/ Language: Русский / Genre:prose_rus_classic,

Бриллиантовая Рука

Федор Раззаков


Рззков Федор

Бриллинтовя рук

Федор Рззков

"Бриллинтовя рук"

Несмотря н небывлый успех "Квкзской пленницы", Гйдй внезпно решил "изменить" комедии - он здумл экрнизировть "Бег" Михил Булгков. Однко руководству Госкино эт идея не понрвилсь. Тм рссуждли тк: Гйдй приносит фнтстическую прибыль, снимя комедии, тк зчем резть курицу, несущую золотые яйц? А серьезное кино пускй снимют другие режиссеры. (Кстти, "Бег" в 1968 году взялись экрнизировть Алексндр Алов и Влдимир Нумов, причем фильм получился прекрсный).

Получив отлуп с "Бегом", Гйдй решил взяться з экрнизцию "12 стульев" Ильи Ильф и Евгения Петров. Он был двним поклонником этой книги. Тем более, в советском кинемтогрфе еще никто из режиссеров к ней не обрщлся. В отечественном прокте шл кубинскя версия этого ромн ("12 стульев", режиссер Томс Г. Але, прокт - мрт 1964 год), однко этот фильм особенных лвров не снискл (его действие рзворчивлось н революционной Кубе). Поэтому Гйдй был полон змыслов и энергии снять свою версию бессмертного ромн. Он отпрвился н прием к тогдшнему председтелю Госкино А. Ромнову, но тот мгновенно остудил его пыл. Ромнов зявил, что другой режиссер - Михил Швейцер - уже снимет вторую чсть дилогии про Остп Бендер "Золотой теленок" (съемки нчлись в конце декбря 1966 год), поэтому брться з "12 стульев" сейчс не время: дескть, ндо подождть и посмотреть, что получится у Швейцер. Гйдю не оствлось ничего иного, кк соглситься с этим предложением.

Поскольку до окончния рбот по "Золотому теленку" было еще длеко (съемки зкончтся в янвре 1968 год, готовый фильм выйдет в прокт только в декбре), Гйдй волей-неволей вынужден был взяться з другую рботу. И тут кк нельзя вовремя подоспел новый сценрий, сочиненный двними пртнерми Гйдя Морисом Слободским и Яковым Костюковским. Он нзывлся "Контрбндист".

Идея этого сценрия пришл в голову вторм после прочтения серии сттей журнлист Аркдия Схнин в гзете "Првд", посвященных борьбе с контрбндистми. В одной из этих зметок рсскзывлось, что преступники используют в своих мхинциях весьм оригинльный способ провозки контрбнды - в гипсе. В итоге в нчле мрт 1967 год н "Мосфильм" поступил зявк н сценрий, 22 мрт со сценристми был зключен договор. Соглсно зявке, сюжет сценрия должен был быть тким: простой советский человек Семен Семеныч Пвлик (позже его переименуют в Тимошкин, к нчлу съемок он обретет свое окончтельное имя - Горбунков), отпрвившись в згрничное турне, совершенно случйно окзлся в центре контрбндной мхинции: перепутв его со своим коллегой, контрбндисты спрятли в гипсе, нложенном ему н руку, бриллинты. В либретто н зявку говорилось следующее:

"В последние годы советский рубль окреп, звоевл солидные позиции н междунродной влютной рене. Мы все, естественно, гордимся этим. Но, с другой стороны, это обстоятельство вызвло нездоровый интерес к ншей стрне профессионльных контрбндистов. Пользуясь рзвитием нших междунродных связей и туризм, контрбндисты стрются збросить в СССР золото и бриллинты, сбыть их и вывезти з грницу советские деньги. О тких фктх все чще и чще пишет нш печть.

Конечно, в большинстве случев контрбндисты терпят у нс крх, во-первых, блгодря бдительности соответствующих советских оргнов, во-вторых, потому, что деятельность контрбндистов и их клиентов не нходит в ншем обществе социльной опоры, тк кк подвляющее большинство советских людей охотно окзывют помощь госудрству в борьбе с контрбндой.

История одного ткого крх и ложится в основу ншей кинокомедии..."

Прктически все лето Слободской и Костюковский писли литертурный сценрий будущего фильм. Чуть позже (осенью) к ним присоединился Леонид Гйдй. Поскольку с троицей в лице Блбес, Трус и Бывлого было решено покончить рз и нвсегд (хотя в ме 1968 год в "Советской культуре" Юрий Никулин призывл Гйдя не ствить н троице окончтельный крест и продлить ей жизнь в одном из будущих фильмов - идея одного из сценриев был ткой: троиц, оргнизовв концертную бригду, отпрвляется в турне по стрне, однко Гйдй, судя по всему, от этих мсок устл), в новом сценрии был придумн другя троиц: Грф, Мехник и Млыш.

31 октября 1967 год в творческом объединении "Луч" состоялось обсуждение сценрия "Контрбндист". В целом он был одобрен, но выскзывлись и отдельные змечния. В чстности, было рекомендовно сокртить сцены с учстием упрвдомши Плющ, сделть более выпуклой роль милиции ( то, мол, он слишком пссивн), сокртить троицу до двух человек, убрв Млыш. Видимо, сценристы отнеслись к этим попрвкм слишком легкомысленно, потому что, когд 29 ноября состоялось новое обсуждение сценрия, было принято решение, что рекомендовть его в режиссерскую рзрботку в тком виде рно, тк кк он продолжет нуждться в сокрщениях, причем не мехнических, сугубо принципильных.

Рзноглсия по сценрию удлось рзрешить к концу декбря, после чего он был нпрвлен в Глвное упрвление по художественной кинемтогрфии. 30 декбря фильм зпустили в подготовительный период. Нчлось формировние съемочной группы. Себе в помощники Гйдй привлек людей, многие из которых рботли с ним впервые. Тк, в оперторы он взял И. Черных, художником - Ф. Ясюкевич, звукоопертором - Е. Индлину. Композитор остлся прежний Алексндр Зцепин.

3 янвря 1968 год из Глвупр пришел ответ, где говорилось, что тм соглсны зпустить режиссерский сценрий в подготовительный период, если в нем будут произведены следующие купюры: сокртить эпизод в ресторне с чествовнием шеф (он выведен под именем Мврикия), убрть сцену с пионерми, которые поздрвляют шеф, убрть реплики: "Кк говорит шеф, глвное в ншем деле - социлистический релизм", "пртия и првительство оствили н второй год". Все эти попрвки были учтены.

КАК ИСКАЛИ АКТЕРОВ

С 1 феврля нчлись интенсивные переговоры с ктерми, претендоввшими н глвные и второстепенные роли, репетиции. Глвня роль Семен Семенович Горбунков - пислсь исключительно н Юрия Никулин. Ему дже под это дело в "Союзгосцирке" дли специльный отпуск сроком н полгод, чего рнее никогд не делли. Но Гйдй теперь был в фворе и мог попросить о тком одолжении кого угодно.

Между тем, н другие роли явных претендентов не было. Вот кто пробовлся. Нзову лишь некоторых:

Генндий Петрович Коздоев, он же Грф - Георгий Вицин,

Андрей Миронов;

Лелик - Антолий Ппнов, Михил Пуговкин;

Шеф - Пвел Шпрингфельд, Николй Ромнов, Борис Рунге;

Блондинк Анн Сергеевн - Светлн Светличня, Эве Киви,

Юдин;

Жен Горбунков Ндя - Ия Сввин, Нин Гребешков;

Упрвдом Врвр Сергеевн Плющ - Нонн Мордюков, Клр

Лучко, Ттьян Гврилов;

Контрбндисты-птекри - Спртк Мишулин, Леонид

Кневский.

8 мрт Леонид Гйдй вместе с опертором и директором кртины вылетели в Узбекистн для выбор мест нтурных съемок эпизодов "згрниц". 26 мрт эти же люди отпрвились в Крым для выбор мест нтурных съемок эпизодов "город Горбунков". А з четыре дня до этого состоялся худсовет, н котором состоялось утверждение ктеров н глвные роли. Приведу отрывки из некоторых выступлений.

В. Авдюшко: "Незнкомк - мне больше понрвилсь Светличня, это не простой ход. Шеф - Шпрингфельд. Есть определення мягкость в его игре. Миронов выглядит интереснее Вицин..."

Л. Гуревич: "Вицин или Миронов? Все звисит от змысл. Если в строй трдции - то Вицин, если по-новому - Миронов. Вицин - не новя роль, повторение хрктер, рнее сыгрнного.

Незнкомк - Эву Киви я не воспринимю. Светличня - нш ктрис (Киви из Эстонии. - Ф. Р.), решет роль более сложным рисунком. Юдин более откровення. Ромнов или Шпрингфельд н роль Шеф? Предпочтение я отдю Шпрингфельду из-з того, что он нш шттный ктер. Борис Рунге в роли Шеф ктегорически не воспринимю..."

Б. Кремнев: "Пробы мне очень понрвились. Хорош Никулин, Ппнов. Ндо брть н роль Грф Миронов - он очень убедителен. Незнкомк - из двух зол выбирют меньшее - Светличня. Шеф в исполнении Рунге мне понрвился. Здесь ндо учесть, что и Миронов, и Ппнов, и Рунге из одного тетр. Не понрвилсь Мордюков. Фельетонность возведен в бсолют. Может, я не прв, но Мордюков совершенно не нрвится..."

Биц: "То, что я увидел, противоречит зглвной ндписи. Хотя меня это не пугет - мы знем возможности режиссер. Однко нсторживет спокойное отношение. Режиссер поленился. Это не пробы эксцентрической комедии.

Мордюков мне нрвится. Ппнов - знятой ктер, но я целиком и полностью з него. Миронов - блестяще подходит к этой роли. Незнкомк - у Юдиной больше возможностей."

Степнов: "Незнкомк - ни одн из троих ктрис мне не кжется бсолютной. Хотелось бы больше привлектельности. По срвнению с Вициным Миронов н коне. Но и Миронов мне не кжется 100% попднием. Он все еще кривляется. Окончтельно скзть "д" з Миронов не могу...

Мордюков в принципе подходит, но он зжт, неестественн, потому и вызывет сомнения. Рунге быстро приедется. Шпрингфельд, вероятно, будет лучше..."

Я. Костюковский: "Грф - Миронов мне понрвился. Здесь, мне кжется, снйперское попдние. С Никулиным он удивительно кооптируется. Абсолютно точно!

Из Незнкомок выбрл бы Юдину. Здесь интересен рзрыв - внешнего вид и того, что ей предстоит делть.

Шеф - я з Ромнов. Он тков, что пройдешь мимо и не обртишь н него внимния. Он не пытется понрвиться. Он достоверен. Он сохрнит детективность до конц..."

М. Слободской: "Все Незнкомки мне не нрвятся. Если есть возможность, я бы еще поискл. Я з Ромнов - Шеф, но не зню, кк он сыгрет конец. Миронову в кино не везет. Убежден, что Гйдй сделет из него комедийного ктер..."

Э. Климов: "Все смешно. Но Аптекри и Шеф мне не понрвились. Из Незнкомок - тоже ни одн. Им не ндо игрть соблзнительниц..."

Л. Гйдй: "Многое, скзнное здесь, првильно. Спсибо. В Незнкомкх у меня смого уверенности нет. Ндо, видимо, еще искть. Нсчет Шеф - роль мленькя. Здч - обмнуть зрителя. Мне покзлось, что Шпрингфельд может сыгрть жлкого человек. Ндо, чтобы у зрителей не было подозрений. Ромнов - лучше, но тоже пок полной уверенности нет. Мордюковой ндо рботть..."

В итоге худсовет утвердил следующих исполнителей: Юрия Никулин (Горбунков), Андрея Миронов (Грф, он же Генндий Коздоев), Антолия Ппнов (Мехник он же Лелик), Нину Гребешкову (жен Горбунков Ндя), Нонну Мордюкову (Врвр Сергеевн Плющ), Стнислв Чекн (стрший лейтеннт милиции Михл Ивныч), Григория Шпигеля (птекрь), Леонид Кневского (птекрь).

СЪЕМКИ

В двдцтых числх преля в пвильоне № 11 "Мосфильм" был возведен декорция "Квртир Шеф". 24 преля нчлось ее освоение. Н следующий день в 9 утр съемки фильм нчлись. В тот день снимли эпизоды: Грф и Лелик приходят к Шефу; Шеф высыпет монеты из трости в жестяную коробку; Грф и Лелик приходят к Шефу (после возврщения Грф из згрничного круиз); в дверном глзке видны Грф и Лелик; Грф кричит в истерике Шефу: "Все пропло!", Лелик зтыкет ему рот кепкой.

26 преля (пвильон <186> 11) - Шеф высыпет монеты в коробку, одн из них ктится по столу, и Грф прикрывет ее рукой, ндеясь прикрмнить. Но Шеф этот трюк зметил; Лелик с восхищением произносит: "Шикрный плн!", Грф прикрывет рукой рспухшее ухо.

27-28 преля - выходные дни.

29 преля (пвильон <186> 13) - стрший лейтеннт милиции Михл Ивныч (Стнислв Чекн) дет здние своему подчиненному (эпизод в кртину не вошел).

30 преля - 4 мя - выходные дни.

5 мя (пвильон <186> 6) - в декорции "Квртир Грф" снимлись эпизоды: Грф в холодном поту просыпется после стршного сн, где ему снилсь летющя рук в гипсе; Грф просыпется в рзбитом виде после гулянки в ресторне, Лелик зовет его поехть к Шефу, но Грф откзывется, мотивируя это тем, что он "должен принять в--нну, выпить чшечку ко-о-фе". Лелик в порыве ярости сбрсывет его с кровти, приговривя: "Будет тебе и в--нн, будет и кко с чем. Поехли!"

6 мя (пвильон <186> 6) - Грфу снится кошмрный сон, он слышит голос Лелик, нсылющий н него стршные проклятия: "Чтоб ты сдох! Чтоб я видел тебя в гробу у белых тпкх! Чтоб ты жил н одну зрплту!"; в квртиру Грф приходит роскошня блондинк Анн Сергеевн (Светлн Светличня), которой предстоит соблзнить Горбунков. Лелик передет ей ксиву (пспорт), фотогрфии жертвы (профиль и нфс), внс з рботу (золотые чсики), снотворное в тблеткх.

7 мя съемочня групп перебзировлсь н несколько чсов н Ленинский проспект. Тм, нпротив бокового вход в Прк культуры и отдых имени Горького есть подземный тулет, который и должен был стть съемочной площдкой. Снимлся эпизод, когд Горбунков теряет др речи, встретившись н ступенькх тулет с мрчным типом с медльоном в виде череп н груди. Мрчный тип спршивет Горбунков: "Ппш, огоньку не нйдется?" Горбунков в ответ что-то мычит, н что тип регирует новым вопросом: "Ты что глухонемой, что ли?" - "Д", - отвечет Горбунков. - "Понятно", - мрчный тип удляется. В этой роли снялся не профессионльный ктер, журнлист журнл "Смен" Леонид Плешков. О том, кким обрзом он получил эту роль, вспоминет он см:

"Кк-то в коридоре "Комсомольской првды" я столкнулся с Игорем Кио и Юрием Никулиным, которые зшли в редкцию по кким-то делм. С Игорем я был знком и дже писл о нем, Никулин же видел до того только в кино. Познкомились, поднялись в буфет выпить кофейку. З столом Юрий Влдимирович неожиднно спросил:

- У вс н груди волосы есть?

- Есть, - отвечю.

- Покжите...

Я рстегнул ворот рубшки и н всякий случй приготовился, что со мною выкинут ккой-нибудь цирковой фортель.

- Вполне достточно, - удовлетворенно скзл Никулин.

- Для чего достточно? - не понял я.

- Леонид Гйдй собрлся снимть очередную комедию. Тм мой герой случйно стновится облдтелем контрбндных сокровищ. По ходу дел он попдет в рзличные ситуции, где, кк ему кжется, с ним хочет рзделться шйк истинных контрбндистов. В одном эпизоде он стлкивется с огромным человеком, н груди которого висит череп. Прохожий здет моему герою невинный вопрос, но, зметив череп, тот пугется до немоты. Сми понимете, череп лучше смотрится н волостой груди. Вы соглситесь сняться?

- Хорошо, я пугну вс, но при условии: вы ддите мне интервью.

- Договорились.

Я принял нш рзговор з шутку, но через некоторое время мне позвонили из группы Гйдя и предложили прийти н "Мосфильм" примерить отобрнную для роли одежду, вскоре сообщили, когд я должен явиться н съемку..."

Поскольку Плешков был непрофессионльным ктером, киношникм пришлось изрядно с ним повозиться, чтобы снять нужные кдры. Съемк продолжлсь четыре чс (с 13.00 до 17.00). Кстти, обещнное интервью Никулин Плешкову тогд тк и не дл. Оно состоится через некоторое время н юге, о чем речь еще пойдет впереди. А пок продолжим знкомство со съемкми фильм.

8 мя - групп перебзировлсь в Кунцево, где н одном из пустырей сняли несколько кдров из пролог фильм: Шеф, сжя н субботнике деревья, нходит в земле жестяную коробку с монетми, которую см же туд и зкопл. Зтем групп вернулсь н "Мосфильм", где был снят еще один кдр в квртире Грф, который в окончтельный вринт фильм не вошел.

9-13 мя - выходные дни.

14 мя (пвильон <186> 13) - стрший лейтеннт Михл Ивныч доклдывет полковнику (Николй Трофимов) о событиях вчершнего вечер, когд Горбунков, приняв его з бндит, сднул его гипсом под глз. Полковник: "Почему срзу не предствились?" - "Я хотел сперв присмотреться, проверить, подойдет ли он нм". - "Ну, кк - проверили?" "Проверил, товрищ полковник - подойдет. Но я никк не рссчитывл, что он..." - "Гипсом?" - догдлся полковник. - "Тк точно. Нверное, мне бы ндо..." - "Не ндо, - прервл его полковник. - Он соглсился?" "Соглсился. Теперь у меня ткое предложение: что если..." "Отствить", - вновь не дл договорить подчиненному нчльник. - "Тогд, может быть, нужно..." - "Не нужно". - "Понятно. Рзрешите хотя бы..." "Вот это попробуйте. Вм поручен эт оперция, тк что действуйте..."

15 мя - групп готовится к отъезду в экспедицию.

16 мя - с 17.00 до 5 утр следующего дня в тонтелье "Мосфильм" прошл зпись музыки к фильму. В чстности, в тот день Андрей Миронов зписл песню "Остров невезения", Юрий Никулин - "Песню про зйцев". Последней зписывлсь популярня певиц Аид Ведищев, которой достлось тнго "Вулкн стрстей" ("Помоги мне"). Певиц вспоминет:

"Возврщюсь я кк-то поздним вечером с гстролей по Дльнему Востоку, зхожу домой, и срзу - телефонный звонок. Звонит композитор Алексндр Зцепин: "Аид, куд ты исчезл? Ндо срочно зписть песню для новой комедии Гйдя". Я говорю: "Только вошл, время - первый чс ночи, не мешло бы отдохнуть..." - "Никких "отдохнуть", сейчс же приезжй н "Мосфильм"!"

Делть нечего, приезжю н "Мосфильм", открывю дверь в студию, и передо мной открывется ткя кртин: прямо н полу сидят Леонид Гйдй, Андрей Миронов и Юрий Никулин. Сидят и рспивют н троих бутылочку. Увидев меня, они срзу же предложили: "Двй, Аид, присоединяйся!" Я говорю: "Знете, ндо делть что-то одно - либо пить, либо петь..." Короче, я их не поддержл.

К тому времени Юрий Никулин уже зкончил зписывть песенку "А нм все рвно", Андрей - свой "Остров невезения", мне предстояло еще рботть. Я тихонечко сел в уголочке, взял ноты "Помоги мне" и стл изучть...

В пять утр был готов первя проб, которя понрвилсь всем нстолько, что дублей делть уже не стли. Именно он до сих пор звучит в фильме. Леонид Гйдй только рзвел рукми и скзл: "Аид, я сдюсь". А компния к этому моменту допил свою бутылочку..."

"БРИЛЛИАНТОВАЯ" ЭПОПЕЯ В КРЫМУ

17 мя съемочня групп выехл н "нтуру" в Адлер. Тм всех поселили в гостинице "Горизонт".

18-20 мя - подготовк к съемкм.

21 мя (Адлер) - первый съемочный день н "нтуре". Снимли эпизоды: Горбунков сдится в ткси к милиционеру Володе (Влдимир Гуляев); упрвдомш Плющ покупет лотерейные билеты (продвец - Андрей Фйт), передет их своему спутнику (Г. Светлни) и прикзывет ему: "Рспрострните среди жильцов. А если не будут брть - отключим гз!"; Плющ в компнии с двумя дружинникми идет по вечерней улице (из эпизод, где Горбунков теряет у вход в гостиницу бумжку с дресом Анны Сергеевны).

22 мя (Адлер) - Горбунков и Володя едут в ткси; Володя передет Семен Семенычу деньги - 500 рублей, зтем в мшине протягивет ему пистолет. Дескть, н всякий пожрный. При этом поясняет, что оружие зряжено холостыми птронми. "Дйте один боевой", - просит Горбунков. "Зчем?" - удивляется Володя. - "Н всякий пожрный", - отвечет Семен Семыныч. - "Не ндо", - твердо зявляет милиционер.

23 мя - групп переезжет в Сочи, где снимются эпизоды: Плющ нбрсывется н жильц Виктор Николевич (Игорь Ясулович), который выгуливет во дворе собчку: дескть, "нши дворы плнируются не для гуляний, для эстетики". Н вопрос, где же гулять собке, Плющ зявляет: "Вм предоствлен отдельня квртир, тм и гуляйте". К ним подходит Горбунков, который пытется врзумить упрвдомшу: "Вот я, Врвр Сергеевн, был в Лондоне, и тм собки гуляют везде. Собк - друг человек". Н что Плющ отвечет: "Я не зню, кк тм в Лондоне, я не был может, тм собк друг человек, у нс упрвдом - друг человек"; Горбунков идет по вечерней улице, нпрвляясь в булочную.

24 мя (Сочи) - съемк был нзнчен н 7 утр, однко ее сорвли осветители: они зявились н съемочную площдку три (!) чс спустя, мотивируя это тем, что вчер у них не было положенного перерыв между съемкми. В тот день сняли эпизоды: пьяный нпрник упрвдомши прикрепляет к стенду плкт с ндписью: "Позор пьянице и дебоширу Горбункову С. С."; Горбунков нтыкется н тело человек, лежщего н земле; милиция грузит пьяного в коляску, Горбунков, глядя н это, змечет: "Н его месте должен быть я", н что один из милиционеров (В. Урльский) отвечет: "Нпьешься будешь!" (Кстти, пьяного, который горлнит "Песню о медведях", озвучивл не кто иной, кк см Леонид Гйдй).

25 мя - групп курсирует между двумя городми - Сочи и Адлером, снимя следующие эпизоды: Грф кидет трость в мшину (эпизод из пролог фильм); Грф подходит к пихте, где прячется Лелик, и доклдывет: "Клиент дозревет", после чего нпрвляется к тулету тип "сортир"; Горбунков, Ндя и двое их детей идут по улице (снимли в Адлере н Приморском бульвре). В ролях детей снимлись: сын поэт и журнлистки Митя Николев (его Никулин выбрл по кртотеке, мльчик попл туд, когд проходил пробы к фильму Лрисы Шепитько "Крылья"), и девочк из рбочей семьи Сш Лисютин (ее ншли в одной из московских школ).

26 мя (Адлер) - Горбунков с семьей идет по бульвру. Примерно в эти же дни по Адлеру с быстротой молнии рспрострняются слухи о том, что Юрий Никулин... умер. О том, кк возникли эти слухи, рсскзывет виновник скндл:

"Всех ктеров и членов съемочной группы рзместили в гостинице "Горизонт" в Адлере, в подвле которой отвели место под костюмерную и реквизиторскую. В реквизиторской хрнили моего "двойник" - сделнную из ппье-мше фигуру моего героя Семен Семенович Горбунков. Ее предполглось сбрсывть с высоты пятисот метров при съемке эпизод, где Семен Семенович выпдет из бгжник подвешенного к вертолету "Москвич". Чтобы фигур не пылилсь, ее прикрыли простыней. Тк он и лежл н ящикх.

Однжды любопытня уборщиц, подметя подвл, приподнял простыню и... обнружил мертвого ртист Никулин. Он, вероятно, подумл, что он погиб н съемкх, и поэтому его спрятли в подвл. С диким воплем уборщиц бросилсь прочь.

Через чс о моей "смерти" знли не только в Адлере, но и в других городх ншей стрны, потому что уборщиц по совместительству рботл в эропорту.

Люди любят сенсционные слухи и рзносят их молниеносно. Н моем веку хоронили сестер Федоровых, двжды умирл Евгений Моргунов, н шесть чстей рзрывли львы Ирину Бугримову, несколько рз погибл Аркдий Рйкин.

Узнв о моей "смерти", я немедленно позвонил в Москву мме. Получилось почти по Мрку Твену: "Слухи о моей смерти сильно преувеличены". И хорошо, что позвонил.

Через день мму уже спршивли о подробностях моей гибели..."

И вновь вернемся н съемочную площдку фильм.

27 мя - шл подготовк съемочной площдки в сочинском порту.

28 - 29 мя - выходные дни.

30 мя (Адлер) - Грф вручет детям цветы, жене Горбунков мороженое. Но зтем вспоминет нствления Лелик и испрвляет свою ошибку; жен Горбунков сообщет Грфу, что муж ее обмнывл: у него под гипсом не зкрытый, открытый перелом; Грф уговривет Горбунков съездить н рыблку с ночевкой. Горбунков от ночевки откзывется: мол, боюсь руку зстудить. Договорились ехть с утр; сын Горбунков Мксим стреляет из игрушечного пистолет в лицо Грф мороженым.

Вспоминет Ю. Никулин: "Сидим в мшине, Леонид Иович смотрит сценрий, отмечет снятые кдры и говорит мне:

- Звтр с утр снимем семью Семен Семынович и Грф в кфе. После ужин приходи ко мне в номер порепетировть. Подумй, ккие смешные ситуции могут возникнуть з столом.

Утром мы приезжем н съемку эпизод "Сцен в кфе". Гйдй сидит в уголке и делет пометки н полях сценрия. Рядом его неизменный портфель, в котором всегд бутылк минерльной воды и пожелтевшя плстмссовя чшк, сопровождющя Гйдя н всех фильмх.

Идет подготовк к съемке. Устнвливют кмеру, свет, зстилют сктертью столик. Потом долго ищут детей, учствующих в съемке, которые без спросу убежли к морю. Только попрвили грим ктерм, опертор потребовл поднять н пять снтиметров стол, з которым мы сидим с Мироновым. Плотник нбил под кждую ножку по деревянной плшке.

Снов провели репетицию. И тут ссистент режиссер зметил, что ндо сменить цветы, которые Миронов подет Гребешковой. Цветы сменили. Пок меняли цветы, рстяло мороженое. Послли з ним человек. Н это ушло еще двдцть минут. И вот нконец все готово: стол н нужной высоте, свежие цветы кчются в взе, мороженое принесено. Включили свет, приготовились к съемке. Но з несколько чсов подготовки мы нстолько устли и рзомлели н жре, что потеряли нужное ктерское состояние. И тогд в кдр врывется Гйдй. Он тормошит нс, громко говорит з кждого текст, подбдривет, попрвляет у Миронов повязку н глзу, у меня кепочку, и нконец мы слышим энергичную комнду:

- Мотор, нчли!.

К этому времени мы снов в форме и делем все, кк требуется..."

Кстти, "мороженое", которым мльчик попдет Грфу в лицо, вовсе не мороженое, смесь творог с молоком. Кидл его в ктер ссистент режиссер, причем, было сделно восемь дублей, которые Миронов стоически вытерпел.

31 мя (Адлер) - семья Горбунковых сидит з столиком в летнем кфе; Грф в мшине сообщет: "Клиент прибыл". Съемочный день строился тк: с 7.00 до 8.30 снимли, после чего остновились - нбежли тучи. Съемку возобновили в 17.30 и снимли до 20.30.

1 - 2 июня - выходные дни.

3 июня - съемочня групп перебзировлсь н 29-й километр Крсной Поляны. Недлеко от этих мест Гйдй дв год нзд снимл "Квкзскую пленницу" (эпизоды в реке), теперь здесь предстояло отснять "рзвилку". Из-з псмурной погоды сняли всего четыре кдр (15 полезных метров): Володя зевет в ткси; Грф и Горбунков подъезжют н мотоцикле к рзвилке и др.

4 июня (Сочи) - съемку хотели нчть в 6.30, но псмурня погод не позволил этого сделть. Рботть нчли в 10 утр. Сняли эпизоды: Горбунков выходит из подъезд; Михл Ивныч и Горбунков читют зписку от Анны Сергеевны, милиционер, понюхв ее, определяет прфюмерные пристрстия ее хозяйки: "Шнель номер 5".

5 июня (Сочи) - Михл Ивныч подходит к Плющ, которя стоит у плкт, позорящего Горбунков, и интересуется: "Вы двно знете гржднин Горбунков С. С.?" - "Д, к несчстью десять лет", - отвечет упрвдомш. "И что же, все эти десять лет он пил, дебоширил и, тк скзть, морльно рзлглся?" - "Ну, нет. Вы знете, все это время он искуссно мскировлся под порядочного человек. Я ему не верю". - "Но если хорошо знешь человек, ему нужно верить всегд". - "О нет. Я считю, что человеку нужно верить только в смом крйнем случе". Зтем в упрвдомше просыпется бдительность: "А, кстти, вы кто ткой?" - "Ну, я его зню по рботе, скжем, коллег". - "Ясно - собутыльник", - тут же делет вывод Плющ и, зметив у стрж порядк н руке нколку "МИША", нступет н него: "Ну-к иди отсюд, Миш. Кк у вс тм говорят: топй до хзы!" Видя ее решимость, Михл Ивныч достет из крмн свое служебное удостоверение.

Грф спотыкется н ступенькх подъезд Горбунков; Лелик подъезжет н ткси к подъезду, где его ждет Горбунков; в ткси Горбунков спршивет Лелик, который выдет себя з милиционер: "А Михл Ивныч не смог приехть? А Володя? Жль. А звние у вс ккое?" - "Ккое звние?" удивленно спршивет Лелик. - "Кк у Володи - лейтеннт милиции?" Лелик от нежднного вопрос резко выворчивет руль, после чего приходит в себя: "Лэйтеннт, стршой я. Аг". Горбунков, просит его: "Рзрешите, я при жене буду нзывть вс по звнию: товрищ стрший лейтеннт. Для солидности... Вы обязтельно ей скжите, что я выполнял вше спецздние: в ресторне, глвное - в гостинице. А чтобы он не волновлсь, вы ей ничего не говорите о контрбндистх, золоте, бриллинтх..." Лелик в ответ зявляет, что ему ндо посоветовться с шефом.

6 июня - подготовк к съемкм эпизод "н мойке".

7 июня (Сочи) - из ворот отделения милиции выезжет "воронок"; Горбунков ловит Грф и Лелик в водяную ловушку н мойке. Кстти, мойку специльно соорудили в Центрльном рйоне Сочи. Вот кк описывет происходящее, побыввший н съемкх корреспондент журнл "Советский экрн" Л. Ягунков:

"...Что делть человеку, если звтр вствть в шесть утр? Очень просто: ндо включить рдио. Кк бы крепко ни спл, рдио рзбудит.

Актер Юрий Никулин просыпется без пяти шесть. У него свой способ. Очень простой. Просто-нпросто в нзнченное время он говорит себе "подъем" и открывет глз. Стря привычк. Еще со времен рмии...

В общем, смый обычный день: подъем по рдио, мння кш н звтрк, выезд.

Где-то внизу - море, где-то нверху - горы, впереди - объект - смя что ни н есть обыкновення втомобильня мойк.

Всякий съемочный день в группе Леонид Гйдя, рботющей нд комедией "Бриллинтовя рук", нчинется с небольшой "эмоционльной рзминки" эткой иронической импровизции, шуточных вриций н тему будущего эпизод. Собственно говоря, без ткой рзминки не рботют ни в одной съемочной группе, но для ктеров Гйдя эт рзминк прямо-тки необходим: он всякий рз приносит ккие-то нходки. А тм, где нходки, тм и рдость, т смя рдость, которя нужн мстерм комедийного жнр, кк витмины. Недром н первой стрнице режиссерского сценрия рукой Гйдя зписн строжйшя зповедь большого мстер кино Б. Брнет: "Пок не ощутишь рдость - кдр не снимй".

А между тем н съемочной площдке чсто бывет не до смех. Вот, нпример, сегодня: шут его знет, что з грегт эт смя втомобильня мойк и кких от нее можно ждть кверз? Сопровождемый целой орвой мльчишек, появляется невозмутимый человек, который один только может зпустить эту мхину. Но взмен он требует, чтобы ему рсскзли ну если не сюжет фильм (сюжет держится в строжйшей тйне), то по крйней мере содержние эпизод. И тут выясняется, что популярнее всего могут объяснить мехнику его "сверхздчу" ктеры.

- Тк вот, - говорит А. Ппнов, взяв под руку Андрея Миронов, - мы с ним гонимся вот з этим типом. - Кивок в сторону Ю. Никулин.

- З Блбесом, - рдостно подхвтывет мехник.

- Должен вм скзть, что н сей рз это не Блбес, весьм примерный, добропорядочный человек. Положительный герой, словом.

- А почему у него рук в гипсе? - вылезет вперед кто-то из мльчишек.

- Много будешь знть - скоро состришься... Тк вот, мы згоняем его в мойку. Бежть некуд. И тут нш герой в пнике нжимет ккие-то рычги, дльше, кк у Чуковского: "И сейчс же щетки, щетки зтрещли, кк трещотки..." В общем, он нм устривет изрядную бню... Двйте-к порепетируем...

И нчинется импровизция - легкя, стремительня, элегнтня. Скорее всего он не войдет в фильм: слишком уж эксцентричн, - но глвня, д-д, не побоюсь преувеличения, ктерскя здч выполнен - съемочня групп "нстроилсь" н нужную волну.

Вы скжете - ккя чепух: не могут же в смом деле ктеры отвечть з нстроение всей группы! Но снимется-то комедия!.. Здесь без прздник нельзя. Актеры хорошо понимют это.

Допустим, Нонн Мордюков и Стнислв Чекн не учствуют в эпизоде. И тем не менее они появляются н съемочной площдке. Дело в том, что и Нонн Мордюков и Стнислв Чекн - люди, что нзывется, "с тмосферой": при них все чувствуют себя кк-то прямее, моложе, ну, что ли, зжигтельнее. Одним словом, ктеры н съемочной площдке - это душ всей группы..."

8 июня (Сочи) - групп переместилсь в порт, где снимлись эпизоды: туристы спускются по трпу с теплоход; Горбунков выходит с тможни.

9 июня (Адлер, Сочи) - Грф и Лелик нблюдют з Горбунковым в подзорную трубу, при этом Лелик нствляет компньон: "Детям - мороженое, его ббе цветы. Смотри не перепутй, Кутузов"; Лелик видит эффектную блондинку Анну Сергеевну; Горбунков, поднимясь по ступеням гостиницы "Атлнтик", теряет зписку Анны Сергеевны; Лелик и Грф из мшины следят з окнми номер блондинки, Лелик прикзывет: "Следить з сигнлом!"; Лелик звонит Шефу из будки; Лелик возврщется в мшину, где его ждет Горбунков, и рдостно сообщет тому, что к жене он приедет кк огурчик: без гипсу, без пыли, без шуму - гипс рзрешили снять сегодня. "Поймли?" спршивет Горбунков. - "Поймли". - отвечет Лелик. - "А кто он?" "Лопух".

Длее Лелик объясняет: "Зчем возврщться? Не будем терять времени: у нс есть точк н трссе, тм и сымем гипс. Кк говорит нш дорогой шеф, Михл Ивныч: "Куй железо, не отходя от кссы. Быстренько сымем гипс, выпотрошим его - и полный порядок". Горбунков в ответ просит: "Товрищ стрший лейтеннт, только прошу вс все ценности принять по описи". - "Ну, ккой рзговор - по всей форме: опись, протокол, сдл, принял, отпечтки пльцев".

Вспоминет С. Светличня: "В "Бриллинтовой руке" у меня было всего пять съемочных дней в Сочи и в Адлере (в Адлере снимли смотровую площдку. - Ф. Р.). Когд они зкончились, мы это отметили с шмпнским. Хорошо тк отметили, не пожлели. А потом вдвоем с Андрюшей (Мироновым. Ф. Р.) пошли купться н море. Я зплыл черт-те куд и стл тонуть по-нстоящему, до сих пор стршно вспомнить. И Андрюш меня спс понимете, я ему жизнью обязн. Потом мы долго целовлись н берегу только целовлись! - утром я улетел в Москву. Вот ткой короткий флирт... У ктеров и ктрис, которые снимются вместе, очень чсто возникет взимное влечение. Рботе это не мешет, дже ноборот, но вредит семейной жизни. Особенно, когд в семье об ктер..."

10 июня (Сочи, Адлер) - сон Грф: Лелик и Грф подъезжют к дому Горбунков; Грф лезет по веревке н блкон; Володя знкомится с Горбунковым: "Вм привет от Михл Ивныч"; Володя подвозит Горбунков к подъезду его дом и переспршивет: "Знчит, точно будете н Черных кмнях?"; Лелик спешит к Белой скле и зевет в мшине; продрогший до костей Лелик выходит из-з пихты, чтобы взглянуть н чсы - клиент опздывет.

11 июня - подготовк к съемкм.

12 июня (Сочи, Адлер) - Горбунков с семьей выходят из дом; Плющ нходит зписку, оброненную Горбунковым при входе в гостиницу; звершение рзговор Михл Ивныч с Плющ: упрвдомш спршивет: "А, кстти, кто вы ткой?" Михл Ивныч отвечет: "Ну, я его зню его по рботе: скжем коллег". "Ясно - собутыльник", - делет однознчный вывод упрвдомш. Зтем, зметив н руке собеседник нколку "МИША", нступет н него: "Ну-к, иди отсюд, Миш. Кк тм у вс говорят: топй до хзы!" Но стрж порядк и не думет "топть". Предъявив нглой упрвдомше свое удостоверение, он требует снять плкт про Горбунков.

13 - 14 июня - выходные дни.

15 июня (Сочи) - Горбунков, вернувшись из круиз, сдится в ткси, чтобы ехть домой. Из-з псмурной погоды снимли всего лишь полтор чс: с 19.00 до 20.30 и сняли дв кдр (12 полезных метров).

16 июня (Сочи) - из-з плохой погоды сняли дв кдр: улицы город.

17 - 18 июня - выходные дни.

19 июня (Сочи) - групп перебзировлсь н теплоход "Россия", н время съемок переименовнный в "Михил Светлов" (любимый поэт Леонид Гйдя). Однко из-з псмурной погоды (солнце выглянуло всего лишь н чс - с 11.30 до 12.30) в тот день удлось снять всего лишь один кдр: н плубе теплоход Грф рсспршивет Горбунков про гипс н руке: "Неужели ты ничего не помнишь?" - "Почему, помню, - отвечет Горбунков. "Что помнишь?" - нсторживется Грф. - "Поскользнулся, потерял сознние, очнулся - гипс". - "Все?" - "Все". Грф удовлетворен тким ответом и, прижимя згипсовнную руку Семен Семеныч к своей груди, произносит: "Лучше бы я упл вместо тебя".

Н съемкх нходился и журнлист Леонид Плешков, который, кк мы помним, сыгрл крохотную роль Мрчного тип с медльоном в виде череп н груди. Н этот рз он приехл в Сочи не снимться, взять злополучное интервью у Юрия Никулин. Послушем его воспоминния об этом:

"Журнл "Смен", где я в то время рботл, был нстолько зинтересовн в мтериле о Никулине, что соглсился дть комндировку н черноморское побережье в смый рзгр курортного сезон.

Помню, кк-то днем Гйдй объявил перерыв чс н дв и вся съемочня групп (дело происходило в сочинском порту) нпрвилсь к морскому вокзлу, где был оборудовн нш гримерня, где зодно можно было перекусить и отдохнуть в холодке, пок снов не позовут н площдку. Зрители, постоянно толпившиеся вокруг, всегд очень чутко улвливли момент перерыв. Вот и в тот рз они мгновенно смяли милицейский кордон, прикрыввший место съемок, и помчлись нвстречу нм.

- Леня, идите прямо, я буду идти сзди, - бросил Никулин.

Я прибвил шгу и попер прямо н приближвшихся людей, уверенный, что тким мнером удстся проскочить первую волну. Фотогрфы-любители, несшиеся впереди всех, не срзу рскусили ншу уловку. Они смотрели мимо меня куд-то вдоль пирс, пытясь рзглядеть Никулин, и только когд мы порвнялись с ними, боковым зрением они увидели, что он рядом. Те, кто быстро сориентировлся, стли бешено щелкть фотоппртми. Иные просто опешили от неожиднности. Со всех сторон тянулись руки с открыткми для втогрфов. Ошлевший от встречи прень рявкнул: "Привет, Юр!" И окончтельно рсплившяся толп выдохнул: "Ур Никулину!"

Пончлу Юрий Влдимирович героически пытлся дть втогрфы всем, но, поняв тщетность своей попытки, ускорив шг, стл пробирться сквозь людское кольцо к вокзлу. Он уже чуть не бежл.

Я спросил Никулин:

- Популярность - это трудно?

- Трудно. Зритель кпризен и обидчив. Он требует, чтобы н его любовь отвечли любовью. Но все-тки было бы еще хуже, если бы всего этого не было..."

И вновь вернемся н съемочную площдку фильм.

20 июня (Сочи) - съемки н теплоходе продолжются: туристы спускются по трпу (из пролог фильм); Горбунков с семьей идет по причлу, спеш н теплоход; Горбунков сжет дочку н электрокр и тот едв не увозит ее от рссеянного ппши; плн теплоход в море. Из-з псмурной погоды рботли всего четыре с половиной чс: с 8.00 до 12.30.

21 июня (Сочи) - моторня лодк в море; Лелик нствляет Грф перед отпрвкой в круиз: "Фиш-стрит - Рыбня улиц. Аптек "Чикнук". Грф его успокивет: "Лелик, я все прекрсно помню". Но Лелик не унимется: "Все должно быть достоверно. Упл, вырвлось..." - "Черт возьми... - продолжет Грф, и тут же спохвтывется: - О, прости: "Черт побери". Лелик: "Смотри, не перепутй! Трвм... все достоверно. Кк говорит нш дорогой шеф: в ншем деле глвное этот смый - релизьм"; Лелик Грф и Горбунков н плубе, Грф, услышв, что его компньон по круизу любит "Песню про зйцев", зявляет: "Сеня, про зйцев - это не ктульно"; Грф поет песню "Остров невезения"; Грф тнцует.

22 июня (Сочи) - рдиорепортер (Гермн Кчин) ведет репортж с причл: "Итк, дорогие товрищи рдиослуштели мы ведем нш репортж из ншего морского порт. Через несколько минут этот белоснежный крсвец лйнер отпрвится в очередной круиз, увозя в своих комфортбельных кютх большую группу советских туристов в увлектельнейшее путешествие". Репортер подходит к семье Горбунков, чтобы здть им несколько вопросов. Жен Горбунков Ндя предствляет своего муж, нзывя его полное имя и должность - стрший экономист в Гипрорыбе. Репортер обрщется непосредственно к Горбункову: "Семен Семеныч, что бы вы могли скзть ншим дорогим товрищм рдиослуштелям перед отпрвлением в это увлектельное путешествие". Горбунков: "Вообще, по првде говоря, я не хотел ехть - я думл купить жене шубу". Н что жен зявляет: "Нет, нет - шуб подождет. Я считю, глвное - это поглядеть мир. А то действительно, рботет, рботет... Шуб подождет". Репортер: "Знчит, вы никогд..." Жен: "Конечно, не был. Мы вообще дльше Дубровки никуд не ездим". Репортер: "Ну и вы едите з грницу в первый рз?" Жен: "Нет, я никуд не еду". Тут в интервью вмешивется дочк Горбунков, которя сидя н рукх у ммы, буквльно кричит в микрофон: "Мы провожем п--пу!..".

23 июня (Сочи) - Грф стоит з стеклом и нблюдет, кк Горбунков проходит тможню; Грф и Лелик в мшине, Грф укзывет н появившегося Горбунков: "Вот он. Все в порядке - товр, кк в сейфе". Лелик спршивет: "А ключ?" - "Что?" - не понимет Грф. Лелик объясняет: "Кк говорит нш любимый Шеф, если человек идиот - это ндолго"; Грф и Лелик нступют н Горбунков н мойке. Из-з внезпно нчвшегося дождя удлось снять всего лишь четыре кдр (6 полезных метров).

24 июня - выходной день.

25 июня (Адлер) - Горбунков едет из порт н ткси домой, вспоминет, что не скзл тксисту своего дрес, н что тот, угдывя его мысли, зявляет: "А здесь в город только одн дорог". Горбунков нзывет дрес: "Морскя, 21, квртир 9, третий подъезд, третий этж". - "Что это у вс с рукой?" - неожиднно спршивет тксист. Горбунков, которому с некоторых пор везде мерещтся контрбндисты, нчинет лихордочно сообржть: "Почему он интересуется? Что это, простое любопытство? Подозрительный тип". А вслух отвечет: "Поскользнулся, упл, зкрытый перелом, потерял сознние, очнулся - гипс". Тксист: "Вы в смодеятельности учствуете?" "Учствую", - отвечет Горбунков, см думет: "Зчем я соврл, я же не учствую? А зчем он спросил? Зубы зговривет. Очень подозрительный тип. Почему он свернул, ведь дорог прямо?" Тксист вновь угдывет мысли пссжир: "А тм ремонт - объезд". Когд он откзлся взять попутчиков, у Горбунков уже не остется никких сомнений, что перед ним преступник. И когд тксист оборчивется к нему и протягивет минитюрную зжиглку-пистолет, Горбунков бьет его гипсом в лицо.

Тксист, который окзлся офицером милиции Михл Ивнычем, излгет Горбункову плн дльнейших действий: "Живите, кк жили, - сми клюнут. Они будут следить з вми, мы з ними. Кк только попытются снять, мы их возьмем". - "Вроде живц - соглсно кивет Горбунков. - Понимю, см рыбк. Они, конечно, предложт большой выкуп, я еще поторгуюсь". - "Не думю, не соглсился с ним Михл Ивныч. - Зчем им себя выдвть? Они же уверены, что вы ничего не знете. Они попытются получить свой товр бесплтно и незметно для вс". - "Кк же можно срезть с человек гипс незметно?" удивляется Горбунков. "Можно. Я, првд, не зню кк они будут действовть, но человек можно нпоить, усыпить, оглушить, ну, в общем, с бесчувственного тел. Нконец, с труп". "С чьего труп?" - испугнно переспросил Горбунков. Михл Ивныч поспешил его успокоить: "Но я уверен, что до этого не дойдет". Однко н Горбунков эти слов не произвели нужного эффект. Он просит: "Михл Ивныч, нельзя ли, чтобы этот гипс вместо меня поносил кто-нибудь другой?" Но тут же понимет, что сморозил глупость. - "Нет, я не трус, но я боюсь. Боюсь, смогу ли я, способен ли..." Н что Михл Ивныч философски изрекет: "Я думю, Семен Семеныч, кждый человек способен н многое, но, к сожлению, не кждый знет н что он способен".

26 июня (Адлер, Сочи) - Горбунков н тможне.

27 июня (Сочи) - пссжиры проходят через тможню (из пролог фильм); контрбндист в очкх (И. Всиленко) сдится в шезлонг и ствит рядом трость; Грф меняет трости.

28 июня - выходной день.

29 июня (Адлер) - Грф и Горбунков подъезжют к Белой скле; Горбунков ловит рыбу; передет леску Грфу.

30 июня (Сочи) - семья Горбунковых совершет прогулку по морю н ктере; Горбунков с згипсовнной ногой поднимют н крне. Во время съемки последнего эпизод Юрий Никулин едв не получил серьезную трвму. Когд он нгнулся в ктере з кнтом, крн опустился слишком низко и ктер, выпрямляясь, удрился шеей о железяку (в кдре это хорошо видно). Кк рсскзывл см Никулин, боль был сильной, но он, зня, что его снимют, сдержлся и только выйдя из кдр схвтился з больное место.

1 июля - подготовк к съемкм: строители нчли возводить декорцию "Песчный остров" у поселк Агой возле Тупсе (рядом с пнсионтом "Орленок").

2 июля (Адлер) - семья Горбунковых гуляет по городу.

3 июля - подготовк к съемкм.

4 июля (Адлер) - семья Горбунковых гуляет по городу (большинство снятых эпизодов в кртину не вошли). В этот же день Леонид Гйдй улетел н несколько дней в Москву.

5 - 6 июля - съемочня групп переезжет в Тупсе.

7 июля - выходной день.

8 июля - подготовк к съемкм.

9 июля - съемку отменили из-з псмурной погоды.

10 июля (Тупсе, 10 км от город) - Грф достет из портфеля костыль, подходит сзди к Горбункову; Горбунков ловит рыбу; Грф змхивется костылем, но Горбунков змечет это.

11 июля (Тупсе) - Грф роняет в воду костыль; Грф подходит к Горбункову с кмнем в руке; Горбунков бьет Грф гипсом в живот; леск бьет Грф по голове; Горбунков тянет леску; Грф пдет в воду.

12 июля (Тупсе) - солнце в тот день выглянуло из-з туч всего лишь н полчс, из-з чего удлось снять всего лишь один кдр (6 полезных метров): Горбунков мечется по берегу.

13 июля (Тупсе, у "Орленк") - Грф, попв н необитемый остров, кричит: "Помогите! Спсите! SOS!"; К Грфу подходит мльчик с счком (сын Юрия Никулин Мксим): "Дядя, вы чего кричите?", н что Грф отмхивется: "Иди, мльчик, не мешй"; мльчик идет по воде; Грф дет пинк мльчику.

Вспоминет Ю. Никулин: "Воспользоввшись тем, что нш десятилетний сын Мксим проводил летние кникулы с нми, Гйдй тоже знял и его в эпизоде. Мксим снялся в роли мльчик с ведерком и удочкой, которого Грф встречет н острове. Мксим с энтузизмом соглсился снимться, но, когд его по двдцть рз зствляли репетировть одно и то же, потом нчлись дубли, в которых Андрей Миронов бил его ногой и сбрсывл в воду, он стл роптть. Время от времени он подходил ко мне и тихо спршивл:

- Пп, скоро они кончт?

"Они" - это опертор и режиссер. У опертор Мксим все время "вывливлся" из кдр, Гйдй предъявлял к нему претензии кк к ктеру. Нпример, когд Миронов только змхивлся ногой для удр, Мксим уже нчинл пдть в воду. Получлось неестественно. Чувствовлось, что Мксим ждет удр. После того кк испортили семь дублей, Гйдй громко скзл:

- Все! В следующем дубле Миронов не будет бить Мксим, просто пройдет мимо.

А Миронову шепнул: "Бей, кк рньше. И посильней".

Успокоенный Мксим, не ожидя удр, нгнулся с удочкой и внезпно для себя получил приличный пинок. Он упл в воду и, почти плч, зкричл:

- Что же вы, дядя Андрей?

Эпизод был снят..."

И еще один отрывок - из зметки корреспондент крснодрской гзеты "Советскя Кубнь" С. Милюков, который в те июльские дни нходился в Тупсе и нблюдл з ходом съемок:

"Уютный, спрятвшийся з склой уголок Черноморского побережья близ Тупсе. Ослепительное июльское солнце. Лзурное море. Нежный, освежющий ветерок. И тишин. Вдруг совсем рядом душерздирющий крик: "SOS! SOS! Спсите! Помоги-и-и-те! Ммочк ро-о-о-одня! SOS!" Н крошечном островке мечется мокрый, взлохмченный человек. Энергично рзмхивет плкой с тряпкой н конце, истошно вопит.

Курортники, згорющие н пляже километрх в двух отсюд, тревожно поглядывют в море. Спстельный ктер стрелой понесся к месту происшествия. Но едв приблизился к острову, нд морем згремел усиленный мегфоном сердитый голос: "Нзд, товрищи! Вы же въехли в кдр! Здесь киносъемк!" Выругвшись ("Только людей пугют"!) и облегченно вздохнув ("Слв богу, не утопленник, киношники..."), спстели поворчивют обртно. А ктер по комнде режиссер вопит еще громче, еще естественнее, тк, что холодеет душ, и, нконец, неуклюже плюхется в море, поднимя фонтн сверкющих брызг. Зтем все повторяется снов..."

14 июля (Тупсе) - Грф н острове пдет н колени и молится; Грф идет по воде, подняв в рукх корягу с плвкми Лелик; Грф пинет мльчик.

15 июля (Тупсе) - из-з псмурной погоды снимли всего дв чс - с 13.00 до 15.00: Горбунков ловит рыбу у Белой склы; Лелик вылезет из воды, слышит истошные вопли Грф и ругется: "Идиот!" Кстти, н смом деле Ппнов ругл совсем не Грф, ... Впрочем, послушем рсскз Я. Костюковского:

"Когд снимли сцену, в которой Ппнов под водой ннизывет рыбу н крючок удочки Никулин, вод был довольно холодной. По вине кого-то из технических рботников съемочной группы что-то тм не лдилось, и приходилось снов и снов переснимть. После очередного дубля рзгневнный Антолий Дмитриевич Ппнов, высунувшись из воды, рявкнул в сердцх н этого ссистент: "Идиот!..". И это тк змечтельно прозвучло, что Гйдй вствил эпизод в кртину, только дресовлось это уже Грфу - Миронову..."

16 - 19 июля - отгулы з рботу в выходные дни.

20 июля - выходной день.

21 - 22 июля - групп возврщется в Москву.

ПАВИЛЬОННЫЕ СЪЕМКИ

23 июля в пвильоне <186> 5 проходит освоение декорции "Квртир Горбунков". Н следующий день съемки фильм возобновляются. Снимлись эпизоды: Горбунков сидит у кровти спящего ребенк; к Горбунковым приходит упрвдомш Плющ, которя по-хозяйски нчинет осмтривть квртиру: "Извините, что тк поздно, но, знете, общественное дело прежде всего. В среду у нс в "крсном уголке" вш лекция, объявление уже висит". - "Ккя лекция?" - удивляется Горбунков. "Ну, кк же? Кроме вс из ншего жэк тм никто не был. Тем лекции: "Нью-Йорк - город контрстов". - "Но я не был в Нью-Йорке", - уточняет Горбунков. - "А где же вы были?" - "Я был в Стмбуле, Мрселе..." - "Пожлуйст: "Стмбул - город контрстов", ккя рзниц? Объявление перепишем. А что у вс с рукой?" Горбунков выдет зученный текст: "Зкрытый перелом, потерял сознние, очнулся - гипс".

Плющ с восхищением рссмтривет диковинную шктулку с згрничными нклейкми: "Ккя прелесть!" - "Это вм, сувенир", - сообщет Горбунков. Плющ в восторге, однко, когд он нжимет кнопочку и из шктулки высккивет черт, ее восторг тут же улетучивется. Вернув шктулку хозяину, он спешно покидет квртиру Горбунковых. Кстти, шктулку придумл опертор фильм Игорь Черных. Гйдю идея понрвилсь, и диковинную штуку смстерили в мстерской "Мосфильм".

В этот же день (рбот длилсь с 12.00 до 21.00) сняли и другие эпизоды: Горбунков зкрывет блконную дверь; Горбунков лезет в холодильник з коньяком; жен, зстукв муж н кухне з рспитием коньяк, допытывется, что у него с рукой. Тот выдет зученный текст про то, кк шел, упл, очнулся. Но жен не верит: "Не умеешь ты врть, Сеня. Я зню, что у тебя тм". Горбунков в смятении: "Кто тебе скзл?" Н что жен продолжет: "У тебя тм не зкрытый перелом... А что? Что у тебя?" Горбунков решется: "Золото, бриллинты". Жен рздрженно: "Брось эти шуточки! У тебя тм не зкрытый, открытый перелом". Зтем он лихо опрокидывет в рот рюмку коньяк и прикзывет мужу: "Пошли спть".

25 июля (пвильон <186> 5) - Горбунков с женой лежт в постели, жен рсспршивет муж о згрничных впечтлениях: "А ты Софи Лорен видел? А кок-колу пил?"; Горбунков, зстукнный женой з рспитием коньяк, опрвдывется: "Врчи рекомендуют, снотворное. В "Неделе" - "Для дом, для семьи".

26 июля (пвильон <186> 5) - милиционеры покидют квртиру Горбунковых, Плющ зявляет жене Горбунков: "Придется принимть меры. Что делть - пьянству бой". Ндя пытется зступиться з муж: "Но вы же знете, Врвр Сергеевн..." Плющ ее обрывет: "Я все зню больше вс, дорогя моя. Откуд у него деньги?" - "Его товрищ приглсил: получил премию..." Но Плющ гнет свое: "А по протоколу з одно зеркльное рзбитое стекло вш муж зплтил 97 рублей 18 копеек. Откуд у него ткие деньги? После возврщения оттуд вш муж стл другим. Тлетворное влияние Зпд, эти игрушки идиотские... А эт стрння фрз: "Собк - друг человек"? Стрння, если не скзть больше. А это - элементы слдской жизни. И вы знете, я не удивлюсь, если звтр выяснится, что вш муж тйно посещет любовницу". (В оригинле было "тйно посещет сингогу", но Гйдя зствили зменить последнее слово).

27 июля - выходной день.

28 июля - групп перебзировлсь н Комсомольский проспект, где в "Универмге" снимли эпизоды в "комиссионном мгзине": Горбунков ищет для жены хлт с перлмутровыми пуговицми и знкомится с блондинкой Анной Сергеевной, которя обещет ему искомый хлт, если он сегодня вечером придет к ней в гостиницу "Атлнтик". Рбот длилсь с 7.30 до 15.30.

29 июля (пвильон <186> 5) - жен Горбунков нходит у муж пистолет и кучу денег; жен трясет Горбунков, пытясь его рзбудить; жен сует Горбункову под нос пистолет и деньги, спршивет: "Это откуд?" Он мычит: "Оттуд".

30 июля - отгул з рботу в выходной день 28 июля.

31 июля (пвильон <186> 5) - Горбунков просыпется, видит в кресле жену, рядом с нею н полу пистолет; Горбунков ругет жену: "Кк ты могл подумть ткое?"; Горбунков объясняет жене, что пистолет и деньги ему дли для выполнения спецздния, что его могут нгрдить... посмертно.

В этот же день в Новом Свете опертор Игорь Черных с помощью подводников из спортклуб "Дельфин" проводил съемку подводных эпизодов фильм: Лелик (вместо Ппнов снимлся дублер) нсживет н крючок рыбу. Во время съемок приходилось идти н рзного род ухищрения. Нпример, для кмеры требовлся специльный бокс - чтобы уберечь ппртуру от воды, тк один мосфильмовский умелец вылепил его из смолы. Тк же чсть подводных эпизодов снимли с помощью мкет: изготовили мленькую фигурку человек, и оперторы комбинировнных съемок возились с ней в небольшой луже.

1 вгуст (пвильон <186> 5) - Горбунков просыпется, нходит зписку от жены; н кухне Михл Ивныч нствляет Горбунков.

2 вгуст (пвильон <186> 5) - сон Грф: Грф зходит в квртиру Горбунковых, достет ножницы; Грф склоняется нд спящим Горбунковым, хочет снять гипс, но рук с гипсом внезпно отделяется от тел и нчинет летть по квртире; рук бьет Грф в глз; Михл Ивныч, стоя у плиты, здоровется с Горбунковым; Михл Ивныч ест яичницу и открывет глз Горбункову н его приятеля Гешу.

3 - 4 вгуст - выходные дни.

5 вгуст - Михл Ивныч дет Горбункову последние нствления в ткси. В этот же день снимли черного кот н фоне черного брхт для эпизод "Сон Грф".

6 вгуст (пвильоны <186> 5) - пересъемк из-з брк пленки эпизодов: Горбунков просыпется и видит сидящую в кресле жену, рядом н полу лежит пистолет; Горбунков возмущен: "Кк ты могл подумть ткое?"; Горбунков объясняет жене, что пистолет и деньги ему дли для выполнения вжного спецздния, что его могут нгрдить... посмертно.

7 вгуст (пвильон <186> 6) - снимют эпизоды в "номере гостиницы": Горбунков зходит в номер блондинки, хозяйк в этот момент принимет внну и просит подождть ее; Анн Сергеевн удром ноги включет мгнитофон. В этот же день (с 20.00 до 24.00) снимли комбинировнные кдры "у ресторн".

8 вгуст (пвильон <186> 6) - Володя в холле гостиницы читет гзету; Горбунков зглядывет под кровть, в этот момент приходит Анн Сергеевн; Анн Сергеевн прижимет руку Горбунков к своей груди и просит послушть, кк стучит ее сердце; Горбунков зкуривет, кшляет; Анн Сергеевн предлгет Горбункову свой хлт; Анн Сергеевн тнцует; с Анны Сергеевны слетет бюстгльтер. В этот же день в пвильоне <186> 1 с 14.00 до 24.00 н фоне черного брхт снимли згипсовнную руку.

9 вгуст (пвильон <186> 6) - Анн Сергеевн кидет в бокл вин, преднзнченный для Горбунков, тблетку; Анн Сергеевн подходит с боклми к гостю; Анн Сергеевн снимет хлт и швыряет его в Горбунков (кстти, для придния этому эпизоду более сексульный хрктер, Гйдй рспорядился подложить в бюстгльтер Светличной нклдки из пеноплст, чтобы грудь кзлсь пышнее); Горбунков зжмуривет глз; из лифт выходят: жен Горбунков и Плющ; в дверях номер стоят: жен Горбунков, Плющ, Володя и др.; Анн Сергеевн кричит: "Не виновтя я! Он см пришел!"; тнцует Плющ. О том, кк снимлся эпизод, когд бешено кружтся все лиц вокруг бледного лиц обмнутой жены Горбунков, рсскзывет опертор И. Черных:

"Я придумл эту сложную конструкцию - рму рзмером с полстол, в ней дв круг с плексиглсом, которые бегют н роликх. Центр у них был прозрчный, по крям я сделл выборки и отполировл. Причем электромотор врщл эти стекл в рзные стороны. Трудоемкий процесс, но результт того стоил. Когд стекло перед объективом - изобржение не искжено. Кк только оно нчинет удляться от кмеры - в кдр попдют искривленные учстки. Тк и был снят сцен в номере..."

В этот же день состоялся худсовет по отснятому мтерилу (8 роликов). Приведу отрывки из некоторых выступлений:

А. Столпер: "Гйдй - это режиссер особого, уникльного др. В его кртинх есть вещи, которые никто сделть не может. Но по сегодняшнему мтерилу ндо серьезно поговорить, хотя и здесь есть прекрсные нходки. Путешествие мльчик по воде и тнец Миронов - это великолепные вещи. Но есть и то, от чего ндо освободиться. Все, что ксется прямого сюжет, не хочется смотреть, это скучно. Отношения героя с детьми, внешним миром это все хуже, чем тм, где есть эксцентрик. От этого ндо пострться уйти. Его пугливость, вся история с семьей - все это не очень интересно. Я нмеренно сгущю крски, тк кк хочется это остновить... Убежден, что в целом кртин сложится прекрсно..."

М. Туровскя: "Я увидел в мтериле удчные вещи и менее удчные. Тм, где куски освобождены от быт, - это интересно. Во многом мне понрвился Миронов. Меньше, чем обычно, мне здесь нрвится Никулин, тм, где он в бытовых сценх. Великолепн сцен с полковником, когд идут недоскзнные фрзы. Дети, кровтки - это все менее удчно. Многое можно опустить... Слбее всего упрвдом - Мордюков. Ее очень много, и он несмешн. Вся эксцентрик превосходн..."

Э. Рязнов: "Мтерил у меня вызывет тревогу. У Гйдя несомненно необыкновенный др. Но здесь он попытлся отойти от своего обычного взгляд (в смысле бытовых сцен), эксцентрик остлсь. Тут ндо привести все в единый плн. Я не являюсь сторонником чистоты жнр, но должн быть одн интонция, одн линия. Пок это не очень сочетется. Кжется, что и режиссер в нерешительности. Нет ощущения целого. У меня остлось ощущение некоторой чересполосицы. Эксцентрические куски, безусловно, сильнее.

По ктерм. Никулин в основном игрет рельный плн и вдруг делет трюки. Пок это оргнически не сочетется. Ппнов жмет н всю железку. Он опсный ртист. Есть тут куски чудовищного пережим. Двойственность (рельный плн и эксцентрик) есть у Миронов. Мордюков не получилсь. Тнец Миронов - полня неожиднность, я не был к нему готов. Это чистя условность.

У меня остлось впечтление очень рзного мтерил, ощущение рздвоенности. Глвное сейчс - нйти точную интонцию..."

Л. Арнштм: "Роль Мордюковой и в сценрии был слбой. Ндо ее побольше подрезть, может быть, оствить ее только кк мотив, или сделть стрнно эксцентричной. Миронову не хвтет зземления, тогд срзу стнет виден обрз..."

Л. Гйдй: "У меня лично мтерил тревоги не вызывет. Всегд что-то удется, что-то нет. Не понимю, что ткое чересполосиц, по-моему тк и должно быть. (Нмек н выступление Э. Рязнов. - Ф. Р.) Думю, что мы н првильном пути..."

А. Столпер: "Я убежден, что кртин будет интересной, мы не хотим ничего диктовть, но если ккие-то вещи мы нходим не н уровне Гйдя, кк вся история с Мордюковой, то к ним ндо прислушться и перестривться н том же уровне..."

М. Туровскя: "Обычно, когд кртин Гйдя смонтировн, он стновится интересной. Детям всегд нрвятся кртины Гйдя, д и взрослым, тк кк в них есть одно необходимое кчество - эксцентрик, хотя он все не исчерпывет. Это нродный блгн в кино, где есть и грубость. Это божий др, которым ндо дорожить.

Бытовые сцены, повторяю, не очень интересны, потому что нет глвного они не зтргивют струн души, в сценх с женой нет сентиментльности, кк у Чплин. Смое стршное в тких кртинх - скук. Мордюков снят скромно и просто - и это неинтересно. Побольше ндо оствлять блгнную стилистику, этого не ндо бояться..."

Съемки фильм, между тем, идут своим чередом.

10 - 11 вгуст - выходные дни.

12 вгуст (пвильон <186> 6) - Горбунков клюет носом в номере блондинки; Анн Сергеевн нступет н Горбунков; Горбунков стреляет из пистолет. В этот же день нчлось озвучние фильм.

13 вгуст - озвучние фильм.

14 вгуст - в Пвловской слободе снимли эпизоды: по дороге едет милицейскя мшин; Михл Ивныч говорит по рции.

15 вгуст (Пвловскя слобод) - Грф с муляжем грудного млденц стоит н дороге; мшин с Леликом и Горбунковым проезжет мимо Грф; Грф сдится н мотоцикл и бросется в погоню; Горбунков бежит по лесу и нтыкется н Шеф; Лелик и Грф привязывют Горбунков и Шеф к дереву; с Горбунков снимют гипс; Горбунков рзоблчет Шеф, тот в ответ произносит крылтую фрзу: "Кк говорил один мой знкомый - покойный: "Я слишком много знл".

16 вгуст (Пвловскя слобод) - из-з дождя, который зрядил почти н весь день, удлось снять всего лишь один кдр: по дороге мчится втомобиль "Москвич".

17 - 18 вгуст - выходные дни.

19 вгуст (Пвловскя слобод) - Шеф едет по лесу; Шеф копется в моторе своего "Москвич".

20 вгуст (территория киностудии) - из-з псмурной погоды снимли всего лишь чс (с 13.00 до 14.00), сняли эпизоды: Горбунков выбегет из ворот втостнции и нпрывется н Грф; Лелик и Грф выбежли из ворот.

21 вгуст - в пвильоне <186> 6 прошло освоение декорции "Ресторн" (сервировкой столов знимлся профессионл-рестортор В. Коршунов).

22 вгуст (пвильон <186> 6) - Грф и Горбунков з столом, Грф зкзывет водку, коньяк и пру бутылок пив, после чего произносит фрзу-проль: "Феденьк, и хорошо бы дичь".

23 вгуст (пвильон <186> 6) - Шеф отмечет с друзьями нходку клд; общие плны Анны Сергеевны, Шеф, Борис Свельевич, Феди и др. В этот же день Гйдй, опертор и директор кртины уехли в Гжтск, где должны снимться эпизоды "с вертолетом".

24 - 25 вгуст - выходные дни.

26 вгуст (пвильон <186> 6) - мордочк черной кошки (к эпизоду "сон Грф"); рук Шеф с мссивным перстнем н пльце; Лелик пишет в блокноте; Лелик змечет блондинку (последние три эпизод снимлись в декорции "Дом моделей").

27 вгуст (пвильон <186> 6) - Грф подходит к Борису Свельевичу (А. Хвыля) и произносит фрзу-проль: "Я зкзл Феде дичь"; к столику Горбунков подходит незнкомец-мбл (Ромн Филиппов); Горбунков мечется в поискх телефон; Горбунков в телефонной будке; Горбунков откзывется пить водку, но Грф незметно делет ему "ерш"; незнкомец з столом.

28 вгуст (пвильон <186> 6) - Грф в телефонной будке; незнкомец подсживется к Горбункову: "Я тебя тоже не срзу узнл. Ты зчем усы сбрил?" - "Что? - удивляется Горбунков. - "Я говорю, зчем усы сбрил, дурик". - "У кого?" - продолжет недоумевть Семен Семеныч. Тут к столику возврщется Грф. Незнкомец предствляется: "Лдыжинский Евгений Николевич - школьный друг этого дурик. Вы не знете, зчем Володьк усы сбрил?" Грф обрщется к Горбункову: "Сеня, быстренько объясни товрищу, почему Володьк сбрил усы - у нс очень мло времени".

Лдыжинский смеется: "Вы уж простите - обознлся. Вот усы вм вылитый Володьк Трынкин, вы-ли-тый". Грф его торопит: "Товрищ, у вс когд смолет?" - "Д, пор, - соглшется Лдыжинский. - Ну, будете у нс н Колыме, милости просим". От этих слов Грф поперхнулся водой: "Нет уж, лучше вы к нм"; плны посетителей ресторн.

29 вгуст (пвильон <186> 6) - Горбунков взбирется н сцену; Горбунков поет "Песню про зйцев"; Грф приседет у фонтн; Горбунков поет.

30 вгуст - групп перебзировлсь в Пвловскую слободу, где снимлись эпизоды: "Москвич" едет по лесной дороге; "Москвич" едет по шоссе.

31 вгуст - 1 сентября - выходные дни.

2 сентября (пвильон <186> 6) - лицо Горбунков, сидящего з столом в ресторне; Шеф рсскзывет друзьям, куд он собирется потртить деньги, полученные з сднный госудрству клд; Грф кусет Горбунков з гипс; Федя приносит дичь; Федя смотрит н сцену; Горбунков поет; Грф встет и нпрвляется к сцене.

3 сентября (пвильон <186> 6) - пчк "Беломор" н полу; лицо Анны Сергеевны; Грф подходит к сцене; Горбунков тнцует и бьет ногми Грф; Горбунков рзбивет стулом стекло (последнее н репетиции не билось, поэтому боялись, что во время съемки оно тоже подкчет, если рзобьется, то может порнить ктеров. Однко все получилось с первого же дубля); Шеф, Лелик и Грф в слоне "Москвич".

4 сентября - групп выехл в Гжтск в 4 утр, и спустя пять чсов уже был н месте. Снимли с 14.00 до 18.00. Сняли эпизоды; летит вертолет; по дороге мчится "Москвич"; вертолет поднимет "Москвич" в воздух.

5 сентября - нчлся монтж фильм. В этот же день снимли с вертолет фоны местности.

6 сентября - в пвильоне <186> 6 прошло освоение декорции "Дом моделей".

7-8 сентября - выходные дни.

9 сентября (пвильон <186> 6) - ведущя открывет покз мод: "Авторский коллектив: художник - Мргрит Семенов, рхитектор - Роглия Левицкя, глвный конструктор - Альберт Мудрик". Н подиум выходит Грф в белом костюме. Ведущя продолжет: "Летний комбинировнный костюм "Универсл-69". Поощрительня премия н облстном форуме современной одежды в Житомире. Оригинльное конструктивное решение позволяет вм легко превртить пиджк в куртку. Но это еще не все. Легким движением руки брюки преврщются..." Н одной из штнин внезпно зел "молния" и Грф никк не может с нею спрвиться. Ведущя тянет время: "Брюки преврщются... Преврщются брюки... - нконец не выдерживет и зкнчивет: - в элегнтные шорты. Простите, мленькя техническя неувязк"; следом з грфом н подиум выходят девушки в пляжных бикини; среди зрителей сидит Лелик, который что-то пишет в блокноте.

10 сентября - групп выезжет н Ленинские горы, где происходил пересъемк финльных кдров фильм. До этого в сценрии был другой финл: Горбунков с згипсовнной ногой идет по дороге, к нему подходит жен и сообщет: "Сеня, я хотел тебе скзть... кжется, у нс будет ребенок". Но после худсовет, где Гйдя, кк мы помним, ругли з бытовые сцены, он решил изменить финл. Теперь он выглядел инче: Горбунков с гипсом н ноге поднимют крном и переносят из ктер в втомобиль "ЗИС-110". Нчльные кдры этого эпизод - проезд Горбунковых н ктере и подъем Семен Семеныч н крне - сняли еще в Сочи 30 июня. Теперь же сняли его "приземление" в втомобиль "ЗИС-110".

11 сентября (пвильон <186> 6) - досъемк в декорции "Дом моделей" крупных плнов. Тогд же был снят эпизод со спящим котом.

АРАБСКИЙ ВОСТОК ПО-БАКИНСКИ

12 - 13 сентября групп переезжет в Бку для съемок эпизодов "з грницей" (по сценрию это одн из рбских стрн).

14 - 15 сентября - выходные дни.

16 сентября - подготовк к съемкм.

17 сентября - снимли эпизоды: улицы згрничного город; Горбунков щелкет фотоппртом; уличня проститутк (в этой роли снялсь не профессионльня ктрис, филолог по обрзовнию, рботвшя в библиотеке, В. Островскя, которую сосвтл режиссеру невест Леонид Кневского, игрвшего одного из птекрей-контрбндистов) зтскивет Горбунков в дом, но он выбегет через другую дверь; Грф идет по улице, после посещения птеки; уличня проститутк приглшет Грф зйти в дом, тот пропускет дму вперед, см убегет. Съемки шли с 7 утр до пяти вечер.

18 сентября - гид (в этой роли снялсь жен Юрия Никулин Ттьян) просит Горбунков не отствть от экскурсии; экскурсия идет по городу; проститутк хвтет з руку Горбунков и пытется зтщить его в дом. При этом он лопочет н непонятном языке: "О, йбьех нбден, томс кроронль, вьенорде колосслен муджрит погорелло, лунд хбден, цигель, цигель, й-лю-лю". Тут н помощь приятелю прибегет Грф, который вырывет Горбунков из рук девицы, приговривя: "Ай-лю-лю потом. Нон, нихт, ни в коем случе". Горбунков все еще не понимет, что происходит, поэтому спршивет: "Почему, может, ей что-то ндо?" - "Что ей ндо, я тебе потом скжу", - зявляет Грф, после чего вновь обрщется к девице: "Леди, синьор, фру, мисс, к сожлению, ничего не выйдет: руссо туристо, облико морле. Ферштейн?" И уводит Горбунков от девицы.

19 сентября - Грф мечется в лбиринте (сняли четыре кдр его плутний, в том числе и последний - где он поднимет голову вверх). Снимться Миронову было трудно: н улице - жрко, он облчен в дорогой докроновый (японскя ткнь) костюм, купленный в влютном мгзине, и белую водолзку. Вот что рсскзывет свидетель съемок Ф. Аликперов:

"Н съемкх Миронов очень нервничл. Некоторые его состояние принимли з зносчивость. Но н смом деле его уже тогд мучил экзем. Он все время гример вызывл и требовл, чтобы тот постоянно был рядом. А опертору говорил: "Делй скользящий свет". Диету соблюдл: "Фикрет, я выпью, может быть, до утр посплю": кож у него зудел. А грим ему вредил. Только вод морскя помогл. А кк без грим снимться? Вот и мучился..."

20 сентября - Горбунков фотогрфирует город со смотровой площдки; Грф мечется в лбиринте (сняли нчльный кдр, середину и конец - Грф в окружении детей выбирется из лбиринт).

21 сентября - экскурсия зкнчивется, Грф хочет убежть от Горбунков, но тот его догоняет; у птеки ждут двое (Леонид Кневский и Григорий Шпигель). Между ними происходит следующий дилог, который перводится зкдровым голосом диктор: "Ну где же он?" - "Спокойно, должен прийти". - "Проль стрый: "Черт побери? А он точно с теплоход "Михил Светлов"?" - "Нм сообщили тк". - "Но теплоход через чс уйдет". "Зткнись". И вот тут герой Леонид Кневского выдет иноземное ругтельство, которое состоит из 73 букв. Вот оно: "Поркомдонндиумбестопер бкокстелдимембрнсхимринчесрвест-итхмдурля". Переводчик переводит его коротко: "Простите, погорячился".

Кк мы помним, герой Кневского в фильме был с обнженным торсом. О том, почему он снимлся именно тк, см Л. Кневский вспоминет тк:

"Знменитый портной "Мосфильм" Зтирко сшил мне роскошный серый костюм с искрой. Я ндел его с белой рубшкой, вышел. Гйдю понрвилось: "Крсот!" Но тел-то не видно - вообще-то я достточно смуглый для юг... Гйдй згорелся: "Двй посмотрим!" И я снял этот роскошный костюм, ндел белые брюки и вышел прктически голым. Гйдй был в восторге: "Это лучший костюм Зтирко!"

В Бку все мы жили в одной гостинице. После съемок ходили гулять по городу, вместе ужинли... А местные буквльно носили н рукх, угощли нс шшлыкми и вином.

Сытые и довольные глубокой ночью мы рсходились по номерм. Но спть не всегд удвлось. Вот в три чс ночи - стук в дверь. Никулин: "Ты спишь? Я вспомнил потрясющий некдот! Ты послушй!" Приходилось вствть и слушть... Уже тогд Юрий Влдимирович обожл некдоты и в любую секунду был готов выдть по поводу... Жизнь кзлсь сплошным прздником..."

А теперь вновь вернемся н съемочную площду.

22 сентября - Горбунков выходит н улочку, ведущую к птеке (это стря бкинскя улиц Мля Крепостня); птекрь змечет Горбунков; Горбунков пдет, поскользнувшись н рбузной корке. Кстти, первончльно предполглось, что он поскользнется н бнновой кожуре. Под это дело зкупили несколько килогрммов дефицитных по тем временм фруктов (это теперь бннов, что грязи) и хрнили их в холодильнике. Однко поскользнуться н бнновой кожуре Никулину никк не удвлось. И тогд купили рбуз, которых в Бку было немерено. Пдть Никулин должен был н ндувной пляжный мтрс серого цвет. Но если пдение ему удлось прктически срзу, то вот н рбузную корку он никк удчно нступить не мог. И тут н помощь пришел Леонид Кневский. Он торопился н съемки в Свердловск, поэтому предложил режиссеру зменить Никулин. Н него ндели брюки и туфли Никулин, и он мстерски поскользнулся. Тк что ног в кдре его, не Никулин.

В этот же день сняли кдры, когд возле птеки пдет Грф. В отличие от Никулин, Миронову мтрс не пондобился - он упл н обе руки и мягкое место.

23 - 24 сентября - выходные дни з рботу 21 - 22 сентября.

25 сентября - Грф убегет от Горбунков в лбиринт; улицы згрничного город (в съемкх последних эпизодов были здействовны: пять велосипедистов, один верблюд, пять ослов, один мотоцикл, пять иномрок).

26 сентября - снимли эпизоды из пролог фильм: у вход в птеку стоят контрбндисты-птекри; к птеке подъезжет иномрк, куд птекри подют трость с бриллинтми.

27 сентября - снимли эпизоды из пролог фильм: улицы згрничного город; Миронов бежит по лбиринту.

28 - 29 сентября - выходные дни.

30 сентября - съемочня групп уезжет в Москву.

2 октября - речевое озвучние фильм.

3 октября (пвильон <186> 9) - Горбунков приводят в птеку; Горбунков теряет сознние; Горбункову нклдывют гипс с бриллинтми (это, естественно, бижутерия); Горбунков уходит из птеки.

4 октября (пвильон <186> 9) - Горбунков в кюте кпитн теплоход "Михил Светлов" (Лев Поляков). Горбунков, покзывя н гипс, вопрошет: "Ну, что это ткое?" - "Ничего особенного - обыкновення контрбнд", отвечет кпитн. Горбунков бьет себя гипсом по голове. Кпитн его успокивет: "Что вы тк, Семен Семеныч, спокойно. Выпейте", - и нливет в рюмку коньяк. - "Я не пью", - откзывется Горбунков. Но кпитн нстойчив: "Читли в "Неделе" отдел "Для дом, для семьи"? Врчи рекомендуют: успокивет нервную систему, рсширяет сосуды. Пейте". Горбунков опрокидывет рюмку. Потом вновь возврщется к рзговору о гипсе: "Товрищ кпитн, но что же мне теперь делть?" - "А ничего. Отдыхйте, тнцуйте, веселитесь. Только прошу вс, о контрбнде никому не слов". - "Но меня же будут спршивть, что с рукой?" - "А вы говорите: поскользнулся, упл, зкрытый перелом, потерял сознние, очнулся - гипс". Горбунков повторяет слово в слово. "Првильно, - хвлит его кпитн. - А про это я сообщу куд следует". (Кстти, по поводу "куд следует": в съемочной группе рботл консультнт от КГБ - В. Прокопенко).

5 - 6 октября - выходные дни.

7 октября (пвильон <186> 9) - Грф и Горбунков знкомятся в кюте. Грф: "Это кют 16, или, прдон, я ошибся?" - "Шестндцтя", подтверждет Горбунков. - Вы тоже здесь едете?" - "Д. Будем знкомы: Коздоев Генндий Петрович". - "Очень приятно. Горбунков Семен Семеныч... А вы ккие-нибудь сувениры с собой берете?" - "Нет, нет, нет". - "А я взял" "Водку?"

8 октября (территория киностудии) - снимли эпизод с учстием Плющ и жены Горбунков, который в фильм не вошел.

9 октября - озвучние фильм.

10 октября (пвильон <186> 9) - Грф и Лелик в костюмерной. Грф волнуется: "Что случилось, почему Шеф здесь?" - "Все меняется, оперцию будем проводить у Белой склы" - сообщет Лелик. - "Почему не н Черных кмнях?" - удивляется Грф. - "Тм днем слишком людно". - "Но у Белой склы нет клев". - "Клев будет - это я беру н себя. Клевть будет тк, что клиент позбудет обо всем н свете". - "Дльше все идет по плну?" спршивет Грф. - "Все тк, кк условились. Ты слегк оглушешь его..." и Лелик передет компньону метллический костыль. - "Лелик, но это же неэстетично", - змечет Грф. - "Зто дешево, ндежно и прктично. Быстренько сымем гипс и смывемся". - "А мое либи?" - интересуется Грф. - "Ты остешься со следми нсилия н лице, тк же, кк и жертв нпдения неизвестных". - "Лелик, только я тебя прошу, чтобы..." - "Не беспокойся, Козлдоев". Грф попрвляет нпрник: "Коздоев". Но Лелик стоит н своем: "Козлдоев. Буду бить ккуртно, но сильно. Х--..."

11 октября (пвильон <186> 2) - снимли инфркдры: Шеф, Лелик и Грф летят по воздуху в "Москвиче", при этом у Грф истерик, Лелик горлнит песню и философски изрекет: "Спокойно, Козлдоев, сядем все..."

12 - 13 октября - выходные дни.

14 октября (пвильон <186> 2) - снимли инфркдр (2,5 метр), когд Горбунков вывливется из бгжник "Москвич", прящего в небе. В этот же день Андрей Миронов впервые в жизни выехл в короткую згрничную комндировку в одну из кпитлистических стрн - в Японию, сроком до 23 октября. А Юрий Никулин нчл снимться еще в одной комедии, причем в состве знменитой троицы Трус - Блбес - Бывлый. Речь идет о фильме Евгения Крелов "Семь стриков и одн девушк". В нем троиц нпдл н инксстор, похищя у него сумку с деньгми. Нпример, 15 - 16 октября тм снимли дрку троицы со стрикми н детской площдке (местом съемок был выбрн дворик возле дом <186> 5 н Ховнской улице в Москве), 17 октября троиц нпдет н инксстор в коридоре (кстти, кирпичом-муляжем бил инксстор по голове Юрий Никулин), 21 октября - троиц пьет пиво возле стдион, 25 октября - троиц убегет от погони н "Волге".

Тем временем, в "Бриллинтовой руке" в период с 15 по 21 октября идет монтж фильм.

21 октября состолся худсовет объединения по отснятому мтерилу. Кк обычно, приведу отрывки из некоторых выступлений:

Соколовскя: "Роль Мордюковой решен неинтересно. Слишком сгущены крски. Это выбивется из стиля эксцентрической комедии. Плющ слишком много, и он монотонн... Очень плстичен Миронов, обятелен Никулин, интересен Ппнов..."

Леонов: "Мордюков, мне кжется, просто не все хорошо делет. Ндо весь мтерил с ней проверить..."

Скидненко: "Мтерил много, и он интересен. Трудно определенно скзть режиссеру, что ндо резть. Беготню по тупику Миронов необходимо сокртить. Мордюковой много, но где ее подрезть - трудно скзть. Слишком много зкрывния змков в квртире Шеф. Проезд н рыблку тоже можно подрезть..."

Э. Рязнов: "Кртин получется, стло много смешного, но у меня ощущение, что зтянуто все, почти кждый эпизод. Не очень мне нрвится сцен н проходе, где поют Миронов и Никулин (Горбунков пел под гитру кусочек "Песни про зйцев", этот эпизод из фильм вырезли. - Ф. Р.). Зритель еще к этому не готов. Сюжет должен рзвивться стремительно, идти быстро к рбузной корке. Ндо сокртить гид и метния Миронов по лбиринту... История с Шефом не рскрыт..."

Л. Арнштм: "Мтерил детективного хрктер хорош, бытовой - хуже... Песня н проходе мне не нрвится. "Песня про зйцев" может звучть только в ресторне. Гид, конечно, не нужен. Лбиринт слишком длинный. Ндо выбросить весь эпизод с девушкой-скрипчкой (этот кусок вырежут полностью. - Ф. Р.). Я оствил бы только историю в ткси. Мордюкову ндо сокртить, проезды н рублку тоже. Слишком много возни с железякой и кмнем н рыблке. Нужно нйти ритм кртины..."

Л. Гйдй: "Сокрщть, конечно, ндо, но что? Тут ндо подумть. Нверное, ндо сокртить Никулин н проходе. Короче, предстоит серьезный монтж..."

22 октября - в пвильоне <186> 7 снимли эпизоды в "Кбинете Лелик н втостнции": Лелик собирет вещи, при этом у него отклеивется ус, что змечет Горбунков; Лелик стреляет в Горбунков из пистолет, не зня, что пули холостые.

23 октября (пвильон <186> 7) - Горбунков нпрвляет н Лелик струю воздух из шлнг; Горбунков зкрывет Лелик; Лелик рздвигет метллические прутья.

24 октября - озвучние фильм.

25 октября (пвильон <186> 1) - сняли плны с милиционерми: Михл Ивнычем и Володей.

26 - 27 октября - выходные дни.

28 октября - н территории студии сняли эпизоды: Горбунков выбегет из грж и встречет Грф; Горбунков в яме; Лелик и Грф выбегют из грж.

29 октября (пвильон <186> 7) - сняли дв кдр с бриллинтми; Лелик и Грф корпят нд плном оперции под нзвнием "Дичь". Лелик: "Шеф дет нм возможность ребилитировться. Местом оперции под кодовым нзвнием "Дичь"..." - "Кк?" - удивляется Грф. - "Дичь". - повторяет Лелик. - Он определил ресторн "Плкучя ив". Строго н север порядк пятидесяти метров рсположен тулет тип сортир, обознченный н схеме буквми "мэ" и "жо". Асфльтовя дорожк, ведущя к тулету, проходит мимо пыхты, где буду нходиться я. Тков нш дислокция. Твоя здч: ты приводишь клиент в ресторн, доводишь его до нужной кондиции и быстренько выводишь освежиться. Убедившись, что клиент следует в зднном нпрвлении, со словми: "Сеня, я жду тебя з столиком", быстренько возврщешся н исходную позицию. Твое либи обеспечено. Клиент, проходя мимо пыхты, попдет в мои руки, дльше вопрос техники. Ясно?" - "Д, д, я вот только боюсь, кк его довести до кондиции: он мло пьет", - волнуется Грф. Н что Лелик отвечет: "Кк говорит нш дорогой Шеф: "Н чужой счет пьют дже трезвенники и язвенники". Х--!"

30 октября - монтж фильм.

31 октября - были сняты ндписи для фильм (после пролог, зголовок второй серии "Костяня ног", финльные титры).

1 - 12 ноября - монтж и озвучние фильм.

13 ноября - зпись музыки в тонтелье <186> 3.

26 ноября - худсовет объединения "Луч". Приведу отрывки из некоторых выступлений:

А. Столпер: "У меня рдостное нстроение. Мтерил меня нсторживл, кртин же получилсь очень интересной. Чувствуется, что ее делли тлнтливые люди: это чувствуется в кждом кдре. То, что делет Миронов, удивительно. В стриптизе Светличной, к сожлению, этого не хвтет. Вряд ли у нс в Союзе есть еще ткой режиссер, поэтому попытки Гйдй уйти от этого жнр - преступны, н мой взгляд.

Некоторые вещи в фильме все же нсторживют, несмотря н общее прекрсное впечтление. К ним относятся:

1. Обрз Плющ. В ней не хвтет изыскнного гротеск. Получилсь бытовя стир, и здесь Гйдй проигрывет, он здесь чуть-чуть провинцилен... если бы не было последнего кдр, звершющего стриптиз тнц Мордюковой.

2. Семья Горбунков. Здесь тоже видн эт же линия. Видимо, это идет от Никулин - здесь он рботет н прозических тонх.

Однко ткие сцены, кк проход мльчик по воде, тнец Мордюковой, погоня - делют кртину блестящей..."

Агрнович: "Мне очень понрвилсь кртин. Безумно смешня. Нш кинемтогрф двно ткого не видел. Это огромный шг вперед по срвнению с предыдущей кртиной Гйдя..."

Емельянов: "Мне очень понрвился фильм. Но есть змечние: много лбиринт, песня Никулин могл бы быть богче - нстоящим шлягером. Понрвились мне все ктеры, меньше всех Мордюков, но он не портит фильм..."

Биц: "Кртин очень понрвилсь. Думю, что ничего не ндо переделывть. Понрвилсь мне и Светличня. Кртин снят прекрсно, великолепн музык. Могу поздрвить режиссер и группу с блестящей кртиной..."

Э. Рязнов: "Кртин отличня, большого мстер. Помимо того что фильм прекрсен по своей сути, он еще великолепно оформлен и подн, продумны до мелочей подробности...

Мне не очень нрвится номер Миронов н проходе - это чисто вствной номер. Пробеги Миронов в лбиринте - длинновты. Жль мне, что нет кдр, когд вертолет подцепляет втомобиль..."

Л. Гйдй: "Хочу поблгодрить всех з высокие слов, ткже всю съемочную группу, которя рботл со мной..."

29 ноября фильм был принят генерльной дирекцией "Мосфильм".

25 декбря "Бриллинтовой руке" дли 1-ю группу по оплте, причем перевес окзлся не тким уж и большим - всего четыре голос (з 1-ю группу проголосовли 10 человек, з 2-ю - 6). В тйном голосовнии учствовли: Ю. Бондрев, Г. Егизров, Г. Алексндров, В. Ордынский, Ю. Рйзмн, В. Тихонов, Ю. Крсик, Б. Кремнев и др.

Соглсно бухглтерским документм, смет фильм соствил 435 тысяч рублей. Однко съемочня групп изрсходовл 426,5 тысяч рублей, тем смым сэкономив почти 9 тысяч. Зрплт создтелей фильм рспределилсь следующим обрзом:

Л. Гйдй - 4 949 рублей плюс 2 000 з сценрий;

Ю. Никулин - 5 188 рублей;

Н. Гребешков - 792 рубля ;

А. Миронов - 1 920 рублей;

А. Ппнов - 2 288 рублей;

С. Светличня - 346 рублей;

С. Чекн - 1 395 рублей;

Н. Мордюков - 1 531 рубль;

Н. Ромнов - 658 рублей;

Л. Кневский - 122 рубля;

Г. Шпигель - 482 рубля ;

В. Островскя - 26 рублей;

А. Лисютин - 257 рублей;

Д. Николев - 257 рублей;

А. Фйт - 290 рублей;

Т. Никулин - 131 рубль.

СТРАСТИ ПО "БРИЛЛИАНТОВОЙ РУКЕ"

Фильм еще не успел выйти в широкий прокт, вокруг него уже стли рзгорться нешуточные стрсти. Нпример, 27 янвря 1969 год секретрю ЦК КПСС, ведвшему культурой, Петру Демичеву (спустя шесть лет он зймет пост министр культуры СССР) пришло письмо от группы ленингрдских зрителей (тк они подпислись). Приведу отрывок из этого послния:

"Недвно нм удлось посмотреть новый фильм "Бриллинтовя рук", вторми которого явлются: Я. Костюковский, М. Слободской и Л. Гйдй.

Конечно, нм нужны кинокомедии, мы их всегд очень ждем. Но очень огорчительно, что под шумок борьбы с имеющими (тк в тексте. - Ф. Р.) недостткми протскивется не только ложь, но и совершется, можно скзть, идеологическя диверсия.

В смом деле, откуд вторы взяли ткую чушь, что будто у нс могут отключить гз только з то, что кто-то не купит лотерейные билеты. Причем "носительниц этих пороков" совершет подобные смоупрвств после чтения гзет.

Нш пртия делет очень много в деле идейного воспитния советских людей. Но создтели фильм не стесняются "хитроумной шуткой" свести все это н нет. В смом деле, ведь это великое бедствие кпитлистических стрн, что тм црит социльный контрст. А вот вторы фильм издевются нд этим положением. А ведь этот фильм, где игрют популярные ртисты, будут смотреть рбочя молодежь, студенты, воины Группы войск в Чехословкии...

В советском искусстве должны быть нстоящие русские советские люди!.."

Из ЦК КПСС это письмо-кляуз (кстти, очень популярный эпистолярный жнр в те годы) нпрвили в Глвное упрвление художественной кинемтогрфии. Оттуд 13 феврля его перепрвили н "Мосфильм" директору В. Сурину. Тот, в свою очередь, четыре дня спустя ознкомил с ним Леонид Гйдя. К счстью для советского искусств, это письмо не стло препятствием для выход фильм н широкий экрн.

"Бриллинтовя рук" вышл в прокт в июне 1969 год и принесл Леониду Гйдю новый триумф: фильм посмотрело рекордное количество зрителей - 76 миллионов 700 тысяч (н 16 тысяч больше, чем "Квкзскую пленнницу"). Советскя пресс встретил фильм восторженно, о нем положительно отзывлись кк центрльные издния, тк и периферийные. Нпример, З. Боровя в гзете "Полярня првд" (номер от 3 июля) писл: "С отличным нстроением сделн фильм. Жизнердостно, ярко, весело, широко. Сочные крски, музык, милые збвные песни - все это создет определенный нстрой! Кртин оствляет очень хорошее впечтление..."

Однко были в огромном потоке восторженных рецензий и критические, которые сейчс (когд время спрведливо рсствило все по своим местм) читть особенно интересно. Приведу некоторые из этих рецензий. Нпример, некто Л. Крйчик в воронежской гзете "Молодой коммунр" (3 июля) тким обрзом припечтл фильм к позорному столбу:

"Бриллинтовя рук" снят кк фильм-продия. Продия н детектив. К сожлению, продийно выглядят в фильме лишь некоторые формльные приемы (зствки, титры, редкие мизнсцены). Что же ксется содержния, то слишком уж оно безрздумно.

О ком фильм? О контрбндистх? Но они выглядят в комедии столь убогими и примитивными, что их и в рсчет-то можно не принимть. Об отечественных прожигтелях жизни? Но они словно сошли с криктур пятндцтилетней двности. О ретивых доброхотх из домового комитет? Но эти персонжи слишком эскизны и не знимют в фильме большого мест...

Стирик всегд идет чуточку впереди обществ, помогя ему - обществу увидеть себя со стороны, зствляя общество, хохоч, зсучивть рукв и брться з дело... "Бриллинтовя рук" не только не открыл ничего нового, он и прежние-то нши недосттки тк добродушно изобрзил, что волей-неволей нчинешь думть, не зключен ли вся мудрость суетного ншего век в железобетонной формуле "Дворник - друг человек"?

Л. Гйдй собрл в "Бриллинтовой руке" под свои знмен тлнтливых ктеров. Но ни А. Ппнову, ни А. Миронову, ни Ю. Никулину, ни С. Чекну, ни Н. Мордюковой, ни С. Светличной игрть в фильме, по существу, нечего. А игрть-то что-то ндо. И тогд н помощь приходят нелепые жесты, ужимки, пошловто звучщие фрзы. И тогд уже не удивляешься тому, что один жулик говорит второму: "Имеется строение с буквми "эм" и "жо"... что полурздетя "гурия" кричит истерично: "Не виновтя я! Не виновтя я!", что песенк о зйцх окзывется зглушенной столь любимой комидеогрфми пьяной дркой.

Комедия "Бриллинтовя рук", конечно, во многом уступет предыдущим фильмм Леонид Гйдя".

А это уже отрывок из зметки М. Розовского, которя появилсь н стрницх "Советской культуры" 6 мя ("Что скзл бы Аристотель"): "Никулин смешон всегд, когд см этого желет. Это общеизвестно. Но в "Бриллинтовой руке" смешными хотят быть все. Антолий Ппнов иногд дже слишком. Но всеобщя безудержня веселость требует от ктеров полной свободы смовыржения, и мы, помня о том, что им, бедным, не тк уж чсто дозволяют покзывть свои фейерверки н ншем экрне, поймем их зконные стремления. Особенно ярок Андрей Миронов, который легко, свободно и ртистично демонстрируя свое мстерство, способствует подтверждению неумолимо првильной ристотелевской мысли: мы верим, что его Грф нстоящий подлец...

Неудчн ресторння дрк, в которой продийный элемент не ощущется, песенк, которую поет Семен Семеныч с ресторнной эстрды, не очень зслуживет, чтобы ее пели с эстрды, дже ресторнной... Гйдй двно зкончил комическую школу с хорошими оценкми... И зритель будет ждть от него теперь комедии высокой, то есть ткой, в которой... был бы большя гржднскя мысль и сокровення духовность".

И еще несколько отрывков, н этот рз из республикнской прессы. "Вечерний Минск" (26 мя) Е. Крупеня: "Иногд постновщикм изменяет чувство меры. Взять хотя бы сцену в ресторне с трдиционной для детектив дркой. Здесь вторы отходят от продии, песенк про зйцев, которую исполняет Юрий Никулин, просто плох и не к месту..."

"Тмбовскя првд" (6 июля), Н. Некрсов: "В "Бриллинтовой руке" все чуть-чуть облегчено. И вот это "чуть-чуть" и дет тот незметный н первый взгляд сдвиг в сторону безобидности, который есть в фильме... Нпрвленность новой комедии, ее стирический зпл несколько приглушены, смзны кк-то..."

И еще одн цитт, н этот рз из книги исследовтеля творчеств Л. Гйдя Ивн Фролов. Он пишет: "Все эти, вместе взятые, недосттки и предопределили довольно прохлдное отношение к "Бриллинтовой руке" со стороны общественности. Дже нчлись рзговоры о кризисе в творчестве режиссер". Позволю себе не соглситься с этим выводом. Во-первых, рзговоры о кризисе в творчестве Гйдя возникли постоянно, дже в годы когд он снимл свои "золотые" хиты. Во-вторых, "Бриллинтовую руку" прохлдно встретил не общественность (он-то кк рз был в восторге от нее), все те же критики, причем в своем неприятии они исходили из рзных посылов: одни просто звидовли тлнту Гйдя, другие окзлись без элементрного чувств юмор. Сми посудите: кк могл общественность встретить "Бриллинтовую руку" прохлдно, если он, эт общественность, сидел н голодном пйке - в те годы дел н отечественном комедийном фронте были не смыми успешными. В 1968 году н экрны стрны вышло около десяти новых советских кинокомедий, из которых только две (!) имели устойчивый успех: "Трембит" Олег Николевского и "Золотой теленок" Михил Швейцер (об фильм вышли в конце год, поэтому их проктные покзтели учитывются по следующему году). В 1969 году вышло еще меньше фильмов веселого жнр, созднных рукми нших мстеров - восемь. Но и здесь по чсти зрительского успех ни один фильм не может срвниться с творением Леонид Гйдя. Чтобы не быть голословным, рсствлю лучшие фильмы обоих лет по числу зрителей, посмотревших их:

"Бриллинтовя рук" (Л. Гйдй) - 76,7 млн

"Трембит" (О. Николевский) - 51,2 млн

"Крепкий орешек" (Т. Вульфович) - 32,5 млн

"Золотой теленок" (М. Швейцер) - 29,6 млн

"Белый рояль" (М. Мхмудов) - 27,2 млн

"Огонь, вод и... медные трубы" (А. Роу) - 25,8 млн

"Зигзг удчи" (Эльдр Рязнов) - 23,8 млн

"Не горюй!" (Г. Днелия) - 20,2 млн

Комментировть эту тблицу, думю, нет никкого смысл.

ОТ МОСКВЫ ДО САМЫХ ДО ОКРАИН...

"Бриллинтовя рук" входит в число смых любимых и нестреющих фильмов отечественного кинемтогрф. Достточно скзть, что по опросу телезрителей, проведенному кнлом РТР в 1995 году (к 100-летию кино), именно этот фильм был нзвн лучшей российской кинокомедией. Что ксется рекции зпдных зрителей, то здесь он неоднознчн. Нпример, корреспондентк журнл "МК-Бульвр" Ален Невскя осенью 1998 год провел следующий эксперимент: приехв в Приж, собрл 10 человек рзных возрстов (с 12 до 72 лет) и рзных социльных положений (тм были: учениц колледж, лицеист, бнкир, служщя, домохозяйк, хозяйк булочной, менеджер, сдовник и дже мэр крошечной деревушки) и покзл им "Бриллинтовую руку". И после сенс все кк один с восторгом отозвлись об увиденном. Приведу лишь отдельные выскзывния.

Служщя, 27 лет: "Совершенно генильня сцен с рукой. В принципе весь фильм нпоминет комедии де Фюнес или Бурвиля, все в этом духе, но вот ткой сцены я никогд нигде не встречл!..".

Хозяйк булочной, 41 год: "Если не знть, что этот фильм советский, см никогд не догдешься! Пейзж ткой "интернционльный": пльмы, море, Лзурный берег, курорт... И дом стндртные, в точности кк фрнцузские общежития той поры. И мебель в квртире ткя же. И н проходе в круиз по морю отпрвляются. И по згрничным городм гуляют. И дже покз мод. Ничего русского..."

Студент, 23 год: "Музык очень хорошо подобрн, хотя тоже ничего русского. Взять мерикнские или фрнцузские комедии - то же смое. Но подобрно хорошо".

Лицеист, 16 лет: "Весь фильм зпросто мог бы быть немым, с одной только музыкой. Все понятно без слов. Кк у Чплин. Дилоги почти излишни".

Служщя, 27 лет: "З исключением смешных "фрзочек".

Мэр, 63 год: "Д, "ты меня увжешь?" - это хорошо нйдено!"

Бнкир, 45 лет: "А смое сильное - это когд они "конец первой чсти" объявили!"

Все учстники хором: "Д, это было сильно!"

Точно ткой же эксперимент, в это же время, но уже в Америке, поствил журнлист Мэлор Стуру. Однко он покзл удитории дв советских фильм: "Бриллинтовую руку" и "Белое солнце пустыни". Зрителей было столько же 10 человек, хотя они, в отличие от прижского эксперимент, не могли предствлять весь срез мерикнского кинозрителя. Среди них были шесть студентов, знимющихся Россией, две секретрши и двое из обслуживющего персонл. Тким обрзом, в этой удитории интеллигенции было больше, чем обывтелей и рбочего клсс, вместе взятых. Кроме этого, фильмы не были озвучены н нглийском языке и не имели титров - переводил см Стуру. Он же попутно и комментировл происходящее.

Со слов журнлист, "Бриллинтовя рук" провлилсь по первому рзряду. Причин провл было три. Вот кк описывет их см М. Стуру:

"Первя причин: примитивность трюков. Погоня, или по-нглийски, chase, - это особый жнр в мерикнском кино, в котором киноянки достигли совершенств. Погоня в "Бриллинтовой руке" вызвл у моей удитории смех, но это был смех пренебрежения, поскольку соотносится с мерикнским chase, кк "Москвич" с "Кдиллком". Причин вторя: морльный подтекст комедии покзлся некомедийно педгогическим. "Это коммунистическя пропгнд под видом комедии", - говорили мне студенты. Третья - неожидння - причин: до моих зрителей "не дошел" Юрий Никулин, хотя двое студентов скзли, что он "чем-то похож н Бстер Китон". Большинству больше по душе пришелся Андрей Миронов. (Его срвнили с Джери Льюисом.) Любопытное змечние сделл одн из секретрш. "Почему почти все люди в вшем кино некрсивые? А мы слышли, что русские очень крсивый нрод".

Внутренние хохмы Гйдя, нпример, с титрми, до зрителей не дошли. А когд я попытлся объяснить их, то мои студенты скзли, что это непрофессионльно и носит скорее хрктер кпустник. Сцену с проституткой опять же студенты объявили "плгитом у Чплин". В общем, "Бриллинтовую руку" збрковли, хотя отдельные смешки в удитории были. Но скорее всего этот был смех "нд". Студенты ншли фильм слишком примитивным, обывтели и рбочий клсс - слишком нзидтельным.

"Белое солнце пустыни" приняли все слои моих зрителей, хотя по совершенно рзным причинм. Секретрши и рбочий клсс клюнули н сентиментльную нживку. Кстти, они горячо протестовли против убийств Петрухи, д еще н столь рнней стдии фильм. Кк скзл одн из секретрш, "он должен был быть тяжело рнен, и одн из гремных жен должн был его выходить". Секретрш и рбочий клсс тронул супружескя верность Федор Сухов. Рбочему клссу очень понрвился Верещгин, хлещущий водку сткнми и потребляющий икру ложкми. Но вот песня Булт Окуджвы о госпоже удче им покзлсь стрнной в устх Верещгин, покзлсь слишком ндумнной и sohpisticated - изощренной. Они, видимо, ждли "Очи черные" или "Клинку".

Меня искренне пордовли студенты, которые, кк мне предствляется, рскусили подлинную сущность фильм. Большинство из них объявило фильм сугубо эстетским и элитрным, змскировнным под нродность. "Зкдровые тексты послний Сухов своей жене - типичное произведение изощренных городских эстетов", - скзл одн студентк..."

Вот ткие полярные мнения были выскзны в ходе экспериментов в двух рзных стрнх. Мне лично ближе точк зрения фрнцузских зрителей, которым "Бриллинтовя рук" понрвилсь почти безоговорочно. Но и мерикнцев я тоже понимю: все-тки тмошний кинемтогрф приучил их к комедиям по большей мере глупым, в которых, кроме мстерски поствленных погонь (здесь я с ними полностью соглсен), больше ничего нет.

ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ РАСКАДРОВКА ФИЛЬМА

"БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА"

(съемки - 1968 год)

Мшин н улице згрничного город - 27 сентября (Бку)

контрбндисты у вход в птеку - 27 сентября (Бку)

мшин у птеки - 28 сентября (Бку)

туристы спускются по трпу теплоход - 20 июня (Сочи)

н тможне - 27 июня (Сочи)

контрбндисты меняются тростями - 27 июня (Сочи)

Грф сдится в мшину - 25 мя (Адлер)

Шеф открывет дверь - 25 преля (пвильон)

входят Грф и Лелик - 25 преля (пвильон)

Шеф вытряхивет монеты из трости - 26 преля (пвильон)

Шеф нходит монеты н пустыре - 8 мя (Кунцево)

Горбунковы в порту - 20 июня (Сочи)

интервью Горбунков - 22 июня (Сочи)

Лелик провожет Грф - 21 июня (Сочи)

в кюте Грф и Горбунков - 7 октября (пвильон)

Горбунков н плубе - 20 июня (Сочи)

Грф поет "Остров невезения" - 21 июня (Сочи)

улицы згрничного город - 7 сентября (Бку)

Горбунков фотогрфирует - 7 сентября (Бку)

экскурсия в городе - 8 сентября (Бку)

жриц любви и Горбунков - 8 сентября (Бку)

Грф хочет сбежть от Горбунков - 20 сентября (Бку)

контрбндисты у птеки - 21 сентября (Бку)

Грф убегет от Горбунков - 25 сентября (Бку)

Грф в лбиринте - 19 - 20 сентября (Бку)

Горбунков, поскользнувшись, пдет - 22 сентября (Бку)

Горбункову нклдывют гипс - 3 октября (пвильон)

Грф выбирется из лбиринт - 20 сентября (Бку)

Горбунков уходит из птеки - 22 сентября (Бку)

Грф пдет возле птеки - 22 сентября (Бку)

Горбунков убегет от жрицы любви - 17 сентября (Бку)

идет Грф - 17 сентября (Бку)

Грф обмнывет жрицу любви - 17 сентября (Бку)

Горбунков в кюте кпитн теплоход - 4 октября (пвильон)

Грф и Горбунков н плубе - 19 июня (Сочи)

туристы спускются с теплоход - 8 июня (Сочи)

Горбунков н тможне - 26 июня (Сочи)

Грф нблюдет з Горбунковым - 23 июня (Сочи)

Грф и Лелик в мшине - 23 июня (Сочи)

у Шеф - 25 - 26 преля (пвильон)

Горбунков сдится в ткси - 15 июня (Адлер)

Михл Ивныч у полковник - 14 мя (пвильон)

Горбунков в ткси - 25 июня (Адлер)

Горбунков возле подъезд - 25 июня (Адлер)

Горбунков у кровтки сын - 24 июля (пвильон)

пришл упрвдомш Плющ - 24 июля (пвильон)

Горбунков в постели с женой - 25 июля (пвильон)

Грбунков зкрыл блкон - 25 июля (пвильон)

Горбунков с женой н кухне - 24 - 25 июля (пвильон)

к дому Горбунков подъезжет мшин - 10 июня (Сочи)

Грф лезет н блкон по кнту - 10 июня (Сочи)

Грф входит в комнту - 2 вгуст (пвильон)

по комнте летет рук - 2 вгуст (пвильон)

Грф просыпется - 5 мя (пвильон)

Плющ и жилец с собчкой - 23 мя (Сочи)

Горбунковы выходят из подъезд - 23 мя (Сочи)

Горбунков и Плющ про собчку - 23 мя (Сочи)

Горбунковы идут по городу - 26 мя (Адлер)

Горбунков у тулет - 7 мя (Москв, Ленинский проспект)

Грф нблюдет в подзорную трубу - 9 июня (Адлер)

Лелик видит блондинку - 9 июня (Адлер)

Горбунковы и Грф в летнем кфе - 30 - 31 мя (Адлер)

в Доме моделей - 9 сентября (пвильон)

в гримерной у Грф - 10 октября (пвильон)

Горбунков идет з хлебом - 10 июня (Сочи)

Горбунков и Володя - 10 июня (Сочи)

Володя зевет в мшине - 3 июня (Крсня Полян)

Лелик зевет в мшине - 10 июня (Сочи)

Грф и Горбунков н рзвилке - 3 июня (Крсня Полян)

приезжет к Белой скле - 3 июня (Крсня Полян)

Грф достет костыль - 10 июля (Тупсе)

Лелик нсживет рыбу н крючок - 31 июля (Новый Свет)

Грф змхивется костылем - 10 июля (Тупсе)

Горбунков ловит рыбу - 10 июля (Тупсе)

Грф роняет костыль в воду - 11 июля (Тупсе)

Грф с кмнем - 11 июля (Тупсе)

Горбунков бьет Грф гипсом - 11 июля (Тупсе)

Лелик нсживет рыбу н крючок - 31 июля (Новый Свет)

удр грузилом Грфу по голове - 11 июля (Тупсе)

крючок цепляется з плвки Лелик - 31 июля (Новый Свет)

Горбунков тянет леску - 29 июня (Адлер)

Грф пдет в воду - 11 июля (Тупсе)

Горбунков мечется по берегу - 12 июля (Тупсе)

Грф плывет - 12 июля (Тупсе)

Грф н острове - 13 июля (Тупсе)

Лелик Грфу: "Идиот!" - 15 июля (Тупсе)

к Грфу подходит мльчик - 14 июля (Тупсе)

мльчик идет по воде - 15 июля (Тупсе)

Грф пинет мльчик - 13 - 14 июля (Тупсе)

Лелик и Грф корпят нд плном - 29 октября (пвильон)

Горбунков в ткси с Володей - 24 мя (Адлер)

Плющ и лотерейные билеты - 21 мя (Адлер)

Горбунков с Володей н улице - 22 мя (Адлер)

Володя дет Горбункову пистолет - 22 мя (Адлер)

Горбунков видит двойник Володи - 22 мя (Адлер)

Горбунков и Грф в ресторне - 26 вгуст (пвильон)

Грф и Борис Свельевич - 27 вгуст (пвильон)

Грф звонит Лелику - 28 вгуст (пвильон)

к Горбункову подходит незнкомец - 27 вгуст (пвильон)

Горбунков вызывет ткси - 27 вгуст (пвильон)

Грф рзливет водку по фужерм - 2 сентября (пвильон)

Шеф в ресторне - 3 сентября (пвильон)

Грф у пихты - 25 мя (Адлер)

незнкомец подсживется к Горбункову - 27 вгуст (пвильон)

Лелик смотрит н чсы - 10 июня (Адлер)

незнкомец: про Колыму - 27 вгуст (пвильон)

Грф кусет гипс - 23 вгуст (пвильон)

Горбунков поет "Песню про зйцев" - 2 - 3 сентября (пвильон)

дрк в ресторне - 3 сентября (пвильон)

Плющ и жен Горбунков - 26 июля (пвильон)

Ндя пытется рзбудить муж - 2 вгуст (пвильон)

Ндя думет, что муж звербовли - 29 июля (пвильон)

Грф: "Я должен принять в--нну..." - 5 мя (пвильон)

Горбунков просыпется - 6 вгуст (пвильон)

Горбунков ругет жену - 31 июля (пвильон)

Лелик и Грф у Шеф - 25 преля (пвильон)

блондинк у Грф - 6 мя (пвильон)

Горбунков в мгзине ищет хлт - 28 июля (Москв, Комсомольский проспект)

Михл Ивныч читет зписку - 4 июня (Сочи)

Лелик зкрывет ворот - 7 июня (Сочи)

Ндя собирет муж - 2 вгуст (пвильон)

Плющ и дв дружинник - 21 мя (Адлер)

Горбунков теряет зписку - 9 июня (Адлер)

Плющ нходит зписку - 12 июня (Адлер)

Горбунков входит в номер - 8 вгуст (пвильон)

Горбунков зглядывет под кровть - 7 вгуст (пвильон)

Лелик и Грф в мшине - 8 июня (Адлер)

блондинк включет мгнитофон - 7 вгуст (пвильон)

Горбунков курит - 8 вгуст (пвильон)

блондинк кидет тблетку в бокл - 9 вгуст (пвильон)

блондинк тнцует - 9 вгуст (пвильон)

Горбунков клюет носом - 9 вгуст (пвильон)

блондинк снимет хлт - 9 вгуст (пвильон)

Горбунков стреляет - 12 вгуст (пвильон)

из лифт выходят Ндя, Плющ - 9 вгуст (студия)

"Не виновтя я!" - 9 вгуст (пвильон)

тнцует Плющ - 9 вгуст (пвильон)

Горбунков нходит зписку от жены - 1 вгуст (пвильон)

Горбунков и Михл Ивныч н кухне - 1 вгуст (пвильон)

Грф пдет у подъезд - 5 июня (Сочи)

Михл Ивныч и Плющ - 5, 12 июня (Сочи)

Лелик и Грф у Шеф: "Все пропло!" - 25 преля (пвильон)

Горбунков у подъезд сдится в ткси - 5 июня (Сочи)

в ткси с Леликом - 5 июня (Сочи)

Лелик звонит Шефу - 9 июня (Сочи)

Шеф поднимет трубку - 26 преля (пвильон)

соседк Горбунков и милиционер - 5 июня (Сочи)

Лелик возврщется - 5 июня (Сочи)

Горбунков и Лелик в ткси - 9 июня (Сочи)

Грф н дороге - 15 вгуст (Пвловскя слобод)

Лелик и Горбунков н втостнции - 22 октября (пвильон)

Горбунков зкрывет Лелик - 23 октября (пвильон)

летит вертолет - 4 сентября (Гжтск)

Горбунков в втомобильной яме - 23 октября (студия)

н мойке - 7, 23 июня (Сочи)

Горбунков выбегет из грж - 28 октября (терр. студии)

Горбунков в лесу встречет Шеф - 15 вгуст (Пвл. слобод)

из грж выбегют Лелик и Грф - 28 октября (терр. студии)

Горбунков поднимет руки - 15 вгуст (Пвловскя слобод)

Шеф копется в моторе - 19 вгуст (Пвловскя слобод)

Лелик и Грф снимют гипс - 15 вгуст (Пвловскя слобод)

летит вертолет - 4 сентября (Гжтск)

Шеф, Лелик и Грф летят в "Москвиче" - 11 октября (пвильон)

Горбунковы н ктере - 30 июня (Сочи)

Горбунков переносят крном - 30 июня (Сочи), 10 сентября (Москв, Ленинские горы).

"БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА"

Авторы сценрия - Я. Костюковский, М. Слободской, Л. Гйдй

режиссер-постновщик - Леонид Гйдй

глвный опертор - Игорь Черных

глвный художник - Феликс Ясюкевич

композитор - Алексндр Зцепин

тексты песен - Леонид Дербенев

звукоопертор - Е. Индлин

В ролях:

Семен Семенович Горбунков - Юрий Никулин

Ндежд Горбунков - Нин Гребешков

дети - Митя Николев, Сш Лисютин

Генндий Петрович Коздоев (Грф) - Андрей Миронов

Лелик - Антолий Ппнов

Шеф - Николй Ромнов

Анн Сергеевн - Светлн Светличня

Врвр Сергеевн Плющ - Нонн Мордюков

Михил Ивнович - Стнислв Чекн

Володя - Влдимир Гуляев

контрбндисты - Леонид Кневский, Григорий Шпигель

кпитн теплоход - Леонид Поляков

корреспондент - Гермн Кчин

лотерейщик - Андрей Фйт

жриц любви - В. Островскя

гид-экскурсовод - Ттьян Никулин

мльчик н острове - Мксим Никулин

колымчнин Лдыженский - Ромн Филиппов

Борис Свельевич - Алексндр Хвыля

полковник милиции - Николй Трофимов

милиционер - Влдимир Урльский

ткже:

Е. Мельников, С. Холин, А. Ячницкий, И. Ясулович, Г. Светлни, А. Кзубский, В. Куприянов, И. Всиленко, И. Жевго, К. Мзнов.