DACKELKRIEG - Rouladen und Rap, der autobiographische Roman von Ada Blitzkrieg, ist die skurille Geschichte einer typisch untypischen Jugend in den 90er Jahren. Voller Komik und Selbstironie erzählt die junge Autorin schonungslos von ihrer Kindheit auf dem Land aus einer Zeit, als Winterjacken noch "Anoraks" hießen und Helmut Kohl der König des "geweihten Landes" war.

Ada Blitzkrieg ist auf dem abgefuckten Land groß und am kleinstädtischen Busbahnhof sozialisiert worden. Sie gilt heute als eine der bekanntesten deutschen Twitterer, deren Account @bangpowwww mittlerweile über 14.000 Menschen folgen.

Ada arbeitet inzwischen erfolgreich als freiberufliche Texterin und Journalistin in Berlin Kreuzberg und schreibt unter anderem für das INTRO MAGAZIN und auf textkrieg.de.

Irgendwo zwischen Frankfurt und Köln spielen sich bizarre Szenen ab: Ein kleines Mädchen, das durch einen Inline-Skate Unfall ihr Selbstbewusstsein verliert, wird von einer Herde bösartiger Pferde attackiert und zerbricht in einer Welt voller Selbstzweifel und Egomanie. Immer im Kampf gegen die Absurdität der eigenen Mutter, die in den Augen der Autorin eher einer "Wachsfigur aus Fleischgelee" gleicht, als einer ernstzunehmden Erziehungsberechtigten, findet Ada dann doch ihren ganz eigenen Weg der Rebellion und blickt inzwischen auf die erschreckende Gesamtsumme von 4800 gestohlenen Sauren Schnüren zurück. Kein Wunder, dass die Akneproblemen nicht lange auf sich warten lassen und der Körper der Autorin sich in der Pubertät grotesk verformt. Das Mädchen ist nicht nur eine fresssüchtige Schulschwänzerin, sondern auch eine Aufmerksamkeitshure, die sich an den nächstbesten verschenkt, der über ein beleuchtetes Display verfügt.

Heute, mit siebenundzwanzig Jahren, hat sich Ada Blitzkieg nicht nur eine Katze und ein Rezeptbuch zugelegt, sondern sich auch in den Kopf gesetzt an Weihnachten alles das zurückerobern, was ihr zusteht: Frieden und Harmonie. Notfalls mit Gewalt. Ob der Plan aufgehen wird?

Wieso fängt ein siebenjähriges Mädchen wegen König der Löwen an zu trinken? Und trägt der blaue Wellensittich Coco wirklich die Schuld an der Demenz der Großmutter? Ob im Reformhaus oder im Discountsupermarkt, dieser Roman vereint Humor und Tragik auf eine mitreißende Weise.

"Das Prinzip der Grabbelkasse hat bei Kindern wie mir nie funktioniert, denn ich war nicht auf den Kopf gefallen und spürte mit einer zuckergeilen Zigeunerschläue innerhalb kürzester Zeit die Süßigkeitentheke in jeder denkbaren Regalkonstellation auf. Ich war keines dieser Kinder, denen erst viel zu spät an der Kasse klar wurde, dass sie keine Süßigkeiten in den Wagen gelegt hatten. Nein, ich war ein Eichhörnchen in Kindergestalt, denn ich war betriebliche Vorratslogistik gewöhnt, musste ich doch zu jedem Zeitpunkt damit rechnen, dass meine Eltern mich in den Wald fahren könnten. Aus diesem Grund trainierte ich jahrelang bei jeder Gelegenheit meine Beinmuskulatur, um im Notfall, wenn es hart auf hart käme, einem beschleunigenden Kleinwagen erfolgreich hinterher sprinten zu können. "

Die meisterhafte Neuübersetzung nun in der "Bibliothek der Weltliteratur"


Kaum ein Klassiker des 20. Jahrhunderts strahlt eine vergleichbare Faszination aus wie "Jenseits von Afrika". Mit ihrer melancholischen Liebeserklärung an Natur und Ureinwohner Kenias schuf Tania Blixen ein bewegendes Stück Weltliteratur. 2010 erschien im Manesse Verlag eine um fehlende Kapitel ergänzte Neuausgabe des Buches, die nun in der "Bibliothek der Weltliteratur" lieferbar ist.


Die Majestät der Berge, die schier unendliche Weite der Savannen und deren Bewohner zogen Tania Blixen augenblicklich in den Bann, als sie sich 1914 im kolonialen Britisch-Ostafrika niederließ, heiratete und eine Kaffeeplantage betrieb. In farbigen Bildern beschreibt sie die märchenhaft-mystische Atmosphäre eines vom Untergang bedrohten Paradieses. 1938 erstmals in Deutschland veröffentlicht, wurde Blixens Afrikabuch sofort zu einem riesigen Publikumserfolg. Zeitgleich mit dem Kinostart der legendären Hollywood-Verfilmung übernahm Manesse den Titel 1986 in sein Programm. "Jenseits von Afrika" erstürmte Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste und bescherte dem Verlag mit bislang 335000 verkauften Exemplaren den größten Erfolg seiner Geschichte.