XLVII. Harmonia del vespre
Arriba el temps en què, gronxant-se al tany,
les flors tot s’evaporen, igual que un encenser;
corren perfums i sons en l’aire del capvespre;
vals sempre melancòlic, vertiginós afany!
Les flors tot s’evaporen, igual que un encenser,
el violí tremola com ànima afligida;
vals sempre melancòlic, vertiginós afany!
El cel és trist i bell com un altar molt gran.
El violí tremola com ànima afligida,
cor delicat que odies el negre i vast no-res!
El cel és trist i bell com un altar molt gran;
s’ofega el sol a dins la seva sang quallaria.
Cor delicat que odies el negre i vast no-res,
del lluminós passat, reculi-ne tot vestigi!
S’ofega el sol a dins la seva sang quallada…
Lluu el teu record en mi, igual que una custòdia.