Inhoud
Hoe een negenennegentigjarige monnik verneemt dat hij zijn laatste vriend heeft overleefd. Over de waarheidsgetrouwheid van dronkelappen
1 Hoe de zwaardveger Fritherik en zijn vrouw Frijonde een zoon krijgen en drie dochters verliezen. Hroswith ontvangt een oorvijg die hem zal heugen en hoort vreemde stemmen
2 Hoe Hroswith dankzij de relikwieën van een pelgrim leert lezen en schrijven
3 Hoe de stedelingen Hroswiths zangkunst waarderen
4 Waarin Hroswith een lange reis
maakt.
Een marskramer vertelt een
vreemd verhaal
5 Hoe een gravendochter Hroswith achtervolgt en chanteert
6 Over de verfrissing die een zwempartijtje kan bieden. Quintiïlianus krijgt een nieuwe leerling
7 Hoe Hroswith zich bekwaamt in het inlichtingenwerk en het kruis heerst in het tuighuis
8 Hoe Hroswith iets opsteekt over de zonden des vlezes
9 Waarin Hroswith veel opsteekt, maar ten slotte het wachten moe wordt
10 Waarin Hroswith helwaarts boort, Liutgardis’ stift een waterput krijgt en Adela voor verrassingen zorgt
11 Hoe Imed de roede spaart
12 Hoe de stuurmanskunst van Ætheldail
Hroswith naar verre kusten voert.
Hij maakt kennis met broedervolkeren en bezoekt een markt
met plaatselijke specialiteiten
13 Waarin Hroswith opnieuw kennismaakt met de naastenliefde van geestelijken en blijk geeft van podiumtalenten
14 Waarin wij kennismaken met de schoonheid der Deense poëzie; en verder met skalden en saga’s, schijnheiligen en sibben
15 Waarin de góden der Denen sterker blijken dan de christengod
16 Waarin Hroswith een dief wordt en er niet in slaagt de sporen in het zand te ontcijferen
17 Waarin de kok niets te bieden heeft dan
zijn zubb.
Van strandhouwen en
berserkers
18 Waarin de kok toch meer te bieden heeft dan zijn zubb. Hroswith slaat de vrouwen over, want de voorraad perkament is beperkt
19 Waarin Hroswith kennismaakt met Haithabu bij nacht; over Wenden en Roes
20 Waarin Hroswith een vreemd gezelschap ontmoet. Hij is, beschamend genoeg, onwetend over Na’alaans
21 Waarin Hroswith de maaltijd gebruikt met
Abu al-Fath al-Iskandari.
Hoe zijn
blikveld hem parten speelt
22 Hoe Hroswith, in zijn ijver om de invloed van kleine modificaties op zijn vaardigheid te beschrijven, zich bijna een grote modificatie op de hals haalt. Over dobbelstenen en glooiingen
23 Waarin Hroswith een strijdperk betreedt. Hoe Abu al-Fath al-Iskandari een betere verdeling van aardse rijkdommen bewerkstelligt
24 Waarin Hroswith zijn meester het beestenspel leert. Hoe Hosseyn twee Griekse maagden bevruchtte
25 Over de gastvrijheid van Slavische dorpelingen en de gevaren van het dragen van een tulband
26 Waarin Hroswith inzicht krijgt in de gretigheid der plaatselijke schonen
27 Waarin de lezer naast het onsterfelijke proza waar hij aan gewend is, ook kennismaakt met de rijkdom der Arabische poëzie
28 Over de zin van ascese voor wie geen verlokkingen kent. Andermaal kruist een ongebreidelde, tijdloze schoonheid het pad van Abu al-Fath al-Iskandari
29 Over onderhandelingen op de slavenmarkt. Hroswith verbaast zichzelf en alle anderen
30 Waarin de reis wordt voortgezet in de richting van de Zwarte Zee en Miklagaard aan de Gouden Hoorn. Hoe zeven stroomversnellingen alles op zijn kop kunnen zetten
IV. Het pad dat bilwaarts voert
31 De lezer ontmoet twee merkwaardige Damasceners en bezoekt een badhuis
32 Waarin de stad wordt bezocht door spoken en demonen. Djounaadif heeft een vreemde droom. Hoe liefde wederom leidt tot verraad
33 Waarin drankzucht en vergetelheid Hroswiths metgezellen zijn. Over darmbewegingen na langdurig kerkerverblijf. Men ziet hem, ondanks zijn tafelmanieren, aan voor een aap
34 Waarin Hroswith het donker in gaat zien, al verkeert hij in een omgeving die hem vertrouwd is
35 Waaruit blijkt dat vergetelheid niet altijd een welkome gast is. Hroswith zet iets recht over zijn Andalusische tijd
36 Waarin een voorstelling Hroswith hogelijk verbaast en hij iets terugkrijgt wat hij lang kwijt was. Hoe Ali de bultenaar werd genezen
37 Het verhaal van Abu al-Fath al-Iskandari. Hoe het Balkon der Vloeken aan zijn naam komt
38 Een vliegende vlucht. Hroswith beleeft één van zijn donkerste uren
39 Waarin Hroswith terugkeert in de Lage Landen. Hij heeft een weerzien
40 Waarin Hroswith de metamorfosen in zijn woonstee mist; die in zijn bedstee ontgaan hem echter niet. Graaf Balderik krijgt een kwade tijding
41 Waarin Hroswith een blijde tijding krijgt, geruchten de kop opsteken en een spook uit het verleden aan de deur klopt
42 Waarin onze held een reis onderneemt, oponthoud ondervindt en weer thuis uitkomt
43 Waarin Hroswith een groot geleerde ontmoet, maar zijn pogingen tot het voeren van een intelligente conversatie gedwarsboomd ziet
44 Waarin Hroswith een pleidooi houdt en alweer een galgenmaal krijgt aangeboden. Hij redt een arme marskramer
45 Waarin Hroswith een voorstel krijgt dat hij niet kan weigeren en eindelijk een goed gesprek heeft
46 Hoe de Romeinen Hroswith ontvangen. Over een ondergrondse paus, een heilige vrouw en de weldaden van de rust
47 Hoe Hroswith een volgeling wordt van de heilige; de kunst van het schrijven van hagiografieën
48 Hoe Hroswith alsnog kan afdwalen ter loutering van zijn gekwelde ziel
49 Hoe een bibliothecaris de economie kan
beïnvloeden.
De dorpsgek doet goede
zaken
50 Waarin Hroswith zijn arbeid onderbreekt voor eenjachtpartijtje
51 Waarin het ‘Habemus Papam!’ weerklinkt
tussen de palazzi.
Het gloren van
een gouden dageraad en de belofte van een nieuwe pax Romana
52 Waarin Hroswith de zoete voordelen smaakt van een pauselijke aanbevelingsbrief. O vreugden van een welvoorziene bibliotheek, maar hoed u voor Langobarden
53 Waarin een bloedbad voorafgaat aan een bloedregen en ten slotte Hroswiths bloedlijn zich vertakt in overwachte richting
54 Over het wonder van de onbederfelijkheid. Hoe Hroswith de nagels van keizer Karei knipt en zijn spiegelbeeld ontmoet
55 Waarin Adela’s grootste leugen uitkomt en de bibliotheek eindelijk gestalte krijgt
56 Waarin het oude Rome eens te meer een slangenkuil blijkt
57 Waarin Hroswith het advies van de heilige Wiborga tot zijn motto maakt en weer op weg gaat, met Schraalhans als reisgezel. O vreugden der ascese
58 Waarin Romuald Hroswith wijst op zijn verborgen talenten
59 Terug in de slangenkuil. Hoe Hroswith vazal wordt van de keizer
60 Waarin het leger zich in stelling brengt; een droevige wake
61 Hoe Hroswith drager wordt van de Heilige
Lans.
Een onderhoud in de
duiventil
62 Waarin Bodo het er niet mee eens is, en hoe het Hroswith verder vergaat
Waarin Hroswith een weddenschap aangaat met een magere man