A hideous nightmare seemed the culture of Williamson’s world—to men who knew nothing of beauty.