[1] Palabras de Bernard de Ventadour, trovador del siglo XII.

[2] Literal de una fuente de la época.

[3] Tomado de una canción de Chrétien de Troyes, escritor del siglo XII, autor de Lancelot y Perceval y muy célebre en su tiempo.

[4] Cántico triunfal de Deborah.

[5] Romance citado por Alvaro Cunqueiro en Viaje por los montes y chimeneas de Galicia.

[6] Ibn Hazm de Córdoba, El collar de la paloma.

[7] De Ben Ammar de Sevilla, de Claudio Sánchez-Albornoz.

[8] Eclesiastés, 7-26.

[9] Las mil y una noches, noche 561.

[10] Plinio el viejo, Historia natural, libro II, 63.

[11] Gaston Berger, poeta del siglo XII.

[12] Adaptado de una canción de la época.

[13] Jaufré Ridel.

[14] Séneca, Medea.

[15] Versos contenidos en El collar de la paloma, de Ibn Hazm de Córdoba.

[16] Virgilio, La Eneida, libro VII - 784 y sigs.

[17] Estas palabras de Séneca, que ya se han citado, aluden a la esposa de Océano, Tetis, y a Groenlandia, Tule, más alejado lugar del continente europeo por entonces conocido.

[18] Adaptado de un recitativo de Penélope en la Odisea de Homero, canto XVIII, 201 a 204.

[19] Sobre ideas expuestas en las Epístolas morales de Séneca, libro V, epístola 48.

[20] Las nueve cifras indias, del 9 al 1. Del Líber Abad, de Leonardo Fibonacci (1202).

[21] Cicerón, Sobre la república.

[22] Séneca, Epístolas morales, ep. 101.