NOTAS

([1]) La descripción del poblado y su estructura no es fantasía del autor, sino tomados de quien habitó allí varios años.

([2]) Al principio, las calles se rotularon con las letras del abecedario.

([3]) Periódico muy popular en el que empezó su carrera el célebre Mark Twain.

([4]) Suceso auténticamente histórico.

([5]) Ni el título del periódico, ni el edificio, son invención. En la actualidad sigue en pie, aunque cerrado y sobre la puerta, una placa conmemorativa; dice textualmente: «En este edificio y en este periódico comenzó su carrera en él año 1862 Mark Twain, que tanto ha enriquecido las letras americanas.»

([6]) Noticia exacta, como exactos algunos de los acontecimientos que la precedieron.

([7]) Episodio rigurosamente cierto.