El monstre d’Akiya
Si el vell pescador d’Akiya no els hagués parlat d’un monstre, aquelles vacances haurien estat molt diferents per a Kira, Olli, Derreck, Wolfi i tots els altres fills d’estrangers que passaven l’estiu al petit poble de pescadors de la costa japonesa. Però en sentir anomenar aquell ésser misteriós i perillós, tots quatre es van posar a buscar-lo i van descobrir que l’afer era molt més seriós que no es pensaven.