FUENTES
La mayoría de los cuentos que forman parte de este libro se corresponden con mi particular versión de algunas viejas narraciones de todas las tradiciones del mundo, poemas de autores admirados por mí, historias de leyendas urbanas y adaptaciones de escritores contemporáneos. Entre ellos, unos pocos, como El enano gigante, son de mi propia imaginación, y otros tantos, por fin, de autoría desconocida que llegaron a mí por transmisión oral o a través de esa ventana infinita que es una casilla de Internet. Dado que los cuentos han sido modificados según mi intención o la necesidad de la historia de Demián, la responsabilidad de lo que el cuento insinúa es mía aunque el crédito por las ideas sigue correspondiendo a sus autores originales.
Aquí sigue una lista de libros que me acompañaron al escribir Cuenta conmigo, donde se podrán hallar las versiones originales de estas historias y muchos otros cuentos y poemas tanto o más bellos que los que hoy forman parte de esta trama.
AA. VV., El libro de los cuentos del mundo, RBA Integral, Barcelona 2000.
AA. VV., Sufismo en Occidente, Dervish International, Buenos Aires, 1997.
AA. VV., Viejas y nuevas coplas de España, Editorial Cantares.
BUBER, Martin, Cuentos jasídicos, Paidós, Barcelona 2004.
CALLE, Ramiro A., 101 Cuentos clásicos de la India, Edaf, Madrid 1994.
CALLE, Ramiro A., Los mejores cuentos espirituales de Oriente, RBA Integral, Barcelona 2004.
DE SHIRAZ, Saadi, El Bustán, Dervish International, Buenos Aires.
ERLICH, Norman, Los mejores chistes judíos.
GARCÍA RÍOS, JOSÉ MARÍA, Semillas tostadas.
HERNÁNDEZ RIPOLL, J. M., SÁINZ DE LA MAZA, Aro, Cuentos de todos los colores, RBA, Barcelona 2004.
JODOROWSKY, Alejandro, Relatos tradicionales.
LIMA QUINTANA, HAMLET, Declaración de bienes. Antología, 1993.
MACHADO, Antonio, Poesías completas, Espasa Calpe, Madrid 1997.
MULEIRO, Pepe, Los mejores chistes del siglo, Grijalbo, Buenos Aires, 2002.
PARISSI, Julio, El gran libro de los chistes, El Ateneo, Buenos Aires, 2002.
SHA, Idries, El mundo de Nasrudín, RBA Integral, Barcelona 2004.
YUNQUE, Álvaro, Los animales hablan.