повесть ранее на русский не переводилась и не издавалась