De moord op een clown en een omvangrijke juwelendiefstal stellen rechercheur De Cock aanvankelijk voor raadsels.