[1] Alusión irónica a las máquinas de apuestas instaladas en los casinos de Las Vegas, que funcionan mediante una palanca lateral que parece un brazo. <<
[2] Se refiere a R. E. Howard, autor de Conan. <<
