Маргит Сандему – Смертный грех (Люди Льда – 5) Margit Sandemo. Dodssynden (1982) Библиотека Старого Чародея – http://www.oldmaglib.com/ Сканирование – Igor Serafimov, распознавание и вычитка – Roman aka SoftICE Сандему М. С18 Смертный грех: Роман / Пер. с норвежек. О. Дуровой. – М.: СИРИН, 1996. – 240 с. – (Люди Льда). ISВN 5–300–00309–3 Сесилия Мейден, внучка Тенгеля Доброго, попадает в непростую ситуацию, но, благодаря унаследованным от предков чертам – незаурядности натуры, решительности, целеустремленности, умению любить – она преодолевает все превратности судьбы. Действие разворачивается на фоне Тридцатилетней войны католиков с протестантами, в которой участвует король Дании и Норвегии Кристиан IV (первая половина XVII века). В далекие-далекие времена, несколько веков назад, Тенгель Злой отправился в безлюдные места, чтобы продать свою душу Сатане. Тенгелю было обещано, что ему будет сопутствовать удача, но за это один из его потомков в каждом поколении обязан служить дьяволу и творить зло. Признаком таких людей будут желтые кошачьи глаза, и все они будут иметь колдовскую силу. И однажды родится тот, кто будет наделен сверхъестественной силой. Такой в мире никогда не было. Проклятие будет висеть над родом до тех пор, пока не найдут места, где Тенгель Злой зарыл горшок, в котором варил колдовское зелье, вызывавшее Князя Тьмы. Так говорит легенда. Правда это или нет – никто не знает. Но в 1500-х годах в роду Людей Льда родился человек, отмеченный проклятьем, который пытался творить добро вместо зла, за что получил прозвище Тенгель Добрый. В саге рассказывается о его семье, главным образом, о женщинах его рода