175 Cioran a biffé la clausule initiale de ce fragment : « J’ai appris à l’école du malheur indifférent à dédaigner les sourires ou les grimaces du sort. Je hais d’une haine insouciante tout genre de “salut” précis. Que Dieu ou le Diable se partagent mon âme à leur gré – ou qu’ils se querellent comme deux commères sur mon cadavre ! »