Notas

^[1] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[2] John von Neumann, «The Point Source Solution», en Blast Wave, Laboratorio Científico de Los Alamos, LA-2000 (recopilación de partes desclasificadas de LA-1020 y LA-1021, ed. de Hans Bethe, Klaus Fuchs, Joseph Hirschfelder, John Magee, Rudolph Peierls y John von Neumann; informe escrito en agosto de 1947 y distribuido el 27 de marzo de 1958), p. 28. <<

^[1] Hans Bethe, «Energy Production in Stars», Physics Today, septiembre de 1968, p. 44. <<

^[2] Abraham Flexner, Actas de los administradores, 13 de abril de 1936 [LAS]. <<

^[3] Nicholas Metrópolis, A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. xvii. <<

^[1] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», marzo de 1953, p. 3 [LAS]. <<

^[2] Gregory Bateson, Mind and Nature, Bantam, Nueva York, 1979, p. 228. <<

^[3] Francis Bacon, De augmentis scientiarum, 1623, trad. ingl. de Gilbert Wats, Of the advancement and proficience ofLearning, or The Partitions of Sciences…, Londres, 1640, pp. 265-266. <<

^[4] Thomas Hobbes, Elements of Philosophy: The First Section, Concerning Body, chapter 1, Computation, or Logique, Andrew Crooke, Londres, 1656, pp. 2-3. <<

^[5] Oficina de Investigación Naval de Estados Unidos, A Survey of Automatic Digital Computers, 1953 (recopilado en febrero de 1953). <<

^[6] Alan Turing, «Lecture to the London Mathematical Society on 20 February 1947», p. 1 [AMT]. <<

^[7] Instituto de Estudios Avanzados, «Memorándum for the Electronic Computer Project», 9 de noviembre de 1949 [IAS]. <<

^[8] Lewis L. Strauss a J. Robert Oppenheimer, 10 de abril de 1953 [IAS]. <<

^[9] J. Robert Oppenheimer a Lewis Strauss, 22 de abril de 1953 [IAS]. <<

^[10] Jack Rosenberg, entrevista, 12 de febrero de 2005 [GBD]. <<

^[11] John von Neumann, «Defense in Atomic War», ponencia presentada en un simposio en honor del doctor R. H. Kent el 7 de diciembre de 1955, y publicada como «The Scientific Bases of Weapons», Journal of the American Ordenance Association, 1955, p. 23; reprod. en Collected Works, 1963, vol. 6, p. 525. <<

^[12] «Discussion at the 258th Meeting of the National Security Council, Thursday, September 8, 1955», 15 de septiembre de 1955, Papeles de Eisenhower, Biblioteca Dwight D. Eisenhower, Abilene (KS) (transcrip. en NASA Sputnik History Collection). <<

^[13] Robert Oppenheimer a James Conant, 21 de octubre de 1949, en In the Matter of]. Robert Oppenheimer, Government Printing Office, Washington, 1954, p. 243. «Minutes, Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Steering Committee, 20 March 1953» [IAS]. <<

^[14] James D. Watson y Francis H. C. Crick, «A Structure for Deoxyribose Nucleic Acid», Nature, 171, 25 de abril de 1953, p. 737. <<

^[15] Nils Aall Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes Realized by Artificial Methods», Methodos, vol. 8, n.º 32, 1956, p. 308. <<

^[16] Asociación de la Industria de Semiconductores, Estadísticas del Comercio Mundial de Semiconductores, datos de 2010, presentados por Paul Otellini en la Reunión de Inversores de Intel, 17 de mayo de 2011. <<

^[17] Willis Ware, entrevista, 23 de enero de 2004 [GBD]; Harris Mayer, entrevista, 13 y 25 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[1] A hetterfrom William Penn, Proprietary and Governour of Pennsylvania in America, to the Committee of the Free Society of Traders of that Province, residing in London, 16 August 1683, Londres, 1683, p. 3. <<

^[2] Jefe Tenoughan (río Schuylkill), citado por William Penn, invierno de 1683-1684, enjohn Oldmixon, The British Empire in America: Containing the History of the Discovery, Settlement, Progress and present State of all the British Colonies on the Continent and Islands of America, Londres, 1708, vol. 1, p. 162. <<

^[3] Samuel Smith, The History ofthe Colony of Nova-Caesaria, or New Jersey: containing an account of its first settlement, progressive improvements, the original and present constitution, and other events, to the year 1121, James Parker, Burlington, 1765; 2.^a ed., William Sharp, Trenton, 1877, p. 79. <<

^[4] The Trial of William Penn and William Mead, at the Sessions held at the Old Baily in London, the 1st, 3rd, 4th, and 5th of September, 1670. Done by themselves, en A Compleat Collection of State-Tryals, and Proceedings upon High Treason, and other Crimes and Misdemeanours, Londres, 1719, vol. 2, p. 56. <<

^[5] Ibidem, p. 60. <<

^[6] Ibidem, p. 60. <<

^[7] William Penn, Petition to Charles II, May 1680, en Jean R. Soderlund (ed.), William Penn and the Founding of Pennsylvania, 1680-1684, University of Pennsylvania Press, Filadelfia, 1983, p. 23. <<

^[8] William Penn a Robert Boyle, 5 de agosto de 1683, en Works of Robert Boyle, Londres, 1744, vol. 5, p. 646. <<

^[9] Escritura del 20 de octubre de 1701 entre Penn y Stockton, citada enjohn Frelinghuysen Hageman, A History of Princeton and its Institutions, J. B. Lippincott, Filadelfia, 1879, vol. 1, p. 36. <<

^[1] Señora R. H. Fisher, en Joseph Dorfman, Thorstein Veblen and His America, Viking, Nueva York, 1934, p. 504. <<

^[2] Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 15; Seeley G. Mudd, Universidad de Princeton, N. J. (http://vvww.princeton.edu/mudd/math), Biblioteca de Manuscritos de Albert Tucker, en The Princeton Mathematics…, transcripción 15; Abraham Flexner a Herbert Maass, 15 de diciembre de 1937, IAS. <<

^[3] Herman Goldstine, en Thomas Bergin (ed.), 50 Years of Army Computing: From ENIAC to MSRC. A Record of a Conference held at Aherdeen Proving Ground, Maryland, on November 13 and 14, 1996, Laboratorio de Investigación del Ejército de Estados Unidos, Aberdeen (MD), 2000, p. 32. <<

^[4] Deane Montgomery, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 13 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 25; Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN; Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 15. <<

^[5] Forest Ray Moulton, en David Alan Grier, «Dr. Veblen Takes a Uniform: Mathematics in the First World War», American Mathematical Monthly, 108, octubre de 2001, p. 928. <<

^[6] Norbert Wiener, Ex-Prodigy, Simón & Schuster, Nueva York, 1953, p. 254; Ibidem, p. 258; Ibidem, p. 259; Ibidem, p. 257. <<

^[7] Oswald Veblen a Simón Flexner, 24 de octubre de 1923, IAS. <<

^[8] Oswald Veblen a Simón Flexner, 23 de febrero de 1924, IAS. <<

^[9] Simón Flexner a Oswald Veblen, 11 de marzo de 1924, IAS. <<

^[10] Abraham Flexner, I Remember, Simón & Schuster, Nueva York, 1940, p. 13; Abraham Flexner, «The Usefulness of Useless Knowledge», Harper’s Magazine, octubre de 1939, p. 548. <<

^[11] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[12] Oswald Veblen a Frank Aydelotte, s.f, IAS. <<

^[13] Oswald Veblen a Abraham Flexner, 19 de marzo de 1935, IAS. <<

^[14] Science, New Series, vol. 74, n.º 1.922, 30 de octubre de 1931, p. 433; Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 15. <<

^[15] Oswald Veblen a Albert Emstem, 17 de abril de 1930 [IAS-BS]. <<

^[16] Albert Emstem a Oswald Veblen, 30 de abril de 1930 [IAS-BS]. <<

^[17] Herbert H. Maass, Report on the Founding and Early History of the Institute, s.f., c. 1955 [IAS]; Abraham Flexner, «The American University», Atlantic Monthly, vol. 136, octubre de 1925, pp. 530-541; Herbert H. Maass, Report on the Founding and Early History of the Institute, s.f, c. 1955, IAS. <<

^[18] Abraham Flexner, I Remember, Simón & Schuster, Nueva York, 1940, p. 356. <<

^[19] Abraham Flexner, Universities: American, English, Germán, Oxford University Press, Nueva York, 1930, p. 217. <<

^[20] Louis Bamberger y Carrie Fuld, carta que acompaña a un codicilo testamentario, borrador, s.f., c. enero de 1930, IAS. <<

^[21] Oswald Veblen a Abraham Flexner, enero de 1930, en Beatrice Stern, A History of the Institute for Advanced Study, 1930-1950, vol. 1, p. 126; Abraham Flexner a Oswald Veblen, 27 de enero de 1930, IAS. <<

^[22] Louis Bamberger a los administradores, 4 de junio de 1930, IAS. <<

^[23] Abraham Flexner, «The Usefulness of Useless Knowledge», Harper’s Magazine, octubre de 1939, p. 551. <<

^[24] Julian Huxley a Abraham Flexner, 11 de diciembre de 1932 [IAS-BS]; Louis Bamberger a los administradores, 23 de abril de 1934, IAS. <<

^[25] Oswald Veblen a Abraham Flexner, 19 de junio de 1931, IAS. <<

^[26] Charles Beard a Abraham Flexner, 28 de junio de 1931, en Beatrice Stern, A History of the Institute for Advanced Study, 1930-1950, vol. 1, p. 104; Félix Frankfurter a Frank Aydelotte, 16 de diciembre de 1933, IAS. <<

^[27] Abraham Flexner a los administradores, 26 de septiembre de 1931, IAS. <<

^[28] Abraham Flexner, «The Usefulness of Useless Knowledge», Harper’s Magazine, octubre de 1939, p. 551. <<

^[29] Abraham Flexner, «University Patents», Science, vol. 77, n.º 1.996, 31 de marzo de 1933, p. 325; Abraham Flexner, «The Usefulness of Useless Knowledge», Harper’s Magazine (octubre de 1939), p. 544. <<

^[30] Abraham Flexner a los administradores, 26 de septiembre de 1931, IAS; Ibidem. <<

^[31] Abraham Flexner a Louis Bamberger, 15 de marzo de 1935, IAS. <<

^[32] Herbert Maass a Abraham Flexner, 9 de junio de 1931, IAS; Edgar Bamberger a Abraham Flexner, 9 de diciembre de 1931, IAS; Herbert H. Maass, Report on the Founding and Early History of the Institute. <<

^[33] Abraham Flexner a Oswald Veblen, 22 de diciembre de 1932, IAS. <<

^[34] John von Neumann a Abraham Flexner, 26 de abril de 1933, IAS. <<

^[35] Harry Woolf (ed.), A Community of Scholars: The Institute for Advanced Study Faculty and Members, 1930-1980, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton, 1980, p. IX. <<

^[36] Albert Einstein a la reina Isabel de Bélgica, 20 de noviembre de 1933 (Archivos de Einstein, Universidad Hebrea de Jerusalén, ref 32-369.00). <<

^[37] Oswald Veblen a Abraham Flexner, 12 de abril de 1934, IAS; Abraham Flexner a Herbert Maass, 18 de octubre de 1932, IAS. <<

^[38] Herbert Maass a Abraham Flexner, 9 de noviembre de 1932, IAS; Oswald Veblen a Abraham Flexner, 13 de marzo de 1933, IAS; Louis Bamberger a Abraham Flexner, 29 de octubre de 1935, IAS; Herbert Maass, Actas de los administradores, 13 de abril de 1936, IAS. <<

^[39] Abraham Flexner a Louis Bamberger, 28 de octubre de 1935, IAS; Abraham Flexner a Louis Bamberger, 19 de diciembre de 1935, IAS. <<

^[40] Oswald Veblen a Frank Aydelotte, 13 de febrero de 1936, IAS. <<

^[41] Herman Goldstine, entrevista con Nancy Stern, 11 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 18. <<

^[42] Watson Davis, «Super-University for Super-Scholars», The Science News-Letter, vol. 23, n.º 616 (28 de enero de 1933), p. 54; Abraham Flexner, I Remember, Simón & Schuster, Nueva York, 1940, p. 375; Ibidem, pp. 377-378; Frank Aydelotte a Herbert H. Maass, 15 de junio de 1945, IAS. <<

^[43] Thorstein Veblen, The Higher Learning in America, B. W. Huebsch, Nueva York, 1918, p. 45. <<

^[44] Abraham Flexner, I Remember, Simón & Schuster, Nueva York, 1940, pp. 361 y 375. <<

^[45] Abraham Flexner a Frank Aydelotte, 15 de noviembre de 1939 [IAS-BS]; Klára Von Neumann, Two New Worlds, c. 1963 [KVN]. <<

^[46] Frank Aydelotte, informe al director, 19 de mayo de 1941, IAS. <<

^[47] Harry Woolf (ed.), A Community of Scholars: The Institute for Advanced Study Faculty and Members, 1930-1980, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton, 1980, p. 130. <<

^[48] Oswald Veblen a Abraham Flexner, 24 de marzo de 1937 [IAS-BS]; J. B. S. Haldane, 12 de noviembre de 1936 [IAS-BS]. <<

^[49] Deane Montgomery, entrevista con Albert Tucker y Frederik Ne-beker, 13 de marzo de 1985. <<

^[50] Benoít Mandelbrot, entrevista, 8 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[51] P. A. M. Dirac a los administradores del IAS, s.f [FJD]; J. Robert Oppenheimer a Oswald Veblen, 27 de mayo de 1959, IAS. <<

^[52] FreemanJ. Dyson a S. Chandrasekhar, M. J. Lighthill, sir Geoffrey Taylor, Sydney Goldstein y sir Edward Bullard, 20 de octubre de 1954, IAS. <<

^[1] Klára von Neumann, The Grasshopper, c. 1963 [KVN]. <<

^[2] Ni cholas Vonneumann, entrevista, 6 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[3] Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, p. 17. <<

^[4] Nicholas Vonneumann, entrevista, 6 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[5] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 80; Herman Goldstine, The Computer from Pascal to Von Neumann, Princeton University Press, Princeton, 1972, p. 167. <<

^[6] Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, p. 9. <<

^[7] Ibidem, p. 10. <<

^[8] John von Neumann, declaración tras ser nombrado miembro de la AEC, 8 de marzo de 1955 [VNBC]. <<

^[9] Nicholas Vonneumann, entrevista, 6 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[10] Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, pp. 23 y 16. <<

^[11] Ibidem, p. 24. <<

^[12] Nicholas Vonneumann, entrevista, 6 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[13] Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2 (mayo de 1958), p. 1. <<

^[14] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963 [KVN], Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2, mayo de 1958, p. 37. <<

^[15] John von Neumann a Stan Ulam, 9 de diciembre de 1939 [SFU]; Oskar Morgenstern en John von Neumann, documental producido por la Asociación Matemática de Estados Unidos, 1966. <<

^[16] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963 [KVN]. <<

^[17] John von Neumann y Oskar Morgenstern, Theory of Gantes and Economic Behavior, Princeton University Press, Princeton, 1944, p. 2; Paul A. Samuelson, «A Revisionist View of Von Neumann’s Growth Model», en M. Dore, S. Chakravarty y Richard Goodwin (eds.), John von Neumann and Modern Economics, Oxford University Press, Oxford, 1989, p. 121. <<

^[18] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963 [KVN]. <<

^[19] Edward Teller, en Jean R. Brink y Roland Haden, «Interviews with Edward Teller and Eugene P. Wigner», Annals of the History of Computing, vol. 11, n.º 3 (1989), p. 177. <<

^[20] Herman H. Goldstine, «Remembrance of Things Past», en Stephen G. Nash (ed.), A History of Scientific Computing, ACM Press, Nueva York, 1990, p. 9. <<

^[21] Klára von Neumann,Jo/in«y, c. 1963 [KVN]; Cuthbert O Hurd, entrevista con Nancy Stern, 20 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 76. <<

^[22] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963 [KVN]. <<

^[23] Francoise Ulam, From Paris to Los Alamos, inédito, julio de 1994 [SFU]; Klára von Neumann, Johnny, c. 1963 [KVN]. <<

^[24] Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker; Nicholas Vonneumann, entrevista con el autor. <<

^[25] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, pp. 65 y 79; Vincent Ford a Stan Ulam, 18 de mayo de 1965 [SUAPS]. <<

^[26] Martin Schwarzschild, entrevista con William Aspray, 18 de noviembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 124. <<

^[27] Paul R. Halmos, «The Legend of John von Neumann», American Mathematical Monthly, vol. 80, n.º 4, abril de 1973, p. 394; Ibidem, p. 394; Eugene Wigner, «Two Kinds of Reality», The Monist, vol. 49, n.º 2, abril de 1964, reprod. en Symmetries and Rejlections, MIT Press, Cambridge (MA), 1967, p. 198. <<

^[28] Raoul Bott, entrevista, 10 de marzo de 2005 [GBD]. <<

^[29] Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2, mayo de 1958, p. 2; Eugene P. Wigner, The Recollections of Eugene P. Wigner, as Told to Andrew Szanton, Plenum Press, Nueva York y Londres, 1992, p. 51. <<

^[30] Theodore von Kármán (con Lee Edson), The Wind and Beyond: Theodore von Kármán, Pioneer in Aviation and Pathfinder in Space, Little, Brown & Co., Boston y Toronto, 1967, p. 106. <<

^[31] AbrahamA. Fraenkel a Stan Ulam, 11 de noviembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[32] Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2 (mayo de 1958), pp. 11-12. <<

^[33] Ibidem, p. 12. <<

^[34] Paul Halmos en John von Neumann, documental producido por la Asociación Matemática de Estados Unidos, 1966. <<

^[35] Paul A. Samuelson, «A Revisionist View of Von Neumann’s Growth Model», en M. Dore, S. Chakravarty y Richard Goodwin (eds.),John von Neumann and Modern Economics, Oxford University Press, Oxford, 1989, p. 118. <<

^[36] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963 [KVN]. <<

^[37] Eugene Wigner, The Recollections of Eugene P. Wigner, as Told to Andrew Szanton, Plenum Press, Nueva York y Londres, 1992, p. 134. <<

^[38] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN; John von Neumann a Oswald Veblen, 11 de enero de 1931, OVBC. <<

^[39] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[40] John von Neumann a Oswald Veblen, 3 de abril de 1933, OVBC. <<

^[41] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[42] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN; Marina von Neumann Whitman, entrevista, 3 de mayo de 2010 [GBD]. <<

^[43] John von Neumann a Klára von Neumann, s.f., sin duda del verano de 1949, KVN. <<

^[44] Israel Halperin, entrevista con Albert Tucker, 25 de mayo de 1984, Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 18. <<

^[45] Robert D. Richtmyer, People Don’t Do Arithmetic, inédito, 1995; Oskar Morgenstem en John von Neumann, documental producido por la Asociación Matemática de Estados Unidos, 1966; Robert D. Richtmyer, People Don’t Do Arithmetic, inédito, 1995. <<

^[46] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN; Abraham Flexner a Oswald Veblen, 26 de julio de 1938, en Beatrice Stern, A History of the Institute for Advanced Study, 1930-1950, vol. 1, p. 396. <<

^[47] Marina von Neumann Whitman, entrevista, 3 de mayo de 2010 [GBD]; John von Neumann a Klára von Neumann, 25 de octubre de 1946, KVN. <<

^[48] Cuthbert C. Hurd, entrevista con Nancy Stern, 20 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 76. <<

^[49] Marina von Neumann Whitman, entrevista, 9 de febrero de 2006 [GBD]; Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 15. <<

^[50] John von Neumann a F. B. Silsbee, 2 de julio de 1945 [VNBC]. <<

^[51] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 78. <<

^[52] Herman Goldstine, The Computer from Pascal to Von Neumann, Princeton University Press, Princeton, 1972, p. 176; Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, pp. 231-232; John von Neumann a Saunders Mac Lane, 17 de mayo de 1948 [VNBC]; Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», parte 2, mayo de 1958, p. 5; Lewis Strauss a Stanislaw Ulam, 12 de noviembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[53] John von Neumann a Stan Ulam, 8 de noviembre de 1940 [SFU]. <<

^[54] John von Neumann a J. Robert Oppenheimer, 19 de febrero de 1948 [VNBC]; John von Neumann a L. Roy Wilcox, 26 de diciembre de 1941, KVN. <<

^[55] John von Neumann, «Theory of Shock Waves», informe de progreso al Comité de Investigación de Defensa Nacional, 31 de agosto de 1942; reprod. en Collected Works, Vol. VI: Theory of Gantes, Astrophysics, Hydrodynamics and Meteorology, Pergamon Press, Oxford, 1963, p. 19. <<

^[56] Martin Schwarzschild, entrevista con William Aspray, 18 de noviembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 124. <<

^[57] John von Neumann, «Oblique Reflection of Shocks», Informe de Investigación sobre Explosivos n.º 12, Departamento de Marina, Oficina de Armamento, 12 de octubre de 1943; reprod. en Collected Works, Vol. VI: Theory of Gantes, Astrophysics, Hydrodynamics and Meteorology, Pergamon Press, Oxford, 1963, p. 22. <<

^[58] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[59] John von Neumann a John Todd, 17 de noviembre de 1947, en John Todd, «John von Neumann and the National Accounting Machine», SIAM Review, vol. 16, n.º 4, octubre de 1974, p. 526. <<

^[60] Nicholas Metrópolis y E. O Nelson, «Early Computing at Los Alamos», Annals of the History of Computing, vol. 4, n.º 4, octubre de 1982, p. 352. <<

^[61] John von Neumann a Klára von Neumann, 22 de septiembre de 1943, KVN; John von Neumann a Klára von Neumann, 24 de septiembre de 1943, KVN. <<

^[62] Nicholas Metrópolis y Francis H. Harlow, «Computing and Computers: Weapons Simulation Leads to the Computer Era», Los Alamos Science, vol. 7, invierno-primavera de 1983, p. 132. <<

^[63] Richard P. Feynman, «Los Alamos from Below: Reminiscences of 1943-1945», Engineering and Science, vol. 39, n.º 2, enero-febrero de 1976, p. 25. <<

^[64] Nicholas Metrópolis y Francis H. Harlow, «Computing and Computers: Weapons Simulation Leads to the Computer Era», Los Alamos Science, vol. 7, invierno-primavera de 1983, p. 134. <<

^[65] Richard P. Feynman, «Los Alamos from Below: Reminiscences of 1943-1945», Engineering and Science, vol. 39, n.º 2, enero-febrero de 1976, p. 25. <<

^[66] Nicholas Metrópolis y E. O Nelson, «Early Computing at Los Alamos», Annals of the History of Computing, vol. 4, n.º 4, octubre de 1982, p. 351. <<

^[67] Richard P. Feynman, «Los Alamos from Below: Reminiscences of 1943-1945», Engineering and Science, vol. 39, n.º 2, enero-febrero de 1976, p. 28. <<

^[68] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[69] «Allocution Pronounced by the Reverend Dom Anselm Strittmatter at the Obsequies of Professor John von Neumann, in the chapel of Walter Reed Hospital, February 11, 1957», reprod. en Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, p. 64. <<

^[70] Nicholas Vonneumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, pp. 14-15. <<

^[71] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[72] Ibidem. <<

^[73] Marina von Neumann a Klára von Neumann, 28 de agosto de 1945, KVN. <<

^[1] «Minutes of the Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Meeting #1, 12 November 1945», IAS. <<

^[2] Vladimir Zworykin, autobiografía inédita, s.f, c. 1975, p. 24, cortesía de Bogdan Maglich. <<

^[3] Grabación para el doctor Craig Waff de la conversación con el doctor Zworykin, 4 de septiembre de 1976, en Bogdan Maglich, biografía inédita de Zworykin. <<

^[4] Jan Rajchman, «Vladimir Kosma Zworykin, 1889-1982», Biographical Memoirs of the National Academy of Sciences, vol. 88, National Academies Press, Washington, 2006, p. 12. <<

^[5] Herbert H. Maass a Frank Aydelotte, 17 de octubre de 1945, IAS. <<

^[6] Agente especial al mando Newark al director del FBI, 6 de diciembre de 1956, cit. en Albert Abramson, Zworykin, Pioneer of Televisión, University of Illinois Press, Urbana (IL) y Chicago, 1995, p. 199. <<

^[7] Vladimir K. Zworykin, «Some Prospects in the Field of Electronics», Journal of the Franklin Institute, vol. 251, n.º 1, enero de 1951, pp. 235-236. <<

^[8] Jan Rajchman, «Early Research on Computers at RCA», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds)., A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 465. <<

^[9] Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre de 1970, Museo Nacional de Historia Estadounidense, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador. <<

^[10] Richard L. Snyder, Jr. y Jan A. Rajchman, «Calculating Device: Patent No. 2.424.389», patente solicitada el 30 julio de 1943 y concedida el 22 de julio de 1947; Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre de 1970, Museo Nacional de Historia Estadounidense, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador. <<

^[11] Jan Rajchman, «The Selectron», en Martin Campbell-Kelly y Michael R. Williams (eds.), The Moore School Lectures (1946), Instituto Charles Babbage, Reprint Series n.º 9, MIT Press, Cambridge (MA), 1985, p. 497. <<

^[12] Jan Rajchman, «Early Research on Computers at RCA», p. 466; Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre de 1970; Jan A. Rajchman, «Electronic Computing Device, United States Patent Office Patent Number 2.428.811», patente solicitada el 30 de octubre de 1943 y concedida el 14 de octubre de 1947, asignada a RCA. <<

^[13] Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre, Museo Nacional de Historia Estadounidense, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador. <<

^[14] Herman Goldstine, 16 de agosto de 1944, en The Computer from Pascal to Von Neumann, Princeton University Press, Princeton, 1972, p. 166. <<

^[15] Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985; Ibidem. <<

^[16] «Report on History» («setting forth very briefly the relationship of the ENIAC, EDVAC and the Institute machine») de Herman H. Goldstine y John von Neumann al coronel G. F. Powell, 15 de febrero de 1947, I AS. <<

^[17] Willis Ware, entrevista, 23 de enero de 2004 [GBD]; J. Presper Eckert, entrevista con Nancy Stern, 28 de octubre de 1977, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 13. <<

^[18] John W. Mauchly, The Use of High Speed Vacuum Tube Devices for Calculating, agosto de 1942, reprod. en Brian Randell (ed.), The Origins of Digital Computers: Selected Papers, Springer-Verlag, Nueva York, 1982, pp. 355-358. <<

^[19] Nicholas Metrópolis, «The Beginning of the Monte Cario Method», en Stanislaw Ulam, 1909-1984 (Los Alamos Science, n.º 15, número especial), Laboratorio Científico de Los Alamos, Los Alamos (NM), 1987, p. 125. <<

^[20] John G. Brainerd, «Génesis of the ENIAC», Technology and Culture, vol. 17, n.º 3, julio de 1976, p. 487. <<

^[21] Harry L. Reed, 14 de noviembre de 1996, en Thomas Bergin (ed.), 50 Years of Army Computing: From ENIAC to MSRC. A Record of a Conference Held at Aberdeen Proving Ground, Maryland, on November 13 and 14, 1996, Laboratorio de Investigación del Ejército de Estados Unidos, Aberdeen (MD), 2000, p. 153; Jan Rajchman, entrevista con Mark Heyer y Al Pinsky, 11 de julio de 1975, Proyecto de Historia Oral del IEEE. <<

^[22] J. Presper Eckert, «The ENIAC», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 528; Karl Kempf, Electronic Computers ivithin the Ordnance Corps, Oficina de Historia, Campo de Pruebas de Aberdeen (MD), noviembre de 1961. <<

^[23] John von Neumann, «Memo on Mechanical Computing Devices», nota al coronel L. E. Simón, Laboratorio de Investigación Balística, 30 de enero de 1945 [VNBC]; Nicholas Metrópolis a Klára von Neumann, 15 de febrero de 1949, KVN; Nicholas Metrópolis, «The Los Alamos Experience, 1943-1954», en Stephen G. Nash (ed.), A History of Scientific Computing, ACM Press, Nueva York, 1990, p. 237. <<

^[24] John G. Brainerd, «Génesis of the ENIAC», Technology and Culture, vol. 17, n.º 3, julio de 1976, p 488; Herman Goldstine, The Computer fom Pascal to Von Neumann, Princeton University Press, Princeton, 1972, p. 149. <<

^[25] Departamento de Guerra del Ejército de Estados Unidos, Oficina de Relaciones Públicas, nota de prensa, Ordenance Department Develops All-Electronic Calculating Machine, 16 de febrero de 1946; Samuel H. Caldwell a Warren Weaver, 16 de enero de 1946 [FR]. <<

^[26] Herman Goldstine, entrevista con Albert Tucker y Frederik Nebeker, 22 de marzo de 1985, The Princeton Mathematics Community in the 1930s, transcripción 15; Herman Goldstine, 13 de noviembre de 1996, en Thomas Bergin (ed.), 50 Years of Army Computing: From ENIAC to MSRC…, Laboratorio de Investigación del Ejército de Estados Unidos, Aberdeen (MD), 2000, p. 33. <<

^[27] J. Presper Eckert, «The ENIAC», Academic Press, Nueva York, 1980, p. 525. <<

^[28] Herman H. Goldstine, «Remembrance of Things Past», en Stephen G. Nash (ed.), A History of Scientific Computing, ACM Press, Nueva York, 1990, p. 9. <<

^[29] J. Presper Eckert, entrevista con Nancy Stern, 28 de octubre de 1977, Historia Oral n.º 13. <<

^[30] John W. Mauchly, «The ENIAC», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 545; Ibidem, pp. 547-548. <<

^[31] John von Neumann, conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur Burks (ed.), Theory of Self-Reproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 40. <<

^[32] Arthur W. y Alice R. Burks, entrevista con Nancy Stern, 20 de junio de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 75. <<

^[33] «Summary of Honeywell Inc. vs. Sperry Rand Corp., n.º 4-67 Civ. 138, Decided Oct. 19, 1973», United States Patents Quarterly, n.º 180, 25 de marzo de 1974, pp. 682 y 693-694. <<

^[34] John W. Mauchly, «The ENIAC», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 547. <<

^[35] «Report on History», 15 de febrero de 1947, IAS. <<

^[36] John von Neumann a Warren Weaver, 2 de noviembre de 1945 [FR]; M. H. A. Newman, cit. por I. J. Good en «Turing and the Computer», Nature, vol. 307, 1 de febrero de 1984, p. 663. <<

^[37] «Report on History», 15 de febrero de 1947, IAS. <<

^[38] Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre de 1970, Museo Nacional de Historia Estadounidense, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador. <<

^[39] John von Neumann a J. Robert Oppenheimer, 1 de agosto de 1944 [LA]. <<

^[40] John W. Mauchly, carta al director, Datamation, vol. 25, n.º 11, 1979. <<

^[41] Herman Goldstine, entrevista con Nancy Stern, 11 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 18. <<

^[42] John von Neumann, «First Draft of a Report on the EDVAC», contrato n.° W-670-ORD-4926 entre el Departamento de Armamento del Ejército de Estados Unidos y la Universidad de Pensilvania, Escuela Moore de Ingeniería Eléctrica, Universidad de Pensilvania, 30 de junio de 1945, p. 1. <<

^[43] John von Neumann a M. H. A Newman, 19 de marzo de 1946 [VNBC]. <<

^[44] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[45] John W. Mauchly, Datamation, vol. 25, n.º 11, 1979. <<

^[46] J. Presper Eckert, entrevista con Nancy Stern, 28 de octubre de 1977, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 13. <<

^[47] John von Neumann a Stanley Frankel, 29 de octubre de 1946 [VNBC]. <<

^[48] John von Neumann, declaración relativa al informe sobre el ED-VAC, s.f, 1947, IAS. <<

^[49] Willis H. Ware, «The History and Development of the Electronic Computer Project at the Institute for Advanced Study», Corporación RAND, memorando P-377, 10 de marzo de 1953, p. 6; Arthur W. Burks, entrevista con William Aspray, 20 de junio de 1987, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 136. <<

^[50] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[51] Acuerdo de prestación de servicios entre Von Neumann e IBM, 1 de mayo de 1945 [VNBC]; J. Presper Eckert, entrevista con Nancy Stern, 28 de octubre de 1977, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 13. <<

^[52] John von Neumann a Stanley Frankel, 29 de octubre de 1946 [VNBC]. <<

^[53] John von Neumann, «First Draft of a Report on the EDVAC», Escuela Moore de Ingeniería Eléctrica, Universidad de Pensilvania, 30 de junio de 1945, p. 74. <<

^[54] Julian H. Bigelow, «Report on Computer Development at the Institute for Advanced Study», elaborado para el Congreso Internacional de Investigación sobre Historia de la Informática, Los Alamos, 10-15 de junio de 1976, borrador, s.f. (el texto citado fue suprimido en la versión impresa) QHB]; Norbert Wiener a John von Neumann, 24 de marzo de 1945 [VNBC]. <<

^[55] James B. Conant a Frank Aydelotte, 31 de octubre de 1945, IAS. James Alexander a Frank Aydelotte, 25 de agosto de 1945, IAS. <<

^[56] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense; Frank Aydelotte a James W. Alexander, 22 de agosto de 1945, IAS; Informe del Comité de Investigación Angloamericano, 20 de abril de 1946 (Washington D. O, Departamento de Estado, 1946). Transcrito en http://avalon.law.yale. edu/subject=menus/angtoc.asp. <<

^[57] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN; E. A. Lowe a Frank Aydelotte, 10 de octubre de 1947, IAS. <<

^[58] Frank Aydelotte a John von Neumann, 22 de enero de 1946, IAS; Actas de la Escuela de Matemáticas, 2 de junio de 1945, IAS. <<

^[59] John von Neumann a Frank Aydelotte, 5 de agosto de 1945, IAS. <<

^[60] Frank Aydelotte a Samuel S. Fels, 12 de septiembre de 1945, IAS. <<

^[61] Warren Weaver a Frank Aydelotte, 1 de octubre de 1945, IAS. <<

^[62] John von Neumann a Warren Weaver, 2 de noviembre de 1945 [FR]. <<

^[63] Marston Morse a Warren Weaver, 15 de enero de 1946 [FR]. <<

^[64] Samuel H. Caldwell a Warren Weaver, 16 de enero de 1946 [FR]. <<

^[65] John von Neumann a Lewis L. Strauss, 20 de octubre de 1945, LAS. <<

^[66] John von Neumann a Lewis L. Strauss, 24 de octubre de 1945, LAS. <<

^[67] Herman H. Goldstine, memorando a Fleming, 20 de abril de 1951, IAS. <<

^[68] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 31. <<

^[69] J. Presper Eckert, entrevista con Nancy Stern, 28 de octubre de 1977, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 13. <<

^[70] Stanley Frankel a Brian Randell, 1972, en Brian Randell, «On Alan Turing and the Origins of Digital Computers», Machine Intelligence, n.º 7, 1972, p. 10. <<

^[71] Klára von Neumann, The Computer, c. 1963, KVN <<

^[1] Abraham Flexner a Herbert Maass, 15 de diciembre de 1937’, IAS; Abraham Flexner a Louis Bamberger, 1 de diciembre de 1932, IAS. <<

^[2] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[3] Abraham Flexner a Oswald Veblen, 6 de enero de 1937, IAS; Abraham Flexner a Frank Aydelotte, 7 de agosto de 1938, IAS. <<

^[4] James Hudson, Clouds of Glory: American Airmen Who Flew With the British During the Great War, University of Arkansas Press, Fayetteville y Londres, 1990, p. 34. <<

^[5] Actas de la reunión del Comité Permanente del Cuerpo Docente, 18 de febrero de 1946, IAS. <<

^[6] Bernetta Miller, cit. por Joseph Felsenstein, entrevista con el autor, 20 de marzo de 2007 [GBD]; Joseph Felsenstein, entrevista con el autor, 20 de marzo de 2007 [GBD]. <<

^[7] Bernetta Miller, «Report on IAS Food Conservation», 17 de mayo de 1946, IAS. <<

^[8] Bernetta Miller a Frank Aydelotte, 3 de septiembre de 1946, IAS; Bernetta Miller a Frank Aydelotte y J. Robert Oppenheimer, 24 de septiembre de 1947; Bernetta Miller a J. Robert Oppenheimer, 3 de diciembre de 1947, IAS. <<

^[9] Bernetta Miller, cit. por Joseph Felsenstein, entrevista con el autor, 20 de marzo de 2007 [GBD]. <<

^[10] Oswald Veblen, «Remarks on the foundations of geometry», 31 de diciembre de 1924, en Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 31,n.º3-4, 1925, p. 141. <<

^[11] Stanislaw Ulam, Conversations with Gian-Carlo Rota, transcripciones inéditas de Francoise Ulam, recopiladas en 1985 [SFU]. <<

^[12] John von Neumann a Kurt Gódel, 30 de noviembre de 1930, en Solomon Feferman (ed.), Collected Works, vol. V, Oxford University Press, Oxford, 2003, p. 337. <<

^[13] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 76. <<

^[14] John von Neumann, observaciones realizadas en la entrega del Premio Einstein a Kurt Gódel en Princeton, marzo de 1951, IAS. <<

^[15] Kurt Gódel, «Uber formal unentscheidbare Sátze der Principia Mathematica und verwandter Systeme I», Monatshefte für Mathematik und Physik, vol. 38, 1931; trad. ingl.: «On Formally Undecidable Propositions of Principia Mathematica and Related Systems I», en Complete Works, Oxford University Press, Oxford, 1986, vol. 1, p. 147. <<

^[16] Frank Aydelotte al doctor Max Gruenthal, 5 de diciembre de 1941, IAS; Marston Morse, Actas de la Escuela de Matemáticas del IAS, 14 de febrero de 1950, IAS. <<

^[17] A. M. Warren a Abraham Flexner, 10 de octubre de 1939, IAS. <<

^[18] John von Neumann a Abraham Flexner, 27 de septiembre de 1939, IAS. <<

^[19] Kurt Gódel a Frank Aydelotte, 5 de enero de 1940, IAS. <<

^[20] Stan Ulam a John von Neumann, 18 de junio de 1940 [VNBC]. <<

^[21] Frank Aydelotte a Herbert Maass, 29 de septiembre de 1942, IAS; Bernetta Miller al Departamento de Vehículos de Motor, 4 de junio de 1943, IAS. <<

^[22] Frank Aydelotte, memorando al Comité Permanente, 25 de diciembre de 1941, IAS. <<

^[23] Kurt Gódel a Earl Harrison, Departamento de Justicia, 12 de marzo de 1942, IAS. <<

^[24] Earl G. Harrison a Kurt Gódel, 19 de marzo de 1942, IAS; Frank Aydelotte a Benjamin F. Havens, 21 de marzo de 1942, IAS. <<

^[25] Benjamín F. Havens a Frank Aydelotte, 27 de marzo de 1942, IAS. <<

^[26] Alan M. Turing a la secretaria (Gwen) Blake, IAS, 16 de diciembre de 1941, IAS. <<

^[27] Frank Aydelotte a Max Gruenthal, 5 de diciembre de 1941, IAS. <<

^[28] Frank Aydelotte a Max Gruenthal, 2 de diciembre de 1941, IAS; Max Gruenthal a Frank Aydelotte, 4 de diciembre de 1941, IAS. <<

^[29] Frank Aydelotte a la Junta del Servicio Militar, 14 de abril de 1943, IAS. <<

^[30] Cevillie O. Jones a Frank Aydelotte, 20 de abril de 1943, IAS. <<

^[31] Frank Aydelotte a la Junta del Servicio Militar, 19 de mayo de 1943, IAS. <<

^[32] John von Neumann a Oswald Veblen, 30 de noviembre de 1945 [OVBC]. <<

^[33] «Notes on Kurt Gódel», 17 de marzo de 1948, IAS. <<

^[34] Kurt Gódel a J. Robert Oppenheimer, 6 de septiembre de 1949, IAS. <<

^[35] Stanislaw Ulam a Solomon Feferman, 13 de julio de 1983 [SUAPS]; John von Neumann a Oswald Veblen, 30 de noviembre de 1945 [OVBC]. <<

^[36] Arthur W. y Alice R. Burks, entrevista con Nancy Stern, 20 de junio de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 75. <<

^[37] Oswald Veblen a Frank Aydelotte, 12 de septiembre de 1941, IAS. <<

^[38] Frank Aydelotte, apéndice al informe del director, 24 de febrero de 1941, IAS. <<

^[39] Actas de la reunión de profesores de la Escuela de Matemáticas, 13 de febrero de 1946, IAS. <<

^[40] Arthur W. y Alice R. Burks, entrevista con Nancy Stern, 20 de junio de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 75. <<

^[41] Arthur W. Burks, Herman H. Goldstine y John von Neumann, Preliminary Discussion of the Logical Design of an Electronic Computing Instrument, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 28 de junio de 1946, p. 53. <<

^[42] Herman H. Goldstine al coronel G. F. Powell, Oficina del Jefe de Armamento, 12 de mayo de 1947, IAS. <<

^[43] Norbert Wiener, «Back to Leibniz!», Technology Review, n.º 34, 1932, p. 201; Norbert Wiener, «Quantum mechanics, Haldane, and Leibniz», Philosophy of Science, vol. 1, n.º 4, octubre de 1934, p. 480. <<

^[44] G. W. Leibniz a Henry Oldenburg, 18 de diciembre de 1675, en H. W. Turnbull (ed.), The Correspondence of Isaac Newton, Cambridge University Press, Cambridge, 1959, vol. 1, p. 401; G. W. Leibniz, suplemento a una carta a Christiaan Huygens, 8 de septiembre de 1679, en Phüosophical Papers and Letters, trad. y ed. de Leroy E. Loemker, University of Chicago Press, Chicago, 1956, vol. 1, pp. 384-385. <<

^[45] G. W. Leibniz a Nicolás Remond, 10 de enero de 1714, en ibi-dem, vol. 2, p. 1.063; G. W. Leibniz, c. 1679, en ibidem, vol. 1, p. 342. <<

^[46] G. W. Leibniz, c. 1679, en ibidem, vol. 1, p. 344. <<

^[47] G. W. Leibniz, «Discourse on the Natural Theology of the Chínese» (trad. de «Lettre sur la philosophie chinoise á Nicolás de Remond», 1716), trad. y ed. de Henry Rosemont, Jr., y DanielJ. Cook, Monograph of the Society for Asian and Comparative Philosophy, n.º 4, University of Hawai Press, Honolulú, 1977, p. 158. <<

^[48] G. W. Leibniz, «De progressione dyadica. Pars I», manuscrito, 15 de marzo de 1679, publicado en ed. facsímil (con trad. alemana) en Erich Hochstetter y Hermann-Josef Greve (eds.), Herrn von Leibniz’ Rechnung mit Nuil und Einz, Siemens Aktiengesellschaft, Berlín, 1966, pp. 46-47. <<

^[49] Arthur W. Burks, Herman H. Goldstine y John von Neumann, Preliminary Discussion of the Logical Design of an Electronic Computing Instrument, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 28 de junio de 1946, p. 9. <<

^[50] John von Neumann y Herman H. Goldstine, «On the Principies of Large Scale Computing Machines» (charla al Grupo Asesor de Computación Matemática, Oficina de Investigación e Inventos, Departamento de Marina, Washington, 15 de mayo de 1946), en Collected Works: Vol. V: Design of Computers, Theory of Autómata and Numerical Analysis, Pergamon Press, Oxford, 1963, p. 32. <<

^[51] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[52] Martin Davis, The Universal Computer: The Road from Leibniz to Turing, W. W. Norton, Nueva York, 2000, p. 113. <<

^[53] Kurt Gódel a Arthur W. Burks, s.fi, en Arthur Burks (ed.), Theory of Self-Reproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 56. <<

^[54] G. W. Leibniz a Rudolph August, duque de Brunswick, 2 de enero de 1697, trad. ingl. en Antón Glaser, History of Binary and other Nondecimal Numeration, Tomash, Los Ángeles, 1981, p. 31. <<

^[55] Kurt Gódel a Marianne Gódel, 6 de octubre de 1961, en Solomon Feferman (ed.), Collected Works, vol. IV, Oxford University Press, Oxford, 2003, pp. 437-438. <<

^[1] Alice Bigelow, entrevista, 24 de mayo de 2009 [GBD]. <<

^[2] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[3] Ibidem. <<

^[4] Julian Bigelow, entrevista con Walter Hellman, 10 de junio de 1979, en Walter Daniel Hellman, «Norbert Wiener and the Growth of Negative Feedback in Scientific Explanation», tesis doctoral, Universidad Estatal de Oregón, 16 de diciembre de 1981, p. 148. <<

^[5] Norbert Wiener, Ex-Prodigy, Simón & Schuster, Nueva York, 1953, pp. 268-269; Julian Bigelow a John von Neumann, 26 de noviembre de 1946 [VNBC]. <<

^[6] Norbert Wiener a Vannevar Bush, 21 de septiembre de 1940, en Norbert Wiener, Collected Works, ed. de Pesi R. Masani, MIT Press, Boston, 1985, vol. 4, p. 124. <<

^[7] Norbert Wiener, «Principies governing the construction of prediction and compensating apparatus», presentado en colaboración con S. H. Caldwell a la Sección D2 del Comité de Investigación de Defensa Nacional, 22 de noviembre de 1940, reprod. en Pesi R. Masani, Norbert Wiener: 1894-1964, Birkhauser, Basilea, 1990, p. 182. <<

^[8] Norbert Wiener y Julian H. Bigelow, «Report on D.I.C. Project #5980: Anti-Aircraft Directors. Analysis of the Flight Path Prediction Problem, including a Fundamental Design Formulation and Theory of the Linear Instrument», Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), 24 de febrero de 1941, pp. 38-39 QHB]. <<

^[9] Norbert Wiener, «Extrapolation, Interpolation, and Smoothing of Stationary Time Series, with Engineering Applications», informe clasificado al Comité de Investigación de Defensa Nacional, 1 de febrero de 1942 (ed. desclasificada: MIT Press, Boston, 1949), p. 2. <<

^[10] Norbert Wiener, I Am a Mathematician, Doubleday, Nueva York, 1956, p. 243; Alice Bigelow, entrevista, 24 de mayo de 2009 [GBD]. <<

^[11] Jule Charney, «Conversations with George Platzman», grabado en agosto de 1980, en R. Lindzen, E. Lorenz y G. Platzman (eds.), The Atmosphere. A Challenge: The Science of Jule Gregory Charney, Sociedad Meteorológica Estadounidense, Boston (MA), 1990, p. 47. <<

^[12] Julian Bigelow, entrevista con Fio Conway y Jim Siegelman, 30 de octubre de 1999. <<

^[13] Ibidem. <<

^[14] Julian Bigelow a Warren Weaver, 2 de diciembre de 1941 QHB]. <<

^[15] Ibidem. <<

^[16] Ibidem. <<

^[17] Julian Bigelow, entrevista con Fio Conway y Jim Siegelman, 30 de octubre de 1999. <<

^[18] Ibidem. <<

^[19] Norbert Wiener, I Am a Mathematician, Doubleday, Nueva York, 1956, p. 249. <<

^[20] George Stibitz, «Diario de la Presidencia, 1 de julio de 1942», en Peter Galison, «The Ontology of the Enemy: Norbert Wiener and the Cybernetic Vision», Critical Inquiry, vol. 21, n.º 1, otoño de 1994, p. 243. <<

^[21] Julian Bigelow, Arturo Rosenblueth y Norbert Wiener, «Behavior, Purpose and Teleology», Philosophy of Science, vol. 10, n.º 1, 1943, pp. 9 y 23-24. <<

^[22] Warren S. McCulloch, «The Imitation of One Form of Life by Another. Biomimesis», en Eugene E. Bernard y Morley R. Kare (eds.), Biological Prototypes and Synthetic Systems. Proceedings of the Second Annual Bionics Symposium Sponsored by Cornell University and the General Electric Company, Advanced Electronics Center, Held at Cornell University, August 30-September 1, 1961, Plenum Press, Nueva York, 1962, vol. 1, p. 393. <<

^[23] W. A. Wallis e Ingram Olkin, «A Conversation with W. Alien Wallis», Statistical Science, vol. 6, n.º 2, mayo de 1991, p. 124. <<

^[24] Norbert Wiener, I Am a Mathematician, Doubleday, Nueva York, 1956, p. 243. <<

^[25] Frank Aydelotte a Julian Bigelow, 3 de septiembre de 1946, IAS. <<

^[26] Verena Huber-Dyson, nota para el funeral de Julian Bigelow, 29 de marzo de 2003 [GBD]. <<

^[27] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981. <<

^[28] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980. <<

^[29] Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 086. <<

^[30] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[31] Akrevoe Kondopria Emmanouilides, entrevista, 22 de enero de 2004 [GBD]. <<

^[32] Frank Aydelotte a John von Neumann, 4 de junio de 1946, IAS. <<

^[33] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[34] Julian H. Bigelow, «Report on Computer Development at the IAS, for the International Research Conference on the History of Computing, Los Alamos, June 10-15, 1976». <<

^[35] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981; «History and Development of the Electronic Computer Project», Corporación RAND, memorando P-377, 10 de marzo de 1953, p. 8. <<

^[36] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981; Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976; Bernetta Miller, «Electronic Computer Project Statement of Expenditures from Beginning November 1945 to May 31, 1946», 4 de junio de 1946, IAS. <<

^[37] Willis H. Ware, «History and Development of the Electronic Computer Project», memorando P-377, 10 de marzo de 1953, p. 8. <<

^[38] Klára von Neumann, The Computer, c. 1963, KVN; Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[39] Benjamin D. Meritt a Frank Aydelotte, 29 de agosto de 1946, IAS. <<

^[40] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[41] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[42] Ibidem. <<

^[43] Herman H. Goldstine a John von Neumann, 28 de julio de 1947, IAS. <<

^[44] Frank Aydelotte a Herbert H. Maass, 26 de mayo de 1946, IAS; Klára von Neumann, The Computer, c. 1963, KVN. <<

^[45] Arthur W. Burks, entrevista con William Aspray, 20 de junio de 1987; Frank Aydelotte a H. Chandlee Turner, 12 de julio de 1946, IAS. <<

^[46] Frank Aydelotte al coronel G. F. Powell, 25 de junio de 1946, IAS. <<

^[47] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[48] Willis Ware, entrevista con el autor, 23 de enero de 2004 [GBD]. <<

^[49] Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971. <<

^[50] J. Robert Oppenheimer a John von Neumann, 11 de febrero de 1949, IAS. <<

^[51] Jack Rosenberg, entrevista, 12 de febrero de 2005 [GBD]. <<

^[52] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 293. <<

^[53] Herman H. Goldstine a John von Neumann, 19 de julio de 1947, IAS. <<

^[54] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980. <<

^[55] Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976. <<

^[56] Herman Goldstine, entrevista con Nancy Stern, 11 de agosto de 1980; Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980; Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[57] J. H. Bigelow, J. H. Pomerene, R. J. Slutz y W. Ware, «Interim Progress Report on the Physical Realization of an Electronic Computing Instrument», Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 1 de enero de 1947, p. 12. <<

^[58] Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976. <<

^[59] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980; Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», p. 309. <<

^[60] Willis Ware, entrevista, 23 de enero de 2004; Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971; Julian Bigelow, «Computer Development…», p. 308. <<

^[61] «Report on Tubes in the Machine», 8 de febrero de 1953, IAS. Julian Bigelow, «Computer Development…», p. 307. <<

^[62] J. H. Bigelow, J. H. Pomerene, R. J. Slutzy y W. Ware, «Interim Progress Report…», pp. 82-83. <<

^[63] Jack Rosenberg, entrevista, 12 de febrero de 2005 [GBD]. <<

^[64] Jack Rosenberg, «The Computer Project», borrador inédito, 2 de febrero de 2002. <<

^[65] Ibidem. <<

^[66] Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 086. <<

^[67] J. H. Bigelow, J. H. Pomerene, R. J. Slutz y W. Ware, «Interim Progress Report…», pp. 15-16. <<

^[68] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 33. <<

^[1] Andrew y Kathleen Booth, entrevista, 11 de marzo de 2004 [GBD]. <<

^[2] Ibidem. <<

^[3] Ibidem. <<

^[4] Ibidem. <<

^[5] Ibidem. <<

^[6] Ibidem. <<

^[7] Herman Goldstine a John von Neumann, 25 de febrero de 1947, IAS; Andrew Booth a George Dyson, 26 de febrero de 2004. <<

^[8] Marston Morse, actas del Comité Permanente, 18 de marzo de 1946, IAS. <<

^[9] Frank Aydelotte, actas del Comité Permanente, 27 de junio de 1946, IAS. <<

^[10] Ibidem. <<

^[11] Frank Aydelotte, informe del director, 18 de octubre de 1946, IAS. <<

^[12] Stanley C. Smoyer, memorando a los administradores del IAS, 7 de agosto de 1946 [IAS-BS]. <<

^[13] Julian H. Bigelow a Frank Aydelotte, 3 de julio de 1947, IAS. <<

^[14] Bernetta A. Miller a Frank Aydelotte, 19 de septiembre de 1947, IAS; Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[15] Freeman Dyson, observaciones en el funeral de Julian Bigelow, 29 de marzo de 2003. <<

^[16] Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971; Thelma Estrin, entrevista con Frederik Nebeker, Centro de Historia del IEEE, Universidad Rutgers, 24-25 de agosto de 1992. <<

^[17] Gerald y Thelma Estrin, entrevista, 14 de abril de 2005 [GBD]. <<

^[18] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 31. <<

^[19] Andrew D. Booth y Kathleen H. V. Britten, «General Considerations in the Design of an All-Purpose Electronic Digital Computer», 1947 OHB]. <<

^[20] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 297. <<

^[21] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980. <<

^[22] John von Neumann a Marston Morse, 1 de abril de 1946, IAS; «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Agreement Concerning Inventions», s.f., 1946, IAS. <<

^[23] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980; Abraham Flexner, «University Patents», Science, vol. 77, n.º 1.996, 31 de marzo de 1933, p. 325. <<

^[24] Herman Goldstine a Bigelow, Hildebrandt, Melville, Pomerene, Slutz, Snyder y Ware, 6 de junio de 1947, IAS; Herman Goldstine a la Sección de Patentes de la Oficina del Jefe de Armamento, 10 de mayo de 1947, IAS; Declaración de Arthur W. Burks, Herman H. Goldstine y John von Neumann, s.f, junio de 1947, IAS. <<

^[25] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[26] Ibidem. <<

^[27] Irving J. Good, «Some Future Social Repercussions of Computen», International Journal of Environmental Studies, vol. 1, 1970, p. 69. <<

^[28] William F. Gunning, «Rand’s Digital Computer Effort», Corporación RAND, memorando P-363, 23 de febrero de 1953, p. 4. <<

^[29] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», julio y agosto de 1947, p. 2, IAS; «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», febrero de 1948, p. 2, IAS. <<

^[30] J. H. Bigelow, J. H. Pomerene, R. J. Slutz y W. Ware, «Interim Progress Report on the Physical Realization of an Electronic Computing Instrument», 1 de enero de 1947, p. 8, IAS. <<

^[31] John von Neumann, «Memorándum to Commander R. Revelle, Office of Naval Research, on the Character and Certain Applications of a Digital Electronic Computing Machine», 21 de octubre de 1947 [VNBC]. <<

^[32] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», marzo de 1948, p. 2, IAS; Jack Rosenberg, nota a Julian Bigelow, 10 de abril de 1950, IAS. <<

^[33] Willis Ware, entrevista, 23 de enero de 2004 [GBD]. <<

^[34] J. H. Bigelow, H. H Goldstine, R. W. Melville, P. Panagos, J. H. Pomerene, J. Rosenberg, M. Rubinoff y W. H. Ware, «Fifth Interim Progress Report on the Physical Realization of an Electronic Computing Instrument», 1 de enero de 1949, p. 31, IAS. <<

^[35] Herman Goldstine a John von Neumann, 2 de julio de 1947, IAS. <<

^[36] F. C. Williams y T. Kilburn, «A Storage System for Use with Binary-Digital Computing Machines», borrador, 1 de diciembre de 1947, p. 1 OHB]. <<

^[37] Arthur W. Burks, Herman H. Goldstine y John von Neumann, Preliminary Discussion of the Logical Design of an Electronic Computing Instruntent, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 28 de junio de 1946, p. 8; F. C. Williams y T. Kilburn, «A Storage System…», p. 1 QHB]. <<

^[38] Williams y Kilburn, «A Storage System…». <<

^[39] Ibidem. <<

^[40] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[41] Julian Bigelow a F. C. Williams, 11 de septiembre de 1952 QHB]. <<

^[42] J. H. Bigelow, H. H Goldstine, R. W. Melville, P. PanagosJ. H. Pomerene, J. Rosenberg, M. Rubinoffy W. H. Ware, «Fifth Interim Progress Report…», p. 2, IAS. <<

^[43] Ibidem, p. 4. <<

^[44] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 304; «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», agosto de 1949, p. 4, IAS. <<

^[45] Jack Rosenberg, entrevista con el autor, 12 de febrero de 2005 [GBD]; Julian Bigelow a Warren Weaver, 2 de diciembre de 1941 QHB]. <<

^[46] Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[47] J. H. Bigelow, T. W. Hildebrandt, P. Panagos,J. H. Pomerene, J. Rosenberg, R. J. Slutz y W. H. Ware, «Fourth Interim Progress Report on the Physical Realization of an Electronic Computing Instrument», 1 de julio de 1948, pp. 11-16-17, IAS. <<

^[48] León D. Harmon, «Report of tests made on two groups of “Round Robin” Williams storage tubes at IAS», 6 de julio de 1953, IAS. <<

^[49] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980. <<

^[50] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980. <<

^[51] F. J. Gruenberger, «The History of the Johnniac», Corporación RAND, memorando RM-5654-PR, octubre de 1968, p. 22. <<

^[52] Jan A. Rajchman, «Memo to V. K. Zworykin re: Status of work on Selectron up to Oct. 5, 1948», 5 de octubre de 1948 [RCA]. <<

^[53] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981. <<

^[54] Herman H. Goldstine a Mina Rees, 7 de octubre de 1947 QHB]. <<

^[55] Jan Rajchman, entrevista con Richard R. Mertz, 26 de octubre de 1970; F. J. Gruenberger, «The History of the Johnniac», p. 25. <<

^[56] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980. <<

^[57] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[58] Willis Ware, entrevista con el autor, 23 de enero de 2004 [GBD]. <<

^[59] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980. <<

^[60] «Power supply and cooling system for Electronic Computer Project», s.f., 1953, IAS. <<

^[61] «Institute for Advanced Study Electrons Computer Project machine…», 1953, IAS. <<

^[62] John von Neumann, memorando al comandante R. Revelle, Oficina de Investigación Naval, 21 de octubre de 1947 [VNBC]. <<

^[63] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Machine and General Arithmetic Operating Logs», IAS. <<

^[64] Ibidem. <<

^[65] Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971. <<

^[66] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 31. <<

^[67] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981. <<

^[68] Ibidem; James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 31. <<

^[69] Atle Selberg, entrevista, 11 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[70] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[71] Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971. <<

^[72] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980. <<

^[73] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[74] Ibidem. <<

^[75] Ibidem. <<

^[76] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», Rota (eds.), Academic Press, Nueva York, p. 291. <<

^[1] Frank Aydelotte a John von Neumann, 5 de junio de 1947, IAS. <<

^[2] Philip Duncan Thompson, «A History of Numerical Weather Prediction in the United States», Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 64, n.º 7, julio de 1983, p. 757. <<

^[3] Philip Thompson, en John M. Lewis, «Philip Thompson: Pages from a Scientist’s Life», Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 77, n.º 1, enero de 1966, pp. 107-108. <<

^[4] Lewis Richardson, cit. por Ernest Gold, «Lewis Fry Richardson, 1881-1953», Obituary Notices of Fellows of the Royal Society, vol. 9, noviembre de 1954, p. 230. <<

^[5] Ibidem, p. 222. <<

^[6] Meaburn Tatham y James E. Miles (eds.), The Friends’ Ambulance Unit 1914-1919: A Record, Swarthmore Press, Londres, 1920, p. 212. <<

^[7] Olaf Stapledon a Agnes Miller, 8 de diciembre de 1916, en Robert Crossley (ed.), Talking Across the World: The Love Letters of Olaf Stapledon and Agnes Miller, 1913-1919, University Press of New England, Hannover y Londres, 1987, pp. 192-193. <<

^[8] Olaf Stapledon a Agnes Miller, 26 de diciembre de 1917, en ibidem, pp. 264-265. <<

^[9] Olaf Stapledon a Agnes Miller, 12 de enero de 1918, en ibidem, p. 270. <<

^[10] Lewis Fry Richardson, Weather Prediction by Numerical Process, Cambridge University Press, Cambridge, 1922, p. 219. <<

^[11] Lewis F. Richardson, «The Approximate Arithmetical Solution by Finite Differences of Physical Problems Involving Differential Equations, with an Application to the Stresses in a Masonry Dam», Phil. Trans. Royal Soc. London A, vol. 210, 1911, p. 307. <<

^[12] Lewis Fry Richardson, Weather Prediction by Numerical Process, Cambridge University Press, Cambridge, 1922, p. xi. <<

^[13] Ibidem, p. xm. <<

^[14] Ibidem, pp. 219 y xi. <<

^[15] Philip Duncan Thompson, «A History of Numerical Weather Prediction in the United States», Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 64, n.º 7, julio de 1983, p. 757. <<

^[16] Ibidem, p. 758. <<

^[17] Philip Duncan Thompson, «Charney and the Revival of Numerical Weather Prediction», en R. Lindzen, E. Lorenz y G. Platzman (eds.), The Atmosphere. A Challenge: The Science of Jule Gregory Charney, Sociedad Meteorológica Estadounidense, Boston (MA), 1990, p. 98. <<

^[18] Akrevoe Kondopria Emmanouilides, entrevista, 3 de junio de 2003 [GBD]; Philip Thompson, entrevista con William Aspray, 5 de diciembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 125. <<

^[19] Frank Aydelotte, actas de la reunión del Comité Permanente, 13 de mayo de 1946, IAS; IAS, actas de la reunión del Comité Permanente, 20 de mayo de 1946; Frank Aydelotte, actas de la reunión del Comité Permanente, 13 de mayo de 1946, IAS. <<

^[20] Jule Charney a Stan Ulam, 6 de diciembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[21] Lewis Strauss, Men and Decisions, Doubleday, Carden City (NY), 1962, pp. 232-233. <<

^[22] Vladimir K. Zworykin, «Outline of Weather Proposal», Laboratorios RCA, Princeton, octubre de 1945, pp. 1 y 4; John von Neumann a Vladimir Zworykin, 24 de octubre de 1945 [RCA]. <<

^[23] Lewis Strauss, Men and Decisions, pp. 233-234. <<

^[24] Sidney Shalett, «Electronics to Aid Weather Figuring», New York Times, 11 de enero de 1946, p. 12. <<

^[25] Ibidem. <<

^[26] Frank Aydelotte al capitán de corbeta D. F. Rex, Oficina de Investigación e Inventos de la Marina de Estados Unidos, 8 de mayo de 1946, IAS; John von Neumann a Lewis Strauss, 4 de mayo de 1946 [VNBC]; John von Neumann, «Can We Survive Technology?», Fortune, junio de 1955, p. 151. <<

^[27] Instituto de Estudios Avanzados, Conferencia sobre Meteorología, 29-30 de agosto de 1946, resumen s.f., p. 3 [VNBC]. <<

^[29] John von Neumann, «Meteorology Project Progress Report for the period of November 15, 1946 to April 1, 1947», 8 de abril de 1947, p. 4, IAS. <<

^[30] Philip Thompson y John von Neumann, «Meteorology Project Report of Progress During the Period from April 1, 1947 to December 15, 1947», p. 2, IAS. <<

^[31] Philip Thompson, entrevista con William Aspray, 5 de diciembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 125. <<

^[32] Jule Charney a Stanislaw Ulam, 6 de diciembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[33] Jule G. Charney, «Numerical Methods in Dynamical Meteorology», Proceedings of the National Academy of Sciences, vol. 41, n.º 11, 15 de noviembre de 1955, p. 799. <<

^[34] Jule Charney a Stanislaw Ulam, 6 de diciembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[35] Joseph Smagorinsky, entrevista, 4 de mayo de 2004 [GBD];Jule Charney, «Progress Report of the Meteorology Group at the IAS, June 1, 1948 to June 30, 1949», p. 2, IAS. <<

^[36] Jule Charney a Philip Thompson, 12 de febrero de 1947, en R. Lindzen, E. Lorenz y G. Platzman (eds.), The Atmosphere. A Challenge: The Science of Jule Gregory Charney, Sociedad Meteorológica Estadounidense, Boston (MA), 1990, p. 114. <<

^[37] Philip Thompson y John von Neumann, «Meteorology Project Report of Progress During the Period from April 1, 1947 to December 15, 1947», p. 10, IAS. <<

^[38] Margaret Smagorinsky, entrevista, 4 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[39] George W. Platzman, «The ENIAC Computation of 1950. Gateway to Numerical Weather Prediction», Bulletin of the American Meteorological Society, vol. 60, n.º 4, abril de 1979, p. 307. <<

^[40] Jule Charney a George Platzman, 10 de abril de 1950, en ibidem, pp. 310-311. <<

^[41] George W. Platzman, «The ENIAC Computation of 1950…», p. 310; John von Neumann, J. G. Charney y R. Fjortoft, «Numerical Integration of the Barotropic Vorticity Equation», Tellus, vol. 2, 1950, p. 275. <<

^[42] Jule G. Charney, «Numerical Methods in Dynamical Meteorology», p. 800. <<

^[43] Thelma Estrin, entrevista con Frederik Nebeker, Centro de Historia del IEEE, Universidad Rutgers, 24-25 de agosto de 1992; Raoul Bott, entrevista, 10 de marzo de 2005 [GBD]. <<

^[44] Jule Charney, «Numerical Prediction of Cyclogenesis», Proceedings of the National Academy of Sciences, vol. 40, 1954, p. 102. <<

^[45] Clarence D. Smith, «The Destructive Storm of November 25-27», Monthly Weather Review, vol. 78, noviembre de 1950, p. 204. <<

^[46] Jule Charney, «Conversations with George Platzman», grabado en agosto de 1980, en R. Lindzen, E. Lorenz y G. Platzman (eds.), The Atmosphere. A Challenge: The Science of Jule Gregory Charney, Sociedad Meteorológica Estadounidense, Boston (MA), 1990, p. 54. <<

^[47] Jule Charney, «Numerical Prediction of Cyclogenesis», p. 102. <<

^[48] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Machine Log», 27 de mayo de 1953, IAS. <<

^[49] Norman A. Phillips, «Progress Report of the Meteorology Group at the IAS, July 1, 1952 to September 30, 1952», p. 4, IAS, Harry Wexler al jefe del Servicio Meteorológico estadounidense, 11 de junio de 1953, en Joseph Smagorinsky, «The Beginnings of Numerical Weather Prediction and General Circulation Modeling: Early RecoUections», Advances in Geophysics, vol. 25, 1983, p. 23. <<

^[50] Philip Thompson, entrevista con William Aspray, 5 de diciembre de 1986. <<

^[51] Joseph Smagorinsky, «The Beginnings of Numerical Weather Prediction…», p. 25; «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report: September, 1954», p. 3, IAS; «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report: March, 1955», p. 3, IAS. <<

^[52] Jule Charney a Stanislaw Ulam, 6 de diciembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[53] Richard L. Pfeffer (ed.), Dynamics of Climate: The Proceedings of a Conference on the Application of Numerical Integration Techniques to the Problem of the General Circulation, Held October 26-28, 1955, at the Institute for Advanced Study, Princeton, New Jersey, Pergamon Press, Nueva York, 1960, p. 3. <<

^[54] John von Neumann, «Some Remarks on the Problem of Forecasting Climatic Fluctuations», en ibidem, pp. 10-11. <<

^[55] Richard L. Pfeffer (ed.), Dynamics of Climate…, 1960, p. 132. <<

^[56] Ibidem, pp. 133-136. <<

^[57] Ibidem. <<

^[58] Jule Charney, «Conversations with George Platzman», pp. 57-58. <<

^[59] Jule Charney y Walter Munk, «The Applied Physical Sciences», charla en el XXV aniversario del Proyecto de Computador Electrónico del Instituto de Estudios Avanzados, 1972, IAS. <<

^[60] Ibidem. <<

^[61] John von Neumann, «Can We Survive Technology?», Fortune, junio de 1955, p. 151. <<

^[62] Joseph Smagorinsky, «The Beginnings of Numerical Weather Prediction…», p. 29. <<

^[1] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[2] Klára von Neumann, The Grasshopper, c. 1963, KVN. <<

^[3] Ibidem. <<

^[4] Ibidem. <<

^[5] Ibidem. <<

^[6] Ibidem. <<

^[7] Ibidem. <<

^[8] John Wheeler a Cari Eckart, 23 de noviembre de 1963, KVN. <<

^[9] Klára von Neumann, The Grasshopper, c. 1963, KVN. <<

^[10] Ibidem. <<

^[11] Mariette von Neumann a John von Neumann, 22 de septiembre de 1937, en: Frank Tibor, «Double Divorce: The Case of Mariette and John von Neumann», Nevada Historical Society Quarterly, vol. 34, n.º 2, 1991, p. 361. <<

^[12] Ibidem. <<

^[13] Klára von Neumann a John von Neumann, 11 de noviembre de 1937, KVN. <<

^[14] John von Neumann a Stanislaw Ulam, 22 de abril de 1938 [SFU]. <<

^[15] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[16] John von Neumann a Klára von Neumann, 14 de septiembre de 1938, KVN. <<

^[17] John von Neumann a Klára von Neumann, 6 de septiembre de 1938, KVN. <<

^[18] John von Neumann a Klára von Neumann, 5 de septiembre de 1938, KVN; John von Neumann a Klára von Neumann, 13 de septiembre de 1938, KVN. <<

^[19] John von Neumann a Klára von Neumann, 18 de septiembre de 1938, KVN. <<

^[20] Oskar Morgenstern, en John von Neumann, documental producido por la Asociación Matemática de Estados Unidos, 1966. <<

^[21] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[22] Harry E. King, responsable de crédito del hotel y casino Essex, Nueva York, al Instituto de Estudios Avanzados, 24 de diciembre de 1938, I AS. <<

^[23] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1963, KVN. <<

^[24] Willis Ware, entrevista, 23 de enero de 2004 [GBD]. <<

^[25] John von Neumann a Klára von Neumann, 10 de agosto de 1939, KVN. <<

^[26] Jack Rosenberg, entrevista con el autor, 12 de febrero de 2005. <<

^[27] Robert D. Richtmyer, «People Don’t Do Arithmetic», inédito, 1995; Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 79; Stanislaw Ulam, Conversations with Gian-Carlo Rota, transcripciones inéditas editadas por Francoise Ulam, 1985 [SFU]. <<

^[28] Jack Rosenberg, entrevista con el autor, 12 de febrero de 2005; Marina von Neumann Whitman, entrevista con el autor, 9 de febrero de 2006. <<

^[29] Klára von Neumann a John von Neumann, s.f, c. 1949, KVN <<

^[30] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[31] Ibidem. <<

^[32] John von Neumann y Oswald Veblen a Frank Aydelotte, 23 de marzo de 1940, IAS. <<

^[33] Ibidem. <<

^[34] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[35] John von Neumann a Stanislaw Ulam, 2 de abril de 1942 [VNBC]; John von Neumann a Clara [Klára] von Neumann, 13 de abril de 1943 [KVN]; S. W. Hubbel [Oficina de Censura] a Clara [Klára] von Neumann, 13 de abril de 1943, IAS. <<

^[36] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[37] John von Neumann a Klára von Neumann, 8 de mayo de 1945, KVN; John von Neumann a Klára von Neumann, 11 de mayo de 1945, KVN. <<

^[38] Nicholas Metrópolis, «The MANIAC», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 459; Edward Teller a John von Neumann, 9 de agosto de 1945, IAS. <<

^[39] John von Neumann a Klára von Neumann, 4 de octubre de 1946, KVN. <<

^[40] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[41] John von Neumann a Klára von Neumann, 15 de diciembre de 1945, KVN. <<

^[42] Klára von Neumann, The Computer. <<

^[43] James Pomerene, entrevista con Nancy Stern, 26 de septiembre de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 31. <<

^[44] John von Neumann, «Memo on Mechanical Computing Devices», nota al coronel L. E. Simón, Laboratorio de Investigación Balística, 30 de enero de 1945 [VNBC]. <<

^[45] John von Neumann a Carson Mark, 13 de marzo de 1948 [VNBC]. <<

^[46] Stanislaw Ulam, 1983, en Roger Eckhardt, «Stan Ulam, John von Neumann, and the Monte Cario Method», en Stanislaw Ulam, 1909-1984 (Los Alamos Science, n.º 15, número especial), Laboratorio Científico de Los Álamos, Los Álamos (NM), 1987, p. 125. <<

^[47] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 197. Stanislaw Ulam, «Random Processes and Transformations», en Proceedings of the International Congress of Mathematicians, Cambridge, MA, August 3-September 6, 1950, Sociedad Matemática Estadounidense, Providence (RI), 1952, vol. 2, p. 266. <<

^[48] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 197. <<

^[49] Ibidem. <<

^[50] Marshall Rosenbluth, «Génesis of the Monte Cario Algorithm for Statistical Mechanics» (charla en el Laboratorio Nacional de Los Alamos, 9 de jumo de 2003). <<

^[51] Andrew W. Marshall, «An Introductory Note (on Monte Cario Method)», en Herbert A. Meyer (ed.), Symposium on Monte Cario Methods, March 16 and 11, 1954, Held at the University of Florida, Sponsored by the Wright Air Development Center of the U.S. Air Force Air Research and Development Command, Wiley, Nueva York, 1956, p. 14. <<

^[52] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 199; Robert D. Richtmyer, «People Don’t Do Arithmetic», inédito, 1995; Stanislaw Ulam, Testimony, United States Distrid Court, Distrid of Minnesota, Fourth Division, 4-61 Civil 138: Honeytvell, Inc., Plaintiff, v. Sperry Rand Corporation and Illinois Scientific Developments, Inc., Defendants, transcripción del proceso judicial, vol. 47, Minneapolis (MN), martes 7 de septiembre de 1971, pp. 7.427-7.428. <<

^[53] John von Neumann a Robert Richtmyer, 11 de marzo de 1947, en Stanislaw Ulam, «Statistical Methods in Neutrón Diffusion», LAMS-551, 9 de abril de 1947, p. 13. Ibidem, p. 6. <<

^[54] John von Neumann a Norris Bradbury, 18 de julio de 1950, Archivos LANL, expedientes B-9, carpeta 635, cajón 181, cit. en Anne Fitzpatrick, Igniting the Light Elements: The Los Alamos Thermonuclear Weapon Project, 1942-1952, LA-13577-T, Laboratorio Científico de Los Alamos, Los Álamos (NM), 1999, p. 148. <<

^[55] Richard F. Clippinger, «A Lógica! Coding System Applied to the ENIAC», informe BRL 673, Laboratorios de Investigación Balística, Campo de Pruebas de Aberdeen, 29 de septiembre de 1948. <<

^[56] Herman H. Goldstine al general Leslie R. Groves, Remington Rand Inc., Laboratorio de Investigación Avanzada, 14 de junio de 1949 [VNBC]. <<

^[57] John y Klára von Neumann, «Actual Technique: The Use of the ENIAC», manuscrito, s.fi, c. 1947 [VNBC]; Robert D. Richtmyer, «The Post-War Computer Development», American Mathematical Monthly, vol. 72, n.º 2, parte 2: Computers and Computing, febrero de 1965, p. 11. <<

^[58] J. Presper Eckert, «The ENIAC», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 529. <<

^[59] Ibidem, p. 529; Nicholas Metrópolis, «The MANIAC», p. 459. <<

^[60] Metrópolis, «The MANIAC», p. 459. <<

^[61] Harris Mayer, entrevista con el autor, 14 de abril de 2006 [GBD]; Harris Mayer, entrevista con el autor, 13 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[62] Klára von Neumann a Francoise y Stan Ulam, s.f., marzo de 1948 [SUAPS]; Stanislaw Ulam a John von Neumann, 12 de mayo de 1948 [SUAPS]. <<

^[63] John von Neumann a Stanislaw Ulam, 11 de mayo de 1948 [SFU]. <<

^[64] John von Neumann a Klára von Neumann, 7 de diciembre de 1948, KVN <<

^[65] John y Klára von Neumann, «Actual Technique: The Use of the ENIAC», manuscrito, s.f., c. 1947 [VNBC]. <<

^[66] John von Neumann a Edward Teller, 1 de abril de 1950 [VNBC]. <<

^[67] Robert D. Richtmyer, «People Don’t Do Arithmetic», inédito, 1995. <<

^[68] John von Neumann a Klára von Neumann, 14 de enero de 1948, KVN. <<

^[69] Robert D. Richtmyer, «People Don’t Do Arithmetic». <<

^[70] Klára von Neumann a Harris Mayer, 8 de abril de 1949, KVN. <<

^[71] John von Neumann, «Various Techniques Used in Connection with Random Digits», en A. S. Householder (ed.), Monte Cario Method, Proceedings of a Symposium Held June 29, 30 and July 1, 1949 in Los Ángeles, California Under the Sponsorship of the RAND Corporation, and the National Burean of Standards, with the Cooperation of the Oak Ridge National Laboratory, Oficina Nacional de Normalización, Serie de Matemática Aplicada n.º 12, publicado el 11 de junio de 1951, p. 36. <<

^[72] A Million Random Digits with 100,000 Normal Demates, Corporación RAND, Santa Momea (CA), 1955, p. XII. <<

^[73] Klára von Neumann a Stan Ulam, 15 de mayo de 1949 [SUAPS]. <<

^[74] Klára von Neumann a Carson Mark, 28 de junio de 1949, KVN. <<

^[75] Herman Kahn, «Use of Different Monte Cario Sampling Techniques», en Herbert A. Meyer (ed.), Symposium on Monte Carlo Methods, March 16 and 11, 1954…, p. 147. <<

^[1] Stanislaw Ulam, 14 de enero de 1974, en «Conversations with Gian-Carlo Rota», transcripciones inéditas recopiladas por Francoise Ulam, 1985 [SFU]. <<

^[2] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 10; Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos», inédito, julio de 1994 [SFU]; Mitchell Feigenbaum, «Reflections of the Polish Masters: Interview with Stan Ulam and Mark Kac» (fecha de la entrevista sin consignar), Los Alamos Science, otoño de 1982, p. 57. <<

^[3] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[4] Bruno Augenstein, entrevista, 9 de junio de 1999 [GBD]; Francoise Ulam, entrevista, 17 de septiembre de 1999 [GBD]; Claire Ulam, en Stanislaw Ulam, 1909-1984 {Los Alamos Science, n.º 15, número especial), Laboratorio Científico de Los Alamos, Los Alamos (NM), 1987, p. 1. <<

^[5] Francoise Ulam, en ibidem, p. 6; Gian-Carlo Rota, «The Barrier of Meaning», Letters in Mathematical Physics, vol. 10, 1985, p. 97. <<

^[6] Stanislaw Ulam, «Conversations with Gian-Carlo Rota», transcripciones inéditas recopiladas por Francoise Ulam, 1985 [SFU]. Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 114. <<

^[7] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[8] Ibidem. <<

^[9] Ibidem. <<

^[10] Ibidem. <<

^[11] Stanislaw Ulam a John von Neumann, s.fi, 1941 [VNBC]. <<

^[12] John von Neumann a Stanislaw Ulam, 2 de abril de 1942 [VNBC]; Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 141. <<

^[13] John von Neumann a Stanislaw Ulam, 9 de noviembre de 1943 [SFU]; Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 144. <<

^[14] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[15] Ibidem. <<

^[16] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 155; Ibidem, p. 156. <<

^[17] Harris Mayer, «People of the Hill: The Early Days», Los Alamos Science, n.º 28, 2003, p. 9. <<

^[18] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[19] Ibidem. <<

^[20] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, pp. 147-148. <<

^[21] Stanislaw Ulam, «Conversations with Gian-Carlo Rota». <<

^[22] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[23] Norris Bradbury, en el Consejo Coordinador de Los Alamos, 1 de octubre de 1945, en David Hawkins (ed.), Manhattan District History: Project Y, the Los Alamos Project, Vol. 1: Inception until August 1945, Laboratorio Científico de Los Alamos, Los Alamos (NM), 1946-1947; desclasificado como LAMS-2532, vol. 1, 1961, pp. 120-121. <<

^[24] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[25] Edward Teller, 13 de febrero de 1945, en Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[26] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos»; Stanislaw Ulam, Testimony, United States District Court, District of Minnesota, Fourth División, 4-61 Civil 138…, p. 7.349. <<

^[27] H. G. Wells, The World Set Free, Dutton, Nueva York, 1914, pp. 114-115. <<

^[28] Stanislaw Ulam, «Thermonuclear Devices», en R. E. Marshak (ed.), Perspectives in Modern Physics: Essays in Honor of Hans Bethe, Wiley Interscience, Nueva York, 1966, p. 593. <<

^[29] Edward Teller, «The Work of Many People», Science, vol. 121, 25 de febrero de 1955, p. 269. <<

^[30] Memorando al secretario de Guerra de Vannevar Bush y James B. Conant, «Supplementary memorándum giving further details concerning military potentials of atomic bombs and the need for international exchange of information», 30 de septiembre de 1944, enJCAE, expedientes desclasificados de tema general, caja 60, NARA. Reprod. en Anne Fitzpatrick, lgniting the Light Elements…, p. 103. <<

^[31] Edward Teller, «The Work of Many People», p. 268. <<

^[32] Ibidem, p. 269. <<

^[33] Edward Teller, Testimony, United States District Court, District of Minnesota, Fourth División, 4-61 Civil 138…, lunes 30 de agosto de 1971, p. 6.702. <<

^[34] Hans A. Bethe, «Comments on the History of the H-Bomb», escrito en 1954, desclasificado en 1980, con una nueva introducción de Hans Bethe, en Los Alamos Science, otoño de 1982, p. 47. <<

^[35] Edward Teller, Testimony, United States District Court…, p. 6.771. <<

^[36] E. Bretscher, S. P. Frankel, D. K. Froman, N. Metrópolis, P. Morrison, L. W. Nordheim, E. Teller, A. Turkevich y J. von Neumann, «Report on the Conference on the Super», LA-575, 16 de febrero de 1950. <<

^[37] John von Neumann y Klaus Fuchs, «Improvements in method and means for utilizing nuclear energy», Oficina de Investigación y Desarrollo Científico de Estados Unidos, Oficina de Gestión de Emergencias, «Revelación de Invento», 28 de mayo de 1946; Robert Richtmyer, 4 de marzo de 1997, en Anne Fitzpatrick, Igniting the Light Elements…, p. 134. <<

^[38] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[39] J. Robert Oppenheimer, del Comité Asesor General de la AEC, a David Lilienthal, presidente de la AEC, 30 de octubre de 1949, con un anexo con las opiniones mayoritaria y minoritaria del Comité Asesor General sobre la construcción de la bomba H, reprod. en Herbert F. York, The Advisors: Oppenheimer, Tellers and the Superbombs, pp. 150-159. <<

^[40] James B. Conant, Hartley Rowe, Cyril Stanley Smith, L. A. Du-Bridge, Oliver E. Buckley, J. R. Oppenheimer, I. I. Rabi, del Comité Asesor General, a la Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos, informe del 30 de octubre de 1949, reprod. en Herbert F. York, The Advisors: Oppenheimer, Teller, and the Superbomb, W. H. Freeman, San Francisco, 1976, p. 157; John von Neumann a Joe Mayor, 3 de febrero de 1950 [VNBC]. <<

^[41] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[42] Stanislaw Ulam, Testimony, United States District Court…, martes 7 de septiembre de 1971, p. 7.401. <<

^[43] John von Neumann, testimonio ante la Junta de Seguridad del Personal de la AEC, 27 de abril de 1954, en In the Matter of]. Robert Oppenheimer, Government Printing Office, Washington, 1954, p. 655. <<

^[44] Ralph Slutz, entrevista con Christopher Evans, junio de 1976, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 086. <<

^[45] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos»; Stan Ulam, Adventures of a Mathematician, pp. 216-217; Stan Ulam a John von Neumann, 27 de enero de 1950 [VNBC]. <<

^[46] Stanislaw Ulam, «Thermonuclear Devices», en R. E. Marshak (ed.), Perspectives in Modern Physics: Essays in Honor of Hans Bethe, Wiley Interscience, Nueva York, 1966, p. 597. <<

^[47] John von Neumann a Stan Ulam, 7 de febrero de 1950 [SUAPS]. <<

^[48] Francoise Ulam, «From Paris to Los Alamos». <<

^[49] Edward Teller, entrevista, 22 de abril de 1999 [GBD]. <<

^[50] Hans A. Bethe, «Comments on the History of the H-Bomb», escrito en 1954, desclasificado en 1980, con una nueva introducción de Hans Bethe, en Los Alamos Science, otoño de 1982, pp. 44 y 49. <<

^[51] Stan Ulam a Hans Bethe, 29 de octubre de 1954, Universidad Cornell/PM. <<

^[52] Edward Teller y Stanislaw Ulam, «On Heterocatalytic Detonations I, Hydrodynamic Lenses and Radiation Mirrors», LAMS-1225, 9 de marzo de 1951. <<

^[53] Harris Mayer, «People of the Hill: The Early Days», en Los Alamos Science, n.º 28, 2003, p. 25; Harris Mayer, entrevista, 25 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[54] Theodore Taylor, entrevista con Kenneth W. Ford, 13 de febrero de 1995. Nils Bohr Library, Instituto Americano de Física, Washington D. C. <<

^[55] Gordon Dean, testimonio ante la junta de Seguridad del Personal de la AEC, 19 de abril de 1954, en In the Matter of]. Robert Oppenheimer, Government Printing Office, Washington, 1954, p. 305. <<

^[56] J. Robert Oppenheimer, testimonio ante la Junta de Seguridad del Personal de la AEC, 16 de abril de 1954, en In the Matter of]. Robert Oppenheimer, p. 251. <<

^[57] Marshall Rosenbluth, «Génesis of the Monte Cario Algorithm for Statistical Mechanics» (charla en el Laboratorio Nacional de Los Alamos, 9 de junio de 2003), cortesía de Marshall Rosenbluth. <<

^[58] Bill Borden, memorando anexo a expediente relativo a una conversación con el almirante Strauss, 13 de agosto de 1951, p. 1 [NARA-JCAE/PM]. <<

^[59] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[60] Theodore Taylor, entrevista con Kenneth W. Ford, 13 de febrero de 1995. <<

^[61] John S. Walker, memorando anexo a expedientes sobre las cuestiones termonucleares y el Departamento de Defensa, 3 de octubre de 1952 [NARA/PM]; Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[62] J. Robert Oppenheimer, cartas sobre contratos, 14 y 17 de marzo de 1950 [IAS-BS]. <<

^[63] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 308. <<

^[64] Francoise Ulam, «From París to Los Alamos». <<

^[65] O J. Everett y S. M. Ulam, «On a Method of Propulsión of Projectiles by Means of Externa! Nuclear Explosions», informe del Laboratorio Científico de Los Alamos, LAMS-1955, agosto de 1955, pp. 3-5. <<

^[66] Stanislaw Ulam, testimonio del 22 de enero de 1958 ante el senador Albert Gore y el congresista James T. Patterson, en «Outer Space Propulsión by Nuclear Energy, Hearings heldjan. 22, 23 & Feb. 6, 1958 before the Subcommittee on Outer Space Propulsión of the Joint Committee on Atomic Energy, Eightyfifth Congress, second session», p. 48. <<

^[67] James Clerk Maxwell, Theory ofHeat, Longman’s, Londres, 1871, p. 308. <<

^[68] Stanislaw M. Ulam, «On the Possibility of Extracting Energy from Gravitational Systems by Navigating Space Vehicles», LAMS-2219, escrito el 1 de abril de 1958, distribuido el 19 de junio de 1958, pp. 3-7. <<

^[69] Ibidem, p. 7. <<

^[70] Stan Ulam a John von Neumann, 29 de febrero de 1952 [VNBC]. <<

^[71] James Clerk Maxwell, Theory of Heat, pp. 288-289. <<

^[72] Stan Ulam a John von Neumann, 7 de febrero de 1949, VNBC. <<

^[73] Stan Ulam a Arthur W. Burks, 27 de enero de 1961, SUAPS. Nicholas Metrópolis a Stan Ulam, 7 de junio de 1948 [SUAPS]. <<

^[74] «Notes on Meeting of 25 August 1951 on a Site for a Super Test», ed. de William Ogle, Laboratorio Científico de Los Alamos, División J, Planificación de Experimentos, 8 de septiembre de 1951, p. 20. <<

^[75] Franke E. Moore, Jr. y H. Gordon Bechanan, «History of Operation Ivy, 1951-1952», s.f, p. 274, disponible en www.hss.doe.gov/ HealthSafety/IHS/marshaU/collection/data/ihpid/59438e.pdf. <<

^[76] Lauren R. Donaldson, «Diary of Operation Ivy, First “H” test», 15 de octubre a 13 de noviembre de 1952, disponible en http://www.osti. gov/opennet/servlets/purls/16205388-DiXyLw/16205388.pdf <<

^[77] Walter Munk y Deborah Day, «Ivy-Mike», Oceanography, vol. 17, n.º 2, jumo de 2004, p. 102. <<

^[78] Franke E. Moore, Jr. y H. Gordon Bechanan, «History of Operation Ivy, 1951-1952», p. 277. <<

^[79] Stan Ulam a John von Neumann, 9 de noviembre de 1952, VNBC. <<

^[80] George Gamow a Stan Ulam, 20 de julio de 1953, SUAPS. <<

^[81] Stan Ulam a George Gamow, 20 de julio de 1953, SUAPS. <<

^[1] Nils Aall Barricelli, «Experiments in Bionumeric Evolution Executed by the Electronic Computer at Princeton, N. J.», inédito, agosto de 1953, pp. 2-3, IAS. <<

^[2] Gerald Estrin, entrevista, 14 de abril de 2005 [GBD]; Nils Aall Barricelli, «Sur le fondement theoretique pour l’analyse des courbes climatiques», tesis doctoral, Universidad de Oslo, 1947; Tor Gulliksen, comunicación personal, 22 de noviembre de 1995, GBD. <<

^[3] Simen Gaure, comunicación personal, 23 de noviembre de 1995, GBD. <<

^[4] Kirke Wolfe, entrevista, 29 de abril de 2010, GBD; Nils Aall Barricelli, «Prospects and Physical Conditions for Life on Venus and Mars», Scientia, vol. 11, 1961, p. 1. <<

^[5] Simen Gaure, comunicación personal, 23 de noviembre de 1995; Kirke Wolfe, entrevista, 29 de abril de 2010 [GBD]. Nils Aall Barncelli, «Symbiogenetic Evolution Processes Realized by Artificial Methods», Methodos, vol. 8, n.º 32, 1956, p. 307. <<

^[6] Frank Stahl, entrevista, 25 de febrero de 2007 [GBD]. <<

^[7] Simen Gaure, comunicación personal, 23 de noviembre de 1995. <<

^[8] Atle Selberg, entrevista, 11 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[9] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Monthly Progress Report, March 1953», p. 3, IAS. <<

^[10] Nils Aall Barricelli, «Application for United States Government Travel Grant for Citizens of Norway, Fulbright Act, to be submitted to United States Educational Foundation in Norway», 8 de diciembre de 1951, IAS. <<

^[11] John von Neumann a la oficina Fulbright, Fundación Docente de Estados Unidos en Noruega, 5 de febrero de 1952, IAS. <<

^[12] Nils Aall Barricelli, «Experiments in Bionumeric Evolution…», p. 1, IAS; Julian Bigelow, entrevista, noviembre de 1997 [GBD]. <<

^[13] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part II», Acta Biotheoretica, vol. 16, 1962, p. 122; Claude E. Shannon, «An Algebra for Theoretical Genetics», tesis doctoral, Departamento de Matemáticas, Instituto de Tecnología de Massachusetts, 15 de abril de 1940. <<

^[14] John von Neumann a Norbert Wiener, 29 de noviembre de 1946 [VNBC]; John von Neumann a Mina Rees, Oficina de Investigación Naval, 20 de enero de 1947 [VNBC]. <<

^[15] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part I», Acta Biotheoretica, vol. 16, 1962, p. 70. <<

^[16] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Operating Log», 22 de junio de 1956, IAS. <<

^[17] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report on Contract No. DA-36-034-ORD-1023», 1 de abril de 1954, p. 11-83-85, IAS. <<

^[18] Nils A. Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 152. <<

^[19] Nils Aall Barricelli, «Experiments in Bionumeric Evolution…», p. 2, IAS; Nils A. Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 175. <<

^[20] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part I», p. 72. <<

^[21] Ibidem, p. 94. <<

^[22] Nils A. Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 159. <<

^[23] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part I», p. 88. <<

^[24] Nils Aall Barricelli, «Evolution Processes Realized by Numerical Elements», «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report», julio de 1956, pp. 10-11, IAS. <<

^[25] Nils A. Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 169. <<

^[26] Gerald Estrin, entrevista, 14 de abril de 2005 [GBD]; Nils A. Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 164. <<

^[27] Nils Aall Barricelli, «Experiments in Bionumeric Evolution…», p. 12, IAS. <<

^[28] «Esempi numerici di processi di evoluzione», Methodos, vol. 6, n.º 21-22, 1954, p. 48. <<

^[29] Nils Aall Barricelli, «Symbiogenetic Evolution Processes…», p. 180; Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part II», p. 117. <<

^[30] John von Neumann, «Statistical Theories of Information», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Selfreproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 60. <<

^[31] John von Neumann, «Reliable Organizations of Unreliable Elements», s.f, finales de 1951, p. 44 [VNBC]. <<

^[32] John von Neumann, «The Role of High and Extremely High Complication», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Self-reproducing Autómata, p. 71. <<

^[33] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part II», p. 116; Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories», Journal of Statistical Computation and Simulation, vol. 1, 1972, p. 122. <<

^[34] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part II», p. 100; Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories», p. 126. <<

^[35] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part II», p. 101. <<

^[36] Nils Aall Barricelli, Robert Toombs y Louis Nelson, «Virus-genetic Theory Testing by Data Processing Machines. Parts 1-3», Journal of Theoretical Biology, vol. 32, n.º 3, 1971, p. 621. <<

^[37] Kirke Wolfe, entrevista, 29 abril de 2010 [GBD]. <<

^[38] John von Neumann a Hans A. Bethe, 13 de noviembre de 1953 [VNBC]. <<

^[39] Frank Stahl, entrevista, 25 de febrero de 2007 [GBD]. <<

^[40] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories: Part I», pp. 69 y 99; ibidem, p. 94. <<

^[41] Nils Barricelli, «Genetic Language, its Origins and Evolution», Theoretic Papers, vol. 4, n.º 6, Oslo, Equipo de Investigación Teórica de Blindern, Universidad de Oslo, 1986, pp. 106-107. <<

^[42] Ibidem, p. 107. <<

^[43] Nils A. Barricelli, «On the Origin and Evolution of the Genetic Code, II: Origin of the Genetic Code as a Primordial Collector Language; The Pairing-Release Hypothesis», BioSystems, vol. 11, 1979, pp. 19 y 21. <<

^[44] Nils A. Barricelli, «Suggestions for the Starting of Numeric Evolution Processes Intended to Envolve Symbioorganisms Capable of Developing a Language and Technology of Their Own», Theoretic Papers, Oslo, Equipo de Investigación Teórica de Blindern, Universidad de Oslo, 1987, vol. 6, p. 121. <<

^[45] Nils A. Barricelli, «The Functioning of Intelligence Mechanisms Directing Biologic Evolution», Theoretic Papers, Oslo, Equipo de Investigación Teórica de Blindern, Universidad de Oslo, 1985, vol. 3, n.º 7, p. 126. <<

^[46] Nils A. Barricelli, «Numerical Testing of Evolution Theories», pp. 123-124. <<

^[47] Nils Barricelli, «The Intelligence Mechanisms Behind Biológica! Evolution», Scientia, septiembre de 1963, pp. 178-179. <<

^[48] Nils Barricelli, «Suggestions for the Starting of Numeric Evolution Processes…», p. 144. <<

^[49] Cari Woese y Nigel Goldenfeld, «How the Microbial World Saved Evolution from the Scylla of Molecular Biology and the Charybdis of the Modern Synthesis», Microbiology and Molecular Biology Reviews, vol. 73, n.º 1, marzo de 2009, p. 20. <<

^[50] Nigel Goldenfeld y Cari Woese, «Biology’s Next Revolution», Nature, 25 de enero de 2007, p. 369. <<

^[51] Nils Barricelli, en Paul S. Moorhead y Martin M. Kaplan (eds.), Mathematical Challenges to the Neo-Darwinian Interpretation of Evolution: A Symposium Held at the Wistar Institute, April 25-26, 1966, Wistar Institute, Filadelfia, 1966, p. 67; Alan Turing, «Computing Machinery and Intelligence», Mind, vol. 59, n.º 236, octubre de 1950, p. 456. <<

^[52] George Church, West Hollywood, California, 26 de julio de 2009, EDGE Foundation, «A short course on Synthetic Genomics» (edge.org). <<

^[1] Sara Turing, Alan M. Turing, W. Heffer & Sons, Cambridge, 1959, p. 11. <<

^[2] Alan Turing a Sara Turing, a bordo del Berengaria, de la línea Cunard White Star, 28 de septiembre de 1936 [AMT]. <<

^[3] Sara Turing, Alan M. Turing, p. 11. <<

^[4] Ibidem, pp. 11, 27 y 29. <<

^[5] Alan Turing a Sara Turing, 28 de septiembre de 1936 [AMT]. <<

^[6] Alan Turing a Philip Hall, 22 de noviembre de 1936 [AMT]. <<

^[7] John von Neumann a Oswald Veblen, 6 de julio de 1935 [OVBC]. <<

^[8] Ibidem. <<

^[9] Lynn Newman a sus padres, finales de 1937, en William Newman, «Max Newman: Mathematician, Codebreaker, and Computer Pioneer», en Jack Copeland (ed.), Colossus: The Secrets ofBletchley Park’s Codebreaking Computers, Oxford University Press, Oxford, 2006, p. 179. <<

^[10] I. J. Good a Sara Turing, 9 de diciembre de 1956 [AMT]; Robin Gandy, «The Confluence of Ideas in 1936», en Rolf Herken (ed.), The Universal Turing Machine: A Half-century Survey, Oxford University Press, Oxford, 1988, p. 85. <<

^[11] Alan Turing, «On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem», Proceedings of the hondón Mathematical Society, sene 2, vol. 42, 1936-1937, p. 230. <<

^[12] Ibidem, p. 231. <<

^[13] Ibidem, p. 250. <<

^[14] Ibidem, p. 241. <<

^[15] William Newman, «Max Newman: Mathematician, Codebreaker, and Computer Pioneer», p. 178; Max Newman a Alonzo Church, 31 de mayo de 1936, en Andrew Hodges, Alan Turing: The Enigma, Simón & Schuster, Nueva York, 1983, pp. 111-112. <<

^[16] Alan Turing a Sara Turing, 6 de octubre de 1936 [AMT]; Alan Turing a Sara Turing, 22 de febrero de 1937 [AMT]. <<

^[17] Freeman Dyson, entrevista, 11 de marzo de 2005 [GBD]; Martin Davis, «Influences of Mathematical Logic on Computer Science», en Rolf Herken (ed.), The Universal Turing Machine: A Half-century Survey, Oxford University Press, Oxford, 19878, p. 315. <<

^[18] Alonzo Church, «Review of A. M. Turing, “On Computable Numbers, with an Application to the Entscheidungsproblem”», Journal of Symbolic Logic, vol. 2, n.º 1, marzo de 1937’, p. 43. <<

^[19] Kurt Gódel, «Remarks Before the Princeton Bicentennial Conference on Problems in Mathematics», 17-19 de diciembre de 1946, en Solomon Feferman (ed.), Collected Works, Oxford University Press, Oxford, 1986, vol. 2, p. 150. <<

^[20] M. H. A. Newman, «Alan Mathison Turing, 1912-1954», Biographical Memoirs ofFellows of the Royal Society, vol. 1, 1955, p. 256; M. H. A. Newman, «Dr. A. M. Turing», hondón Times, 16 de junio de 1954, p. 10. <<

^[21] Herman Goldstine, entrevista con Nancy Stern, 11 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 18. <<

^[22] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[23] Malcolm MacPhail a Andrew Hodges, 17 de diciembre de 1977, en Andrew Hodges, Alan Turing: The Enigma, p. 138. <<

^[24] Alan Turing, «Systems of Logic Based on Ordinals», Proceedings of the hondón Mathematical Society, serie 2, vol. 45, 1939, p. 161. <<

^[25] Ibidem, pp. 172-173. <<

^[26] Ibidem, pp. 214-215. <<

^[27] Ibidem, p. 215. <<

^[28] Alan Turing a Sara Turing, 14 de octubre de 1936 [AMT]. <<

^[29] Alan Turing a Philip Hall, s.f, 1938 [AMT]. <<

^[30] I. J. Good, «Pioneering Work on Computéis at Bletchley», en Ni cholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 35. <<

^[31] C. Hugh Alexander, «Cryptographic History of Work on the Germán Naval Enigma», inédito, 1945, pp. 19-20 [AMT]. <<

^[32] Irving J. Good, «A Report on a Lecture by Tom Flowers on the Design of the Colossus», Annals of the History of Computing, vol. 4, n.º 1, 1982, pp. 57-58. <<

^[33] Irving J. Good, «Enigma and Fish», revisado y corregido, en F. H. Hinsley y Alan Stripp (eds.), Codebreakers: The Inside Story ofBletchley Park, Clarendon Press, Oxford, 2.^a ed., 1994, p. 164. <<

^[34] Sara Turing, Alan M. Turing, pp. 72-73; Irving J. Good a Lee A. Gladwin, 18 de junio de 2002, en «Cryptanalytic Co-operation Between the UK and the USA», en Christof Teuscher (ed.), Alan Turing: Life and Legacy of a Great Thinker, Springer-Verlag, Nueva York, 2002, p. 472. <<

^[36] Ibidem. <<

^[37] Ibidem. <<

^[38] Max Newman a John von Neumann, 8 de febrero de 1946 [VNBC]. <<

^[39] Alan Turing, «Report on visit to U.S.A., January lst-20th, 1947» [AMT]. <<

^[40] Sara Turing, Alan M. Turing, p. 56. <<

^[41] Alan Turing, «Proposed Electronic Calculator», s.f, c. 1946, p. 19 [AMT]. <<

^[42] Sara Turing, Alan M. Turing, p. 78. <<

^[43] Alan Turing, «Proposed Electronic Calculator», p. 47 [AMT]; Alan Turing, «Lecture to the London Mathematical Society on 20 February 1947», p. 9 [AMT]. <<

^[44] J. H. Wilkinson, «Turing’s Work at the National Physical Laboratory», en N. Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, p. 111. <<

^[45] Charles G. Darwin [Laboratorio Nacional de Física] a sir Edward V. Appleton, 23 de julio de 1947 [AMT]. <<

^[46] Alan Turing, «Intelligent Machinery», informe enviado al Laboratorio Nacional de Física, 1948, p. 1 [AMT]. <<

^[47] Alan Turing, «Lecture to the London Mathematical Society…», pp. 23-24 [AMT]. <<

^[48] Alan Turing, «Intelligent Machinery», p. 2 [AMT]. <<

^[49] Alan Turing, «Lecture to the London Mathematical Society…», p. 23 [AMT]. <<

^[50] Alan Turing, «Intelligent Machinery», p. 6 [AMT]. <<

^[51] Ibidem. <<

^[52] Ibidem, p. 18. <<

^[53] Alan Turing, «Computing Machinery and Intelligence», Mind, vol. 59, octubre de 1950, p. 456; Alan Turing, «Intelligent Machinery», p. 17 [AMT]. <<

^[54] I. J. Good a Sara Turing, 9 de diciembre de 1956 [AMT]; Lyn Newman a Antoinette Esher, 24 de junio de 1949 [AMT]; Irving J. Good, «Ethical Machines» (trabajo preparado para el X Taller de Inteligencia Mecánica, Universidad Case Western Reserve, 20-25 de abril de 1981), borrador inédito, 7 de octubre de 1980, p. IX. <<

^[55] Alan Turing a I. J. Good, 18 de septiembre de 1948 [AMT]. <<

^[56] IrvingJ. Good, «Speculations on Perceptions and Other Autómata, IBM Research Lecture RC-115», 2 de junio de 1959, basado en una conferencia patrocinada por el Departamento de Organización Mecánica de IBM, 17 de diciembre de 1958, p. 6. <<

^[57] Alan Turing, «Intelligent Machinery», p. 17 [AMT]. <<

^[1] Willis Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 37. <<

^[2] Perfil biográfico de J. H. Bigelow, 14 de noviembre de 1950, IAS. <<

^[3] Ibidem. <<

^[4] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[5] Julian Bigelow, «Computer Development at the Institute for Advanced Study», en Nicholas Metrópolis, J. Howlett y Gian-Carlo Rota (eds.), A History of Computing in the Twentieth Century, Academic Press, Nueva York, 1980, p. 291. <<

^[6] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[7] Herman Goldstine, entrevista con Nancy Stern, 11 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 18. <<

^[8] Thelma Estrin, entrevista con Frederik Nebeker, 24-25 de agosto de 1992, Centro de Historia del IEEE, Universidad Rutgers; Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3; Actas de la reunión extraordinaria de los miembros de la corporación, 25 de octubre de 1951, IAS. <<

^[9] Actas de la reunión ordinaria de la Junta Directiva, 27 de octubre de 1955, IAS; Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[10] FreemanJ. Dyson a S. Chandrasekhar, M. J. Lighthill F. R. S., sir Geoffrey Taylor, Sydney Goldstein y sir Edward Bullard, 20 de octubre de 1954, IAS. <<

^[11] James Lighthill a Freeman Dyson, 18 de noviembre de 1954, IAS. <<

^[12] David J. Wheeler, entrevista con William Aspray, 14 de mayo de 1987, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 132. <<

^[13] Freeman J. Dyson, «The Future of Physics», conferencia pronunciada en la inauguración de Jadwin Hall y Fine Hall, Universidad de Princeton, 17 de marzo de 1970 [FJD]; John Bahcall, memorando a todos los miembros del Instituto, septiembre de 1976, IAS. <<

^[14] Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[15] Ibidem. <<

^[16] Ibidem. <<

^[17] John von Neumann, testimonio ante la Junta de Seguridad del Personal de la AEC, 27 de abril de 1954, en In the Matter of J. Robert Oppenheimer, Government Printing Office, Washington, 1954, p. 649. <<

^[18] John von Neumann a Klára von Neumann, 16 de mayo de 1954, KVN. <<

^[19] John von Neumann a Klára von Neumann, 17 de mayo de 1954, KVN. <<

^[20] Harris Mayer, entrevista, 14 de abril de 2006 [GBD]. <<

^[21] John von Neumann a Klára von Neumann, 9 de diciembre de 1943, KVN; Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[22] John von Neumann, «The Impact of Recent Developments in Science on the Economy and on Economics», discurso pronunciado en la Asociación Nacional de Planificación, Washington, 12 de diciembre de 1955, reprod. en Collected Works, Pergamon Press, Oxford, 1963, vol. 6, p. 100. <<

^[23] Jule Charney a Stanislaw Ulam, 6 de diciembre de 1957 [SUAPS]. <<

^[24] Lewis L. Strauss, en John von Neumann, documental producido por la Asociación Matemática de Estados Unidos, 1966. <<

^[25] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[26] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, Scribner’s, Nueva York, 1976, p. 244. <<

^[27] Marina von Neumann Whitman, entrevista, 7 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[28] Marina von Neumann Whitman, entrevista, 3 de mayo de 2010 [GBD]; Nicholas von Neumann, John von Neumann as Seen by His Brother, Nicholas Vonneumann, Meadowbrook (PA), 1987, p. 17. <<

^[29] Marina von Neumann Whitman, entrevista, 3 de mayo de 2010 [GBD]; Stanislaw Ulam a Lewis L. Strauss, 21 de diciembre de 1956 [SUAPS]. <<

^[30] Julian Bigelow a Jule Charney, 18 de enero de 1957 QHB]; Klára von Neumann, Johnny, c. 1963, KVN. <<

^[31] Memorando sobre las honras fúnebres de John von Neumann, 11 de febrero de 1957, [LAS]; Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 242. <<

^[32] Marston Morse a John von Neumann, s.f, citado en Norman MacRae, John von Neumann: The Scientific Genius Who Pioneered the Modern Computer, Gante Theory, Nuclear Deterrence and Much More, Pantheon, Nueva York, 1992, p. 379; Morris Rubinoff, entrevista con Richard Mertz, 17 de mayo de 1971, Colección de Historia Oral sobre el Ordenador, Centro de Documentación, Museo Nacional de Historia Estadounidense. <<

^[33] Martin Davis, entrevista, 4 de octubre de 2005 [GBD]. <<

^[34] Julian Bigelow, entrevista con Fio Conway y Jim Siegelman, 30 de octubre de 1999. <<

^[35] Julian H. Bigelow, «Theories of Memory», en David L. Arm (ed.), Science in the Sixties: The Tenth Anniversary AFOSR Scientific Seminar, Cloudcroft, New México, June 1965, University of New México Press, Albuquerque (NM), p. 85. <<

^[36] Julian Bigelow, «Physical and Physiological Information Processes and Systems», manuscrito s.f. QHB]. <<

^[37] Julian H. Bigelow, «Theories of Memory», p. 86. <<

^[38] Ibidem, p. 87. <<

^[39] Ibidem, p. 86. <<

^[40] Ibidem, pp. 85-86. <<

^[41] Ibidem, p. 85. <<

^[42] Julian Bigelow, Arturo Rosenblueth y Norbert Wiener, «Behavior, Purpose and Teleology», Philosophy of Science, vol. 10, n.º 1, 1943, p. 22. <<

^[43] Stanislaw Ulam, Adventures of a Mathematician, p. 242. <<

^[44] John von Neumann, The Computer and the Brain, Yale University Press, New Haven, 1958, pp. 79-82. <<

^[45] Stan Ulam, citado por Gian-Carlo Rota, «The Barrier of Meaning», Letters in Mathematical Physics, vol. 10, 1985, p. 99. <<

^[46] John von Neumann, «Problems of Hierarchy and Evolution», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Self-reproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 84. <<

^[47] John von Neumann, «The General and Logical Theory of Automata», 20 de septiembre de 1948, en Lloyd A. Jeffress (ed.), Cerebral Mechanisms in Behavior: The Hixon Symposium, Hafner, Nueva York, 1951, p. 31. <<

^[48] I. J. Good, The Scientist Speculates, Basic Books, Nueva York, 1962, p. 197; John von Neumann, «The General and Logical Theory of Autómata», p. 21. <<

^[49] John von Neumann, «Reliable Organizations of Unreliable Elements», mecanografiado inédito y s.fi, finales de 1951, p. 44 [VNBC]. <<

^[1] Aldous Huxley, Ape and Essence, Harper & Brothers, Nueva York, 1948, pp. 38-39. <<

^[2] Ibidem. <<

^[3] Nils A. Barricelli, «On the Origin and Evolution of the Genetic Code, II: Origin of the Genetic Code as a Primordial Collector Language; The Pairing-Release Hypothesis», BioSystems, vol. 11, 1979, pp. 21-22. <<

^[4] John von Neumann a Norbert Wiener, 29 de noviembre de 1946 [VNBC]. <<

^[5] Ibidem. <<

^[6] John von Neumann a Irving Langmuir, 12 de noviembre de 1946 [VNBC]. <<

^[7] John von Neumann, «Problems of Hierarchy and Evolution», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Self-reproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 84; John von Neumann, «The General and Logical Theory of Autómata», 20 de septiembre de 1948, en Lloyd A. Jeffress (ed.), Cerebral Mechanisms in Behavior: The Hixon Symposium, Hafner, Nueva York, 1951, p. 28. <<

^[8] John von Neumann, «The General and Logical Theory», p. 31. <<

^[9] John von Neumann, «Rigorous Theories of Control and Information», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Self-Reproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 51. <<

^[10] Ibidem. <<

^[11] John von Neumann, «The General and Lógica! Theory of Automata», 20 de septiembre de 1948, en Lloyd A. Jeffress (ed.), Cerebral Mechanisms in Behavior.., p. 31; John von Neumann, «Problems of Hierarchy and Evolution», conferencia pronunciada en la Universidad de Illinois, diciembre de 1949, en Arthur W. Burks (ed.), Theory of Selfreproducing Autómata, University of Illinois Press, Urbana (IL), 1966, p. 80. <<

^[12] Ibidem, p. 78. <<

^[13] Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2, mayo de 1958, p. 8; John von Neumann, citado en Claude Shannon, «von Neumann’s Contributions to Autómata Theory», en Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2, mayo de 1958, p. 126. <<

^[14] John von Neumann, esbozo de libro (que al parecer iba a escribir en colaboración con Stan Ulam) sobre la teoría de los autómatas autorreproductores, s.f, c. 1952, VNBC (aquí se da únicamente una lista parcial de los temas). <<

^[15] Willis H. Ware, «The History and Development of the Electronic Computer Project at the Institute for Advanced Study», Corporación RAND, memorando P-377, 10 de marzo de 1953, p. 16. <<

^[16] David J. Wheeler, entrevista con William Aspray, 14 de mayo de 1987, Instituto Charles Babbage, Historia Oral, n.º 132; Murray Gell-Mann, entrevista, 10 de agosto de 2004 [GBD]. <<

^[17] John von Neumann, «Lectores on Probabilistic Logics and the Synthesis of Reliable Organisms From Unreliable Components», a partir de las notas de R. S. Pierce de sus conferencias en el MIT, 4-15 de enero de 1952, p. 1 (publicado posteriormente en Autómata Studies, Princeton University Press, Princeton, 1956, pp. 43-99); Murray Gell-Mann, entrevista con el autor, 10 de agosto de 2004 [GBD]. <<

^[18] John von Neumann, «A Model of General Economic Equilibrium», Review of Economic Studies, vol. 13, 1945, p. 1. <<

^[19] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Monthly Progress Report: June, 1956», pp. 1-2, IAS. <<

^[20] Nils Aall Barricelli, «Prospects and Physical Conditions for Life on Venus and Mars», Scientia, vol. 11, 1961, pp. 1 y 5. <<

^[21] Marvin Minsky, en Cari Sagan (ed.), Communication with Extraterrestrial Intelligence: Proceedings of the Conference Held at the Byurakan Astrophysical Observatory, Yerevan, USSR, 5-11 September 1911, MIT Press, Cambridge (MA), 1973, p. 328. <<

^[22] Edward Teller, Memoirs, Perseus Books, Cambridge (MA), 2001, p. 3. <<

^[23] Edward Teller, entrevista con el autor, 22 de abril de 1999 [GBD]. <<

^[1] Martin Schwarzschild, entrevista con William Aspray, 18 de noviembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 124. <<

^[2] Ibidem. <<

^[3] John von Neumann a Klára von Neumann, 25 de enero de 1952, KVN. <<

^[4] Ibidem. <<

^[6] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report on Contract No. DA-36-034-ORD-1646, Part II: Computer Use», 1 de mayo de 1957, p. 21.0, IAS; Martin Schwarzschild, entrevista con William Aspray, 18 de noviembre de 1986, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 124. <<

^[7] Ingrid Selberg, comunicación personal, 9 de septiembre de 2010. <<

^[8] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report…», p. 21.11, IAS. <<

^[9] Ibidem, p. 21.14.0, IAS. <<

^[10] John Bahcall, entrevista, 10 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[11] Martin Schwarzschild, Structure and Evolution of the Stars, Dover, Nueva York, 1957, p. 284. <<

^[12] John von Neumann, «Discussion on the Existence and Uniqueness or Multiplicity of Solutions of the Aerodynamical Equations», 17 de agosto de 1949, en Problems oj Cosmical Aerodynamics. Proceedings of the Symposium on the Motion of Gaseous Masses of Cosmical Dimensions, París, 16-19 de agosto de 1949, p. 75. <<

^[13] Stanislaw Ulam, «John von Neumann: 1903-1957», Bulletin of the American Mathematical Society, vol. 64, n.º 3, parte 2, mayo de 1958, p. 5. <<

^[14] Julian Bigelow aMaurice Wilkes, 11 de febrero de 1949 QHB]. <<

^[15] Julian Bigelow, entrevista con Fio Conway y Jim Siegelman, 30 de octubre de 1999. <<

^[16] Julian Bigelow a Warren Weaver, 2 de diciembre de 1941 [THB]. <<

^[17] Stan Ulam a John von Neumann, s.f., c. 1951 [VNBC]. <<

^[18] Stanislaw Ulam, en Paul S. Moorhead y Martin M. Kaplan (eds.), Mathematical Challenges to the Neo-Darwinian Interpretation of Evolution: A Symposium Held at the Wistar Institute, April 25-26, 1966, Wistar Institute, Filadelfia, 1966, p. 42. <<

^[1] John von Neumann, «The General and Lógica! Theory of Autómata», 20 de septiembre de 1948, en Lloyd A. Jeffress (ed.), Cerebral Mechanisms in Behavior: The Hixon Symposium, Hafner, Nueva York, 1951, p. 13. <<

^[2] Hannes Alfvén, «Electromagnetic Phenomena in the Motion of Gaseous Masses of Cósmica! Dimensions», en Problems of Cosmical Aerodynamics. Proceedings of the Symposium on the Motion of Gaseous Masses of Cosmical Dimensions, París, 16-19 de agosto de 1949, p. 44. <<

^[3] Hannes Alfvén, On the Origin of the Solar System, Oxford University Press, Oxford, 1954, p. 1. <<

^[4] Hannes Alfvén, «Cosmology: Myth or Science?», Journal of Astrophysics and Astronomy, 1984, vol. 5, p. 92. <<

^[5] John von Neumann a Klára von Neumann, 11 de septiembre de 1954, KVN <<

^[6] Hannes Alfvén, nuevo prefacio inédito para The Tale of the Big Computer, febrero de 1981, Papeles de Alfvén, Bibliotecas de la Universidad de California en San Diego. <<

^[7] Ibidem. <<

^[8] Ibidem. <<

^[9] Hannes Alfvén [Olof Johannesson], The Tale of the Big Computer, Coward McCann, Nueva York, 1968, pp. 19-20. <<

^[10] Ibidem, p. 76. <<

^[11] Ibidem, pp. 55-56. <<

^[12] Ibidem, p. 51. <<

^[13] Ibidem, p. 96. <<

^[14] Ibidem, p. 84. <<

^[15] Ibidem, p. 86. <<

^[16] Ibidem, p. 105. <<

^[17] Ibidem, pp. 102-103. <<

^[18] Ibidem, p. 123. <<

^[19] Sean Parker, comunicación privada, 17 de julio de 2011. <<

^[20] Sergey Brin, 8 de septiembre de 2010. <<

^[21] Hannes Alfvén [Olof Johannesson], The Tale ofthe Big Computer, p. 125. <<

^[22] William C. Dement, «Ontogenetic Development of the Human Sleep-Dream Cycle», Science, vol. 152, n.º 3.722, 29 de abril de 1966, p. 604. <<

^[23] Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables, Ticknor, Reed & Fields, Boston, 1851, p. 283; Alan M. Turing, «Computing Machinery and Intelligence», Mina, vol. 59, n.º 236, octubre de 1950, p. 433. <<

^[24] Hannes Alfvén [Olof Johannesson], The Tale of the Big Computer, p. 116. <<

^[25] Ibidem,pp. 117-118. <<

^[26] Eva Wisten, comunicación personal, 25 de octubre de 2005 [GBD]. <<

^[27] Hannes Alfvén [Olof Johannesson], The Tale of the Big Computer, p. 119. <<

^[28] Ibidem, p. 126. <<

^[1] Klára von Neumann, The Computer, c. 1963, KVN. <<

^[2] Julian Bigelow, entrevista con Richard R. Mertz, 20 de enero de 1971. <<

^[3] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report on Contract No. DA-36-034-ORD-1646 Part II: Computer Use», 1 de mayo de 1957, p. 10.0, IAS. <<

^[4] Harris Mayer, entrevista, 25 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[5] Hans J. Maehly a J. Robert Oppenheimer, 21 de agosto de 1957, IAS. <<

^[6] Hans Maehly, «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report on Contract No. DA-36-034-ORD-1646 Part II: Computer Use, for the period 1 July 1954 to 31 December 1956», mayo de 1957, p. 140, IAS. <<

^[7] Bryant Tuckerman, «Report on Post Mortem Routine», s.f, IAS. <<

^[8] Hans Maehly, «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project, Final Report…», p. 111, IAS. <<

^[9] Julian Bigelow, entrevista con Nancy Stern, 12 de agosto de 1980, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 3. <<

^[10] Arthur W. Burks, Herman H. Goldstine y John von Neumann, Preliminary Discussion of the Logical Design of an Electronic Computing Instruntent, Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 28 de junio de 1946, p. 23. <<

^[11] «Institute for Advanced Study Electronic Computer Project Monthly Progress Report, January 1957», p. 3, IAS. <<

^[12] Henry D. Smyth al doctor Leonard Carmichael, 11 de junio de 1958, IAS. <<

^[13] Julian Bigelow a John R. Pasta, 6 de junio de 1958 QHB]. <<

^[14] Martin Schwarzschild a Hedi Selberg, 6 de junio de 1958, cortesía de Lars Selberg. <<

^[15] Herman Goldstine a Garrett Birkhoff, 28 de enero de 1954, IAS. <<

^[16] S. Kidd a R. Vogt, 30 de noviembre de 1959 QHB]. <<

^[17] James I. Armstrong a Julian H. Bigelow, 7 de enero de 1960 QHB]. <<

^[18] Colin S. Pittendrigh a Cari Kaysen, 31 de octubre de 1966, IAS. <<

^[19] J. Robert Oppenheimer, anotación en Roald Buhler a J. Robert Oppenheimer, 30 de septiembre de 1966, IAS. <<

^[20] John von Neumann, perfil biográfico de J. H. Bigelow, 14 de noviembre de 1950, IAS. <<

^[21] J. H. Bigelow, J. H. Pomerene, R. J. Slutz y W. Ware, «Interim Progress Report on the Physical Realization of an Electronic Computing Instrument», Instituto de Estudios Avanzados, Princeton (NJ), 1 de enero de 1947. <<

^[22] Willis H. Ware, entrevista con Nancy Stern, 19 de enero de 1981 n.º 37. <<

^[23] John von Neumann a Klára von Neumann, 9 de noviembre de 1946, KVN <<

^[24] «History of the National Bureau of Standards Program for the Development and Construction of Large-Scale Electronic Computing Machines», s.fi, aparentemente de finales de 1949 QHB]. <<

^[25] Herman Goldstine y John von Neumann al general Leslie R. Groves, 14 de jumo de 1949 [VNBC]. <<

^[26] Ralph E. Gomory, «Herman Heine Goldstine, 13 September 1913-16 June 2004», Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 150, n.º 2, jumo de 2006, p. 368. <<

^[27] Jack Rosenberg, memorias inéditas, 21 de mayo de 2008. <<

^[28] Jack Rosenberg, entrevista, 12 de febrero de 2005 [GBD]. <<

^[29] Gerald y Thelma Estrin, entrevista, 14 de abril de 2005 [GBD]. <<

^[30] Andrew Booth, 26 de febrero de 2004. <<

^[31] Harris Mayer, entrevista, 25 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[32] Memorando del agente especial al mando del FBI en Nueva York al director del FBI (Anexo: «Sección de Enlace»), 25 de agosto de 1955 [PM]. <<

^[33] Beatrice Stern, notas sobre una conversación con Jean Flexner Lewinson, 23 de octubre de 1955 [IAS-BS]. <<

^[34] Lewis F. Richardson, «The Distribution of Wars in Time», Journal ofthe Royal Statistical Society, vol. 107, n.º 3-4, 1944, p. 248. <<

^[35] Norbert Wiener, en «Revolt of the Machines», Time, vol. 75, n.º 2, 11 de enero de 1960, p. 32. <<

^[36] Stanislaw Ulam, «Further Applications of Mathematics in the Natural Sciences», 1981, reprod. en Science, Computers and People: From the Tree of Mathematics, Birkhauser, Boston (MA), 1986, p. 153. <<

^[37] Edward Teller, «The Road to Nowhere», Technology Review, 1981, reprod. en Better a Shield than a Sword: Perspectives on Déjense and Technology, Free Press, Nueva York, 1987, pp. 118-120. <<

^[38] Edward Teller, entrevista, 22 de abril de 1999 [GBD] <<

^[39] «JmcD» a John von Neumann, «A note regarding what we talked about last Wednesday», s.f, c. 1956 [VNBC]. <<

^[40] Capitán I. R. Maxwell a Klára von Neumann, 24 de marzo de 1957, KVN <<

^[41] Verna Hobson (IAS), notas sobre una conversación telefónica entre J. Robert Oppenheimer y el capitán I. Robert Maxwell, 2 de octubre de 1957, KVN. <<

^[42] Tras la muerte de Klára, el juez de instrucción del condado de San Diego informaba de que «estaba casada por quinta vez». Y su autobiografía —que empieza afirmando: «Dicen que los gatos tienen siete vidas; yo solo tengo cinco»— menciona a un «maharajá de fama notoria» que «me invitó a residir en su palacio, aunque aquella prometedora aventura no llegó a consumarse [debido a] la rápida y decidida acción de mi, más que alarmado, colérico padre». <<

^[43] Klára von Neumann, The Grasshopper, c. 1963, KVN. <<

^[44] «Klára Eckart, edad 52 años, hallada el 10 de noviembre de 1963», informe de la investigación del juez de instrucción n.º 1772-63, condado de San Diego, 18 de noviembre de 1963. <<

^[45] Klára von Neumann, The Grasshopper, c. 1963, KVN. <<

^[46] Paul Baran, entrevista con Judy O’Neill, 5 de marzo de 1990, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 182. <<

^[47] Paul Baran, «On Distributed Communications», Corporación RAND, memorando RM-3420-PR, agosto de 1964, 11 partes. <<

^[48] Paul Baran, entrevista con Judy O’Neill, 5 de marzo de 1990, Instituto Charles Babbage, Historia Oral n.º 182. <<

^[49] J. D. Williams a John von Neumann, 18 de octubre de 1951 [VNBC]. <<

^[50] Harris Mayer, entrevista, 25 de mayo de 2011 [GBD]. <<

^[51] Robert Richtmyer a Nicholas Metrópolis, 11 de enero de 1956 [VNBC]. <<

^[52] Robert D. Richtmyer, «The Post-War Computer Development», American Mathematical Monthly, vol. 72, n.º 2, parte 2, febrero de 1965, p. 14. <<

^[53] Freeman Dyson, «Birds and Frogs», Notices of the American Mathematical Society, vol. 56, n.º 2, febrero de 2009, p. 220. <<

^[54] Benoít Mandelbrot, entrevista, 8 de mayo de 2004 [GBD]. <<

^[55] John von Neumann a Klára von Neumann, 8 de septiembre de 1954, KVN <<

^[56] Saunders Mac Lane, «Oswald Veblen, June 24, 1880-August 10, 1960», Biographical Memoirs ofthe National Academy of Sciences, 37, Columbia University Press, Nueva York, 1964, p. 334. <<

^[57] Klára von Neumann, Two New Worlds, c. 1962, KVN. <<

^[58] Marston Morse a Frank Aydelotte, 5 de junio de 1941, IAS. <<

^[59] Marston Morse, «Mathematics and the Arts», leído en un congreso en honor de Robert Frost, Universidad Kenyon, 8 de octubre de 1950, IAS. <<

^[60] Kurt Gódel a John von Neumann, 20 de marzo de 1956, en Solomon Feferman (ed.), Collected Works, vol. V, Oxford University Press, Oxford, 2003, p. 375 [original alemán en VNBC]. <<

^[61] Funeral en memoria de Julian Bigelow, 29 de marzo de 2003 [GD]. <<

^[62] Ibidem. <<

^[63] Rush Taggart, entrevista, 19 de mayo de 2005 [GBD]. <<