45

‘Luister. Mijn partner wordt vermist. En ik moet een paar dossiers zien.’

Rhyme praatte via een hd-videolink met Andrew Sterling.

Het hoofd van SSD was weer op zijn sobere kamer in de Grijze Rots. Hij zat kaarsrecht op een gewone houten stoel, ironisch genoeg in dezelfde houding als Rhyme, die stram in zijn TDX zat. Sterling zei bedaard: ‘Sam Brockton heeft met u gepraat. En inspecteur Glenn.’ Geen sprankje onbehagen in zijn stem. Helemaal geen emoties, trouwens, al glimlachte hij vriendelijk.

‘Ik moet het dossier van mijn partner zien. Amelia Sachs, u hebt haar gesproken. Haar hele dossier.’

‘Hoe bedoelt u, hoofdinspecteur Rhyme, het “hele” dossier?’

Rhyme merkte op dat Sterling zijn rang had genoemd, die niet algemeen bekend was. ‘U weet heel goed wat ik bedoel.’

‘Nee, echt niet.’

‘Ik wil punt 3E van haar dossier inzien. Compliance.’

Sterling aarzelde. ‘Waarom? Er staat niets in. Overheidsdingen. Dingen in het kader van de wet op de privacy.’

Hij loog. Agent Kathryn Dance van het California Bureau of Investigation had hem een paar dingen geleerd over kinesica, lichaamstaal, en het analyseren van hoe mensen communiceren. Een aarzeling voorafgaand aan een antwoord is vaak een teken van misleiding, aangezien het subject probeert een geloofwaardig, maar onjuist antwoord te formuleren. Wie de waarheid spreekt, aarzelt niet; er hoeft niets te worden bedacht.

‘Waarom mag ik het dan niet zien?’

‘Er is gewoon geen reden om… U zou er niets mee opschieten.’

Een leugen.

Sterlings groene ogen bleven kalm, maar ze flitsten een keer opzij, en Rhyme begreep dat hij op zijn scherm naar Pulaski keek, die achter Rhyme in het lab stond.

‘Laat me dan een vraag stellen.’

‘Ja?’

‘Ik heb net een computerdeskundige van de politie gesproken. Ik heb hem laten schatten hoe groot het dossier van mijn neef was.’

‘Ja?’

‘Hij zei dat een dossier van dertig pagina's tekst ongeveer vijfentwintig kilobyte in beslag zou nemen.’

‘Ik maak me net zo ongerust om uw partner als u, maar…’

‘Dat betwijfel ik ten zeerste. Luister.’ Sterling trok alleen zijn ene wenkbrauw op. ‘Een gewoon dossier bestaat uit vijfentwintig kilobyte aan data, maar volgens uw brochure beschikt u over meer dan vijfhonderd petabyte aan informatie. Dat is meer dan de meeste mensen kunnen bevatten.’

Sterling reageerde niet.

‘Als een gemiddeld dossier vijfentwintig kilobyte is, zou een database van de hele wereldbevolking ruim geschat honderdvijftig miljard kilobyte groot zijn, maar innerCircle omvat meer dan vijfentwintig honderd biljoen kilobyte. Wat staat er op de rest van de harde schijf van innerCircle, Sterling?’

Weer een aarzeling. ‘Nou, van alles… Grafieken en foto's, die nemen veel ruimte in beslag. Administratieve gegevens, bijvoorbeeld.’

Een leugen.

‘En waarom moet iemand eigenlijk een compliancedossier hebben? Wie moet zich waaraan houden?’

‘We zorgen dat alle dossiers aan de eisen van de wet voldoen.’

‘Sterling, als ik dat dossier niet binnen vijf minuten in mijn computer heb, ga ik regelrecht naar The Times met het verhaal dat jullie een crimineel hebben geholpen die jullie informatie heeft gebruikt om te moorden en te verkrachten. De jongens van de afdeling Compliance in Washington kunnen je niet behoeden voor die koppen, en ik garandeer je dat het op de voorpagina komt.’

Sterling lachte. Zijn gezicht straalde zelfvertrouwen uit. ‘Ik denk niet dat dat zal gebeuren. Nu moet ik afscheid nemen, inspecteur.’

‘Sterling…’

Het scherm ging op zwart.

Rhyme deed gefrustreerd zijn ogen dicht. Hij manoeuvreerde zijn stoel naar de whiteboards met de schema's en de verdachtenlijst. Hij keek naar wat Thom, Sachs en Mel Cooper hadden genoteerd, soms in snelle hanenpoten, soms in een keurig handschrift.

Er dienden zich geen antwoorden aan.

Waar zit je, Sachs?

Hij wist dat ze van spanning hield, en hij zou haar nooit vragen de hoogst riskante situaties waartoe ze zich aangetrokken leek te voelen voortaan te mijden, maar hij was woedend dat ze op haar aanwijzing was afgegaan zonder versterking.

‘Lincoln?’ zei Ron Pulaski bedeesd. Rhyme keek op en zag de jonge agent met vreemd kille ogen naar de plaats delict-foto's van Myra Weinburgs lichaam kijken.

‘Ja?’

Pulaski keek hem aan. ‘Ik heb een idee.’

Het gezicht met de verbonden neus vulde het hd-scherm.

‘Je hebt wél toegang tot innerCircle, hè?’ zei Ron Pulaski ijzig tegen Mark Whitcomb. ‘Je zei dat je geen toegang had, maar je kunt er wél in komen.’

De assistent van het hoofd Compliance zuchtte, maar zei uiteindelijk: ‘Ja.’ Hij keek nog even in de webcam, maar wendde toen zijn blik af.

‘Mark, we hebben een probleem. Je moet ons helpen.’

Pulaski vertelde over Sachs’ verdwijning en Rhymes vermoeden dat haar dossier hen zou kunnen helpen te achterhalen waar ze was. ‘Wat staat er in het hoofdstuk Compliance?’

‘Een compliancedossier?’ fluisterde Mark Whitcomb. ‘Het is strikt verboden erin te kijken. Als ze erachter komen, kan ik de bak in draaien. En Sterlings reactie… die zou nog erger zijn dan de gevangenis.’

‘Je bent niet eerlijk tegen ons geweest, dat heeft levens gekost,’ zei Pulaski kortaf. Hij voegde er iets vriendelijker aan toe: ‘Wij staan aan de goede kant, Mark. Help ons uit de brand. Laat niet nog meer slachtoffers vallen, alsjeblieft.’

Hij zei niets meer. De stilte hield aan.

Goed werk, groentje, dacht Rhyme, die deze keer genoegen nam met zijn rol op de achtergrond.

Whitcomb trok een grimas. Hij keek om zich heen en naar het plafond. Rhyme vroeg zich af of hij bang was voor afluisterapparatuur of bewakingscamera's. Het leek er wel op, want zijn stem klonk zowel berustend als dringend toen hij zei: ‘Schrijf op. We hebben weinig tijd.’

‘Mel! Hier komen. We gaan het systeem van SSD in, innerCircle.’

‘Echt waar? O-o, dat klinkt niet goed. Eerst gaat Lon er met mijn penning vandoor, en nou dit weer.’ Cooper haastte zich naar een terminal naast Rhyme. Whitcomb gaf het adres van een website door en Cooper tikte het in. Op het scherm verscheen de mededeling dat ze contact hadden met de beveiligde server van SSD. Whitcomb gaf Cooper een tijdelijke gebruikersnaam en, na een korte aarzeling, drie lange wachtwoorden die uit een willekeurige combinatie van cijfers en letters bestonden.

‘Download het decodeerbestand in het venster midden op het scherm en klik op UITVOEREN.’

Cooper deed het en even later verscheen er een nieuw venster.

Welkom, NGHF235, voer alstublieft (1) de zestiencijferige SSD-code van het subject in, of (2) het land en het paspoortnummer van het subject, of (3) naam, huidig adres, bsn-nummer en een telefoonnummer van het subject.

‘Voer de informatie in van degene van wie je iets wilt weten.’

Rhyme dicteerde Sachs’ gegevens. Op het scherm verscheen: Bevestig toegang tot 3E – Compliancedossier? Ja/Nee.

Cooper klikte op ‘ja’ en er werd hem een nieuw wachtwoord gevraagd.

Whitcomb keek weer naar het plafond en vroeg: ‘Ben je zover?’

Alsof er iets belangrijks te gebeuren stond. ‘Ja.’

Whitcomb gaf Cooper nog een wachtwoord van zestien letters en cijfers. Cooper tikte het in en drukte op de entertoets.

Het scherm vulde zich met tekst. ‘O, mijn god,’ fluisterde Lincoln Rhyme verbijsterd.

En hij was niet snel verbijsterd.

VERTROUWELIJK

HET IN BEZIT HEBBEN VAN DIT DOSSIER DOOR PERSONEN
DIE GEEN AUTORISATIE A-18 OF HOGER HEBBEN IS
STRAFBAAR VOLGENS DE FEDERALE WET

Dossier 3E Compliance

SSD-subjectnummer: 7303449078313478

Naam: Amelia H. Sachs

Pagina's: 478

Inhoudsopgave

Klik onderwerp aan voor inzage

N.B.: Het kan tot vijf minuten duren voordat archiefmateriaal beschikbaar is

Profiel

• Naam/Schuilnamen/Aliassen/Schermnamen
• Burgerservicenummer
• Huidig adres
• Satellietbeeld huidig adres
• Eerdere adressen
• Nationaliteit
• Etniciteit
• Ancestrale geschiedenis
• Land van herkomst
• Signalement/opvallende kenmerken
• Biometrische gegevens
  • – Foto's
  • – Video's
  • – Vingerafdrukken
  • – Voetafdrukken
  • – Retinascan
  • – Irisscan
  • – Looppatroon
  • – Gezichtsscan
  • – Stempatroon
• Weefselmonsters
• Medische geschiedenis
• Banden met politieke partijen
• Beroepsorganisaties
• Studentenverenigingen
• Religieuze banden
• Militaire dienst
  • – Dienst/ontslag
  • – Evaluatie Defensie
  • – Evaluatie National Guard
  • – Wapentraining
• Donaties
  • – Politiek
  • – Religieus
  • – Medisch
  • – Filantropisch
  • – Openbare Omroep/Openbare radio
  • – Overige
• Psychologische /psychiatrische geschiedenis
• MyersBriggs persoonlijkheidsprofiel
• Seksuele geaardheid
• Hobby's/interesses
• Verenigingen en clubs

Netwerk subject

• Huwelijkspartners
• Intieme relaties
• Kinderen
• Ouders
• Broers en zusters
• Grootouders (vaderskant)
• Grootouders (moederskant)
• Overige bloedverwanten, in leven
• Overige bloedverwanten, overleden
• Aangetrouwde verwanten
• Buren
  • – Huidig
  • – Afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Collega's, cliënten e.d.
  • – Huidig
  • – Afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Vriendschappen
  • – Persoonlijk
  • – Via internet
• Overige betrokkenen

Financieel

• Beroep – huidig
  • – Categorie
  • – Salarisgeschiedenis
  • – Dagen absentie/redenen voor absentie
  • – Ontslag/uitkeringen
  • – Eervolle vermeldingen/berispingen
  • – Gevallen van discriminatie
  • – Arbo-incidenten
  • – Overige
• Beroep – verleden (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
  • – Categorie
  • – Salarisgeschiedenis
  • – Dagen absentie/redenen voor absentie
  • – Ontslag/uitkeringen
  • – Eervolle vermeldingen/berispingen
  • – Gevallen van discriminatie
  • – Arbo-incidenten
  • – Overige
• Inkomen – huidig
  • – Opgegeven aan Belastingdienst
  • – Niet opgegeven
  • – Buitenland
• Inkomen – verleden
  • – Opgegeven aan Belastingdienst
  • – Niet opgegeven
  • – Buitenland
• Activa – huidig
  • – Onroerend goed
  • – Voertuigen en boten
  • – Banksaldi/effecten
  • – Verzekeringspolissen
  • – Overige
• Activa – afgelopen twaalf maanden, ongebruikelijke uitgaven/inkomsten
  • – Onroerend goed
  • – Voertuigen en boten
  • – Banksaldi/effecten
  • – Verzekeringspolissen
  • – Overige
• Activa – afgelopen vijf jaar, ongebruikelijke uitgaven/inkomsten (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
  • – Onroerend goed
  • – Voertuigen en boten
  • – Banksaldi/effecten
  • – Verzekeringspolissen
  • – Overige
• Kredietsituatie/beoordeling
• Financiële transacties, in Amerika gevestigde instellingen
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar
  • – Afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Financiële transacties, in buitenland gevestigde instellingen
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar
  • – Afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Financiële transacties, Hawala en overige contante transacties, VS en buitenland
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar
  • – Afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)

Communicatie

• Telefoonnummers – huidig
  • – Mobiel
  • – Vast
  • – Satelliet
• Telefoonnummers – afgelopen twaalf maanden
  • – Mobiel
  • – Vast
  • – Satelliet
• Telefoonnummers – afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toe gang kan vertraagd zijn)
  • – Mobiel
  • – Vast
  • – Satelliet
• Faxnummers
• Semafoonnummers
• Inkomende/uitgaande oproepen telefoon/semafoon – mobiel/pda
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Inkomende/uitgaande oproepen telefoon/semafoon/fax- vaste lijn
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Inkomende/uitgaande oproepen telefoon/semafoon/fax- satelliet
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Taps/onderschepping
  • – Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA)
  • – Pen registers
  • – Artikel 3
  • – Overige, machtigingen
  • – Overige, secundair
• Telefonische activiteiten, webgebaseerd
• Internetproviders – huidig
• Internetproviders – afgelopen twaalf maanden
• Internetproviders – afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Favoriete sites/bladwijzers
• E-mailadressen
  • – Huidig
  • – Verleden
• Emailactiviteiten afgelopen jaar
  • – TC/PIPgeschiedenis
  • – Uitgaande adressen
  • – Inkomende adressen
  • – Inhoud (eventueel rechterlijke machtiging vereist)
• E-mailactiviteiten – afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toe gang kan vertraagd zijn)
  • – TC/PIP geschiedenis
  • – Uitgaande adressen
  • – Inkomende adressen
  • – Inhoud (eventueel rechterlijke machtiging vereist)
• Websites – huidig
  • – Persoonlijk
  • – Beroepsmatig
• Websites – afgelopen vijf jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
  • Persoonlijk
  • Beroepsmatig
• Blogs, levenslogs, websites (zie aanhangsels voor tekst Relevante Passages)
• Lidmaatschappen netwerksites (mySpace, Facebook, OurWorld, overige) (zie aanhangsels voor tekst Relevante Passages)
• Avatars/overige personages online
• Mailinglists
• ‘Maatjes’ op e-mailaccounts
• Deelname chatrooms
• Browsing en zoekmachines zoektermen/resultaten
• Profiel toetsenbordtechniek
• Profiel grammatica, zinsbouw en interpunctie zoekmachines
• Internet koopgedrag geschiedenis
• Postbussen
• Activiteiten expres/aangetekende/verzekerde verzending

Levensstijl bezigheden

• Aankopen - vandaag
  • – Dreigingsgeoriënteerde artikelen/grondstoffen
  • – Kleding
  • – Voertuigen en aanverwant
  • – Etenswaren
  • – Alcoholhoudende drank
  • – Huishoudelijke artikelen
  • – Apparaten
  • – Overige
• Aankopen - afgelopen zeven dagen
  • – Dreigingsgeoriënteerde artikelen/grondstoffen
  • – Kleding
  • – Voertuigen en aanverwant
  • – Etenswaren
  • – Alcoholhoudende drank
  • – Huishoudelijke artikelen
  • – Apparaten
  • – Overige
• Aankopen - afgelopen dertig dagen
  • – Dreigingsgeoriënteerde artikelen/grondstoffen
  • – Kleding
  • – Voertuigen en aanverwant
  • – Etenswaren
  • – Alcoholhoudende drank
  • – Huishoudelijke artikelen
  • – Apparaten
  • – Overige
• Aankopen - afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
  • – Dreigingsgeoriënteerde artikelen/grondstoffen
  • – Kleding
  • – Voertuigen en aanverwant
  • – Etenswaren
  • – Alcoholhoudende drank
  • – Huishoudelijke artikelen
  • – Apparaten
  • – Overige
• Boeken/tijdschriften, via internet aangeschaft
  • – Verdacht/subversief
  • – Overige relevant
• Boeken/tijdschriften, bij verkooppunten aangeschaft
  • – Verdacht/subversief
  • – Overige relevant
• Boeken/tijdschriften, via bibliotheek geleend
  • – Verdacht/subversief
  • – Overige relevant
• Boeken/tijdschriften, waargenomen door personeel luchthaven/luchtvaartmaatschappij
  • – Verdacht/subversief
  • – Overige relevant
• Overige bibliotheekactiviteiten
• Gastenboeken huwelijk/geboorte/huwelijksjubilea
• Bioscoopbezoek
• Kabel-/betaal-tv-programma's – afgelopen dertig dagen opgevraagd
• Kabel-/betaal-tv-programma's – afgelopen jaar opgevraagd (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Abonnementen radiozenders
• Reizen
  • – Per auto
  • – Eigen vervoer
  • – Huurauto
  • – Per openbaar vervoer
  • – Per taxi/limousine
  • – Per bus
  • – Per trein
  • – Per vliegtuig, maatschappij
  • – Binnenland
  • – Internationaal
  • – Per vliegtuig, particulier
  • – Binnenland
  • – Internationaal
  • – Veiligheidscontroles
  • – Verboden te vliegen
• Aanwezigheid op relevante locaties
  • – Plaatselijk
  • – Moskeeën
  • – Overige locaties – VS
    • – Moskeeën
  • – Overige locaties – internationaal
• Aanwezigheid in of doorreis door Rode Vlag Locaties (RVL): Cuba, Oeganda, Libië, Zuid-Jemen, Liberia, Ghana, Soedan, Democratische Republiek Kongo, Indonesië, Palestijnse Gebiedsdelen, Syrië, Irak, Iran, Egypte, Saoedi-Arabië, Jordanië, Pakistan, Eritrea, Afghanistan, Tsjetsjenië, Somalië, Soedan, Nigeria, Filippijnen, Noord-Korea, Azerbeidzjan, Chili

Geografische positionering subject

• Gps-apparatuur (alle posities vandaag)
  • – In voertuigen
  • – In de hand gehouden
  • – Mobiele telefoons
• Gps-apparatuur (alle posities afgelopen zeven dagen)
  • – In voertuigen
  • – In de hand gehouden
  • – Mobiele telefoons
• Gps-apparatuur (alle posities afgelopen dertig dagen)
  • – In voertuigen
  • – In de hand gehouden
  • – Mobiele telefoons
• Gps-apparatuur (alle posities afgelopen jaar) (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
  • In voertuigen
  • In de hand gehouden
  • – Mobiele telefoons
• Biometrische observaties
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• RFID-meldingen, los van tolscans snelweg
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• RFID-meldingen, tolscans snelweg
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Verkeersovertredingen foto's/video
• Bewakingscamera's foto's/video
• Bevelschriften observatiefoto's/-video
• Secundaire observatiefoto's/video
• Persoonlijke financiële transacties
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Mobiele telefoon/pda/telecommunicatie
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)
• Nabijheid veiligheidsdoelen
  • – Vandaag
  • – Afgelopen zeven dagen
  • – Afgelopen dertig dagen
  • – Afgelopen jaar (archiefmateriaal, toegang kan vertraagd zijn)

Juridisch

• Crimineel verleden – binnenland
  • Detentie/verhoor
  • Arrestaties
  • – Veroordelingen
• Crimineel verleden – buitenland
  • – Detentie/verhoor
  • – Arrestaties
  • – Veroordelingen
• Lijsten gezochte personen
• Observatie
• Civiele processen
• Straat-/contactverboden
• Klokkenluidersactiviteiten

Aanvullende dossiers

• FB
• CIA
• NSA
• NRO
• NPIA
• Militaire inlichtingendiensten
  • – Landmacht
  • – Marine
  • – Luchtmacht
  • – Korps mariniers
• Inlichtingendiensten staats-/egiopolitie

Evaluatie dreiging

• Evaluatie veiligheidsrisico
  • – Private sector
  • – Publieke sector

En dat was nog maar de inhoudsopgave. Het compliancedossier van Amelia Sachs zelf besloeg tegen de vijfhonderd pagina's.

Rhyme scrolde door de lijst en klikte hier en daar een onderwerp aan. De notities waren zo compact als hout. ‘Heeft SSD deze informatie? Van iedereen in Amerika?’ fluisterde hij.

‘Nee,’ zei Whitcomb. ‘Over kinderen van onder de vijf is weinig beschikbaar, uiteraard, en bij veel volwassenen zijn er allerlei lacunes, maar SSD doet zijn uiterste best. Het systeem wordt elke dag verbeterd.’

Verbeterd? vroeg Rhyme zich af.

Pulaski knikte naar de reclamebrochure die Mel Cooper had gedownload. ‘Vierhonderd miljoen mensen?’

‘Klopt. En het worden er steeds meer.’

‘En het systeem wordt elk uur bijgewerkt?’ vroeg Rhyme.

‘Vaak op het moment dat er een wijziging optreedt.’

‘Dus die overheidsdienst van jou, Whitcomb, die afdeling Compliance… jullie bewáken de data niet; jullie gebruiken ze, nietwaar? Om terroristen te vinden?’

Whitcomb zweeg, maar aangezien hij het dossier al ter inzage had gegeven aan iemand die geen autorisatie A-18 had, wat dat ook mocht zijn, dacht hij waarschijnlijk dat hij het niet erger kon maken door nog iets meer prijs te geven. ‘Ja. En niet alleen terroristen; ook andere criminelen. SSD gebruikt voorspellende software om erachter te komen wie er misdrijven gaan plegen, en waar en hoe. Veel tips die naar de politie en inlichtingendiensten gaan, lijken van anonieme bezorgde burgers afkomstig te zijn, maar het zijn avatars. Fictie. Uit de koker van Watchtower en innerCircle. Soms innen ze zelfs de beloning, die dan teruggaat naar de overheid en opnieuw gebruikt kan worden.’

‘Maar als jullie een overheidsdienst zijn, waarom besteden jullie die taak dan uit aan een particuliere onderneming? Waarom doen jullie het niet zelf?’ vroeg Mel Cooper.

‘We móéten wel een particuliere onderneming inzetten. Na 11 September heeft Defensie geprobeerd zelf iets dergelijks op te zetten: het Total Information Awareness-programma onder leiding van veiligheidsadviseur John Poindexter en een directielid van SAIC. Het werd afgebroken: schending van de wet op de privacy. En de burgers vonden het te veel Big Brother. Maar SSD hoeft zich niet aan dezelfde wettelijke beperkingen te houden als de overheid.’

Whitcomb lachte cynisch. ‘En, met alle respect voor mijn werkgever, maar ze hadden niet veel talent in Washington. Dat heeft SSD wel. De twee belangrijkste woorden in Andrew Sterlings vocabulaire zijn “kennis” en “efficiency”. En niemand kan ze beter combineren dan hij.’

‘Dus het is niet illegaal?’ vroeg Mel Cooper.

‘Er zijn een paar grijze gebieden,’ gaf Whitcomb toe.

‘Goed, maar kunnen wij er iets mee? Meer hoef ik niet te weten.’

‘Misschien.’

‘Hoe?’

‘We kijken naar rechercheur Sachs’ geografische-positieprofiel van vandaag. Ik neem het toetsenbord over,’ zei Whitcomb al typend. ‘Jullie kunnen in het venster onder aan het scherm zien wat ik doe.’

‘Hoe lang gaat dat duren?’

Een lach, gesmoord door de gebroken neus. ‘Niet zo lang. Het gaat vrij snel.’

Hij was nog niet uitgesproken of het scherm liep vol tekst.

GEOGRAFISCHE-POSITIEPROFIEL
SUBJECT 7303-4490-7831-3478

Tijdsbestek: afgelopen vier uur

• 16.32. Telefoongesprek van mobiele telefoon subject naar vaste lijn van subject 5732488733604759 (Lincoln Henry Rhyme) (in netwerk). 52 seconden. Subject was op haar huisadres in Brooklyn, New York.
• 17.23. Biometrische treffer. Bewakingscamera Politiebureau 84, Brooklyn, New York. Waarschijnlijkheid identificatie 95%.
• 17.40. Telefoongesprek van mobiele telefoon subject naar vaste lijn van subject 5732488733604759 (Lincoln Henry Rhyme) (in netwerk). 12 seconden.
• 18.27. RFID-scan. Klantencard Manhattan Style Boutique, 9 West Eighth Street. Geen aankoop.
• 18.41. Biometrische treffer. Bewakingscamera Presco Discount Gas and Oil, West Fourteenth Street 546, pomp 7. Honda Civic 2001, kenteken MDH459 op naam van 3865645399027221 (Pamela D. Willoughby) (in netwerk).
• 18.46. Aankoop met creditcard. Presco Discount Gas and Oil, West Fourteenth Street 546, pomp 7. Aankoop 55,27 liter normale benzine, 43,86 dollar.
• 19.01 Kentekenscan. Bewakingscamera hoek Avenue of the Americas en Twentythird Street, Honda Civic MDH459 in noordelijke richting.
• 19.03. Telefoongesprek van mobiele telefoon subject naar vaste lijn van subject 5732488733604759 (Lincoln Henry Rhyme) (in netwerk). 14 seconden. Subject bevond zich op de hoek van Avenue of the Americas en Twenty-eighth Street.
• 19.07. RFID'scan. Creditcard Associated Credit Union, hoek Avenue of the Americas en Thirty-fourth Street. 4 seconden. Geen aankoop.

‘Oké, dus ze heeft Pams auto. Waarom? Waar is de hare?’

‘Wat is het kenteken?’ vroeg Whitcomb. ‘Laat maar, ik vind het sneller met haar code. Even zien…’

Er verscheen een venster en ze zagen de melding dat de Camaro in beslag was genomen en bij haar huis was weggesleept. Niemand wist waarheen.

‘Daar zit Tweeëntwintig-vijf achter,’ fluisterde Rhyme. ‘Dar moet wel. Net als je vrouw, Pulaski. En de stroom hier. Hij wil ons allemaal pakken, op wat voor manier dan ook.’

Whitcomb typte door en de gegevens over de auto werden vervangen door een kaart met de treffers van het geografische-positieprofiel. Sachs had zich van Brooklyn naar Midtown verplaatst, maar daar hield het spoor op.

‘Die laatste?’ zei Rhyme. ‘Die RFID-scan. Wat was dat?’

‘De chip in een van haar creditcards is door een winkel gescand,’ zei Whitcomb, ‘maar het was maar heel even. Waarschijnlijk zat ze in de auto. Ze zou heel hard hebben moeten lopen voor zo'n korte herkenning.’

‘Bleef ze naar het noorden gaan?’ vroeg Rhyme zich hardop af.

‘Meer informatie hebben we nu niet. Er komt straks een update.’

‘Misschien is ze van Thirty-fourth Street naar de West Side Highway gereden,’ zei Mel Cooper. ‘Naar het noorden, de stad uit.’

‘Daar is een tolbrug,’ zei Whitcomb. ‘Als ze die neemt, krijgen we een treffer op het kenteken. Dat meisje van wie de auto is, die Pam Willoughby, heeft geen E-ZPass. Anders zou innerCircle dat wel zeggen.’

In opdracht van Rhyme liet Mel Cooper, die de hoogste politiefunctionaris in het gezelschap was, een opsporingsverzoek uitgaan op Pams auto en kenteken.

Rhyme belde het politiebureau in Brooklyn, waar ze hem alleen konden vertellen dat Sachs’ Camaro inderdaad was weggesleept. Sachs en Pam waren even op het bureau geweest, maar snel weer vertrokken, zonder te zeggen waarheen. Rhyme belde Pam op haar mobieltje. Ze was met een vriendin de stad in. Ze bevestigde dat Sachs een aanwijzing had gevonden na de inbraak in haar huis in Brooklyn, maar ze had niet gezegd wat of waar ze naartoe ging.

Rhyme verbrak de verbinding.

Whitcomb zei: ‘We halen alle positietreffers en alles wat we over haar hebben door FORT, het obscure-relatiesprogramma, en dan door Xpectation, de voorspellende software. Als er een manier is om erachter te komen waar ze naartoe is, moet dit het zijn.’

Whitcomb keek weer naar het plafond en trok een grimas. Hij stond op en liep naar de deur. Rhyme zag dat hij hem op slot draaide en een houten stoel onder de knop zette. Hij glimlachte flauwtjes en ging weer achter de computer zitten. Hij begon te typen.

‘Mark?’ zei Pulaski.

‘Ja?’

‘Bedankt. En deze keer meen ik het.’