Roseanna
Maj Sjöwall és Per Wahlöö svéd szerzőpáros tíz regény írt (1965-1975) Martin Beck felügyelő és kollégái, Lennart Kollberg és Gunvald Larsson eseteiből. A Roseanna volt az eső a sorban.
Beck felügyelő és csapata Roseanna McGraw nevű könyvtáros rejtélyes halálát igyekszik benne felderíteni...
"A körülményeket így írhatjuk le: meleg, szép idő volt, enyhe, langyos szél fújt, és az égen lustán mozgó, nyári felhők vonultak. A hullámtörőn és a csatorna partján néhány ember tartózkodott. Többségük napozott, néhányan horgásztak, ketten-hárman pedig a kotrógép munkáját figyelték. A kotró kanala kimarkolt egy falatnyit a Boren tó fenekének iszapjából, és a víz fölé emelte. A gépkezelő fülkéjében a jól ismert fogantyúkat működtette. A csoportvezető kávét ivott a hajókonyhában, a matróz pedig a korlátra könyökölve köpködött a vízbe. A kanál még mindig emelkedett felfelé.
Amint áttörte a víz felszínét, a gáton álló emberek közül valaki a hajó felé indult, lengetni kezdte a karját, és kiabált valamit. A matróz felemelte a fejét, hogy hallja.
– Valaki van a kanálban! Álljon meg! Valaki fekszik a kanálban!
A döbbent matróz először a kiabálóra nézett, aztán a kanálra, amely az uszály fölé lendült, hogy kiköpje tartalmát.
Szennyes, szürke víz csorgott belőle, ahogy a tartály felett lebegett. Aztán a matróz is meglátta, amit a gáton álló férfi észrevett. A kanál fogai között egy fehér, csupasz kar lógott."