Beta II, Passagier: Chester Warner

Entfernung zur Erde: 17 Tage

Ein junger Mann mit dunklem Haar und breiter Statur sitzt mit den Armen vor der Brust verschränkt da. »Doc, ich habe alle Hände voll zu tun, für so einen Mist ist echt keine – «

»Chester, wir haben einen Deal. Du teilst der Aufzeichnung kurz mit, wie es dir geht, im Gegenzug bekommst du von mir die aktualisierte Boardliste inklusive der Krankenakten.«

»Als wenn Joff und ich die nicht sowieso bekommen müssten«, knurrte er. »Aber gut. Weil du so einfurchtbarer Plagegeist bist. Mir geht es gut. Joff und ich sind für die Sicherheit auf dem Schiff zuständig und versuchen auch sonst alles einigermaßen zu koordinieren. Das klappt auch ganz gut, wenn uns nicht jemand Steine in den Weg legt.« Er blickt wütend an der Kamera vorbei. »Reicht das?«

Ein Seufzten erklingt. »Ich denke, ja.«