Hurley en la arboladura y Shackleton en cubierta

«Hurley estaba muy ocupado con su cámara de fotos y de cine. Fijó su aparato en la punta extrema de la verga del mastelero de juanete para conseguir una vista panorámica de la placa». (Macklin, diario).