?@>8AE>48;> =0 ?>>AB5.

03 ?@8=O;AO 1>@>B0BL, ?0@0;;5;L=> 2KG5@G820O 2 2>74CE5 :0:85-B> D83C@K. ! MH0D>B0 =0 2AN ?;>I04L >3;0H0;AO A?8A>: 7;>45O=89, 70 :>B>@K5 8 =04;560;> =0:070BL =53>4OO. (C= B@52>6=> 23;O4K20;AO 2 B>;?C, AB0@0OAL :>3>-B> 2 =59 =09B8. @8 A;>20E 3;0H0B0O ”3> !25B;>ABL ;>@4 =0@157 =5 >65B ?@8ACBAB2>20BL A@548 =0A 8 A2>88 3;0708 C2845BL, GB> A?@0254;82>ABL A=>20 2>AB>@65AB2>20;0, 87-70 C60A=KE B@02" N=>H0 @07;5?8; 3C1K 8 4>2>;L=> CA5E=C;AO. 0A>EH85 1K;> @0=K A=>20 >B:@K;8AL, 8 ?> 53> ?>41>@>4:C ?>B5:;0 B>=:0O AB@C9:0 :@>28. 4=>2@55==> A =8 CA5E=C;AO 8 35@F>3 5=452K. # =53> 70 A?8=>9 0;57 24@C3 A?>B:=C;AO =0 A;>25 8 70>;G0;. >B>, =5@2=> 708:0OAL, ?@8=O;AO G8B0BL 70:;8=0=85 70=>2>, :840O =0 A2>8E ?>E8B8B5;59 ?>;=K5 C60A0 273;O4K. B 0;L45@8:0 MB> =5 C:@K;>AL. = @57:> ?>25@=C;AO : 15;>C, :0: ?>;>B=>, 2>;H51=8:C 8, B>65 1;54=5O, ?@8AB0;L=> ?>A>B@5; 5C 2 3;070. 03 A=>20 70>;G0;.

-- 0209 1KAB@55! -- 3@>:> 70H8?5; 35@F>3, ?5@52>4O 273;O4 A D83C@K =0 MH0D>B5 =0 A602H53>AO 2 :>>: G0@>45O 8 >1@0B=>.

-- / =5 >3C, -- ?8A:=C; B>B. -- !;>20 701K;...

-- G5@BC CAK?;5=85! -- AE20B8;AO 70 3>;>2C 42>@O=8=. -- 0209 GB>-=81C4L 4@C3>5!

”5 2@55=5 3;0H0B09 :0: @07 70:>=G8; ?5@5G8A;5=85 ”C60A=KE B@02", ?>;CG5==KE 3> >@4AB2>. 45AL C6 (C= =5 C45@60;AO 8 E@8?;> 70E>E>B0;, =5 ?@84020O 7=0G5=8O 1>;8. !B@06=8:8 =0?@O3;8AL, >4=0:> A 5AB0 =5 A428=C;8AL, ?@54>AB02;OO ?@83>2>@5==>C 2>7>6=>ABL ?>A5OBLAO ?>A;54=89 @07 2 687=8.

-- ’B> 4@C3>5?! -- 5I5 B8H5 ?@>?8I0; 2>;H51=8:.

-- 3>=L! 7>@28 B>B 4>! -- 2 >BG0O=88 C4@>= B:=C; 2 =51>;LH>9 4>8:, @0A?>;>65==K9 1;865 2A53> : MH0D>BC. -- 0G=5BAO ?0=8:0, ;N48 ?>?KB0NBAO C1560BL. 1C45B =5 4> (C=0. K CA?55 53> >BBC40 701@0BL.

-- !;8H:> 40;5:>! / =5 >3C 459AB2>20BL =0 B0:>5 @0AAB>O=85... B>C 65 >3CB ?>AB@040BL 3>@>60=5!

70G8BK20=85 =5 >G5=L 4;8==>3> 4>:C5=B0 ?>4E>48;> : :>=FC. .=>H0 A 2A5 2>7@0AB0NI8 >BG0O=85 H0@8; 3;0708 ?> B>;?5, 2 =045645 C2845BL 7=0:>K5 ;8F0. A5 G0I5 53> 273;O4 >AB0=02;820;AO =0 1>;LH> B>?>@5 8 @0G=> ?0;0G5, =51@56=> 45@602H5 53> =0 ?;5G5.

-- C 0 ;528B0F8N BK >65HL?! -- 35@F>3 ?@8=O;AO B@OAB8 =5?CB52>3> 030 70 3@C4:8. -- "K >65HL 10=0;L=> 53> >BBC40 >B;528B8@>20BL 70 ?@545;K 3>@>40 8;8 E>BO 1K : =0?!

-- ->3C, -- :;0F0O 7C108, 7025@8; 0;57, =5@2=> 7045@3820O @C:020. -- B?CAB8B5 5=O B>;L:>. / =5 C5N :>;4>20BL, :>340 5=O B@OACB.

0;L45@8: ?>A;CH=> @0760; @C:8, G0@>459 AC4>@>6=> ?@8=O;AO 1>@>B0BL 70:;8=0=85.

;0H0B09 70:>=G8; G8B0BL 8 :82=C; ?0;0GC. ”>B ?>4>H5; : (C=C 8 GB>-B> 5C B8E> A:070;, C:07K20O :82:> 3>;>2K =0 ?;0EC. ”>B >ICB8> 274@>3=C;, ?>A>B@5; 2 157@07;8G=K5 3;070 G5;>25:0 A B>?>@> 2 @C:0E 8 5I5 @07 2 ?0=8:5 >:8=C; 273;O4> ;N459, ?@8H54H8E ?>A>B@5BL =0 53> A5@BL. >B> >=, :065BAO, ?@8H5; : :0:>9-B> KA;8, A;53:0 CA?>:>82H59 53>, 8 C25@5==> H03=C; 2?5@54. 03 1C1=8; 2A5 1KAB@55, A8;L=> >?0A0OAL, GB> =5 CA?55B 4>G5ABL 70:;8=0=85.

-- !45;09B5 65 GB>-=81C4L! -- 2A:@8:=C;0 $8;0@0, @K40O.

5@F>3 :8=C; ?>;=K9 =5=028AB8 273;O4 =0 >:@>3>, 4@>60I53> 8 =52=OB=> 1>@>GCI53> 2>;H51=8:0, KA;5==> 875@8; @0AAB>O=85 >B A51O 4> MH0D>B0 8 A> A;>208: " G5@BC 2A5!", -- 5B=C;AO 2?5@54, =0 E>4C 2KE20BK20O 5G. C4@>= =5=>3> 70AB>?>@8;AO, =5 7=0O, GB> 5C 45;0BL. MB>B >5=B =0 A>;=F5 1;8:0=C;> ;57285 70=5A5==>3> B>?>@0. K689 0;LG8H:0 A 3>;>2>9 =0 ?;0E5 C482;5==> 70>@30;, 705B8; 15602HCN 2 53> =0?@02;5=88 D83C@C A :;8=:> 8 3@CAB=> CA5E=C;AO. ?>A;54=89 >5=B, ?@5645 G5 B>?>@ >?CAB8;AO, :C7=5F CA?5; ?@860BL ;8F> 452CH:8 : A515, 8 55 ?>;=K9 1>;8 8 >BG0O=8O 2>?;L ?>B>=C; 2 53> 3@C48 8 C;N;N:0=L5 B>;?K. 4=>2@55==> A MB8 1K;> 70:>=G5=> 70:;8=0=85 ;528B0F88. ! 48:8 O2> >B :@KH8 740=8O, @0A?>;0302H53>AO 70 MH0D>B>, >B>@20;0AL 8 A:@K;0AL 2 CB@5==5 =515 :>H:0. ’5@57 ?0@C 8=CB, 6820O 8 =52@5480O, >=0 H;5?=C;0AL =0 75;N 70 3>@>4A:>9 G5@B>9. > 3;C1>:>9 AB0@>AB8 55 CG8; 2>?@>A, GB> 65 A =59 B>340 B0:>5 A;CG8;>AL?

16

$8;0@0 C65 2B>@>9 45=L =5?>4286=> ;560;0 =0 75;5, A25@=C2H8AL :;C1>G:>, 8 ?CABK8 3;0708 A>B@5;0 2 ?@>AB@0=AB2>. 55 :C;0:5 1K;8 7060BK A0>45;L=K5 1CAK 87 :8@84A:8E @0:CH5:, =0=870==KE =0 ?@>ABCN 15;CN =8B:C. =0 =5 @073>20@820;0, =5 5;0 8 =5 ?;0:0;0.

0 A2565 E>;8:5 ;560; 1C:5B CA?52H8E ?>6CE=CBL F25B>G:>2 8 A0K9 1>;LH>9 8 :@0A82K9 :05=L, :>B>@K9 B>20@8I8 B>;L:> A>3;8 =09B8. 0 B>, GB>1K 2K:C?8BL B5;> 4@C30, CH;8 ?>A;54=85 45=L38. 3> ?>E>@>=8;8 240;8 >B 3>@>40, ?>4 @0A:848AB>9 A>A=>9 =0 3@0=8F5 A ;5A>, >B:C40 >=8 A>2A5 =5402=> B0: =5C40G=> 2KH;8. 070;>AL, 452CH:0 =5 >A>7=020;0 ?@>8AE>4OI53>. =0 CB@0B8;0 A2O7L A @50;L=>ABLN ?@0:B8G5A:8 A@07C 65 ?>A;5 3815;8 (C=0, 8 A B5E ?>@ ?>E>48;0 A:>@59 =0 :C:;C, G5 =0 G5;>25:0.

-- 0 ?>@0 84B8 40;LH5, -- ACE> 1@>A8; 0;L45@8:, =5 3;O4O 2 70?;0:0==K5 3;070 C4@>=0 A C=30D>.

@>5 $8;0@K, B>;L:> >= =5 ?@>@>=8; =8 A;578=:8. $0:B8G5A:8 2A5 ?@>1;5K 8 ?@8=OB85 @5H5=89 B5?5@L ;560;8 =0 =5. AB0;L=K5 1K;8 ?@>AB> =5 2 A>AB>O=88 45;0BL E>BL GB>-=81C4L.

-- A5. AB0209B5, -- B5 65 B>=> 25;5; 42>@O=8=, 70:@5?;OO AC:C =0 A54;5 ?5G0;L=>3> 5@702F0. -- A;8 2K 1C45B5 745AL BC?> A845BL, @>2=K AG5B> =8G53> =5 875=8BAO.

@>;5F =5?>=80NI5 ?>A>B@5; =0 4@C30, ?>B> 54;5==> :82=C; 8 =5E>BO ?>4=O;AO. => B>65 AB0; B8E> H51C@H0BL 25I08, 3>B>2OAL : >B1KB8N. 0;570 A =88 =5 1K;>. >@5-03 2>2@5O A1560;, >?@0240==> >?0A0OAL AB@0H=>9 5AB8. A:0BL 53> =5 AB0;8: =5 4> B>3> 1K;>. > 35=4525F =0 2AO:89 A;CG09 KA;5==> ?>AB028; :@5AB8: >4=064K 25@=CBLAO 2 -@3 8 ?@8?>=8BL 5AB=K 68B5;O, >A>15==> =5:>C 2>;H51=8:C 8 @>4AB25==8:C 0@:870, >4=> A5=BO1@LA:>5 CB@>. ’C?>=O B>65 >BACBAB2>20;. >340 ?CB=8:8 ?>4J5E0;8 : 45@52C, 2>7;5 :>B>@>3> 53> >AB028;8, 2A5, GB> >=8 =0H;8, 1K; >1@K2>: 25@52:8, >12O70==>9 2>:@C3 AB2>;0, 40 O0 =0 B> 5AB5, 345 A>10:0 ;560;0. 848>, ?QA 2K@K; 55 ;0?08, ?KB0OAL A>@20BLAO A ?@82O78. >;LH5 4>1@>3> G5@=>3> 25;8:0=0 >=8 =8:>340 =5 2845;8.

5@F>3 ?5@5AB0; 2>78BLAO A A54;> 8 ?>25@=C;AO : >AB0;L=K. $8;0@0 ;560;0 2 B>9 65 ?>75, =8:0: =5 @5038@CO =0 53> ?@54K4CI85 A;>20. >4>94O : 452CH:5, >= @K2:> ?>AB028; 55 =0 =>38 8 A8;L=> 2AB@OE=C; 70 ?;5G8. 5 3>;>20 >B=C;0AL 8 1572>;L=> ?>28A;0 2?5@54. 2>@O=8= 3@C1> 2745@=C; A?CB=8FC 70 ?>41>@>4>:, 70AB02;OO ?>4=OBL =0 =53> ?>BCEH85 3;070.

-- >A>B@8 =0 5=O, -- AC@>2> A:070; >=. -- ”K 5=O A;KH8HL? / B515 3>2>@N, ?>A>B@8 =0 5=O! 5 E>G5HL? %>@>H>, =5 A>B@8. 5 E>G5HL 84B8 A =08? >;0305HL, 5A;8 1C45HL 25G=> ;560BL C 53> >38;K, >= 25@=5BAO? =0G8B, 4C@0. C05HL, >= MB>3> 1K E>B5;? 5 4C05HL? "0: ?>4C09! "K ?@0240 AG8B05HL, GB> >= 1K; 1K AG0AB;82, 5A;8 1 C7=0;, GB> 53> ;N180O A5AB@0, @048 :>B>@>9 >= =5 704CK20OAL >B40; 687=L, G5@57 ?0@C 4=59 ?>A;5 MB>3> C5@;0 >B 8AB>I5=8O? =0G8B, BK 53> A>2A5 =5 7=0;0!

157687=5==KE 3;070E 452CH:8 =0 A5:C=4C 5;L:=C;8 :0:85-B> M>F88. >B> 55 273;O4 A=>20 ?>BCE. 5=>3> ?>>;G02, 0;L45@8: >1@5G5=> 274>E=C; 8 C65 4>1@55 ?@>4>;68;:

-- ”K ?>=8HL 53>? ’B> >;G8HL-B>? A?>=8, :0:8 >= 1K; @K68... 03;K. (C=K. 5C3>>==K... 5A :0:CN-B> GCHL 2A5 2@5O.

-- 0G5 BK 55 CG05HL? -- ?@>E@8?5; C4@>=, 3;O4O, :0: ?> I5:5 $8;0@K ?>;75B ?5@20O 70 420 4=O A;570.

5@F>3 :C7=5FC =8G53> =5 >B25B8; 8 4065 =5 >1@0B8; =0 =53> 2=80=8O. #28452, GB> 53> A;>20 =0G8=0;8 >:07K20BL 2>7459AB285, >= :@5?G5 A60; ?;5G> 8 ?>41>@>4>: ?>4@C38.

-- 5 701K209 MB>3>, -- H5?=C; >=, ?@81;8782 A2>5 ;8F> GCBL ;8 =5 2?;>B=CN : =59. -- >=O;0? 5 A59 701K20BL. ?>=8, >= 2A5340 E>B5;, GB>1 BK 1K;0 AG0AB;820. ”K 3>2>@8;0, GB> BK -- C7K:0=B. # B51O 8 8=AB@C5=B 4065 5ABL. "0: =0?8H8 ?5A=N. 0?8H8 ?5A=N, 2 :>B>@>9 @0AA:065HL, :0:8 >= 1K;, 8 GB> 45;0;. !B0=5HL ?5BL 55 ;N4O, 8 >=8 B>65 1C4CB > =5 ?>=8BL. 0? -B> 1C45B 4;8==0O 8 :@0A820O ?5A=O. B>340 G0ABL 53> =02A5340 >AB0=5BAO A B>1>9...

52CH:0 24@C3 1>;57=5==> 2AE;8?=C;0 8 G0AB> 70>@30;0. 7 >682H8E 3;07 E;K=C;8 A;57K. 0680O @>B >1588 ;04>=O8, GB>1 703;CH8BL @K40=8O, $8;0@0 AB0;0 54;5==> >A540BL. 0;L45@8: @0760; @C:8, 8 >=0 A?>;7;0 =0 75;N. #B:=C2H8AL ;8F> 2 B@02C, 452CH:0 >1E20B8;0 3>;>2C 8 ?5@5AB0;0 A45@6820BL 4CH82H55 55 3>@5, ?>72>;OO 5C 2K@20BLAO =0@C6C. 5@F>3 A 1>;LN ?>A>B@5; =0 ;5602HCN C 53> =>3 D83C@C, 274>E=C;, 70:CA8; 3C1C, @0725@=C;AO 8, =5 3>2>@O =8:>C =8 A;>20, 70H030; 2 ;5A. C4@>= ?@>2>48; 4@C30 C482;5==K 273;O4>. C=30D >4>1@8B5;L=> EK:=C; 8, 4>AB02 87 AC:8 O1;>:>, ?>H5; ?KB0BLAO =0:>@8BL ?@0:B8G5A:8 =5 52HCN G5BK@5 4=O A?CB=8FC. 5H82, GB> A0 =0E>48BAO =5 2 ;CGH5 A>AB>O=88, GB>1 ?KB0BLAO CB5H8BL :>3>-;81> 4@C3>3> (: B>C 65 3=> C65 157CA?5H=> 8A?KBK20; A51O =0 MB> ?>?@8I5), 8@>;5F =5=>3> ?>AB>O;, ?>4C0; 8 ?>H5; A;54> 70 35=452F5. A5 @02=> 45;0BL 5C 1K;> =5G53>, 0 ?@>AB> AB>OBL 8 A>B@5BL, :0: ?;0G5B $8;0@0, C =53> @07@K20;>AL A5@4F5.

0;L45@8:0 >= =0H5; 4>2>;L=> 1KAB@>. ”>B A845; =0 AB2>;5 ?>20;5==>3> 45@520 A?8=>9 : :C7=5FC 8 5;0=E>;8G=> 2BK:0; ?5@54 A>1>9 2 75;N :8=60;. @8E>4 B>20@8I0 >= ;81> =5 705B8;, ;81> ?@>83=>@8@>20;. 5=>3> ?>:>;5102H8AL, :C7=5F ?>4>H5; 8 A5; @O4>. -B> 35@F>3 B>65 >AB028; 157 2=80=8O, ?@>4>;60O A>A@54>B>G5==> :>2K@OBL :;8=:> ;5A=CN ?>G2C. ”0: 8 A845;8 >=8 >;G0, :064K9 ?>3@C65==K9 2 A2>8 KA;8. 5240;5:5 4>;18; 45@52> 4OB5;, 8 @8B8G=K9 ABC: 40;5:> @07=>A8;AO ?> ;5AC. ”8E> H5;5AB5;8 ;8ABLO, B5=8 >B @0A:0G8202H8EAO =0 ;53:> 25B@C 25B259 ?>;70;8 ?> 75;5 B5=K8 70?;0B:08. 5A:>;L:> ?8GC3 =5AB@>9=K E>@> 2KG8@8:820;8 @04>AB=CN 5;>48N. >340 8@>;5F C65 1K;> @5H8;, GB> ;CGH5 >AB028BL 4@C30 2 >48=>G5AB25, 8 A>18@0;AO 2AB0BL 8 C9B8 : >AB0;L=K, 35=4525F =525A5;> CA5E=C;AO 8 703>2>@8;.

-- !0>5 A5H=>5, GB> >= >:070;AO ?@02...

-- G5? -- =5 ?>=O; :C7=5F.

-- 0 B0:... 5 >1@0I09 2=80=8O...

>A;54>20;0 A;54CNI0O ?>@F8O BO3>AB=>3> >;G0=8O.

-- 0: 4C05HL, A:>;L:> 87 =0A 5I5 ?>381=5B? -- A=>20 ?>40; 3>;>A 35@F>3.

-- 8A:>;L:>! -- C4@>= A B@52>3>9 ?>A>B@5; =0 A>A540 ?> 1@52=C. -- >;LH5 =8:B> =5 C@5B. / C25@5=.

0;L45@8: A 3>@5GLN E>E>B=C;.

-- 0? =0 G5 65 >A=>20=0 B2>O C25@5==>ABL? >B =5 B>65 5I5 =545;N =0704 8 2 3>;>2C =5 ?@8E>48;>, GB> A :5-;81> 87 =0A GB>-=81C4L A;CG8BAO. 5=O ?KB0;8AL @07>@20BL 2>;:8, ?>4AB5@530;8 20@0D5;K, 1@>A0;AO 15H5=K9 20?8@, =0?040;8 @071>9=8:8. / C6 =5 3>2>@N > B@5E4=52=> ?5@5E>45 G5@57 A>;5=CN ?CABK=N 157 2>4K 8 ?@0:B8G5A:8 157 54K, 0 B0:65 482=> 7=0:>AB25 A 8;0H:>9 A28E=C2H8AO 1>65AB2>. > =8 =0 A5:C=4C O 4065 8 KA;8 =5 4>?CA:0;, GB> A MB8 =5 A?@02;NAL. / B>65 1K; 01A>;NB=> C25@5=, GB> =8G53> ?;>E>3> ?@>AB> =5 >65B A;CG8BLAO, ?>B>C GB> O 2 ;N1>9 >5=B A>3C @5H8BL 2>7=8:H85 ?@>1;5K 8 2A5E A?0AB8. 0: 2848HL, O >H81AO... 0 B0:>9... # ?>3>@5;!

5@F>3 A> 7;>ABLN 2>3=0; :8=60; 2 75;N ?> A0CN @C:>OB:C 8 :@5?:> 706C@8;AO.

-- B> 65 >3 ?>4C0BL, GB> 70 =8 8 2 B8E> 3>@>45 =C65= 3;07 40 3;07?! ’5@B! 0 :0: 65 MB> >3;> ?@>87>9B8?! ’5@57 AB>;L:> 2A53> ?@>H5;, :0: A 3CAO 2>40, F5;K9 8 =52@548K9 1K;. BCB =0 @>2=> 5AB5... 'CHL ?>;=59H0O... !0>C =04> 1K;> 2 3>@>4 5E0BL, 0 =5 MB>3> >;CE0 ?>AK;0BL. =0; 254L, GB> C =53> A >7308 BC3>... 5C65;8 =5 >3 4>3040BLAO, G5 MB> 70:>=G8BLAO >65B?! -B> O 2> 2A5 28=>20B. 04AB2> ?>;=59H55! =5 =C6=> 1K;> A@07C MB>3> 030 ;8?>2>3> ?@>25@8BL, AC:C 3@510=CN. ”>340 CA?5;8 1K 5I5 GB>-=81C4L ?@84C0BL, 0 =5 =045O;8AL =0 A8;K MB>9 B20@8. # =0A 254L 5I5 AB>;L:> 2@55=8 >AB020;>AL! / 1K >1O70B5;L=> =0H5; 2KE>4! ’ ”’ ”’ ”’ ”! >;CG05BAO 254L, MB> O 53> C18;... A;8 1 O B>340 =5 ?>>15I0;, GB> A>3C 53> A?0AB8, >= 1K =5 AB>O; 8 =5 640; ?>>I8. = 1K A0 ?@>@20;AO. = 1K ?@>@20;AO... = A8;L=K9... 1K;. > >= . 5@8;, GB> K ?@845. =5 ?KB0;AO A>?@>B82;OBLAO. A;8 1 O B>340 MB> =5 A:070;... A;8 1 O...

C4@>= A;CH0; ?5@5E>482H85 2 H5?>B A;>20 4@C30 8 =0G8=0; 7;8BLAO. !>AB>O=85 7;>AB8, 0 B5 1>;55 3=520, 1K;> 4;O =53> 25AL0 @54:8. >4>1=K5 M>F88 =5G0AB> 53> ?>A5I0;8. > B5?5@L >= 8A?KBK20; A0CN, GB> =8 5ABL, =0AB>OICN O@>ABL. =0 2A5 @>A;0 8 @>A;0, ?>:0 =0:>=5F :C7=5FC =5 =04>5;> 2A5 MB> A;CH0BL. = >;G0 2AB0; =0 =>38 8 A @070E0 2@570; 42>@O=8=C :C;0:> ?> ;8FC. ”>B, =8:0: =5 >6840O ?>4>1=>3> ?>2>@>B0 A>1KB89, A20;8;AO A 1@52=0 8 >?@>:8=C;AO =0 A?8=C. !=>20 ?@8=80O A84OG55 ?>;>65=85 8 45@60AL ;04>=LN 70 CH81;5==CN I5:C, 0;L45@8: ?>4=O; =0 8@>;LF0 H>:8@>20==K5 3;070.

-- 0: 65 5=O 4>AB0;> MB> B2>5 ”/”, -- ?@>H8?5; B>B. -- A5 2@5O B>;L:> ”O”, ”O”, ”O”, ”=5", "5=O"... !;KH0BL C65 =5 >3C! ’5@B ?>15@8, BK 745AL =5 >48=! ”K E>BL MB> ?>=805HL?! >8> B51O 5ABL 5I5 O, $8;0@0, C=30D... BK B>;L:> 8 45;05HL, GB> 2A5 15@5HL =0 A51O! 0 A:>;L:> >6=>-B> C65! 5C65;8 BK 2 =0A =0AB>;L:> =5 25@8HL?! 5I5, A;CH09 5=O ",. "K. 5. 8=>20B. >=O; 5=O? "+ =5 28=>20B, 2 B>, GB> A;CG8;>AL! ”+ A45;0; 2A5 2>7>6=>5, GB>1 53> A?0AB8. A;8 C6 =0 B> ?>H;>, BK A45;0; 4;O 53> A?0A5=8O 1>;LH5, G5 2A5 >AB0;L=K5 25AB5 27OBK5! =5 A>3 1K 2K1@0BLAO A0>AB>OB5;L=>! ”K A0 ?@5:@0A=> 2845;, GB> (C= 5420 45@60;AO =0 =>30E. >MB>C D@07K B8?0 "A;8 1 O =5 A:070;, >= 1K A?0AAO” -- ?>;=0O GCHL! ”0: C6 ?@>87>H;>. A MB8 B5?5@L =8G53> =5 ?>45;05HL. ”2>59 28=K 745AL =5B. 0: 8 >59. 28=K $8;0@K 745AL B>65 =5B... %>BO O C25@5=, GB> >=0 C15645=0 2 A>25@H5==> >1@0B=>. 0-0-0-0... "0: GB> E20B8B BCB... C05HL, >4=>C B515 BO65;>?! ”0: 2>B. ”+ ((,!/! E20B8B... 0, G5@B 2>7L8!

C4@>= 2 O@>AB8 H0@0E=C; :C;0:> ?> 1;8609H5C 45@52C. >4 :>=5F A2>53> =5A:>;L:> AC1C@=>3> 8 >G5=L M>F8>=0;L=>3> >=>;>30 >= C65 :@8G0;. >;L 2 @C:5 53> =5A:>;L:> >ABC48;0. @8602H8AL ;1> : H5@H02>9 4@525A=>9 :>@5, ?0@5=L 5I5 ?0@C @07, C65 3>@074> A;0155, ABC:=C; ?> AB2>;C 8 70>;G0;, BO65;> 4KH0. 0;L45@8: A845; =0 >?02H8E ;8ABLOE 2 B>9 65 ?>75 8 A ?5G0;L=K C482;5=85 A>B@5; =0 A?8=C ?@8602H53>AO ;8F> : >A8=5 8@>;LF0.

-- 728=8, -- 3;CE> 8 E@8?;> A:070; B>B, CA?>:>82H8AL. -- / =5 E>B5; =0 B51O :@8G0BL, 0 B5 1>;55 18BL. 728=8... >, 5A;8 BK A=>20 A:065HL GB>-=81C4L ?>4>1=>5, O >?OBL B51O C40@N. ”0: GB> 859 2 284C.

! MB88 A;>208, =5 3;O4O =0 B>20@8I0, :C7=5F @0725@=C;AO 8 70H030; 2 AB>@>=C >AB0;L=>9 G0AB8 C5=LH82H53>AO >B@O40. B>C >5=BC, :0: >= 2K1@0;AO 87 70@>A;59 8 2KH5; =0 ?>;O=C, B0 ?@>87>H;8 =5:>B>@K5 875=5=8O. $8;0@0, 3@>:> 2AE;8?K20O, 2O;> 23@K70;0AL 2 O1;>:>, 45@60 53> >1588 @C:08. !C4O ?> 2A5C, C25I520=8O C=30D0, AB>O2H53> BCB 65 8 CA?>:>8B5;L=> ?>3;068202H53> 55 ?> 3>;>25, 2>7K5;8 459AB285. "0: GB> >6=> 1K;> =5 >?0A0BLAO, GB> 452CH:0 C@5B 3>;>4=>9 A5@BLN. # C4@>=0 =5=>3> >B;53;> >B A5@4F0. =5C ?>4>H;0 525B5@>: 8 2>?@>A8B5;L=> B:=C;0AL =>A> 2 E>7O9A:>5 ?;5G>. 0 =59 70AB5=G82> B>?B0;8AL 5@7025F A 5@0=LN. 82>B=KE C65 CA?5;8 ?>;=>ABLN =02LNG8BL, 8 B5?5@L 8E 8=B5@5A>20; 2>?@>A, :>340 65 8E 574>:8 A>872>;OB B@>=CBLAO 2 ?CBL.

-- !:>@> ?>545, -- 8@>;5F ?5G0;L=> ?>E;>?0; ;>H04L ?> H55.

>1K;:0 >B25B8;0 5C =54>25@G82K 273;O4> 8 >B>H;0 : ?>468402H8 55 :>=O.

-- 45 0;L45@8:? -- ?>8=B5@5A>20;AO 3=>.

@>;5F 273;O4> C:070; =0 ;5A 70 A2>59 A?8=>9 8 A5; =0 75;N, ?> ?@82KG:5 $8;0@K >1E20BK20O :>;5=8 @C:08. 52CH:0 B5 2@55=5, >A>7=02, GB> ?>A;5 =5A:>;L:8E 4=59 157 54K :CH0BL C60A=> E>G5BAO, C65 3>@074> M=5@38G=55 ?@8=O;0AL C=8GB>60BL ?8I52K5 70?0AK, :0:8-B> GC4> 4>1KBK5 35@F>3> 70 =5A:>;L:> G0A>2 4> MB>3>. C=30D A B@52>3>9 ?>A>B@5; 2 C:070==CN AB>@>=C 8 ?>:0G0; 3>;>2>9. >AB>O2 =5=>3> 2 704CG82>AB8, >= ?@8AB@>8;AO @O4> A :C7=5F> 8 4>AB0; A2>N B@C1:C.

#28452 MB>, B>B A ?5G0;LN ?>4C0;, GB> 687=L =0G8=0;0 2>72@0I0BLAO 2 ?@82KG=CN :>;5N. >B 3=> ?>A;5 G5BK@5E4=52=>3> ?5@5@K20 C65 A=>20 :C@8B, 3;O48HL, A> 4=O =0 45=L 2=>2L 4>AB0=5B :0@0=40H A> A2>59 ?CB52>9 B5B@04>G:>9 8 AB0=5B 70@8A>2K20BL 2 =55 ?597068 8 2AB@5G=KE ?B8F. $8;0@0 B>65 ?>AB5?5==> 2>72@0I0;0AL : 687=8. !:>@> 2A5 1C45B ?>-?@56=5C, :0: 1C4B> =8G53> 8 =5 ?@>87>H;>. 545;8 ?CB8, 157CA?5H=K5 ?>8A:8 65@B25==>3> GC4>28I0, ?;>E>5 =0AB@>5=85 0;L45@8:0 8 A?5F8D8G5A:85 1;N40 N=>9, ?>40NI59 =04564K, ?>20@8E8... >G5C-B> >B MB>3> N=>H5 AB0;> 5I5 3@CAB=59. 065 =5 3@CAB=59, 0 >184=59. !1>:C >B =53> C=30D D;530B8G=> ?CA:0; :>;5G:8 4K0. C4@>=C 2?5@2K5 AB0;> ?>-=0AB>OI5C 8=B5@5A=>, > G5 65 4C0; 3=>. 0 8A:;NG5=85 B5E >5=B>2, :>340 B>C =0 3;070 8;8 2 @C:8 ?>?040;8AL ?0OB=8:8 0@E8B5:BC@K 8;8 ?@54AB028B5;8 @54:8E 284>2 D;>@K 8 D0C=K, 53> KA;8 1K;8 A>25@H5==> =5?>=OB=K >:@C60NI8. 81;8>B5:0@L ?@>2>48; 1>;LHCN G0ABL 2@55=8 2 A2>5 2=CB@5==5 8@5, > G5-B> @07KH;OO, G5C-B> 87@54:0 CEK;OOAL 8;8 =0AC?;820O 1@>28. = ?@8E>48; : :0:8-B> 2K2>40 8 1@>A0; ?>=80NI85 273;O4K =0 A2>8E A?CB=8:>2, =01;N40O 70 8E ?>2545=85 8 A;CH0O @073>2>@K.

0;L45@8: 2A5 5I5 =5 ?>O28;AO. $8;0@0 @5H8;0 >AB028BL =54>545==>5 =0 ?>B> 8 A25@=C;0AL :0;0G8:> =0 8AB>?B0==>9 8 ?>6CEH59 B@025. =0, :070;>AL, 27O;0 A51O 2 @C:8 8 B5?5@L >;G0 ;560;0 2>7;5 E>;8:0 A :0=5 8 1C:5B8:>.

-- K 3>B>2K? -- 4>=5AAO 4> 452CH:8 7=0:>K9 3>;>A.

=0 @57:> A5;0 8 ?>25@=C;0AL. >7;5 :@>:8 ;5A0, ?@820;82H8AL : 45@52C, AB>O; 35@F>3 5=452K. C4@>= A C=30D> B>65 >15@=C;8AL =0 3>;>A. > I5:0 452CH:8 A=>20 ?>B5:;8 A;57K, 8 >=0 7060;0 @>B ;04>=LN.

-- ’B> A 2>;>A08? -- A?@>A8; 3=> ?>A;5 =5?@>4>;68B5;L=>9 ?0C7K.

# 8@>;LF0 B0: 2>>1I5 A;>2 =5 1K;>.

-- =8 =5 5H0;8, -- @02=>4CH=> >B25B8; 35=4525F, A?>:>9=> =0?@02;OOAL : 5@702FC.

5:>340 4;8==K5 8 CE>65==K5 2>;>AK 1K;8 :>A> A@570=K 8 B5?5@L 5;5 ?@8:@K20;8 CH8. B 1K;>3> 25;8:>;5?8O >AB0;8AL ;8HL >1>4@0==K5 ;>E0BK5 :>AK @07=>9 4;8=K. 0: =8 2 G5 =5 1K20;>, 0;L45@8: 2A:>G8; 2 A54;> 8 =5?@82KG=> ACE8 8 GC68 3>;>A> ?@8:070;: "K57605". >A;5 MB>3> >= B@>=C; 1>:0 ?@8A8@52H53> :>=O :01;C:08 8 54;5==> ?>5E0; 2?5@54, 4020O A?CB=8:0 2>7>6=>ABL A5ABL 25@E> 8 ?>A;54>20BL 70 =8. #482;5==> ?5@53;O=C2H8AL, C4@>= A C=30D> ?>4=O;8AL =0 =>38 8 =0?@028;8AL : 525B5@:C.

CB=8:8 A:0:0;8 2A5 2 B> 65 =0?@02;5=88. 0 N3, B>;L:> =5=>3> 70?04=59. 8:B> =5 3>2>@8; =8 A;>20 A B>3> A0>3> >5=B0, :0: >=8 ?>:8=C;8 ?>;O=:C, 0 ;NB> =5=02848K9 88 3>@>4 A:@K;AO 87 284C. ”@8 ?0@K 3;07 A B>A:>9 A>B@5;8 =0 A?8=C 5E02H53> A;53:0 2?5@548 35@F>30. ”>B =8 @07C 70 2A5 2@5O =5 >15@=C;AO, ?@>4>;60O 25AB8 >B@O4 70 A>1>9. =8 5E0;8 C65 4>;3>. 5 45;0O >AB0=>2>:. A5 C60A=> E>B5;>AL 5ABL 8 A?0BL. 5;> :;>=8;>AL : 25G5@C. 2>@O=8=, :070;>AL, MB>3> =5 705G0;. 525B5@>: ?0@C @07 A?>B:=C;0AL >B CAB0;>AB8, $8;0@0 :;520;0 =>A> 2 A54;5, 3@>7O A20;8BLAO A ;>H048 2 ;N1>9 >5=B.

-- 0;L45@8:, 2A5 CB>;5=K. >65B 1KBL, =0 A53>4=O E20B8B, 0? -- ?>720; 2>8=0 :C7=5F 157 >A>1>9 =04564K.

5=4525F >AB0=>28; :>=O 8, 2A5 B0: 65 =5 ?>2>@0G820OAL : >68402H8 >B25B0 B>20@8I0, 704C0;AO.

-- %>@>H>, -- A:070; >=, =0:>=5F, A?@K3820O =0 75;N 8 A=80O A 5@702F0 A54;> A> 2A58 AC:08 8 4>A?5E08 C=30D0.

5 4>6402H8AL >B 4@C30 1>;LH5 =8 A;>20, >AB0;L=K5 ?>A;54>20;8 53> ?@85@C. 420 :>A=C2H8AL 75;8, $8;0@0 70A=C;0, ?>MB>C A C68=> ?@8H;>AL @0718@0BLAO 3=>C A 8@>;LF5. 2>@O=8= @0A?>;>68;AO GCBL 2 >B40;5=88 >B >AB0;L=KE 8 B>65 4@50;. !:;04K20;>AL 2?5G0B;5=85, GB> >= >3@048; A51O >B 4@C759 AB5=>9 8 ?KB0;AO A25AB8 2A5 :>=B0:BK : 8=8CC. # ?>20@>2 ?>;CG8;0AL :0:0O-B> ?>43>@52H0O :>@8G=520O ?A524>AJ54>1=0O 1C@40. 5H82, GB> MB> ;CGH5, G5 =8G53>, >=8 @071C48;8 8 70AB028;8 AJ5ABL 8A>G:C ”C68=0” $8;0@C. >@F8N 0;L45@8:0 ?>AB028;8 @O4> A =8. :>=G0=85 25G5@0 2K40;>AL 4;O C4@>=0 >G5=L B>A:;82K: 452CH:0 A 35@F>3> A?0;8, 3=> 45;0; ?>5B:8 2 A2>59 B5B@048, 0 >= A0 >B0;AO 157 45;0, =5 7=0;, :C40 A51O 45BL, 0 C:;04K20BLAO =5 E>B5;, ?>B>C GB> 1K;> 5I5 =5 B0: C6 8 ?>74=>. 0:>=5F N=>H0 =5 2K45@60; 8 2A5 65 ;53. >A@548 =>G8 >= ?@>A=C;AO. >7;5 0;5=L:>3> :>AB@0, 2>@>H0 :@0A=K5 C3;8 4;8==>9 ?0;:>9, A845; 35=4525F.

-- 56C@8B, -- @0740;AO @O4> A CE> :C7=5F0 B8E89 H5?>B.

>25@=C2H8AL, >= C2845; ;5602H53> =5?>40;5:C 3=>0, ?>4A;5?>20B> IC@OI53>AO =0 =53> G5@=K8 3;07:08 157 >G:>2. @>;5F ?>4?>;7 : =5C ?>1;865, GB> 1 >6=> 1K;> =>@0;L=> ?>3>2>@8BL.

-- K 65 =5 4>3>20@820;8AL > 456C@AB25, -- H5?=C; >= 181;8>B5:0@N.

-- 5 4>3>20@820;8AL, -- ?>4B25@48; B>B. -- > >= 2A5 @02=> :0@0C;8B.

-- 0: 4C05HL, >= A51O B0: 2545B 87-70 B>3>, GB> O 53> C40@8;?

-- 0: ”B0:”? ”K :>340 CA?5; 5C 2@570BL?

-- C-C-C... ”0:. C4B> MB> 8 =5 >= 2>2A5. !;>2=> K 5C GC685... 0 8 2>;>AK >?OBL 65...

-- G5-B> BK ?@02. ”>;L:> BK : MB>C =5 855HL =8:0:>3> >B=>H5=8O, -- B8E> 274>E=C; 3=>, =01;N40O 70 A8452H59 C :>AB@0 D83C@>9. -- C0N, >= 4065 =5 ?>4>7@520;, =0A:>;L:> 4>@>3 5C 1K; (C=. =8 2A5 2@5O B>;L:> AA>@8;8AL 8 459AB2>20;8 4@C3 4@C3C =0 =5@2K, 0 B5?5@L 53> 24@C3 =5 AB0;>... ;O 0;L45@8:0 MB> >:070;>AL BO65;K C40@>. >7>6=>, >= 4065 4C05B, GB> 28=>20B 2> 2A5 ?@>87>H54H5...

-- C05B, -- ?>4B25@48; ?@54?>;>65=85 3=>0 C4@>=. -- K A =8 @073>20@820;8...

-- / B0: 8 7=0;.

-- C 8 ?@8 G5 BCB 2>;>AK? -- =5 2K45@60; 8@>;5F, :>340 C=30D A=>20 CH5; 2 A2>8 KA;8.

81;8>B5:0@L BO6:> 274>E=C;, A;>2=> 53> ?@>AOB >1JOA=8BL A0> A>1>9 @07C5NI85AO 25I8, 4> :>B>@KE ;53:> >6=> 4>4C0BLAO A0>AB>OB5;L=>, 5A;8 E>BL GCBL-GCBL =0?@OGL >73.

-- = AG8B05B, GB> =5 A?@028;AO A> A2>88 >1O70==>ABO8. A;8 BK 4> A8E ?>@ =5 705B8;, 0;L45@8: 2A5 MB> 2@5O 25; A51O B0:, 1C4B> =5A5B 70 2A5E =0A >B25BAB25==>ABL. @8=80; @5H5=8O, @07@5H0; 2>7=8:H85 ?@>1;5K (?> :@09=59 5@5, AB0@0;AO). = : MB>C ?@82K:. 3> B0: 2>A?8B0;8. 5 701K209, GB> >= -- 35@F>3, :>B>@>C >4=064K ?@845BAO C?@02;OBL 0@5=3>9. =5 :065BAO, >= C25@5=, GB> >15A?5G820BL =0HC 157>?0A=>ABL -- 53> 4>;3. >MB>C 3815;L (C=0 ?>8> 3;C1>:>9 ;8G=>9 B@035488 O2;O5BAO 4;O =53> 5I5 8 C:070=85 =0 53> =5A>AB>OB5;L=>ABL 8 =5A?>A>1=>ABL ?;>4>B2>@=> >ACI5AB2;OBL A2>8 DC=:F88...

-- ”K =5 >3 1K 5=55 70C=> 3>2>@8BL?

-- %... GB> B515 =5 ?>=OB=> 87 >8E A;>2?

-- A5 ?>=OB=>, ?@>AB> 3>2>@8 ?@>I5, ?>60;C9AB0...

-- 04=>, O ?>AB0@0NAL. C 8 B0: 2>B. ”K ?>=8HL, :0: >= >4=064K 3>2>@8;, GB> A>1>9 ?@54AB02;O5B 35@F>3 /M2>@?

-- >340 MB>?

-- C, K 5I5 B>340 > A5LOE @073>2>20@820;8...

-- ... C 40. ’B>-B> ?@8?>8=0N...

-- !C@>2K9. 5H8B5;L=K9. !5;K9. @>A05BAO 2 1>9, =5 1>OAL A5@B8... 'B>-B> B8?0 MB>3>...

-- ”A;8 2>7=8:=5B =5>1E>48>ABL”, -- ?@8?>=8; :;NG52CN D@07C :C7=5F.

-- 0, -- ?>4B25@48; C=30D, 705B82, GB> N=>H0 =0G0; ?>=80BL, :C40 >= :;>=8B. -- ;O =53> MB0 =5>1E>48>ABL C65 2>7=8:;0. > :@09=59 5@5, >= B0: @5H8;. >MB>C 0;L45@8: ?@>AB> AB0; B0:8, :0:8, =0 53> 273;O4, 4>;65= 1K; 1KBL. ”0: GB> BK 4065 ?@02. ”5?5@L MB> A>25@H5==> 4@C3>9 G5;>25:. = >B:8=C; 2A5 B>, GB> =5 C:;04K20;>AL 2 A;>682H89AO 2 53> 3>;>25 >1@07 /M2>@0, >AB0282 ;8HL A0>5 =5>1E>48>5: @5H8B5;L=>ABL, A5;>ABL, AC@>2>ABL. 450;L=K9 2>8=, :>B>@K9 =5 A>=5205BAO, 25@8B ;8HL A0>C A515, =5 :>;51;OAL 845B =0 25@=CN A5@BL, 5A;8 AG8B05B, GB> B0: =C6=>. B>, GB> >= A@570; 2>;>AK... 0 BK 8 A0, =025@=>5, C65 ?>=O;...

-- 5B. / =5 286C 2 MB> ;>38:8.

=> A=>20 BO6:> 274>E=C;:

-- %>G5HL A:070BL, GB> A0 2A5340 ?>ABC?05HL ;>38G=>?

C4@>= ?>:0G0; 3>;>2>9.

-- C-C-C-C... = >3 A51O B0:8 >1@07> =0:070BL, -- ?@54?>;>68; 181;8>B5:0@L. -- >65B 1KBL, >=8 8 ?@0240 5C 5H0;8... B> 7=05B... A5-B0:8 70 =88 =C6=> CE06820BL. 0=OB85 0;>?>4E>4OI55 4;O AC@>2>3> 2>8=0, =5 =0E>48HL?

-- C05HL, >= ?>AB028; =0 A515 :@5AB :0: =0 ;8G=>AB8? B:8=C; 2A5 =5?@0:B8G=>5, >B2;5:0NI55 2=80=85... ">, GB> 45;0;> 53> 8. K; " 0;L45@8:" AB0; 157;8:89 "35@F>3 /M2>@”...

C=30D =5 AB0; C:07K20BL =0 B>, GB> 3>2>@8; >1 MB> 1C:20;L=> ?0@C 8=CB =0704, @04COAL, GB> 4> A>15A54=8:0 =0:>=5F-B> 4>H;0 53> KA;L.

-- $8;0@0 A@07C MB> 2A5 ?>=O;0, -- ?@>4>;68; 564C B5 >=. -- >=8HL, >=0 5I5 70?;0:0;0? 5=I8=K B0:85 25I8 GC2AB2CNB 3>@074> ;CGH5... %>BO 2A5 MB> ;8HL >8 4>304:8 8 ?@54?>;>65=8O. >7>6=>, =0 A0> 45;5 2A5 A>25@H5==> 8=0G5.

=8 >10 70>;G0;8 8 ?5@525;8 273;O4K A >E@0=O2H53> 8E 157>?0A=>ABL 4@C30 =0 72574=>5 =51>. >AAK?L A25@:0NI8E B>G5: 459AB2>20;0 =0 :C7=5F0 @074@060NI5. 5AL MB>B 1;5A: 8 25;8:>;5?85 :070;8AL 5C A>25@H5==> =5C5AB=K8. = 1K A:>@59 ?@54?>G5;, GB>1 2A5 ?@>AB@0=AB2> >B 3>@87>=B0 4> 3>@87>=B0 1K;> 70BO=CB> BCG08. > :@09=59 5@5, MB> 1>;LH5 A>>B25BAB2>20;> 1K >1AB0=>2:5 8 53> =0AB@>5=8N. ’B>1 =5 2845BL MB>3> 15A?5G=>3> A8O=8O, >= >B?>;7 =0 A2>5 5AB>, ?>25@=C;AO =0 1>: 8 :@5?:> 706C@8; 3;070, 65;0O, GB>1, :>340 >= 8E >B:@>5B, 2A5 72574K 8AG57;8.

-- =05HL GB> 5I5? -- 4>=5AAO 4> =53> A>2A5 B8E89 H5?>B C=30D0.

@>;LFC ?@8E>48;>AL ?@8:;04K20BL =58>25@=K5 CA8;8O, GB>1 @0AA;KH0BL, GB> B>B ?KB0;AO 5C A:070BL.

-- = A45;0; MB> ?@5645 2A53> ?>B>C, GB> 157C=> AB@0H8BAO ?>B5@OBL 5I5 :>3>-=81C4L 87 =0A. ”0: GB> =5 701;C6409AO =0AG5B ”K 5C :0: GC685". = ?@>AB> C60A=> 1>8BAO, GB> =5 A?@028BAO A=>20. >B 8 2A5.

0 A;54CNI55 CB@>, :>340 >=8 ?@>A=C;8AL, 0;L45@8: C65 1K; ?>;=>ABLN 3>B>2 : ?@>4>;65=8N ?CB8, >4=0:> 2A5 65 ?>72>;8; ?@83>B>28BL 702B@0: 87 >AB02H8EAO ?@>4C:B>2. ”0: :0: $8;0@0, :070;>AL, >:>=G0B5;L=> >B:070;0AL >B MB8E >1O70==>AB59, 0 3=> CH5; 8A:0BL "40@K ?@8@>4K”, :0H520@8BL ?@8H;>AL C4@>=C. C=30D 25@=C;AO A ?CABK8 @C:08. @>1;50 4>1KG8 ?@>?8B0=8O A=>20 AB0;0 >G5=L 0:BC0;L=>9. => A :C7=5F> ?@5:@0A=> ?>=80;8, GB> 2A5 MB> ;>68;>AL =0 8E ?;5G8, ?>B>C GB> 452CH:0 1K;0 ?@>AB> =5 2 A>AB>O=88 45;0BL E>BL GB>-=81C4L. >;LHCN G0ABL 2@55=8 >=0 ?@>AB> ;560;0 8;8 ?;0:0;0. %>@>H> E>BL A>3;0H0;0AL 5ABL 8 A0>AB>OB5;L=> 5748;0 25@E>. 10 7=0;8, GB> ;078BL ?> :CAB0 2 ?>8A:0E 3@81>2 A O3>408 0;L45@8: B>65 =5 1C45B. >MB>C N=>H0 A 181;8>B5:0@5 70@0=55 A8@8;8AL A AC4L1>9.

! B5E ?>@ ?@>H;0 =545;O. 0 MB> 2@5O ?@0:B8G5A:8 =8G53> =5 875=8;>AL. ’B> 1K B0 C=30D =8 3>2>@8; > B>, GB> 2A5 A:070==>5 -- ;8HL 53> ?@54?>;>65=85, A:;04K20;>AL 2?5G0B;5=85, GB> >= ?>?0; 2 B>G:C. 5@F>3 >1I0;AO A> A?CB=8:08 =0 C@>2=5 ”40” 8 ”=5B”, 1>;LHCN G0ABL 2@55=8 2>>1I5 >;G0;. 73;O4 C =53> 1K; E>;>4=K9 8 @02=>4CH=K9. 070;>AL, GB> 53> BO3>B8B >1I5AB2> B>20@8I59. I5 :070;>AL, GB> >= A>25@H5==> =5 8A?KBK205B M>F89. 8:0:8E. 4=0:> :064CN =>GL 0;L45@8: =5?@55==> A845; =0 ?>ABC C :>AB@0 A 5G>, ;5602H8 @O4> =0 75;5, 8 145;. >4=C 87 B0:8E =>G59 C4@>= =5 2K45@60;, 2AB0; 8 ?>4>H5; : 4@C3C.

-- >A;CH09, -- A:070; >=, ?>B8@0O ?5@5=>A8FC. -- K A59G0A =0E>48AO 2 ?>;5. 45AL =8:>3> =5B. 8:B> =0 =0A =5 =01@>A8BAO. >MB>C =5B =8:0:>9 =5>1E>48>AB8 2KAB02;OBL G0A>2KE.

5@F>3 =5 C4>AB>8; 53> 8 273;O4>.

-- %>@>H>, -- 274>E=C; :C7=5F. -- A;8 BK AG8B05HL, GB> =C6=> 456C@8BL, 40209 1C45 456C@8BL. ">;L:> BK, 40209, ?>945HL A?0BL, 0 O ?>:0 ?>AB>@>6C. ”K ?>A;54=89 @07 2>>1I5 :>340 >B4KE0;? A;8 1C45HL ?@>4>;60BL 2 B> 65 4CE5, B> =04>;3> B51O =5 E20B8B! )048 A51O E>BL =5=>3>! 15I0N, O 1C4C >G5=L 148B5;5=, 8> 5=O 8 KHL =5 ?@>1568B. ?>B>, :>340 >B4>E=5HL, >?OBL 5=O A5=8HL. >3>2>@8;8AL?

-- 48 A?0BL, -- B8E> ?@8:070; 5C 42>@O=8=.

@>;5F 5I5 ?KB0;AO 53> ?5@5C1548BL, >4=0:> 1>;LH5 >B 35=452F0 =5 4>18;AO =8 A;>20. !40;AO 8 CH5;.

0 A;54CNI89 45=L, MB0: G0AC =0 G5B25@B> ?CB8, 4> CH59 5E02H8E 2?5@548 C6G8= 24@C3 4>=5A;8AL =5>6840==K5 72C:8. #482;5==> >15@=C2H8AL, >=8 C2845;8, GB> $8;0@0, A>A@54>B>G5==> 70:CA82 3C1C 8 70:@5?82 ?>2>4LO, ?KB05BAO GB>-B> ?>4>1@0BL =0 A2>5 70304>G=> C7K:0;L=> 8=AB@C5=B5. @5;8I5 MB> 1K;> =0AB>;L:> 701KBK, GB> 4065 =0 ;8F5 ?>AC@>252H53> 8 >BAB@0=82H53>AO 0;L45@8:0 5;L:=C;8 :0:85-B> G5;>25G5A:85 M>F88. 5=04>;3> 2?@>G5. 52CH:0, AC4O ?> 2A5C, A5@L57=> @5H8;0 =0?8A0BL 4;8==CN 8 :@0A82CN ?5A=N. > :@09=59 5@5, AB0;0 MB>C ?>A2OI0BL ;L28=CN 4>;N A2>53> 2@55=8. ?@>F5AA A>G8=8B5;LAB20 >=0 CH;0 A 3>;>2>9, ;8HL 87@54:0 2K=K@820O 2 MBC @50;L=>ABL. !;54CNI89 45=L 1K; >7=05=>20= 42CO A>1KB8O8. >-?5@2KE, C4@>=C A C=30D> =5 ?@8H;>AL 3>B>28BL 702B@0:: 70 =8E MB> A45;0;0 $8;0@0. 54;5==>, => 25@=>, >=0 2>72@0I0;0AL : ?@82KG=>9 687=8. B>@>5 70:;NG0;>AL 2 B>, GB>, :>340 ?5A=O A>AB>O;0 C65 ?@85@=> 87 4204F0B8 A ;8H=8 :C?;5B>2 8 2ABC?;5=85 >15I0;> A:>@> 7025@H8BLAO 8 A5=8BLAO >A=>2=K ?>25AB2>20=85, ?CB=8:8 C2845;8, :0: A 1;8609H53> E>;0 A?CA:0;>AL =5A:>;L:> 2A04=8:>2. !;54> 70 =88 ?>:070;8AL DC@3>=G8:8 8 B5;538, ?>2>7:8 8 :>@>2K, A=>20 =0574=8:8 8 A=>20 DC@3>=K. AO MB0 ?@>F5AA8O 5E0;0 =5A?5H=>, A?>:>9=> 8 ;5=82>. !> AB>@>=K :0@020=0 4>=>A8;8AL 72C:8 @073>2>@>2, A5E, KG0=85, @60=85, B>?>B :>?KB 8 A:@8? :>;5A. 5=A:89 3>;>A E@8?;> =0 =5?>=OB=> O7K:5 BO=C; =5A:>;L:> 70C=K2=CN ?5A=N, ?@0:B8G5A:8 =025@=O:0 @0AA:07K20NICN 4@52=NN 8AB>@8N > =5AG0AB=>9 ;N128 8;8 B@038G5A:>9 3815;8 =0@>4=>3> 35@>O. 0;L45@8: 25;5; >AB0=>28BLAO 8 AB0; ?>46840BL =57=0:>F52, 5E02H8E 2 B> 65 =0?@02;5=88, GB> 8 >=8.

-- -B> 204@07K, -- 2KA:070; A2>5 ?@54?>;>65=85 C=30D, @0AA>B@52 2=5H=>ABL, >4564C 8 ?>2>7:8 ;N459. -- 5AL0 ;N1>?KB=K9 =0@>4...

-- =8 =5 >?0A=K? -- =0AB>@>68;AO C4@>=, KA;5==> ?@8:84K20O G8A;5==>ABL 2>7>6=KE ?@>B82=8:>2.

-- , GB> BK! >=5G=> 65 =5B! >;55 8@=>5 ?;5O >G5=L A;>6=> =09B8, -- 3=> ABC?8; =0 ?@82KG=CN ?>G2C 8 ?@83>B>28;AO : :@0B:>C M:A:C@AC 2 8AB>@8N 8 1KB ”;N1>?KB=>3> =0@>40”. -- ”0:, 8=B5@5A=>. 064K9 @07, :>340 A>A548 8E =0G8=0NB ?@8B5A=OBL 8;8 ?KB0BLAO 70E20B8BL, >=8 ?@>AB> CE>4OB 2 =>2K5 157;N4=K5 75;8.

-- >G52=8:8? -- CB>G=8; 35@F>3, >F5=820NI5 >3;O4K20O 204@07>2.

-- 5 A>2A5, -- ?>A;5 =54>;3>3> @074CLO >B>720;AO C=30D. -- A;8 8E =8:B> =5 B@>305B, >=8 A?>:>9=> 682CB =0 >4=> 5AB5, 4065 >A=>2K20NB 3>@>40. 4=0:> AB>8B 2>7=8:=CBL :0:>9-=81C4L ?@>1;55 8;8 ?>O28BLAO 2>8=AB25==>C 8;8 ?@>AB> =5?@8OB=>C 4;O >1I5=8O A>A54C, :0: >=8 3@C7OBAO 2 A2>8 DC@3>=G8:8 8 C5760NB ?@>GL. G5=L =5 ;N1OB 2ABC?0BL 2 :>=D;8:BK. ”0: 65 8725AB=K A2>8 1>30BK CAB=K =0@>4=K B2>@G5AB2>. G5=L C7K:0;L=K, >1>60NB A:07:8, ?@540=8O...

-- =0G8B, 345-B> 8E A=>20 :B>-B> >1845;, @07 >=8 2 ?CB8, -- =0EC@8;AO :C7=5F. -- =5 =04>5;> 8 C1530BL? >G5C >=8 =5 >3CB A>1@0BLAO A A8;08 8 >BAB>OBL A2>8 8=B5@5AK?

-- , >65HL 70 =8E =5 2>;=>20BLAO, -- EK:=C; 3=>. -- / 65 A:070;, GB> MB> ;N1>?KB=K9 =0@>4. C0N, >=8 =5 85NB =8G53> ?@>B82 M:AB@5==>3> ?5@5A5;5=8O. , 2>7>6=>, MB> 4065 =@028BAO. A5-B0:8 =>2K5 2?5G0B;5=8O, =>2K5 5AB0, =>2K5 7=0:>AB20... ?OBL 65 ?>2>4 =0?8A0BL >G5@54=CN ?5A=N 8;8 A:07:C. # =8E =5B A8;L=>9 ?@82O70==>AB8 : :0:>9-;81> :>=:@5B=>9 75;5. 82CB 2 A2>5 C4>2>;LAB285. >BAB0820BL A2>8 8=B5@5AK... C, 2>-?5@2KE, B2>8 8 8E ?@54AB02;5=8O >1 8=B5@5A0E A8;L=> @07;8G0NBAO. >-2B>@KE, 8 10=0;L=> ;5=L. 0G5 GB>-B> B0 45;0BL, 2>>@C60BLAO, 2>520BL, 381=CBL, 3>;>40BL =58725AB=> 87-70 G53>, 5A;8 >6=> ?@>AB> ?>-1KAB@>C =>GLN ?5@55AB8BLAO ?>40;LH5 8 A=>20 =0A;0640BLAO 687=LN?

”5 2@55=5 :0@020= ?>@02=O;AO A ?CB=8:08. 04@07K A 45BA:>9 =5?>A@54AB25==>ABLN @073;O4K20;8 =57=0:>KE 8 ;N459 8 03@5AA88 =5 ?@>O2;O;8. !:>@55 4065 =0>1>@>B. A04=8:8, 5E02H85 2?5@548 >AB0;L=KE, ?5@5:8=C;8AL =5A:>;L:88 =5?>=OB=K8 A;>208. 48= 87 =8E >15@=C;AO =0704, 3@>:> A28AB=C; 8 GB>-B> ?@>:@8G0;. C:0 0;L45@8:0 0H8=0;L=> 45@=C;0AL : 154@C, =0 :>B>@> 28A5; 5G, >4=0:> >= A45@60;AO 8 AB0; 640BL, GB> 1C45B 40;LH5.

40;LH5 DC@3>=K, ?>2>7:8 8 B5;538 >AB0=>28;8AL. N48, C?@02;O2H85 :@5?:88 >E=0B5=L:88 ;>H04:08, B0I82H88 2A5 MB>, =0BO=C;8 ?>2>4LO. >@>2K 8 ?@>G89 A:>B ?@>4>;68;8 84B8 2?5@54, => ?0@0 >;>4KE ?0ABCH:>2, 1KAB@> ?@>G02H8AL 25@E> 24>;L :0@020=0, A>3=0;0 8E 2 :CGC, 401K B5 =5 @071@540;8AL. ! :>=F0 25@5=8FK ?>2>7>: @0740;8AL 2>A:;8F0=8O O2=> 2>?@>A8B5;L=>3> E0@0:B5@0, 2 =5:>B>@KE DC@3>=G8:0E >B:8=C;8AL ?;5B5=K5 70=025A:8, 8 2 >1@07>202H8EAO ?@>50E ?>O28;8AL @0AB@5?0==K5 1>;LH53;07K5 45B8 8 65=I8=K, A 15770AB5=G82K ;N1>?KBAB2> 278@02H85 =0 GC2AB2>202H8E A51O A;53:0 =5;>2:> B>20@8I59. ?5@54 2K5E0; :@09=5 @04CH=>3> 2840 C6G8=0 A@54=8E ;5B 8 ?@825B;82> ?>0E0; @C:>9. = >1@0B8;AO : ?CB=8:0 =0 =58725AB=> 8 O7K:5. #28452 =0 ;8F0E ?>B5=F80;L=KE =>2KE 7=0:>KE 2K@065=85 ?>;=>3> =5?>=80=8O, >=, :070;>AL, =8GCBL =5 ACB8;AO 8 A=>20 GB>-B> A:070;. #65 =0 4@C3>, => >B MB>3> =5 5=55 =57=0:>> 8 =0@5G88.

C4@>= 15A?>>I=> ?>A>B@5; =0 B>20@8I59. 0;L45@8: A845; A :05==K ;8F> 8 =5 A>18@0;AO =8G53> ?@54?@8=80BL, C=30D GB>-B> 1>@>B0; A515 ?>4 =>A, ?KB0OAL ?5@525AB8 CA;KH0==>5, 0 $8;0@0 :0: @07 >14CK20;0 =>2K9 :C?;5B ?5A=8, 8 59 1K;> =5 4> MB>3>. >=O2, GB>, 2848>, ?5@53>2>@K 25AB8 ?@845BAO 5C, 8@>;5F 28=>20B> 45@=C; ?;5G>, :0: 1K 4020O ?>=OBL, GB> >= 2A5 @02=> =5 ?>=805B. 1I8B5;L=K9 204@07 2>7@04>20;AO, GB> :>=B0:B, ?>E>65, =0G0; =0;06820BLAO 8 A 2>>4CH52;5=85 ?>?@>1>20; 5I5 ?0@C O7K:>2. A5 >AB0;L=>5 ?;5O, 70B082 4KE0=85, A;548;> 70 @0728B85 15A54K, 4@C6=> ?5@52>4O 273;O4K A> A2>53> ?@54AB028B5;O =0 53> A>15A54=8:0, >6840O @50:F88 B>3> =0 >G5@54=>9 ;8=328AB8G5A:89 M:A?5@85=B. >A;5 ?OB>3> 8;8 H5AB>3> 20@80=B0 >1@0I5=8O :C7=5F =5 2K45@60; 8 @5H8; A:070BL GB>-=81C4L A0:

-- -MM... 4@02AB2C9B5, -- >= A=>20 >:8=C; 273;O4> 4@C759, =045OAL =0 ?>445@6:C, => BCB 65 ?>=O;, GB> 8A:CAAB2> 48?;>0B88 5C ?@845BAO >A20820BL A0>AB>OB5;L=>, 2 3>@4> >48=>G5AB25 8 ?@O> A59G0A. -- K B>65 >G5=L @04K 7=0:>AB2C A 208, 5A;8, :>=5G=>, 2K 85==> MB> 85;8 2 284C...

@54AB028B5;L 204@07A:>9 AB>@>=K 2>AB>@65==> E;>?=C; 2 ;04>H8 8 :@8:=C; >4=> :0:>5-B> A;>2>, >1@0I0OAL : A2>5C ?;55=8.

-- C =0:>=5F-B> K =0H;8 >1I89 O7K:! -- 2>725AB8; >= @04>AB=>, A=>20 ?>2>@0G820OAL : ?>@065==>C C4@>=C. -- ’B> 6 O A@07C-B> =5 4>3040;AO, GB> 2K 3>2>@8B5 85==> B0:?!

-- # 204@07>2 ?>B@OA0NI0O A?>A>1=>ABL : ;8=328AB8:5, -- 1C1=8; 70 A?8=>9 C 8@>;LF0 3=>. -- =5C4@5=>. =8 G0AB> 5=ONB 5AB> 68B5;LAB20 8 2A5340 >E>B=> >1I0NBAO A 5AB=K =0A5;5=85. A5 >=8 2;045NB =5 B>;L:> B58 =0@5G8O8, :>B>@K5 A;KH0;8 A08, => 8 B58, GB> 2KCG8;8 5I5 8E ?@0101CH:8-?@0454CH:8 2 >G5@54=KE A2>8E ?5@55740E. A5 @02=> 4@C38E 70=OB89 C =8E ?>GB8 =5B. ?0OBL E>@>H0O. >B 8 CG0B 2A5 ?>4@O4 =087CABL.

-- K 254L =5 >B:065B5AL A =08 ?>>1540BL?! -- ?>8=B5@5A>20;AO 204@07, A:;04K20O ;04>=8 2 :0:>-B> =5?>=OB=> 65AB5, 2K@0602H5 ;81> A5@45G=CN ?@>AL1C, ;81> :0:>5-B> 3@O7=>5 >A:>@1;5=85. -- B> K C65 G5BK@5 4=O 545, 0 =8G53> =5 ?@>8AE>48B. ”0:0O A:C:0...

C4@>= 2 B@5B89 @07 >:8=C; 273;O4> A2>8E A?CB=8:>2 8, @5H82, GB> 5C A=>20 ?@845BAO >B25G0BL A0>C, C65 ?@83>B>28;AO 1K;> GB>-B> A:070BL, :0: =5>6840==> 4;O =53> >B>720;AO 0;L45@8:.

-- 0, -- A:070; >=, A?@K3820O A :>=O.

>:0 204@07:8, HC=> ?5@53>20@820OAL, 3>B>28;8 =51>;LH>9 ?8@, 8E 2>64L (:0: 2KOA=8;>AL), :>B>@>3>, :AB0B8, 720;8 .-4E0B-, @5H8; A?>:>9=> ?>3>2>@8BL A =>2K8 7=0:>K8.

-- K... MB>... 0: MB> 1C45B =0 20H5 O7K:5?.. 0! 5@557605. > MB>3> K 68;8 2>7;5 C0@C=0 3>@. ;80B GC45A=K9!

-- 45 MB> B0:85 3>@K =0E>4OBAO? -- =54>C5==> ?@>1>@>B0; C=30D, ?@8?>8=0O, GB> 204@07K 85;8 >1K:=>25=85 4020BL A>1AB25==K5 =0720=8O 2A5C, GB> 8E >:@C60;>, =5 ?@84020O >A>1>3> 7=0G5=8O B>C, GB> 2A5 >AB0;L=K5 C65 =0 ?@>BO65=88 25:>2 ?>;L7>20;8AL A>25@H5==> 8=K8, >1I5?@87=0==K8 =085=>20=8O8.

-- ”0, -- .-4E0B- 0E=C; @C:>9 2 ?@>872>;L=> =0?@02;5=88, =5 A>18@0OAL >A>1> CB@C640BL A51O @074CLO8, A :0:>9 85==> AB>@>=K >=8 84CB. -- ’C45A=K5 3>@K! B@020 B>65 GC45A=0O. 45@52LO... > B0 ?>AB@>8;8 45@52=N A>25@H5==> C60A=K5 ;N48. C:20;L=> 2 =5A:>;L:8E B@0C20E >B =0H53> ”0=-6>C-8. ’C45A=K9 3>@>4 1K;. @>AB> GC4>!

-- ”@0C20E? -- ?5@5A?@>A8; C4@>=.

-- 48=8FK 875@5=8O @0AAB>O=8O, -- CAB0;> ?>OA=8; C=30D, 2B09=5 3>@4OAL A2>59 >1@07>20==>ABLN.

-- MB8 ;N48 GB>, =0 20A =0?0;8?

-- , =C =5B! =8 ?@>AB> 1K;8 C60A=K5! @>AB> C60A=K5! 8G=> =0 1K;> >G5=L =5?@8OB=>, GB> 8E C60A=0O 45@52=O =0E>48BAO 2 =5A:>;L:8E B@0C20E >B =0H53> GC45A=>3> ”0=-6>C-8.

-- ?>MB>C 2K CH;8? -- =0G8=0O A5@L57=> A>=520BLAO 2 CAB25==KE A?>A>1=>ABOE F5;>3> ?;55=8, ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, G5AB=> 2K?>;=O2H89 DC=:F88 ?5@2>3> 48?;>0B0 70 2AN 8AB>@8N @>;K (E>BL 53> @>48=0 B0: =8:>340 8 =5 C7=0;0 >1 MB> A;02=> D0:B5).

-- , =C 40! 5 >3;8 65 K B5@?5BL, GB> MB0 C60A=0O 45@52=O...

-- ”0: 1;87:0 : 20H5C GC45A=>C "0=-6>C-8, -- 70:>=G8; 70 .-4E0B- 35@F>3 5=452K, ?@5A5:0O 40;L=59H55 >1A0AK20=85 MB>9 B5K =0 :>@=N.

04@07 A;53:0 >1845;AO, GB> 5C =5 40;8 4>3>2>@8BL, => ?>B> E8B@> ?@8IC@8;AO 8 CA5E=C;AO, 708=B5@5A>20==> ?>A>B@52 =0 A2>8E A>15A54=8:>2. $8;0@K A =88 =5 1K;>. >=>A82H85AO A> AB>@>=K C7K:0;L=K5 72C:8 A2845B5;LAB2>20;8 > B>, GB> >=0 =5 A:CG0;0.

-- K 7=05B5, :>340 K 5E0;8 ?> ’20;0-%C@, : =0 ?@8E>48;8 ;N48. G5=L C60A=K5. 0 >=8 =5 ?>=@028;8AL. 04@07K =5 ;N1OB ;N459, :>B>@K5 C3@>60NB 8 1>;LH88 =>608 8 ?@>AOB 45=53 8 65=I8=...

-- 2K >B =8E CH;8? -- 70G5-B> A?@>A8; C4@>=, @5H82H89 =5 701820BL A515 3>;>2C 2>?@>A>, GB> B0:>5 ’20;0-%C@.

-- 5 ?>;CG8;>AL, -- A5H=> =0EC@8; =>A .-4E0B- 2 7=0: A>60;5=8O. -- @8H;>AL >AB028BL 8 =5=>3> 30@15=E>2 8 101CH:C >-8.

-- 0@15=E8 -- MB> 45=L38? -- CB>G=8; 8@>;5F, 402=> ?@82K:H89, GB> C=30D 2 @073>2>@5 CG0AB8O =5 ?@8=805B, 0 1KAB@> GB>-B> AB@>G8B 2 A2>59 B5B@048, 0;L45@8: 65 A848B A :05==K ;8F> 8, 2 >1I5-B>, B>65 >;G8B.

@> 101CH:C >-8 >= @5H8; 4065 8 =5 A?@0H820BL.

-- 0, -- >B25B8; 70 204@070 181;8>B5:0@L, =5 >B@K20O 3;07 >B 70?8A59.

-- ?>B>, :>340 K ?>5E0;8 40;LH5, :B>-B> AJ5; =0HC :>@>2C, -- ?@>4>;68; ?5@5G8A;5=85 =5?@8OB=>AB59 .-4E0B-, ?5@52>4O B@51>20B5;L=K9, ?>;=K9 @07;8G=KE =05:>2, 273;O4 A :C7=5F0 =0 35@F>30, 0 ?>B> 5I5 8 =0 3=>0. -- 'C45A=0O 1K;0 :>@>20! @>AB> GC45A=0O. 8:85 725@8 A>25@H5==> =5 85NB ?>=OB8O > E>@>H5 ?>2545=88. ”0:0O :>@>20 1K;0 GC45A=0O. 25!

-- ’B> 2K >B =0A E>B8B5? -- ?@O> A?@>A8; CAB02H89 >B E>645=8O 2>:@C3 40 >:>;> 35=4525F, =5>6840==> 2:;8=820OAL 2 @073>2>@.

-- 04@07K -- 8@=K9 =0@>4, -- >B>720;AO 2>64L, ?@8AB0;L=> 3;O4O 5C 2 3;070. -- K =5 C55 A@060BLAO. 04@07>2 =>3> >1860NB. 0 =5 60;:> 30@15=E>2, K 8E 5I5 =0@8A>20BL >65. > :>@>2K 1K;8 GC45A=K5, 8E -- 60;:>. 0 8 101CH:0 >-8...

-- K E>B8B5, GB>1 K 20A 70I8I0;8? -- ?>=O; C=30D, C482;5==> ?>4=80O 273;O4 =0 A>15A54=8:0.

-- K >65B5, -- .-4E0B- C:070; 273;O4> =0 5G8 N=>H59. -- K A8;L=K5.

-- --M-M... A G53> 2K 27O;8, GB> K A8;L=K5?

-- #A;>28O? -- ?@5@20; 0;L45@8: ?@83>B>282H53>AO 1K;> A:@>=8G0BL 8@>;LF0.

-- K 20A :>@8. %>@>H> :>@8. # 204@07>2 =>3> 54K, 8 >=8 C5NB 3>B>28BL, -- ?@8=O;AO ?5@5G8A;OBL A>15A54=8:, 70G5-B> 5E84=> ?@8IC@82H8AL. -- K 4065 >65 =09B8 4;O 20A 4> =0 ?CBL. 5A?;0B=>. 2K >E@0=O5B5 =0A, =0H8E :>@>2, =0H8 4>0. 5 ?>72>;O5B5 =0A >1860BL. C, B0: :0:?

5@F>3 =0EC@8; ;>1 8 704C0;AO. C4@>= A C=30D> >15=O;8AL 2>?@>A8B5;L=K8 273;O408 8 ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> ;8G=> >=8 =5 85;8 =8G53> ?@>B82. 04@07 >;G0 640; >B25B0, B5@51O 2 @C:0E :0:CN-B> 25@52>G:C A 1CA8=08.

-- 2K C25@5=K, GB> 20 A =08 ?> ?CB8? -- ?>8=B5@5A>20;AO 35=4525F.

-- , =C 40! -- :82=C; .-4E0B-. -- 04@070 2A5 @02=>, :C40 84B8. A;8 =0 A 208 =5 ?> ?CB8, K ?@>AB> 875=8 A2>9 ?CBL 8 ?>945 ?> 20H5C. 07=8FK =5B.

-- 0: 2A5 ?@>AB>... -- 1C@:=C; A515 ?>4 =>A 8@>;5F.

-- >3>2>@8;8AL, -- A45@60==> :82=C; 42>@O=8=.

-- !45;:0, -- C;K1=C;AO 204@07, :0A0OAL C:070B5;L=K ?0;LF5 ?>41>@>4:0.

>340 ?@542>48B5;L =0@>40 C40;8;AO :C40-B> ?> 45;0 C?@02;5=8O ?;55=5, ?CB=8:0 C40;>AL A?>:>9=> ?>3>2>@8BL.

-- !B@0==K9 >= :0:>9-B>, -- ?>45;8;AO 2?5G0B;5=85 > A>15A54=8:5 C4@>=. -- / A=0G0;0 4065 ?>4C0;, GB> >= =5 2?>;=5 =>@0;5=.

-- C-C-C... -- C=30D 2K?CAB8; :>;5G:> 4K0. -- .-4E0B- 25AL0 A2>5>1@075= 8, O 1K 4065 A:070;, M:AF5=B@8G5=, => >= 40;5:> =5 4C@0:. 5 701;C6409AO =0 53> AG5B. C4L >= 4C@0:>, 2>645 204@07>2 1K; 1K :B>-=81C4L 4@C3>9.

0;L45@8: >:8=C; 273;O4> =>3>G8A;5==K5 ?>2>7:8, DC@3>=G8:8, A:>B 8 A=CNI8E 564C =88 ;N459.

-- C=30D, -- ?>720; >= 3=>0, =5 >1>@0G820OAL : A2>8 A?CB=8:0. -- 045209 4>A?5E8. / E>GC, GB>1 BK 8E =5 A=80; 4> :>=F0 ?CB8. 5I5 2>7L8 5@0=L.

-- 0G5? -- C4828;AO B>B, 2K=80O B@C1:C 87> @B0.

-- / 1C4C 5E0BL 2 =0G0;5 :0@020=0, -- =5 AB0; >B25G0BL 3=>C 35@F>3. -- C4@>=, BK 545HL 2 :>=F5, =0 A;CG09 =0?045=8O A7048. C=30D -- 2 A5@548=5.

-- $8;0@0?

-- $8;0@0 -- 2 :0:>-=81C4L DC@3>=G8:5. 5C65;8 =5 ?>=OB=>?!

-- >=OB=>, -- >1865==> 1C@:=C; :C7=5F.

-- 5@0=L -- A0K9 =87:89 87 =0H8E :>=59, B515 =0 =5 1C45B C4>1=59, G5 =0 525B5@:5, -- A=87>H5; 4> ?>OA=5=8O 35=4525F. -- B>C 65, >= 1KAB@55. ”0: GB> BK A>65HL ?>4>A?5BL =0 ?>>IL ;N1>C 87 =0A 2 A;CG05 >?0A=>AB8 ;81> A?5@548, ;81> A7048. >?@>AK?

>?@>A>2 =5 1K;>. @5@5:0BLAO A 0;L45@8:>, :>340 >= 1K; 2 B0:> A>AB>O=88, =8:>C =5 E>B5;>AL. =8 @07KA:0;8 .-4E0B- 8 ?>?@>A8;8 C =53> ”4> =0 ?CBL", 345 >6=> 1K;> A:8=CBL 5H02H85 25I8 8 ?>A5;8BL 452CH:C. ”>B ?>>15I0; GB>-=81C4L ?@84C0BL 8 A=>20 :C40-B> 45;AO. 154 ?@>H5; 2 AC0B>E5. CB=8:8 E>48;8 :0: =5?@8:0O==K5. 8:>C C65 =5 1K;> 4> =8E 45;0, 204@07K 8@=> 70=80;8AL E>7O9AB2>. E, :0: 8 >15I0;8, =0:>@8;8, => 40;LH5 ”AB>@>60” 1K;8 ?@54>AB02;5=K A08 A515. !C4O ?> 2A5C, ?;5O =8:C40 =5 B>@>?8;>AL 8 1K;> =0AB@>5=> =0 B>, GB>1 ?@>25AB8 =0 MB> 5AB5 F5;K9 45=L. 5=452F0 MB>, 4>;6=> 1KBL, C60A=> @074@060;> 8 7;8;>. 1I0O =5>@30=87>20==>ABL, =5>?@545;5==>ABL 8 A?>=B0==>ABL =5@28@>20;8 4065 >1KG=> A?>:>9=>3>, :0: C402, C=30D0. 4=0:> B>20@8I8 ?@5:@0A=> ?>=80;8, GB> ?KB0BLAO ?>2;8OBL =0 F5;>5 ?;5O, B5 1>;55 =0AB>;L:> 4>@>682H55 4CH52=K A?>:>9AB285, -- ?CAB0O B@0B0 2@55=8, 45;> A>25@H5==> 3;C?>5 8 15A?>;57=>5, 0 3;02=>5 -- G@520B>5 B5, GB>, ?@>A=C2H8AL CB@>, >6=> >1=0@C68BL A51O ;560I88 2 G8AB> ?>;5, ?>B>C GB> =>GLN 204@07K A=O;8AL 8 C5E0;8 >B 20A ?@>GL. ”0: GB> 8 =5 >AB020;>AL =8G53> 8=>3>, :@>5 :0: @0G=> A845BL =0 A>1AB25==KE AC:0E, ?>72>;OO ;>H04O ?>?0AB8AL 157 ?>:;068, @07 C6 ?@54>AB028;0AL B0:0O 2>7>6=>ABL, 8 B5@?5;82> 640BL, :>340 65, =0:>=5F, > =8E 2A?>=OB.

B>C 2@55=8, :0: =0ABC?8; 25G5@, >=8 CA?5;8 >:>=G0B5;L=> 2K>B0BLAO >B 15745;LO 8 2>7=5=02845BL 15A?5G=>5 ?;5O. 04@07K 7063;8 :>AB@K, 8 8E A25B =5=>3> @073>=O; >A5==85 AC5@:8. 0@>4C AB0;> 705B=> 5=LH5: 1>;LH0O G0ABL ;N459 @07>H;0AL ?> A2>8 DC@3>=G8:0. 0B5@8 C:;04K20;8 45B59 A?0BL. >7;5 >4=>3> 87 :>AB@>2 A845;0 =0 1@52=KH:5 8 B5@70;0 AB@C=K $8;0@0. AB0;L=0O G0ABL >B@O40 @5H8;0 A>AB028BL 59 :>?0=8N 8 @075AB8;0AL @O4> A 452CH:>9. 5A>B@O =0 B>, GB> 1K;0 ;8HL @0==OO >A5=L, 0 2>:@C3 ?@>AB8@0;8AL 4>AB0B>G=> N6=K5 75;8, 25G5@ 2K40;AO ?@>E;04=K. 5A;8 ?;0O :>AB@0 3@5;> ;8F0, @C:8 8 :>;5=8, B> A?8=0 1K;>, O3:> 3>2>@O, =5 60@:>. C4@>= 2AB0; 8 ?@8=5A 2A5 B5?;K5 ?;0I8. K;> A;KH=>, :0: AB@5:>B0;8 :C7=5G8:8. E >3;CH8B5;L=K9 E>@ 1C:20;L=> A>B@OA0; 2>74CE, A5H820;AO A DK@:0=L5 :>=59, KG0=85 :>@>2, ?@83;CH5==K8 72C:08 15A54, 0 B0:65 A =5C25@5==K ?5@51>@> AB@C=. $8;0@0 CG8B5;L=> ?>418@0;0 5;>48N, :>B>@0O, ?> 55 =5=8N, 4>;6=0 1K;0 ;CGH5 2A53> ?>4E>48BL 25;8:>9 ?5A=5, 7@52H59 2 55 3>;>25. 5A>B@O =0 B> GB> 452CH:0 ?@84C0;0 C65 AB>;L:> :C?;5B>2, GB> ;8HL D0=0B8: >3 8E 2A5 70?>=8BL, >=0 4> A8E ?>@ =5 8A?>;=8;0 =8 >4=>3>, ?@54?>G8B0O ?>:0 45@60BL 8E 2 B09=5.

0 ?@>B82>?>;>6=> :>=F5 :>AB@0 A845;0 >;G0;820O 3@C7=0O AB0@CH:0. !54K5 2>;>AK A>18@0;8AL =0 70BK;:5 2 :CFK9 E2>AB8:, 0 =5A:>;L:> 2K182H8EAO ?@O459 1K;8 70?@02;5=K 70 CH8 8;8 =5?>A;CH=> 28A5;8 24>;L 28A:>2. 5 ;8F> ?>:@K20;0 3CAB0O A5BL 5;:8E 8 3;C1>:8E >@I8=, ?0@0 4>?>;=8B5;L=KE ?>41>@>4:>2 MDD5:B=> 4@0?8@>20;0AL =0 3@C48, 87 CH59 8 =>74@59 B>@G0;> ?> ?CG:C 15;KE :CG5@O2KE 2>;>A. 5=I8=0 1K;0 >45B0 2 ?@>AB>5 70:@KB>5 B5=>-:>@8G=52>5 ?;0BL5 4> ?OB. > @BC >=0 45@60;0 =5KA;8KE @075@>2 @57=CN :C@8B5;L=CN B@C1:C, ?>4?8@0O 55 ;04>=LN, >1;>:>B82H8AL > :>;5=>, 8 704CG82> 4K8;0, 3;O4O =0 ?;0O 87-?>4 ?>;C?@8:@KBKE 25:. !=0G0;0 C4@>= A C=30D> GC2AB2>20;8 A51O =5A:>;L:> =5CNB=> 2 ?>4>1=> >1I5AB25 ($8;0@5 A 0;L45@8:>, :070;>AL, 1K;> A>25@H5==> 2A5 @02=>), => ?>B>, ?>=O2, GB> AB0@CH:5 4> =8E =5B =8:0:>3> 45;0, >=8 @0AA;018;8AL 8 B>65 ?5@5AB0;8 >1@0I0BL =0 =55 2=80=85. >2>@8BL =8:>C =5 E>B5;>AL. 52CH:0 70:CA8;0 3C1C 8 27O;0 >G5@54=>9 0::>@4, @074CK20O =04 2>7>6=K ?@>4>;65=85 5;>488. >;CG82H89AO @57C;LB0B 55 =5 C4>2;5B2>@8;, 8, =54>2>;L=> ?>10@010=82 ?0;LF08 ?> 45@52O==>C 1>:C 8=AB@C5=B0 A =58725AB=K =0720=85, >=0 @074@065==> 45@=C;0 3>;>2>9.

-- !?>9 A2>N ?5A=N, :@0A028F0, -- A:070;0 24@C3 AB0@CH:0, :>B>@CN 2A5 ?@8ACBAB2CNI85 AG8B0;8 A?OI59.

B =5>6840==>AB8 :C7=5F 274@>3=C;, =0G02H0O 1K;> ?>418@0BLAO : =5C 4@50 3=>25==> A;5B5;0. $8;0@0 A5@L57=> ?>:0G0;0 3>;>2>9 8, >1=O2 3@8D, B8E> A:070;0:

-- =0 5I5 =5 3>B>20. !=0G0;0 O 55 4>?8HC, 8 C6 B>;L:> ?>B> 1C4C ?5BL...

-- ”K A?>9, A?>9, -- 65=I8=0 2K?CAB8;0 87> @B0 B0:>5 >1;0:> 4K0, :0:>5 C=30DC 8 =5 A=8;>AL. -- ”>, GB> =5 4>?8A0=>, O >3C ?>>GL A>G8=8BL. / 254L =>3> ?5A5= 7=0N. 065 8 =5 AG5ABL A:>;L:>...

-- !?0A81>, => 2K =5 A>65B5 =5 ?>>GL, -- 452CH:0 >?5@;0AL I5:>9 =0 8=AB@C5=B 8 3@CAB=> 274>E=C;0. -- K 254L 53> =5 7=0;8...

C4@>= >B C482;5=8O =0 83 ;8H8;AO 40@0 @5G8: !", $8;0@0 =5 @073>20@820;0 C65 1>;LH5 =545;8, =5A>B@O =0 2A5 53> 15AG8A;5==K5 ?>?KB:8 55 @0AB>@>H8BL. MB0 >BB0;:820NI53> 2840 AB0@CE0 >4=>9 D@07>9 AC5;0 4>AB8GL B>3>, G53> =5 A>3;8 A45;0BL :C7=5F A 3=>>, 25AB5 27OBK5. 5=I8=0 =8G53> =5 A:070;0, ;8HL 704CG82> 70BO=C;0AL 8 A=>20 2K?CAB8;0 AB>;1 A87>3> 4K0. 52CH:0 >?OBL ?@8=O;0AL =083@K20BL.

!8BC0F8O A DC@3>=G8:> 4;O ?CB=8:>2 1K;0 2A5 B0:>9 65 =5@5H5==>9. C=30D0 =0G0;> :;>=8BL 2 A>=. 4>A?5E0E 1K;> >G5=L =5C4>1=> 8 =5CNB=>, => A?>@8BL A @0G=K 0;L45@8:> 5C =5 E>B5;>AL. 0 =515 2A?KE=C;8 72574K. >>= 2 ;035@5 ?>GB8 A>2A5 70B8E. >AB5@ =0G8=0; 70BCE0BL. AB020BL 70 4@>208 =8:>C =5 E>B5;>AL (B5 1>;55 GB> =8:B> =5 7=0;, 345 C 204@07>2 >=8 E@0=8;8AL). !B0@CH:0, C65 ?>;CA:@KB0O >B A>A5459 ?> :>AB@C 0@52> B010G=>3> 4K0, :;C182H53>AO 2>:@C3 =55, ?>H0@8;0 @C:>9 2 :0@0=5 8 GB>-B> H2K@=C;0 =0 :@0A=K5 C3;8. >;KE=C;> 75;5=K. 8>B:C40 2>7=8:H89 AB>;1 ?;05=8, @57:> 8 3@>:> 2KAB@5;82H89 225@E, =5 >AB028; @02=>4CH=K 4065 35@F>30. AB02 A 75;8 G5@57 :0:>5-B> 2@5O 8 >B@OE=C2 >4564C >B ACE8E B@028=>: 8 ?@>G53> CA>@0, ?@8;8?H53> : A?8=0 2> 2@5O =5?@542845==>3> ?045=8O =0704, 4@C7LO A >?0A:>9 ?>A>B@5;8 =0 2=>2L ?>;=>ABLN CH54HCN 2 A2>N 2@54=CN ?@82KG:C 101CH:C 8, =5=>3> ?>A>=5202H8AL, A5;8 >1@0B=>. >AB5@ A=>20 AB0; =>@0;L=>3> F25B0 8 25A5;> ?>B@5A:820; =5ACI5AB2CNI88 4@>208, @073>=OO A2>8 60@> ?@>>73;>ABL MB>9 =>G8. ’5BK@5 ?0@K 3;07 CAB028;8AL =0 >B@5H82HCNAO >B 8@0 AB0@CEC. 065 A>G8=8B5;LAB2> 1K;> =0 2@5O 701@>H5=>. 4=0:>, C15482H8AL, GB> =8G53>, :@>5 >;G0;82>3> 703@O7=5=8O >:@C60NI59 A@54K, 65=I8=0 2 1;8609H55 2@5O 45;0BL =5 A>18@0;0AL, ?CB=8:8 A=>20 25@=C;8AL : A2>8 KA;O 8 70=OB8O.

-- 8G53> =5 ?>;CG05BAO, -- >1865==> 1C@:=C;0 $8;0@0 G5@57 :0:>5-B> 2@5O, E;>?=C2 @C:>9 ?> AB@C=0. "5 60;:> ”B@5=L:=C;8” 8 8740;8 5I5 :0:85-B> =5>?8AC5K5 72C:8. -- / =8:>340 =5 A>3C =0?8A0BL E>@>HCN ?5A=N! # 5=O 4;O MB>3> A>2A5 =5B B0;0=B0. >B 5A;8 1 =0 >5 5AB5 1K; !"/) M;LD...

-- -;LD>2 =5 ACI5AB2C5B, -- ?>40;0 24@C3 3>;>A =5@073>2>@G820O AB0@CH:0.

-- 0: MB> =5 ACI5AB2C5B?! -- =54>2>;L=> 2>7@078; C=30D, @07> ?@>AK?0OAL 8 A 2K7>2> 7048@0O ?>41>@>4>:. -- >72>;LB5 A 208 =5 A>3;0A8BLAO...

-- =8 2A5 2K5@;8, -- 70>38;L=K H5?>B> ?@>87=5A;0 65=I8=0, 70:CAK20O @54:88 65;BK8 7C108 C=4HBC:.

04 :>AB@> ?>28A;0 3=5BCI0O B8H8=0.

-- 0: MB>... 2K5@;8? -- 2K4028;0 87 A51O 452CH:0.

-- >B B0: 27O;8 8 2K5@;8, -- @02=>4CH=> ?>60;0 ?;5G08 AB0@0O 204@07:0. -- -B> 2A5 M:>;>38O. -B> >=0 2> 2A5 28=>20B0. K B>;L:> ?>A>B@8B5, GB> A =59 AB0;>, -- 65=I8=0 ?>0E0;0 @C:>9 2 28A52H59 2>:@C3 =55 4K>2>9 7025A5, :0: 1K 45>=AB@8@CO C60A=>5 A>AB>O=85 2>74CE0.

!87K5 7028E@5=8O :@C68;8AL 2>:@C3 55 70?OABLO, 8 4@C7LO A ;53:>ABLN ?>25@8;8, GB> ?>4>1=>5 ?>;>65=85 45; 2?>;=5 2>7>6=>, 5A;8 40==0O AB0@CH:0 68;0 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B M;LD89A:8E ?>A5;5=89.

-- 402=>... >=8 2K5@;8? -- 60;>1=> ?>8=B5@5A>20;AO 3=>, B0: 4> :>=F0 8 =5 @5H82H89, AB>8B ;8 25@8BL MB>9, 157C=>9 A 284C, 101C;L:5.

C=30D 2A5 =8:0: =5 >3 ?>25@8BL, GB> A>1KB85 ?>4>1=>3> 0AHB010 ?@>H;> 8> =53> =5705G5==K.

-- 5, -- 704C0;0AL B0. -- 5402=>. 5=LH5 AB0 ;5B =0704. / 8 ?5A=N ?@> MB> 7=0N. %>B8B5 A?>N?

-- >60;C9, =5 AB>8B, -- ?>?KB0;AO >B3>2>@8BL 55 8@>;5F, => 204@07:0 C65 =01@0;0 ?>;=CN 3@C4L 2>74CE0 8 =0G0;0 ?5BL.

5A=O =0 A>25@H5==> =5 8725AB=> =8:>C 87 ?@8ACBAB2>202H8E O7K:5 1K;0 >=>B>==>9, 70C=K2=>9 8 >G5=L 4;8==>9. > 5@5 8A?>;=5=8O, AB0@CH:0, :070;>AL, 2>H;0 2 B@0=A. K=CB0O 87> @B0 B@C1:0 =51@56=> ;560;0 2 @0A:@KB>9 ;04>=8. ;070 65=I8=K, 4> MB>3> ?>GB8 ?>;=>ABLN A:@KBK5 >128AH88 25:08, 1K;8 H8@>:> @0A?0E=CBK 8 4065 =5=>3> 2K?CG8;8AL. -B0: 8=CB5 : 2>AL>9 ?5=8O =57=0:>K5, => 2A5 65 @07;8G8K5 A;>20 ?@52@0B8;8AL 2 5;5 A;KH=>5 3=CA02>5 1C1=5=85, ?@>872>482H55 2?5G0B;5=85 ?>;=59H53> 1@540. :@C682H8EAO 8 ?@8=802H8E ?@8GC4;82K5 >G5@B0=8O AB@COE 4K0 101CH:0 ?@54AB02;O;0 A>1>9 70=80B5;L=>5 7@5;8I5. 45AOB>9 8=CB5 ?5A=8 =51;03>40@=K5 A;CH0B5;8 AB0;8 70 =55 15A?>:>8BLAO, >?0A0OAL, GB> A ?>68;>9 204@07:>9 A;CG8;AO ?@8ABC?, 8 A>18@0OAL A@>G=> 720BL =0 ?>>IL. 4=0:> 4> MB>3> 45;> B0: 8 =5 4>H;>. !> AB>@>=K ?>A;KH0;8AL ?@81;860NI85AO H038, 8 2 :@C3 A25B0 ABC?8; A8ONI89 687=5@04>AB=>ABLN .-4E0B-.

-- / ?@8=5A 20 GC45A=CN 25ABL! -- 2>725AB8; >=. -- K >A2>1>48;8 4;O 20A >48= 4> =0 ?CBL, B0: GB> 2K >65B5 84B8 @0A?>;030BLAO! / ?>:06C 20 4>@>3C.

>B> >= 705B8; ?@>4>;602HCN ”?5BL” A>?;55==8FC.

-- ! 01CH:0 >-8 25@=C;0AL! -- A MB88 A;>208 >= @04>AB=> E;>?=C; CH54HCN 2 A51O AB0@CH:C ?> A?8=5.

B =5>6840==>AB8 8 A8;K C40@0 B0 70E@8?5;0 8 GCBL =5 C?0;0 A 1@52=0. >5-:0: C45@602 @02=>25A85, >=0 ?>A;0;0 A2>5C 2>64N ?>;=K9 7;>AB8 8 =5=028AB8 273;O4 8 ?>?KB0;0AL ?@8?>=8BL, =0 :0:> 5AB5 ?5A=8 55 B0: 15AF5@5>==> ?@5@20;8.

-- ”0: :>340 BK 25@=C;0AL, 101CH:0 >-8? >G5C A@07C =5 =5 A:070;0? -- AC4O ?> 2A5C, : 25;8:>9 C40G5 ?CB=8:>2, ?@>4>;65=85 A038 8 1K;> =5 AC645=> CA;KH0BL 2 MB>B @07. -- K B51O 2A5 MB> 2@5O 640;8...

-- 5402=> O 25@=C;0AL, -- =54>2>;L=> >B>720;0AL AB0@CE0, ?>B8@0O CH81;5==CN A?8=C.

-- C ;0-0-0-04=>, -- >1865==> 274>E=C; 701>B;82K9 .-4E0B-, ?>=80O, GB> 1>;LH53> >B AB0@>9 65=I8=K >=, ?>-2848>C, =5 4>1L5BAO. -- 45B5, O 20 4> =0 ?CBL ?>:06C, -- >1@0B8;AO >= : =>2K AB@060 A2>53> ?;55=8.

-- 52CH:0 ?>945B A> =>9, -- A:070;0 24@C3 >-8, 2K?CA:0O 2 0B>AD5@C =>2CN ?>@F8N 4K0 8 3;O4O 2 ?;0O.

-- ? -- C 2>64O >B C482;5=8O >:@C3;8;8AL 3;070, 8 >= 708=B5@5A>20==> 3;O=C; =0 =5 5=55 ?>@065==CN $8;0@C. -- , =C 40! >;O B2>O.

-- 5 2>;=C9B5AL, O > =59 ?>701>GCAL, -- 4>1028;0 AB0@CE0, ?@54284O H:20; 2>7@065=89 A> AB>@>=K C6A:>9 G0AB8 >B@O40. -- 9 A59G0A =C6=0 ?>>IL 8 ?>445@6:0, :>B>@CN 2K 40BL =5 A>65B5. %>BO 1K ?>B>C, GB> 1C45B5 ?>GB8 :@C3;>ACB>G=> 70=OBK >E@0=>9 :0@020=0.

-- %>@>H>, -- >B>720;AO 24@C3 0;L45@8:, @5H8B5;L=> 2AB020O =0 =>38. -- K >AB02;O5 55 =0 20H5 ?>?5G5=85.

C4@>= A C=30D> >15=O;8AL C482;5==K8 273;O408. $8;0@0, 2 >1KG=KE CA;>28OE 2KA:0702H0O 1K, GB> 55 =5=85 701K;8 A?@>A8BL, =8:0: =5 >B@5038@>20;0. C4B> 59 1K;> A>25@H5==> 2A5 @02=>, 345 8 A :5 59 ?@845BAO 68BL 2 1;8609H55 2@5O.

-- >4>648B5, -- ?@>1>@>B0; 24@C3 8@>;5F. -- >-8... >-8... -B> 254L 20A >B40;8 =0?02H8 @071>9=8:0?

-- C, 5=O, -- :82=C;0 65=I8=0.

55 273;O45 70653AO 5E84=K9 >3>=5:.

-- A;8 O ?@028;L=> ?>=N, .-4E0B- 3>2>@8;, GB> @071>9=8:8 B@51>20;8 45=53 8 65=I8=... -- B>65 704C0;AO 3=>. -- 04=>, A 45=L308 2A5 ?>=OB=>... > 2>B...

-- 0A 8=B5@5AC5B, ?>G5C >=8 A>3;0A8;8AL 27OBL 5=O 8 ?>72>;8;8 204@070 C9B8 40;LH5? -- A 2>>4CH52;5=85 ?@54?>;>68;0 AB0@CE0, ?>4020OAL 2?5@54 8 C;K10OAL 2> 25AL @>B.

C7=5F A 3=>> ?5@53;O=C;8AL. 0;L45@8: B>65 ?>25@=C;AO : 101:5: 5C B0:65 1K;> C60A=> 8=B5@5A=>, :0: B0:>5 2>>1I5 >3;> A;CG8BLAO.

-- C-C-C... 0, -- ?@87=0;AO =0:>=5F 8@>;5F, ACI0OAL, GB>, 2>7>6=>, >18605B AB0@CN 65=I8=C.

53> C482;5=8N, B0 =5 >1845;0AL, 0 =0>1>@>B, 4>2>;L=> @0AE>E>B0;0AL.

-- %>@>H>. / ?>:06C 20, -- A:070;0 >=0, CA?>:0820OAL.

01CH:0 =0E>E;8;0AL, A>A@54>B>G8;0AL, =0?@O3;0AL... 24@C3 >:070;>AL, GB> =0 5AB5 2 5@C C@>4;82>9 AB0@CE8 A848B N=0O 4;8==>2>;>A0O 452CH:0 2 ;53:>KA;5==>, =5A:>;L:> =5A:@>=> =0@O45 A 2KH82:08, :8AB>G:08 8 @NH5G:08. 3@>=K5 8 3;C1>:85, :0: >75@0 (:0: 1K 8718B> 8 10=0;L=> MB> =8 72CG0;>), >G8 4>25@G82> E;>?0;8 H5;:>28ABK8 @5A=8F08. '5@=K5 ?@OK5 2>;>AK @072520;8AL =0 25B@C. ”>=G09H0O B0;8O, A25B;0O =56=0O :>60, AB@>9=K5, 5420 ?@8:@KBK5 ?>4>;> =>38... >1I5, =5 C4828B5;L=>, GB> @071>9=8:8 A>3;0A8;8AL 55 27OBL. 528F0 :>:5B;82> ?>483=C;0 A>25@H5==> >10;452H8 8 =53>B>2K : B0:>C ?>2>@>BC A>1KB89 7@8B5;O (2?@>G5, ?>O2;5=85 $8;0@K 2 A2>5 2@5O ?@>8725;> =0 =8E =5 5=55 A8;L=>5 2?5G0B;5=85 8 2K@01>B0;> A2>53> @>40 8C=8B5B : ?>4>1=K 25I0). '5@57 A5:C=4C :@0A028F0 2=>2L A5=8;0AL AB0@CH:>9, GCBL ;8 =5 @K402H59 >B A5E0.

-- 0-40... @85@=> B0:>9 O 1K;0 =>3> ;5B =0704, -- ?>2540;0 >-8, 4>2>;L=> 560AL =0 A2>5 1@52=5. -- @8H;>AL =5A:>;L:> 4>@01>B0BL >1@07, :>=5G=>. ’B>-B> 4>1028BL, GB>-B> C1@0BL, GB>-B> ?@>AB> 705=8BL... > 2 F5;> O 2 A2>5 2@5O 1K;0 =8G53>, 2K =5 =0E>48B5? -- 65=I8=0 A=>20 :>:5B;82> ?>483=C;0, B>;L:> 2 MB>B @07 ?@>8725;0 MB8 A>25@H5==> ?@>B82>?>;>6=>5 2?5G0B;5=85.

$C@3>=G8:, :>B>@K9 2K45;8;8 4@C7LO, 1K; =51>;LH8, => 2?>;=5 CNB=K.

-- B> MB0 65=I8=0? -- A?@>A8; C4@>= C C=30D0, :>340 >=8 @075I0;8 A2>8 25I8 2=CB@8.

-- C0N, >=0 8E A20@30, -- >B>720;AO B>B, 15@56=> ?5@518@0O >4564C 8 ?8AL5==K5 ?@8=04;56=>AB8. -- @54284O B2>9 2>?@>A, ?>OA=ON: A20@30 -- 5AB=K9 0=0;>3 7=0E0@:8, 254LK, :>;4C=L8, H00=:8... C0N, BK ?>=O;...

-- 2K ?@0240 AG8B05B5, GB> 1K;> =>@0;L=K 4>25@8BL 59 $8;0@C? -- >1@0B8;AO 8@>;5F : A2>8 A?CB=8:0.

-- ! =59 59 1C45B ;CGH5, G5 A =08, -- E>;>4=> >B@570; 0;L45@8:, =01@0AK20O =0 ?;5G8 A=OBK9 @0=55 ?;0I 8 =0?@02;OOAL : 2KE>4C.

-- , BK 459AB28B5;L=> 2 MB> 25@8HL? -- A20@;82> ?>8=B5@5A>20;AO C =53> :C7=5F. -- AB0B8, :C40 MB> BK A>1@0;AO =0 =>GL 3;O4O?

-- / 1C4C A?0BL =0 C;8F5, -- 35@F>3 >B>428=C; ?>;>B=O=K9 70=025A, 70:@K202H89 A>1>9 2KE>4. -- 5 701K209, GB> K 745AL 4;O B>3>, GB>1K >15A?5G820BL 157>?0A=>ABL :0@020=0. A;8 GB>-=81C4L ?@>87>945B -- 4>;6=K CA?5BL =0 MB> A@5038@>20BL 8 ?@8=OBL =5>1E>48K5 5@K ?> CAB@0=5=8N >?0A=>AB8. A;8 K 1C45 =0E>48BLAO 2=CB@8, B> =0 4;O MB>3> ?>=04>18BAO 3>@074> 1>;LH5 2@55=8, G5 5A;8 A=0@C68. 2@5O ?>@>9 @5H05B 2A5. ”0: GB> O A?;N =0 C;8F5.

>340 70 35=452F5 7045@=C;AO :CA>: ?;>B=>9 B:0=8, 705=O2H89 A>1>9 =>@0;L=CN 425@L, C4@>= BO65;> 274>E=C; 8 >15AA8;5=> 70?CAB8; ?0;LFK 2 2>;>AK.

-- C GB> 65 A =8 45;0BL-B>? -- 3;CE> >1@0B8;AO >= :> 2A5C 8@C 2 F5;>.

-- C 0 GB> BK >65HL A45;0BL? -- @02=>4CH=> ?>60; ?;5G08 3=>, 0::C@0B=> A:;04K20O A2>9 AN@BCG>: 8 C18@0O 53> 2 AC:C. -- 45AL BK 15AA8;5=. A;8 E>G5B >@>78BLAO =0 C;8F5, ?CABL >@>78BAO. !0 65 ?>=805HL, GB> A?>@8BL A =8 2 B0:> A>AB>O=88 15A?>;57=>. A;8 >= GB>-B> @5H8;, B> 1C45B MB> 45;0BL, BK E>BL 2 ;5?5H:C @07159AO... C 0 BK-B> :C40 A>1@0;AO?

-- ’B>, >4=>3> 53>, GB> ;8, 1@>A0BL B5?5@L? -- 8@>;5F =5E>BO =0BO=C; ?;0I 8 70:@5?8; =0 ?5@52O78 5G. -- ">65 ?>94C >@>78BLAO. ’B> =5 B5?5@L >AB05BAO?.. @C3 2A5-B0:8 :0:>9-=8:0:>9...

I5 @07 BO6:> 274>E=C2 8 1@>A82 ?@>I0;L=K9 273;O4 =0 B5?;>5 8 CNB=>5 ?>5I5=85, ?@54=07=0G5==>5 A?5F80;L=> 4;O =8E, :C7=5F @074@065==> @0AB@5?0; :CG5@O2K5 2>;>AK 8 @5H8B5;L=> H03=C; 70 ?>@>3 DC@3>=G8:0. 5=82> 2>;>G0 =>38 8 A?>BK:0OAL 2?>BL0E > @071@>A0==K5 B> BCB, B> B0 1@52=0, ?>AC4C, :0=8 8 ?@>G55, >= A 3>@5 ?>?>;0 4>1@0;AO 4> >4=>3> 87 ?>A;54=8E 3>@52H8E :>AB@>2. !=>20 BO6:> 274>E=C2, CA5;AO 2>7;5 >3=O 8, ?>4?5@52 ;52>9 @C:>9 ?>41>@>4>:, :0: =8 2 G5 =5 1K20;>, CAB028;AO 2 ?;0O, A>==> E;>?0O 3;0708. !8452H89 BCB 4> MB>3> 2 ?>;=> >48=>G5AB25 0;L45@8: C482;5==> ?>4=O; 3>;>2C 8 ?>A>B@5; =0 7520NICN D83C@C. C4@>= A45;0; 284, GB> CAB@5;5==K9 =0 =53> ?@8AB0;L=K9 273;O4 >= =5 705G05B, 8 ?>2>@>H8; C3;8 4;8==>9 ?0;:>9.

-- ”K GB> 745AL 45;05HL? -- A?@>A8; 35@F>3 ?>A;5 ?@>4>;68B5;L=>3> >;G0=8O. -- ”K 65 2 DC@3>=G8:5 =>G520BL ?;0=8@>20;...

-- !G8B09, GB> C 5=O >1>AB@5==>5 GC2AB2> >B25BAB25==>AB8, -- 8@>;5F ?>B5@ 3;07 :C;0:> 8 B@OE=C; 3>;>2>9, GB>1 A>3=0BL A>=. -- / 745AL >E@0=ON 204@07>2 >B @07;8G=KE C60A=KE >?0A=>AB59. BK :0: 4C0;?

5=4525F =5 >B25B8;, GB> 85==> >= 4C0;. @>AB> A?>:>9=> ?5@525; 273;O4 A 5;5 A8452H53> B>20@8I0 =0 3>@52H85 ?>;5=LO 8 ?;>B=55 70:CB0;AO 2 ?;0I. 8=CB G5@57 ?OBL 4> 8E CH59 4>=5A;>AL @8B8G=>5 ?>72O:820=L5, G5@54>202H55AO A =53@>:8 G5@BKE0=L5 8 72C:08 AB>;:=>25=89 A ?@545B08 ;0=4H0DB0. >7;5 :>AB@0 2>7=8:;0 70:>20==0O 2 1@>=N =87:>@>A;0O D83C@0 8 45>=AB@0B82=> ?@8>AB8;0AL @O4> A 42CO ?5@2K8. #60A=KE >?0A=>AB59 2 MBC =>GL =5 1K;>.

?>1560;8 4=8. 0@020= 204@07>2 4>AB0B>G=> 1KAB@> 8 C25@5==> ?@>42830;AO 2 AB>@>=C 3@0=8F 5=452K. 0;L45@8: 5E0; 2 =0G0;5 :>;>==K, A;54O 70 B5, GB>1K =0 =55 =8GB> =5 =01@>A8;>AL A?5@548, C4@>= =01;N40; 70 B5 65 A0K, 70K:0O H5AB285, C=30D 1>;B0;AO 345-B> ?>A5@548=5 8 45;0; 284, GB> B>65 70 G5-B> A;548B. 5@0=L 4065 A>3;0A8;AO 53> =0 A515 257B8, A;CH0;AO =>2>3> A54>:0 8 ?@0:B8G5A:8 =5 ?@54?@8=80; ?>?KB>: 53> A:8=CBL 8;8 ?>:0;5G8BL. >G8 >=8 ?@>2>48;8 A=0@C68 =0 A;CG09 ?>4;>3> =>G=>3> =0?045=8O 2@03>2 ?;55=8, B0: GB> DC@3>=G8: 8A?>;L7>20;AO 88 2 >A=>2=> B>;L:> 4;O B>3>, GB>1K E@0=8BL B0 25AL 10306, ?@5645 705B=> 5H02H89 :>D>@B=>C ?5@542865=8N, 4;O ?5@5>4520=8O 40 @54:8E 8=CB 4=52=>3> A=0 (?> =>G0 B>20@8I8 C60A=> =5 2KAK?0;8AL). $8;0@C >=8 ?@0:B8G5A:8 =5 2845;8. ”0 68;0 25AB5 A 101CH:>9 >-8 8 ?@>2>48;0 A =59 1>;LHCN G0ABL 2@55=8. .-4E0B- A2>5 A;>2> A45@60;: ?CB=8:>2 :>@8;8 :0: =0 C1>9. ”0: GB>, ?>8> E@>=8G5A:>9 CAB0;>AB8, 4@C38E ?@>1;5 C =8E =5 1K;>. C4@>= A C=30D> :0:-B> >1@0B8;8 2=80=85, GB> 0;L45@8: 1>;LH5 =5 3>2>@8; > ?>8A:0E 65@B25==>3> 4@0:>=0 (5A;8 ?>2575B) 8;8 8=>3> GC48I0 (5A;8 ?>2575B, => 5=LH5). !:;04K20;>AL 2?5G0B;5=85, GB> 35@F>3 >AB028; KA;8 >1 >E>B5 8 A59G0A 1K; =0F5;5= ;8HL =0 B>, GB>1 A:>@59 >:070BLAO 4>0. >7>6=>, >= C65 402=> ?@>4CK20; ?;0= 2>9=K A =0A;54=K ?@8=F5, >:>=G0B5;L=> C25@82H8AL 2 B>, GB> 55 =5 871560BL. -B0 4>304:0 8E >1>8E A8;L=> >?5G0;8;0, >4=0:> @073>20@820BL A 35=452F5 =0 40==CN B5C >=8 =5 @5H0;8AL. 3> AC@>2>5, E;04=>:@>2=>5 8 @5H8B5;L=>5 ;8F> 3=>25==> >B1820;> 65;0=85 704020BL :0:85 1K B> =8 1K;> 2>?@>AK, B5 1>;55 :0A02H85AO AB>;L A5@L57=>9 B5K.

!> 4=O 3815;8 (C=0 ?@>H5; 5AOF. CB=8:8 C65 4065 =0G0;8 ?@82K:0BL : B>C D0:BC, GB> 53> 1>;LH5 =5B. >;LHCN G0ABL 2@55=8 :0@020= 5E0; G5@57 ?@0:B8G5A:8 48:85 8 =5>18B05K5 5AB0, E>BL ?0@C @07 8 ?@>E>48; 0;5=L:85 45@52CH:8, GL5 =0A5;5=85 5420 =0AG8BK20;> A>B=N G5;>25:. 20 8;8 B@8 @070 >=8 4065 AB0;:820;8AL A =5?@8OB=>ABO8 B8?0 10=4 =5A:>;L:> 87;8H=5 A0>C25@5==KE 8 =54>AB0B>G=> A>>1@078B5;L=KE @071>9=8:>2, =58725AB=> 70G5 ?@>KH;O2H8E 2 MB8E 157;N4=KE :@0OE. 4=8 87 ?>A;54=53>, GB> B5 A;KH0;8 2 A2>59 687=8, 1K; ?C30NI5 157687=5==K9 8 @02=>4CH=K9 3>;>A, A?>:>9=> 3>2>@OI89: ”C4@>=, =04> @07>1@0BLAO”. ”0: GB> .-4E0B- 1K; 157C=> 3>@4 8 4>2>;5= A>1>9 70 B>, GB> 70:;NG8; AB>;L 2K3>4=CN A45;:C A ?>?02H88AO 5C ?> 4>@>35 =57=0:>F08. 4=0:> 8@>;5F =5A:>;L:> @07 705G0; :@09=5 @074@065==K5 8 >1865==K5 273;O4K >-8, :>B>@K8 >=0 =03@0640;0 ”35@>52” :064K9 @07, :>340 B5 @0A?@02;O;8AL A >G5@54=>9 ”:>?0=859". AB>;:>202 8E :0: 10=0;L=CN 7028ABL, >= =5 AB0; ?@84020BL MB>C 7=0G5=8O.

B0:, @>2=> A?CABO 5AOF ?>A;5 B@035488 :0@020= ?@>5760; A:2>7L 5I5 >4=C 45@525=L:C, :>B>@0O 1K;0 =0AB>;L:> 0;5=L:>9, GB> =8 C :>3> =5 2>7=8:;> 8 KA;8 C7=0BL 55 =0720=85. 5H8;8 A45;0BL =51>;LHCN >AB0=>2:C, ?>A:>;L:C =5>1E>48> 1K;> ?>?>;=8BL 70?0AK 4@>2, ?@5A=>9 2>4K, 0 B0:65 :C?8BL A2568E ?@>4C:B>2. >:0 204@07K 8 204@07:8 B>@3>20;8AL A 5AB=K =0A5;5=85, 4@C7LO 8@=> AB>O;8 2 AB>@>=5, =0A;0640OAL >A5==8 A>;=KH:> 8 8=CB08 >B4KE0 >B 25@E>2>9 574K. 0=025A DC@3>=0 >-8 @0A?0E=C;AO, 8 =0 75;N A?@K3=C;0 $8;0@0. 52CH:0 1K;0 70:CB0=0 =5 B>;L:> 2 A2>9 AB0@K9 ?;0I, => 5I5 8 2 :0:>9-B> ?5AB@K9, O2=> @CG=>9 @01>BK, ?0;0=B8=. !C4O ?> 2A5C, 2 55 ?>5I5=88 1K;> >G5=L B5?;>, 8 =0 C;8F5 >=0 705@70;0, =5A>B@O =0 B>, GB> >A5=L 2K40;0AL 4>AB0B>G=> ?>3>659. 0=52@8@CO 564C ;>H04L8 8 ?>2>7:08, >=0 ?>41560;0 : 42C N=>H0 A 3=>> 8 >:8=C;0 2A5E B@>8E 2=80B5;L=K 273;O4>, :0: 1K ?@>25@OO, 2A5 ;8 A =88 2 ?>@O4:5. 59AB28B5;L=>, 70 MB8 B@8 =545;8 A20@30 1C:20;L=> ?>4=O;0 $8;0@C =0 =>38, B0: GB> G5;>25:, =5 7=02H89 55, ;53:> >3 1K ?@54?>;>68BL, GB> A 452CH:>9 2A5 2 ?>@O4:5. 4=0:> 2A5 B@>5 55 2A5 65 =5?;>E> 87CG8;8 8 2845;8, GB> MB> 40;5:> =5 B0:.

B0:, ?>:0 .-4E0B- A> A2>88 A>?;55==8:08 ?KB0;AO 10=0;L=> >1>1@0BL 4>25@G82KE A5;O=, ?@54;030O =5A>875@8> 0;5=L:CN F5=C =0 25AL B>20@, :>B>@K9 B5, 2 >1I5-B>, 4;O A08E A51O 703>B02;820;8, 4@C7LO 2?5@2K5 70 4>;3>5 2@5O A>3;8 A=>20 A>1@0BLAO 25AB5 8 ?>3>2>@8BL. > 2@5O 15A54K 452CH:0 =5G0O==> >125;0 3;0708 ?>:>A82H85AO 45@52O==K5 4>8:8 5AB=KE 68B5;59. 4@C3 >=0 70>;G0;0, ?>1;54=5;0, HC=> 2BO=C;0 2 A51O 2>74CE 8 7060;0 @>B ;04>H:>9. AB0;L=K5 C482;5==> ?5@53;O=C;8AL 8 ?@>A;548;8 70 55 273;O4>. =8 C2845;8, :0: C ?>B5=52H53> >B 2@55=8 8 AK@>AB8 ?;5B=O 2 3CABKE 70@>A;OE :@0?82K GB>-B> 70H525;8;>AL. ’5@57 ?0@C A5:C=4 AB51;8 63CG53> @0AB5=8O @07428=C;8AL 8 =0 4>@>35 ?>:070;AO 0;5=L:89 >3=5==>-@K689 :>B5=>: A 7>;>B8ABK8 3;0708 8 15;>A=56=K :>=G8:> E2>AB0. 0;NB:0 15@56=> ABC?0; ;0?:08 ?> 75;5, AB0@0OAL =5705B=> ?>4:@0ABLAO : :;5202H5C =02>7 2>@>1CH:C. 4=0:> ?B8F0 1K;0 3>@074> AB0@H5, C=55 8 >?KB=55. >MB>C :>B8: 1K; 2K=C645= A B>A:>9 =01;N40BL, :0: >=0 ;53:> 8 =5?@8=C645==> 27;5B5;0 =0 :@KHC A0@0O, >AB0282 53> 157 83@CH:8. >B5=>: A5H=> B@OE=C; ;>?>CE>9 3>;>2>9 8 ?@8=O;AO A0>70125==> 2K;87K20BL 2KAB02;5==CN 2?5@54 ?5@54=NN ;0?C. 52CH:0 B8E> 70?;0:0;0.

17

5>6840==> ?>A;KH0;AO @074@065==K9 3>;>A: ”>?0;AO, 5;:89 ?0@H825F!", -- 8 GLO-B> @C:0 3@C1> A3@51;0 ?@>B5ABCNI5 ?8A:=C2H53> :>B5=:0 2 >E0?:C. ”>;L:> B>340 ?CB=8:8 >1@0B8;8 2=80=85 =0 =51@8B>3> 703>@5;>3> 5AB=>3> 68B5;O 2 3@O7=>9 @C10H:5 A 70:0B0==K8 @C:0208, 2>7=8:H53> A> AB>@>=K 1;8609H59 E868=K. !5@48B> 3@K7O A>;>8=:C, >= @0725@=C;AO 8 A>1@0;AO CE>48BL A @202H8AO =0 A2>1>4C 725@L:>.

-- >AB>9B5! -- :@8:=C;0 $8;0@0, :840OAL A;54> 70 C6G8=>9.

-- C, 8 G53> =04>? -- EC@> >3@K7=C;AO B>B, ?>4>7@8B5;L=> @073;O4K20O =5@2=CN 452CH:C 8 55 A>=8B5;L=KE A?CB=8:>2 (2 B> G8A;5 >3@>=CN B>;?C HC=KE 204@07>2).

-- -B> 20H :>B5=>:?

-- C, >9... GB> A B>3>?

C4@>= A >AB0;L=K8 B>65 ?>4>H;8 : @0G=>C C68:C.

-- A:>;L:> 5C? AKA;5 2>7@0AB0, -- ?>8=B5@5A>20;AO C=30D, ?>?@02;OO AJ5E02H89 =0 3;070 H;5 8 =54>C5==> ?>3;O4K20O =0 8728202H55AO 2 >7>;8AB>9 @C:5 @K655 A>740=85.

-- 09B5 ?>4C0BL, -- 5AB=K9 68B5;L A2>1>4=>9 @C:>9 ?>G5A0; I5B8=8ABK9 ?>41>@>4>:, GB>-B> KA;5==> ?@8:84K20O, -- 0, ?>60;C9, C65 :0: 5AOF 1C45B... :>;> B>3>... C, B>G=>. 5AOF =0704 >= @>48;AO. GB>? -- 53> 3;070 24@C3 604=> 1;5A=C;8. -- >B5=>G:0 70E>B5;8? ”0: 1K A@07C 8 A:070;8! !>B@8B5, :0:>9 8;5=L:89.

’5;>25:, 45@60 60;>1=> OC:02H53> :>B8:0 70 H:8@:C, ?>25@B5; 8 ?5@54 ;8F> ?>1;54=52H59 452CH:8, GB>1 ?>B5=F80;L=K5 E>7O520 >3;8 @0AA>B@5BL 53> A> 2A5E AB>@>=. $8;0@0 =525@OI5 ?@>BO=C;0 : ?CH8AB>C :>>G:C @C:C, =5 2 A8;0E A:070BL =8 A;>20, >4=0:> =51@8BK9 ?@>2>@=> >B45@=C; 53> 2 AB>@>=C 8 ?>:0G0; ?0;LF5.

-- >-=>! 5=L38 2?5@54. 5 4C09B5, O 745AL 1;03>B2>@8B5;L=>ABLN =5 70=80NAL...

0;L45@8: =0EC@8;AO, 0 C4@>= A C=30D> 15A?>>I=> ?5@53;O=C;8AL. 5=53 C =8E =5 1K;>. >=8 MB> ?@5:@0A=> ?>=80;8. $8;0@0 @57:> >15@=C;0AL 8 ?>A;0;0 4@C7LO 273;O4, ?>;=K9 >;L1K.

-- !:>;L:> AB>8B-B>? -- =5C25@5==> ?>8=B5@5A>20;AO :C7=5F, @074CK20O, =5 ?>;CG8BAO ;8 8 745AL >B45;0BLAO 101CH:>9 >-8.

@>4025F >F5=820NI5 273;O=C; =0 >E=0BCN BCH:C 2 A2>59 @C:5 8 =0720; ACC. 5AL0 =51>;LHCN, => 2A5 65 C ?CB=8:>2 >BACBAB2>202HCN. 15=O2H8AL 273;O408, 8@>;5F A 3=>> 28=>20B> ?>A>B@5;8 =0 452CH:C 8 ?>:0G0;8 3>;>208. 05B82 MB>B 65AB, C6G8=0 ?>60; ?;5G08 8 70H030; ?@>GL, =0A28ABK20O GB>-B> 25A5;5=L:>5. $8;0@0 A45;0;0 1K;> ?0@C H03>2 70 =8 8 ?@83>B>28;0AL GB>-B> A:070BL, => ?>B> >AB0=>28;0AL 8 70?;0:0;0 2 15AA8;L5.

-- #A?>:>9AO, -- AC@>2> 25;5; 59 0;L45@8:. -- -B> ?@>AB> :>B. !0K9 >1KG=K9 :>B. =5 B>, GB> BK 4C05HL. 5 1C4L 4C@>9...

52CH:0 70?;0:0;0 5I5 A8;L=55. ;045;5F :>B5=:0 4065 =5 >15@=C;AO.

-- ’B> 2K A>18@05B5AL A =8 45;0BL? -- :@8:=C; 2A;54 5C 8@>;5F.

’5;>25: >AB0=>28;AO, :0@B8==> 704C0;AO, A=>20 ?>60; ?;5G08 8 @02=>4CH=> A:070;:

-- 025@=>5, CB>?;N. 8G=> =5 >= =5 =C65=...

-- 0G5 65 B>?8BL?! -- >10;45; N=>H0. -- B409B5 =0, @07 >= 20 2A5 @02=> 157 =04>1=>AB8. A;8 2K 53> CB>?8B5, B> 45=53 254L B>65 =5 ?>;CG8B5...

-- >B >9, GB> E>GC, B> 8 45;0N! -- A20@;82> 70O28; A5;O=8=, 2AB@OE820O 682>B=>5 70 H:8@:C 2 4>:070B5;LAB2> A2>8E A;>2.

>B5=>: >BG0O==> 70?8I0;. $8;0@0 2KB5@;0 A;57K 8 @5H8B5;L=> :8=C;0AL =0 CG8B5;O A B25@4K =05@5=85 701@0BL :>B8:0 A8;>9. >:0 452CH:0 ?KB0;0AL 2K@20BL 725@L:0 C A;53:0 >?5H82H53> >B B0:>3> =0?>@0 =51@8B>3> C68:0, 0;L45@8: A>B@5; =0 MB> 7@5;8I5 A> A5ALN >AC645=8O, 3>@5G8 8 @074@065=8O. = 0H8=0;L=> ?@>25; ;04>=O8 ?> A2>59 >45645 2 5AB0E @0A?>;>65=8O :0@0=>2. >4=> 87 =8E GB>-B> =0E>48;>AL. ! =54>C5=85 35@F>3 2K=C; >BBC40 ?5@AB5=L, 4>1KBK9 8 =5G5AB=K ?CB5 2 0;0=C@A:> 70;825, 8 ?5@525; 704CG82K9 273;O4 A C:@0H5=8O =0 @0748@05>3> 2 @07=K5 AB>@>=K :>B5=:0.

-- -9, BK! -- 2;0AB=> :@8:=C; >= >1>@>=O2H5CAO 5AB=>C 68B5;N.

”>B =0 A5:C=4C >B2;5:AO >B 452CH:8, >3;O4K20OAL =0 55 A?CB=8:0. $8;0@0 =5 ?@58=C;0 MB8 2>A?>;L7>20BLAO 8, ?=C2 ?>B5@O2H53> 148B5;L=>ABL ?@>B82=8:0 ?>4 :>;5=:C, 2KE20B8;0 87 53> >A;0152H8E @C: 87CG5==>5 682>B=>5. >418BK9 A>1AB25==8: 7;>1=> 70H8?5;, ?>?KB0;AO 4>BO=CBLAO 4> 3>@4> H0302H59 : A2>5C DC@3>=G8:C 452CH:8 8 ?@83>B>28;AO 3=52=> 70>@0BL, ?@82;5:0O 2=80=85 >1I5AB25==>AB8 : 40==>C 2>?8NI5C A>1KB8N. 4=0:> >B:@KBL @>B >= 4065 =5 CA?5;.

-- >B B2>O ?;0B0, -- 0;L45@8: H2K@=C; C6G8=5 :>;LF>. -- -B>3> 1>;55 G5 4>AB0B>G=>.

’5;>25:, ?>B8@0O :>;5=:C, =0 ;5BC ?>90; 1@>H5==K9 5C ?@545B 8 A 87C;5=85 CAB028;AO =0 ?5@AB5=L, 70AB5=G82> ?>1;5A:8202H89 :@C?=K @C18=> 2 53> ;04>=8.

-- ... 0-0-0-0... -- B>;L:> 8 A>3 2K4>E=CBL >=, =5 >B@K20O =525@OI53> 273;O40 >B 4@03>F5==>AB8.

$8;0@0 :@5?:> ?@8680;0 :>B5=:0 : 3@C48 8 AG0AB;82> C;K10;0AL A:2>7L A;57K.

5@52=N :0@020= ?>:8=C; 8=CB G5@57 45AOBL-?OB=04F0BL. @0240, 4;O MB>3> 5C ?@8H;>AL ?@>@K20BLAO A2>7L B>;?C 5AB=KE 68B5;59, ?KB02H8EAO 2BNE0BL ?CB5H5AB25==8:0 :>B>2 8 :>H5: 2A5E @0AF25B>: 8 2>7@0AB>2, 0 B0:65 >4=>3> ?@5AB0@5;>3> :>7;0, :>B>@>3> ?@54?@88G82K5 A5;O=5 @5H8;8 ?@>40BL ?>4 HC>:.

> 2@5O A;54CNI59 >AB0=>2:8 452CH:0 70G5-B> >B>1@0;0 C C4@>=0 5H>G5: A 0C;5B08. ! :>B5=:> >=0 =5 @0AAB020;0AL =8 =0 A5:C=4C. >;LHCN G0ABL 2@55=8 >= A845; C =55 =0 ?;5G5, ;5=82> IC@8;AO =0 A>;=F5 8;8 2K;87K20; H5@AB:C. 8:B> =5 1K; C482;5=, C7=02, >=0 53> =0720;0. ”0: 2 >B@O45 A=>20 ?>O28;AO (C=. C4@>= A C482;5=85 >1=0@C68;, GB> MB> >BG53>-B> >G5=L @07>7;8;> 0;L45@8:0. =, :0: 8 ?@5645, 1K; @0G5=, C3@N 8 =5;N48, B>;L:> A59G0A MB8 :0G5AB20 2>7=5A;8AL =0 A>25@H5==> =>2K9 C@>25=L. ’5 1>;LH5 8@>;5F =01;N40; 70 A2>8 1;03>@>4=K 4@C3>, B5 1>;LH5 C15640;AO, GB> B>B 1K; C60A=> @074@065=. 5G5@> B>3> 65 4=O, :>340 >=8 4>1K;8 :>B5=:0, ?CB=8:8 A845;8 2>:@C3 :>AB@0 8 640;8 C68=. 25@L ;560; =0 :>;5=OE C $8;0@K 8 83@0; A B@028=:>9, O2;OO A>1>9 2>?;>I5=85 >G0@>20=8O 8 C8;L=>9 =5?>A@54AB25==>AB8. 5@F>3 >;G0;, 3;O4O, :0: 452CH:0 3;048B 8 B8A:05B 682>B=>5.

-- 70G5 B515 0C;5BK ?>=04>18;8AL? -- ?>8=B5@5A>20;AO C =55 :C7=5F.

-- -B> A5:@5B! -- ?>4@C30 :>:5B;82> ?@860;0 C:070B5;L=K9 ?0;5F : 3C10. -- >B> A08 2A5 C2848B5. A;8 ?>;CG8BAO, :>=5G=>... 0 254L, (C=?

$8;0@0 ?@8=O;0AL M=5@38G=> G5A0BL :>B8:C 70 CE>. 0740;AO ?@57@8B5;L=K9 A5H>:.

-- ”K >65HL A:>;L:> C3>4=> =07K20BL 53> B0:, B>;L:> MB> =8G53> =5 875=8B, -- 0;L45@8: ?=C; 2K20;82H55AO 87 :>AB@0 ?>;5=>, 2>72@0I0O 53> >1@0B=>.

-- ’B> BK E>G5HL A:070BL? -- 452CH:0 ?>4=O;0 =0 4@C30 2=80B5;L=K9 273;O4.

-- 5 ?@8:84K209AO 4C@>G:>9, -- @07>7;8;AO B>B 5I5 1>;LH5. -- ”K ?@5:@0A=> ?>=805HL, GB> O E>GC A:070BL. (C= C5@! A5! %>G5HL BK B>3> 8;8 =5B, MB> -- A25@H82H89AO D0:B. ”K >65HL 53> =5 ?@8=80BL, F5?;OBLAO 70 :@C?8FK =04564K 8 >B:@>25==> 20;OBL 4C@0:0, G5 BK, :AB0B8, ?@O> A59G0A 8 70=805HLAO!..

-- C, ?@>4>;609, ?@>4>;609! >2>@8, GB> E>B5;! !B>;L:> 2@55=8 A;>20 87 B51O 1K;> =5 2KBO=CBL, =0:8?5;> =>3>5, =025@=>5... -- $8;0@0 2A:>G8;0 =0 =>38 8 A 2K7>2> CAB028;0AL =0 35@F>30.

”>B B>65 ?>4=O;AO. C4@>=C ?>:070;>AL, GB> 564C =88 18;8 >;=88, 0 2>74CE =0:0;8;AO 4> ?@545;0. 0 2AO:89 A;CG09 >= 4065 >B>428=C;AO ?>40;LH5, ?>4>7@520O, GB> A59G0A >65B =0G0BLAO A00O =0AB>OI0O 2>9=0. C=30D >B@5H5==> A845;, :C@8; B@C1:C 8 3;O45; 2 ?@>AB@0=AB2>.

-- -B>B... :>B =5 855B : =5C =8:0:>3> >B=>H5=8O! -- 7;>1=> ?@>H8?5; 0;L45@8:, =028A0O =04 3>@4> 2745@=C2H59 3>;>2C 452CH:>9. -- -B> A>25@H5==> ?>AB>@>==89 :>B. BK MB> 7=05HL. 4=0:> C?>@=> ?@>4>;605HL 70=80BLAO A0>>10=>. 5=O MB> ?@>AB> !”! >340 6 BK, =0:>=5F, A8@8HLAO-B>?! I5 =5 E20B0;>, GB>1 BK A C0 A>H;0!

-- C 8 G53> 6 BK >B 5=O E>G5HL-B>? -- $8;0@0 ?@82AB0;0 =0 FK?>G:8, GB>1 >:070BLAO >4=>3> @>AB0 A 35@F>3> 8 =5 A>B@5BL =0 =53> A=87C 225@E. -- 5 701K209, MB> 254L ”+ 53> :C?8;!

-- 09 5C 4@C3>5 8O, -- ?>B@51>20; 35=4525F. -- N1>5 4@C3>5.

-- 2>B 8 =5 ?5@5=07>2C! -- A 2K7>2> 1@>A8;0 452CH:0, ?@>6830O 4@C30 (8;8 C65 2@030?) >3=5==K 273;O4>.

-- O +. 40BL :>BC 4@C3>5 8O!

-- =5 ",! "K =5 :B> B0:>9, GB>1 ?@8:07K >B4020BL? 53> 7>2CB (#. 2A5 BCB. >?@>1C9, 70AB02L!

-- ”0-0-0-0-0:... / 2A5 ?>=O;... B409 :>B0! -- 0;L45@8: ;>2:> 2K45@=C; :>B5=:0 70 H:8@:C 87 @C: =5 >68402H59 B0:>3> ?>2>@>B0 A>1KB89 $8;0@K. -- 0: BK 705B8;0, MB> / 53> :C?8;. >MB>C D0:B8G5A:8 >= >9, 8 O >3C 45;0BL A =8, GB> 70E>GC...

0740;AO >3;CH8B5;L=K9 72C: ?>I5G8=K. 52CH:0 AE20B8;0 ?>@O4:> CAB02H53> >B ?>4>1=>3> >1@0I5=8O 725@O, =0?>A;54>: 3=52=> A25@:=C;0 3;0708 8 C1560;0 2 DC@3>=G8: : >-8. 5@F>3 ?@>2>48; 55 15H5=K 273;O4>, ?@8:>A=C;AO ?0;LF08 : 3>@OI5C A;54C =0 I5:5, 1@>A8; :>@>B:>5 ”C@0!” 8 CH5; 2 ?@>B82>?>;>6=CN AB>@>=C. # :>AB@0 >AB0;8AL ;8HL C4@>= A C=30D>, 70@5:>5=4>202H85 A51O 2 ?>A;54=55 2@5O A0K8 2K45@60==K8 8 ?A8E8G5A:8 CAB>9G82K8 87 2A59 3@C??K. => 2K=C; B@C1:C 87> @B0 8 704CG82> ?@>BO=C;:

-- C, 2>B K 8 25@=C;8AL : B>C, A G53> =0G0;8...

@>;5F =0 =53> =5?>=80NI5 ?>A>B@5;. !?>A>1=>ABL 181;8>B5:0@O 1KBL =5?@>18205> A?>:>9=K ?@0:B8G5A:8 2 ;N1>9 A8BC0F88 (70 8A:;NG5=85 B5E, 345 705H0=K @54:>AB8 8 48:>28=:8, 0 B0:65 ?0OB=8:8 0@E8B5:BC@K) 459AB2>20;0 =0 =53> =5A:>;L:> C3=5B0NI5.

-- 0B> =0 0;L45@8:0 :>B5=>:, ?>60;C9, B>65 459AB2C5B ?>;>68B5;L=>, -- 4>1028; C=30D G5@57 :0:>5-B> 2@5O.

-- ”K, ?@0240, B0: AG8B05HL? -- CA>=8;AO :C7=5F, =5 705B82H89 =8G53> ?>;>68B5;L=>3> 2 B5E 875=5=8OE, GB> ?@>87>H;8 A 35@F>3> A CB@0.

-- #3C, -- :82=C; A>15A54=8:. -- > :@09=59 5@5, >= 2K1@0;AO 87 A2>59 @0:>28=K...

-- 30, 8 B5?5@L E>48B 7;>9, @074@065==K9...

-- -B> ;CGH5, -- 3=> A=>20 ?>3@C78;AO 2 A2>8 KA;8 8 ?5@5AB0; CG0AB2>20BL 2 @073>2>@5.

-- -B> >?@545;5==> E>@>H>, -- 4>1028; >= 5I5 ?>765, :>340 4065 8@>;LFC AB0;> A =8 A:CG=>, 8 C=30D >AB0;AO C :>AB@0 2 >48=>G5AB25.

0 A;54CNI55 CB@> $8;0@0 A 0;L45@8:> 45>=AB@0B82=> =5 705G0;8 4@C3 4@C30. @C3>5 45;>, GB> >=8 8 B0: ?@0:B8G5A:8 =5 2845;8AL :0: 2 B5G5=85 4=O, B0: 8 =>GLN, => E>BO 1K @0=LH5 MB> =5 1K;> ?@54=05@5==K. >B5=:0 ?>-?@56=5C 720;8 (C=>, > G5 452CH:0 =5 701K20;0 @53C;O@=> 3@>:> C?>8=0BL ?> ?>2>4C 8 157, 5A;8 B>G=> 7=0;0, GB> 35=4525F 1@>48; 345-B> =5?>40;5:C. >=0 ?>-?@56=5C A =8 =5 @0AAB020;0AL -- A?0;0 A :>B> 2 >1=8:C, :>@8;0 53> A @C:, B0A:0;0 =0 ?;5G5 8;8 2 >E0?:5. 5@F>3 =0 MB> ;8HL ?@57@8B5;L=> DK@:0; 8 A>B@5; 2>;:>. 5A>B@O =0 B>, GB> 2 -@35 ?CB=8:0 A:070;8, O:>1K ?CBL 4> 5=452K 70=805B 5AOF, 5E0;8 >=8 C65 3>@074> 4>;LH5. >7>6=>, 2K1@0;8 =5 BC 4>@>3C, 0 >65B 1KBL, 85;>AL 2 284C, GB> =C6=> A:0:0BL, 703>=OO ;>H0459 4> A5@B8, 157 >AB0=>2>:. 0: 1K B0 =8 1K;>, ?@>H;> C65 ?>GB8 ?>;B>@0 5AOF0, 0 4> @>4=>9 AB@0=K 0;L45@8:0 1K;> 5I5 5E0BL 40 5E0BL. >O1@L 564C B5 :0B8; 2 3;070. B0 8 4> 45:01@O =540;5:>... @0:>=K ?>G5C-B> 2A5 =8:0: =5 ?>?040;8AL, 0 8E F5;5=0?@02;5==K5 ?>8A:8, AC4O ?> 2A5C, 1K;8 >:>=G0B5;L=> 701@>H5=K.

I5 G5@57 45=L 35@F>3 ?@>A=C;AO >BB>3>, GB> :B>-B> @20=C; 53> 70 2>@>B=8: 8 ?@8=O;AO >BG0O==> B@OAB8. 5 @07>1@02H8AL A?@>A>=LO, GB> ?@>8AE>48B, >= ?5@2K 45;> ?>BO=C;AO 70 5G>. $8;0@C A?0A;> B>;L:> B>, GB> C4@>= ?@>1C48;AO >B 55 B>?>B0 @0=LH5 8, ?@54A:0702 2>7>6=CN @50:F8N 4@C30, CA?5; C1@0BL >@C685 2 AB>@>=C.

-- ’B> BK A =8 A45;0;?! -- 70:@8G0;0 @0AB@5?0==0O 8 @0A:@0A=52H0OAO >B O@>AB8 8 8A?C30 452CH:0, :>340 35@F>3 ?@8H5; 2 A51O =0AB>;L:>, GB> A>3 1>;55 8;8 5=55 @07>1@0BLAO 2 A8BC0F88.

-- ! :5? -- A>25@H5==> 8A:@5==5 =5 ?>=O; B>B, ?;>E> A>>1@060O ?>A;5 A=0 8 87@O4=> B5@OOAL.

-- 5 ?@8:84K209AO 848>B>! A5 BK ?>=805HL! 'B> A45;0; A (C=>?!

-- /?! -- >:>=G0B5;L=> >?5H8; 35=4525F.

-- 0! ”+! C40 BK 53> 45;?

0;L45@8: @5H8B5;L=> >BB>;:=C; A>25@H5==> =5 :>=B@>;8@>202HCN A51O $8;0@C 8 A5;.

-- 8:C40 O 53> =5 4520;, -- 7;>1=> ?@>H8?5; >= 2 >B25B, ?>?@02;OO 2>@>B=8:. -- 5;0BL =5 1>;LH5 =5G53>, :@>5 :0: A B2>8 :>B> 2>78BLAO...

-- 5 2@8! ”>340 :C40 >= 8AG57?!

-- /-B> >B:C40 7=0N?!

-- =8:B>, :@>5 B51O, =5 >3 MB>3> A45;0BL!

-- C, 7=05HL ;8!

-- A;8 A =8 GB>-=81C4L A;CG8;>AL, -- 452CH:0 2?;>B=CN ?@81;878;0 ?>;=K5 3=520 8 A;57 3;070 : ;8FC 42>@O=8=0. -- A;8 BK A =8 GB>-=81C4L A45;0;... -- >=0 C3@>60NI5 A60;0 C =53> ?5@54 =>A> @C:C 2 :C;0:. -- / B515 MB>3> =8:>340 =5 ?@>IC. ”K 5=O ?>=O;? >B, 5A;8 >:065BAO, GB> BK =5 A>2@0;...

MB>B >5=B B@020 70H525;8;0AL 8 =0 2A5>1I55 >1>7@5=85 2KH5; 0;5=L:89, @K689, 4>2>;L=K9 A>1>9 8 687=LN :>B5=>:. = H8@>:> 752=C;, ?>B@OA 3>;>2>9, OC:=C; 8 AB0; 2K;87K20BL 3@C4:C. $8;0@0, 3=>25==> 5=OOAL 2 ;8F5 8 701K20O > 0;L45@8:5, >;5=5 1@>A8;0AL : ?8B>FC, ?>4E20B8;0 53> =0 @C:8 8, ?@8602 : A515 ?5@5?C302H89AO >B =5>6840==>AB8 :>>G5:, 1KAB@K H03> =0?@028;0AL : A2>5C DC@3>=G8:C, 1>@>G0: ”8:>340 1>;LH5 B0: 5=O =5 ?C309, ?>60;C9AB0!”

-- 5, =C =>@0;L=>, 40?! -- 35=4525F >15@=C;AO 70 ?>445@6:>9 : 4@C7LO. -- @8H;0, 8718;0, =0>@0;0. 065 =5 8728=8;0AL. AB5@8G:0 ?A8E>20==0O! C@0 G5@B>20!

-- ”5 ?>=80NI5 ?@>>;G0;8.

0 GB>1 O. %>BL :>340-=81C4L 59. %>BL 2 G5-;81>. I5 @07 ?>>3, -- 7;>1=> 70?0E820;AO 2 AJ5E02H89 ?;0I =53>4CNI89 35@F>3. -- 0 =8:>340 2 687=8! ;520BL O E>B5; 8 =0 =55, 8 =0 55 725@8=5F! CABL 45;05B, GB> E>G5B! A5. !?>:>9=>9 =>G8.

! MB88 A;>208 >= A5@48B> 1CE=C;AO >1@0B=> =0 75;N, ?>25@=C;AO =0 1>: 8 A45;0; 284, GB> CA=C;. ”A8E>?0B:0”, -- 1C@:=C; >=, 701K20O, GB> 2@>45 :0: C65 A?8B. 5A:>;L:> 204@07>2, A 8=B5@5A> =01;N402H8E 70 ?@>8AE>4OI8, A A>60;5=85 7045@=C;8 70=025AK A2>8E DC@3>=G8:>2 8 B>65 ;53;8 4>AK?0BL.

#B@> $8;0@0 ?0@C @07 2>7=8:0;0 =0 3>@87>=B5 A O2=K =05@5=85 ?>?@>A8BL ?@>I5=8O, >4=0:> B0: MB>3> 8 =5 A45;0;0. >7>6=>, 87-70 B>3>, GB> 0;L45@8: E>48; A B0:8 3>@4K 8 2KA>:>5@=K 284>, GB> : =5C 2 ?@8=F8?5 ?>4E>48BL =5 E>B5;>AL, =5 B> GB> 8728=OBLAO. ”0: GB> A 2K@065=85 ;8F0, :>B>@>5 >6=> 1K;> 8AB>;:>20BL :0: ”E B0:! C 8 ;04=>! 5 1>;L=>-B> 8 E>B5;>AL”, 452CH:0 =5 5=55 3>@4> 8 2KA>:>5@=> ?@>H5AB2>20;0 : >-8.

=5 2A5 1K;>, :0: >1KG=>. 525B5@>: A A>==K C4@>=> ;5=82> ?;5;0AL 2 :>=F5 :0@020=0 @O4> A ?>A;54=59 B5;53>9. 5>6840==> 42865=85 ?>2>7>:, DC@3>=>2 8 ?@>G8E A>AB02;ONI8E ?@>F5AA88 7054;8;>AL 8 2>2A5 >AB0=>28;>AL. .=>H0 ?>?KB0;AO @073;O45BL, GB> B0 ?@>8AE>48;> 2?5@548, >4=0:> B0: =8G53> 8 =5 C2845;. 04@07K B>65 =54>C5==> ?>680;8 ?;5G08 8 2>7CI5==> 30;45;8 87-70 =5>6840==>9 >AB0=>2:8. @>;5F, C15482H8AL, GB> =0?045=8O A BK;0 2 1;8609H55 2@5O 2@>45 1K =5 >6840;>AL, ?>A:0:0; 2KOA=OBL ?@8G8=C 7045@6:8. 0;L45@8:, A?CAB82H8AL A 5@702F0, 704CG82> AB>O; 2>7;5 1>;LH>3> 45@52O==>3> >AB0 8 > G5-B> @073>20@820; A M=5@38G=> @070E8202H8 @C:08 .-4E0B-. C7=5F ?@8B>@>78; 2>@>=CN ;>H04:C 8 A?@K3=C; 2>7;5 =8E =0 75;N.

-- ’B> B0:>5? -- A?@>A8; >=, @073;O4K20O >AB 8 ?@>B5:02HCN ?>4 =8 @5GCH:C, :>B>@0O =5 ?@54AB02;O;0 1K A>1>9 ?@>1;5K, 5A;8 1 =5 1560;0 ?> 4=C =53;C1>:>3> CI5;LO.

-- 0 2>B... 0: 2848HL, -- 35@F>3 =5>?@545;5==> 0E=C; @C:>9 2 AB>@>=C 45@52O==>9 ?>AB@>9:8. -- C05, 2K45@68B 8;8 =5B...

C4@>= 5I5 @07 ?>A>B@5; =0 A>>@C65=85. => 2K3;O45;> 25AL0 A>;84=>. >AB O2=> AB@>8;AO 87 A>>1@065=89, GB> ?> =5C 1C4CB 5748BL BO65;K5 ?>2>7:8 8 B5;538. 0 53> ?>AB@>9:C CH;8 B>;ABK5 AB2>;K 45@52L52, ?@8720==K5 ?@>AB>OBL 25:0. 848>, 85==> MB8 >=8 8 70=80;8AL =5A:>;L:> ?>A;54=8E A>B5= ;5B.

-- C, 8 GB> @5H8;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO 8@>;5F, A B@52>3>9 3;O4O =0 ?@>3=82HCN >B 2@55=8 8 AK@>AB8 4@525A8=C.

B >4=>9 87 10;>: >B20;8;AO :CA>: 8 C;5B5; 2=87, 5;>48G=> ”1C;L:=C2” > ?>25@E=>ABL 2>4K.

-- >:0 GB> =8G53>.

-- O AG8B0N, GB> K A>65 ?@>5E0BL! -- 3=C; A2>5 .-4E0B-. -- K B>;L:> ?>4C09B5, A:>;L:> C945B 2@55=8 =0 B>, GB>1 =09B8 4@C3CN 4>@>3C!

-- =5 :070;>AL, 204@070 2A5 @02=>, :C40 5E0BL, -- ?@8?>=8; :C7=5F @073>2>@ 5AOG=>9 402=>AB8.

-- =0A 2K =0=O;8, GB>1 K >15A?5G820;8 20HC 157>?0A=>ABL, -- 4>1028; 0;L45@8:, A04OAL =0 :>@B>G:8 8 ?KB0OAL 703;O=CBL ?>4 >AB. -- O CB25@640N, GB> 5E0BL ?> -”# -- D>@5==>5 157C85. / 5I5 ?>=80N, 5A;8 1 2>?@>A AB>O; > =5A:>;L:8E 2A04=8:0E, => F5;K9 B01>@! >AB =5 2K45@68B! K 3>B>2K @8A:>20BL A2>8 =0@>4>?

-- >-?5@2KE, C =0A =5 ” , -- @0AA5@48;AO ?@542>48B5;L 204@07>2. -- >-2B>@KE, 40, =0 2A5 @02=>, :C40 5E0BL, => A59G0A K E>B8 5E0BL "#...

-- C, =5 2K 2A5, 0 2K :>=:@5B=>, -- ?>?@028; 53> =5705B=> ?>4J5E02H89 C=30D. -- A5 65 A?@>A8B5 =5=85 >AB0;L=KE, ?@5645 G5 45;0BL B0:85 70O2;5=8O.

.-4E0B- =03@048; 2A5E B@>8E O@>AB=K 273;O4> 8 >B>H5; : HCHC:02H59AO B>;?5 A>?;55==8:>2.

-- C0N, >AB =5 2K45@68B, -- A45;0; 02B>@8B5B=>5 70:;NG5=85 3=>.

-- / B>65 B0: AG8B0N, -- :82=C; 35@F>3.

-- A 4@C3>9 AB>@>=K, 84B8-B> =540;5:>... -- ?@8:8=C; C4@>=. -- 4@C3 ?@>A:>G8?

-- >B A:068 BK, >-8! !:068 8! -- 2>64L 204@07>2 ?>4B0I8; : :@0N >1@K20 AB0@CH:C 8 A 2K7>2> CAB028;AO =0 "E@0=8B5;59" :0@020=0.

”0, GB>-B> =54>2>;L=> 2>@G0 8 2K?CA:0O :;C1K 4K0, =5E>BO ?>4:>2K;O;0 : =0G0;C >AB0 8 3;C1>:> 704C0;0AL.

-- >AB =5 2K45@68B, -- A:070;0 >=0 G5@57 :0:>5-B> 2@5O, @02=>4CH=> 2K=80O B@C1:C 87> @B0.

-- 30! -- 2>7@04>20;AO .-4E0B-. -- ’B> O 20 3>2>... 0: MB> =5 2K45@68B?!

-- >B B0:, -- A20@30 ?>60;0 ?;5G08 8 ?>1@5;0 >1@0B=>. -- !B0@K9 >= 1>;L=>...

-- C 10-0-01CH:0 >-8! ”K 65 >65HL A =8 GB>-=81C4L A45;0BL?! -- ?@8=O;AO C?@0H820BL C40;O2HCNAO AB0@CH:C 2>64L. -- ”K -- A20@30 204@07>2! ”K -- A8;L=0O! ”K >65HL 2A5. 0@>4 25@8B 2 B51O, 101CH:0...

-- B2O68AL, =8G53> O 45;0BL =5 1C4C...

-- C 100001CH:000!!! C B51O B2>9 2>64L ?@>A8B!!!

-- =B5@5A=K5 C =8E >B=>H5=8O, -- 705B8; C=30D.

-- >H;8 8A:0BL >1E>4=>9 ?CBL, -- 25;5; 0;L45@8:, 70A:0:820O =0 :>=O. -- > MB>C >ABC O :0@020= =5 ?>254C.

1865==>3> .-4E0B-, :>B>@>C B0: 8 =5 C40;>AL C3>2>@8BL A20@3C =5=>3> ?>H00=8BL, ?>AB028;8 ?5@54 D0:B>, GB> 204@07K 64CB =0 MB> 5AB5, 0 B@>5 >E@0==8:>2 54CB 8A:0BL 4@C3CN 4>@>3C. =>C 2 3>;>2C ?@8H;0 E>@>H0O 845O 27OBL A A>1>9 >-8 :0: 30@0=B8N, GB> ?;5O 24@C3 =5 A=85BAO A 5AB0 8 =5 C945B 2 =58725AB=> =0?@02;5=88, @5H82, GB> =05=8:8 53> >1860NB 8 ?@8B5A=ONB. ”0: GB> :@09=5 @074@065==CN AB0@CH:C ?>3@C78;8 =0 525B5@:0 2?5@548 C4@>=0 8 ?>257;8 >A0B@820BL >:@5AB=>AB8 =0 =0;8G85 2=CH02H8E 4>25@85 ?5@5?@02 8;8 254H8E =0 N3 4>@>3. 5=I8=0 2>@G0;0 8 3@>78;0AL ?@>:;OABL 2A5E B@>8E 4> 2>AL>3> :>;5=0, => =0 =55 ?@0:B8G5A:8 =5 >1@0I0;8 2=80=8O. '5@57 ?>;G0A0 157CA?5H=KE ?>8A:>2 >=8 ?>25@=C;8 =0704, @5H82 ?@>5E0BLAO 5I5 8 2 4@C3> =0?@02;5=88.

>340 B>20@8I8 C65 ?>4J5760;8 : >68402H8 ?@>4>;65=8O ?CB8 ?>2>7:0 "E2>AB0” :0@020=0, 4> =8E 4>=5A;>AL 8A?C30==>5 ;>H048=>5 @60=85, G5;>25G5A:85 :@8:8, B@5A:, 3@>E>B 8 ?;5A: 2>4K. @54GC2AB2CO EC4H55, >=8 ?@8H?>@8;8 A:0:C=>2 8 @20=C;8 2?5@54. KA:>G82 =0 5AB>, >B:C40 >B:@K20;AO E>@>H89 284 =0 CI5;L5, @07254G8:8 ?@8H;8 2 C60A. 0 @0720;8202H5AO >ABC 15A=>20;8AL 2?@O65==K5 2 ?>2>7:8 :>=8, AB@5OAL 2K@20BLAO 8 C1560BL. >7=8FK >BG0O==> ?KB0;8AL 8E CA?>:>8BL, ?@8 MB> 87> 2A5E A8; AB0@0OAL =5 A20;8BLAO A @0A:0G8202H8EAO 1@525= 2=87. ! 3C45=85 8 B@5A:> 2 @5:C ?>;5B5;0 >4=0 87 10;>:, 8 ?>;>65=85 70AB@O2H8E =0 >ABC CEC4H8;>AL 5I5 1>;LH5. >H048 A 157C=K @60=85 5B0;8AL 87 AB>@>=K 2 AB>@>=C, A?>BK:0;8AL 8 ?@>20;820;8AL, ?@>1820O :>?KB08 3=8;CN 4@525A8=C. 0 4@C3> 15@53C AB>O;> =5A:>;L:> DC@3>=G8:>2, CA?5H=> ?@5>4>;52H8E ?5@5?@02C, 8 2 ?0=8:5 =>A8;AO .-4E0B-, AE20B82H8AL 70 3>;>2C 8 =5 7=0O, GB> 5C 45;0BL.

-- @84C@>:! -- @O2:=C; 0;L45@8:, ?@8H?>@820O :>=O. -- = 2A5-B0:8 =0 MB> @5H8;AO!

-- ”K >65HL GB>-=81C4L A45;0BL? -- :@8:=C; >-8 C4@>=, :>340 525B5@>: B>65 A>@20;0AL A 5AB0 8 1@>A8;0AL : >ABC A;54> 70 5@702F5.

-- !;8H:> 0;> 2@55=8, -- ?>:0G0;0 3>;>2>9 B0. -- / C65 =5 CA?5N...

-- ’5@B>2 C?@O5F, -- 35@F>3 7;>1=> 1>@>B0; =0 A:0:C. -- @5B8=! C 65 G5;>25G5A:8 O7K:> 25;5;8 640BL, 8 =8G53> =5 ?@54?@8=80BL... = :>340-=81C4L : :>C-=81C4L ?@8A;CH8205BAO?..

-- 5B, -- >B>720;0AL A20@30, :>340 525B5@>: ?>@02=O;0AL A 15;K :>=5.

=8 ?@>1820;8AL A:2>7L ?0=8:CNICN B>;?C ;N459 8 682>B=KE, A;01> A515 ?@54AB02;OO, GB> >6=> A45;0BL. >AB B5 2@55=5 =0:@5=8;AO 8 ?@8=O;AO 54;5==> >A540BL 2 CI5;L5, C2;5:0O 70 A>1>9 =5257CG8E 204@07>2. MB>C 2@55=8 0;L45@8: 8 :>?0=8O CA?5;8 ?@>45;0BL ;8HL ?>;>28=C ?CB8. 5>6840==> ?045=85 7054;8;>AL. 7 @5:8 A> A28AB> 2K;5B5;> 1@52=> 8 2AB0;> =0 5AB>. !;54> 70 =8 ?>A;54>20;> 5I5 =5A:>;L:>. 20 G5;>25:0 8 3=> =525@OI5 B0@0I8;8AL =0 ?@>8AE>482H55, 4065 .-4E0B- ?@5@20; A2>9 B0=5F ?0=8:8 8 ?>@065==> >AB0=>28;AO. > CH59 C4@>=0 4>=5A;>AL :@09=5 2>AB>@65==>5 1>@>B0=85 A20@38, 1>;LH5 G5 =0?>;>28=C A>AB>O2H55 87 28@BC>7=59H53> 0B0. A;8 >B:8=CBL 2AN =5F5=7C@=CN G0ABL, B> 3>2>@8;0 101:0 ?@85@=> A;54CNI55:

-- >;>45F, 452G>=:0! >B 254L C=8F0 :0:0O!

@>A;5482 70 273;O4> AB0@CE8, 8@>;5F B>65 >1>;5; 8 ?>4C0; ?@85@=> B5 65 A;>20, GB> >-8 >72CG8;0.

-- 0;L45@8-8-8:, -- 60;>1=> ?>720; >=, =5 >B@K20O 3;07 >B B>3>, GB> C2845;.

5@F>3 :>5-:0: >B2;5:AO >B A0>2>AAB0=02;8202H53>AO >AB0 8 >15@=C;AO. =, 2 >1I5, B>65 @0745;8; M>F88, ?>4 :>B>@K8 =0E>48;8AL :C7=5F 8 ?@5AB0@5;0O 204@07:0. 0 =51>;LH> ?@83>@:5 AB>O;0 $8;0@0. 52CH:0 GB>-B> 1>@>B0;0 A 70:@KBK8 3;0708. 5 2>;>AK 25@B8:0;L=> AB@C8;8AL 225@E, 0 2>:@C3 ?0;LF52 54;5==> ?>4=805KE @C: 1530;8 75;5=K5 8A:@K. "@020 C 55 =>3 E>48;0 2>;=08.

-- / 254L 59 2A53> >48= @07 @0AA:070;0, :0: MB> 45;05BAO, -- ?>B@OA5==> H5?B0;0 101:0. -- / 254L 59 4065 =5 ?>:07K20;0... 9, 40 45-5-5-52>G:0... 9, 40 C-C-C=8F0...

7 2>4K ?>4=O;0AL >120;82H0OAO 10;:0 8 A> A:@8?> 25@=C;0AL 2 >AB. >40 ?>4 =8 1C:20;L=> :8?5;0 8 ?C7K@8;0AL. >H048 8 ;N48 705@;8, 1>OAL ?>H525;8BLAO. $8;0@0 >?CAB8;0 >4=C @C:C 2 5H>G5:, 28A52H89 C =55 =0 ?>OA5, 8 872;5:;0 >BBC40 :0:>9-B> :0CH5:. 5 ?@5:@0I0O ?5=8O 8 =5 >B:@K20O 3;07, >=0 54;5==> ?@8;>68;0 53> :> ;1C, 0 ?>B> I5;G:> >B?@028;0 225@E. >A;5 MB>3> AB0@CH:8=> 1>@>B0=85 ?@52@0B8;>AL 2 2>AB>@65==>5 1C;L:0=L5.

-- -B> >=0 A00 4>3040;0AL! -- C40@8;0 >=0 ;>:B5 C4@>=0 2 682>B, @04>AB=> BK:0O ?0;LF5 2 AB>@>=C 452CH:8. -- !00 ?@84C0;0! / 59 =5 3>2>@8;0!!! / 59 =5 3>2>@8;0! A5 A00! B> 1K >3 ?>4C0BL!!! "0;0=B8I5! 09B5 =5 ?OB=04F0BL ;5B, 8 O A45;0N 87 =55 A0CN A8;L=CN A20@3C 2 8@5!

>41@>H5==K9 0C;5B, 54;5==>-54;5==> :@C60AL 2>:@C3 A2>59 >A8, 705@ =04 3>;>2>9 $8;0@K.

-- 0 :0:>5 B0 ?OB=04F0BL! 5AOBL ;5B, 8 =5 1>;LH5! -- >-8 ?@8=O;0AL 2>AB>@65==> ?>4?@K3820BL =0 :>;5=OE C N=>H8, 701K2 > A2>5 2>7@0AB5 8 ?;0G0 >B AG0ABLO. -- 065 ?OB8 E20B8B...

5@F>3 15A?>>I=> ?>A>B@5; =0 ?@0:B8G5A:8 F5;K9 >AB. >A;54=85 1@52=0, >:@K5 8 5AB08 >1;5?;5==K5 A25688 2>4>@>A;O8, 2K?@K3=C;8 87 2>4K 8 ?>;5B5;8 225@E. >B> >= ?5@525; >AB>;15=52H89 273;O4 =0 4528GLN D83C@C =5?>40;5:C. 0G5-B> B8E>=L:> B@>=C; :01;C:08 1>:0 ?@8A8@52H53> 5@702F0 8 54;5==> ?>5E0; 2 55 AB>@>=C. >@>B0=85 452CH:8 AB0;> B8H5, 0 @C:8 >:>=G0B5;L=> ?>4=O;8AL 225@E. MB>B >5=B 0C;5B C =55 =04 3>;>2>9 B@5A=C; 8 27>@20;AO 75;5=K8 1@K7308. !B0@0O A20@30 4065 70E@8?5;0 8 ?@8=O;0AL A?>;70BL A ;>H048 >B 871KB:0 M>F89. C7=5F 5;5 CA?5; 55 ?>4E20B8BL.

-- =0 E>G5B 53> >1=>28BL, -- A8?5;0 AB0@CH:0, 2KB0@0I82 3;070 8 F5?;OOAL :>AB;O2>9 @C:>9 70 @C10H:C 8@>;LF0. -- ”K ?>=805HL? 52G>=:0 A>1@0;0AL ”, 53>... 8:>340 1 =5 ?>25@8;0, 5A;8 1 A00 =5 C2845;0...

>340 N=>H0 >B>@20; 273;O4 >B ?@>20;8202H59AO 2 =8@20=C >-8 8 2=>2L ?>A>B@5; =0 >AB, B> : A2>5C C482;5=8N C2845;, GB> B>B 459AB28B5;L=> 1K; >1=>2;5=. 0 GB> B0 >1=>2;5=! 070;>AL, GB> >= 1K; 4>AB@>5= 1C:20;L=> ?0@C G0A>2 =0704. 04@07K 8 ;>H048, 4> MB>3> C25@5==K5 2 A2>59 A:>@>9 3815;8, C482;5==> 278@0;8 =0 A25685 A?8;K 1@525=, :@5?:85 ?5@8;0 8 3040;8, 8;;N78O MB> 8;8 2A5 ?@>8AE>48B 270?@024C. $8;0@0 ?@5:@0B8;0 A2>9 B8E89 =0?52 8 >?CAB8;0 @C:8. ! H5;5AB> 4;8==K5 15;>:C@K5 2>;>AK AB5:;8 2=87 8 1572>;L=> ?>28A;8, :0: 8 8 ?>;030;>AL ?@8@>4>9. 52CH:0 54;5==> 8 CAB0;> >B:@K;0 3;070. CB=K 1;C640NI8 273;O4> AD>:CA8@>20;0AL =0 AB>O2H5 ?5@54 =59 5@702F5 8 53> 2A04=8:5. 5=4525F >;G0 A>B@5; =0 =55 8 A>25@H5==> =5 ?@54AB02;O;, GB> A:070BL. >B;8G85 >B A20@38, ?>=802H59, GB> B0 45;0;0 8 =0A:>;L:> MB> :@CB>, >= A>25@H5==> =5 @0718@0;AO 2 0388, 254>2AB25 8;8 H00=875, => ?>B@OA5= 1K; =8GCBL =5 5=LH5 AB0@CH:8. $8;0@0 A;01K 65AB> 70?CAB8;0 @C:C 2 15;>1@KACN H525;N@C, ?>>@I8;0AL 8, >1@0I0OAL : 35@F>3C, ?>60;>20;0AL:

-- >B 254L G5@B... >;>AK 70?CB0;8AL...

>A;5 MB>3> 55 3;070 70:0B8;8AL, 8 >=0 157 A>7=0=8O ?>20;8;0AL =0 B@02C. ”CB 65 >B:C40-B> @K659 H0@>2>9 >;=859 2KA:>G8; :>B5=>:, 8A?C30==> OC:0O, 70?@K3=C; : =59 =0 3@C4L 8 ?@8=O;AO 15A?>>I=> 5B0BLAO, =5 ?5@5AB020O 720BL =0 ?>>IL. 0;L45@8: B@OE=C; 3>;>2>9, 2KE>4O 87 >F5?5=5=8O, 8, A>A:>G82 A :>=O, :8=C;AO 55 ?>4=80BL.

52CH:0 ?@>A?0;0 4> ?>74=53> 25G5@0. >-8 =>A8;0AL A =59, :0: =0A54:0 A> A2>8 O9F>. "01>@ CA?5H=> ?@>5E0; ?> >ABC, B0: GB> 2 @57C;LB0B5 2KH;> 2A5-B0:8 B0:, :0: E>B5; .-4E0B-. =, 2?@>G5, ;53:> >B45;0;AO. !20@30 1K;0 B0: AG0AB;820, GB> =5 AB0;0 53> ?@>:;8=0BL >A>15==> 65AB>:> 8 >3@0=8G8;0AL ;8HL =0AK;0=85 35>@@>O 8 480@58, 40 8 B> A00 8AF5;8;0 G0A8:0 G5@57 B@8-G5BK@5. "5 =5 5=55 2>64L ?@5:@0A=> ?>=O; A2>N >H81:C 8 AB0@0;AO 1>;LH5 AB0@CH:5 =0 3;070 =5 ?>?040BLAO. -B8E B@5E-G5BK@5E G0A>2 5C 1>;55 G5 E20B8;>, ?>MB>C >= 70?5@AO 2 A2>5 DC@3>=G8:5 8 =5 ?>:07K20;AO >BBC40. AG0ABLN, 2> 2@5O 8=F845=B0 A >AB> =8:B> =5 ?>381 8 4065 ?>GB8 =5 ?>AB@040;, 5A;8 =5 AG8B0BL =5A:>;L:> A8=O:>2 C 2>7=8F 40 =5@2=>3> A@K20 C ?0@K ;>H0459. C4@>= A 0;L45@8:> 8 C=30D> 1K;8 2K=C645=K 40;LH5 8A?>;=OBL A2>8 >1O70==>AB8 ?> >E@0=5 :0@020=0, =8G53> =5 7=0O > A>AB>O=88 452CH:8. -B> 8E =5@28@>20;>. >-8 =0 2>?@>AK =5 >B25G0;0, 0 B>;L:> @C30;0AL, GB> >=8 5H0;8 $8;0@5 >B4KE0BL, 8 A5@48B> 7045@3820;0 ?>;>B=O=K9 70=025A, 705=O2H89 425@L. ?@>G5, AC4O ?> @04>AB8 AB0@CE8, =8G53> AB@0H=>3> A B>9 =5 ?@>87>H;>, B0: GB> 4>AB0B>G=> A:>@> 4@C7LO CA?>:>8;8AL 8 A >B=>A8B5;L=> ;53:8 A5@4F5 ?@>4>;68;8 ?CBL.

5G5@> ?>A;5 C68=0, :>340 >=8, :0: >1KG=>, A845;8 C :>AB@0, 2 :@C35 A25B0 2>7=8:;0 70:CB0==0O 2 ?0;0=B8= D83C@0 8 A5;0 =0 A2>1>4=>5 5AB>. 52CH:0 1K;0 1;54=0, 55 18;0 4@>6L 8 >=0 O2=> 5@7;0. >=O2 MB>, 3=> ?>4:8=C; 2 ?;0O 5I5 ?0@>G:C ?>;5=L52. $8;0@0 1;03>40@=> :82=C;0 8 ?@>BO=C;0 : >3=N @C:C. 0:84:0 C =55 =0 ?;5G5 70H525;8;0AL, 8 87-?>4 =55 ?>:070;0AL @K60O CA0B0O >@40. >B5=>: ?>;=>ABLN 2K1@0;AO =0@C6C 8 ?CAB8;AO 2 C2;5:0B5;L=>5 ?CB5H5AB285 ?> B5;C A2>59 E>7O9:8.

-- C, 8 GB> MB> 1K;>? -- ?@O> A?@>A8; C4@>=.

-- 845;8, 40? -- 3;070 452CH:8 7063;8AL 3>@4>ABLN.

-- !;>6=> 1K;> =5 705B8BL...

-- -B> 5=O >-8 =0CG8;0. =0 3>2>@8B, GB> C 5=O B0;0=B. /:>1K A>548=8BL 2>AAB0=>2;5=85 A >1=>2;5=85 >G5=L A;>6=>, ?>B>C GB> >10 MB8E ?@>F5AA0 7018@0NB =>3> A8; 4065 ?> >B45;L=>AB8. A;8 1 O =5 27O;0 4;O ?>4?8B:8 0C;5B, B>, =025@=>5, ?>381;0 1K... -- $8;0@0 C25@=C;0AL >B E2>AB8:0, G8@:=C2H53> 59 ?> 3;07C, :>340 (C= @072>@0G820;AO =0 ?;5G5, GB>1 ?>9B8 2 4@C3CN AB>@>=C.

-- 05G0B5;L=>! @>AB> GC45A=>! -- 2A?K;8; 8@>;5F. -- ”K B0: A?>:>9=> 3>2>@8HL, GB> GCBL =5 C5@;0. "K 5=O 2>AE8I05HL!

-- ”0: O 254L 27O;0 0C;5B! -- ?@8=O;0AL 2O;> ?@>B5AB>20BL 452CH:0, A;53:0 ?@83810OAL 2?5@54, :>340 :>B ?>;57 59 =0 3>;>2C.

-- >-8 A:070;0, GB> =5 CG8;0 B51O MB>C, -- A20@;82> ?@>BO=C; :C7=5F. -- ;C?> 459AB2>20BL =0 A2>9 AB@0E 8 @8A:, 5A;8 =5 C25@5= 2 CA?5E5. ”5 1>;55, 5A;8 MB> B0: >?0A=>.

-- ! G53> BK 27O;, GB> O 1K;0 =5 C25@5=0 2 CA?5E5? 0, >=0 =5 MB>3> =5 3>2>@8;0. > O ?@5:@0A=> CA2>8;0 >1I89 ?@8=F8?. 5 1K;> =8 548=>9 4>;8 25@>OB=>AB8, GB> O >H810NAL...

0;L45@8: >;G0 A;CH0; @073>2>@. = 24@C3 2A?>=8;, GB> C60A=> >1865= =0 ?>4@C3C, 0 8728=5=89 >B =55 B0: 8 =5 4>640;AO.

-- >-8 B>65 B0: C55B? -- 2ABC?8; 2 15A54C 3=>, > G5-B> @074CK20O.

-- , :>=5G=>, -- $8;0@0 A=O;0 70?CB02H53>AO 2 2>;>A0E :>B5=:0 A 3>;>2K 8 ?5@5A048;0 53> A515 =0 :>;5=8. -- 9 MB> @07 ?;N=CBL.

-- B0:> A;CG05, O 4C0N, >=0 ;53:> >3;0 @07>1@0BLAO A B58 @071>9=8:08, -- ?@8=O;AO @0AAC640BL 2A;CE 181;8>B5:0@L. -- ”0: ?>G5C 65 >=0 MB>3> =5 A45;0;0, 0 ?>72>;8;0 ?;55=8 >B40BL A51O?

-- , 745AL 2A5 ?@>AB>, -- 452CH:0 >BG53>-B> ACB8;0AL. -- >-8 %”, GB>1 55 2K40;8 @071>9=8:0.

-- 0G5? -- C4828;AO 35@F>3, 701K20O, GB> >= A $8;0@>9 =5 @073>20@8205B.

-- C-C-C... 848B5 ;8... =0 25AL0... AB@0AB=0O 65=I8=0, -- B0 ?@8=O;0AL CG8B5;L=> ?>418@0BL A;>20, ACI0OAL 5I5 A8;L=55. -- @>1;50 2 B>, GB> 2 ?;55=8 2A5 7=0NB, :B> >=0 8 A:>;L:> 59 ;5B. ”0: GB> 745AL 59 =8G53> =5 A25B8B. BCB B0: C40G=> @071>9=8:8 ?>425@=C;8AL... ”5 ?@>?040BL 65 4>1@C”, -- @5H8;0 >=0. 7>@20BL 8E >=0 2A5 @02=> >3;0 2 ;N1>9 >5=B...

@C7LO 2A5 ?>=O;8 8 8A:@5==5 ?>60;5;8 154>;03, :>B>@KE C3>@0748;> ?>;LAB8BLAO =0 ”N=CN” G5@=>2>;>ACN 452CH:C, ;N157=> >AB02;5==CN AB@0==K ?;55=5 157 >A>1KE A>60;5=89. E ?5@545@=C;>.

-- ?>B> >=0 ?@>AB> ?@8=O;0 A2>9 8AB8==K9 >1;8: 8 >=8 C5@;8 >B @07@K20 A5@4F0? -- ?@54?>;>68; :C7=5F, C25@5==K9, GB> 5I5 4>;3> =5 A>65B A>B@5BL =0 1>4@CN AB0@CH:C 157 A>4@>30=LO.

-- =05B5, 2K ?>B> 1C45B5 60;5BL, GB> A?@>A8;8, -- G5AB=> ?@54C?@548;0 8E $8;0@0. -- (C=, :C40 BK >?OBL ?>H5;? ”K =5 >65HL A845BL A?>:>9=>?

-- = C B51O E>48BL @07CG8BAO, 5A;8 2A5 2@5O 1C45HL B0A:0BL 53> =0 @C:0E, -- EC@> A:070; 0;L45@8:, 45;0O 284, GB> ?>;=>ABLN ?>3;>I5= ?>;8@>2:>9 A2>53> 5G0.

52CH:0 ?>A>B@5;0 =0 =53> A ?>4>7@5=85 8 >AB>@>6=> >B@5038@>20;0:

-- 5 1>9AO, =5 @07CG8BAO...

-- > :@09=59 5@5 -- @0768@55B...

$8;0@0 ?@54AB028;0 A515 68@=>3> (C=0 2 G5;>25G5A:> >1;8:5, A>4@>3=C;0AL 8 ?>A;CH=> @0760;0 @C:8. >B5=>: @04>AB=> A?@K3=C; =0 75;N 8 A:@K;AO 2 B@025.

-- ”0: GB> AB0;> A @071>9=8:08? -- 2A?>=8; C=30D, E>BO C4@>= C65 @5H8;, GB> =5 E>G5B MB>3> 7=0BL.

-- , >=0 2K?8;0 8E M=5@38N.

-- ’B>-GB>? 0: MB>?

-- %---... 848B5 ;8, 875=5=85 2=5H=>AB8 B0:>3> @>40 B@51C5B :>;>AA0;L=KE 70B@0B. 55BAO 2 284C =5 8;;N78O, :>340 2A5 284OB B51O 4@C3>9, 0 BK, ?> ACB8, >AB05HLAO ?@56=59, 8 =5 ?>25@E=>AB=K5 875=5=8O, :>340 A=0@C68 BK >;>40 8 ?@5:@0A=0, 8 ?@8 MB> C B51O 0@B@8B, @048:C;8B, 3;CE>B0, A;5?>B0 8 2A5 >AB0;L=>5. -B> 2A5 A45;0BL ?@>AB>. >-8 65 5=O5B A51O !",.. "> 5ABL, >=0 >B0BK205B A2>9 2>7@0AB =0 H5ABL45AOB, 0 B> 8 1>;LH5 ;5B =0704. ;NA 5I5 >?@545;5==K5 M=5@35B8G5A:85 70B@0BK =0 2=5A5=85 :>@@5:B82 2 A2>9 ?@56=89 >1;8:. -B> A;>6=>. B>C 65 =0=>A8B 7=0G8B5;L=K9 2@54 74>@>2LN, 5A;8 2 1;8609H55 65 2@5O 872=5 =5 ?>ABC?05B ?>?>;=5=85 A8;. 5 5B>4K =5A:>;L:> 65AB>:8, O =5 A?>@N... > 2 MDD5:B82=>AB8 8 =5 >B:070BL. =0 ?>;L7C5BAO B0: =07K205K "20?8@A:8" A?>A>1>. "> 5ABL 10=0;L=> 7018@05B 2A5 A8;K C 65@B2. ”5, @07C55BAO, ?>A;5 MB>3> A@07C ?>3810NB...

-- >?@>A8: >6=>? -- :C7=5F >:>=G0B5;L=> @5H8;, GB> 1>;LH5 =8:>340 =5 E>G5B 2845BL A20@3C, 8 C60A0;AO >B >4=>9 KA;8, GB> 5748; =0 ;>H048 A =59 =0 :>;5=OE. -- 071>9=8:>2 B0 A:>;L:> 1K;>?

-- / =5 A?@0H820;0. >;LH5 45AOB8 O 4C0N...

-- A:>;L:> 87 =8E 2K68;>?

-- 8 >48=, @07C55BAO!

-- =0 8E GB>, >4=>2@55==> C18;0? -- B>65 C4828;AO 0;L45@8:, >B:;04K20O A25@:0NI89 5G 2 AB>@>=C.

-- 0G5 65? "0:>5 >6=> B>;L:> ?> >48=>G:5 A45;0BL, -- ?@8=O;0AL >1JOA=OBL $8;0@0 B>=:>AB8 A2>53> =>2>3> @55A;0. -- > 2@5O... C, 2K ?>=O;8...

@C7LO @0G=> ?5@53;O=C;8AL. #60A=C;8AL. A=>20 CAB028;8AL =0 =082=> E;>?0NICN @5A=8F08 ?>4@C3C.

-- / 2>B G53> =5 ?>=80N, -- ?>40; 3>;>A 35@F>3. -- -B8 @071>9=8:8 2>>1I5 > G5 4C0;8? E :>;;538 C8@0NB C =8E =0 3;070E >48= 70 4@C38, 8 8E MB> =5 C482;O5B? A5 @02=> 25A5;L5 ?@>4>;605BAO?

-- / 65 3>2>@N, -- $8;0@0 2=80B5;L=> ?>A>B@5;0 =0 35=452F0 2 C?>@. -- >-8 -- >G5=L AB@0AB=0O 65=I8=0. =8 2 MB> 2@5O =8 > G5 =5 4C0;8...

-- 5 274C09 MB>C CG8BLAO! -- AC@>2> 70O28; 24@C3 8@>;5F. -- ”K 5=O ?>=O;0? >>15I09, GB> =8:>340 =5 1C45HL 70=80BLAO G5-B> ?>4>1=K! 'B> 4065 >1CG0BLAO MB>C =5 AB0=5HL! 2>>1I5, B51O =04> 87>;8@>20BL >B MB>9 A>F80;L=> >?0A=>9 AB0@CE8!

-- 30, I07! -- EK:=C;0 452CH:0. -- 5 A>18@0NAL O >B =55 87>;8@>20BLAO! =5 ?>4C0N. =0 5=O AB>;L:>C =0CG8BL >65B. ?> ?>2>4C... /... 5 >3C B515 MB>3> ?>>15I0BL. 848HL ;8, >=0 =5 2 42CE A;>20E >1JOA=8;0 ?@>F54C@C. ”0 =5B =8G53> A;>6=>3>, =0 A0> 45;5...

#28452 >:@C3;82H85AO 3;070 4@C759, $8;0@0 ?>A?5H8;0 4>1028BL:

-- > >15I0N, GB> ?>;L7>20BLAO MB8 O =5 1C4C. > :@09=59 5@5, 2 1;8609H55 2@5O. >2>;L=K?

-- >B! -- C4@>= 2 =53>4>20=88 C:070; @C:>9 =0 452CH:C 8 >1@0B8;AO : =0E>482H5CAO 2 ?@>AB@0F88 0;L45@8:C. -- 848HL, 4> G53> 4>H;>? 254L O A@07C 1K; ?@>B82 B>3>, GB>1 4>25@OBL 55 MB>9 G>:=CB>9 AB0@CE5! ’5C 5I5 >=0 55 =0CG8B?! : G5C MB> ?@82545B? $8;0@0, GB> C 20A B0 =0 >G5@548? 682;5=85 5@B25F>2? @388 A 45>=08?

-- 0 A0> 45;5, K ?;0=8@>20;8 70=OBLAO >A=>208, -- >AC640NI5 ?@>BO=C;0 452CH:0, 8I0 :>B5=:0 273;O4>. -- -B> >G5=L 206=>. ”@02K, 7=0G5=8O A82>;>2 8 0C;5B>2, GB5=85 @C= 8 ?8AL5=... 5@B25F>2 K ?>765 @0715@5...

-- # 5=O ?@>AB> =5B A;>2! -- >H0@0H5=> AE20B8;AO 70 3>;>2C 8@>;5F. -- / =5 7=0N, GB> A:070BL!

-- 0G5 B515 MB>? -- A5@L57=> A?@>A8; 0;L45@8:. -- ”K ?@5:@0A=> 68;0 157 2>;H51AB20 2A5 MB> 2@5O.

$8;0@0 :0:>5-B> 2@5O ?5G0;L=> >;G0;0. >B>, BO65;> 274>E=C2, >B25B8;0:

-- A;8 1 C 5=O 1K;0 MB0 A8;0 1C:20;L=> 420 5AOF0 =0704, =8G53> 1K =5 A;CG8;>AL. >=805HL? -- >=0 1>;57=5==> A60;0 :C;0:8 8 >B=C;0 3>;>2>9, GB>1 A45@60BL A;57K. -- A;8 1 O 420 5AOF0 =0704 >3;0 E>BL =51>;LHCN 4>;N B>3>, GB> >3C A59G0A, (C= 1K; 1K 682. 24@C3 420 5AOF0 =0704 C 5=O 1K;0 1K 2>7>6=>ABL =0CG8BLAO 0388, 0 O 1K ?>4C0;0, GB> =5 MB> =5 =04>, ?>B>C GB> O 8 B0: =>@0;L=> 682C, 2K 5=O 70I8I05B5 8 2>>1I5 -- =5B =5>1E>48>AB8? 24@C3, 5A;8 O A59G0A =5 2>A?>;L7CNAL MB8 H0=A>, B> 2A5 ?>2B>@8BAO? ”>;L:> ?>381=5B :B>-=81C4L 4@C3>9? ? ”0: 2>B, O =5 4>?CIC, GB>1 ?>4>1=>5 A=>20 ?@>87>H;>. >MB>C O AB0=C A8;L=>9. !0>9 A8;L=>9 2>;H51=8F59 2 8@5. >-8 3>2>@8B, GB> O >3C. 5=O B>;L:> =04> =0CG8BL.

@C7LO A;CH0;8 452CH:C >;G0. 065 C4@>= @5H8; 1>;LH5 =5 ?KB0BLAO C1548BL ?>4@C3C ?5@55E0BL >B A20@38 2 8E ”4> =0 ?CBL".

-- C ;04=>, -- ?>4=O;0AL >=0 =0 =>38. -- #65 ?>74=>, 0 O 5I5 =5 4> :>=F0 2>AAB0=>28;0AL. >94C A?0BL. !?>:>9=>9 =>G8.

-- !?>:>9=>9 =>G8, -- >B>720;AO B@5E3>;>AK9 E>@.

0G8=0NI0O 25;8:0O 2>;H51=8F0 ?>4E20B8;0 =0 @C:8 A=>202H53> 2 B@025 :>B5=:0.

-- 2K ?>G5C A?0BL =5 845B5? -- =0EC@8;0AL >=0, 24@C3 A>>1@060O, GB> 55 4@C7LO 2@>45 2A5340 =>GCNB =0 C;8F5.

-- K >E@0=O5, -- ?>OA=8; 35@F>3.

-- 0? :>340 65 2K ?>A;54=89 @07 =>@0;L=> >B4KE0;8? -- =0EC@8;0AL 452CH:0.

-- 9, 402=>->->, -- 60;>1=> ?@>BO=C; C4@>=, :>AOAL =0 0;L45@8:0.

-- 8G53> AB@0H=>3>, -- >B@570; B>B. -- 5 =565=:8. 0 E20B05B. !?>:>9=>9 =>G8, $8;0@0.

-- C-=C, -- A A>=5=85 ?@>87=5A;0 ?>4@C30, @072>@0G820OAL 8 H030O 2 AB>@>=C DC@3>=G8:0, 345 68;0 ?>A;54=89 5AOF.

!45;02 ?0@C H03>2, >=0 24@C3 >AB0=>28;0AL 8 A 8=B5@5A> >3;O=C;0AL =0 D83C@K C :>AB@0. G5-B> ?>4C02 8 CA5E=C2H8AL, $8;0@0 ?@>H5?B0;0 =5A:>;L:> A;>2 8 I5;:=C;0 ?0;LF08. "@8 B5;0 C?0;8 =0 75;N 2 3;C1>:> A=5.

-- / 35=80;L=0! -- H5?>B> ?@>2>73;0A8;0 452CH:0, :;04O =0 A8452H53> =0 55 ?;5G5 :>B8:0 ;04>=L.

C4@>= ?@>A=C;AO >BB>3>, GB> 75;O ?>4 =8 H0B0;0AL, 3@>KE0;0 8 ?>4?@K3820;0. 0A?0E=C2 3;070, >= A=0G0;0 4>;3> =5 >3 ?>=OBL, 345 =0E>48BAO. @>A=C2H8AL >:>=G0B5;L=>, >?>7=0; A2>5 5AB>=0E>645=85, :0: 2K45;5==K9 4;O 8E =C64 ?5@54286=>9 4>8:. 540;5:> >B =53> E@0?5; C=30D, 8 A?@>A>=LO B5@ 3;07 :C;0:> 0;L45@8:. C7=5F C482;5==> A5; 8 ?>?KB0;AO 2A?>=8BL, :0: >=8 745AL >:070;8AL. 5 2A?>8=0;>AL. ”>340 >= @5H8B5;L=> B>;:=C; 35=452F0, 2 =045645, GB> B>B ?>=8; 1>;LH5. 5@F>3 ?@>B5ABCNI5 70AB>=0;. ”>;L:> ?>A;5 B@5BL53> ?8=:0 >= A>872>;8; ?@>A=CBLAO. BCB 65 C482;5==> ?>4A:>G8;, GCBL =5 ABC:0OAL 3>;>2>9 > :0:>9-B> 28A52H89 =04 =8 BC?>9 BO65;K9 5B0;;8G5A:89 ?@545B.

-- 45 K? 'B> A;CG8;>AL? -- 2A?>;>H8;AO >=, 8I0 A2>9 5G.

;8=>: =0H5;AO >G5=L 1KAB@>. 0;L45@8: ?@0:B8G5A:8 BCB 65 ?>=O; 2A5 B>, GB> 4> =53> >A>7=0; C4@>=, 8 A;53:0 @0AA;018;AO. 4=0:> >AB020;>AL 5I5 =>3> 2>?@>A>2, ?>MB>C 35@F>3 ?>4=O;AO 8 @5H8B5;L=K 42865=85 @C:8 >B:8=C; 70=025A, ?>;=K9 AB@5;5=8O =554;5==> A> 2A5 @07>1@0BLAO. 3;070 5C C40@8; O@:89 A>;=5G=K9 A25B, 8 N=>H5 ?@8H;>AL 706C@8BLAO. I5 >= =0:>=5F >1@0B8; 2=80=85 =0 B>, GB> ”4> =0 ?CBL" 42830;AO, 8 2K9B8 A F5;LN CAB@>8BL @0718@0B5;LAB2> C =53>, A:>@55 2A53>, =5 ?>;CG8BAO, ?>:0 :0@020= =5 >AB0=>28BAO.

-- C GB>, ?@>A=C;8AL, A>=8? -- 4>=5AAO 4> =53> 5E84=K9 4528G89 3>;>A.

07;5?82 706C@5==K5 3;070, >= C2845;, GB> @O4> A 8E DC@3>=G8:> A A0K =528==K 284> 25@E> =0 5@0=8 5E0;0 $8;0@0. >B5=>: A845; =0 3>;>25 C :>=O 8 ?KB0;AO 83@0BL A 53> CH08, ?@82>4O B>3> 2 =0AB>OI55 15H5=AB2>.

-- ”K! -- 0;L45@8: 2 O@>AB8 C:070; ?0;LF5 =0 452CH:C. -- @87=0209AO, MB> B2>O @01>B0?

-- 30, -- 4>2>;L=> >B25B8;0 B0.

-- 0: 2A5 MB> ?>=80BL?

-- K =5 >B4KE0;8 1>;LH5 5AOF0. C0N, 20H8 >@30=87K 1K;8 C65 =0 ?@545;5. >=809, :0: E>G5HL.

425@=> ?@>55 2>7=8:;0 @0AB@5?0==0O 8 A>==0O D83C@0 8@>;LF0.

-- !:>;L:> K ?@>A?0;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO B>B, ?>752K20O. -- >B>@K9 G0A?

-- C-C-C, -- 452CH:0 A45;0;0 284, GB> :@5?:> 704C0;0AL. -- !59G0A C65 ?>GB8 B@8 G0A0 4=O...

-- ’5@B! -- 0;L45@8: 1@>A8;AO >1@0B=> 2 DC@3>=G8: 70 5G>. -- C4@>=, 1C48 C=30D0 8 A>18@09AO A0. K 4>;6=K =554;5==> 70=OBL A2>8 5AB0 2 :0@020=5.

-- ?@>A?0;8 2K 42>5 ACB>:, -- 4>3>2>@8;0 $8;0@0, =5 5=OO 2K@065=8O ;8F0.

-- ’B>?! -- 2>A:;8:=C; 35@F>3, A=>20 2KA>2K20OAL 87-70 70=025A0. -- ”K E>G5HL A:070BL, GB> K 745AL ?@>20;O;8AL 420 4=O?!

-- 5 E>GC, 0 ?@O> 3>2>@N, -- ?>?@028;0 53> =0G8=0NI0O 2>;H51=8F0. -- 0B> 2KA?0;8AL.

-- / A B>1>9 ?>765 MB> >1AC6C, -- ?@>H8?5; 35@F>3 2 O@>AB8. -- 45 =0H8 ;>H048?

-- >= B0, -- 452CH:0 C:070;0 ?0;LF5 2 A0>5 =0G0;> :0@020=0, 345 =0 ?@82O78 : ?5@2>9 B5;535 H;8 5@7025F A 525B5@:>, 5;5 284=K5 87-70 C40;5==>AB8.

$8;0@0, ?@54284O 2>7>6=CN @50:F8N, :>:5B;82> ?>0E0;0 @C:>9, ?@8H?>@8;0 5@0=L 8 A:@K;0AL 2?5@548. >=L B@OE=C; 3>;>2>9, ?KB0OAL A:8=CBL @K653> ?0@H82F0, => B>B =5 B>;L:> C45@60;AO, => 8 O2=> ?@8H5; 2 2>AB>@3 >B ?>2KH5=8O A:>@>AB8. = 2F5?8;AO :>3>B:08 2 4;8==CN G5@=CN 3@82C 8 ?>4AB028; >@4C 25B@C, @0725202H5C :>@>B:CN H5@AB:C. ’5@57 =5A:>;L:> A5:C=4, ?@0240, 53> A4C;>, 8 A :>@>B:8 "O" :>B5=>: 2@570;AO 2 A2>N E>7O9:C, >G5=L C40G=> 4;O =53> >:0702HCNAO A7048. 0;L45@8: ?@>2>48; 15;>:C@CN 2A04=8FC @0G=K 273;O4>, 1@>A8; 59 2A;54 A5@48B>5 ”54L0" 8 @5H8B5;L=> ?@>H030; 23;C1L 4>8:0, 345 45>=AB@0B82=> 70?0E=C;AO 2 ?;0I 8 ;53 A?0BL 40;LH5, @07 C6 2K1>@0 C =8E =5 1K;>. => B0: 8 =5 ?@>A=C;AO.

-- G5=L AC@>20O 452CH:0, 2>B GB> O A:06C, -- CA;KH0; C4@>=, 2 >B;8G85 >B 4@C30 @5H82H89 ?>A845BL =0 :@K;5G:5.

O4> A =8 =0 A2>59 ;>H04:5 5E0; .-4E0B-. A5 5I5 25AL0 @>1:89, =>, ?> :@09=59 5@5, C65 @5H02H89AO ?>:07K20BLAO =0 ;N4OE ?>A;5 ?@>87>H54H53>.

-- 0: 65 2K =0 MB> ?>H;8? -- ?>8=B5@5A>20;AO C =53> 8@>;5F. -- A5-B0:8 2K =0A =0=O;8, GB>1K K >E@0=O;8 20H =0@>4, 0 =5 A?0;8 ACB:08...

-- # 5=O =5 1K;> 2K1>@0! -- @0725; @C:08 2>64L. -- 0H0 452CH:0 A:070;0, GB> 27>@25B ?5@2>3>, :B> ?>?@>1C5B 20A @071C48BL. I5 >=0 A:070;0, GB> A00 A>65B A?@028BLAO A >?0A=>ABO8, 5A;8 >=8 2>7=8:=CB. G5=L C60A=0O 452CH:0, 2>B GB> O A:06C. K 4>;6=K 70I8I0BL 204@07>2, 0 =5 ?C30BL 8E. ”0: =5G5AB=>!

1865==K9 C6G8=0 B>65 >BJ5E0; >B DC@3>=G8:0.

-- >68;8, -- @0740;AO 70 A?8=>9 C :C7=5F0 @0G=K9 3>;>A. -- @>AB> 74>@>2>! ”5?5@L =0A 70I8I05B...

@>;5F CA5E=C;AO 8 >B:8=C; G5;:C A> ;10. 87=L, ?>E>65, =0G8=0;0 =0;06820BLAO...

!;54CNI85 4=8, >B $8;0@K A=>20 =5 1K;> =8 A;CEC, =8 4CEC -- >=0 CG8;0AL. >;LHCN G0ABL 2@55=8 452CH:0 8 55 =0AB02=8F0 ?@>2>48;8 2 ?>5I5=88, 345 >=0 7C1@8;0 @C=K, CG8;0AL @0718@0BL 70KA;>20BK5 ?8AL5=0, :>B>@K8 >1KG=> ?8HCBAO 70:;8=0=8O, 8;8 G5@?0;0 87 1574>==>9 :;04>2>9 7=0=89 AB0@>9 @072@0B=8FK 8=K5 ?>;57=K5 A2545=8O. > 2@5O >AB0=>2>: >=8 CE>48;8 2 ;5A, 5A;8 85;0AL B0:0O 2>7>6=>ABL, 8;8 ?@>AB> >BE>48;8 ?>40;LH5 >B :0@020=0 8 A>18@0;8 @07;8G=K5 B@02K. $8;0@0 B5?5@L 7=0;0, GB> ?>>305B ?@8 ;8E>@04:5, 0 GB> >6=> =5705B=> ?>4AK?0BL 2 AC? A2>5C 2@03C, 0 ?>B> 25A5;8BLAO, 3;O4O =0 @57C;LB0B. 52CH:0 =>3> ?@0:B8:>20;0AL 240;8 >B 3;07 4@C759 8 ?@>AB> 204@07>2. =0 2A5 AE20BK20;0 =0 ;5BC, >AB02;OO 0@E08G=CN A20@3C 2>AB>@65==> 1C;L:0BL 8 3>@48BLAO A2>8 ?5403>38G5A:8 B0;0=B>. >B5=>: 65 ?@>2>48; MB> 2@5O, 25A5;> 3>=OOAL 70 101>G:08 8;8 8@=> ?>A0?K20O 2 :>@78=:5 A 703>B>2;5==K8 ;5G51=K8 B@0208. "01>@ (GB> 1K B0 =8 CB25@640; .-4E0B-, B01>@ >= 8 5ABL B01>@), 564C B5 1KAB@> ?@81;860;AO : 3@0=8F0 5=452K. 0;L45@8: =8:0: MB> =5 :>5=B8@>20;, >4=0:> 1K;> 284=>, GB> >= >G5=L 2>;=>20;AO 8, 2>7>6=>, 4065 3>B>28; >1JOA=8B5;L=CN @5GL 4;O A2>53> >BF0.

”0: ?@>H;0 5I5 >4=0 =545;O. 0G8=0;AO ?>A;54=89 5AOF >A5=8, >4=0:> E>;>4=59 =5 AB0=>28;>AL. @>;5 C65 402=> F0@8;0 A;O:>BL, 45@52LO AB>O;8 3>;K5 8 2>>1I5 1K;> :@09=5 =5?@8OB=>, ?@>>73;> 8 C=K;>. 45AL 65 1K; N3. >MB>C ?>3>40 =0?>8=0;0 A:>@55 A5@548=C A5=BO1@O, :0:8 >= 1K20; 2 @>4=KE :@0OE C4@>=0 2 =081>;55 C40G=K5 3>4K. 0 8 @0AB8B5;L=>ABL =5A:>;L:> >B;8G0;0AL. #65 =0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 ?0OB=>3> =0E>645=8O A51O 2 DC@3>=G8:5 0;L45@8: 4>18;AO B>3>, GB>1K 2A5 B@>5 A=>20 =>G520;8 =0 C;8F5, 70O282, GB> ”=5 ?>B5@?8B B0:>3> C=865=8O”, GB> ”2AO:85 B0 65=I8=K" A>18@0NBAO 53> 70I8I0BL. !?>@8BL A =8 =5 AB0;8. "5 1>;55 GB> $8;0@0 : B>C 2@55=8 C65 ?>;=>ABLN ?>3@C78;0AL 2 >1CG5=85 8 ?5@5AB0;0 A;548BL 70 74>@>2K A=> 1>52KE B>20@8I59.

> 2@5O >4=>9 87 B0:8E ”AB>@>652KE” =>G59 :C7=5F 2 >48=>G5AB25 A845; C :>AB@0 8 4C0; >1> 2A5, GB> A =8 A;CG8;>AL A B>3> 7=05=0B5;L=>3> >5=B0, :0: >= A>3;0A8;AO =0 01AC@4=CN 020=BN@C ”0;L@K. 0 C6, A B5E ?>@ ?@>H;> =>3> 2@55=8... 5AL0 =0AKI5==>3> 2@55=8, =04> A:070BL. = ?>3;O45; =0 A?02H8E =5?>40;5:C 0;L45@8:0 A C=30D>, 2A?>8=0O, :0: A =88 ?>7=0:>8;AO. .=>H0 ?>2>@>H8; 2 4>3>@02H5 :>AB@5 2A?KE=C2H85 0;K C3>;LO, ?>41@>A8; 5I5 ?>;5=KH:>, 74@02> @0AAC482, GB> A >3=5 A845BL 3>@074> 25A5;55, 8, BO6:> 274>E=C2, AB0; 640BL 2A5>1I53> ?@>1C645=8O 8 ?@>4>;65=8O ?CB8. 5>6840==> >= ?>GC2AB2>20;, :0: ?> 53> A?8=5 A=87C 225@E AB0; :B>-B> :0@01:0BLAO, F5?;OOAL :>3>B:08 70 >4564C. # =53> =0 ?;5G5 ?>:070;0AL ;0?:0, ?>B> 2B>@0O, ?>B> 3>;>20, 0 ?>B> 8 25AL :>B5=>:. = >128; E2>AB8:>->@:>2:>9 ;0?K 8 :0: =8 2 G5 =5 1K20;> A A0K A>7=0B5;L=K 284>, CAB028;AO =0 >3>=L.

-- ”K G53> =5 A?8HL? -- H5?=C; 5C 8@>;5F. -- ”K 7=05HL, :>B>@K9 G0A? 5 7=05HL? ”0: 2>B, A59G0A B> 2@5O, :>340 2A5 =>@0;L=K5 45B8 4>;6=K 8@=> A?0BL.

(C= ?>A>B@5