^[1] Título de un musical itinerante (traducible por «La corte —o el tribunal— de Casey») con la participación de un gran número de actores infantiles, en el que actuó Charles Chaplin allá por el año 1906.

<<

^[2] Suds (1920), película muda dirigida por John Francis Dillon.

<<

^[3] Squire significa «escudero», o también «terrateniente».

<<

^[4] Thames Embankment.

<<

^[5] Trilby (1894), de George du Maurier, fue una novela victoriana de enorme éxito.

<<

^[6] En el Limehouse district está situado el barrio chino londinense, que sirve de escenario al libro de Burke, Noches de Limehouse, un conjunto de relatos en los que se basó la película Dream Street (1921), de David. W. Griffith (La calle de los sueños).

<<