Nemesis
NOTA AUTORULUI:
Această carte nu face parte din Ciclul Fundaţiei, din Ciclul Roboţilor sau din Ciclul Imperiului. Ea este o lucrare independentă. M-am gândit să vă avertizez de la bun început, pentru a evita orice neînţelegeri. Bineînţeles, într-o bună zi s-ar putea să scriu un alt roman care să facă legătura între acesta şi celelalte, dar tot aşa de bine s-ar putea să n-o fac. La urma urmei, cât timp credeţi că-mi pot flagela mintea pentru a o determina să dea la iveală seriale complexe, dar funcţionale, despre istoria viitorului? Încă un aspect: cu multă vreme în urmă, m-am hotărât să urmez cu străşnicie, în toate scrierile mele, o regulă de căpătâi: claritatea. Am renunţat de mult la orice tentativă de a scrie într-un stil poetic, simbolic sau experimental, sau în orice alt stil care ar putea (dacă aş fi destul de bun) să-mi asigure un premiu Pulitzer. Mă străduiesc, de atunci, să scriu pur şi simplu clar şi în acest fel să stabilesc o relaţie caldă între mine şi cititorii mei, iar criticii... ei bine, ei pot face ce poftesc.
Cu toate acestea însă, mă tem că, de cele mai multe ori, poveştile mele se scriu singure, iar în cazul celei de faţă descopăr cu groază că am scris-o urmărind două fire narative diferite. Un set de evenimente se petrece în prezentul poveştii, celălalt în trecutul acesteia, apropiindu-se constant de prezentul primului set. Sunt sigur că nu veţi întâmpina dificultăţi în urmărirea acestei structuri, dar, de vreme ce suntem cu toţii prieteni, m-am gândit că n-ar strica să vă previn.